http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/6/26/77925p.html


¬Û«H®v¤÷©M¤jªk¡]ù°¨¥§¨È¡^


¤å/ù°¨¥§¨È¦è¤H¾Ç­û¡@¹F®R

¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë26¤é¡j§Ú¥s¹F®R¡A¨Ó¦Ûù°¨¥§¨È¡C§Ú·Q¦b³o¸Ì©M¤j®a¤@°_¤À¨É§Ú©Ò¸g¾úªº§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªkªº«H©Àªº¦ÒÅç¡C¦b¨ó§U¤@¦ì´¿¸g¦b¤¤°ê¾D¨ü¤F8­Ó¤ëºÊ¸T©M­h«Ýªº¾Ç­ûÁ|¿ìµe®i®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­Ó¤H­×·Ò¤è­±ªº¦³º|¤§³B¡C§Ú§Æ±æ©M§A­Ì¤@°_¤À¨É¦Û¤v©Ò®©¨ìªº¡C

¤@¶}©l¡A§Úµ·²@¤£ÃhºÃ³o­Óµe®i¯à¿ì¦¨¡C©ó¬O¡A§Ú±N¤ß«ä¶°¤¤ªá¦b¬°¤F¨Ïµe®i¦¨¥\¦ÓÀ³¸ÓÁ×§Kªº¤@¨Ç¨Æ±¡¤W¡C³o¨Ç©ÀÀY¤@ª½¦b¾ã­Ó´M§äµe®i¤jÆUªº¹Lµ{¤¤¤ä°tµÛ§Ú­Ì¡C·í®É¥u¦³¤@­Ó°s©±ªº¸g²zÄ@·N±N®iÄý¤jÆU¯²µ¹§Ú­Ì¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¸g¶O¡A³o­Ó®iÆU»·»·¶W¥X§Ú­Ìªº¤ä¥I¯à¤O¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¦b§ä§K¶Oªº®iÆU¡CÁöµM§Ú¦b¤º¤ß«O«ù¥­ÀR¡A¦ý¤]¶}©l«ä¦Ò¬°¬Æ»ò§Ú­Ì§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¦a¤è¡C§Ú°í«H®v¤÷»P¤jªk¡A¬Û«H®v¤÷·|À°§Ú­Ì¡A¦ý¬O§Ú¦³­Ó¤£¦nªº·Pı¡Aı±o¬Æ»ò¦a¤è¦³º|¡C¦³¨Ç¨Æ¦n¹³¤£¤j¹ï«l¡A¥u¬O·í®É§Ú»{ÃѤ£¨ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

§Ú­Ì¦bµó¤W±r«Þ¡A·Q§ä¤@­Ó³QÄ˪Ūº¡A¦Ó©Ð¥D¤S¤¹³\§Ú­Ì¥Î2¡Ð3¤Ñªº°Ó·~¼Ó¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨S§ä¨ì¡C·í®É§Ú­Ì·Q¦b¥­®É·Ò¥\ªº¤½¶é¸Ì²Õ´³o­Óµe®i¡C¦b³o¦ìµe®a­n¨Óªº¤T¤Ñ«e¡A¤@¦ì¾Ç­ûµo¤F­Ó¹q¤l¶l¥óµ¹§Ú¡C¦b¶l¥ó¤¤¡A¥L¸ÔºÉªº½×­z¤F¬°¬Æ»ò³o­Ó®iÄý»Ý­n©µ´Á¡C¥L´£¥X¤F³\¦h­ì¦]¡A¥]¬A¯Ê¥F¸êª÷¡B«Å¶Ç¤£¨¬¡B·Ç³Æ¤£¨¬¡A¤D¦Ü¤ßºA¤£°÷¯Â²bµ¥¡C

¾¨ºÞ§Ú¤@¶}©l±oªk¤£®e©ö¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ¹L®v¤÷©M¤jªk¡C§Ú¤@ª½½T«H®v¤÷¦b§Ú³Ì»Ý­n§ËÀ´¬Æ»òªº®É­Ô·|¦b§ÚÀR¤ß¾Çªkªº®É­Ôµ¹§Ú±Òµoªº¡C¥i¬O¦³«Üªø®É¶¡§Ú«Ü«H¥ô¬Y­Ó­×·Ò¤H¡A³o­Ó°õµÛ¨Ï±o«Ü¦h®É­Ô¸Ó°µªº¨Æ¨S¦³«ê·íªº§¹¦¨¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¬O­Ó¥¨¤jªºªýê¡C§Úªº°õµÛ¼vÅT¤F§Ú¹ï³o­Ó¤HªººA«×¡C§Ú¬Æ¦Ü§ä®v¤÷ªº¸Ü©MÁ¿ªºªk¨Ó±N´N³o­Ó°õµÛ¡C§Ú·í®É½T«H³o­Ó¾Ç­ûªº¬}¹î¤O¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó­t°_³d¥ô¡A¥H¯Â²bªº¤ßºA°µ¨Æ¡C

·í±ß§Ú¦¬¨ì¤@­Ó¼w°ê¾Ç­ûªº¹q¸Ü¡A¦o¬O­t³d¦w±Æ®i¥X¤é´Áªº¡C·í®É§Úªº°õµÛ±j¯Pªº¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡C§Ú§i¶D¦o¡A§Ú­Ì»Ý­n©µ´Á¡A¦]¬°¨S¦³¸êª÷¡A¨S¦³¨¬°÷ªº«Å¶Ç¡A¦Ó¥B¯u¥¿¨S¦³·Ç³Æ¦n¡C¦Ó¹ê»Ú¤W§Ú¥´¤ßùخڥ»±q¨Ó¤]¨S¦³¬Û«H¹L¦Û¤v¹ï¦o»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡C¦o¦^µª»¡¡A¦o·|Ápô³o¦ìµe®a±À¿ð®i´Á¡C

±¾¤W¹q¸Ü«á§Ú¥ß¨è½ö¨ì¤F§É¤W¡A¦ý¬O§Ú«o¬ðµM¶¡©ú¥Õ¤F¡I§Ú¬Û«H¨ä¥L¤Hªº·Qªk¹ê»Ú¤W¤w¸g¼vÅT¨ì¤F§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªkªº«H¥ô¡C³o¬O­ÓÄY­«ªºº|¬}¡C§Ú¬ðµM¶¡Ä±±o¦Û¤v´N¹³­Ó±`¤H¡A§ÚÁ٬ݨì¦Û¤v¦bÁY¤p¡C§Ú©~µM¥Î¦Û¤vªº°õµÛ»P®v¤÷µ¹¤©ªº©Ò¦³¬ü¦nªºªF¦è¨Ó¥æ´«¡A³o¤Ó¥i©È¤F¡C§Ú·P¨ì¤ßµh¡A¦Ó¥B­G¸Ì¦b½ÅÍ¡C¾ã­Ó¤H¥Rº¡¤F®¬«ë¡C¦Ó¨ä¤¤ªºµh­W¬OÃø¥H§Ô¨ü©M¥Î¨¥»y¨Ó§Î®eªº¡C

§Ú·Q°¨¤W§ï¥¿¹L¨Ó¡I§Ú·Q¥´¹q¸Üµ¹¨º­Ó¼w°ê¾Ç­û¡A¦V¦o«OÃÒ§Ú­Ì·|§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¨S¦³¥²­n±À¿ð®i´Á¡C§Ú·Q§i¶D¦o§Ú¬Û«H®v¤÷¡A¨Ã¦]¦¹½T«H®v¤÷·|À°§U§Ú­Ì¡C²{¦b§Ú¤~µo²{§Ú¨S¦³¦oªº¹q¸Ü¡C§Úº¡¤ßµJ«æªº§¤¦b¨ºùØ¡A¬°¦Û¤v·P¨ì¤£¦w¢w¢w¥u¦³¤p¤pªº§Ú¦b°õµÛ³y¦¨ªº¤£©¯¤¤¥´µÛºu¢w¢w¦ý¦P®É§Ú¶}©l¸ÕµÛ¦bªk¤W¬Ý³o¥ó¨Æ¡C§Ú¤£°O±o´N³o¼Ë§b¤F¦h¤[¡C³Ñ¤Uªº°ß¤@½T«H´N¬O·O´dªº®v¤÷¤@©w·|»¡¨ì°µ¨ì¡C§Úº¥º¥·NÃѨ쬰¬Æ»ò¦Û¤vºL±o³o»ò­«¡C§Ú¬°¦Û¤v¨S¯à¦Ê¤À¤§¦Ê¬Û«H®v¤÷©M¤jªk¦Ó½Ð¨D¼e®¤¡C

µM«á¦b»{ÃѨì©M©ú¥Õ³o¤@ÂI¤§«á¡A§Ú¬°³o¦¸¹L¥¢¦Ó·P¨ì²`²`ªº¾Ò®¬¡C³o®É¹q¸ÜÅT¤F¡A§Ú±µ¨ì³qª¾»¡¡A³o¦ìµe®a¤£ºÞ«ç»ò¼ËÁÙ¬O·|¨Óªº¡C§Ú±q¤ß©³³Ì²`³B·P¿E®v¤÷¡C´N¦b²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì§ä¨ì¤F®iÆU¡C³o­Ó·s¸Ë­×ªº¤jÆU¦b«GÄRªº¶ÀÂÅ¥æ¿ùªºÃC¦â·í¤¤¡A¦n¹³´N¬O¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡C¬Æ»ò¨Æ³£¨ì¦ì¤F¡C®iÆUªº»ù®æ¤]¤£¶Q¡A¤ñ°_¨ä¥¦¦a¤èªº¶}»ù¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¥u¬O¶H¼x©Êªº¶O¥Î¡CÁöµM§Ú­Ì¥u¦³11­Ó¾Ç­û¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦³´X¤d¤H¡Aµ´¹ïªº¡C

¨C­Ó¤H³£¦bÀ°¦£¡A§Ú³Ì²×©ú¥Õ¤F¨ó½Õ¦X§@·|¨Ï¨Æ±¡³£°µ±o«Ü¦³®Ä¡C¨C­Ó¤H³£À³¸Ó±o¨ì°Ñ»P°µ¤jªk¤u§@ªº¾÷·|¡C¦³¤H°µ¤F¤@­Ó¤j¾î´T±¾¦b¼Ó¤W°µ¼s§i¡A¦³¤H°µµe®Ø¡A ¦³¤H¦bµo¶Ç³æ©MÁܽШç¡A¦³¤H³qª¾´CÅé¡AÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡C¤j®a³£¦b¦£¡C ¨C­Ó¤H³£¦bºÉ¤O¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¨ÓÀ°¦£¡C¨S¦³¤H¦b«ü´§§O¤H¡C§Ú®©¨ì¤W­±´£¨ìªº°õµÛ¥u·|´î¤Ö§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªkªº«H¥ô¡C

§ÚÁÙ·Q´£¨ì¤@¥ó¨Æ¡G¤@­Ó¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û¥´¹q¸Üµ¹¤jÆUªº©Ð¥D¡C¥L­n¨D©Ð¥D¤£­n§â¤jÆU¯²µ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°¬Oªk½ü¥\¡K¡K¬Fªv°ÝÃD¡K¡K¥H¤Î§ó¦hªºÁÀ¸Ü¡C ¦Ó³o­Ó©Ð¥D¹ï³o­Ó°ÝÃD¦³«Ü²`ªº»{ÃÑ¡A¥Lª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g§i¶D¤F¥L¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¶H¡C¥L§i¶D³o­Ó¤j¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û¡A³o¦¸®iÄý¬O¬°¤FÃÀ³N¡A»P¬Fªv¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C

·í³o­Ó¤¤°ê¤H·NÃѨì¨S¦³¿ìªk¦A¦¸¾Æ±o³o³õµ¹ªk½ü¥\©Ù¶Âªº¾Ô§Ð¤§«á¡A¥L­Ì¦A¤@¦¸»P©Ð¥DÁpô¨Ã¥ø¹Ï¸ì¸ï¥L¡C¥L­Ì­n©Ð¥D¨ú®ø®iÄý¨Ã§â§Ú­Ì»°¨ìµó¤W¥h¡C¥¿ª½ªº©Ð¥D§i¶D¨º­Ó¤¤°ê¤H¡A¥L¤w¸gñ¤F¦X¦P¡A¨Ã¥B­n¼i¦æ³o­Ó¦X¦P¡C¦Ó§Ú­è­è§i¶D§A­Ìªº³o¨Ç¨Æ¡A²{¦b¤w¸g³Qµn¦b¤F¤@­Ó¤j«¬¹qµø¥xªººô­¶¤W¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦¸¸g¾ú¨Ó¦ÒÅç§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªkªº«H¡C

´X­Ó¤ë«e¡A§Ú¥À¿Ë¥²¶·­nªoº£¦oªº©Ð¤l¡C¦ý·í®É¦o¥¿¥ÍµÛ¯f¡C¨º®É§Ú¤]¥¿¦n«D±`¦£¡A­n¨ì¥t¥~¤@­Ó«°¥«¥h¬xªk¡A¦b¨ºùاڭÌÁÙ­n³Q¤@®a¹qµø¥x½Ð¥h¤¶²Ðªk½ü¥\©MÁ¿¯u¶H¡C³o¬O¤@­Ó¨Ï¤H­Ìª¾¹D­¢®`¯u¹³ªº¦n¾÷·|¡A¤@©w¤£¯à¥¢¥h¡C§Ú¤@¥Í³£¦bµ¥µÛ¤jªk¡A²{¦b§Ú§ä¨ì¤F¤jªk¡A§Ú¤]¤£¯à¥¢¥h¥ô¦óÁ¿²M¯u¹³©MÀ°§U¨ä¥L¤Hµo²{¤jªkªº¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú¨M©w¨ì¨ºùØ¡A¥h°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C§Ú¥h¤F¨º­Ó«°¥«¡A¦ý¬O¤ßùØÄ±±o¤£¦n¨ü¡A¦]¬°§Ú§â¥À¿Ë¯d¦b¨ºùØ¡A¤@­Ó¤H­±¹ï¦oªº°ÝÃD¤F¡C

·í§Ú¦^¨ì®a«á¡A¥À¿Ë«o«Ü°ª¿³¡C¦o§i¶D§Ú»¡¡A¦]¬°¦oªº¤@­ÓªB¤Íµ¹¦oÀ°¤F¦£¡AªB¤Í¬°§Ú¥À¿Ë°µ¤F¦o­n°µªº¨Æ¡A¦ÓªB¤Í«o»¡¬O¬°¤F§Ú¦Ó°µªº¡C§Úª¾¹D³o¹ê»Ú¤W¬O®v¤÷À°ªº¦£¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸ªº¸g¾ú¨Ï§Ú¹ï¤jªk»P®v¤÷ªº«H¥ô±o¨ì¤F¥[±j¡C¨º¬O¤@­Ó¤ë¥H«eªº¨Æ¡C·í§Ú­Ì¬°¼y¯¬¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¦Ó¦w±Æ¤@­Ó«H®§¤é®É¡A§Ú­Ì¦Vĵ¹î¥Ó½Ð¤F³\¥i¡A¨Ã§Æ±æ¥L­Ìµ¹¤©À°§U¡C¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¥I´Ú¡C¥L­Ìªº­n»ù¬O§Ú­Ì¥i¥H¤ä¥Iªº¡C§Ú¦s¤F¤@µ§¿ú¡A¥i¨º¬O¬°¤F¥h°ò»²°Ñ¥[¸gÅç¥æ¬y·|ªº¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O¨M©w¥Î³oµ§¿ú¥æ¥Ó½Ð¶O¡A¦]¬°§Úª¾¹DÁ¿Ãö©ó­¢®`ªº¯u¶H©MÀ°§U¤H­Ìª¾¹D¤jªk¬O§ó­«­nªº¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¨ìĵ¹î§½¥hñ¦X¦P®É¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¤w¸g¨M©w¤£¦V§Ú­Ì¦¬¶O¤F¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¥Î§Ú¦s´Úªº¤@³¡¥÷°µ¤FÃö©ó¤jªk»P³Q­¢®`¨Æ¹êªº¬Û¤ù¡A¥H«K¦b«H®§¤é¨Ï¥Î¡C«á¨Ó·í§ÚÀ³¸Ó¶R¥h°ò»²ªº¨®²¼ªº®É­Ô¡A§Ú«o¦]¬°¿ú¤£°÷¦Ó¶R¤£¤F¤F¡C§Ú¦b¤ßùØ©ñ±ó¤F¥h¨ºùتº·Qªk¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§Ú°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¡A¦³­Ó¦P­×µ¹§Ú¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A¡§§Ú±o¨ì¤F¤@µ§«H¥Î´Ú¡A¥i¥H­É§A¤@¨Ç¡A¶R¥h°ò»²ªº¨®²¼¡C¡¨§Ú¬y²\¤F¡A·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d¡C

³o¨â¥ó¨Æ³£À°§Ú»{ÃѨì§Ú©Ò¹J¨ìªº¨C¥ó¨Æ±¡³£¬OÀ°§U§Ú­×·Òªº¡C

¥H¤W¬O§Ú­Ó¤HªºÅ鮩¡A¦p¦³¤£§´½Ð«ü¥X¡A¥H«KÀ°§U§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤Wºë¶i¡C³Ì«á½ÐÅý§Ú¦V´L·qªº®v¤÷ªí¹F³Ì²`ªºÁ·N¡A¦Ó¥B§Ú·PÁ¦U¦ì¦P­×¡C

¡]2004¦~¼Ú¬wºû¤]¯Çªk·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~06¤ë16¤é  µo½Z¡G2004¦~06¤ë26¤é  §ó·s¡G2004¦~06¤ë26¤é 12:33:40


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B