http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/6/21/77613p.html


¦bªÀ°ÏÁ¿²M¯u¹³¤¤§_©w¶դO


¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë21¤é¡j¸g¹L¥|¦~¨Ó¡A¸g¹L¼s¤j¦P­×«ùÄò¤£Â_ªºÁ¿²M¯u¹³ªº§V¤O¡A¦h­Û¦hªºµØ¤HªÀ°Ï¤w¸g¦b¦Ûıªº¦V¤jªk¾aªñ¡C¥Ñ©ó§Ú¶}ªº¤½¥q¦³·~°È¸g±`­n­±¹ï¤j¶qªºÅU«È¡Aµo®i·~°Èªº¦P®É¨S¦³§Ñ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡AÁ¿²M¯u¹³´N¦ÛµM¦ÓµMªº·»¶×©ó¤u§@¤¤¡C

¦³¦P­×©M§Ú¦b¤@°_¤u§@¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤½¥qµØ¤HÅU«È«D±`¦h¡A¸I¤WµØ¤HÅU«ÈÁ`·|²á²á¤Ñ¡A©ó¬O§Ú­ÌÀq«´°t¦X¡A±q¤jÅD¶i³­¹¯a²£¤T¸U¤ç½Í¨ì¡§¤»¥|¡¨ªº¬FªvÁÀ¨¥¡A±q¤T¤Ï¤­¤Ï½Í¨ì¤Ï¥k¤å­²¤¤¨¸´cªº¬FÄҹ襤°ê¤H¥Áªº­¢®`¡A±q¤j³°¤U±^¤u¤H©M¥Á¤uªº´dºG¥Í¬¡½Í¨ì³g©x¦Ã¦Oªº³½¦×¦Ê©m¡A±qª«¼¤¾î¬y½Í¨ì¦b¡Ñ¡ÑÄÒªº¬r®`¾É­P¹D¼wªº±ÑÃa¡A³Ì«á½Í¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õªº¡§¦ÛµI¡¨ªº°²¶H¡C¦³®ÉÁÙ¯à·í³õ¦b­pºâ¾÷¤W©ñ¤@¬q¯u¹³¤ùµ¹ÅU«È¬Ý¡A¬J®i¥Ü¤F²£«~©Ê¯à¡A¤SÁ¿¤F¯u¶H¡C¤£ºÞ¥L¬O³X°Ý¾ÇªÌ¡AÁÙ¬O±´¿Ë³X¤Íªº¦Ñ¤H¡A¤£ºÞ¥L¬O°ê»Ú¯d¾Ç¥ÍÁÙ¬O²¾¥Á¡A¤]¤£ºÞ¥L­Ì¶}©l¬O±jµü¹Ü²zÁÙ¬O§Nºz¦^À³¡A¦b§Ú­Ìªº¥©§®°t¦X¤U¡A°µ¨ì®v¤÷©Ò»¡ªº¥Î²z´¼©M´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¹³¥h¬xªk¡C«Ü¦h¤H³£«HªA¤F¡A¦³ªº³Q¤jªkªº·O´d²`²`¥´°Ê¡C

ªø¦¹¥H©¹¡A§Ú­Ì³o¨à¦¨¤FµØ¤Hªº¤@­Ó¤p¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¤j®a¦³¨Æ¨S¨Æ³£¨Ó§¤§¤²á²á¡A»¡»¡¤ßùظܡA½Í½Í¤p§xÃø¡C·íµM¤]¤£§Ò¿Ð§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª¾¤ßªº¸Ü³£©¹¥~±Ç¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó¤Æ¾Ç¤uµ{®v©M§Ú²á¤Ñ»¡¡G§Ú¯u«Hªk½ü¥\³Q¦@²£ÄÒ­¢®`¤F¡A§AÁ¿ªº¯u¶H§Ú³£Å¥¤T¥|¦^¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡A¦ý§A­Ìªk½ü¥\¬O¶Q±Ú¹B°Ê¡]¥Lªº·N«ä¬Oºë¯«¶Q±Ú¡^¡A¤Ó²æÂ÷¸s²³¤F¡C§A±o§i¶D§Ú­Ì«ç»ò°µ§r¡A¤£µM§ÚÁÙ¦¨¤Ñ¹Ú·QµÛ¦³¤@¤Ñ¦^¤¤°ê¦p¦ó¦p¦ó¤F¡CÅ¥¨ì³o¸Ü¡A§Ú´N§ó©ú¥Õ­n²`¤JÁ¿¯u¶H¡C³o¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§Á¿¯u¹³¬O¸U¯àªºÆ_°Í¡C©ÔÃl¤H³£¬Oª÷¿ú¡B§Q¯q¡A³£¬O±`¤HªºªF¦è¡A¨º³£¬O¤@®É¤@¥@ªº¨Æ¡A¦Ó§Aµ¹¤©¥Lªº¬O¥Í©R¥Ã»·ªº¨Æ¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^©ú¥Õ¤F¯u¹³ªº¤H­Ì§Y¨Ï¤´µM¦b¦W§Q±¡¥H¤Î¨¸´cªº»¤´b¤U·nÂ\¡A¦ý¤´¦b¤º¤ß²`³B±Ã¤ãµÛ¡A¦V¤jªk¾aªñ¡C¦³®É¬ÝµÛ¥L­Ì°Êªº¨C¤@­Óµ½©À¡A¤ß¤¤´N´é°_µL­­ªº·O´d¡A¤]§ó¯à²z¸Ñ¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº»¡ªº¡§¦ò©Ê¤@¥X¡A¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡¨¡C¦Ó±`¤H¦bÅ¥¹L¯u¹³«á¤]©¹©¹²£¥Í¤F¹ï¤jªkªº·q¡C

®v¤÷»¡¡G¡§Â¶դO¤]¨t²Îªº¦w±Æ¤F¥¦­Ìªº¦]¯À¡A±q¦Ó¨ãÅé¨Ó¦w±Æ¥¦­Ì­nªº¨º¤@¤Á¡A©Ò¥H³y¦¨¤F¨C­Ó¾Ç­û¤S³£¦³¨ãÅ骺¶դOªº¦w±Æ»P¶դO¨º¨Ç¥Í©RºÞ¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¹ï¤jªk§Ì¤l©|¥B¦p¦¹¡A¦b±`¤HªÀ·|¤¤¡A¶դOªº¦w±Æ´NµL³B¤£¦b¤F¡C

¤@¦¸¬ðµo¨Æ¥óÅý§Ú°Ê¤F¤@©À¡A§â¤w¸g©ú¥Õ¤F¯u¹³ªº¤H­Ì¹Îµ²°_¨Ó¡A¥Î¤jªkªº¦Ü¯Â¦Ü¥¿¨Ó¼vÅT¥L­Ì¡A±q¦Ó²æÂ÷¨¸´cªº±±¨î©M¼vÅT¡A¨ú®ø¨º¨Ç©Ò¿×¥´µÛ¹´»âªººX¸¹·FµÛ­¢®`¤jªkªº¨Æªº¤Hªº¥«³õ¡A§âµ´¤j¦h¼Æ¦³¥¿¸q·PªºµØ¹´¦P­M¹Îµ²¨ì¤jªkªº©P³ò¡A¹ý©³Â_µ´¨¸´c¹ï¥L­Ì¥i¯àªº¬r®`¡A§â¥L­Ì±qÅܲ§ªº¬Fªv¨î«×¤U±Ï«×¥X¨Ó¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ±a»â¥L­Ì¨«¦V²b¤Æ¤ßÆF¡Aªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡C

¨Æ¥ó¬O³o¼Ëªº¡G¦b§Ú¤½¥q©P³òªº¤@­Ó©~¥Á°Ï¤º¤@¦ìµØ¤H¦bÂ÷®a50¦h¦Ìªº¦a¤è³Q·m§T¡A¨­¤¤¤T¤M¡A¨Ã³Q¼Þ¥´¡C¶È¶È¼Æ¤é¡A¤S¤@¦ìµØ¤H¦ÑªÌ³Q·m¡C¤@®É¤p°Ï¤º¤H¤H¦Û¦M¡C¤p°Ï¤ºµØ¤H²³¦h¡C¯É¯É§ä§Ú¡A­n§Ú·Q¿ìªk¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº±µÄ²µØ¤Hªº¾÷·|¡A¦P®É¡A¤]¬O¤@­Ó¥Î±`¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡°Ñ»PªÀ°Ï¡A¶i¤JªÀ·|¡C©ó¬O§Ú´Nµ¹¤j®a¥X¥D·N¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹Îµ²°_¨Ó¡A´N¦p¦¹ÀWÁcªº¤p°Ï¥Ç¸o¬¡°Ê»Pĵ¹î§½¥æ¯A¡A­n¨D¼W¥[¨µÅÞ¡A¦P®É«Ø¥ß»Pĵ¤èªº¤¬°Ê¡Cµ²ªG¤j®a¤ÏÅT¤Q¤À¼ö¯P¡C©ó¬O§Ú´N¼È®É¦¨¥ß¤F¤@­ÓµØ¤HªA°ÈªÀ¡A¤@­Ó¬P´Á´N¦³¥|¦Ê¾l¤Hñ¦r¥[¤J¡C§Ú­Ì¦¨¥ß¤F¸³¨Æ·|¡AµØ¤HªA°ÈªÀ¶}©l¹B§@¡C

°O±o¦b²Ä¤@¦¸²Õ´¬°©~¥Á¦P¬F©²·À¸o¾÷ºc®y½Í¤§«á¡A¤@¦ì¬°§Ú¬Ý¤p«Äªº¦Ñ®v¡A¦oª¾¹D§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó¬O¦o³{¤H´NÁ¿¡A»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A®a¤£¦b³o­Ó¤p°Ï¡A¤S¨S¦³¬Æ»ò¦n³B¡A­·¸Ì³·¸Ì¶]·F¬Æ»ò§r¡H³Ì«á³o¸Üª½±µÁ¿¨ì¤F§Úªº­±«e¡A¦ý·í§Ú¥ô³Ò¥ô«è¦a¦b¥\¤Í°t¦X¤U¶¶§Q§¹¦¨¡§»Pĵ¹î§½¦X§@¥D¿ìªº¤@¨Ç¬¡°Ê«á¡A¦o¤£±o¤£¥[¤F¤@¥y¡G¡§§A³o¼Ë°µ¤]¯u¤£®e©ö¡C¡¨

©~¥Á©ú¥Õ¤F¡A¤jªk§Ì¤l¤£¶È¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡A·O´dªº¯ÝÃh¡A¦Ó¥B¤]Ãö¤ßªÀ°Ï¡A·»¤JªÀ·|¡A¨Ã¤£¬O¹³¤¤¦@«Å¶Çªº¨º¼Ë³£¬O¦p¦ó§Nºzªº¤H¡C§Ú©M·í¦a©~¥Á¬Û³Bªº«Ü¦n¡A¥Î¥L­Ì²z¸Ñªº¤è¦¡¦V¥L­ÌÁ¿¤jªkªº¯u¶H¡CÁ¿¯u¹³¨Ó¥´¶}¤F¥L­Ì«Ê¹Ð¤w¤[©Òµ¥«Ýªº¾÷½t¡C¦Ó¥B¥¿¬O¥Ñ©ó¤@­Ó­×·ÒªÌªº¥¿ª½ÁŹF¡B¤£­p¦W§Q¡B¤£Ã㨯­W¬°¥L­Ì©b¨«¡A·P°Ê¤F¥L­Ì¡A©ó¬O¥L­Ì¤]¯¸¥X¨Ó¬°§Ú»¡¸Ü¡C

¦ý¦n¨ÆÁ`¦³¤H¥X¨Ó¤Ï¹ï¡C¤@­Ó¦í¦b³o­Ó¤p°Ï¦Ó¥B»P¤¤»âÀ]¦³µÛ«Ü¦nÃö«YªºªÀ¹Î­t³d¤H¡A±q¨Ó¨S¦³¬°¤p°Ïªº«Ø³]¥X¤O¡A³o®É¶}©l®Á®a®Á¤á»¡¡A·Òªk½ü¥\ªº¦³¬Fªv¥Ø¦a¡A¤ª¤ª¡Aµ²ªG´X¦ì¾F©~Å¥¤F¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤Ï»é¹D¡G§A¥i¥H«H°ò·þ±Ð¡A§Ú¥i¥H«H¤Ñ¥D±Ð¡A¥L´N¤£¯à·Òªk½ü¥\¡H¥L¬°§Ú­Ì°µ³o»ò¤jªº¦n¨Æ¡A§A«ç»ò¤£°µ¡H¡K¡K¡CÅ¥µÛ´X¦ì©~¥ÁøÁnø¦âªº´y­z¡A§Ú·|¤ßªº·L¯º¤F¡C¾F©~­ÌÁ{¨«ÁÙ¹ï§Ú¤d¥m¸UÅñ¡G¬°¤F¤j®a¡A¤@©w­n·F¤U¥h¡A¥H«á½Ö´±»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú­Ì¸ò¥L«æ¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b³o­Ó¤p°Ïªº¥Ñ§Ú¤@¨â­Ó¤H¤jªkÁ¿¯u¶H¡AÅܦ¨¤F¤Q´X´X¤Q¤HÀ°§ÚÁ¿¯u¶H¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó·í¦aªºµØ¤H©M°ê¤º¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A§â¯u¹³Á¿µ¹¥L­Ì¡A¥Ñ¥L­Ì§â¯u¹³±a¦^µ¹°ê¤ºªº¦P­M¡A³o¹ï©ó¨¸´cªº¾_¾Ù¡A¹ï¦³¨Ç§Ú­Ì¤O©Ò¤£¯à¤Îªº¤¤°ê¤H©ú¥Õ¯u¹³¦³µÛ«D¦P´M±`ªº·N¸q¡C

¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¾Çªk©M­×¤ß«Üºò±K¦aÁpô¦b¤@°_¡A¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¹ïªk²zªº»{ÃѬO¨C¤é­Ñ·s¡C°O±o·íªì§Úµo°_µØ¤HªA°ÈªÀªº®É­Ô¡A´N©ú½T­n¥H¦¹¨Ó¹Îµ²µØ¤H¡A³Ð³y¤j­±¿nÁ¿²M¯u¹³ªº¾÷·|¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H©M¦³½t¤Hµ²½t¡A¶Ð°£¶Â¤â¹ï¼s¤jµØ¤Hªº¾Þ±±¡C

¤ñ¦p­èÁ|¦æ´X¦¸¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¤@¦ì³Q·m§Tªº¨ü®`¤H§ä¨ì§Ú¡A¹ï§Ú¤@¦A­PÁ¡AÁ{¨«¤@©w­n°e§Ú¤k¨à¤@°Æ¤âÃì¡C§Ú°í¨M¤£¦¬¡C¥L»¡»·¦b²§°ê¥L¶m¡A®aùؤH³Q¶Ë®`¦¨³o¼Ë¡A¯u¬O¤S©}¤S­Þ¡A¤j®a°£¤F»¡ÂI¦P±¡ªº¸Ü¤§¥~¡A³£µL¯à¬°¤O¡AÅý§Ú³o»ò¤@²Õ´¡A¥L¤]©ú¥ÕµØ¤HÀ³¸Ó¹Îµ²¡AÀ³¸Ó¤¬¬ÛÃö¤ß¡A¤¬¬ÛÃö·Ó¡A¥L¤@©w­n·PÁ§ڡC§ÚÅ¥¤F¦^µª»¡¡G¡§±o¡A§A¤@©w­nÁ§ڡA´N»¡¤@¥y§Ú³Ì·RÅ¥ªº¸Ü´N¦æ¤F¡C¡¨¥L¦n©_ªº°Ý§Ú¡G¡§¬Æ»ò¸Ü¡H¡¨§Ú»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨¥L¤@Å¥´N¯º¤F¡AµM«á¦n¹³©ú¥Õ¹L¨Ó¦üªº»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡C¡¨±µµÛ§Ú­Ì¤@°_¯º¤F¡C

¥i³o¤@¨Ó¡AÅý§Ú¦³¨Çµo·T¡X¡X§Ú·d¦p¦¹¤jªºªÀ·|°Ê­û¡Aªá¸û¤jºë¤O»P±`¤H¶g±Û¡A¬O¤£¬O¦b¡§·d¬Fªv¡¨¡H§Ú­×·Òªk½ü¥\´N¬O¬°¤F²æÂ÷±`¤HªÀ·|³o­Ó¤j¬V¬û¡A¦n¤£®e©ö²æÂ÷¤F·F¶Ü¤S¸õ¦^¥h¤F¡H³o°e§ªº¨Ó¤F¡A¥H«á«ü¤£©w¨Ó¬Æ»ò¤F¡C©ó¬O§Ú¤ÏÂЪºÅª¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n¡C®v¤÷¦b¡§¤£¬Fªv¡¨¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¬O°ª©ó¤Hªº¡A¬O´x´¤§ó°ª¹Ò¬É¯u²zªº­×·ÒªÌ¡A»{ÃѤW¬O¶W¶V±`¤H¹Ò¬Éªº¡C¦b§ó°ªªºªk²z¹Ò¬É¥H¤Uªº»{ÃÑ´N¤£¦A¬O¦t©zªº¯u²z¤F¡C³o¤@ÂI¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b­×·Ò¤¤³£¬O©ú½Tªº¡A¨º´N§ó¤£¯à§â±`¤Hªº¬Fªv²V©ó¥¿ªk·í¤¤¡C¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªºÅ]Ãø¬O¥¿ªk»P­×·Ò¤¤ªº¨Æ±¡¡C´¦ÅS¨¸´c¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¹³¤]¥u¬O»¡©ú¤jªk»P§Ì¤l­Ì©Ò©Ó¨üªº­¢®`¡A¨ä®Ú¥»¥Ø¦a¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A¥h¨ä²³¥ÍÀY¸£¤¤³Q¨¸´c©ÒÄé¿éªº¬r®`¡A®¾±Ï¨ä±N¨Ó¦]¼Äµø¤jªk¦Ó³Q²^¨Oªº¦MÀI¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨ü³Q­¢®`®ÉÁٯா±Ï²³¥Íªº°¶¤jªº·O´dÅé²{¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¯«¡B¦ò«ç»ò¯à°Ñ»P¤Hªº¬Fªv©O¡H¯«¡B¦ò§ó¤£·|ªÖ©wÅܲ§¤Fªº¤HÃþªÀ·|©Ò¥X²{ªº¬Fªv¡C¤HÃþªÀ·|¬O­×·Òªº¦n³õ©Ò¡A¬O¦]¬°³o¸Ìªº¤@¤Á³£·|¨Ï¤H°õµÛ¡A¦]¦¹¦Ó¯à¨«¥X¨Ó¡B¥h°£¤@¤Á¹ï¤HÃþªÀ·|ªº°õµÛ¡A¤~°¶¤j¡B¤~¯à¶êº¡¡C¡¨®v¤÷¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¤¤´£¨ì¡G¡§¥s§A­Ì¯u¥¿¦bÃÒ¹êªk¤¤¨«¥X¦Û¤vªº¸ô¡A¥¿®©¦Û¤vªº¤@¤Á»P«Â¼w¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§Ú®©¨ì¡A±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b°Ñ»P±`¤Hªº¬Æ»ò¬Fªv¡A§Ú­Ì¥u¬O§Q¥Î±`¤HªÀ·|ªº§Î¦¡¡A¥Î¥L­Ì¯à²z¸Ñªº¤è¦¡¡A¥hÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¤]¬O¤@­Ó­×¤ßªº¹Lµ{¡A¥u¦³¤£Â_ªº¾Çªk¡A¤~¯à§ó¥[¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

³o¤@¤Á¬O¦b¤£¨ì¤­­Ó¤ëªº®É¶¡ùصo¥Íªº¨Æ¡C¦b¦P­×ªº¦@¦P§V¤O¤U¡A²{¦b§Ú­ÌªºµØ¤HªA°ÈªÀ¤w¸gµo®i¨ì¤@¤d¦h¤H¡C¦]¦¹¦Ó¨Ó¡A»PªÀ·|¦U¬É¤H¤h«Ø¥ß¤F¼sªxªºÁpô¡A¶}ÅP¤F¦UºØ¦U¼ËªºÁ¿²M¯u¹³ªº»â°ì¡C¥Ñ©ó¦h¦¸¬¡°Ê¨ü¨ì¦nµû¡A¤@¨Çĵ¹î©M¬F©²¤H­û©M§Ú­Ì¸g±`¨£­±¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¦nªº¾÷·|¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡C

¤»¤ë¤­¤é¡A¥Ñ©ó¤§«e©Mĵ¹î§½¦X¿ìªº¬¡°Êªº¦¨¥\¡A¤Q¤K¦ì¦P­×À³ÁÜ¥X®uĵ§½µØ¤H¿Ô¸ß¤j·|¡C¤@¤è­±¬°µØ¤HªÀ°Ïªº¦w¥þ¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A­×·Ò¤Hªº¥¿©À¥¿¦æ¦ÛµM¯à±a°ÊµØ¤HªÀ°Ïªº¨}©Êµo®i¡A¥t¤@¤è­±·íµM§Ú­Ì¤Î®É½Í¨ì¤¤»âÀ]ªº¼½ºØ¤³«ë¡C¦b«D±`»´ÃPªºÀô¹Ò¤U¡Aµ¹¦U­Ó°Q½×²ÕÁ¿²M¤Fªk½ü¤jªkªº¬ü¦n©M¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦p¦ó¤£±o¤H¤ßªº­¢®`ªk½ü¥\¡C®ÄªG¤j®a¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

¨º»ò¦b³o¨ä¤¤¡A§Ú®©¨ì¤F¥]®e©MµL¨pµL§Ú¡C¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¥ô¦ó¤@­ÓÁ¿²M¯u¹³ªº¶µ¥Ø³£»Ý­n¦P­×ªº³q¤O¦X§@¡A¦Ó¨C¤@­Ó¦P­×¨­¤W³£À£µÛ¦h­Ó¶µ¥Ø¡A³£¦bÃÒ¹êµÛªkªº¦P­×ªº·N¨£¬O·¥¨äÄ_¶Q¡C¤@¦ì¦P­×·Q¨ì§Ú­ÌÀ³¸Ó³Ð³yµ¹¤¤°ê¨Óªº¤p¯d¾Ç¥ÍÁ¿¯u¹³ªº¾÷·|¡CÁöµM¥u¬O¤@­Ó¦P­×ªº¤@¦~«eªº¤@¦¸¸ÜÃD¡A¦Ó§Ú¤@ª½¤S¥Í¬¡¦b®Õ°Ï©P³ò¡F¤@ª½¥H¨Ó§Ú³£»{¬°§Ú¯à°µÂI¬Æ»ò¡A¦ý´N¬O§ä¤£¨ì¤Á¤JÂI¡C¦b¤@¦¸©Mĵ¹î²Õ´ªº¬¡°Ê¤¤¡A¤@¦ì°ª¯Åĵ©x§Æ±æ§Ú­ÌÀ°¥L²Õ´¤@¦¸©M¯d¾Ç¥Íªº¬¡°Ê¡A¾÷·|´N¨Ó¤F¡C©ó¬O§Ú­Ì¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¿n·¥ªºÁpµ¸¯d¾Ç¥Í¤H­û¡A³o¤@¦¸¤@¤Á³£¬O¤ô¨ì´ë¦¨¡C©Ò¥H¥]®e¦P­×ªº·N¨£¤£¶È¶È·|Åý§Ú­Ìªº¤u§@§ó¥[¶¶§Q¡AÁ¿¯u¹³§ó¦³®Ä¯q¡C

­n¥]®e¦P­×ªº·N¨£¡A§Ú­Ì­º¥ý­n°µ¨ìµL¨pµL§Ú¡C¥u¦³°µ¨ìµL¨pµL§Ú¡A¤~¯à§¹¥þ¯¸¦bªk¤W¬Ý°ÝÃD¡A¯¸¦bªk¤W¥h²z¸Ñ¦P­×ªº·N¨£¡C¦pªG°µ¤£¨ìµL¨pµL§Ú¡A´N·|¦b¦X§@¤¤´N·|¦]¨p§Q¨p±¡³Q«I®`¦Ó°Ê±¡°Ê®ð¡A´N¦¨¤F®v¤÷´£¨ìªº»¡¤£±oªº¤H¡A¤]´N½Í¤£¤W¥]®e©M·O´d¤F¡A§ó½Í¤£¤W¦X§@¤F¡C³o¤£¶È¶È¤£¦³§Q©ó§Ú­Ìªº¥¿ªk¤u§@©M­×·Ò¡A¦Ó¥B¤]¬O¶դO°ª¿³¬Ý¨ìªº¤F¡C

¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b®v¤÷¤£Â_¹ªÀy§Ú­Ì¨«¦V¦¨¼ôªº¥¿ªk¸ô¤W¡A¥ô¦ó¦³·l©ó¥¿ªk¤u§@ªº¦æ¬°³£±N¬O¹ï§Ú­Ì¥¿ªk»}¨¥ªº­IÂ÷¡C¦b¦¹¡A§Ú­É®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤ªº¸Ö¥y¡§¹D¤¤¦æ¡¨»P¦P­×¦@«j¡G

¹D¤¤¦æ

¤j¹D¥@¶¡¦æ
±Ï«×°g¤¤¥Í
²^¥h¦W±¡§Q
¦óÃø¯àªý¸t

¥H¤W¬O§Ú³Ìªñ´X­Ó¤ëªº­×·ÒÅé·|¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¡]µoªí©ó2004¦~¥[®³¤jªk·|¡A»X¯S§Qº¸¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/20/50447p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~06¤ë20¤é  µo½Z¡G2004¦~06¤ë21¤é  §ó·s¡G2004¦~06¤ë28¤é 22:28:36


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B