http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/4/13/72202p.html


¹ï¯uµ½§Ôªº­¢®`¬O¹ï¤Q¤T»õ¤¤°ê¤Hªº¤HÅv¶Ë®`


¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë13¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ±ö¼ä¡^¦b60©¡Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|´Á¶¡¡A¤¤°ê¤HÅv¦A«×¦¨¬°¥@¬ÉµJÂI¡C¾Ú®ü¥~¤ÀªR®aºÙ¡Aªk½ü¥\ªº¤HÅv°ÝÃD¨ä¹ê¬O¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¼Ï¯Ã¡C¦pªGªk½ü¥\°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¡A¨ä¥L¤¤°êªº¤HÅv¨Æ¶µ³£µLªk®Ú¥»¤WÀò±o§ïµ½¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¶È¶È¬O°w¹ï­×·ÒªÌªº¡A¦U¶¥¼h¡B¦U¦~ÄÖ»P¦U¦a°Ïªº¤Q¤T»õ¤¤°ê¤Hªº¤HÅv³£¨ü¨ì¤FÄY­«¶Ë®`¡C

¡]¤@¡^¦b¥Í©R»P«H¥õ¤§¶¡ªº¿ï¾Ü

ªk½ü¥\±Ð¾É¤H­Ì­×·Ò¯uµ½§Ô¡CµL¼Æ¤¤°ê¦Ê©m³q¹L¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ï¯uµ½§Ôªº¹ê½î¡AÀò±o¤F°·±dªº¨­Åé©Mª@µØªº¹D¼w¡C¦b°¾°õ©M§ª§ÒªºÅX¨Ï¤U¡A¦¿¡Ñ¡Ñµo°Ê¤F¹ï¤d¦Ê¸U­×·Ò¸s²³ªº´Ý»Å¥´À£¡C

¾Ú©ú¼zºô³Ì·s®ø®§¡A¸g¥Á¶¡´ë¹D®Ö¹ê¡AºI¤î¨ì2004¦~4¤ë11¤é¡A³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤H¼Æ¤w¹F939¤H¡C¨ä¤¤¦Û¤µ¦~¦~ªì¥H¨Ó¦b©ú¼zºô¤W³ø¾Éªº³Q­¢®`­P¦ºªº¦³89¦ì¡F³o89¦ì¤¤ªº27¦ì¦º©ó¤µ¦~1¤ë1¤é¦Ü4¤ë10¤éªº¤T­Ó¦h¤ëªº®É¶¡ùØ¡C

¦bªñ5¦~ªº­¢®`¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¤F¥¨¤jªº¶Ë®`¡C¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤W·d«±¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨µ¥¸sÅé·Àµ´¬Fµ¦­¢¨Ï¨C¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¥Í©R©M¯uµ½§Ô«H¥õ¤¤°µ¥X¿ï¾Ü¡C¾Ú©ú¼zºô4¤ë2¤é³ø¾É¡Aªe¥_²üªá§|³Ò±Ð©Ò´cĵ°ª¥Ã·q¨C¦¸¤W½Ò³£»¡¥L¬O¥þ¬Ù¥X¦Wªº¤£¯à¹ï¡§°©¦Ç²°¡¨Âà¤Æ¡C³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H´N¬O°£«D§â¤jªk§Ì¤l§é¿i¦º«á¡A¤£¹ï°©¦Ç°µ¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¤§¥~¡A¹ï¨ä¥L¤H³£­n»Å¦D­¢®`ª½¦Ü¡§Âà¤Æ¡¨¡C

¾Ú©ú¼zºô2003¦~11¤ë14¤é³ø¾É¡G¦NªL¬Ù³¡¥÷³æ¦ì¶Ç¹F¤W¯Å¯µ±K¤å¥ó¡A¨ä¥D­n¤º®e¬O¹ï¦b¾ªº¤jªk§Ì¤l¸Ô²Óªº¡§³B²z³W¹º¡¨¡A¨ä¤¤¥]¬A¡GÄÒ­û¶}°£ÄÒÄy¡A±Ð®v¨ú®ø¤W½Ò¸ê®æ¡A¤u¤H¸Ñ°£³Ò°Ê¦X¦P¡A¨ú®øÂ¾ºÙ¡B¾°Èµû©w¸ê®æ¡A¤£¤¹³\§ðŪºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ìµ¥¡C³W¹º¤¤­n¨D¦U³æ¦ì2003¦~©³Âà¤Æ²v¹F50¢H¡Ð70¢H¡A2005¦~Âà¤Æ¹F95¢H¡A¦p³æ¦ì°µ¤£¨ì¡A±j¦æ°e©¹¬~¸£¯Z¡C

¾¨ºÞ¤¤°ê©x¤è¤@¦A¯»¹¢­¢®`ªº´Ý»Å©Ê¡A§_»{¨Ï¥Î»Å¦D¡A¨Ã¹ï°ê»ÚªÀ·|ÁÀºÙ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬Fµ¦¬O¤H¹Dªº¡B¡§¬K­·¤Æ«B¡¨ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q¤¤°ê¶Ç¥Xªº»Å¦D­Ó®×¶V¨Ó¶V¦h¡A¤×¨ä¬O¦b­¢®`ªk½ü¥\¸s²³¤W§ó¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A¨Ï¥Î»Å¦D¦Ü¤Ö¹F¦Ê¾lºØ¡A¨Ï¥Î¹ï¹³¤¤°ü¤k©M¦Ñ¤H¥e¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¥O¤H¾v«ü¡C¨ä¹ê³q¹L¥ô¦ó¤è¦¡±j¨îªº§ïÅܤHªº«ä·Q©M«H¥õ³£¬O¤£¤H¹Dªº¡A³£¬O¹ï¤HÃþ°ò¥»Åv§Qªº½î½ñ¡C

¡]¤G¡^°ê»Ú¤HÅvÆ[¹îªºª¼ÂI¡G¤¤°ê´¶³q¥Á²³¨ü¨ìªº¤HÅv¶Ë®`­º·í¨ä½Ä

¤§©Ò¥HºÙ³o³õ­¢®`ªº©Ê½è¬O¤Ï¤HÃþªº¡A¤£¶È¶È¦]¬°­¢®`¥»¨­¨Ï¥ÎªºÁÀ¨¥©M¼É§Qµ¥¤â¬q¬O¤Ï¹D¼wªº¡A¦Ó¥B¦b­¢®`ªº¹Lµ{¤¤¡A¦¿¿A¥Á¸Õ¹ÏºR·´ªº¬O¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº¹D¼w°ò¦©M«Ì»Ù¡C¦bªø¹F5¦~ªº­¢®`¤¤¡A¬°¹F¨ì¶Ð°£ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡A¦¿§Q¥Î¤F¤¤°êªº°ê®a¾÷¾¹¡B°ê®a¬Fµ¦¡B´CÅé¡B¥qªk¡B°ê¤O¸ê·½¡A¦P®É¤]§Q¥Î¤FµL¶dªº¤¤°ê¥Á²³¡C³o³õ­¢®`ÁöµM¬O°w¹ïªk½ü¥\ªº¡A¦Ó¤Q¤T»õ¤¤°ê¥Á²³¨ü¨ìªº¶Ë®`§ó¬°ºG¯P¡AÁöµM³oºØ¶Ë®`©|¥¼¤Þ°_¨ü®`ªÌ¥»¤H©M°ê»ÚªÀ·|ªº¨¬°÷­«µø¡C

¤U­±¶È±q­¢®`¹ê¬Iªº¤â¬q¡A¨Ó¤ÀªR¤¤°ê´¶³q¥Á²³¨ü¨ìªº¹D¼w©M¤HÅv¶Ë®`¡G

¥h¯u¦s°°

´X¦~¨Ó¡A¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¨Ó´£­Òªº¡§¨¥¥²«H¡¨¡B¡§¤@¨¥¤E¹©¡¨¡B¡§¥h°°¦s¯u¡¨¡B¡§¥H¸Û¬Û«Ý¡¨µ¥¬ü¼w¦b¤j³W¼Ò¥´À£ªk½ü¥\¹Lµ{¤¤¾D¹JªÅ«eªº¬D¾Ô¡C¹M§G¥þ°êªº²³¦h·s»D´CÅé¡B±q·~¤H­û¦b­¢®`¤§ªì´N±µ¨ì¦¿©M¦U¯Å¡§610¡¨ªº«ü¥Ü¡G­t­±³ø¾Éªk½ü¥\¡C¾Ú°l¬d°ê»Ú´£¨ÑªºÃÒ¾Ú¡G¦b1999¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\¤§ªì¡A¤j³°¥Ñ¬F©²±±¨îªº´CÅé«Å¶Çªººë¯«¯f¡B¦Û±þ¡B¤£¦YÃĦӾɭPªº¡§1400¨Ò¦º¤`®×¨Ò¡¨¡A¡§Àİ]¡¨¡B¡§»¨¦v¡¨µ¥§¹¥þ²Å¦X¤F¦¿¦b¤½¶}Á¿¸Ü¸Ìµ¹¡§610¿ì¤½«Ç¡¨©w¤Uªº«Å¶Ç°ò½Õ¡C5¦~¶¡¡A­¢®`¤£°±¡A©x¤è´CÅ骺ÁÀ¨¥¤£¤î¡C³Ì¨å«¬ªº¬O2001¦~¦~ªì¦¿¤ó¶°¹Î¬¶»s¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨®×¶ùº×ªk½ü¥\¡Aº´°Ê¤£©ú¯u¬Ûªº¤H­Ì¹ïªk½ü¥\²£¥Í¤³«ë¡C

¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î¤³«ë«Å¶Ç¤£¦ýÄY­«½î½ñ¤F¤¤°ê¥Á²³ªºª¾±¡Åv¡AÁÙ§Q¥Î¤H­Ì¹ï°ê®a´CÅ骺«H¥ô¡A¹ï¥þ°ê¤H¥Á¬~¸£¡Bº´°Ê¤³«ë¡C³o¨Ç¤³«ë«Å¶ÇÄ~¦Ó³q¹L¦U¯Å¬F©²¡BÄҹΩe¡B±Ð¨|¬É¡B¤å¤Æ¬É¡B©Ò¿×¡§¤Ï¨¸±Ð¨ó·|¡¨¡B¤u·|¡B°üÁpµ¥±À¦V¥þªÀ·|¡A¨Ã³q¹L¥~¥æ¤â¬q±À¦V¥@¬É¡C

¥H±Ð¨|¬É¬°¨Ò¡A¾Ú°l¬d°ê»Ú´£¨ÑªºÃÒ¾Ú¡A2001¦~2¤ë6¤é¤@¤Ñªº®É¶¡ùØ¡A¦b¤¤¥¡¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô¤ý­ZªL¡B¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°O©P±j¡B¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O»¯«iµ¥ª½±µ«ü´§¤U¡A¥þ°ê100­Ó¤j¤¤«°¥«ªºªñ¤d­ÓªÀ°Ïªº800¸U«C¤Ö¦~¡Aª½±µ³Q§Q¥Î°Ñ»P¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A·í¤Ñ¦@±i¶K«Å¶Çµe50¦h¸U´T¡Aµo©ñ«Å¶Ç¸ê®Æ1000¦h¸U¥÷¡AÁ|¦æ¶°·|200¦h³õ¡C2001¦~2¤ë¡A¥þ°ê100­Ó¤j¤¤«°¥«ªº1500¦h­Ó«C¦~ªÀ°Ï¡A¦b¤£©ú¯u¬Û¥B³Q¯Ù­¢§Q¥Îªº«C¤Ö¦~¾Ç¥Íªº±a°Ê¤U¡Aµo°Ê¤F1200¦h¸UªÀ°Ï©~¥Áñ¦W«OÃÒ¡§¤£«H¡B¤£¶Ç¡B©è¨î¡¨¡A³q¹L§Q¥Î«C¤Ö¦~¡A±N©Ò¿×¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨Án¶Õ±À¦VªÀ·|¡C

µØ²±¹y¶l³ø2001¦~8¤ë5¤éªº³ø¾É¤¤¤Þ­z¤@¦ì¤¤°ê©x­ûªº¸Ü»¡¡A¡]ÂíÀ£¬O§_«µ®Ä¡^¨ú¨M©ó¤T­Ó¦]¯À¡G¼É¤O¡B«Å¶Ç©M¬~¸£¡C¥L»¡¡A°ªÀ£«Å¶Ç¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C·í¤¤°êªÀ·|Âà¦V¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A­¢¨Ï­×·ÒªÌ©ñ±ó«H¥õªºÀ£¤O´N¼W¥[¡A¬F©²¹ï¤£©ñ±ó­×·ÒªÌ¨Ï¥Î¼É¤O¤]´N®e©ö±o¦h¡C

¦b±À¥XÁÀ¨¥ªº¦P®É¡A¦¿¿A¥Á©M¦U¯Å610·¥¤O«ÊÂê¡B°ôºIªk½ü¥\¯u¬Ûªº¶Ç¼½¡C¦b¥´À£¤§ªì¡A¦¿¶°¹Î´N¤j¶q¾P·´ªk½ü¥\ªº®ÑÄy©M­µ¹³¸ê®Æ¡AÅý¤H­ÌµLªkª½±µ¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¥´À£¶}©l«á¡A¦¿¹µ¶Ä¤j¶qºôµ¸Äµ¹î¶i¦æºôµ¸ºÊ±±¡A¦P®É¡A«ÊÂê®ü¥~ªk½ü¥\ºô¯¸¡C¤H­Ì·|¦]¬°µ¹¿ËªB¦n¤Íµo¤@«Ê¯A¤Îªk½ü¥\¯u¬Ûªº¹q¤l¶l¥ó³Q§ë¤JºÊº»¡]¦p¥[®³¤j©~¥Á±iÄRªº¤V¤Ò¦ó¥ß§Ó¡^¡A¦]¬°¦V¤H­Ìµo¤@­Ó¦L¦³¯uµ½§Ô¦r¼Ëªº¶P¦~¥d³Q¬r¥´­P¦º¡]¦p¶ÂÀs¦¿ªk½ü¥\¾Ç­û¼B³Ç¡^¡C³q¹L¹qµø´¡¼½¦V¤H­Ì¶Ç»¼¯u¬Ûªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡]¦p¼B¦¨­x¡^©Î³Q«Dªk§P¦D10¦Ü20¦~¡C

«ü³À¬°°¨¡BÄA­Ë¶Â¥Õªº¦å¸{«Å¶Ç©M¥þ¥Á¬~¸£¡AÄY­«ªº¶Ë®`¤F¤¤°ê¥Á²³¡C

§íµ½´­´c

¦b­¢®`¤¤¡A¤H©Ê´cªº¤@­±¨ü¨ì¥R¤À¹ªÀy¡C¬Fªv°ªÀ£©M§Q¯q»¤´b¡A¨Ï²³¦h¤¤°ê¥Á²³¦b¹D¸q©M§Q¯q¤¤¡A¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡A°Ñ»P¤F­¢®`¡C¦p¡G¬O§_¯à°÷¦³®Äªý¤îªk½ü¥\¤H­û¤W¨Ê½ÐÄ@¡A¦¨¬°¦U¯Å¬F©²©x­û¬FÁZµû¦ô¼Ð·Ç¡F¦pªG¤UÄݳæ¦ì¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A³o­Ó³æ¦ìªº¦U¯Å¥DºÞ»â¾É¥ß§Y´N¦a§K¾¡I¦¿¨Ã©R¥O¤£±¤¥ô¦ó¥N»ùÀH®ÉÂíÀ£¶i¨Êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú¡m·s»D¦Û¥Ñ¾É³ø¡n³ø¾É¡G¤¤¥¡ÄY¥O¥þ°êÄÒ¬F¾÷Ãö¡A­n±N±±¨îªk½ü¥\¬¡°Ê§@¬°¤u§@ªº­«ÂI¡Aªk½ü¥\°ÝÃDªº³B²z±¡ªp±N§@¬°¦U¯Å¦a¤è©x­û¤u§@ªí²{µû©wªº¤@­Ó­«­n¶µ¥Ø¡C¦b¥X²{¤j§åªk½ü¥\·Ò¥\ªÌ¥_¨Ê½ÐÄ@«á¡A¤¤¥¡¦b¥_¨Ê¥l¶°¬Ù¯Å¦a¤è·F³¡¶}ªº¨C¤@¦¸·|ij¡A§¡·|¤½§G²Î­p¨ì¦U¦a¤W³X¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¡A«e¤T¦Wªº¦a¤è·|³QÂI¦W§åµû¡C

¾Ú°l¬d°ê»Úªº½Õ¬dµ²ªG¡A2001¦~9¤ëªì¡A¥Ñù¤zª½±µ«ü´§ªº¡§610¿ì¤½«Ç¡¨µo¥X«ü¥O¡G¡§µo²{·Òªk½ü¥\ªº¥i¯µ±K¶e®·¨ÃºÊ¸T¡Fĵ¹î¦pªGµo²{¦³·Òªk½ü¥\ªº¤£§ì¡A¶}°£Äµ¹î¤½Â¾¨Ã¦Q¾P¤á¤f¡C¡¨¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¤U¹Fªº¦UºØ¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº±K¥O¡Aª½±µ¾É­Pªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ«æ³t¤W¤É¡C

¦P®É¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õªº¡§Âà¤Æ«ü¼Ð¡¨¡A³Q¤U¹F¨ì°ò¼h³æ¦ì©M³Ò±Ð©Òµ¥¡C¦b¦¹ºØ°ªÀ£¤U¡A¬Ù¡B¥«¡B¿¤¡B¦U³Ò±Ð©Ò¡B¬£¥X©Ò¡B¬~¸£¯Z±q¤W¨ì¤U¡A¼h¼h¬IÀ£¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¦×Åé¡Bºë¯«©M¸gÀÙ¤Wªº´Ý»Å­¢®`¡C

¥´À£ªk½ü¥\¾Ç­û¿n·¥ªº¦U¯Å©x­û³Q¥[©x¶iÀï¡]¦pù¤z¡B©P¥Ã±d¡B§d©x¥¿µ¥¡^¡A³Ò±Ð©Òªºº»Äµ¡B¬£¥X©ÒªºÄµ¹î³Q·í§@¡§­^¶¯¡¨¨ü¨ìªí¹ü©M¼úÀy¡]¦p°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒªºÄ¬¹Ò¡B¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤Ñ¦wªù¦a°Ï¤À§½¬F©e³¯¤Í¡^¡A´N³s³Ò±Ð©Ò¤¤³Q§Q¥Î§é¿iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¤H³£³Q´î´Á¡C

¾Ú°l¬d°ê»Úªº½Õ¬dµ²ªG¡A2002¦~5¤ë¡A¦¿¡Bù¤Uµo¤º³¡¡u«ü¥Ü¡v¡A¥Îª÷¿ú¨Ó¨ë¿E«O¦w¤H­û§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú¨Ó¦Û¼sªF¬Ùªº®ø®§ºÙ¦U³æ¦ì«O¦w¨t²Î§¡¶Ç¹F¤å¥ó¡C¤å¥ó»¡¡A¥u­n§ì¤@­Ó¡uÁÙ¦b·Òªk½ü¥\ªº¡v´N¥i¼úÀy3000¤¸¡C¾Ú©ú¼zºô®ø®§¡AºI¦Ü2004¦~4¤ë10¤é¡A¤w³QÃҹꪺ¼sªF¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F¨ì26¤H¡C

¬°¤F¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A¨®¯¸¡B½XÀYªº¤J¤f³B¦b¦a¤WçE¤Wªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº·Ó¤ù¡AÅý¤H­Ì½î½ñ¡A©ÎÅý¹L©¹®È«È°d½|ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H¡A¤£±qªÌ´N³Q·í§@ªk½ü¥\¾Ç­û§ì¨«¡C¦NªL¬ÙÅK¸ô¨t²Î¦L»sªº¤õ¨®²¼ªº­I­±¦LµÛ¶CôÕªk½ü¥\ªº¦r¥y¡A¨C¤@­Ó¤H¸g¹LÀ˲¼¤f®É¡A³£³Q±j­¢Åª³o¨Ç¸Ü¡C

¤@¨Çªk½ü¥\­×·Ò¤H©Ó¨ü¤£¦í¥¨¤jªºªÀ·|¡B¤ß²zÀ£¤O¡A³Q©Ò¿×±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨«á¡A¤£¦ý­n¼g¥X®Ñ­±ªºªF¦è¡A¶CôըϦۤv¨­Åé°·±d¡B¹D¼w¦^¤Éªº´¿³Qµø¬°­«©ó¥Í©Rªº«H¥õ©M´¿µL­­·q­«ªº®v¤÷¡F¦Ó¥B¥²¶·¦b¹qµø¤W¡B³ø¯È¤W¤½¶}ªíºA¡A¨Ã¹ï³Ò±Ð©Òªº´Ý»Å§é¿i¡§ºq¥\¹|¼w¡¨¡C¤@¨Ç³Q­¢­I«q¯uµ½§Ôªº¤H¤S³Q§Q¥Î¨Ó¡§Âà¤Æ¡¨³Ò±Ð©Òªº¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C«á¨Ó³\¦h¿ô®©¹L¨Ó¤H¦^ÅU³o¬q±q¦n¤H¡§Âà¤Æ¡¨¦¨´c¤Hªº¯S®í¤H¥Í¸g¾ú®Éªº·P¨ü¬O¡§¥Í¤£¦p¦º¡¨¡C¤H©Ê³Q§á¦±¨ì¤F·¥ÂI¡B´LÄY³QºR´Ý¨ì·¥­­¡C

³o³õ­¢®`ªº¹ê½è´N¬O­n§â¦n¤HÅܦ¨´c¤H¡AÅý´c¤H§ó´c¡C

´Ó¤J¤³«ë

±q1999¦~7¤ë¥´À£¶}©l«á¡A¤¤°ê©x¤è³ø¯È¦b³s½g²ÖÃ|ªº¶CôÕªk½ü¥\ªº¦P®É¤j¸v§j±·¦¿ªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨²z½×¡C¦p¦¹´­§í¤À©úªº«Å¶Ç¯à§_±N¦Ñ¦Ê©mªº«ä·Q³£²Î¤@¨ì¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨«ä·Q¤W¤£±o¦Óª¾¡A¦ý½T¨Ï¦¿ªº§ª§ÒÅDµM¯È¤W¡C¥¿¬O¥X©ó³oºØ§ª§Ò¡A¦¿¤@¶}©l´N±N·NÃѧκA¤¤ªº«H¥õ®t²§¹ºÂk¦¨¤F¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡C

¥Ñ§ª§Ò­l¥Íªºª§°«©M¤³«ë¤ß²z¡A¦b¤¤°êªÀ·|³Q¤H¬°¦aÂX´²©M¥[²`¡C¡§¦ÛµI¡¨ÄF§½«á¡A¹ïªk½ü¥\ªº§å§P¡AÅܦ¨¤FÁn°Q¡C¤³«ë«Å¶Ç³q¹L¹q¥x¡B³ø¯È¡B¹qµø¥x¶Ç¨ì¤¤µØ¤j¦aªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C©x¤è³ø¾É¤¤ºÙ¡A¦b²³¦hÁn°Q¡§®y½Í·|¡¨¤W¡A±N¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£»¡¦¨¬O¤@³õÄYµÂªº¬Fªv°«ª§¡A«ä·Q¤W¨M¤£¯à³Â·ô¡A¨Ã­n¨D¬F©²­n¶i¤@¨B¥[¤j¹ïªk½ü¥\ªº¥´À»¤O«×¡C¤H­Ì¦å²G¤¤¬y²Iªº¤³«ë¤é´_¤@¤éÅܱo¿@­«¡C

¦¿¤ó¶°¹Î¤£©ñ¹L¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¨C­Ó¤H³£­n¹ïªk½ü¥\ªíºA¡C¦P±¡©M¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤H»´ªÌ±N­±Á{¥¢·~¡B¥¢¾Ç¡A­«ªÌ±N³Q§ì®·¡BÃö©ã¡C¾Ú°l¬d°ê»Ú½Õ¬dªºµ²ªG¡AµØªF®v½d¤j¾Ç2003¦~ºÓ¤h¬ã¨s¥Í©Û¥Í½Æ¸Õ¤u§@ªº¿ìªk¤¤´N©ú½T³W©w¡G­n¨D¦Ò¥Í´£¨Ñ¹ï¤@¨Ç­«¤j¬Fªv¨Æ¥ó¡]¦p¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃDµ¥¡^ªººA«×©M»{ÃÑ¡C¥t¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¡A¤@­Ó¨Ã¥¼­×·Òªk½ü¥\ªº¶Q¦{ªº¤k¤j¾Ç¥Í³Q¸j¬[¡A²z¥Ñ¬O¡§¦o¬Oªk½ü¥\¦P±¡ªÌ¡¨¡C

¦P®É¡A¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë³Q¼g¨ì¾Ç¥Íªº½Ò¥»¤¤¡A³Q½s¨ì¦U¯Å¦Ò¸Õ¤¤¡C¨Ò¦p¡A2001¦~ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¤J¾Ç¦Ò¸Õ¬Fªv²z½×¸ÕÃD¤Î¸Ñµª¡]¾Ú³ø¾É¡A2001¦~¥þ°ê³ø¬ã¤H¼Æ­º¦¸¬ð¯}50¸U¤jÃö¡^²Ä¤GÃD¡]¿ï¾ÜÃD¡^ªº²Ä18©M22¤pÃD¡C¦ÒÃD©Mµª®×¬n¦±ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ä·Q¡B¦æ¬°²§±`¤Î¦MÀI¡C

¬°¤F°kÁ×°ê»ÚªÀ·|¹ï­¢®`ªk½ü¥\ªºÄþ³d¡B·M§Ë°ê»ÚªÀ·|¡A¦¿¶°¹Î§Q¥Îº´°Ê°_¨Óªº¸s²³¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¤j·d©Ò¿×¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¡C¾Ú°l¬d°ê»Úªº³ø§i¡G2001¦~1¤ë11¤é¡A¦Ê¸U¤½²³Ã±¦W¬¡°Ê¥Ñ¥_¨Ê¶}©l¦V¥þ°êÂX®i¡C¨ì3¤ë¤¤¦¯¡A¡§¤Ï¨¸±Ð¨ó·|¡¨±a¨ì¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij100¨÷ñ¦W¥¬¤Ç¡A­«¹F1¾·¡A¥D¿ìªÌÁnºÙ¦³¬ù150¸U­Óñ¦W¡A¬ù¥e¥þ°ê¤H¤f¤ñ¨Òªº¤d¤À¤§¤@¡C¸Ó³ø§i¤ÀªRºÙ¡Aų©ó·í®É¤¤°ê¬F©²¤w¸T¤î¸ó¬Ùªº¥Á¶¡¹ÎÅ鬡°Ê¡A³o¶µÃ±¦W¹B°Ê¯à¦b¥þ°ê¥D­n«°¥«¶}®i§¹¥þ¨Ì¿à©ó©x¤èªº²Õ´¡C¨Ò¦p¡A¤Ñ¬z¥«¥Ñ¹Î¥«©e²Õ´¡A¦¿¦èªºÃ±¦W¦aÂI´N¦b¬Ù¬F©²¤j°|¸Ì¡C¦Ó¦U°ªµ¥°|®ÕªºÃ±¦W«h¥Ñ±Ð¨|³¡©M¦U¦a±Ð©e²Î¤@¦w±Æ¡C

¤³«ë«Å¶Ç¨Ï¤H­Ì³à¥¢¤F²z´¼©M§NÀRªº«ä¦Ò¡A¯u­×¦Vµ½ªº¤H¸s¤£¦ý¨S¦³¨ü¨ìªÀ·|ªº´L­«©M²z¸Ñ¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C

ºë¯«¹jÂ÷

°£¤F¤³«ë«Å¶Ç¤§¥~¡A®è³s¨î¡B§i±K¨î¡Bºôµ¸ºÊ±±¨îµ¥¤â¬q¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û³´©ó©t¥ßªºª¬ºA¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§Y¨Ï¤£³QÃö¨ì³Ò±Ð©Ò©Î¬~¸£¯Z¤¤¡A¤]·|¨ü¨ì¨Ó¦Û®a®x¡B©~©e·|¡Bµó¹D·F³¡¡B³æ¦ì»â¾É¡B·í¦a¬£¥X©Òµ¥¦h¤èªÀ·|¤O¶qªººÊµø»P¬~¸£¡]¦p©Ò¿×ªºªø¬K¡B¤j³sµ¥¤@¨Çµó¹D¹ê¦æªº¡§5¥]1¡¨µ¥¡^¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦]«H¥õ¯uµ½§Ô¡A¨ü¨ìªÀ·|ªº¼Äµø¡B¹jÂ÷©M²¨»·¡C

¦¿¶°¹Î§Q¥Î¡Ñ¡ÑÄÒ¹ê¦æªº95%ªº¸s²³¹ï5%ªº¡§¼Ä¤H¡¨ªº¸s²³¹B°Êªº¤@³e¤âªk¡AÅý¤H¥R¥÷ÅéÅç¨ì°ê®a®£ÄߥD¸qªº«Â¯Ù¡C¬°¤F¶i¤J¡§¦w¥þ¡¨ªº95%ªº°}Àç¡A³\¦h¤H¤£±o¤£¥X½æÆF»î¡A¬Æ¦Ü¹ï¿Ë¤Í¸¨¤«¤U¥Û¡C¤¤¥¡610ÀY¥Ø¼B¨Ê¦b¤@¦¸¤½¶}Á¿¸Ü¤¤¼Ðº]¤¤°êªº³Ò±Ð¨î«×®É»¡¡A©d¤l°e¤V¤Ò¶i³Ò±Ð©Ò¡C®í¤£ª¾¡A³o«ê«ê¼ÉÅS¤F³o³õ­¢®`ªº¤Ï¤HÃþªº¥»©Ê¡C

¡]¤T¡^½î½ñ°ò¦¹D¼w³y¦¨ªºªÀ·|¶Ë®`µLªk­p¶q

¤@­Ó¶Q¦{ªº©x­û¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£®É»¡¡A¤¤°ê¥Ø«e¤£´£­Ò¯uµ½§Ô¡C¦b¥´À£ªk½ü¥\ªº´X¦~¤¤¡A¦¿©M610ÀY¥ØÃ¹¤z´¿´£¥X¡A±þ¤H©ñ¤õ¥i¥H¤£ºÞ¡A¥u§ìªk½ü¥\¡C¦b³oºØ¬Fµ¦¤U¡A¤¤°êªºªÀ·|ªv¦wª¬ªp©úÅã¤U­°¡B³g¦Ã»G±Ñ§ó¬O¤j¦æ¨ä¶Õ¡C

²³©Ò©Pª¾¡A¸Û«H¡B¤Íµ½¡B¤¬§U¡B¼e®e»P²z¸Ñ¬OªÀ·|í©w»P¦w¥þªº«O»Ù¡C¦ý¬O¡A¹ï³o¨Ç¬ü¼wªº§_©w¡A¹ï¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¥Á±Ú·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H

·í¤H­Ì¡A¬Æ¦Ü³ÌÀ³«ñ¦u¸Û«H·Ç«hªº¤j²³´CÅé¡A¹ï»¡ÁÀ¤£¦AÅU¤Î¡A±i¼L´N¬OÁÀ¨¥¡F¬°¤F¨p§Q¡A¶Ë®`¥L¤H®É¡Aµ·²@¤£·P¨ì²Û®¢¡C¹ï¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº·Ç«h¶á¤§¥H»ó¡AÀY¸£¤¤¸Ëº¡¤³«ë©Mª§°«¡C³o¼Ëªº¤H¸s·|±aµ¹ªÀ·|¦óºØ¼ç¦b¦M¾÷¡A½Ö¯à¹w®Æ©O¡H¦b¥´À£ªk½ü¥\ªº¦P®É¡A¦¿¶°¹Î¤]¦bºR·´¤H³Ì®Ú¥»ªº¤H©Ê©M¹D¼w¡C

¥¿¹³¤@¨Ç¦³ÃѤ§¤h½Í¨ìªº¡A²{¦bµL½×¦b®ü¤º¥~¤¤¦è¤èªÀ·|¡A«Ü¦h¤H³£¤wª¾¹D­¢®`ªº¦s¦b©M´Ý»Å¡A¦b¤@­Ó¨S¦³À£¤O©M§Q¯q­n®µªºÀô¹Ò¤¤¡A¥L­Ì³£·|ªí¥Ü¦Û¤v¤Ï¹ï­¢®`ªk½ü¥\¡F¦ý·í¥L­Ì³Q«Â¯Ù»¡¡A¦pªG§A¤£©M¡§¤WÃ䡨«O«ù¤@­P¡A§A´N·|¥¢¥h¤u§@¡B§A´N­n¨ü¨ì¦WÅA·l¥¢¡B§A´N­n³Q¦C¬°¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¦Ó¥¢¥h¦b¤¤°êªº°Ó¾÷¡Aµ¥µ¥¡A¤H­Ì´N·|§ï¤f¡A¥ô¾Ì¤HÅv­¢®`©M«H¥õ­¢®`ªº½¯©µ»PÄ~Äò¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü·|§U¬ô¬°­h¡C³oºØ­Ó¤H¨ü¨ìªººë¯«¶Ë®`©MªÀ·|ªº¨}ª¾·l¥¢¬OµLªk¥Î¼Æ¦r©Mª÷¿ú­pºâªº¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/3/47662p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë12¤é  µo½Z¡G2004¦~04¤ë13¤é  §ó·s¡G2004¦~05¤ë10¤é 00:23:09


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B