http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/4/26/100489p.html


¥H·O´d±Ï´ç²³¥Í
¡X¡X ¦b°Ò«¢¹y3­Ó¤ëÁ¿¯u¬Ûªº¤ß±oÅé·|


¤å¡þ¥xÆW ¬x·ç´¼

¡i©ú¼zºô2005¦~4¤ë26¤é¡j§Ú­Ì¤@¦æ15¤H¬O2004¦~9¤ë14¤é¥Xµo¡A¦b°Ò«¢¹y°±¯d3­Ó¤ë°µÁ¿¯u¹³ªº¥xÆW¹Î¡A¦b¦¹·Q§â³o3­Ó¤ëªº¤ß±oÅé·|©M¤j®a¤À¨É¡C

* ¦b¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æ¤è­±¢w¢w±N§Ú­Ìªº¼ç¤O¦@¦Pªºµo´§¥X¨Ó

¥Ñ©ó§Ú­Ì¤@¦æ¤H¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦~ÄÖ¼h©M¤£¦PªºªÀ·|¶¥¼h¡G¦³¦~»´¤O§§¡A¯à»¡¤@¨Ç´¶³q­^¤åªº¡F¦³¦~ªø¡A°h¥ðªº¦Ñ¤H¡F¦³ªº¦bªÀ·|¤W·í¹L¤j©x¡A¦³ªº«h¬O¦ÑÁó®Q©M°h¥ðªº®a®x¥D°ü¡F¦Ó§Ú­Ì15¦ì¨Ó¦Û¤£¦PªÀ·|¶¥¼hªº¤H¡A­n¦@¦P¦í¦b¤@°_3­Ó¤ë¡A°µ¦nÁ¿²M¯u¹³ªº¤u§@¡A´N¥²¶·³z¹L¶°Å骺¾Çªk¥æ¬y¡A¨Ó«P¶i©¼¦¹¹ïªk²zªº»{ÃÑ¡A¨Ã¦b·í¤¤§ï¥¿§Ú­Ìªº¤£¨¬¡A¨Ï§Ú­Ì¯àµo´§¦b±`¤H¥Í¬¡¤¤¤£¦Pªº¯S½è©M©Òªø¡A¨Ã¬Û¤¬ªº¾Ç²ß©¼¦¹ªºÀuÂI©M¥]®e©¼¦¹ªº¬Û²§¤§³B¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¾ãÅ骺°t¦X»P¨ó½Õ¦Ó´§¥X³Ì¤jªº®Ä¯q¡C

¥Ñ©ó§Ú­Ì¬O¦­´Á¨Ó¨ì°Ò«¢¹yªº¥xÆW¦P­×¡A¦]¦¹¦bªì¨ì¯Ã¬ù¤§®É¡A¸I¤W¤F¥Í¬¡¤W³\³\¦h¦hªºÃøÃD¡A¦nÅý§Ú­Ì¨Ó´£°ª©M¿i·Ò¤ß©Ê¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ·í¦aªº¥Í¬¡Àô¹Ò©M²ßºD¡A¦Ó¤j¦h¼Æªº¦Ñ¦~¦P­×¤£·|»¡­^¤å¡A¤£¼ô±x­¯¥Íªº­^¤åÀô¹Ò¡A©Ò¥H¦~»´¦ÓÀ´­^¤åªº¦P­×¦Û°Ê¦a¤À¾á¤F³\¦h¤u§@¡A±a¤j®a·f¦aÅK¡A¶R¨®²¼¡A³B²z±JªÙ°ÝÃD©M¦U¶µªº³sµ¸¤u§@µ¥¡C¦Ó¦Ñ¦~ªº¦P­×«h¾á¥ô°_¤j®aªø¡A­t³d·ÓÅU¤j®aªº¥Í¬¡°_©~¡C¦bªì´Á¡A§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¤]¸I¤W¤F³\¦hªº¬D¾Ô¡G¨Ò¦p§Ú­Ì­è¨ì°Ò«¢¹y®É¡A¸I¤W¦í³Bªº´Z©ÒÃa¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Õ¤Ñ¦bµóÀYÁ¿§¹¯u¹³«á¡A±ß¤W¦^¨ì±JªÙ¡A´N±o©M¥t¤@²Õªº¥xÆW¦P­×¦@30¤H¨Ï¥Î¤@®M½Ã¯D³]³Æ¡C¦pªG·Q¤W´Z©Ò¡A´N±o±Æ¤W«Üªøªº¶¤¥î¡A·Q¬~¾þ¡A´N±o±Æ¨ì¤T§ó¥b©]¡A¹j¤Ñ¦A±µµÛ¤W°Ò«¢¹yÁ¿¯u¹³¡F¦³¤@¦¸¡A°Ñ¥[±ß¤Wªº¶°Åé¾Çªk¥æ¬y«á¡A¤U¿ù¤F¦aÅK¯¸¡A¨Ï§Ú­Ì«_«B¦^¨ì±JªÙ¡A¤w¸g¥b©]2ÂIÄÁ¤F¡A§Ú­Ì¹j¤Ñ¤´·Ó¼Ë¶ÂµÛ²´°é¡A·Ç®É¨ìµóÀYÁ¿¯u¶H¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¤]¨«¤F¤£¤Ö­ÞªP¸ô¡A¦b¨Ó¨ì°Ò«¢¹yªñ¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¤~ÁA¸Ñ¨ì¥i¥HÂà´«¸ô½u¦Ó¤Öªá40¤ÀÄÁªº¨®µ{¡C

§Ú­Ì¬O²M±á5ÂIÄÁ°_§É¡Aµo§¹¥¿©À«á¡A·Ò¤@­Ó¤p®ÉªºÀR¥\¡A±µµÛ¾Çªk¡AŪ¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¡AµM«á¥´ÂI¦­À\¡A©M°µ¤@¨Ç²M¼ä¤u§@¡A10ÂI¥Xªù¡A¨ì«ü©wªº¦aÂI°Ñ¥[»Å¦D®i©ÎµóÀYÁ¿¯u¶H¡C¨ì±ß¤W6ÂIÄÁ¬¡°Êµ²§ô«á¡A¦³ªº¦P­×Ä~Äò¯d¦b¦aÅK¸Ì¬£³æ¡Aµo¸ê®Æµ¹¤U¯Zªº¤H¼é¡A¦³ªº¦P­×«h¤W¤¤»âÀ]¡A±µµÛµo±ß¯Zªº¥¿©À¡C¨ì¤F«á´Á¡A§Ú­ÌÁÙ¥[¤J²M±á¨ì¦aÅK¬£µo¯u¹³³ø¯Èªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±q¥Õ¤Ñ¡]©Î²M±á¡^¨ì±ß¤W§ë¤JÁ¿¯u¹³ªº¤u§@¡A³Ñ¾lªº®É¶¡§Ú­Ì¤~¯à°µ¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¶Rµæ¡AµN¶º¡A¬~¾þ¡A¬~¦çªA©M¥´±½Àô¹Òµ¥¡C¦Ó§Ú­Ì10´X­Ó¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¤S¥²¶·¦@¦P¦a¨ó½Õ¦n­Ó¤Hªº¥Í¬¡©M¤½¦@ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤­ì¥»´N¦³¨Ç¬O­n­×¥hªº¤£¨¬¡A©¼¦¹¤S¦³µÛ¤£¦Pªºªø³B¡A¦Ó¦@¦P¦a¥Í¬¡°_¨Ó¡A¦³®É¤S·|¬°¤F¥Í¬¡¤Wªº¤p¨Æ±¡¦Óµo¥Í¥Ù¬Þ¡C¦]¦¹¡A³z¹L¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¨Ó¨Ï§Ú­Ì¹F¨ì©¼¦¹ªº§¡¿Å»P¨ó½Õ´N·¥¬°ªº­«­n¡C¦b³o¼Ëºò´ê¦Ó¦£¸Lªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡Aªº½T¬O«Ü®e©ö¼ÉÅS§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¹ê­×ªº¤£¨¬¡C¦Ó¥B¦³ªº®É­Ô³o¼Ë©M¦P­×¬Û³B°_¨Ó¡A·|·P¨ì«Ü¨¯­W¡A¦ý¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¸Ì«o¬OÅý§Ú­Ì¨C­Ó¤H«Ü¦n¡¨¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A°µ¨ì¬O­×¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡^©M¥h°£¦w¶h¤ßªº¦n¤èªk¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦bµo¥Í¥Ù¬Þ®É¡A¯u¥¿¦a¦V¤º¥h§ä¡A¨Ã®É®É³B³B¦a«ö·Ó¤@­Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¯à¦Y­W¡A¤£©ÈÃø¡A´N¯à¨Ï§Ú­Ì¦b³o¼ËÁ}ÃøªºÀô¹Ò¸Ì¾ãÅéª@µØ¡A¾ãÅé´£°ª¡A§Î¦¨¤@­Ó°¶¤jªº¤jªk§Ì¤l¡C

* ¦b¦aÅK¨®´[Á¿¯u¹³ªºÂIºw

¦³¤@¦¸¦b¨®´[¸Ì¡A¤@¦ì¾Ç­û¤âÁ|®iªO¡A¥t¤@¦ì¾Ç­ûª`·N¨ì¦³¦ì¥Õ¤H¦b¬Ý®iªO¡F¦ý¥Ñ©ó³o¦ì¾Ç­ûªº­^¤å¤£¬O¤Ó¦n¡A¦ý¤S¤@¤ß·Q­nÅý¥Õ¤Hª¾¹D¯u¶H¡A©ó¬O¦o®³¥X­^¤å¯u¹³½g¤@¦r¦r¦aŪµ¹³o¦ì¥Õ¤HÅ¥¡C¦ý¬O¡A³o¦ì¥Õ¤H¹ê¦bÅ¥¤£À´¾Ç­û©ÒÁ¿ªº­^¤å¡A¦Ó§¤¦b®ÇÃ䪺¥t¤@¦ì¬ü°ê¤HÅ¥¨ì¤F¡A´N»¡¡G§Úª¾¹D³o¨Ç­¢®`ªº¨Æ±¡¡A¥Ñ§Ú¨Ó»¡µ¹§AÅ¥§a¡C

¦bªì¨Ó´X¤Ñªº¾Çªk¥æ¬y·í¤¤¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¤@¥ó¨Æ±¡---¥Ñ©ó§Ú­Ì´X¥G³£¬ïµÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¦çªA¤W°Ò«¢¹yÁ¿¯u¶H¡A¦pªG§Ú­Ì¾ã¹Î¤H¤@¶i¦aÅK¨®´[¡A´N´X¥G·|³Q§Ú­Ì¦ûº¡¾ã­Ó¨®´[¡C¦Ó¦pªG§Ú­Ì¤S³£¥þ¦ûµÛ®y¦ì¡A¨º»ò¡A¯Ã¬ù¤H±N«ç»ò¬Ý«Ý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©O¡H©ó¬O¦³ªº¦P­×´N´£Ä³»¡§Ú­ÌÀ³¸Ó­nÅý®yªº¡A¦nÅý¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦³­Ó¦n¦L¶H¡C

¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¾Ç­û­ì¥»¦³®y¦ìªº¡A¦ý·Q¨ì¦b¾Çªk¥æ¬y®É´£¨ì­nÅý®y¡A©ó¬O´N¯¸°_¨ÓÅý§¤µ¹¤@¦ì¬ü°ê¤H¡A¦]¦Ó©M¹ï¤è½Í°_¤F¯u¶H¡C³Ì«á¡A¥L­Ì¤@®a©M¦oªºªB¤Í­Ì7­Ó¤H³£©ú¥Õ¤F¯u¶H¡C

¦Ó§Ú¤@¶i¦aÅK¤Î¨®´[¡A´N²ßºDªº¦V§¤¦b¨®´[¤º©Î¯¸µÛµ¥¨®ªº¤H­Ìµo¯u¹³§÷®Æ¡C§Ú·Q¡A¥L­Ì¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº²³¥Í¡A¬O¤@©w­n©ú¥Õ¯u¹³ªº¡C¦Ó¥L­Ì¦b¦aÅK¤Î¨®´[¤º¶¢µÛ¨S¨Æ¡A¤£¥¿¬O¾\Ū§÷®Æªº¦n¾÷·|¶Ü¡H¦³¤@¦¸¡A§Úµo²¤¶µ¹¤@¦ì¨k¤h¡A¥L»¡¥L¤w¸g¬Ý¹L¤F¯u¹³³ø¯È¡A±µµÛ¥L¤S¯u¸Û¦a»¡¡G§A­Ì©Ò°µªº¨Æ±¡¤Ó°¶¤j¤F¡A¬O°ª¶Q¦Ó°¶¤jªº±¡¾Þ¡C±µµÛ¥L¤S»¡ÁÂÁ§ڭ̡A¨Ã¯¬§Ú­Ì³Ó§Q¦¨¥\¡C

¥t¤@¦¸¡A¦b¨®´[¤ºµo¯uµ½§Ôµe®iªº§÷®Æµ¹¤@¸s17¡B18·³ªº¶Â¤H«C¤Ö¦~¡A­ì¥»¥L­Ì¦b¨®´[¤º¥¿¼^¾xµÛ¡Aµ¥§Úµo§÷®Æµ¹¥L­Ì«á¡A¥þ³£¦wÀR¤U¨Ó¬Ý¡A¦ý¨S¹L´X¬íÄÁ¡A³o¤@¸s«C¤Ö¦~­Ì³º«æ³t¦aµo¥Í¤FÅܤơA¦]¬°±qµe¸Ì©Ò©ñ®g¥X°ª«×¯Â²bªº¯à¶q¡A¨Ï¥L­Ì±q«q°f¦Ó¼^¾xªº¯«±¡§Ö³t¦aÂàÅܦ¨¥­©MªºÁyÃe¡A«ì´_¦¨¹³¤Ñ¯uªº«Ä¤l¤@¯ë¡A¯u¤£¸T¥O¤H·P¼Û³o¯uµ½§Ôµe®iªº¤O¶q¡I

* ¦bµóÀYÁ¿¯u¹³ªºÂIºw

­è¶}©l®É¡A§Ú­Ì¬O­t³d¦b²Ä8¤j¹D¡A34µóªºµóÀY¬£³æ©M¤¤»âÀ]«eªºµo¥¿©À¡F³q±`§Ú­Ì³£¬O3¡B4­Ó¤H¦¨¤@²Õ¡A¦bµóÀY³]ÂI¡B³]®iªO¡A¥Ñ¦Ñ¦~ªº¦P­×­t³d·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡A·|»¡­^¤åªº¦P­×«h­t³d¸Ñ»¡©Mµo¸ê®Æ¡C¦³¤@¦¸¡A¾Ç­û¸I¨ì¤@¦ì¹q¼v»s¤ù®a¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡A·í¥LÅ¥§¹¯u¹³«á¡Aªí¥Ü·Q§â³o¼ËªºÃD§÷©ç¦¨¹q¼v¡A·h¤Wº·¹õ¡A¦nÅý¤j®a³£ª¾¹D¡A¨Ã«Ü¦³¿³½ì¦a¸ß°Ý§Ú­Ì¦p¦ó¨ú±o§ó¦hªº¸ê°T¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¸ô¹Lªº¨k¤h¨Ó¦^ªº¬ÝµÛ®iªO¡A¨Ã®ð¼«¦a¤j³ÛµÛ¡G¯u¬O¤£¥i«äij¡I³o¨Ç¤H¬Ý°_¨Ó¬O¦p¦¹ªº©M¥­»Pµ½¨}¡A«ç»ò¯à¥´¦¨³o­Ó¼Ë¨à©O¡H½Ð§i¶D§Ú§A­Ìªººô¯¸©M¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡A§Úªº¤@¦ìªB¤Í¬O·s»D¸`¥Øªº»s§@¤H¡A§Ú¤@©w·|§i¶D¥L³o¨Ç°T®§ªº¡I

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A2¦ì¸ô¹Lªº¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý§Ú­Ì¦b·Ò¥\µo¥¿©À¡A´N¨Ó°Ý§Ú­Ì·Òªº¬O¬Æ»ò¡H¦o»¡§Ú­Ìªº·Ò¥\°Ê§@¬Ý°_¨Ó«Ü²»©M¦ÓÀu¬ü¡A¥O¤Hı±o«ÜµÎªA¡C©ó¬O§Ú­Ì´N§i¶D¦o­Ì»¡¡G³o¬Oªk½ü¥\¡A¥L¤w¸g¨Ï±o60¦h­Ó°ê®a¡A¤W»õªº¤H±o¨ì°·±dªº¨­¤ß¡A¦Ó¥B¬O§K¶O±Ð¥\¡C¦oÅ¥¤F¤§«á«Ü°ª¿³¡A°Ý§Ú­ÌÄ@¤£Ä@·N¨ì¦o­ÌªºªÀ°Ï¸Ì¥h±Ð¥\¡C

¦Ó¥t¤@­Ó¥O¤H·P°Êªº¬G¨Æ¡G¦³¦ì¶Â¤H¬Ý¤F§Ú­Ìªº®iªO©M¸ê®Æ«á¡A¿ð¿ð¦a¤£ªÖÂ÷¥h¡A¥L»¡¥Lı±o§Ú­Ì¦b¨ºùØ·Ò¥\¡Aµo¸ê®Æ¡AÅý¥L¦³¤@ºØ«Ü¬ü¦n¡A«Ü©M¥­ªº·Pı¡A¥L¨Ã°ª¿³¦a¥ß§Y¾Ç°_¥\¨Ó¡C¥L»¡§Ú­Ì©Ò°µªº¬O¤@¶µ°¶¤jªº¤u§@¡A¥L¬°§Ú­Ì²`·P¨ìź¶Æ¡A¨Ã§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤]¯à©M§Ú­Ì¤@°_°µ³o¼Ë°¶¤jªº¤u§@¡C

* °Ñ»P»Å¦D®iªºÂIºw

¿ì»Å¦D®i¤@©w­n­«µøµo¥¿©À¡C»Å¦D®i¹ïÁ¿²M¯u¹³©Ò°_¨ìªº§@¥Î¬O¥¨¤jµL¤ñªº¡A¦]¦¹¤]¬O¨¸´c¤d¤è¦Ê­p­n¤zÂZªº¡A¨Ò¦p§Ú¦³´X¦¸¦b»Å¦D®i«e¦V´X¦ì»á¦³¦a¦ìªº¥Õ¤H¨k¤lÁ¿¯u¹³®É¡A´N¥ß¨èÅܪºÀYµhµL¤ñ¡A¹³³Q¤@­Ó¤j¸n¤l»\¦íÀY³¡¤@¯ë¡Aµ¥§Ú§ÔµhÁ¿§¹¯u¹³«á¡AÀYµh¥ß¨è®ø¥¢©óµL§Î¡F¦Ó¦b2004¦~8¤ë¥÷¨¸´c¤j¶qªº«e©¹°Ò«¢¹y©M¥_¨Ê¶°¤¤¡A¤]¨Ï§Ú­Ìªì¨Ó®Éªº¥¿¨¸¥æ¾Ô¤¤¡A¸g¾ú³\¦hªº§xÃø¡G¨Ò¦p¦³®É¸ô¤H°±¤U¨Ó¬Ý¦P­×µo¥¿©À¡A¦Ó·í®É¦P­×­Ìªº¤â©ú©ú¬OÂ\¥¿ªº¦bµo¥¿©À¡A¥i¬OÀþ¶¡¦P­×­Ìªº¤â¥þ³£««¤U¨Ó¡A¨«¤F¼Ë¡Aª½¨ì¸ô¤HÂ÷¶}«á¡A¤S«ì´_¦¨¥¿±`ªº¤â¶Õ¡F©Î¬OÅý¥Õ¤H­Ì§NºzµÛ¤@±iÁy¡A¤£ªÖ±µ¦P­×ªº¸ê®Æ¡C¦b»Å¦D®i¸Ì¡A¤]¦³¨ä¥¦¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ¡A¤ñ¦p¬ðµM¨í°_¤@°}¨g­·¡A±N»Å¦D®i¸Ìªº¤j«¬®iªO©M®à´È§j­Ë¡AÅý¸ê®Æº¡¤Ñ­¸»R¡C©Î¬O¨¸´c§Q¥ÎµÛ¤H¤ß¡A°_¤F¯}Ãa§@¥Î¡A¦Ó¨Ï¦P­×­Ì¬Û¤¬ªº¥Ù¬Þ°_ª§°õ¡C¦Ó³o®É¡A»{²M³o¬O¨¸´c¨Óªº¤zÂZ¡A¦P®É»Ý­n¦P­×­Ì§NÀR¤U¨Ó³B²z¡A¤£¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó«ùÄò¦aµo¥¿©À¤©¥H¶Ð°£¡A¬O«D±`¥²­nªº¡C

§Ú­Ì¦b»Å¦D®i¤¤¤]¦³²£¥Í¥Ù¬Þªº®É­Ô¡A¦³®É¨º¥Ù¬Þ¨ÓªºÁ٫ܦy¾U¡C¦ýÀHµÛ¤£Â_¦a¾Çªk¥æ¬y©M¿ì»Å¦D®i¡A¨º¨Ç¥Ù¬Þ³º§Ö³t¦a®ø¥¢©óµL§Î¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O©¼¦¹¶¡§ó²`ªº´L­«©MÅé½Ì¡A¤¬·q»P¤¬·R¡AÅܦ¨¤@ºØ§ó°ª¶Qªº±¡¾Þ¡C§Ú·Q¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b»Å¦D®i¤¤¡A¤£Â_¦a§Ö³tª@µØ¡A¦P¤Æ©ó¤jªk¡A¨Ï§Ú­Ì­ì¥»ªº¤£¨¬¤§³B³Q¤@ºØ¯u¥¿ªº·O´d©Ò¨ú¥N¡C

¦P­×­Ì¦b¥þ²y¶°Åéµo¥¿©À¤¤©Ò¶Ð°£¤j¶q¨¸´cªº®ÄªG¡A§Ú¦³µÛ²`¨èªºÅ鮩¡C°O±o¦³¤@¤Ñ¦b»Å¦D®i¸Ìµo¸ê®Æ¡A«Ü§V¤Oªºµo¤]¨Sµo¥X¦h¤Ö±i¡A¦ý¦b6ÂIÄÁ¥þ²yµo¥¿©À¤@¹L¡A³º¬O¤j§åªº¤H¥D°Ê¦a«e¨Ó­n¸ê®Æ©M°Ý°ÝÃD¡A»P¥ý«eªºµo¤£¥X¸ê®Æ¬O§¹¥þ¤£¦Pªº®ÄªG¡C

¦b¤Ñ´H¦a­áªº¯Ã¬ùµóÀY¸Ì¡A¯¸µÛÂù¤â³Q¦Q¾R°_¨Ó¡A©ÎÃÛ§¤¦b¨cÅ¢¸Ì2¡B3­Ó¤p®É¨Ó§êºt¤@­Ó¨ü­¢®`ªÌ¡A³o¨Ã¤£¬O¤@¯ëªº±`¤H¯à°µ±o¨ìªº¡A°ß¦³·O´d±Ï´ç²³¥Íªº¤jªk§Ì¤l¤~·|³o¼Ë°µªº¡FµM¦Ó¡A¤£¥u¤@¦ì¦P­×´£¨ì¦b§êºt¨ü­¢®`ªÌ®É¡A¥u­n¥¿©À¥¿¦æ¡AÀY¸£¸Ì­IµÛ¸g¤å¡A­I½×»y¡Aµo¥¿©À¡C§â¤ßÂ\¥¿¡A©ú¥Õ³o¬O¬°¤F­n±Ï´ç²³¥Í¡A¨º»ò§Y¨Ï¦b¨ºùرºµÛ­·´H§êºt¨ü­¢®`ªÌ¡A¨Ã¤£·|·P¨ì²Ö¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ»´ÄÆÄƪº·Pı¡A¹³¦b¶³¸Ì­¸¤@¼Ë¡A¦Ó¥t¤@¦ì¦P­×«h¤À¨É»¡·í¦oÁA¸Ñ¨ì¦o¨Ó¨ì¯Ã¬ù¡A´N¬O¬°¤F±Ï´ç²³¥Í¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¤£¥u¬O§¤¦b¨cÅ¢¸Ì2¡B3­Ó¤p®Éºt¤@­Ó¥i¼¦ªº¨ü­¢®`ªÌ¡A·í¦o²`¨è¦aÅ鮩¨ì³o¤@ÂI®É¡A§Ô¤£¦í¦b§ê»Å¦D¤¤¸¨¤U·O´dªº²´²\¡C

´X¦¸¦b»Å¦D®i«eÁ¿¯u¶H¡A³£·|·P¨ì¤º¤ß²`¨Iªº´dµhªoµM¦Ó¥Í¡C§Ï©»¤j³°¦P­×ªº³QÃö©ã¡B­¢®`´N¯u¹ê¦aµo¥Í¦b²´«e¡C¦Ó·í¨º¨Ç¯Ã¬ù¤H«e¨Ó¬Ý®i¦Ó©ú¥Õ¤F¯u¹³«á¡A©Ò¬yÅS¥X¨Óªº¥¿¸q·P¡Aµ½©À©M¨}ª¾¡A¤]¬O«Ü¥O¤H·P°Êªº¡C¤×¨ä¬O±q¥L­Ì¤f¤¤¤j³Û¥X¡G³o¼Ëªº­¢®`«ç»ò¨S¦³´CÅé¥X¨Ó³ø¾É¡H¬°¬Æ»ò·|¦³³o¼Ë´Ý»Åªº­¢®`¡H§Ú­Ì­n¦p¦óÀ°§U§A­Ì¡H©ÎªÌ¬O¦³¨Ç¤H«Ü»{¯uªº¬Ý®iÄý¡A¨Ã¬Ý¨ì¥L­Ì²´¤¤ªxµÛ²\¥ú¡A®C«|µÛÂ÷¶}¡C

¦³¤@¦¸°Ò«¢¹y¦³¨ä¥¦ªº¬¡°Ê¡A¨S¦³¦w±Æ»Å¦D®i¡A©ó¬O§Ú´N¨ìµØº¸µó³]®iªOÁ¿¯u¶H¡C¤£¤[¦³¦ì¥[®³¤jªº¾Ç­û«e¨Ó¤@°_¥[¤JÁ¿¯u¹³ªº¦æ¦C¡C¥Ñ¦o­t³d¬£³æ©M¸Ñ»¡¡A§Ú«h­t³d·Ò¥\©Mµo¥¿©À¡C¨º¤Ñ¡A§Ú·Ò¥\®Éı±o¯S§O¦a¨IÀR¡A¥[®³¤jªº¦P­×¤]»¡¨º¤Ñ±µ³æ©M°Ý°ÝÃDªº¤H¯S§O¦h¡C¨ì¤F¤U¤È§Ú³¬¤W²´·úµo¥¿©À¡A¬ðµM¬Ý¨ì¶g¾Dªº´º¶H¼Ò½k¤F°_¨Ó¡AµS¦p¬ì¤Û¤ùªº³õ´º«oÅ÷¥ß¦b²´«e¡C³o®É§Ú¬Ý¨ì¤ÑªÅ¸Ìµõ¶}¤@¹DµõÁ_¡A½ñ¥X¤@¥u¥¨¦ò¥¨¤jªº¸}¡A¥¨¦òªº¸}´NÄ˪Ūº½ñ¦b¾ã­ÓµØº¸µóªº¤WªÅ¡C§Ú¬Ý¨ì¨º¼Ëªº´º¶H¡A«b®É¡A§Úªº²´²µ¸Ì¥Rº¡¤F²\¤ô¡A·P¨ìµL¤ñªº·P°Ê¡C¦]¬°¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì¦b¬£³æµo¸ê®Æ¡AÁ¿µÛ¯u¶H¡A¬Ý°_¨Ó©M¤@¯ë±`¤Hªº¤u§@¨S¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¦ý¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡¸Ì«o¬OÅFÅF¯P¯Pªº¡C§Ú²`²`ı±o¯à¦b®v¤÷ªk¥¿°®©[ªº¶iµ{¤¤¡A°µµÛÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿¯u¹³ªº¨Æ±¡¡A¯u¬OµL¤ñªº©¯¹B¡C

¦^·Q³o3­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¤j®a¬°¤F¤@°_°µ¦nÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç²³¥Íªº¤u§@¡A¤£Â_ªº¸g¾ú¦UºØ¿iÃø©M¦ÒÅç¡C¦ý¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¤£­t§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡A¨C¤Ñ§Ú­Ì¤@°_­·«BµLªýªº¥XªùÁ¿¯u¶H¡A¿ì»Å¦D®i¡CÁöµM§Ú­Ì¨C¤Ñ¥u¦³¤Ö³\ªººÎ¯v¡C¤]¦³¨Ç¦P­×­Ì¨¯­W¦a¤£Â_ÀqÀqªº¥I¥X¡A¸É¨¬¾ãÅ骺¤£¨¬¡F¤]¦³ªº®a®xªº¥D°ü¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡A±ß¤W¦^¨ì±JªÙÁÙ»{¯uªº¾Ç­^¤å¡C§Ú­Ì­ì¥»´²©~¥xÆW¦U¦a¡A¤]±a¦³¦UºØ¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¤ß¡A¦ý±q§Ú­Ì©¼¦¹ªº¤£¬ÛÃѨì¦b°Ò«¢¹yÁ¿¯u¹³¤¤¿i·Ò¥X©¼¦¹³ÌÃø±oªº­×·Ò¤H¤§¶¡ªº±¡½Ë¡C

¤×¨ä³o3­Ó¤ë¥H¨Ó¡A§Ú·P¨ì¨C­Ó¤H¦b§Ö³t¦aª@µØ»PÂàÅܵۡC50¦h·³ªº¹Îªø¯º°_¨Ó¹³18·³¤Ñ¯uªº¤p¤k«Ä¡F­t³dÁ¿¯u¹³ªº®a®x¥D°ü¡AÁy¤W«h´²µo¥X·O´dªº­·ªö¡F§ê»Å¦Dªº¦Ñ¦~¦P­×¡A¥Ö½§Åܪº¹³À¦¨à¯ëªº¥ú·Æ²Ó½o¡F¦Ó¾ã¤é¾Þ³Òªº¦P­×¡A«h·U¨Ó·U¦~»´¡A´²µo¥X´L¶Qªº­·ªö¡C§Úı±o¨C­Ó¤H¦b¤£Â_¦aÁ¿¯u¹³¤¤¤£Â_¦aª@µØµÛ¡AÅܪº·U¨Ó·U·O´d¡A·U¨Ó·U¯à¬°§O¤HµÛ·Q¡A¦P¤ÆµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡C

³Ì«á¥H¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¤¤ªº¡§¥¿©À¥¿¦æ¡¨©M¦P­×­Ì¦@«j¡G

¤jı¤£¬È­W
·N§Óª÷­èű
¥Í¦ºµL°õµÛ
©Z¿º¥¿ªk¸ô

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/12/60670p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~04¤ë24¤é  µo½Z¡G2005¦~04¤ë26¤é  §ó·s¡G2005¦~04¤ë26¤é 15:44:19


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B