http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/7/24/106909p.html


¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªºÂIºwÅé·|


¤å¡þ¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~7¤ë24¤é¡j

´L·qªº®v¤÷¦n¡A¦U¦ì¦P­×¤j®a¦n¡I

¤U­±§Ú¸ò¤j®a¶×³ø¤@¤U´XÂI­×·ÒÅé·|¡C

1. ¦bÃÒ¹êªk¤u§@¤¤¦h­×¦Û¤v¡B¼e®e¦P­×

®v¤÷¡m¦b¨È¤Ó¦a°Ï¾Ç­û·|ij¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§³ò¶³o¤T¥ó¨Æ¡A«ç»ò¼Ë§â¥¦°µ¦n¡A¦P®É­×¦n¦Û¤v¡A±Ï«×²³¥Í¡AÃø«×³Ì¤jªº´N¬O±Ï«×²³¥Í¡C«ç»ò¼Ë°µ¦n¡A¨ä¹ê´N¬O­Ó¨ó½Õ°ÝÃD¡C§ÚÁ¿¨ó½Õ¤]´N¬O°t¦X¦n¡AÃÒ¹êªk¤]¬O­×·Ò¡A³£¦V¤º§ä´N·|°t¦X¦n¡C¤jªk´N¬O­×·Ò¡A¨S¦³¬Æ»ò¨ä¥¦ªF¦è¡C¡¨

¦bÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¤¤®É±`·|¦³·N¨£¤£¤@­P¡A¨C­Ó¤HÃÒ®©¨ìªºªk²z¤£¦P©TµM¬O­Ó¦]¯À¡A¦ý§Úµo²{§ó¸g±`ªº­ì¦]¬O¦Û¨­¨S­×¦nªº¦a¤è¦b°_µÛ­t­±§@¥Î¡C

¦b·Ç³Æ¤@­Ó¤»¤ë¥÷ªº¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¦ò¾Ç·|©M­t³d´CÅ骺¾Ç­û¤@¦@5­Ó¤H¡A2¤H¬O¤@ºØ·Qªk¡A§Ú©M¥t¥~2¤H¬O¥t¤@ºØ·Qªk¡A³£¦b«ö¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃÑ¥h²z¸ÑµÛ®v¤÷¹ï¬¡°Êªº«ü¥Ü¡C¦]¬°§Ú­Ì¤§¶¡¯Ê¥F·¾³q¡A¨Ï±o§Ì¤l¶¡ªº¶¡¹j©ñ¤j¨ì§Ú­Ì¦a°Ï§ó¤j½d³òªº§Ì¤l¤¤¡A¥H¦Ü©ó¬¡°Ê«e¨â¤ÑªºÄw³Æ·|¤£Åw¦Ó´²¡C¯É¶Ã¤¤¦³­Ó¾Ç­û«Ü¥Í®ðªº»¡ªº¤@¥y¸ÜÅý§ÚÅ¥±o¯S§O²M·¡ ¡X¡X ¡§³£¬O¥L­Ì¤T­Ó¦b­I«á®A®A©B©B¡I¡¨

ÁöµM§Ú¨S¦³¤Ó°Ê¤ß¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦o¬O¦b®ðÀY¤W»¡ªº¸Ü¡A¦ý¬O«o¤Þ°_¤F§Úªº«ä¦Ò¡C¬O°Ú¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³·Q¦b­I«á¹¿©B¤Hªº¤ß¡A¨S¦³·Q·d¤p¹ÎÅ骺¤ß¡A¤§©Ò¥H¤T¤H¦b¹q¸Ü¤W½Í¥u¬O¦]¬°ª¾¹D¸ò¥t¥~¨â­Ó¾Ç­û¦b³o­Ó°ÝÃD¤W·Qªk·|¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¥i¯à·|¤£®e©ö·¾³q¡A©Ò¥H¥ý¤T¤H¥æ´«¤@¤U¬Ýªk¡CµM¦Ó«ÈÆ[¤W³y¦¨ªº®ÄªG´N¬OÅý§Oªº¾Ç­ûı±o¬O­I«á®A®A©B©B¡C

¥X²{°ÝÃD¤FªÖ©w¦³§Úªº¦]¯À¡A§ä§ä¦Û¤v¡A§Úµo²{ªº½T¦³§Ú¨S°µ¦nªº¦a¤è¡C¬°¬Æ»ò¹ï¦³¨Ç¾Ç­û§Ú¥i¥H²@¤£µS¿Ýªº§ì°_¹q¸Ü´N¥´¡A¦Ó¹ï¥t¤@¨Ç¾Ç­û´N¤£¯à¡A°£¤F¼ô±xµ{«×¤£¦P¤§¥~¡A§ó¥D­nªº­ì¦]¨ä¹ê¬O§Ú©È­±¹ï¤£¦Pªº·N¨£¡A¬O¤@­Ó¤£Ä@§ïÅܦۤvªº¤ß¡A¼ç¦bªº´N¬O¤£·Q¥ý¬Ý¬Ý§O¤H»¡ªº¬O¤£¬O¦³¹D²z¡C®v¤÷§i¶D¤F§Ú­Ì¤Ñ¤Wªº¯«°µ¨Æ¬O¬Æ»òª¬ºA¡A¦b·N¨£¤£¦P®É¡A¥L­Ì¬O¬Ý¹ï¤èªºµ²ªG¬O¤£¬O¯à°÷¹F¨ì­n¹F¨ìªº¡C¤]³\¹F¤£¨ì¡A¦ý¬OÄ@·N¥h¬Ý¹ï¤èªº·N¨£¡A¯à§_¦³³o¤@©À«o¬O³ÌÃöÁ䪺¡C

§ÚÁÙ·Q°_®v¤÷¦­´NÁ¿¹L¡G¡§¤jªk§Ì¤l­Ì¤Á°O¡A±N¨ÓµL½×¦ó®É¡B¦ó¦a¡B¦ó¤H¡A¥H¥ô¦óÂǤf§â¤jªk¤À¦¨³¡¡B¬£¡Bªù¡B©vµ¥Ãþ¦ü¦æ¬°³£¬O¶Ãªk¡C¡¨¡]¡m©w½×¡n¡^§Ú·Q¾ú¥v¤Wªº­×·Ò¤H¬O¤£¬O´N¬O¦]¬°©T¦u¦Û¤vªº²z¸Ñ¡AÄ@·N©M»P¦Û¤v¨£¸Ñ¬Û¦Pªº¤H¦b¤@°_¡A¦Ó¤£Ä@Å¥¨ú¤£¦P·N¨£¤~¤H¬°ªº·d¥X³\¦h¬£§O¡A¬Æ¦Üµo¥Íª§°«©O¡H©Î³\³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Þ¥H¬°§Ùªº²`¨è±Ð°V°Ú¡C

·NÃѨì³o¨Ç°ÝÃD¤§«á¡A§Ú´N»P¨ä¥L¥|¦ì¾Ç­û¥æ¬y¡A«ØÄ³§Ú­Ì§@¬°¨ó½Õ¤H¡A¦Û¤v­º¥ýÀ³¸Ó¥[±j·¾³q¡A®ø°£¹j»Ò¡A³o¼Ë¤~¯à°µ¦n§Ú­Ì¦a°Ïªº¨ó½Õ¤u§@¡A¨Ï¾ã­ÓÀô¹Ò´ÂµÛ°·±dªº¤è¦Vµo®i¡C¨¸´c¤zÂZªí­±¤W¬Ý¬Oªí²{¦b¤j®a¬°¤@¥ó¨Æ¥»¨­ªº¹ï»P¿ù¦Óª§½×¡A¦Ó¨ä¹ê¬O¦]¬°§Ú­Ì²`¼hªº­×·Ò¤Wªº°ÝÃD¡A­×·Òªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¤]´N¨S¦³º|¬}¥iÆp¤F¡A§Ú²z¸Ñ³o´N¹³®v¤÷Á¿ªº¯fªº°ÝÃD¡G¥t¥~ªÅ¶¡ªºÆFÅ鮳±¼¤§«á¡A³o­ÓªÅ¶¡ªº¸~½F¦ÛµM´N¨S¤F¡A¦pªG¹³¦èÂ娺¼Ë¡A¥u¸Ñ¨Mªí­±ªº¯f¯g¡A®Ú¥»ªº°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¡A¹L«á¯f¯gÁÙ·|ªð¦^¨Ó¡C

¦b«e¨Ç¦~¡A§Ú¤£³ßÅw¬Ý¨ì§Ì¤l¶¡µo¥Í¥Ù¬Þ¡A³ßÅw¬Ý¨ì¤@¤ù©M®ð¡C¦b«á¨Ó«Üªø®É¶¡ùØ¡A¤~¦b¾Çªk¤¤³vº¥±q¤º¤ß²z¸Ñ®v¤÷©ÒÁ¿ªº ¡X¡X ¦³¥Ù¬Þ¬O¥¿±`ªº¡A¥u¦³³q¹L¥Ù¬Þ¤~¯à¼ÉÅS¥X§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¡AÃöÁä¬O¦p¦ó¦b¥Ù¬Þ¤¤¤£­n»ø«ù¤£¤U¡A­n¾¨§Ö´£°ª¤W¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ìµo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡A¤£¬O§Q¥Î¥¦´£°ª¡A¦Ó¬O¤@¦¸¦¸ªº¥[²`¹ï¹ï¤èªº¦¨¨£¡A¨º»ò´N·|¨Ï¨¸´c¦³¤F³Ì±o¤ßÀ³¤âªº¤zÂZ¤è¦¡¡C¦³®É§Ú¬Ý¨ì¬Y­Ó¾Ç­û©M¬Y­Ó¾Ç­û¦n¹³¤§¶¡¹L¥h¿n²Öªº­t­±¦]¯Àªø´Á¤£¥h¡A¨â¥y­ì¥»«Ü¥­±`ªº¸Ü¡A°¨¤W´N¯àIJµo³o¨Ç­t­±¦]¯À¡A¶}©l¨¥»y¤£¦X¡A¨Ï±oÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¤£¯à±o¨ì¥¿±`ªº°Q½×¡A¦³®ÉÅ¥¨ì¦P­×ªº©ê«è¡A­«½Æªº¤]¬O¨ä¥L¦P­×´X¦~«eªº¨Æ±¡¡C§Ú¦Û¤v¦b³o¤è­±¤]¸g¾ú¤F³\¦h¡A¶^¶^¼²¼²¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú·P¨ì¹ï§ÚÀ°§U³Ì¤jªº´N¬O¯àºÉ¦­´£¿ô¦Û¤v¥Hªk¬°¤j¡A¨Ã¥B¥]®e¦P¼Ë¬OÁÙ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¦P­×¡C

¦bÄw¿ì¤@­Ó¤j«¬¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¥t¤@­Ó¨ó½Õ¤H¹ï§Ú³B²z¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¤è¦¡¦³¬Ýªk¡Aµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¨º¨Ç¤Ñ¨Æ±¡¦h¡BÀ£¤O¤j¡B¤ß«æ®ðļ¡A§Ú¤ß©Ê¨S¦u¦í¡A¤¬¬Û¨¥»y¤£¦X¡A³Ì«á¦o»¡¤F¤@¥y¡A¡§±q§A¨Ó¤F¥H«á¡A§Ú­Ì³o¸Ì¯u´N°÷¶Ãªº¤F¡C¡¨µM«á¹q¸Ü´NÂ_¤F¡A¤£ª¾¬O¦o±¾¤F¡AÁÙ¬O§Ú¤â¾÷¨S«H¸¹¤F¡C·í®É¤ßùدu¤£µÎªA¡A¤ß·Q¡G¡§³o¤j´U¤l¦©ªº¡A§Ú¨Ó³o¸Ì¨ì©³·F¬Æ»ò¤F¡A¦Ü©ó¦]¬°§Ú§â³o¨àÅͶäF¡H¡¨¯u·Q§ä­Ó¤Hµoµo¨cÄÌ¡C

µy·L§NÀR¤U¨Ó¡A·Q¨ìªº¬O¡A¨ä¹ê¦o¬O®ðÀY¤Wªº¸Ü¡A«ç¯à·í¯u©O¡H³£¬O­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¥²µM¤]¦³¦u¤£¦í¤ß©Êªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤£¤]¬O¶Ü¡A¨º§ÚÀ³¸Ó­p¸û¶Ü¡H®v¤÷¤£¬O­n§Ú­Ì¼e®e¶Ü¡H§Ú­n¦]¦¹¸ò¦o²£¥Í¹j»Ò¡A¨º¤£¥¿¬O¨¸´c³Ì°ª¿³ªº¶Ü¡H§Ú­n¬O¸ò¤Ó¤Ó©Î§O¤Hµo¨cÄÌ¡A¨º³o¥ó¨Æ«Ü¥i¯à·|¶Ç«Ü¼s¡A¨º¨Ç¥»¨Ó¹ï¦o´N¦³¬Ýªkªº¦P­×»¡¤£©wÁÙ·|¥[²`¹ï¦oªº¦¨¨£¡A³o´N·|¦b§Ú­Ì¦a°Ï³y¦¨¤@­Ó«Ü¤jªº­t­±¤§³õ¡A¬Æ¦Ü·|«ùÄò«Üªø®É¶¡¡A¥²µM¼vÅTDCªºÃÒ¹ê¤jªk¤u§@¡C³oµ´¤£·|¬O®v¤÷­nªº¡A¦Ó¶ê®e®v¤÷­nªº¤~¬O¦t©z¤¤§Ú­Ì¨C­Ó¥Í©Rªº³Ì¤jµ½©À¡A§ÚÀ³¸ÓÅý­t­±ªºªF¦è¾¨¥i¯à¨ì§Ú³o¨à´NºI¤î¡C©Ò¥H¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú¤]´N½Ö¤]¨S¦³§i¶D¡C

¦P®É¡A¦oªº¸Ü¤]¯uªº¬O´£¿ô¤F§Ú¡G·h¨Ó³o­Ó¦a°Ïªñ¨â¦~¤F¡A¤]¯u¦³¨S°µ¦nªº¦a¤è¡A¡§²K¶Ã¡¨©Î³\¬O¸Ø±i¡A¦ý¤µ«á¤]¯u¬O­n¸g±`´£¿ô¦Û¤v¡A¨Ó¨ì³o­Ó¦b¥¿ªk¤¤³o»ò­«­nªº¦a°Ï¡AÀ³¸Ó¦h°µ¥¿­±ªº°^Äm¡A¤£°µ©Î¤Ö°µ­t­±ªº°^Äm¡C¨â¡B¤T¦~«e¤@½g©ú¼z¤å³¹¸Ìªº¤@¨Ç¸Ü¡Aµ¹§Ú¦L¶H«D±`²`¡A¦Ü¤µ¤´±`±`·Q°_¡G¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¥ô°È¤§¤@´N¬O°_¡yÖߦX¾¯¡zªº§@¥Î¡A§â²É¤l»P²É¤l¤§¶¡ªºµõ²ª°£±¼¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ª÷­è¤£¯}ªº²É¤l¹Î¡C¡¨

2¡B¥­®É«O«ù¥¿©À¡B¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l

¥¿ªk¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¨¸´c¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Ú­Ì¤]¦b¨C¤Ñµo¥¿©À¡A¦ý¬O¦b¥­®É¦p¦ó«O«ù¥¿½Tªºª¬ºA¡A¹ï©ó©è¨î¨¸´cªº¤zÂZ¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¬Ý¤jªk§Ì¤l¿ìªº­±¦V±`¤Hªººô¯¸¡A¥Ø¦a¬OÁA¸Ñ®É¨Æ°ÊºA¡BÆ[ÂIµû½×¡C¦ý¦³¤@¬q®É¶¡ª¬ºA¤£¦n¡B¤£ºë¶i¡A©Ò¥H¤]¦b¤W­±¬Ý¨â²´¨º¨Çµ¹±`¤H¬Ýªº¤å³¹¡A¤ñ¦p®É¸Ë¼Ò¯Sªíºt¡BÀô²y¤p©jµû¤ñ¤§Ãþªº¡A¨º·íµM´N·|§Uªø¤@¨Ç¤£¸Ó¦³ªº©ÀÀY¡C¦³¤@¤Ñ¬Ý¨ì¤@½g¤¤½g¤p»¡¡A»¡¬O¦b¤j³°³Q¸T¤î¡A¥X©ó¦n©_·Q¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A´N¬Ý¤F°_¨Ó¡C´y­zªº¬O¤£°·±dªºªF¦è¡Cª¾¹DÀ³¸Ó°±¤U¨Ó¡A¦ý¬O·Q¬Ý­Óµ²ªG¡A´NÁÙ¬O§â¥¦¬Ý§¹¤F¡C¬Ý§¹«á§Ú©¿µM·NÃѨì¡G³o¬O¬Æ»ò¡H³o¤£¾ã­Ó´N¬O¥»¶À¦â¤p»¡¶Ü¡H§Ú¶}©l¾Ò®¬°_¨Ó¡C­ì¥»¦b­×·Ò«áªº³o¨Ç¦~¸Ì¡A¹ï³oÃþ·s»D©M¤p»¡­n»ò¬O¨S¿³½ì¡A­n»ò¬O«Ü®e©öªº´N¯à±±¨î¦í¦Û¤v¡A¦ý¦b¤µ¤Ñ©ñÃP¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥u¦]¬°¬O§Ú­Ì¦Û¤v¿ìªº´CÅé¡A¦n¹³´N©ñÃP¤Fĵ§Ù¡A§Ñ°O¤F³o¬O­±¦V±`¤Hªº´CÅé¡C

¤j¸£´N¬O­Ó®e¾¹¡A¬Ý¬Æ»ò¸Ë¬Æ»ò¡A¨º¨â¤Ñ¸£¤l¸Ì´N©¹¥Xªð¤p»¡¤¤ªº±¡¸`¡C²Ä¤G¤Ñ¶}¨®¨ì¥~¦{¶}¤@­Ó­«­nªº¶µ¥Ø·|¡A§Ö¨ì²×ÂI®É¡A°ª³t¤½¸ô¤W¤U¿ù¤F¥X¤f¡A¤ñ¥¿±`±¡ªp¦h¶¤F¤@¤p®Éªº¸ô¡A¨ì¥[ªo¯¸¥[ªo¡A§O¤H§i¶D§Ú¨®­Lº|®ð¤F¡A¥´¤F®ð¶}¨ì®ÈÀ]¡C²Ä¤G¤Ñ­ì¥»­«­nªº·|¡A§Ú«o¤£®É·QµÛ­×¨®ªº¨Æ¡C¤¤¤È­×¨®¡A½ü­L¸Ì©Þ¥X¤@­Ó¤@¤o¥bªøªºÁ³µ·°v¡A¦Ó¥B¬O±q¥¿­±¤ã¶i¥hªº¡C§Ú·í®É¾_Åå¤F¡C§O»¡¤@¯ëªº¤ã­Ó­L³£¤£¬O°¸µMªº¡A§ó¦óªp³o»òÂ÷©_¡G¶Vªøªº°v¤l¶V¤£·|±q¸ô­±¤W¤ã¶i¨®­L¥¿­±ªº¡A§Ú¤]¨S¦³À£¹L¬Æ»ò¤ìªO¡AÃa¤H­n¯}Ãa¤]¬O±q°¼­±¤ã³Ì®e©ö¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O§Ú³o¨â¤Ñªºª¬ºA³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨¸´c¤@¥¹§ì¦í§â¬`¥¦¬O¥i¥H§Q¥Î¥ô¦ó¶W±`ªº¤â¬q¨Ó®`§Úªº¡A¶V·Q¶V«á©È¡C

¦^®a«á²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°_§É¡A¥Î§¹½Ã¥Í¶¡¡A¤ô¤@¨R´N¤U¼Ó¤F¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¤W¨Ó¡Aµo²{¤ô½cÁÙ¦b¼M¼Mªº¬y¤ô¡C­ì¨Ó©Ô±ìÂ_¤F¡A¤ô¬y¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C

§Ú§ó©ú¥Õ¤F¡A¨®­L¡§º|¡¨®ð¡A¤ô½c¡§º|¡¨¤ô¡A¥þ¬O¤@­Ó¦r¡§º|¡¨°Ú¡A¦Ó¥B¬OÄY­«ªº¡§º|¡¨¡A³£¬O§Ú¦Û¤vªº¡§º|¡¨¤Ó¤j¤F¡C§Ú¯uªºÅå¿ô¤F¡AµL½×¥H«e­×±o¦p¦ó¡Aª½¨ì¶êº¡¤§«eªº¨º¤@¨è¨¸´c³£¬OµL®ÉµL¨è¤£¦b·QµÛ§â¥¿ªk­×·Ò§Ì¤l©ì¤U¥h°Ú¡Aµ´¤£¬O°µ¤F¦h¤ÖÃÒ¹êªkªº¤u§@´N¦³¬Æ»ò¥\³Òï¥i¥H½ö¤F¡C­×¤W¨ÓÃø¡A¦ý³Q·´±¼¥i¯à´N¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ°Ú¡C§Ú¤]¥Ñ¦¹§ó²`¨èªº»{ÃѨì¡G¨ü¨ì¤zÂZ®É¡A¤@©w¬O¨¸´c¦³º|¬}¥iÆp¡A¹ï¶դOªº§_©w¥»¨­´N¥]¬AµÛ¦V¤º§ä¡B°ô¤W³QÆpªºº|¬}¡C¨C¤Ñ³£¦b°µµÛ±Ï«×²³¥Íªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦Û¤v§â´¤¤£¦n¡A¤£¶È¼vÅT±Ï«×ªº¤u§@¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à³Q¹Ü¥h¤H¨­¡B¹ý©³¥¢¥h±Ï«×³\³\¦h¦h²³¥Íªº¾÷·|¡A¨º±N¬O®v¤÷©M¦t©z²³¥Í¦h»òµh¤ßªº¨Æ°Ú¡C

3¡B¾Çªk

®v¤÷¦­¦b¡§¨«¦V¶êº¡¡¨¤¤´N»¡¹L¦³¨Ç¬°¤jªk°µ¤u§@ªº¤H¤£¯àÀR¤ß¾Çªk¡A³o´X¦~Á¿ªk¸Ì¤]¸g±`½Í¨ì¾Çªkªº°ÝÃD¡C§Úªº¾Çªk³o´X¦~¨Ó¤@ª½¬O®É¦n®ÉÃa¡A¦nªº®É­Ô¡A¤ßÀR¡A¤]¯à¾Ç¶i¥h¡A¦ý¤]¦³«Ü¦h®É­Ô­n»ò¾ÇµÛ¾ÇµÛ´N°g½k¤F¡A­n»ò´N¬O¸£¤l¸Ì¤£Â_½¥X¤@¤Ñ¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦A¤£´N¬O±ß¤W¨Ó­Ó¬Æ»ò«æ¨Æ¨à©ÎÁ{®É³qª¾ªº¹q¸Ü·|¡A´N§â¾Çªk­p¹º½Ä¶Ã¤F¡C®É¶¡ªø¤F¡A­×·Ò¤H¤£¯à«OÃҾǪkªº½è©M¶q¡A¤ßùدu¬O«D±`µh­W¡C§Ú¤Ó¤Ó¨C¦¸¬Ý¨ì§Ú¬Ý®Ñ¥´½OºÎ®É³£·|»¡¡G¡§§A­n§â¤@¤Ñ¤¤³Ì²M¿ôªº®É¶¡®³¨Ó¾Çªk¡C¡¨¦ý§Ú©l²×¨S¦³¥h¬ð¯}¡A¨C¦¸Åª¨ì®v¤÷Á¿¾Çªkªº°ÝÃD®É¡A©Î¬O¦P­×½Í¾ÇªkÅé·|®É§Úªº¤ßùØ´N¥´¹ª¡A¦³®ÉÁÙµ¹¦Û¤v§äÂǤf¡G¡§§Ú¤S­n¤u§@¡A¤S¦³³o»ò¦h¤jªkªº¨Æ±¡¡A­þ¯à¹³¦³¨Ç¦P­×¨º»ò¦³®É¶¡©O¡C¡¨¦³®É¨S§¹¦¨¾Çªk­p¹º®É¡AÁÙ·|°{¥X¤@©À¡A®v¤÷³£»¡¤F¡A¥u­n¤ßÀR¡A­þ©È¤Ö¾Ç¤@ÂI¡C

²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦b¶}¶µ¥Ø¨Ò·|®É¡A¶µ¥Ø²Õ4¡B5­Ó¦P­×¤¬¬Û°Ý¤F¤@¤U¦U¦Ûªº¾Çªk·Ò¥\±¡ªp¡Aµo²{´X­Ó¤Hªºª¬ºA³£¤£²z·Q¡A¦n´X­Ó³£¬O¥­§¡¡mÂàªk½ü¡n¤@¤Ñ¾Ç¤£¨ì¤@Á¿¡C³o¯uÅý§Ú­Ìĵ¿ô¤F¡C¤@­Ó¾Ç­û´£Ä³¨C¤Ñ¦­¤W¦b¹q¸£¤W¤@°_¾Çªk¡A¦³¤@­Ó§Î¦¡·þ«P¦Û¤v¡C

´X¤Ñ¤U¨Ó¤§«á¡A·Pı¤Ó¦n¤F¡G¦­¤W°_¨Ó²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¾Çªk¡AÀY¸£²M¿ô¡A¤]ÁÙ¨S¦³¤z¨ä¥L¨Æ±¡¡A¤£¤Ó·|·È¸¹·Q§Oªº¨Æ¡A¯u¥¿·Pı¬O¦b¾Çªk¡A¤@Ãä»â·|µÛ®v¤÷ªºªk²z¡A¤@Ãä¹ï·ÓµÛ¦Û¤vªº­×·Ò¡A¯u¬O»P¥H«e¤j¤£¬Û¦P¡A¦n¹³¦^¨ì¤F­¢®`¨S¶}©l®É­×·Ò³Ìªìªº´X¦~¡C

§Ú¯u«á®¬°Ú¡I«á®¬¬°¬Æ»ò¨S¦³¦­´X¦~´N³o¼Ë°µ¡A¦h¤ÖÄ_¶Q®É¶¡´N³o¼ËºGµhªº®ö¶O±¼¤F¡A«á®¬§â¤Ó¤Óªº°f¦Õ©¾¨¥·í§@¦Õ®Ç­·¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ´o²Û¦¨«ã¡C²{¦b°í«ù§Ö¨â­Ó¤ë¤F¡A­×·Ò¤H¾Çªk¦³¤F«OÃÒ¡A¨C¤Ñ¤ß¤¤­¿Ä±½ñ¹ê¡A¤@¤Ñ·í¤¤¤]¤ñ¥H©¹§ó®e©ö¦u¦í¤ß©Ê¡A§ó¾aªñ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

¥Ñ¦¹§Ú¤]»{ÃѨì¡A·í¦P­×¡]¯S§O¬O°µ¤Ò©dªº¦P­×¡^µ¹¦Û¤v´£¥X©¾§i®É¡A¯u¬O¤@©w­n¦n¦n·Q·Q¡A¦]¬°¨º±`±`¬O¦Û¤v¬Ý¤£¨ì©Î­«µø¤£°÷ªº°ÝÃD¡A¦Ó³o¨Ç«Ü¥i¯à¬O¹ï¦Û¤v­×·Ò«Ü­«­nªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¬O¹³§Ú¾Çªk³o¼Ë¦ÜÃö­«­nªº°ÝÃD¡C§ì¦í¾÷·|¦V¤º§ä¡A¨ü¯q´£°ªªº¬O¦Û¤v¡A­×·Òªº¦n¡A±Ï«×²³¥Íªº¤u§@·|°µ±o§ó¦n¡A¤]¯à¨Ï§ó¦h¦Û¤v¨­Åé¹ïÀ³ªºªÆÅ餤ªº²³¥Í±o«×¡F­Y¤£¯à§ì¦í¾÷·|¡A¨º¤@¤Á¤]´N¥¿¬Û¤Ï¡C

¥H¤W¬O¦b°µÃÒ¹êªk¤u§@¤Î¥¿ªk­×·Ò¤¤ªºÂIºwÅé·|¡A¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

ÁÂÁ®v¤÷¡AÁÂÁ¤j®a¡C

¡]2005¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/9/63751p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~07¤ë23¤é  µo½Z¡G2005¦~07¤ë24¤é  §ó·s¡G2005¦~07¤ë24¤é 17:54:00


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B