http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/12/6/61938p.html


¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò´cĵªº¥Ç¸o°O¿ý¡G»Å¦D¡B³g¦Ã¡B¥£¤u¥Í²£°°¦H°Ó«~


¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë6¤é¡j¥|¦~¨Ó¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¤w¥@¤H¬Òª¾¡C´cĵ­Ì¹ï¥~¦Ê¯ë´ÛÄF¡A¹ï¤º±Ä¨ú±j¨î¡B³¥ÆZªº¦æ®|¡A¥L­Ìªí­±¤W¥´µÛ¤å©ú±Ð¨|ªº·E¤l¡A·t¦a¸Ì·FµÛ¨õ»À¤U¬yªº¨Æ±¡¡C

´cĵ­ÌªººÞ²z¤è¦¡§¹¥þ¬O±jµs¦¡ªº¡C¦b§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lµL¶dªº¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¤º³¡·d¬Æ»ò¡§¤T¤HÁpºô¡¨¦æ°Ê¤p²Õ¡A´N¬O¤@­ÓµS¤jºÊµø¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡A±ß¤W¥u­n¦³¤@¤H¤W´Z©Ò¡A¨º¨â­Ó¤HµL½×¬Æ»ò±¡ªp¥²¶·¤@°_¥h¡A¤@°_¦^¨Ó¡C¤T­Ó¤HºÎ¨â±i§É¡A§Y¨Ï¬O®L¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C¤zĵ¨C¤Ñ¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤£³\³¬²´·ú¡A¤£³\½L»L¡A§Y¨Ï´²½L¡A´cĵ­Ì¤]¤j³Û¤j¥s¬Æ¦Ü¥´¤H¡A³o¬O¹ï¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Qªº½î½ñ¡C

¥L­Ì¤@¤è­±±j¨î¤jªk§Ì¤l­IÂ÷«H¥õ¡A¤@¤è­±µL®¢¦aµs¥Î¤jªkªº±Ð»£¨Ó­n¨D§Ú­Ì¡C¥L­Ì¸g±`»¡ªº¸Ü¡G¡§§A­Ì¤£¬O¦n¶Ü¡A¤£¬O°µ¦n¤H¶Ü¡H¤W´Z©Ò¨º»òºC¡A«ç»ò´À§O¤HµÛ·Q°Ú¡H¡¨¤@­Ó¶¤¤C¤Q¦h¤H¡A¨C¤Ñ¤W´Z©Ò¡B¬~º¤¬O¦b¥L­Ì¥s½|Án¤¤§¹¦¨ªº¡A®É¶¡µ¹ªº«D±`µu¡A¥H¦Ü©ó¦³ªº¤H¤W¤£¤F´Z©Ò¡C¨ººØ¨¸´cªº®ðª^¡B¤U¬yªº»y¨¥¡A¬O¹ï¤Hªººë¯«ªºÄY­«ºR´Ý¡AÃø¥H¨¥ªí¡C

·F¬¡ªº¨®¶¡µ¡¤á¤W¥V¤Ñ­n°v¶ì®Æ¥¬¡AÅý§Ú­Ì¶°¿ú¡A·x²~Ãa¤FÅý§Ú­Ì¶°¿ú¡A®aùرH¨Óªº¶l¥]¡A¨C­Ó³£±o¥æ4-7¤¸ªº¨ú¥]¶O¡C

³o¸Ìªº©Ò¿×±Ð¨|°ò¥»¤W¬OºÞ±Ð©M¨º¨Ç³Q§Q¥Îªº¦D¨Æ¥Çªº°V¥¸©M³d½|¡A«Ü¤ÖÅý»¡¸Ü¡A¦³ªº®É­Ô¹ï»¡¸Üªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ»@¯¸¡A¯À½è§CªººÞ±Ð¸g±`¥´½|¤H¡C

·í§Ú­Ìµ´­¹§Üij­¢®`©Î©è¨î¥L­ÌªºµL²z­n¨D®É¡A¥L­Ì§ó¼¹¤U¤å©úªº·E¤l¡A¥Î»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¥Îªº­I¾R¡A¨Ï¤£¤Ö¤H¯Þ»K´Ý¼o¡A»L¤£¦n¨Ï¡A¥H¦Ü©ó±o¤F¤ßŦ¯f¡C

³o¸Ìªº¥ë­¹¬O¤g¨§©ÎÅÚ½³´ö¡A¤g¨§¤£¥´¥Ö¡A´ö«Ü²V¡Aªd¤g³£¦b¸Ì­±¡Cµo¿|¸g±`¤S¶Â¤S»Ä¡A¥u¦³¨ÓÀˬd®É¡A¤~¥´¤g¨§¥Ö¡Aµo¿|¤~¥Õ¤@ÂI¡C

³Ò°Ê¬O±j¨î©Êªº¡A¤£³Ò°Ê´N¥[´Á¡C¥»¨Ó¨­Åé³Qªø´Á§é¿i³£¤£¦n¡A¤S­n±j¨î¥[¯Z¥[ÂI³Ò°Ê¡A§â³o¨Ç­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l·í¦¨¤F¥L­ÌÁÈ¿úªºµL¥»³Ò°Ê¤O¡C³o¸Ìªº¨­Åé©Ó¨ü©Mºë¯«­¢®`¤£¬O¤@¯ë¤H¯à·Q¨ìªº¡C

¨C¤ë12¤¸¿úªº¸Éµ¹¡A´cĵ­Ì±q¨Ó¨S¦³§I²{¹L¡A³Ìªñ¦~²×Àˬd¡A´cĵ­Ì³ºµMÅýµS¤j´À©Ò¦³ªº³QÃö©ãªÌñ¦r¡Aªí©ú³oµ§´Ú¤w¸g¤Uµo¡C¥|¦~¨Ó¤@ª½¬O³o¼Ë¡C

¤µ¦~®L¤Ñ¤W­±¨ÓÀˬd¡A´cĵ­Ì¥s¤F´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¡A§i¶D¥L­Ì¡G¦pªG¨ÓÀˬdªº°Ý§A­Ì¡A´N»¡§Ú­Ì¤zĵ¨S¦³¥´½|¡BÅé»@¡A§i¶D¥L­Ì¤p½æ©±¤£½æ°ª»ù¡A¦pªG¶Ã»¡´Nµ¹§A­Ì¥[´Á¡C¦D¨Æ¥Ç¥u¦n¬NµÛ¨}¤ß»¡ÁÀ¡C

¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò±j­¢¤jªk§Ì¤l·F¬¡¡A¥[¯Z¥[ÂI¡A¤£ºÞ¬Æ»ò¬¡¥u­n±Ã¿ú´N¤z¡C³Ìªñ¤£ª¾±q­þùØÁpô¤@­Ó­ÓÅé°Ó¤H¡A§Ë¨Ó¤@°ï¤@°ï¥u¦³¦b©U§£½c¤~¯à§ä¨ìªº¤Sż¤S¶Ãªº¨È³Â¼o®Æ¡AÅý§Ú­ÌÄñ¦¨¹Î¥Î¾÷¾¹¯¼¤W¦n½u¡A°µ¨T¨®¹Ô¤l¡A§¹¥þ¤£²Å¦X¼Ð·Ç¡A§|®`®ø¶OªÌ¡C

¨ø³f¨º¤Ñ¡A¤j¶¤ªø¦ó±j±j­¢§Ú­Ì§Ö¤z¡A¤jªk§Ì¤l³¢»ñÁø¨x³¡°µ¹L¤â³N¤Á°£¤T¤À¤§¤@¡A¦A¥[¤W¤jªk§Ì¤lªø´Á³Q­¢®`¡A¹ê¦b©ï¤£°Ê¡A´N¥|­Ó¤H©ï¤@³U¤l¡C¦ó±j®ð«æ±ÑÃaªº»¡¡G¡§¾i¤@¨­Ãi¦×¡A¨â­Ó¤H©ï¤@³U¡I¡¨³¢»ñÁø»¡¡G¡§§Ú¨­Å餣¦æ¡A¹ê¦b©ï¤£°Ê¡C¡¨¦ó¤j¥s°_¨Ó¡§¤µ¤Ñ§A¥²¶·±o©ï¡A¤£¤z´N¬O§Ü©Ú³Ò°Ê¡A§Úµ¹§A¥[´Á¡I¡¨»¡µÛ¡A¤@¸}§â³¢½ð­Ë¦b¦a¡A¤S²r¿å¨â¸}¡C·í®É¼t®a©M¥q¾÷¥þ¦b³õ¡C

´X¦~¨Ó¡A¦ó±j±aµÛ¥Lªº¤â¤U¤zĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F­«¸o¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/12/44028p.html)

¦¨¤å¡G2003¦~12¤ë06¤é  µo½Z¡G2003¦~12¤ë06¤é  §ó·s¡G2003¦~12¤ë06¤é 10:58:48


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B