http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/7/25/106925p.html


ºôµ¸Á¿¯u¹³Åé·|


¤å¡þµØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~7¤ë25¤é¡j´L·qªº®v¤÷¦n¡A¦U¦ì¦P­×¤j®a¦n¡I§Ú¬OµØ²±¹yDCªº¾Ç­û¡C¤U­±§Ú©M¤j®a¥æ¬y§Ú¦bºôµ¸Á¿¯u¹³¤è­±ªº­×·Ò¤ß±oÅé·|¡C

¥Ø«eºôµ¸¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¹³¡B¶Ç¼½¡§¤Eµû¡¨ªº¥D­n¤èªk¤§¤@¡Cºôµ¸¹q¸Ü²{¦b«Ü´¶¤Î¡A¨Ã¥B24¤p®É³£¦³¤H¦bºô¤W§ä¤H²á¤Ñ¡C°ê¤ººôµ¸¦p¦¹µo¹F¡Aºô¥Á´X¤d¸U¤]¤£¬O°¸µMªº¡A²³¥Í¦b´Á¬ß¡B¦b´M§ä¡A¦b´M§ä±o«×ªº¾÷½t¡A¤jªk§Ì¤l´N¬O¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¡Cºôµ¸¤j­±¿nÁ¿¯u¶H¡A°ê¤º¾Ç­û°µ«D±`¦MÀI¡A§Ú­Ì®ü¥~§Ì¤l§óÀ³¸Ó©Ó¾á°_³o¤@³d¥ô¡C

¨â¦~«e¤@¦ì¦P­×µ¹§Ú¤¶²Ð¤Fºôµ¸Á¿¯u¶H¡Aµ¹§Úºt¥Ü¤F¤@¹M¡A¦bºô¤W©M¤j³°ªº¤@¦ì¤k«Ä²á¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤¶²Ð¤jªk¡C¬Ý¨ì³oºØ¤è¦¡¯àª½±µ±µÄ²¨ì¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡A¯u¬O«Ü°ª¿³¡A¦n¹³¦³¤F¥ÎªZ¤§¦a¡C¥i¬O¨ì¤F¤½¦@²á¤Ñ«Ç¸Ì­n·m³Á¡A¦n¤£®e©ö½ü¨ì§Ú¤F¡AºÞªø»¡§Úªººô³tºC¡A´X¦¸§Ú¤@©]¨SºÎ¤]¨S¯à»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¤ßùدu¬OµJ«æ¡C²³¥Í³£¦b¨º¨àµ¥µÛ¡A§Ú«o»¡¤£¤W¸Ü¡C´X­Ó¤ë«á¡A¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¦³¤@ºØ¤è¦¡¯à¤@¹ï¤@ªº²á¡A³o¤Ó¦n¤F¡C¥i¬O¥ý¥Í»¡¤U¸ü°ê¤º³n¥ó¤£¦w¥þ¤£¯à¥Î¡A¯u¦p¤@¬Ö²D¤ô¼å¨Ó¡C§Ú¹ï¹q¸£¤@¬¤£³q¡A¦p¦ó«OÃÒÁ¿¯u¹³ªº¹q¸£¤£¤zÂZ¥­®É¥Î¨Ó°µ¨ä¥L¤jªk¨Æ±¡ªº¹q¸£©O¡H¥Ñ©óÀ´¹q¸£ªº¦P­×³£«Ü¦£¡A¥[¤W§Úªº¹q¸£©MÁn­µ¨t²Î³£¦³°ÝÃD¡A¤Wºôªº¦a§}¤S¤£¬O°ÊºAªº¡A§Ú°Ý¹M¤FDCÀ´§Þ³Nªº¦P­×¡A¨Ó¨Ó¦^¦^§éÄˤF¦n´X­Ó¤ë¡C

³o´Á¶¡¦³³\¦h¦P­×µ¹§Ú¹ªÀy¡B¤£¹½¨ä·Ðªº«ü¾É¡A¤]¦³ªº§i¶D§Ú§O¤Ó°õµÛ¤F¡A¬Ý§AÁ`¸Ñ¨M¤£¤F¥i¯à´N¬O¤£¸Ó§A°µ¡CÅ¥¤F³o¨Ç¡A·í®É¤ßùؤ]¤£¦n¨ü¡CÀR¤U¤ß¨Ó·Q·Q¡A§Úªº­^¤å¤£¦n¡A­pºâ¾÷¤]¤£³q¡A¦b®a·ÓÅU«Ä¤l¤S¦³®É¶¡¡A§Q¥Îºôµ¸Á¿¯u¹³¹ï§Ú¬O«Ü¦X¾Aªº¡C§Ú·Q³o¬O¹ï§Ú¤ß©Êªº¦ÒÅç¡A§Ú©ê©w´N¬O­n±Ï«×¨º¨Ç¤Ñ¤Wªº¤ý¡B¤Ñ¤Wªº¥D¡C«H©À¤@¥¿¡A¬ðµM¤@­Ó·Qªk¥X²{¦b¸£¤l¸Ì¡A§Ú·F¹À«D­n¦b­ì¦³ªº¾÷¾¹©M¨t²Î¸Ì§ä¥X¸ô¡A­«·s¶R­Ó¾÷¾¹¡A­«·s¶R­ÓIP¡A»P­ì«Y²Î§¹¥þ¿W¥ß¶}¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H·í®É¯u¬O¦³ÂI«ö±Ì¤£¦í¤º¤ßªº¿³¾Ä¡A§Úª¾¹D¬Oªkµ¹§Úªº´¼¼z¡A¬O®v¤÷·O´dµ¹§Ú±Ï«×²³¥Íªº¾÷·|¡C

«Ü§Ö¸Ë¦n¤F³n¥ó¡C§Úµ¹¦Û¤v°_¤F­Ó¦nÅ¥ªººô¦W¡C¤@¶}©l²á¤zÂZ´N«Ü¤j¡A¤@­n²á¤Ñ¶Ú¤l´NµoÄo¡B«y¹Â¡A§Ú´N¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä²á¡A¨Ã¥B©ñ¤W¤@¤j²~¤ô¡A¶Ú¤lÄo´N³Ü¤ôÁ×§K«y¥XÁn¡C¯S§O¬O§Ú·QÁ¿·Òªk½ü¥\Òç¯f°·¨­¦³¦¨®Ä®É¡A¶Ú¤l¤SµoÄo¡A¦³®Éåx¤£¦í®É¡A¹ï¤è´N°Ý¡G¡§«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O·P«_¥Í¯f¤F¡H¡¨³o¼Ë«ùÄò¤Fªñ¤@­Ó¤ë¡A§Ú¤~ı±o°ÝÃDÄY­«¡A§Ú¤]µo¥¿©À¡A§Ú¤]§_©w¨¸Å]ªº¤zÂZ¡A¬°¬Æ»ò±¡ªp¨S¦³©úÅ㪺¦nÂà¡A§ä§ä¦Û§Ú¦³¬Æ»òº|¬}¡A§Úµoı§Ú¦³¤@Áû©È¤ß¡A§Ú¾á¤ß«y¹Â·|µ¹¹ï¤è³y¦¨»~·|¡A¡§§A·Ò¥\«ç»òÁ٥ͯf¡¨¡C¦n¹³Á¿¤£²M·¡¡A¤S¤£¯à¥Î°ª¼hªº²z¹ï¥L¨ÓÁ¿¡A³o¤£¬O¥Í¯f¡A¬O®ø·~¬O¤zÂZ¡A³oºØ©È¤ß´N¬O¨¸´c¥[­«­¢®`ªºÂǤf¡C§ä¨ì¤F°ÝÃD¡A¥¿©À¹ï«Ý¥¦¡A¦³»~¸Ñ¥¿¬O§Ú­nÁ¿²Mªº¡C©À¤@¥¿¡A´c´N«±¤F¡C

§Ú¦b®a®É¡A¨º­Ó³n¥ó±q¨Ó¤£Ãö¡A¹q¸Ü¹aÁn¤£Â_¡A¨C¤Ñ³£¦³¤@¡B¤G¤Q¤H§ä§Ú¡A¨C¤@³q¹q¸Ü§Ú³£¤£·Q©ñ¹L¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Y¶º¡BºÎı®É¶¡´N¨S¦³¤F³W«ß¡A¦³®É¶º¦Y¤F¤@¥b¡A¨Ó¹q¸Ü¡A§Ú´N¥µ¤U¶º¸J¡C¦³®É±ß¤W¹q¸Ü¤£Â_¡A´N¤@ª½²á¨ì¤Ñ«G¡C«á¨Ó°®¯Ü¦b¹q¸£©ÐçE­Ó´à¤lºÎ¦b¨º¨à¡A§x¤F¡B²Ö¤F´N½öµÛ²á¡C³q±`³£¬O¶V²á¶Vºë¯«¡A¦³¤@¦¸¡A¥i¯à¤Ó²Ö¤F¡A²áµÛ²áµÛ´NºÎµÛ¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¤@¬Ý¡A¦Õ¾÷ÁÙ±¾¦b¦Õ¦·¤W¡A¤S¥h§äºô¤Í¹Dºp¡A¥L»¡¡G§Ú¤]ı±o©_©Ç¡A«ç»ò»¡µÛ»¡µÛ´N¨SÁn­µ¤F¡C

¨C¤Ñ¬ÝµÛ¨º¨Ç²³¥Í«ä·QªºÂàÅÜ¡A±q¦³»~·|¡B°¾¨£¬Æ¦Ü´c¬r§ðÀ»ÂàÅܨì¦P±¡¡B²z¸Ñ¡B¤ä«ù¬Æ¦Ü­n¾Çªk½ü¥\¡A¤º¤ß¥Ñ°Jªº¬°¥L­Ì°ª¿³¡A±q¦¹§Ú´N©ñ¤£¤Uºôµ¸Á¿¯u¹³¤F¡C

¤@¦ìºô¤Í¥´¨Ó¦r¹õ¡G¡§«Ü°ª¿³¯à»{ÃѤF§A¡A¯u¬OÅý§Ú¥Í¬¡¤¤¬Ý¨ì¤FÀÆ¥ú¡A¤£ª¾«ç»ò·PÁ§A¤~¦n¡A¯à¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì¦A¯à©M§A²á¤Ñ¡A¬O«Ü©¯¹Bªº¨Æ¡C¡¨

¤@¦ì«¢º¸Àتººô¤Í»¡¡G¡§§Ú­ì¨Ó¹ïªk½ü¥\ÁÙ¦³¨Ç¬Ýªk¡AÅ¥¤F§AÁ¿ªº¯u¶H¡A§Ú§ïÅܤF·Qªk¡A§Ú±o¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡C¡¨

¤@¦ì¤j³°ºô¤Í«D±`·P´nªº»¡¹D¡G¡§¹L¥h§Ú¹ïªk½ü¥\¦³°¾¨£¡A¬Ý¨ì·Òªk½ü¥\ªº¨«¹L¨Ó¡A§Ú´N¸ú¡A§Ú®`©È¥L­Ì¡A¤µ¤Ñ³q¹L©M§A±µÄ²¡A§¹¥þ§ïÅܤF§Úªº¬Ýªk¡A§Ú¤£©È¤F¡Aªk½ü¥\³o»ò¦n¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¬Oªk½ü¥\§Ì¤l¤F¡C¡¨

²á¤Ñ¤]¬O­Ó­×·Ò¹Lµ{¡A­è¶}©l²á®É¤ß«Ü¯Â¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¥­®É§Ú¬O­Ó¤£·|»¡¸Üªº¤H¡A·í©ñ¤U¤@¤ÁÆ[©À¥hÁ¿¯u¹³®É¡A´¼¼z´N·½·½¤£Â_¡A­±¹ï´£¥Xªº¦UºØ°ÝÃD³£Ãø¤£­Ë¡Aº¥º¥ªºÅ¥¦h¤Fºô¤ÍªººÙÆg¡§§r¡A§Aªºª¾ÃѯuÂ×´I¡A§Aªº¤f¤~¯u¦n¡¨¡A´N¦³ÂIÄÆÄÆµM¤F¡CÁ¿¯u¹³¤¤«æ©ó¨D¦¨¡A¤£¦Ò¼{¹ï¤èªº±µ¨ü¯à¤O¡A«ë¤£±o¤T¨â¥y¸Ü´NÅý¹ï¤èÂàÅÜÆ[©À¡A¦³®ÉÁÙ¥[¤j¶Úªù·QÀ£­Ë¹ï¤è¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¼T¸Ì«z°Õ»¡§¹¤F¡C¥¿±o·N¦Û¤v»¡ªº«Ü¬y§Q¡A¹ï¤è¶}¤f¤F¡A¡§Å¥¨ÓÅ¥¥h¡A§Ú«ç»òı±o§A¬O¦b·d«Å¶Ç¡¨¡CÅ¥¨ì³o¨à¡A§Úªº¤ß¤@¤U²D¤F¥bºI¡C¥t¤@ºô¤Í»¡¡G¡§¤Ó¥i©È¤F¡A§A­Ì¤¤¬r¤Ó²`¡A¤Óè°g¤F¡C¡¨±µ³s´X¤Ñµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£±o¤£§¤¤U¨Ó«ä¦Ò¡A§Ú«ç»ò·|µ¹¤H³o¼Ëªº·Pı¡H

®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¸g±`Á¿¤@­Ó¤H­n¬O§¹¥þ¬°¤F§O¤H¦n¡A¦Ó¨S¦³¤@µ·¦Û¤vªº¥Ø¦a©M»{ÃÑ¡AÁ¿¥Xªº¸Ü·|¨Ï¹ï¤è¸¨²\ªº¡C§Ú¤£¥u±Ð¤F§A­Ì¤jªk¡A§Úªº§@­·¤]¬Oµ¹§A­Ì¯d¤U¨Óªº¡A¤u§@¤¤ªº»y®ð¡Bµ½¤ß¡A¥[¤W¹D²z¯à§ïÅܤH¤ß¡A¦Ó©R¥O¥Ã»·³£¤£¯à¡I¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡X¡X¡§²M¿ô¡¨¡^

¥@¤H¹ï¤jªk¤£ÁA¸Ñ®É¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°´N¥NªíµÛ¤jªkªº§Î¶H¡A³\¦h®É­Ô¤H­Ì¤£¬O¬Ý§Ú­ÌÁ¿¥Xªº¹D²z¦Ó¬O¬Ý§Ú­ÌªººA«×¡C±`¤H¤¤¡A¨â­Ó¤H§n¬[¡A©¹©¹Âù¤è³£¬O­p¸û¹ï¤èªººA«×¡A¦Ó©¿²¤¸Ü»y¥»¨­ªº¹ï¿ù¡C§Ú­Ì¤£¯à§âªk²z¡B¯u¹³¤@ªÑ¸£ªº¶ñÀn¦¡ªºÄéµ¹¥L­Ì¡A¦Ó¤£ºÞ¹ï¤èªº±µ¨ü¯à¤O¡A³o¼Ë®e©öÅý¤H¤Ï·P¡C¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡A§Ú¶}©l§â¨C¤@­Ó¤H³£·í§@ªB¤Í¡A¥­µ¥¬Û«Ý¡A¥H¤@ºØ±´°Q¡B¤¬¬Û¥æ¬yªº¤è¦¡¤Þ¾É¥L­Ì¡C

¤@¦¸¹q¸Ü±µ³q¤F¤@­Ó¦b¬Y°ê¤u§@ªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A§Ú©M¥L²áªk½ü¥\¡A¥L¸õ°_¨Ó¤F¡A¡§ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì³o¨àªº¤j¨ÏÀ]«e¤Ñ¤Ñ§¤¤F¤@¸s¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦B¤Ñ³·¦a¡A´H­·¨ë°©ÁÙ¦b¨º¨à§¤µÛ¡A¤@¤Ñ¯à±Ã´X­Ó¿ú¡A§Ú³ÌÁ@¤£°_¥L­Ì¤F¡C¡¨§Ú¯º¤F¯º»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¨àµØ²±¹y¡A¦Ñ¶ý¶ýµ¹¤H¬Ý«Ä¤l¡A¤@­Ó¤ë¤@¤d¦h¡AÁÙ¥]¦Y¥]¦í¡A¦³·x®ð¡A¦³ªÅ½Õ¡A¥L­Ì·F¹À­n¶]¨ì¨º¨à®Á­á¡Aµ¹§A¦h¤Ö¿ú¡A$40¤¸¤@¤Ñ¡AÅý§A¦b¨º¨à­á¤@¤Ñ§A·F¤£·F¡H¡¨¡§§Ú¤£·F¡C¡¨¥L¤j¥sµÛ¡C¡§§Ú¬O³o¼Ë¬Ýªº¡A¥L­Ì¯à°÷©ñ±óµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A±Ã¿úªº¾÷·|¡A¤Ñ¤Ñ¦b³o¦B¤Ñ³·¦a¡A¥Î³o¼Ë¥­©Mªº¤è¦¡¡A¬°¤¤°ê¤d¤d¸U¸U¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û°Q­Ó¤½¹D¡A§Úı±o¥L­ÌÅý¤H·q¨Ø¡A¤F¤£°_¡C§Aı±o©O¡H¡¨¡§¬O°Ú¬O°Ú¡A¤£¹LÅ¥»¡¥L­Ì¯uªº®³¿ú¡C¡¨¥L¤S¥s°_¨Ó¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¦b¬ü°ê¤]·Òªk½ü¥\¡A¤]¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡]½ÐÄ@¡^¡A¥i±q¨Ó¨S¤Hµ¹§Ú¿ú¡C­n¤£³o¼Ë¡A§A¤]·Ò·Òªk½ü¥\¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤Hµ¹§A¿ú¡A³o¤£´N«Ü²M·¡¤F¶Ü¡H¤¤¦@³yªºÁÁ¦h¤F¡C¬Æ»ò±þ¤H¡B¦ÛµI¡A¬Æ»ò³£¨Ó¡A¬Æ»ò¥i©È¨Ó¬Æ»ò¡A§A¦b®ü¥~¡A¬Ý¹L6•4¿ý¹³±a§a¡A¦º¤F¨º»ò¦h¾Ç¥Í¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H°K¤ì¦b·s»Dµo§G·|¤W©~µM¤½¶}«Å§G¤Ñ¦wªù¨S¦º¤@­Ó¤H¡Cºô¯¸¤W¦³¡]¤Ñ¦wªù¡^¦ÛµI¿ý¹³ºCÃèÀY¤ÀªR¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L­Ì¦b³y°²¡C¡¨§Ú´N§âºô¯¸µoµ¹¥L¡A§Ú³oÃä¤]¥´¶}¦P¤@­Óºô¯¸¡A±aµÛ¥L¥h¬Ý¿ý¹³¡C²á¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥L»¡¡G¡§¬Ý¨Ó§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A¯uµ½§Ô¬O¦n¡A»¡½Ö¤£¦n¤]¤£¯à»¡§A­Ì·Ò¯uµ½§Ôªº¡A§Ú¤µ¤Ñ¥Ç¿ù»~¤F¡C¡¨

­è¶}©l©Mºô¤Í²á¤Eµû¡B°hÄÒ¡A¥uı±o¤dÀY¸Uºü¤£ª¾±q¦ó²á°_¡A¤Eµû¤]¨S¬Ý¡A¤ß·Q¦³®É¶¡¦h¾ÇÂIªk§a¡C«á¨Óı±o¤£¦æ¡A²á¤Eµû±oª¾¹D¤Eµû¤º®e°Ú¡A©ó¬O¶}©l¬Ý¤Eµû¡A§Ú¦bÄÒ¤å¤Æ¤¤¨ü¬r®`´X¤Q¦~¡A¦b¬Ýªº¹Lµ{¤¤¤£¥ú¬O±o¨ìª¾ÃÑ¡A¦P®É¤]¦b²M²z¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤v¡CŪ¤F¨â¹M¤§«á¡A¦n¹³²M·¡¤@ÂI¤F¡C

¤@¦¸©M¤@­Ó¤j³°ªººô¤Í±µ³q¤F¹q¸Ü¡A¤@Å¥»¡§Ú¬O®ü¥~ªº¡A´N°Ý§Ú¡A¡§«u¡A§A­Ì®ü¥~¬O¤£¬O¤ÏµØ«ÜÄY­«¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¦³°Ú¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o¸Ì«Ü¦n°Ú¡A³o¸Ü±q¦ó»¡°_¡H¡¨¥L»¡¡G¡§ºô¤W¦³¤H¶Çµ¹§Ú¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡AÁÙÄU§Ú°hÄÒ¡C¡¨§Ú»¡¡§¨º§A°h¨S°h°Ú¡H¡¨¥L»¡¨S°h¡C§Ú°Ý¥L¤Eµû§A¬Ý¤F¶Ü¡H¥L»¡¡G¡§¨S¬Ý¡A¨º¬O¤Ï°Êªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¨S¬Ý§A«ç»òª¾¹D¥¦¬O¤Ï°Êªº¡C§ÚÁ٬ݤF¨â¹M¡A¤]¨Sı±o¤Ï°Ê¡A¤Ï¦Óı±o¼gªº¤£¿ù¡A¦³²z¦³¾Ú¡A¯u¤£¬O­J¶Ã§ðÀ»¡C§A¬Ý§Ü¾Ô¾ú¥v¡A¦b§Ú­Ìªº±Ð¬ì®Ñ¸Ì»¡¤ò»â¾Éªº¤K¸ô­x¨ú±o¤F§Ü¾Ô³Ó§Q¡A¨ä¹ê¬O°ê¥ÁÄÒ¦b§Ü¤é¡A­n¤£¬°¬Æ»ò¤é¥»§ë­°®É¬O°ê¥ÁÄÒ¥h¨ü­°¤£¬O¦@²£ÄÒ¡A¦@²£ÄÒ¿y§ï¤F¾ú¥v¡C§A¦b°ê¤º¬Ý¨ìªºÅ¥¨ìªº³£¬O¦@²£ÄÒ¤@®a¤§»¡¡A¥u¯à»¡°¶¤j¥úºa¥¿½T¡A­n¬O»¡¥¦¤£¦n´N¦¨¤F¤ÏÄҤϭ²©R¡Cºôµ¸³Q«ÊÂê¡A¤p¦Õ¦·¤£³\¸Ë¡C§A­Ì­þ¯àÅ¥¨ì¦Û¥ÑªºÁn­µ¡H§A¬Ý¬Ý±q«Ø°ê¥H¨Ó¡A¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡BµÂ¤Ï¡B¤å¤Æ¤j­²©R¡B6•4¨ìÂíÀ£ªk½ü¥\¡A®`¦º¤F8¤d¸UµL¶dªº¦P­M¡A¤ñ¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦º¤`¤H¼ÆÁÙ¦h¡C¡¨¤@´£¨ìªk½ü¥\¹ï¤è´N°Ý¡Aªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¦@²£ÄÒ­nÂíÀ£¡H§Ú´N¦ÛµM¦ÓµMªºÁ¿¨ì¤Fªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\Á¿¯uµ½§Ô¡A¦@²£ÄÒÁ¿°²´c°«¡AÁ¿»P¤Ñ¤æ¡B»P¦a¤æ¡B»P¤H¤æ¨ä¼ÖµL½a¡CµM«á§Ú¦A§âªk½ü¥\¯u¹³Á¿¤@¹M¡C

¦A¸ò¥L»¡¡A§A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¤Ï°Ê°Ú¡C¦@²£ÄÒ²{¦b³£»GÄê³z¤F¡A³g¦Ã»G±Ñ¡A¦Y³Ü¹â½ä¡C¡§¬O°Ú¡¨¡A¥L¤]²`¦³¦P·P¡A¡§±q¤W¨ì¤U³£³g¡C§Ú¬Ý¥¦¬O­n§¹³J¤F¡A¥i¬O¦³¬Æ»ò¿ìªk­þ¡H¡¨¡§¦³°Ú¡A°h¥X¦@²£ÄÒ°Ú¡C§A¬OÄÒ­û¶Ü¡H¡¨¡§¬O°Ú¡A¤Q´X¦~ªºÄÒÄÖ¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡A®ü¥~¦³¤@®a«Ü¦³¼vÅT¤Oªº¥þ²yµo¦æªº¤¤¤å³ø¯È¡A¥s¡§¤j¬ö¤¸®É³ø¡¨¡A¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n´N¬O¥L­Ìªº¨t¦CªÀ½×¡CµØ¤HŪ§¹¥H«á°Ú¡A´N·Q¡A§ÚÁÙ¬O¦@²£ÄÒ­û¡AÁÙ¤J¹L¹Î¡A³o¼Ëªº¤@­Ó´cÄÒ§Ú«ç»ò¯à§b¡A§Ú±o°h¥X¡C©ó¬O¯É¯É¦b¤j¬ö¤¸¤Wµoªí°hÄÒ°h¹Î°h¤Ö¥ý¶¤ªºÁn©ú¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A²{¦b¤w¸g280¸U¤H°h¥X¤F¡C¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¤j³°ªº¡C

¥L»¡¡G¡§§Ú©P³ò«ç»ò¨S¦³¤H°h°Ú¡H¡¨¡§¨º¬O§A¤£ª¾¹D¡A¤£¬O©È¦@²£ÄÒ³ø´_¶Ü¡H¤j®a³£¦b®¨®¨ªº°h¡C§A¬Ý°ê¤º¤£¬O¦b·d«O¥ý¶Ü¡A¤£´N¬O°hªº¤H¦h¤F¡A¦@²£ÄÒ®`©È¤F¶Ü¡H«e´X¤Ñ¸I¨ì¤@¦ì«n¤èªººô¤Í¡A¥L§i¶D§Ú¥L©P³òªº¤H³£°h¤F¡A»â¾É¤]ª¾¹D¤F¡A»¡²{¦b¤£¯à°h¡A­n°h¥H«á¦A°h¡C¥L»¡¥L¤]·Q°h¡A°Ý§Ú¡A¤£·|¬d¥X¨Ó§a¡C§Ú»¡¡A§A¨ú­Óµ§¦W¡A¤Ñª¾¡B¦aª¾¡A§Aª¾¡B§Úª¾¡C¥L°¨¤W½Ð§ÚÀ°¦£¦b¤j¬ö¤¸¤Wµoªí¤F¤@­ÓÁn©ú¡C§A¤]»°ºò°h¤F§a¡C¡¨¡§¨º¤£°h¹ï§Ú¤]¨S¬Æ»ò¼vÅT¡C¡¨¥L°Ý¡C¡§¦³¼vÅT¡A«U¸Ü»¡¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¦@²£ÄÒ®`¦º¨º»ò¦h¤H¡A¤£±o²Mºâ¥¦°Ú¡A§A¤]¨S·F¨º¨ÇÃa¨Æ¡A¨ì®É­Ôµ¹¥¦°µ¹Ô­I¡A¦h¦E¤£¨Ó°Ú¡C¤G¾Ô¤§«á¡A¦b¯Ã­Û³ù¼f§P¯Çºé®É¡A§ë¶iºÊº»ªº¡B§P³B¦º¦Dªº¡Bµ±¦Dªº¡A¦Ü¤µ°ê»Ú²Õ´ÁÙ¦b°l¬d¡A¥L­Ìªº»}¨¥¬OµL½×¤Ñ²P®ü¨¤®É¤éªøµu¥²±N°l¬d¨ì©³¡C¥h¦~¦b¬ü°ê¬d¥X¤@­Ó¦ÑÀY¡AÁô¿f¯Çºé¾ú¥v´X¤Q¦~¡A¤w¸g¤J¤F¬ü°êÄy¡AÁÙ³Q¨ú®ø¤F°êÄy¡C§A¬Ý¬fªLÀð¤]­Ë¤F¡AĬÁp¡y¦Ñ¤j­ô¡z¤@©]¤§¶¡´N¥Ë¸Ñ¤F¡A¦@²£ÄÒ»¡§¹³J´N§¹³J¡A¨ì®É­Ô·Q¶]³£¨Ó¤£¤Î¡A§AÁÙµ¥¬Æ»ò¡H¯à¤µ¤Ñ°h³£¤£­nµ¥¨ì©ú¤Ñ¡C¡¨¡§¦n¡A°h¡I§AÀ°§Ú°_­Ó¦W¡A¥H«á§Ú´N¸òµÛ§A¤F¡C¡¨¡§¦n¡A¦^ÀY§â¤Eµû¦n¦n¬Ý¤@¬Ý°Ú¡C¡¨¥L´r§ÖªºµªÀ³¤F¡C

¦^·Q³o¨â¦~§Q¥Îºôµ¸¹q¸ÜÁ¿¯u¹³¨C¤@¨B³£¨«ªº«ÜÁ}Ãø¡A¨C¤@¨B³£©M¦P­×ªºÀ°§U©M¤ä«ù¤À¤£¶}ªº¡C¨C¤@¨B³£®i²{¤F¤jªkªº¯«©_©M´¼¼z¡C§Æ±æ§ó¦hªº¾Ç­û¯à¥[¤Jºôµ¸²á¤Ñªº¦æ¦C¡A¤@°_¦@¦Pºë¶i¡A§I²{¥v«e¤jÄ@¡C

³Ì«áÅý§Ú­Ì¥H®v¤÷ªº¸g¤å¡m§ÖÁ¿¡n¦@«j¡G

§Ö¡@Á¿

¤jªk®{Á¿¯u¹³
¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ
´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥
§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿

·PÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I

¡]2005¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/17/64019p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~07¤ë24¤é  µo½Z¡G2005¦~07¤ë25¤é  §ó·s¡G2005¦~07¤ë25¤é 16:23:27


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B