http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/2/1/93942p.html


¥H§Úªº¸g¾ú´¦¬ï·sµØªÀÁÀ¨¥ ¹ù¤¸µØ©Ò¾D»Å¦D¯u¹ê¤£µê


¤å/¤è¶©¶W

¡i©ú¼zºô2005¦~2¤ë1¤é¡j½sªÌ«ö¡G´ò¥_¹ù¤¸µØ´¿¦b¨F¬v­S®a¥xºÊº»ºG¾D»Å¦D§é¿i¡A¥Xº»«á§â¦Û¤v¾D»Å¦Dªººt¥Ü¹Ï§ë½Z¨ì©ú¼zºôµoªí¡C¤§«á¡A¹ù¤¸µØ¾D¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Î³ø´_¡A¦A¦¸³Q¸j¬[­¢®`¡C·sµØªÀµ¥³ï¦Þ´CÅ鬰±»»\»Å¦D§é¿iªº¨Æ¹ê¡A»s³y°²¬Û¡Aº´°Ê¤³«ë¡A¦A¦¸§ðÀ»©ú¼zºôªº³ø¾É¡CÃö©ó¦¹¨Æ¡A©ú¼zºô¤w¸gµoªí¦h½gµû½×¡A·sµØªÀ°×¤fµL¨¥¡C

¥»¤å§@ªÌ¤è¶©¶W´¿©M¹ù¤¸µØ¦P³Q¨F¬v­S®a¥xºÊº»§T«ù­¢®`¡A§@ªÌ¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾úÃÒ©ú¹ù¤¸µØ¾D¨üªº»Å¦D­¢®`¯u¹ê¤£µê¡A±q¦Ó¦A¤@¦¸´¦¬ï·sµØªÀªºÁÀ¨¥¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥¿§i¤¤¦@·í§½¡A§Ú­Ì©M©Ò¦³¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì³£·|ÄY±KÃöª`¤è¶©¶Wªº¤H¨­¦w¥þ¡Aµ´¤£¤¹³\§A­Ì¹ï¤è¶©¶W¶i¦æ³ø´_¡C©Ò¦³ªº³ø´_¦æ¬°³£¥u¯à§ó¥[§¤¹ê§A­Ì®`©È¯u¹³¡B±»»\¨Æ¹ê¡B´²§GÁÀ¨¥ªº¥»½è¡A©Ò¦³°Ñ»P³ø´_¦æ°Êªº¤£ªk¤§®{³£±N·|¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡C

* * * * * * * * *

§Ú¥s¤è¶©¶W¡A1961¦~4¤ë28¤é¥X¥Í©ó´ò¥_«w¹ç¾î·¾Âí´ò¾ô§ø¤W¤è¡A83¦~7¤ë²¦·~©ó²{ªZº~¤j¾Ç¡AÀH§Y³Q¤À°t¨ìªø¦¿¤ô§Q©e­û·|³]­p°|³W¹º³B¨¾¬x«Ç(¹q¸Ü027-82829421¡B82829420¡B82829419¡A¶l½s430010¡Aº~¤f¸Ñ©ñ¤j¹D1155¸¹)¤u§@¡A99¦~7¤ë¦]¨ì¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡A2000¦~7¤ë21¤é³Q§ë¤J¨F¬v­S®a¥xºÊº»¡]¸Ô±¡¨£2004¦~4¤ë24¤é©ú¼zºô¡^¡C¹ù¤¸µØ¬O2001¦~6¤ë1¤é¤JºÊªº¡A¹ï©ó¥L¡A§Ú¬Oª¾±¡ªÌ¡C

¦b­S®a¥xºÊº»¡A¹ù¤¸µØ©Ò¾D¨üªº»Å¦D§é¿i¬O³Ì­«ªº¡A¥Lªºªí²{¤]¬O³Ì°í©wªº¡C­S®a¥xºÊº»ªº¤HµL¤£¨ØªA¹ù¤¸µØ¡A³\¦h¤H´£°_¹ù¤¸µØ´N½Ý¤j©æ«ü¡C2004¦~©³¡A·sµØªÀµ¥ÄÒ±±´CÅé¹ï©ú¼zºô¦b2004¦~9¤ë2¤é¥Zµnªº¹ù¤¸µØ¦b­S®a¥xºÊº»ªº17´T»Å¦D¥Ü½d¹Ï¶i¦æ¤F¤j¸v§ðÀ»¡A§Ú¤W©ú¼zºô¬d¤F¤@¤U¬ÛÃöªº¤å³¹¡Aª¾¹D¤F¸Ô±¡¡C

17´T»Å¦D¥Ü½d¹Ï¤¤©Ò¥Ü½dªº»Å¦D¡A§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¤F¨ä¤¤ªº¤­ºØ¡G¬[¦b°ª·Å½`¬}¸Ì¿N¯N¡B¤â¸}§e¤j¦r«¬¾R¦bÅK§É¤W³¥ÆZÄé­¹¡Bªø®É¶¡»@¯¸¡B¼É¥´¡B±NÀY¼²À𵥡C¥u¬O¨C­Ó¤H©Ò¾D¨üªº»Å¦D«~ºØ¡Bµ{«×¦U¦³¤£¦P¡C¨ä¹ê¦ó¤î¬O³o¨Ç¡A¤ñ¦p¹q´Ò¹q¡A¹ù¤¸µØ´N¨S¦³¥Ü½dºt¥Ü¡C

2001¦~8¤ë´cĵ±N¹ù¤¸µØ§Ë¨ì°ª·Å½`¬}¸Ì¥h¿N¯N¡A§Ú·í®É´N¦b8¤¤¶¤ªº¥X½`²{³õ¡A·í®É²{³õªA¦D¤H­û³£«D±`¿E°Ê¡A³£¦b¶Ç¹|µÛ¹ù¤¸µØ¬O¦h»òªº¤F¤£°_¡I¸}³£¯N¼ô¤F¡B¤H³£©ü¦º¹L¥h¤F¤]°í«ù«H¥õ¤£°Ê·n¡C

¦b­S®a¥xºÊº»ªº«á¤K­Ó¤ë§Ú³Q±j¨î¹jÂ÷¦bºÊº»Âå°|¡C¦b¨ºùØ¡AÂå¥Í´¿¤£¤î¤@¦¸ªº¹ï§Ú´£°_¹L¹ù¤¸µØ¡C¥L­Ì¹ï¹ù¤¸µØªºÆg½à¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡A¨Ã¥B¦h¦¸¦³¤H¹ï§ÚÁ¿¹L¡A¹ù¤¸µØ¥Ñ©ó¤j­±¿n²`«×¿N¶Ë¡A¦bºÊº»³o¼Ë²­®ªºÂå°|¡A¥Î¥¿±`ÂåÀø¤èªk¤w¬OµLªkªv¦n¡A¬O¥Î°¾¤è¡B¤g¤èÅתv¦nªº¡C

¨ü·sµØªÀµ¥ÄÒ±±´CÅé§ðÀ»ªº¨º½g©ú¼z¤å³¹ªºÃD¥Ø¬O¡§´ò¥_¤jªk§Ì¤l¹ù¤¸µØ¦b­S®a¥xºÊº»©Ò¨ü»Å¦D¥Ü½d¡]¹Ï¡^¡¨¡A¦b¹Ï¥Ü¤Î¤å¦r»¡©ú«e­±¦³¨â¤j¬q»¡©ú¤å¦r¡A¨ä¤¤¦³³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G¡§¥H¤U¹Ï¤ù¡A¬O¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¼ÒÀÀ·í®É²{³õ¥Ç¤H©Mĵ¹î¹ï¹ù¤¸µØªº»Å¦D§é¿i¡C¦]¤j³°¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤´¦b«ùÄò¡A©Ò¥H¼È®É¹ï°Ñ»Pºt¥ÜªÌ§@¤F¼Ò½k³B²z¡C¡¨ÃD¥Ø¤Î»¡©ú¤w¸g«Ü²M·¡¤F¡A¬O¥Ü½d¹Ï¡B¬O¼ÒÀÀ¡C¤@¥ó¨Æ±¡µo¥Í«á¡A¨S¦³·í³õ¿ý¹³¡B¿ý­µ¡B·Ó¤ù¡A¬°¤FÅý¤£¦b²{³õªº¤Hª¾¹D¯u¶H¡A¥i¥H¤fÀY»¡¡B¤å¦r»¡©ú¡Bºt­ûºt¡B¥»¤H¥Ü½d¡A¥»¤H¿Ë¦Û¥Ü½d¬O³Ì¦³»¡ªA¤Oªº¡C¾Ç¥Í¥Îªº±Ð¬ì®Ñ¤¤ªº¾ú¥v¡Bª«²z¡B¤Æ¾Çµ¥®Ñ¤]³£¦³³\¦h¥Ü½d¹Ï¡A¤£¯à»¡½s®ÑªÌ¦b®º³y¾ú¥v¡B®º³y¬ì¾Ç¡C

¤H¦b¨S¦³¥~¤O¡B±j»s§@¥Î¤U»¡ªº¸Ü¡B°µªº¨Æ¬O¥X¦Û©ó¤Hªº¥»Ä@¡C¤H¥D°Ê°µ°²¬O¦]¬°¦³§Q¥i¹Ï¡A¦W¡B§Q¡B¼¤ÅX¨Ï¡F³Q°Ê°µ°²¬O¦]¬°¥~¤O¡B±j¨îªºÀ£­¢¡C¹ù¤¸µØ¦Dº¡¥Xº»«á¬°¦Û¥Ñ¤§¨­¡A¦V©ú¼zºô§ë½Z¡A¤£¦ý¨S¦³¤@¤À¿ú³ø¹S¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à©Û¨Ó§óÄY­«ªº§é¿i¡B­¢®`¡A¬Æ¦Ü¬O±þ¨­¤§º×¡C³o¤@ÂI¡A¹ù¤¸µØ¬Oª¾¹Dªº¡A¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤]³£ª¾¹D¡C§ó¦óªpªk½ü¥\§Ì¤l«H¥õªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C©Ò¥H¹ù¤¸µØ¤£¥i¯à¡B¤]¨S¦³²z¥Ñ¥h³y°²¡A§ó¤£·|¥D°Ê°µ°²¡C©Ò¥H±q¹D²z¤W¤]»¡©ú¤F¹ù¤¸µØªº17´T»Å¦D¥Ü½d¹Ï¤£¥i¯à°µ°²¡B®º³y¡C

´c¤H¦b³o¦¸ºÆ¨gªº³ø´_¤¤¡A¸j¬[¤F³\¦h´¿¸gÀ°§U¹L¹ù¤¸µØºt¥Ü»Å¦D¥Ü½d¹Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò«á¨Ó¦b¹qµøµ¥´CÅé¤WºÙ¡§¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤S»¡¦Û¤v°µ°²¤F©O¡H¡¨¦³¨â­Ó­ì¦]¡G¤@­Ó­ì¦]¬O¡A¹ù¤¸µØ»Å¦D¥Ü½d¹Ï¦b©ú¼zºô¤WÃn¥ú«á¡A¦¿¤ó¤@¹Ù«D±`´o«ã¡AÀ£­¢¦a¤è·í§½ºÆ¨g³ø´_¡C§é¿i°_¤H¨Ó¨º¬O²@µLÅU§Òªº¡C¤H¦b¶W¥X¨ä©Ó¨ü§é¿iªº·¥­­«á¡A¦b¨ººØ¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£¯àªº¹Òªp¤U¦³¥i¯à¹H¤ß©}ªA¡C

¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¡A²{¦b¼Æ¦r¤Æ¦h´CÅéµ¥­µ¹³³B²z§Þ³N¤Óµo¹F¤F¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¯Â¾ë¡Bµ½¨}¡A¥u­n¬O¦^µª°Ý®×¤H­ûªº¸Ü¦h¤F¡A¦³Ãö§Þ³N¤H­û´N¥i¥H°Å±µ¡B«÷´ê¥X¤º®e§¹¥þ¬Û¤Ïªº¿ý¹³¨Ó¡C¥~¦æ¤H«ÜÃø¬Ý¥Xªù¹D¡C

§Ú¦b¤¸¥¹¤§«e´N¬Ý¨ì¤FªZº~¬Y³ø¹ï¦¹¨Æªº¬n¦±³ø¾É¡A¤@ª½·Q¼g¥X¦¹¤å¡A¦ý³Q¦hºØ¦]¯À¤zÂZ¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O®`©È¹³¹ù¤¸µØ¤@¼Ëªº¾D¨ìºÆ¨g³ø´_¡A§Ú²`ª¾¦¿¤ó¬yª]¹Î¥ëªº¨õ»À¡BµL®¢¡B¤U¬y¡A§Ú¬O´¿¸g¦Y¹L¤F¥¦ªº¤jÁ«ªº¡C¦ý¬O²{¦b§Ú·Q¡G§Ú¬O«H¥õ¯uµ½§Ôªº­×·Ò¤H¡A§Ú­n¬O¤£¯¸¥X¨Ó»¡¥y¯u¸Ü¡A¹ï¤£°_§Úªº¨}¤ß¡A¹ï¤£°_¼s¤j³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº¦Ñ¦Ê©m¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H¯u¬O¬¡±o´d«s¡Aºë¯«¤W¡B«H¥õ¤W§¹¥þ¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C

§Ú¬O¦b¦Ûı¦ÛÄ@ªº±¡ªp¤U¼g¥X¦¹¤åªº¡A¨S¦³¥ô¦óªº¹G­¢¦]¯À¡C§ÚÁ¿ªº³£¬O¯u¸Ü¡B¹ê¸Ü¡A±N¨Ó¦³¾÷·|§ÚÄ@·N±µ¨ü®ü¤º¥~¥ô¦ó´CÅ骺±Ä³X¡C

ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡B´ò¥_¤½¥Á¤è¶©¶W
2005¦~1¤ë18¤é

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/4/57174p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~01¤ë18¤é  µo½Z¡G2005¦~02¤ë01¤é  §ó·s¡G2005¦~02¤ë01¤é 04:06:21


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B