http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/7/2/105258p.html


¤Ñ¬z¡B¤sªF¡B¿ñ¹çµ¥¦a12¦W¤jªk¾Ç­û¾D­¢®`¥h¥@


¡i©ú¼zºô2005¦~7¤ë2¤é¡j³\¼WªÚ¡A¤k¡A50·³¡A®a¦í¤Ñ¬z¥«¶íªf°Ï©y©÷«n¸Ì¡C1997¦~±oªk­×·Ò«á¨­Åé°·±d¡C1999¦~7.20¥H«á¡A¾D¨ì¨¸´c¤H­û¤£Â_ÄÌÂZ¡A©ó2001¦~³Q´cĵ±j¦æ¸j¬[¨ì¶íªf°Ï§Ù¬r©Ò¬~¸£­¢®`¡C¥Ñ©ó¦o¤£©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A¨¸´c¤H­û¦h¦¸Âô¤J®a¤¤ÄÌÂZ¡A§ó¬Æªº¬O©ó2004¦~3¤ë¶íªf°ÏªC¦{¹D¬£¥X©Ò´cĵÂô¤J®a¤¤¡A¶i¦æ§Û®a¡A§â¤jªk®ÑÄy¥þ³¡§Û¨«¡A¦A¦¸±j¦æ¸j¬[¦o¨ì¶íªf°Ï©ë¯d©Ò¶i¤@¨B¶i¦æ­¢®`¡A«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A­ì¥»«D±`°·±dªº¨­Åé¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡C¦b·¥¤jªº«ä·QÀ£¤O¤U¨­Å骬ªp¨³³t´c¤Æ¡A»P2005¦~1¤ë1¤é§t­ÞÂ÷¥@¡C

­J¥Á·s¡A¨k¡A1934¦~¥Í¡A¥|¤t¤jªk¾Ç­û¡C1995¦~3¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C99¦~7-20¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´cÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A­J¥Á·s°í«ù­×·Ò¤jªk¡A³Q¥s¨ì¬£¥X©Ò½Í©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¡F2000¦~7¤ë¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦]¦¹¾D¨ü«Dªk©ë¯d¥b¤ë¡F2001¦~2¤ë28¤é¢w3¤ë15¤é¡A¨¸ÄÒ¤H­û§â¤jªk¾Ç­û§T«ù¨ì¬Y¹A®a¼Ö¬~¸£­¢®`¡A«Dªk³n¸T16¤Ñ¡A­J¥Á·s¦b¦¹¾D¨ü­¢®`´Á¶¡¥Í¯f¡Bµo°ª¿N¡B¨­¤W¥Í½H¡A¦ý¹ê¬I­¢®`ªº´c¤HÁÙ¬O¤£­ã¨ä¦^®a¡F2001¦~5¤ë¡A¥Ñ©ó©Ó¨ü¥¨¤jºë¯«À£¤O¡A¤S³Q¦©±¼¤u¸êµL¥Í¬¡¨Ó·½ªº±¡ªp¤U¡A­J¥Á·s¥Í¯f­Ë§É¡A¦A¤]¨S°_¨Ó¡C

¬ö¨qÄõ¡A¤k¡A45·³¡A¤sªF¦w¥C¥«¸ë¤àµó¿ì©P¥Ð¤à§ø¤H¡C¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A«Ü¦h¯e¯f¦b«Üµu®É¶¡±o¥H±d´_¡C±q99¦~7.20«á¡A¦h¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ä¤¤¤@¦¸¨B¦æ¨ì¥_¨Ê¡AÃÒ¹ê¤F¤jªk¡C¦h¦¸³Q¨¸´c¸j¬[¡B«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡B°Ç¯Á»@´Ú4¸U¦h¤¸¡F¤V¤Ò¦]°í«ù«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨©ó2000¦~7¤ë¥÷³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A´cĵ¦h¦¸«Dªk¤WªùÄÌÂZ¡B§Û®a¡B®£À~µ¥­¢®`¡A­P¨Ï¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡C¦bªø´Á·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¤¤¡A©ó2003¦~5¤ë§t­ÞÂ÷¥@¡C

©P¦Ê¤É¡A¨k¡A35·³¡A¤sªF¦w¥C¥«¸ë¤àµó¿ì©P®a¨F°ð§ø¤H¡C¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D°µ¦n¤H¡C¦b99¦~7.20«á¡A´¿¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¨¸´c¸j¬[¡B«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡B»@´Ú¡C¥Ñ©ó¨¸ÄÒªº°ªÀ£¡B®è³s­¢®`¡A¥þ®a¤H¨üéÄF¡A¶}©l¤zÂZ¡B¤Ï¹ï¥L¡A­P¨Ï¥L¤£¯à¥¿±`¾Çªk·Ò¥\¡B¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤j­¢®`¡A¦b­¢®`¤¤©ó2005¦~5¤ë§t­ÞÂ÷¥@¡C

©P¾ðºa¡A¤k¡A58·³¡A¤sªF¦w¥C¥«¸ë¤àµó¿ìÁú®a§ø¤H¡C¦³«Ü¦h¯e¯f¦b·Ò¥\«á«Üµu®É¶¡¤º±o¥H±d´_¡C99¦~7.20«á¡A´¿¦h¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³£¾D¨ì¤F¤£ªk¤H­û´Ý»Å­¢®`¡C¦b´Ý»Å·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¤¤¡A©P¾ðºa¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A¥¢¥h¤F¥¿±`¾Çªk·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A©ó2005¦~3¤ë§t­ÞÂ÷¥@¡C

¤½ºûºë¡A¨k¡A65·³¡A¤sªF»X³±¼B©x²ø§ø¤jªk¾Ç­û¡C1999¦~7-20¥H«á¦h¦¸³Q¤£ªk¤H­û¸j¬[¡B«Dªk»@´Ú¡B«Dªk§Û®a¡C¦b¨¸´c¤§®{¦h¦¸¤WªùÄÌÂZ¤U¡A©ó2005¦~2¤ë25¤é§t­ÞÂ÷¥@¡C

§õ¶­¡A¨k¡A61·³¡A¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¥«¤H¡A´¿±w¦hºØ¯e¯f¡A1997¦~±oªk­×·Ò¡A¦hºØÄY­«¯e¯f¥þ¦n¤F¡C1999¦~7.20¨¸ÄÒ­¢®`ªk½ü¥\¤@¶}©l¡A¬£¥X©Ò¡B610¡BªÀ°Ï¸g±`¨ì®aùؤzÂZ¡B­¢®`¡A¯f´_µo¡A©ó2005¦~5¤ë8¤éÂ÷¥@¡C

¬x¯ÀµÓ¡A¤k¡A76·³¡A¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤jªk¾Ç­û¡A1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A1999¦~4.25¡B7.20¡A2000¦~6¤ë´¿¤T¦¸¤W³X¡A2000¦~6¤ë±q¥_¨Ê³Q¤£ªk¤H­û§ì¦^«á¡A°Ç¯Á»@´Ú4¤d¤¸«á©ñ¦^¡A¦]¥¢¥h¤F¶°Åé¾ÇªkªºÀô¹Ò¡A¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A©ó2005¦~4¤ë3¤éÂ÷¥@¡C¡]¼g¹LÄY¥¿Án©ú©M°hÄÒÁn©ú¡^

·¨¨q¦¨¡A¨k¡A62·³¡Aªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«²g³À·ÑÄq¾¤u¡A1998¦~³ß±o¤jªk¡A­×·Ò«á¥þ¨­¦h³B¯e¯f²¬Â¡¡C1999¦~7.20¦¿¡Ñ¡Ñ¬yª]¶°¹ÎºÆ¨g«DªkÂíÀ£¡B­¢®`¤jªk«á¡A³Q¹G­¢¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q±j¦æ§ì¨ì¿¤¬Ý¦u©Ò­¢®`15¤Ñ¡A«á¤SÂà¨ì§º¤ó¤s²ø¿¤610®£©Æ¿ì¤½«Çªº¬~¸£¯Z¶i¦æ­¢®`¡A¨ü¨ì«Dªk»Å¦D§é¿i45¤Ñ¡C¦Ó«á¤S¦h¦¸¾D¨ìÄÌÂZ¡A­P¨Ïºë¯«¨ü¨ìÄY­«¨ë¿E¡A¯f´_µo¡A©ó2005¦~1¤ë§t­Þ¥h¥@¡C

³¹¤D©ú¡A¤k¡A54·³¡A´ò¥_¬Ù¶À©£¥«µ·º÷¼t¾¤u¡C1995¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A99¦~7¤ëªk½ü¥\¶}©l¨ü¨ì¥´À£­¢®`®É¡A´¿¨ì¬Ù«H³X¿ì¤W³X¡A¦b¸ô¤W³Q¤£ªk¤H­û§T¦^¡C«á¥Ñ©ó¥¢¥h¶°Åé·Ò¥\Àô¹Ò¡Aºë¯«ªø´Á¨üÀ£§í¡A©ó2000¦~8¤ë24¤é¥h¥@¡C

»¯®ÛÄõ¡A¤k¡A78·³¡Aªe«n¬Ù½T¤s¤H¡C1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦b­×·Ò«e¨­±w¦h¯f¡A¤S¦]¤j»L°©§é¡Aª×§É´X¦~¤£¯à¦æ¨«¡F­×·Ò¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¯f¥þµL¡A¦Ó¥B¤£­n¬b§ú¦æ¨«¦Û¦p¡A®a°È¨Æ¡A°µ¶º³£¯à·F¡AÁÙ¯à¨ì·Ò¥\ÂI¾Çªk·Ò¥\¡C¦b¤jªk¾D¨ü­¢®`«á¡A¨ä¨à¤l¡B¨à·@¤Î®]¤k¤W³X»¡©ú¯u¶H¡A¾DÄY­«­¢®`³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã¡B§Û®a©M§P¦D¡C±q¦¹¦Ñ¤H®a¥¢¥h¤F­×·ÒÀô¹Ò¡A©Ó¨ü¥¨¤jªººë¯«À£¤O©M®£À~¡A¥X²{«Ü¦h¯fª¬¡A©ó2002¦~¼~¼«¦Ó¦º¡A·í®É¨à¤l¡B¨à·@³£¦bºÊº»¨ü­¢®`¡C

¤jªk¾Ç­û¨v®¶Án¡A¨k¡A70·³¡A¾G¦{¥«¤H¡C1997¦~³ß±o¤jªk¡A¦hºØ¯e¯f¤@±½¦Ó¥ú¡C¨ä¦Ñ¦ñ2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«DªkÃö©ã¡A´Á¶¡´cĵ¦h¦¸¨ì®aÄÌÂZ¡C2002¦~¦Ñ¦ñµo©ñ¸ê®Æ³QÁ|³ø«á¤S³QÃö©ã¡C¦bªø´Áªººë¯«§é¿i¤¤¤£¯à¥¿±`ªº¾Çªk·Ò¥\¡A¨­¤ß¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡C2003¦~3¤ë3¤é¿ì¨Æ³B¤S¥h®a¤¤¤zÂZ¡A¨Ï¨äºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡A¤T¤Ñ«á¡]3¤ë6¤é¡^¸£¥X¦å§t­Þ¥h¥@¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/18/62990p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~06¤ë30¤é  µo½Z¡G2005¦~07¤ë02¤é  §ó·s¡G2005¦~07¤ë29¤é 20:03:34


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B