http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/24/23695p.html |
²L½Í¶դO¦b¢®`¤jªk®Éªº¸gÀÙ¿é¦å©M¸gÀÙ¦M¾÷ |
¡i©ú¼zºô2002¦~1¤ë24¤é¡j¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§Ú̸g±`¹J¨ì³o¼Ë¤@ºØ±¡ªp¡A¦³«Ü¦h¤¤°ê¤H»{¬°¬O¬Y¬YÄÒµ¹¥Ḻa¨Ó¤F©¯ºÖ¥Í¬¡¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥¦b¤£Â_´£°ª¡A¤é¤l¶V¹L¶V¦n¡C»{¬°¬Y¬YÄÒÁöµM»G±Ñ¡A¦ý²¦³ºµ¹¤H¥Á±a¨Ó¤F¦n¤é¤l¡F¦¿¿A¥Á«ç»òÃa¡A«Å¶Ç´CÅé«ç»òµ¹§O¤H³yÁÁ¡A¹ï¥L̨ӻ¡³£¤£¬O¬Æ»ò°ÝÃD¡C¤]´N¬O»¡¡Aªí±ªº¸gÀÙÁcºa¨Ï«Ü¦h¤HÄ@·Nºû«ù²{ª¬¡A«Ü©È¦Û¤v¥¢¥h²{¦³ªº¬J±o§Q¯q¡CªÀ·|ªº·®ð¤]¬O¤@¤Á¦V¡§¿ú¡¨¬Ý¡A¬Y¬YÄÒ¥i¥Hµ¹¥L¡§¿ú¡¨¡A©Ò¥H¬Y¬YÄÒ·d¹B°Ê¢®`ªk½ü¥\¦º¤F¦h¤Ö¤H¥L´N¥i¥Hµø¦Ó¤£¨£¡AµL°Ê©ó°J¡A¬Æ¦Ü±Àªi§UÄi¡C ¥ý¤£»¡¦P¼Ë®É¶¡¤º«D¦@²£ÄҲΪvªº¥xÆW¦³¦h¤jªº¸gÀÙ¦¨´N¡A¤]¤£»¡«Ø¿v¦b¨FÅy¤Wªº«F¥x¼Ó»Õ¯à¦³¦hªø¤[ªº¬ü¦n¡A³æ»¡¤¤°ê¤j³°³oºØªÀ·|·NÃѧκAI«áªº¯u¬Û¬O¬Æ»ò©O¡H ¦b§ï²¶}©ñ«e¡A¤¤°ê¬O¤@³h¦p¬~¡A°ê¥Á¸gÀÙ¥X©óÅõºÈªºª¬ºA¡A¬O±q§ï²¶}©ñ¤¤°ê¸gÀÙ¤~¶}©l¦³¤F¬¡¤O¡C¨ä¥¦¤j¦h¼Æ¦@²£°ê®a¥Ñ©ó¨S¦³¸gÀÙ°ò¦ªº¤ä«ù¡A¦b¤Q¦h¦~«e´N«±±¼¤F¡C³s¦@²£ÄÒ¥»¨²{¦b¤]¤£¬Û«H¬Æ»ò¦@²£¥D¸q¤F¡A¦Ó¤¤¦@«o¥i¥Hºû«ù¨ä±M¨î¿Wµô¡A¾aªº¬O¬Æ»ò¡H¨º´N¬Oªí±¸gÀÙªºÁcºa¡A©M©Ò¿×ªº¥@¬É³Ì¤j¥«³õ¡C¤¤°êªº¸gÀÙ¯BµØ¡§µ£¸Ü¡¨¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¿à¥Hºû«ùªº©R¯ß¡A¤]¥¿¬O³oºØ¯BµØ¡A¤~¨Ï±o¢®`¤jªkªº¾÷¾¹±o¥H¹B¦æ¡C¤£µM¡A¯Ó¶O¥¨¸êªºÂíÀ£¦´Nºû«ù¤£¤U¥h¤F¡A¦]¬°²{¦b¤¤°êªº¸gÀÙ¨ä¹ê¦¤w¬OӪŴߡC ¬Ý¬Ý²{¦bªº°êÀç¥ø·~¡A¦³´XÓ¬O¬Õ§Qªº¡H»È¦æ¸Ì¦³¦h¤Öªº§b±b©MÀݱb¡H¾ãÓ°ê®a¦³¦h¤Ö¥i¬Õ§Qªº¸ê²£¡H®ü¥~§ë¸ê¨s³º¯à°÷¦¬¦^´X¦¨¡H ¤¤°êªº¸gÀÙ´N¦p¤@Ó¯f¤J»I¨wªº¯f¤H¤@¼Ë¡A¤w¸g¤£¯à¦Û¤v³y¦å¤F¡A¥L¬O¨Ì¾a¿é¦å¨Óºû«ù¥Í©R¡C ¨º»ò¡A¦¿¥Çªº¡§¿é¦åºÞ¹D¡¨¦bþùØ©O¡H ³oÓ¡§¿é¦åºÞ¹D¡¨´N¬OÅý¿ú·½·½¤£Â_¬y¤J¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤§¤âªº¥~¸ê§ë¸ê´ë¹D¡C¥¦¥i¥HɦUºØ¦W¥Ø³]¥ß¡A»¤´b«æ¥\ªñ§Qªº¤H̶i¥h§ë¸ê¡C¤@¥¹¸êª÷¨ì±b¡A´N¥Ñ¤£±o¸gÀçªÌªº·NÄ@¤F¡C¦¿¿A¥Á¥X©ó¹ïÅv¤Oªº¹L«×«OÅ@¡A¦bªñ¤T¦~ªºÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¡A¯Ó¶Oªº¥¨¸ê»·»·¶W¥X¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¡B¯S§O¬O¡§¦Ñ¥~¡¨ªº·Q¹³¡X¡X¤£±¤¤u¥»¦a®³¿úÂíÀ£¤¤°ê¤H¤¤³Ìµ½¨}©M¥ªº¤H¸s¡A¸êª÷¦p¦ó«OÃÒ¡H¥u¦n±þÂû¨ú§Z¡A§â°ê®a¸gÀ٫س]©MºûÅ@¯u¥¿ªÀ·|éwªº¸êª÷©â½Õ®¿¥Î¡A¦¬¶R¯S°È¡B¨ë¿E¼É®{¡B¹ªÀy§i±K¡B¤j«Ø¶°¤¤Àç¡A¨S¿ú¤F¦A¥©³]¶µ¥Ø¡A±q®ü¤º¥~§ë¸êªÌªº²ü¥]¸Ì¤j±Ç¯S±Ç¡C¡§³]¥ß¶µ¥Ø-©Û¤Þ¥~°Ó§ë¸ê¡¨³Q·í¦¨¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¿é¦åºÞ¹D¡AÅý¤j§å¨S¦³¨¬°÷¸ê°T¨Ó·½ªº´¶³q§ë¸êªÌ»~»{¬°¤¤°êªº¸gÀÙ«e´º«Ü¦n¡A§â¥@¬É¤W³Ì¤jªº¡§µL©³¬}¡¨·í¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº¡§§ë¸ê¥«³õ¡¨¡C³oºØ¤H¬°ªº»~·|¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤W¼h¬°¤F±o¨ì¥~°Óªº¤j¶q§ë¸ê¦Ó©ñ·Ï¹õ³y¦¨ªº¡C¾a³oºØ¡§¸gÀÙ¿é¦å¡¨¡A¤H¶¡¨¸´c¶Õ¤O±q¤@©w·N¸q¤W¨Ó»¡ªº½T¨ú±o¤Fe©µ´Ý³Ý»Ýnªº¨ë¿E¡C ¨º»ò¡A¬°¬Æ»ò¤S»¡Â¶դO¤w¸g±Á{¸gÀÙ¦M¾÷©O¡H ½Ð¬Ý¤U±³oÓ¨ÒÃÒ¡C ¡§2001¦~3¤ë1¤é¡A§Ú¦¬¨ì¤@«ÊªB¤ÍÂàµoªºªk½ü¥\«H®{®aÄÝ¡]¸p¦W®©ªÅ¡^ªº¨D±Ï«H¡A«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G¡y§Ú«æ»Ýªk«ß´©§U §Úªº®a¤H¦]×·Òªk½ü¥\¡A¥h¦~¥h¤F¥_¨Ê¡A¨ì²{¦b¤@ª½¦b¥_¨Ê§b¤F¤Ó¤ë¤F¡Aªñ¤é³Qĵ¤è§ìÀò¡A¬Q¤Ñ¬£¥X©Ò©Òªø§â§Ú¥s¤F¹L¥h¡A§â³oÓ®ø®§§i¶D§Ú¡A¤@¨â¤Ñ«á§â¥LÌ©ã¦^ÀÙ«n¡AÅý§Ú¬°¥L̷dzƥæÂI¿ú¡A¤@¤H¤¤d¡A¤T¤H¦@p¤@¸U¤¤d¤¸¡A¾Ú»¡¬Oĵ¤è°»¯}¦¹®×ªº¶O¥Î¡A¥H¤Î§Úªº®a¤H¥h¤WÂà¤Æ¯Zªº¶O¥Î¡C ¥H¤U¬O¹ï¦¹®×¥óªº¨âÂI¤ÀªR¡G ¡]1¡^¸gÀÙ¦bÂíÀ£¤¤¦´N³Q§Q¥Î¨Ó§êºt«n¨¤¦â ³o¬O¤@°_·í¨Æ¤H¬°¤F«H¥õ¥¢¥h¦Û¤vªº°]²£¡A®aùبä¥L¤Hªº°]²£¤]¾D¨ì·m§T¨Ã±Á{¥¢·~¦MÀIªº®×¥ó¡C¦b³o°_®×¥ó¤¤¡A³o¦ì¸p¦W®©ªÅªº¨D±ÏªÌ²³æ²M´·¦a±Ôz¤Fµo¥Í¦b¥L®aùتº´d¼@¡A®Ú¾Ú±Ôz¡A¥L®a¦³¤TÓ¤H«H¥õªk½ü¥\¡A¤T¤H¦b1998¦~7¤ë¥÷´N´¿¸g¦]¬°¥h¤sªF¬Ù©eÀR§¤¦Ó³Q§Û®a¡A§Û®a®É¡§§Ú¦Û¤vªºpºâ¾÷¤]³Q§Û¨«¤F¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A§Û®aªº®ÉÔ´N¬O³s§¤ªº¡A¹ï©ó¨º¨Ç·íȪºÄµ¹î¦Ó¨¥¡Aªk½ü¥\¾Çûªº®a¥i¥HÀH«K§Û¡A¦Ó¥B¨º®ÉÁÙ¥u¬O1998¦~¡A¤]´N¬O¤¤¦@¤j³W¼ÒÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«e¤@¦~¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¬O¬Æ»òª¬ºA¨º´N§ó¥[¥i·Q¦Óª¾¤F¡A²³æ»¡¬°¤F«H¥õ¥L̺¥ý¥¢¥h¤F¿à¥H¥Í¦sªº°]²£¡A»P¥L̦³¿Ë½tÃö«Yªº¤HÁöµM¤£«H¥õªk½ü¥\¤]¦b³s±a¨ü¢®`¤§¦C¡A¥L̪º°]²£Åv¤]¤£¨ü°ò¥»«OÅ@¡A¡§®©ªÅ¡¨Y¤£¬O§Þ³N¦n¤]¦³QÃã°h¤F¡C ±q¦¹¥i¨£¡A¸gÀÙ¦bÂíÀ£¤¤¦´N³Q§Q¥Î¨Ó§êºt«n¨¤¦â¡C¡X¡X¨¸´c¤@¤è±¦´N¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\¾Çû¹ê¦æ¡§¸gÀÙ¤WºIÂ_¡¨ªº´c¬r¬Fµ¦¡A¥t¤@¤è±¡A¤]¦´N¹ï¶}©l¤F¦bÂíÀ£¤¤¹ï°Ñ»PªÌªº¸gÀÙ¨ë¿E¡C ¡]2¡^¬F©²¸gÀÙ¨Ó·½Ãø¥H¤ä¼µÂíÀ£³W¼Ò©M±j«× ¦b¤Wz®×¥ó¤¤¡A¥i¥H»¡¬O¬F©²³q¹L·m§T³Q¢®`ªÌ¡BºV¶B¨ä®a¤Hªº°]²£¨Ó¢®`°]²£ªº¥D¤H¡GÀÙ«nĵ¤èn±N¡§®©ªÅ¡¨ªº®a¤H¤TÓªk½ü¥\«H®{©ã¦^ÀÙ«n¡A³o¤S¦¨¬°Äµ¹îºV¶BªºÂǤf¡A¥L̩ҿתº¯}®×¶O¡BÂà¤Æ¯Z¾Ç¶O¡]³o³£¬O¤¤¦@¯S²£¡^±qªk²z¤W»¡´N¬Oĵ¤è«DªkÀò±oªº°]²£¡C°²³]ĵ¤è°õ¦æªºªk¬O¥¿¸qªºªk¡A¨º»ò¥L̪º°õ¦æ¶O¥Î¨Ó¦Û°ê®w¡A§Y¨Ó¦Û¯Çµ|¤Hªº¸y¥]¡AÁ~ĬO±q°]¬F¼·´Ú¤¤±o¨ì¡A¤]¬O±q¯Çµ|¤Hªº¤f³U¸ÌÀò±o¡A¬O¥LÌÀ³±oªº³ø¹S¡CµM¦Ó¡AÂíÀ£¡B¢®`¦Û¤vªº¦PM§@¬°¤@Ó¦³°ò¥»¨}ª¾ªº¤H¬O¤£®h©ó°µªº¡A¦]¦¹¡Aþ©È¨S¦³¥ô¦ó³ø¹S¬Æ¦Ü¦Û¤v˶K¥h¢®`µL¶dªº¤H¡A³o¤]¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡F¦Aµy¶i¤@¨BÁ¿¡A¦pªG¥L̶ȶȫö·Ó¤W¯Åªº©R¥O±q°ê®w¤¤¶}¤ä¢®`ªk½ü¥\«H®{¡A¨º¤]¬O®³µÛ¯Çµ|¤Hªº¿ú¡A«a°Ã°ó¬Óªº¥Ç¸o¡F¦A¶i¤@¨BÁ¿¡A²{¦b¥LÌ·m§T¤F³Q®`¤H¤£ºâ¡AÁÙn¨ü®`¤H¦Û¤v¥X¿ú®`¦Û¤v¡A¤£¦ý¦p¦¹ÁÙn¨ü®`¤Hªº®aÄݱǿú½Ð¬F©²¢®`¦Û¤vªº¿ËÄÝ¡I³o¤£¦ý¤£¬O¡§§K¶O®`¤H¡¨¡A¤]¤£¬O¡§©^ÄÒ®`¤H¡¨¡A¦Ó¬O³ÌµL®¢¡B³ÌµTº¾ªº¡§¬ï¨îªA¥´®a§TªÙ¡¨¡A¨ä¨õ¦Hµ{«×»·»·°ª©ó³Q§P¦D¬Æ¦ÜºjÀŪº§Tê¡C¡]¤Þ¦Û³Õ°T¦P¤å¡^ ¤£Ãø·Q¹³¡A¦pªG¸êª÷¥R¨¬¡A¦¿¥Ç¬O±Ë±o¦b¥L³Ì©È¥¢±Ñªº³o¥ó¨Æ¤Wªá¤j¿úªº¡A¦ý¬O²{¦b°Ñ»P¢®`ªº¨«¨ò̤£±o¤£¦Û¿Ñ°]·½¡Bº¡¨¬³g¼¤¡C¥i¨£¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¦]¬°°í«ùÂíÀ£ªk½ü¥\¨³B¸g¶Oºò¯Êªºµ~¹Ò¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L̵¹²³¦h®a®x©MÓ¤H³£³y¦¨¤F«Ü¤jªº¸gÀÙÀ£¤O¡Aµ¹ªÀ·|¤]»s³y¤FµL¼Æ¸gÀ٥Ǹo®×¥ó¡C³o¼Ëªº¿Wµô¼É¬F±¡ªp¯àºû«ù¦h¤[¡H¦ó¥H¬°Ä~¡H¤H¶¡Â¶դOÁÙ¬O§ëªº§l¤Þ®ü¥~§ë¸ê³oÓÃĤè¡C ¦b×·Ò¤H°é¸Ì¦³¤H½Í¨ì¡A¦³¾Çûµo¥¿©À²M°£Â¶դO¹ï¸gÀÙªº¦w±Æ®É¡A¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¤@Ó«ÜÃe¤jªº¡§ª÷¡¨¦âºôª¬ªºªF¦è¡C«Ü¦h¤jªk¾Çû²{¦b«Ü³h§x¡A´X¥G¨S¿ú°µ¤jªk¤u§@¡A´N¬O¦]¬°¨¸´cªºÂ¶դO¦b³oÓºô©M¾Çû¤§¶¡¨S¦³«ØÓ¡§¾ô¡¨¡A¦Ó§â¾ô«Ø³yµ¹¤F¢®`¤jªkªº¤H(¥H¤Î¨ä¥¦¨¸´cªº¦w±Æ)¡Aª÷¿ú´N¨Sªk©¹¾Çû¨ºùجy¥h°µ¤jªkªº¤u§@¡C·íµM¡A³o¥u¬O»¡Ó·N«ä¡A¦]¬°Ó¤H¬Ý¨ìªº¥u¬OÓ¤H¦b¦³ªºª¬ºA¤¤©Ò¯à»{ÃѨ쪺¡C§Ú̪º½T¤£°õµÛ©óª÷¿ú¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¶դO§Q¥Îª÷¿ú¨Ó¢®`¤jªk¡A¨Ï§Ų́S¿ú°µ¥¿ªk¶iµ{»Ýn§Ṵ́µªº¤u§@¡A¨º¤£¬O¹ï¥¿ªk«Ü¤jªº¢®`©M¤zÂZ¶Ü¡H¤£¬O¹ï±aµÛ¿ú¨Óªº¨º¨Ç¥Í©R³Ì¤jªº¤£¤½©M¢®`¶Ü¡H¤£¬O§â¥LÌ©¹§U¬ô¬°hªº¸ô¤W±À¶Ü¡H ¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¤H̪ºÁÈ¿ú¤ß²z¡A§â®ü¥~ªº¿ú¦¬¶°°_¨Ó¡AµM«á§â³o¨Ç¿ú³q¹L³oÓºôµ¸¹B¨ì¨¸´c¦b¤¤°êªº¯f¨¡A¨Óºû«ù¨¸´cªº¥Í©R¡C·í§Ú̦b¥t¥~ªÅ¶¡§â³o¨Ç¨¸´cªººÞ¹D¥þ³¡²M²z¨Ã¨Ï¹B¿é¤è¦Vµo¥Í°fÂà®É¡A¨¸´c·FÃa¨Æ´N¨S¦³¡§¦å¡¨¨Óºû«ù¨ä¥Í©R¤F¡A±aµÛ¿ú¨Ó¦b¥@¶¡ªº¨º¨Ç¤H¤~¯à¦³¾÷·|¥¿½T¦aÂ\©ñ¥L̪º¦ì¸m¡A§Ṳ́jªk§Ì¤l¤]´N¯à¨Ï¥Î³o¨Ç¿ú¥h±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡A¨Ã¬°ªk¥¿¥@¶¡³þ©w©Ò»Ýnªº¨}¦n°ò¦¡C ¶դOªº¦w±Æ¬O§â¹ï¤U¨Ó«×¤HªºÄ±ªÌ¶i¦æ¢®`·í§@²z©ÒÀ³·íªº¨Æ±¡¡A¦ý®v¤÷¬O¤£©Ó»{³o¤@¤Áªº¡C¥¿ªk´N¬On¥´¯}¶դOªº©Ò¦³¦w±Æ¡A¸gÀÙ»â°ìªº¨Æ¤£¯à¦A©ì©µ¤F¡A¤Ñ¶HÅܤƤ]¤w¬°§Ṵ́µ³o¥ó¨Æ±a¨Ó¤F¤è«K¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÌÀ³¸Ó¤Î®É»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C¤jªk§Ì¤l±qªk²z¤W»{ÃѨì¸gÀÙ°ÝÃDªº¹ê½è¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤±Ï«×¸gÀÙ»â°ì¸Ìªº¥i¶Q¥Í©R¡C ¡]^¤åª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/30/18253.html¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/30/18253p.html) |
¦¨¤å¡G2002¦~01¤ë19¤é µo½Z¡G2002¦~01¤ë24¤é §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:20:51 |
![]() |
|