http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/3/4/96549p.html


¾Çªk¥¿«H°í¡@¥¿¦æÃÒªk¸ô


¤å¡þªk½ü¥\¾Ç­û ¼B¦w®R

¡i©ú¼zºô2005¦~3¤ë4¤é¡j

®v¤÷¦n¡A
¦U¦ì¦P­×¦n¡G

§Ú¤µ¤Ñ­n»P¤j®a¥æ¬yªºÃD¥Ø¬O¡G¡§¾Çªk¥¿«H°í¡@¥¿¦æÃÒªk¸ô¡¨¡C

¤@¡B­Ó¤H­×·Ò

§Ú±q¤pÅé½è®z¡A¬O¦­²£¨à¡A¦³³n°©¯g¡A¤W¤¤¾Ç¤FÁÙ¦Y¶t¤ù¡AÅé¨|½Ò±q¨Ó¤£¤Î®æ¡A«á¨Ó¤S±o¤FÃö¸`ª¢¡C·íª¾«C¦b¹A§ø³Ò°Ê®É±o¤F­·Àã¯g¡A¤]²Ö¤Î¤F¤ßŦ¡A¤G¦yä¯U¯¶¡C¤j¾Ç´Á¶¡¬°¦¹¥ð¾Ç¥b¦~¡C¬°ªvÀø¡A¸g±`ªA¥Î©Mª`®g¿E¯À¨Ï§Ú­D±oÅܤF§Î¡C

86¦~¶}©l¡A§Úªº¤â¸}¤p°©¸`¸~¤jÅܧΡA¸g¤ÆÅç¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°Ãþ­·Àã¡C20¦h¦~¡A§Ú¨S¦³¤@¤Ñ¤£¦Y¤îµhÃÄ¡A¦UºØ¦U¼Ëªº§Ü­·ÀãÃħâ§Úªº­G¤]¦YÃa¤F¡C¨C±ß¥²¶·¦Y¤îµhÃĤ~¯à¤JºÎ¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¦­¦­³Q¯k¿ô¡A¨â°¦¤â«üÅs¦±µÛ¦ù¤£ª½¡A¯fµh¨Ï§ÚªºµÊ®ð¡B©Ê®æ¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C92¦~§Ú±w¤F¸y´Õ¶¡½L²æ¥X¡Aª×§É´X­Ó¤ë¡A¨â¦¸¯«¸g®Úµoª¢¡A´X¥GÅõºÈ¡C

80¦~¥Nªì¶}©l±µÄ²®ð¥\¡A¬°¤Fªv¯f´î»´µh­W¡A¤@Å¥¨ì¦³¬Æ»ò®ð¥\¥X¨Ó¤F¡A§Ú´N¥h¾Ç½m¡C±oªk«e§Ú½m¹L©Ò¿×¹D®aªº¡B¦ò®aªº¡BÂñKªº¥ý«á¦³¤»¡B¤CºØ¥\¡C¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§Ú¹ï®ð¥\©Ò¯A¤Îªº»â°ì²£¥Í¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A¶R¤F³\¦h®Ñ¬Ý¡A¨ä¤¤¤S¯Ó¶O«Ü¦h®ð¤O¥h¬ã¨s©ö¸g©M¦ò¸gµ¥¡A§Ú±aµÛ¡§¨ú²³®a¤§©Òªø¡¨ªºÆ[©À¡AÃhµÛ±j¯Pªº¦³¨D¤§¤ß¡G¨Dª¾ÃÑ¡B¨Dªv¯f¡B¨D¥\¯à¡A¨D¨Ó¨D¥h¡A¯f¨S¦n¡A¤ß¶Ã¤F¡A«ä·Q§ó¶Ã¡C§Ú¦b³o¤@»â°ìªº±´¯Á¤]ÄY­«ªº½ÄÀ»µÛ§Ú±q¤p¨ì¤j©Ò±µ¨üªº°ßª«¥D¸q±Ð¨|¡C¤£¶È¹ï¦Û¨­¥X²{ªºª¬ºA¡]¾Çªk«áª¾¹D¬OªþÅé©M¦t©z»y¡^µ¥µ¥º¡¤ßªººÃ°Ý¡A§ó¦hªº¬O¹ï¥Í©R¨Ó·½©M¤H¥Í·N¸qªº°g¯í¡A±`´N¤@­Ó¡§§Ú¡¨¦r¦Ó·Q±oÀY¯k¼¤µõ¡C°ÝÃD¦h´N¦h¬Ý®Ñ¡A¥i¬Ýªº®Ñ¶V¦h¡A°ÝÃD¤]¶V¦h¡C

95¦~¬îªº¤@¤Ñ¡AµL·N¤¤¦bªB¤Í¨º¨à¬Ý¨ì¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú½¶}²Ä¤@­¶¬Ý¤U¥h´N¦A¤]©ñ¤£¶}¤â¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¤ß¤¤©Ò¦³°ÝÃDªºµª®×³£¦b³o¥»®Ñ¸Ì¤F¡A³o¥¿¬O§Ú­n§äªº°Ú¡C§Ú¦pÄȦü´÷ªº»{»{¯u¯uªº¬Ý¤U¥h¡A¤jªkªºªk²z²`²`ªº§l¤ÞµÛ§Ú¡A²M²zµÛ§Úªº«ä·Q¡C§Úı±o«Ü¦h«Ü¦hªº¸Ü´N¬O¦b»¡µ¹§ÚÅ¥¡C

¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú¨­¤W©Ò¦³ªº¯fµh³£Â½¤F¥X¨Ó¡A¯k±o§Ú§¤¤£¤F¤]½ö¤£¤U¡A¦b§É¤W½¨Óºu¥h¡A¦ý§Ú¤â¸Ì©l²×¦b®³µÛ®Ñ¬Ý¡A¹ï¯kµh¤ÏÀ³§Ú¤]¬Æ»ò³£¨S·Q¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¬O®v¤÷¦b¬°§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A§â§Úªº¯f±q®Ú¨à¤W¥h±¼¤F¡A¦Ó³oÂIµh­W¬O§ÚÀ³¸Ó©Ó¨üªº¡C

¤S¹L¤F¤T¤Ñ¦h¡A¬ðµM¤@¤U¤l¡A¬Æ»òµh­W³£¨S¦³¤F¡A§Ú´ý¨­¤W¤U­þ¨à³£¤£¯k¤F¡I¤G¤Q¦h¦~¤F¡A§Ú³£¤£ª¾¹D­þ¨à³£¤£¯k¬O¬Æ»ò´þ¨ý¡A±q¨º¤@¤Ñ°_§Ú¦A¤]¨S¦Y¹L¤@²É­·ÀãÃÄ¡C§ÚµLªk¥Î¥ô¦ó»y¨¥¨Óªí¹F§Úªº¤ß±¡©M·P¨ü¡A¨ººØµL­­ªº³ß®®¡B¿E°Ê¨Ã«D¥þ¬O¦]¬°¨S¦³¤Fµh­Wªº¨­Åé¡A¥Î«á¨Ó§Ú²z¸Ñ¤Fªº¸Ü·§¬A»¡¡A´N¬O¥|­Ó¦r¡G±oªk¡B±o«×¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¥Í©R±q­þ¨à¨Ó¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A¤H¥Íªº¥Ø¦a©M·N¸q¡A¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº­×·Ò¡A«ç»ò­×·Òµ¥µ¥³o¨Ç°µ¤H³Ì®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C§Ú¨c¨c°O¦í¤F®v¤÷ªº³o¥y¸Ü¡G¡§§i¶D§A¤@­Ó¯u²z¡G¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_ªº¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Úª¾¹D¤F¦t©z¤¤³Ì®Ú¥»ªº¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦òªkªº³Ì°ªÅé²{¡A¥L¬O¿Å¶q¦t©z¤¤¤@¤Á¦n»PÃaªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¤H¥Íªº¥Ø¦a©M·N¸q¬O­nªð¥»Âk¯u¡A¦Ó¥u¦³«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç¥h°µ¤~¯à°÷ªð¦^¥h¡C

§Ú©ú¥Õ¤F¤@­Ó¯u­×ªÌ¥²¶·­«µø¤ß©Êªº­×·Ò¡C¡§¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡¨¡C¡§¥\¨ä¹ê¤£¬O·Ò¥X¨Óªº¡A¥¦¬O­×¥X¨Óªº¡C¡¨¡A¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡C¡¨¡A¡§¤£ª¾¹D°ª¼h¦¸¤¤ªºªk´N¨S¦³ªk­×¡F¨S¦³¦V¤º¥h­×¡A¤£­×·Ò¤ß©Ê¤£ªø¥\¡C¡¨¡A¡§­×·Ò­n±M¤@¡¨µ¥µ¥¦Ü¯uªºªk²z§â§Ú±qªdÀ׶ôƪº¤e¹D¤W©Ô¦^¨Ó¡A¹³¼·¶}²V¨P¶Â©]ªº¶§¥ú·Ó«G¤F§Úªº¤ß¡B§Úªº¸ô¡C§Ú»{©w¤F®v¤÷¡A»{©w¤F­n­×·Òªk½ü¤jªk¡C·í§Ú¬Ý§¹²Ä¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A¦b§Ú¤ß¤¤¨I¿n¤F³o¼Ë¨â¥y¸Ü¡G§Ú¹ï¤H¥Í¦A¨S¦³ºÃ°Ý¡A§Ú¹ï³o­Ó¥@¬É¦AµL©Ò¨D¡C±q¦¹¡A§Ú¦A¤]Â÷¤£¶}¡mÂàªk½ü¡n¡C

¤£¤[§Ú°Ñ¥[¤F®v¤÷Á¿ªk±Ð¥\¿ý¹³¯Z¡A¦Ó«á°ê¤º¥Xª©ªº©Ò¦³®v¤÷ªºÁ¿ªk®Ñ§Ú³£¤£¤î¤@¹Mªº»{¯uªº¬Ý¡AÀHµÛ¤£Â_¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú¦]¸y²æÀ£­¢¯«¸g¤Þ°_ªº¥k»L¦Ù¦×µäÁY©M¨S¦³ª¾Ä±ªº³¡¦ì³vº¥±d´_¡C

99¦~4.25«á¡A§Úµ¹¬Ù¥«Åé©e¼g«H¡A¥Î§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¦V¬F©²Á¿­zªk½ü¤jªk¦n¡G­×·Òªk½ü¤jªk¤£¶È¨Ï§Ú­«·sÀò±o¤F°·±dªº¨­Åé¡A§óÅý§ÚÀ´±o¤F°µ¤Hªº¹D²z©M¤H¥Íªº·N¸q¡C§Ú­Ì¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡A³B³B¨Æ¨Æ«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç¥h°µ¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¤u§@¤W¥ô³Ò¥ô«è¡A­Ó¤H§Q¯q¤W¤£ª§¤£°«¡A¹J¨ì°ÝÃD©M¥Ù¬Þ³£¦V¤º§ä¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¤£½×¦b®aùØ¡B¦b³æ¦ì¡B¦bªÀ·|¤W³£­nÅé²{¥X¬O¤@­Ó¦n¤H¡A³Ì¦nªº¤H¡C²{¦b§Úªº¯f¦n¤F¡A§Úªº©Ê®æ¡BµÊ®ð¤]¦n¤F¡A¿Ë±­ªB¤Í³£»¡§ÚÅܱo¶V¨Ó¶Vµ½¨}¤F¡C¦Ó¨C¤@­Ó¯u­×ªk½ü¤jªkªº¤H³£·|¨Ï¦Û¤vªººë¯«¡B¹D¼w¤£Â_ª@µØ¡A§V¤O°µ¤@­Ó«~®æ°ª©|ªº¤H¡C

99¦~7-20¡A¦¿¤ó¥Nªí¨¸´cªºÂ¶դO¹ï¤jªk©M¤jªk¾Ç­û¶}©l¤F¥þ­±ºÆ¨gªº­¢®`¡C¤@®É¶¡¨¸´cçE¤Ñ»\¦aÀ£¤U¨Ó¡G¹ïªk½ü¥\ªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡B»z½°¡B®âÅB¥R¥¸¤F©Ò¦³ªº«Å¶Ç´CÅé¡A¤@®É¶¡¡A¯Q¶³À£³»¡C­±¹ï¥¨¤jªºÀ£¤O¡A®£À~¡B«ü³d©M©t¥ß¡A«H¥ó¡B¶l¥ó³Q©î¡B¹q¸Ü³QºÊ±±ÄÌÂZ¡A¦ý§Ú©l²×«O«ù¤F²M¿ôªºÀY¸£¡A·í®ÉÁöµMÁÙ¤£¯à¦bªk²z¤W²M·¡³o³õ­¢®`ªº­ì¥Ñ¡A¦ý§Ú°í«H®v¤÷µ´¹ï¥¿¡A¤jªkµ´¹ï¦n¡A¥ô¬Æ»ò¤]°Ê·n¤£¤F§Ú³o¤@«H©À¡A¥ô¬Æ»ò¤]¤£¯àÅý§Ú©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C

¦b³»µÛÀ£¤O©Ú¤£¼gÀˬdªº¤@¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú¥´¶}¡mÂàªk½ü¡n¡A¬ÝµÛ³o»ò¦nªº®Ñ¡A·QµÛ®v¤÷©M¤jªk¾D¨ü³o»ò¤jªº­Þ©}¡A¤ßùØÃø¹L·¥¤F¡A§Ú¬yµÛ²\§â¡mÂàªk½ü¡n©ê¦b¯Ý«e¡A¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§¦Ñ®v¡A§Ú¨M¤£­I«q§A¡I¡¨­è»¡§¹¡A§Ú´N¦b²´«e¬Ý¨ì¤F¤@½ü§Ö³t±ÛÂ઺¥ú±mªºªk½ü¡C§Ú«Ü¿E°Ê¤]«ÜÅå©_¡A§Ú§â²´·ú³¬¤W¡A¨ÌµM¯à°÷¬Ý¨ì³o±ÛÂ઺ªk½ü¡C§Úª¾¹D¡A³o¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú¡C

¤G¡B¥¿ªk­×·Ò

99¦~7.20«á¡A¤£ºÞÀô¹Ò¦h»ò¨¸´c¡A§Ú±q¨S¦³°±¤î¹L¾Çªk¡C¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷©Ò¦³Á¿ªk®Ñ§Ú³£¤£Â_ªº¬Ý¡A¶V¬Ý¶V°í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡C§Ú¤]±q¨S¦³°±¤î¹L¦b¥ô¦ó¥i¯àªº±¡ªp¤U¥Î§Ú¿Ë¨­ªº¸g¾ú¹ï¥ô¦ó¥i½Íªº¤H¥hÁ¿ªk½ü¥\¦n¡AÁ¿®v¤÷¦n¡C¹qµø¼s¼½¸Ì»¡ªº¨º¨Ç®Ú¥»´N¤£¬O¨Æ¹ê¡C

§Ú¦bÅ¥¨ì¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨°°®×ªº®ø®§¡]§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¨º¬q¡yµJÂI³X½Í¡z¡^¡A§ÚÀY¸£¤¤¥ß¨è¤Ï¬M¡A³o¨M¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¬°¡A½Ö´£³o¨Æ¨à¡A§Ú´N¥Î®v¤÷Á¿ªº±þ¥Í°ÝÃD©M¦Û±þ¤]¬O¥Ç¸oªºÁ¿ªk¥h©M¥L­ÌÁ¿¡C¦b¥H«á©M¤HÁ¿®É´N¤S¼W¥[¤F³o­Ó¤º®e¡C¨º®É¨Ã¤£ª¾¹DÁ¿¯u¹³¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡A¬Æ»ò³£¨S·Q¡A¦n¹³¥X©ó¥»¯à´N¥h³o»ò°µ¡C

2001¦~¥V¡A¦³¾Ç­û¶Çµ¹§Ú¤@¥»®v¤÷2000¦~¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤â§Û¥»¡A§Ú¤Q¤À¿E°Ê¡A³o»ò¤[¤F¡A²×©ó¤S¬Ý¨ì®v¤÷ªºÁ¿ªk¤F¡C§Ú­¢¤£¤Î«Ýªº§ìºò®É¶¡¬Ý§¹¤~¦^¥h¡C§Úª¾¹D¤F¡A¤jªk¶}³Ð³y´N¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¦Ó¾ã­Ó¦t©z°¾Â÷¤Fªk¡A®v¤÷¦b¥¿ªk¡F½Ö³£¯}Ãa¤£¤F¤jªk¡A½Ö¤]¤£°t¨Ó¦ÒÅç¤jªk¡C¯u­×¤jªk§Ì¤l´N­n½ÃÅ@¤jªk¡C§Ú¬O¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A§Ú§i¶D¤H¯u¹³¬O¦b®¾±Ï¤H¡A§Ú´NÀ³¸Ó¥hÁ¿¡C§Ú¤]»{ÃѨì¡A§Ú«Ü¦h¦a¤èÁÙ°µ±o¤£¦n¤£ºë¶i¡A¦ý§Ú¦b³o¦¸¤jÃø­±«eÀY¸£²M¿ô¡A³o§¹¥þ¨Ó¦Û©ó¾Çªk¡C

³Ì¦­ª¾¹D¦P­×­ÌÃÒ¹êªkªº®ø®§¬O¦b2000¦~¥V¤Ñ¡A¤@¦¸±ß¤W©M¦P¨Æ¥[¯Z¡A§Ú´Nµ²¦X§Úªº¨­ÅéÅܤƹï¥LÁ¿¯u¹³¡F¤£¥ú¬O§Ú¡A³æ¦ì¦h¤Ö­×·Òªk½ü¥\ªº³£¨­¤ß±o¨ì°·±d¤F ¡C¦@²£ÄÒÁ`¬OÁ¿¹ê¨Æ¨D¬O¡A²{¦b¦b¨Æ¹ê­±«e«ç»ò´N¤£¹ê¨Æ¨D¬O¤F©O¡C§ÚÁÙÁ¿¤F«Ü¦h«Ü¦h¡A¦P¨ÆÃäÅ¥Ã䯺¡A³Ì«á¥L¤pÁn§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¥L±q®a¤@¥X¼Óªù¤f¡A¬Ý¨£ªù¤W¶K±i¯È±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨§ÚÅ¥«á¤ßùؤ@°}°}µo¼ö¡A³s»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡I¤Ó¦n¤F¡I¡¨

2002¦~ªì¡A§Ú²×©ó©M¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¦P­×Ápô¤W¤F¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸¦b®³¨ìªº¸ê®Æ¤W¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì°ê¤º¤jªk¾Ç­û³Q´Ý»Å­¢®`ªº±¡ªp©M®ü¥~¾Ç­ûÃÒ¹ê¤jªkªº¹Ï¤ù¡A¸T¤£¦í©ñÁn¤j­ú¡C§Ú³Q¾D¨ü­¢®`©M¥¢¥h¥Í©Rªº¤j³°¾Ç­ûªº§§¯P¨Æ¸ñ¦Ó¾_¾Ù¡B§Ú³Q®ü¥~¦P­×ÃÒ¹êªkªº°¶¤j§§Á|¦Ó¾_¾Ù¡A§Ú¤£¦A¬O©t¿W¤@­Ó¤H¤F¡C±q¦¹§Ú¯à¤ñ¸û¤Î®Éªº¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å©M¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A¾Çªk©M¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¨Ï§Ú­Ì±o¥Hºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C ¨C¦¸®³¨ì©ú¼z¶g¥Z¡A§Ú³£¥Î¤ßªº¦AŪ¤@¹M­º­¶¤W­±®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨

¦b¬Ý¨ì®v¤÷¡m§ÖÁ¿¡nªº¸g¤å«á¡A§Ú¸g±`¦b¤ßùØÀq©À¡§¤jªk®{Á¿¯u¹³¡@¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡@´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡@§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡¨¡A¬Æ¦Ü¨«¸ô³£¦b·Q§Ö¦V³o¨Ç¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§¦A¦³¡A§A­Ì¦b°¸µM¤¤¸I¨ìªº¤H¡A¦b¥Í¬¡¤¤¸I¨ìªº¤H¡A¤u§@¤¤¸I¨ìªº¤H¡A¤j®a³£­n¥hÁ¿¯u¶H¡C´N¬O¦b¤H¥@¥^¥^ªº¤@¨«¤@¹L¤¤¨Ó¤£¤Î»¡¸Ü§A³£­n§â·O´d¯dµ¹¹ï¤è¡A¤£­n¥¢¥h¸Ó«×ªº¡A§ó¤£­n¥¢¥h¦³½tªº¡C¡¨

³o´X¦~§ÚÁ¿¯u¹³ªº¤H¡A¦³ª¾ÃÑ¥÷¤l¡B·F³¡¡B­x¤H¡B¾Ç¥Í¡BÂå°È¤H­û¡BªZĵ¡Bĵ¹î¡B­×¾cªº¡B½æ¤ôªG½æ¨§»G½æ¤j»æ½æµæªº¡A°Ó©±ªº¡B°µ«OÀIªº¡B¬ü®e°|ªº¡B¥X¯²¥q¾÷ ¡B¤u¤H¡B¹A¥Á¡B¥Á¤u¡B­ÓÅé¸gÀçªÌµ¥µ¥¡A¤Z¬O§Ú¥Í¬¡¤¤¯à¹J¨ìªº©Î¬O§Ú¦³·N¥h¹Jªº¡A§Ú¤ßùØ¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡G§ÖÁ¿¡CÁ¿±o¦h¤F¡A­±¹ï¤£¦P¾·~¡B¦~ÄÖ¡B©Ê§Oµ¥¡A«ç»ò©Ô¶}¸ÜÃD¡A«ç»ò¶¶µÛ¤Hªº°õµÛ«Ü§Ö¶i¤JÁ¿¯u¶H¡A¤w¸g±o¤ßÀ³¤â¡AÁ¿ªº¹Lµ{¤¤¦A®Ú¾Ú¹ï¤èªº¤ÏÀ³ª¾¹D¯àÁ¿¦h°ª¡C®ü¥~¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº°¶¤j§§Á|µ¹¤F§Ú­Ì¤j³°§Ì¤l±j¤jªº¤ä«ù©M¤O¶q¡A¤j¤jÂ×´I¤FÁ¿¯u¹³ªº¤º®e©M¤O«×¡C

¦b¤£Â_Á¿ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¯u¯u¤Á¤Áªº·P¨ì¤FÀHµÛ¨¸´c³Q²M°£ªº¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤H©ú¥Õªº¤@­±¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¤H­Ì«Ü®e©öªº±µ¨ü¯u¶H¡A¹ï¦¿¤ó¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk©Mªk½ü¥\¾Ç­û¶V¨Ó¶V¤Ï·P¡C¦³¤HÅ¥¤F¯u¹³«á¦A¥h¹ï¨ä¥L¤HÁ¿¡A¦³¤H¬Ý§¹¯u¹³¥ú½L«á¡A§i¶D§Ú¡A¥L¡]¦o¡^¤S§â¥ú½Lµ¹¤F¿Ë±­ªB¤Í¬Ý¡A¤]¦³­n¾Çªk·Ò¥\ªº¡C¤×¨ä¦b2004¦~¡A§Ú·P¨ìÁ¿¯u¹³¶V¨Ó¶V»´ÃP¡A«Ü¦h¤HÅ¥¤F¯u¹³«á³£¹ï§Ú»¡¡G¡§ÁÂÁ§A°Ú¡C¡¨´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¦b½|¦¿¤ó¡C

§Ú­Ìµo¯u¹³¸ê®Æ¡A°£¤F­Ó¤H¥Xªù¨ì¦U³B¿ì¨ÆÀH¨­±aµÛ¡AÀH¨«ÀHµo¡A´N¤@­Ó¦a°Ï¡A§Ú­Ì³£¬O«ö¤ù¦³­p¹ºªºµo¡C¤£½×¬O­Ó¤H¡AÁÙ¬O¤T¨â­Ó¤H¡Aµo«e¡A³£¥ý¹ïµÛ­n¥hªº¦a¤èµo¥¿©À¡A¨Ã¥Bµo¸ê®Æªº¹Lµ{¤]¤£Â_ªºµo¥¿©À¡C§Ú­Ì³£·P¨ì¡A¥¿©À¨¬¡A°µ¨Æ´N¶¶§Q¡C¶}©l®É¡A§Ú¦³¹L³o¼Ëªº³]·Q¡A¤@¥¹§Ú³Q§ì¤F¡A¥´¦º§Ú¡A§Ú¤]¤£¯à»¡¥X§÷®Æ¬O±q½Ö¨º¨à®³ªº¡C«á¨Ó¾Çªk¡Aª¾¹D³o¼Ë·Q´N¬Oº|¡A´N¨S¦³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C®v¤÷¬O³s¶դO¥»¨­³£¤£©Ó»{ªº¡A§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¥¿ªº±Ï«×²³¥Íªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤ß¥¿©À¥¿¡A¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¶դO´N¨SªkÆpªÅ¤l¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¬O±qªk¤W»{ÃѨӯu¥¿§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¤£¯à¬O±»»\¤F²`¼hªº©È¤ß¡A¬°¤F¤£³Q§ì¤~¥h§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C

¥h¦~¡]2004¦~¡^1¤ë19¸¹¬O¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤K¡A¤Ñ®ð¹w³ø19¡B20¨â¤Ñ®ð·Å³£¬O¹s¤U29«×¡A«ö­p¹º§Ú¤â¸Ìªº¯u¶H¸ê®Æ©M¥ú½L¦b§Ú¦íªº¤p°Ï¸Ìµo¡C¥Õ¤Ñ­n·ÓÅU¦³¯fªº¦Ñ¤÷¡A¦Ó¥B¤p°Ï¦³«O¦w¨µ¬d©M­pºâ¾÷ºÊ±±¡A¤ßùص۫æ¡A¤ß·Q¤@©w­n»°¦b¤j¦~¤T¤Q«eµo¥X¥h¡AÅý¤H­Ì¥ð®§®É¦n¦n¬Ý¬Ý¡C±ß¤W12ÂIµo§¹¥¿©À«á¡A´NºÎ¤£µÛ¤F¡A±qµ¡¤á¬Ý¥h¡A¦~«eªá¶é¤p°Ï¤ºªº¸ô¿O§â¦U³B·Ó±o³q©ú¡A¦ý§Ú¤ßùئ³¤@©À¡GµL½×¦p¦ó¤µ¤Ñ³£±o§â¸ê®Æµo¥X¥h¡C­â±á¤£¨ì4ÂI¡A§Ú¦A¦V¥~¬Ý¥h¡A¤p°Ï©Ò¦³ªº¿O³£·À¤F¡C§Ú½¨­¤U§É¡A©Ü¤W¤j¦ç´N©¹¥~¨«¡A¬°¤F¤£Åå°Ê®a¤H¡A§âªùµê±»¤W¡Cµ¥§Ú§â¸ê®Æ¥ú½L¦b¤p°Ï¦U³Bµo§¹«á¡A©¹¦^¨«ªº¸ô¤W§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¤Ñ®ð¹w³ø¤£¬O»¡¹s¤U29«×¶Ü¡A«ç»ò¤@ÂI¨à¤]¤£§N©O¡H¦A¤@¬Ý¡A§Ú¸ÌÃä´N¬ïµÛºÎ¦ç¡A¤f¸n´U¤l³ò¤y¤â®M³£¨S±a¡AÁÙ¥úµÛ¸}¬ï¾c¡A¥i¬O¯uªº¬O¤@ÂI¨à³£¤£§N¡A§Ú©ïÀY¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¨S¦³¤ë«G¡A«oº¡¤Ñ¬P¤æ¡Aªï­±§j¨Ó·x·xªº­·¡A´N¦n¹³¬K¤Ñ¤@¼Ë¡C§Ú©¿µM·Q¨ì¡A³o³£¬O®v¤÷ªº¦w±Æ©M·O´dªº¨þÅ@°Ú¡A¥ß¨è¤@ªÑ¼ö¬y³q¹L¤F§Úªº¥þ¨­¡Cµ²ªG²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¦A¥Xªù¡A¥_­·©I¼S¡A©Ò¦³¬ïÀ¹»ô¤FÁÙ­á±o«Ü¡C

³o´X¦~§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¤@°_¡A¦b¾Çªk¤W¤¬¬Û¥æ¬y¤Á½R¡A¦bÃÒ¹êªkªº¸ô¤W¤¬¬Û°t¦X©M«jÀy¡C2003¦~¡A§Ú­n±aµÛ¯u¹³¥ú½L¥h¶}¤@­Ó¦³¤T¡B¥|¤Q¤H°Ñ¥[ªº¦P¾Ç·|¡A¨««e¡A§Ú¨ì¦P­×¨ºùØ¥u¬O°Ý¦oÁÙ¦³¨S¦³¦hªº¥ú½L¡C·|¤W¡A§ÚÁ¿§¹¯u¶H¡A¤]µo§¹¤F¥ú½L¡C«á¨Ó¦P­×§i¶D§Ú¡A¦o«ö§Ú»¡ªº¶}·|®É¶¡µo¤F¤@±ß¤W¥¿©À¡C§Ú­Ì½Ö­n¬O¦³¤F¤£¨¬©M¤£ºë¶iªº¦a¤è¡A³£²@¤£±»¹¢ªº´¯¶}¤ß´vªº½Í¡A¯u¸Ûµ½·Nªº«ü¥¿¡A¤j®a¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦@¦Pºë¶i´£°ª¡C½Ö­n¬O¦³¤F¶i¨B¡A¤ñ¦p½Ö¦bªk²z¤W¦³¤F·sªº»{ÃÑ©MÅ鮩¡A¤j®a³£±q¤ßùج°¦o°ª¿³¡C¦³¦P­×»¡¡A¦o¬Ý¨ì¦P­×ªº¶i¨B¤ßùØ´N¹³¶}¤Fªá¦üªº¡A¤ñ¦Û¤v¶i¨BÁÙ°ª¿³¡C¨C­Ó¦P­×¦U¦Û­×·Òªº¸ô¤£¦P¡AÁÙ¦³¤ÏÀ³¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªº°õµÛ¤£¦P¡A¦ý¤j®a³£¦bÃÒ¹êªkªº¦P®É­×¦Û¤v¡A¹ï·Óªk¥h°µ¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A§Ú¤Á¤Á¹ê¹êªº·P¨ì¤F¦P­×­ÌªºÅܤƩM´£°ª¡C

¦bªk²zªº¾Ç²ß»{ÃÑ©M­«¤j°ÝÃDªº°Q½×¤W¡A¦b¤jªk§Ì¤l¾ãÅé´£°ª¤W¡A¦b¬O§_¯à¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¤W¡A§Ú²`²`·P¨ì¡m©ú¼z¶g¥Z¡n°_¨ì¤F«D±`«D±`­«­nªº§@¥Î¡C§Ú­Ì¦b¤j³°ªºÀô¹Ò¤U¡A¤£¥i¯à¸g±`¶}ªk·|¡A¶}«Ü¦h¤Hªºªk·|§ó¤£¥i¯à¤F¡A¬Æ¦Ü´X­Ó¦P­×´ê¨ì¤@°_³£«ÜÃø¡C¬Ý©ú¼z¡A´N¦p¦P¦b°Ñ¥[¥þ¥@¬É¦P­×ªºªk·|¡C¦³®É¬O¦Û¤v¦³¤F°õµÛÁÙ¤£·NÃÑ©O¡A«ê¦b¦P­×¤å³¹¸Ì½Í¨ì¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¦P­×ªº»{ÃѨϧڰ¨¤W·NÃѨì¨ÃÂk¥¿¦Û¤v¡F¯S§O¬O¦P­×­Ì¥¿®©¤jªkªº¤ß±oÅé·|©M¥¿©À¥¿¦æÃÒ¹êªkªº¨Æ¸ñ¡A±`±`¬Ý±o§Ú²\¬yº¡­±¡C

¤T¡B¥¿«H¾Çªk¡A¹ý©³²M°£¦@²£ÄÒ¨¸ÆFªþÅé

¯Ã¬ùªk·|«á¡A§Ú¬Ý¤F¡§¤Eµû¡¨¤§¤@©M¤§¤G¡A¬Ýªº¹Lµ{¤¤¡A§Úªº«ä·Q¨ü¨ì¤F·¥¨ä±j¯Pªº¾_¾Ù¡C

§Ú¬O¨üµÛ¦@²£ÄÒªº±Ð¨|ªø¤jªº¡A¤]´N¬O¤@¥Í¥X¨Ó´N¦bÄÒ¤å¤Æ±Ð¨|¤¤ªø¤jªº¤H¡C¾¨ºÞ¹ï§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¹Lªº¤¤¦@µo°Êªº¡y¤å¤Æ¤j­²©R¡z¡B¡y¤»¡B¥|¡z¡A¤×¨ä¬O§Ú¿Ë¨­ÅéÅ窺¹ï¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¦³µÛÂA©úªº»{ÃÑ¡F¦ý§Ú±q¥¼¹ï¨äÄÒ¨¸´cªº¥»½è¦³¹L©ú½T»{¯uªº¤Ï«ä©MÁA¸Ñ¡C§Ú¤]¬O¦b¨äÄÒ³y´Nªº¤å¤Æ·NÃѤ¤¬Ý¨äÄÒ¡B¤Ï¹ï¨äÄÒ¡C

§Ú´¿Åª¹L°¨®¦¦C´µ¤òªº©Ò¦³¸g¨åµÛ§@¡A¦b·í®ÉÄÒ¤å¤Æªº±Ð¨|¤U¡A¹ï¦¹¦ÛµM¬O¥þ½L±µ¨üªº¡A¦]¦Ó§Ú¬O¤@­Ó¤¤¬r«Ü²`ªº¤H¡C¦b§Úªº«ä·Q¤¤¤@ª½¦³¤¤¦@­ì¨Ó¬O¦nªº«á¨ÓÅܽè¤Fªº»{ÃÑ¡A¦Ó¡m¦@²£ÄÒ¬O¬Æ»ò¡n¡B¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O«ç¼Ë°_®aªº¡n¡A¨Ï§Úª¾¹D¤F¦@²£ÄÒ¬O¨¸ÆFªþÅé©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶°¥j¤µ¤¤¥~¨¸´c¤§¤j¥þªº°_®a¾ú¥v¡C

¨º¨Ç²`¨è¦ÓµR§Qªº´¦ÅS©M­åªR¡A»P§Ú¹L¥h©Òª¾¾ú¥v§¹¥þ¤£¦Pªº½×ÃÒ¡A¥¨¤jªº¤Ï®t¡A¦b§ÚªºÀY¸£¸Ì¤@®É¶¡±È°_¤FªiÀÜ¥¨®ö¡C§Ú¹ý©]¤£¯vªº«ä¦Ò¡C¥i¥H»¡¡A¨º®É¦b§Ú¦Û¨­©Ò¦bªº¼h¼hªÅ¶¡®i¶}¤F¤@³õ¥¿¨¸¤§¾Ô¡C¶}©l¡A¦b§Ú¥Î¤H¤ß¬Ý°ÝÃD®É¡A¨¸ÄÒ¤å¤Æªº¬r¯À´N°_¤F¥D¾É§@¥Î¡A¤Ï¬M¨ì³o¼hªÅ¶¡¡A¥H¦Ü©ó§Ú®³µÛ¡§¤Eµû¡¨¤§¤T³ºµM¬Ý¤£¤U¥h¡A¦Ó§Úªº¨­Åé¤]¬ðµM´ý¨­µo§N¡A§Ý¦¨¤@¹Î¡A©üºÎ¹L¥h¡C§Ú·P¨ì¨¸´c¦b¦V§Ú¥]³ò¡A§Ú²rµM·NÃѨì¬O§Ú¦³º|¤F¡A§Ú³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A³Q¨¸´c­¢®`¤F¡C§Úµo¥¿©À¨­Åé«Ü§Ö«ì´_¤F¥¿±`¡C¦ý§Úªº«ä·Q¤´¦³´X¤Ñ³B©ó¯É¶Ã¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü·P¨ì¤Fµh­W¡C§Ú¤j¶qªº¾Çªk¡A¤ßùØ·QµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨

¤@¤Ñ¡A©¿µM¸£¤l¸Ì¦b°Ý¦Û¤v¡G¡§§AÃø¹D¤£«H®v¤÷¤F¶Ü¡H¡¨¡A¡§«H¡I¡¨¡C§Úı±o¡A¬O§Ú¾ã­Ó¥Í©Rªº¬x·L¦b¦^µª³o¤@­Ó¡§«H¡¨¦r¡CÀK®É¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¡A¨Ï§Ú¥ß¨èÂ\²æ¤F´X¤Ñ¨Óªº§xÂZ¡C§Ú®³°_¡§¤Eµû¡¨¤§¤T»{»{¯u¯uªº¶¶§Qªº¬Ý¤F¤U¥h¡C

¦b¼g³o¬q¤ß±o®É¡A§Ú¤w¸g²Ä¤­¦¸»{¯uªºÅª¤F¡§¤Eµû¡¨¡C§Ú·P¨ì¨C¬Ý¤@¦¸³£¬O¤@¦¸¦Û¨­©Ò¦b¼h¼hªÅ¶¡¹ï¦@²£¨¸ÆFªþÅ骺²M°£¡F³£¬O¤@¦¸¹ï¨¸ÄÒ«äºû©w¦¡ªº²M°£¡F³£¬O¹ï¨¸ÄÒ¤å¤Æªº¬r¯À»P¯O¦Lªº²M°£¡C¨C¬Ý¤@¦¸¡A³£¹ï¦@²£ÄҤϦ۵M¡B¤Ï¤Ñ²z¡B¤Ï¤H©Ê¡B¤Ï¦t©zªº¨¸±Ð¥»½è¦³§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡A¨C¬Ý¤@¦¸³£¬O¤@¦¸«ä·Q¤Wªº¥¿¥»²M·½¡A³£¬O¤@¦¸¦Û§ÚÆF»îªº±ÏÅ«»Pºë¯«²b¤Æªº¹Lµ{¡C§Ú²M¿ô¤F¡A§Ú¨«¹L¨Ó¤F¡C§Úµ¹°ê¤ºªº¦P­×¥´¹q¸Ü¡A§i¶D¦o­Ì§Úªº³o¬q¸g¾ú¡A§Æ±æ¦o­Ì§l¨ú§Úªº±Ð°V¡A¦pªG®³¨ì¡§¤Eµû¡¨¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤@©w­n±qÀY¨ì§À»{¯u¬Ý§¹¡A´N¬O¦b²M°£¦@²£ÄÒ¨¸ÆFªþÅé¹ï§Ú­Ìªº¬r®`¡C

§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤j³°¤W´X¤Q¦~ªº¤H¡A¨S¦³³Q¤¤¦@¬r®`ªº®a®x¤Ó¤Ö¤F¡C§Y¨Ï§A®a¬O­Æ§Kªº¡A§A©P³ò¤]¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C§Úªº¤÷½ú¡B§Ú­Ó¤H¥H¤Î§Ú¿Ë²´¥Ø¸@ªº¦³¦h¤Ö¤H©Ê³Q§á¦±¡A¦³¦h¤Ö¨}ª¾³Qª{·À¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H©R³Q±þ¦º ¡A¦Ó§Ú¦b¦¹¤§«e³ºµM¨S¦³»{ÃѨì¤@¤Á¨aÃø¡B­WÃø©M¸o´c³£¬O·½¦Û¦@²£ÄÒ¡C

§Ú­Ó¤H®©¨ì¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l­º¥ý²M²b¦Û¤v¤×¬°­«­n¡F¤@­Ó¨­¤W±a¦³¦@²£¨¸ÆFªþÅ骺¤H¡A¤@­Ó«ä·Q©Mºë¯«·N§ÓÁÙ±aµÛ¦@²£ÄÒ¬y¬rªº¤H¡A«ç»ò¯à°tºÙ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤S«ç»ò¯à­×¦¨¶êº¡©O¡I§¹¥þ±q¦@²£¨¸ÆFªþÅ骺Åù²Ì¤¤°®°®²b²bªº²æÂ÷¥X¨Ó¡A¹ê¦b¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¨ü¹L¨¸ÄÒ¤å¤Æ¬r®`ªº¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk­×·Ò¸ô¤W¥²¶·­n¨«¹Lªº¤@¨B¡C°í«H®v¤÷©M¾Çªk¡A´N¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö¡C

§Ú¬O±q¦t©z½Ï¥Í¥X¨Óªº¥Í©R¡A¦t©zªº¥Í©R¬O¬°¨pªº¡A§Úªº¥Í©R¤]¬O¬°¨p¬°§Úªº¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨S¦³¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¨S¦³®v¤÷±q¥Í©Rªº³Ì·LÆ[§ó·sµÛ§Ú¡A§Ú²{¦b¨ÌµM¦b¦t©zªº©U§£°ï¸Ì©Mªdª±¨à¡A§Ú¥Ã»·¤]¦^¤£¤F®a¡C²{¦b§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¤ß³£¤£¯à¨Ï§Ú¦^¥h¡C·O´d°¶¤jªº®v´L¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤@¤Áªº­WÃø¡A«o§â³Ì¬ü¦nªº¤@¤Áµ¹¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¤µ¤Ñ§Ú­Ì°µªº­þ©È¥ô¦ó¤@ÂI¨àÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A³£¤£¬O¬°®v´L¬°¤jªk°µªº¡A®v´L«oµ¹¤F§Ú­Ì³oªÅ«eµ´«áªº¥¨¤jªººaÄ£¡C¨C·í·Q°_®v¤÷¡A§Ú³£¤î¤£¦íªº¬y²\¡A¹ê¦b¬OµLªk¥Î¥ô¦ó»y¨¥¨Óªí¹F§Ú¹ï®v¤÷·P®¦ªº¤ß±¡¡C

¥¿ªk¬x¶Õ¥¿¦b«æ³tªº¦V«e±À¶i¡Aªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¤£»·¤F¡A§Ú­n¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A°µ¦n®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¯¸¦bªkªº°òÂI¤WÃÒ¹êªk¡A¦Ó¤£¬OÃÒ¹ê¦Û¤v¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¨«¥¿³Ì«áªº¸ô¡C

§ÚªºÅé·|¬O¡G¥¿¦æ¨Ó¦Û©ó¥¿©À¡A¥¿©À¨Ó¦Û©ó¥¿«H¡A¥¿«H¨Ó¦Û©ó¾Çªk¡C

ÁÂÁ®v¤÷¡AÁÂÁ¤j®a¡C

¡]2005¦~ª÷¤sªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/15/58455p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~03¤ë02¤é  µo½Z¡G2005¦~03¤ë04¤é  §ó·s¡G2005¦~03¤ë13¤é 09:59:38


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B