http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/6/21/77615p.html


¦b¤u§@©Mªk«ß¶D³^¤¤Á¿²M¯u¹³¡@¥¿©À±Ï«×¥@¤H


¤å/Huang Chunyan

¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë21¤é¡j¤µ¦~¥|¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤@¦­¤W¡A¨È§B¹F¬Ù¤HÅv©e­û·|ªº½Õ¸Ñ©x­ûµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§i¶D§Ú¬Ù¬F©²°ê»ÚÃö«Y³¡¦P·N¡G°£¸gÀÙ½ßÀv¥~¡A¦A§@®Ñ­±¹Dºp¡C¦Ü¦¹¡A¾ú®É¼Æ¤ëªº¡B¥Ñ§Ú§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦V¤HÅv©e­û·|§ë¶D¬Ù¬F©²°ê»ÚÃö«Y³¡¡]International and Intergovernmental Relations¡^ ¦]§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³Q¤¤³~¸Ñ¹µ¡A«I¥Ç§Ú¤HÅv®×¡A°ò¥»¥i¥Hµe¤W¥y¸¹¤F¡C§Ú¬°²×©ó©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A¿ï¾Ü¤F¬ü¦n¥¼¨Óªº¬Ù¬F©²©M¤HÅv©e­û·|ªº©x­û­Ì·P¨ì°ª¿³¡C®×¥ó¾ã­Ó¹Lµ{®i²{¤F¤jªk©M®v¤÷ªº·O´d¡B°¶¤j¡C¥@¤H©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A§Ú­Ó¤H­×·Ò¤]±o¨ì¤F´£°ª¡C²{¼g¥X¨Ó»P¤j®a¤À¨É¡C

¨Æ¥ó¸g¹L

2002¦~8¤ë©³¡A§Ú¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C10¤ë¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¥hµ¹¬Ù¬F©²·í½Ķ¡C¹ï¶H¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù´X¤Q­Ó¦b¨È§B¹F¤j¾Ç°Ñ¥[ºÞ²z°ö°Vªº±q¿¤¯Å¨ì¬Ù¯Åªº¤¤°ê©x­û¡C°ö°V¶µ¥Ø¥]¬A¦b¬Ù¬F©²¦U³¡ªù¹ê²ß¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¤À¬°10¤ë©M11¤ë¨â´Á¶i¦æ¡C§Ú³Q¤À°t¨ì¤@­Ó¦³¤»¦ì¤¤¤è©x­ûªº¤p²Õ°µÂ½Ä¶¡C

¤j·§¦b¤u§@ªº²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¥ð®§®É¡A¤j¼y¥«ªº¤@­Ó°Æ¿¤ªø¸ò§Ú´£°_ªk½ü¥\¡A¨Ã¦V§Ú´²§GÁÀ¨¥¡A´c·N§ðÀ»®v¤÷©M¤jªk¡C·í®É§Ú¨î¤î¤F¥L¡A¨Ã¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A·í¥L·NÃѨì§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A¥L¤~¤£¦A»¡¤F¡C¨«¹L¥h¸ò¤@¨È§B¹F¬Ùªº¬F©²©x­û´²§GÁÀ¨¥©M¤³«ë¡C§Ú¤S¨î¤î¤F¥L¡A¨Ãµ¹¦P¦æªº¤¤¤è©M¥[¤è©x­ûÁ¿¯u¶H¡C¥t¥~¡A¦³¤@¤Ñ¤¤¤È¥ð®§®É¡A§Ú´¿¦V¨â¦ì­è°µ§¹ºtÁ¿ªº¨È§B¹F¬Ù¬F©²©x­ûÁ¿ªk½ü¥\¡A¨Ãµ¹¥L­Ì¤@±i¯u¹³³ø¯È©MÀç±Ï®a¤Hªº©ú«H¤ù¡A§Æ±æ¥L­Ìñ¦r¤ä«ù¡C¤£®Æ¡A¥L­Ì§â¦¹¨Æ§i¶D¤F¦³Ãö³¡ªù¡C§Ú¦b·í¤Ñ¤U¤È³Q§ä¥h½Í¸Ü¡A§ä§Ú½Í¸Üªº¬F©²©x­û²§±`ºò±i¡A§i¶D§Ú¤£¯à¦b¤u§@®É¸ò¬F©²©x­û½Í½×½Ñ¦pªk½ü¥\¤§Ãþªº±Ó·P¸ÜÃD¡A¨Ã»¡¥L­Ì¤£Ä@¦³°ê»Ú¨Æ¥óµo¥Í¡C§Æ±æ§Úª¾¹D¥L­Ìªº³W©w¡A¦]¬°²Ä¤G´ÁÁÙ­n½Ð§Ú°µÂ½Ä¶¡C

¦b§¹¦¨¤F²Ä¤@´Á½Ķ¤u§@«á¡A·Q¨ì³o¨Ç³QÁÀ¨¥¬r®`¡A¦Ó¤S±aµÛ³oÁÀ¨¥¥h¬r®`§O¤Hªº¤¤°ê©x­û¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤£©ú¯u¹³¡B¾D¨üÀ£¤O¦Ó·¥«×®£·Wªº¥[¤è¬F©²©x­û¡A§Ú¨M©wµ¹¥[¤è©x­û¼g«Ê«H¡A§i¶D¥L­ÌÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A­¢®`ªº¯u¶Hµ¥¡C«Hµo¥X¥h¤@¬P´Á«á¡A«ê¥©³o¦ì¸ò§Ú½Í¸Üªº©x­û¦]¶l¥ó¦a§}¦³°ÝÃD¡A¨S¯à¦¬¨ì§Úªºemail¡C·í¦oª¾¹D§Úµ¹¨ä¥L©x­ûµo¤F«H¡A«o¨Sµ¹¦oµo®É¡A¦o¦b¹q¸Ü¤W«D±`®ð¼«¡A»¡§Ú¬O¬G·N¦b°jÁצo¡A»¡§Ú¨S¦³«H¦u¿Õ¨¥¡CÅ¥¨ì³o¨Ç¡A§Ú·P¨ì¤Fµ¹¬F©²©x­ûÁ¿¯u¹³ªºÃø«×¡C¨Ó¥[®³¤j«áÁÙ¨S¸I¨ì³o»òÃøªº±¡ªp¡A¦³¨Ç¬ª®ð¡A¤]¦³¨Ç¥¢±æ¡C¥i¬OÁÙ¦n¡A«Ü§Ö¸£¤l¸Ì¥X²{¤F®v¤÷¦b¡m2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C®v¤÷»¡¡G¡§­þùØ¥X²{¤F°ÝÃD¡A­þùØ´N¬O»Ý­n§A­Ì¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥h±Ï«×¡C¤£­n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C·í¬Ý¨ìµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¬Ý¨ì§Ú­ÌÃÒ¹êªk¦³»Ùê®É¡A¤£­n¶¶}¨«¡A­n­±¹ï¥¦¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥h±Ï«×¥Í©R¡C³o¬O¤jªk§Ì¤lªº·O´d¡A¬O§Ú­Ì¦b±Ï«×¥Í©R¡C¡¨

©ó¬O§Ú¨M©w¦A¥h§ä¥L­Ì¡A±aµÛ¤@¨Ç¥[®³¤j©x¤èªº½Ç¼ú§÷®Æ¡A©M¤@Áû­n¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¯u¹³ªº¤ß¡A§Ú¤S¥h¤F¦oªº¿ì¤½«Ç¡C¦V³o¦ì´¿¸g§ä¹L§Ú½Í¸Üªº©x­û©M¥t¤@¦ì©x­û§ó²`¤JªºÁ¿¯u¶H¡C·í¥L­Ìª¾¹D§Ú¬O¥X©ó¹ï§Ú«H¥õªº«OÅ@¦Ó¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü®É¡A¥ß§Yªí²{¥XÆg½à¡B¦P±¡¡B²z¸ÑªººA«×¡C¨Ãª¾¹D§Úµ¹¥L­Ì¼g«H¬O¦b±Ð¨|¥L­Ì¡]educate them¡^¡C©ó¬O¥ß§Y©b¨«¬Û§i¡A§Æ±æ¦¬¨ì§Úªº«Hªº©x­û®ø°£¹ï§Úªº»~·|¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤]¤~ª¾¹D¡A¤¤¤è©x­û¦V¥[¤è©x­û§ë¶D¤F§Ú¡A¨Ã©ê«èÅý¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¥L­Ì·í½Ķ¡A¨Ï¥L­Ì·P¨ì¡§¤£¦w¥þ¡¨¡C·í§Ú°Ý¤Î§Ú¬O§_Ä~Äò¦b²Ä¤G´Á°µÂ½Ä¶®É¡A³o¦ì©x­û¥ß§Y¥h½Ð¥Ü¦oªº¤W¥q¡A¥i¦o±o¨ìªºµª®×«o¬O§_©wªº¡C

ÁöµM¤ßùزM·¡¤£Åý¦A°µÂ½Ä¶¬O¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤ßùؤ£¬O´þ¨ý¡A¦ý¬Ý¨ì¤j³¡¥÷©x­û³£©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A¤]´N§â³o¨ÆÀÁ¤@Ãä¤F¡Cª½¨ì2003¦~9¤ë¡A¤]´N¬O¦¹¨Æ¥ó§Ö¤@¦~ªº®É­Ô¡A¤@¦ì¦è¤H¦P­×§âµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¨Æ§i¶D¤F¦o»{ÃѪº«ß®v¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û©M¨È¬Ù¤HÅv©e­û·|ªº©x­û½Í¤F§Úªº±¡ªp¡A¨ü¦P­×©M¤HÅv©x­ûªº¹ªÀy¡A§Ú¦V¤HÅv©e­û·|»¼¥æ¤F§ë¶D®Ñ¡A§ë¶D¨È¬Ù¬F©²°ê»ÚÃö«Y³¡¦]§Úªºªk½ü¥\«H¥õ¤¤¤î§Úªº¤u§@¬Oª[µø¡C¦¹Á|¦®¦b§ó²`¤J¼sªxªº¦V¬F©²©x­ûÁ¿¯u¶H¡A¨Ï¥L­Ì³Ì²×¯à¯¸¨ì¥¿¸qªº¤@Ãä¡C

§ë¶D³Q©Ú¡A²z¥Ñ¬O§Ú©ú½Tªí©úªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡C

¦b2002¦~9¤ë12¤é¡A¦V¤HÅv©e­û·|»¼¥æ¤F§ë¶D®Ñ«á¡A¤£¨ì¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡´N¦¬¨ì¤HÅv©e­û·|ªº¦^À³¡Cµ²ªG¬O§ë¶D³Q©Ú¡A²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú¡§¤HÅv¡B©~¥Á©M¦h¤¸¤å¤Æªk®×¡¨¡]Human Rights¡A Citizenship and Multiculturalism Act¡^¡A¥L­Ì¥u¯à±µ¨ü¦]¬°©v±Ð«H¥õ©Î³Q»{¬°¬O©v±Ð«H¥õªº­ì¦]¦Ó¾D¨üª[µøªº§ë¶D¡C¨Ã¤Þ¥Î§Ú¦b«H¤¤Á¿¯u¹³®É»¡¡Aªk½ü¥\¤£¬O©v±Ðªº³o³¡¥÷´y­z¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº©Úµ´¡C¤£¹L¦b«Hªº³Ì«á»¡¡G¦pªG§Ú¦³¸É¥R§÷®Æ¯àÃÒ©ú¡A§Ú¬O¦]¬°ªk½ü¥\³Q·í¦¨©v±Ð¦Ó¾Dª[µø¡A¨Ã¦b10¤ë¥÷¥H«e¡A¤]´N¬O¦¹¨Æ¥ó¹L´Á¤§«e¡A¥æµ¹¥L­Ì¡A®×¥ó¦³¥i¯àÄ~Äò¶i¦æ¡C

±µ¨ì¦¹«H«á¡A§Ú©M¦P­×°Ó¶q¡A¨M©w¥æ¸É¥R§÷®Æ¡A¦Ó¤£¯à³Qªí­±ªº©Úµ´«H©ÒÀ~­Ë¡C±qªk²z¤W§Ú»{ÃѨìªk½ü¥\½T¹ê¤£¬O©v±Ð¡A¦ýªk½ü¥\«o¦³«H¥õ¡C«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¦ý¤£µ¥©ó¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H¸ò§Ú­Ì¦³¦P¼Ëªº»{ÃÑ¡C¤Uµ§¤§«e¡A§Ú§Æ±æ±o¨ì¦P­×ªºÀ°§U¡Aµ¹§Ì¤l¶l¥ó²Õµo¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¡A §Æ±æ¯à±o¤j®aªº¬Ýªk¡Cµ²ªG¬O¨S¦³¤@­Ó¦^À³¡C¤ßùØ·P¨ì¦³¨Ç©t³æ¡A¦ý«Ü§Ö¥´®ø¤F©ê«èªº©ÀÀY¡A¶}©l¦V¤º§ä¡A©t³æ¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤F¥­®É¦b§Oªº¦P­×¦³§xÃø»Ý­nÀ°§U®É¡A¦Û¤vªº¨ººØ³Â¤ì¡Bºz¤£Ãö¤ß©M¨Ì¿à¡C¨Ã¨S¦³°µ¨ì®v¤÷­n¨Dªº¡G ¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡C¡¨¡]¡m2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

§Ú¶}©l»{¯u«ä¦Ò¸Ó«ç¼Ë¼g³o¥÷¸É¥R§÷®Æ¡C¦³¤F³oÁû¤ß¡A±q¤jªk¤¤­×¥Xªº´¼¼z´N¥´¶}¤F¡C§Ú¦b¸É¥R§÷®Æ¸Ì­«¥Ó¤F§Ú¦b¨È¬Ù©x­û«H¸Ì¹ïªk½ü¥\ªº¸ÑÄÀ¡A«ü¥X¶ÂÀs¦¿¬Ù¤]´N¬O¨È¬Ùªº©j©f¬Ù¡A¦b­¢®`ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¡A­¢®`µ{«×¦W¦C¥þ¤¤°ê²Ä¤@¡C«ü¥X¨È¬Ù¬F©²¤£À³¸Ó¬°¤F°Q¦n¨äªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¦Ó©ñ±óªk«ß©M¥¿ª½¡C§Ú¦]¬°¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¾Dª[µøªº¡C«ü¥X³o¼Ë°µªº«áªG¹ê»Ú¤W¬O¦b¶¡±µªºÀ°§U¦¿¿A¥Á¦b«I®`¤¤°ê¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C§@¬°¤HÅv©x­û²{¦b¥¿¬O¥L­Ì¦æ¨Ï³d¥ôªº®É­Ô¡A¥H¨î¤îÃþ¦üªº¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C³Ì«á§Ú§Æ±æ¤HÅv©x­û®³¥X«i®ð¡A§i¶D¥L­Ì¥L­Ì©Ò§@ªº¨M©w·N¸q­«¤j¡C±qªø»·¬Ý¡A¥Î¥¿¸q¡B¥¿ª½¨Ó¥æ´«¶T©ö¶qªº¼W¥[¡A¨M¤£·|µ¹¥[®³¤j±a¨Ó°]´I¡A¤]¤£¬O¥[®³¤j¤H©Ò·Q­nªº¡A¦ý«o¯àÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¦b¼g³o¨Ç¸É¥R§÷®Æªº®É­Ô¡A§Ú¤ßùØ¥Rº¡¤F·O´d¡A¥u·Q³ê¿ô¥@¤Hªºµ½©À¡B¨}ª¾¡C

2003¦~10¤ë¡A§Ú¦¬¨ì¤HÅv©e­û·|ªº«H¡A§i¶D§Ú§ë¶D³Q±µ¨ü¡C²z¥Ñ¬O¡G¦]©v±Ð«H¥õ¤u§@³Q©Ú¡A¨Ã±j½Õ±µ¨ü§ë®Ñªº­ì¦]¬O³Q»{¬°¬O©v±Ð«H¥õ¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤W¤@¦¸³Q©Ú¬O¦]¬°¯u¹³ÁÙ¨SÁ¿²M·¡¡A¸É¥R§÷®Æ¤£¥¿¬O¦bÁ¿²M¯u¹³¶Ü¡H¯u¹³Á¿²M¤F¡A±±¨î¥@¤Hªº¨¸´c¦]¯À³Q²M°£¤F¡A¥@¤Hªº¥¿©À´N¥X¨Ó¤F¡C

°í©w¥¿©À¡A­ì«h¤W¨M¤£§´¨ó

¦b¨È¬Ù¥~¥æ³¡±µ¨ì¤HÅv©e­û·|µo¥hªº§ë¶D«á¡A¥L­Ì¥ý¬O­n¨D©µªø¨â¬P´Á¦Aµ¹µªÂСA«á¨Ó¤S¤£©Ó»{¥L­Ì¦æ¬°¦³»~¡C®×¤l¶i¦æ¨ì¥Ñ¤HÅv©e­û·|½Õ¸Ñ¶¥¬q®É¡A§Ú«ä·Q¤W¥X²{¤F¤zÂZ¡A ¦ÑÅý§Úı±o¦A©¹«e¤ÓÃø¤F¡AÅý§Ú·P¨ì¤£·Qµ¹¬F©²©x­ûÃø³ô¡C¸ò¦P­×°Ó¶q¡A¤j®a±qªk²z¤W»{ÃÑ¡Aı±oÀ³¸Ó§ó¶i¤@¨Bªº¦V¬F©²©x­ûÁ¿²M¯u¶H¡A¨Ï¥L­Ì»{ÃѨì³o¼Ë°µªºÄY­««áªG¡C§_«h¶Ç»¼µ¹¤¤¤è¬F©²©x­ûªº«H®§¬O¨È¬Ù¬F©²¤ä«ù¦¿¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¡C§Æ±æ¯à°÷³ê°_¥L­Ìªº¥¿©À¡AªÈ¥¿©Ò¥Çªº¿ù»~¡C©ó¬O¡A§Ú¦V¤HÅv©e­û·|ªº½Õ¸Ñ©x­û´£¥X­n¨£¬F©²©x­û¡C±o¨ìµªÂЬO¬F©²©x­û¤£·Q¸ò§Ú½Í¸Ü¡A­ì¦]¬O¾á¤ß¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü±N³Q¥Î¨Ó¦bªk®x¤W§@¬°ÃÒ¾Ú¡C´N³o¼Ë¡A­n¨D­±½Í¥¼¦¨¡A½Õ¸Ñ©x­ûÅý§Ú´£¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è®×¡A¿ï¾Ü¦³¸gÀÙ½ßÀv¡B®Ñ­±¹Dºpµ¥¡C§Ú¸g¹L«ä¦Ò¡A¨M©w¬J­n¸gÀÙ½ßÀv¡B¤]­n®Ñ­±¹Dºp¡C¦P­×¤]¦P·N³o¼Ë°µ¡C

¤@¬P´Á«á¡A¤HÅv©e­û·|ªº½Õ¸Ñ©x­û¦^À³»¡¡A¬F©²¥u¦P·N¸gÀÙ½ßÀv¡A¤£¦P·N®Ñ­±¹Dºp¡A¦]¬°¥L­Ì¤£»{¬°¥L­Ì¦³¿ù¡C§Ú»¡¸gÀÙ½ßÀv¨Ã¤£¬O§Ú¥D­nÃö¤ßªº°ÝÃD¡C®Ñ­±¹Dºp¤~¬O§Ú·Q­nªº¡C¥Ø¦a¬O§Æ±æ¬F©²©x­û¯à¯u¥¿ªÈ¥¿¿ù»~¡A§l¨ú±Ð°V¡A¥HÁ×§K¦PÃþ¨Æ¥ó¦A«×µo¥Í¡C¤HÅv©e­û·|©x­û¥i¯à¨S·Q¨ì§Ú³o¼Ë°í©w¡A¦o»¡¡A§A¦pªG¤£¦P·N¬F©²ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A®×¥ó¥u¦n¶i¤J¤U¤@¨B½Õ¬d¡A½Õ¬dµ²ªG­Y¹ï§A¤£§Q¡A§ë¶D±N²×µ²¡A¨ì®É§A¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡C¦o¤f®ð¸Ì¦³¹ï§ÚªºÃö¤ß¡A¤]¦³«Â¯Ù¡C ¦o§Æ±æ§Ú¦A¦Ò¼{¤@¤U¡A¹L´X¤Ñµ¹¦o¦^¹q¸Ü¡C

§Ú¤ßùØ¥u¦³¤@©À¡A§Æ±æ³o¨Ç¥@¤H±o±Ï¡C§Ú¨M¤£·|¬°¤F¿ú¦Ó©ñ±ó±Ï«×¥@¤Hªº¾÷·|¡C¾¨ºÞ§Ú«Ü»Ý­n¿ú¡C

·sªº¤@­Ó¬P´Á¶}©l¤F¡A§Ú¥¿·Ç³Æµ¹¤HÅv©e­û·|½Õ¸Ñ©x­û¦^¹q¸Ü®É¡A«o±µ¨ì¦o¥´µ¹§Úªº¹q¸Ü¡C¤]´N¬O§Ú¦b¶}©l®ÉÁ¿¨ìªº¨º­Ó¹q¸Ü¡C¦o»¡¦o¸ò¬F©²©x­û¶i¦æ¤F¼Æ¦¸¥æ½Í¡A¥L­Ì³Ì«á¦P·N§Úªº­n¨D¡C¤]´N¬O°£¤F¸gÀÙ½ßÀv¥~¡A¦A§@®Ñ­±¹Dºp¡C¥L§i¶D§Ú°µ®Ñ­±¹Dºp¶·­n³¡ªø¹L¥Ø¦¹®×¡A §Ú¬Û«H·|¦³§ó¦hªº¬F©²©x­û¦]¦¹¦ÓÁA¸Ñ¯u¶H¡C§Ú¥Ñ°Jªº¬°³o¨Ç¬F©²©x­ûªºÂàÅܦӷP¨ì°ª¿³¡C

¦b¾ã­ÓÁ¿¯u¹³ªº¹Lµ{¤¤¡A²`·P¡G­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡C§@¬°§Ì¤l¡A°ß¦³°í©w¥¿©À¡A¤~¯à°µ¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡C³Ì«á¤Þ¥Î¡m¬x §u¡]¤G¡^¡n¤¤®v¤÷ªº¸Ö»P¦P­×¦@«j¡G

ªk¥¿°®©[

·O´d¯à·»¤Ñ¦a¬K
¥¿©À¥i±Ï¥@¤¤¤H

ÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¦P­×¡I

¡]µoªí©ó2004¦~¥[®³¤jªk·|¡A»X¯S§Qº¸¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/17/50322p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~06¤ë20¤é  µo½Z¡G2004¦~06¤ë21¤é  §ó·s¡G2004¦~06¤ë22¤é 13:58:18


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B