http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/2/13/67353p.html


¬ü¦è¾Ç­û¦Vªk»âÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡@­n¨D°l¨s¤Ú¾¤¨Æ¥ó³d¥ô¤H


¡i©ú¼zºô2004¦~2¤ë13¤é¡j2¤ë11¤é¤¤¤È¡A¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹ªk°ê¾nª÷¤s»â¨ÆÀ]½ÐÄ@¡A­n¨Dªk°ê¬F©²´Nªk°ê¤Ú¾¤Äµ¹î«Dªk©ë®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã°l¨s¬ÛÃö³d¥ô¤H¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
°ªºë«×¹Ï¤ù
ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤Jªk»âÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¦bªk»âÀ]«e½ÐÄ@

ªk½ü¥\¾Ç­û¦b»¼¥æµ¹ªk°ê»âÀ]ªº½ÐÄ@«H¤W»¡¡G¦b¤¤°ê»â¾É¤H­JÀAÀܳXªk´Á¶¡¡A¦³¼Æ¤Q¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¬ïÀ¹¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¶À¦âŨ­m©Î³ò¤y¦Ó³Q©ë®·¡C³Q®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¡B­»´ä¡B¤¦³Á¡B¥xÆW¡B©Mªk°êªº¤½¥Á¡C

³Q®·ªº¤H¤¤¥]¬A¨â¦ì¬ü°ê¤½¥Á®á¥§-¿c¡]Sunny Lu¡^©Mºû¦w®R-»\²ú¡]Viviana Galli¡^³Õ¤h¡C1¤ë24¤é¡A¦o­Ì³Q¤Q´X¦Wĵ¹î©ãµÛ¬ï¹L¾ÖÀ½ªº¤jµó¡Cĵ¹îÀH«á§i¶D¦o­Ì³Q§ìªº­ì¦]¬O¦o­Ì¬ïµÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥~®M¡C

§Ú­Ì±oª¾©Ò¦³ªº©ë®·¬O¨S¦³²z¥Ñ©M¨S¦³¨Ì¾Úªº¡C³Q©ë®·ªº¾Ç­û¨ì·í¤Ñ¤Ú¾¤¬¡°Êªºµ²§ô¤~³QÄÀ©ñ¡CµM¦Ó·í¤Ñªº¤Ú¾¤¬¡°Ê¬O¥Ñ¤¤°ê¬F©²¨ó¿ìªº¡C¦³ªº¤Ú¾¤Äµ¹î¦bÄÀ©ñ¾Ç­û®É¡A©Úµ´´£¨Ñ¥L­Ìªº¦W¦r©Mĵ¸¹¡C

«H¤¤«ü¥X¡A¦b¹L¥hªº´X¦~¤¤¡A¤¤°ê¬F©²¤£Â_±N¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¿é¥X¨ì®ü¥~¡C¨Ò¦p¡A2002¦~4¤ë¡A·í¦¿¿A¥Á³X°Ý¼w°ê®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¦¿¶°¹Î¯Ù­¢ªº¼w°êĵ½Ã¤H­ûªºÄÌÂZ©M«I¥Ç¡C¼w°ê¬F©²«á¨Ó¹ï¦¹¤½¶}¹Dºp¡C

«H¤¤ÁÙ»¡¡G¡§¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡¨¬Oªk°êªº¥ß°ê¤§¥»¡Cªk½ü¥\¦bªk°ê¬O¦Xªkªº¹ÎÅé¡Cªk°ê¬F©²¤]¤@ª½¤ä«ùµÛ¤¤°ê¤H¥Áªº¤HÅv¡CµM¦Ó³o¨Ç­Ó§O¤U¥O©ë®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¬°¤F­Ó¤H§Q¯q·l®`¤Fªk°êªº§Î¶H¡C§Ú­Ì­n¨Dªk°ê¬F©²½Õ¬d³o¤@¨Æ¥ó¡AºûÅ@¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv¡C

·í¤Ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí±i³·®e¦bªk°ê»âÀ]±N«H·í­±¥æµ¹ªk°ê°Æ»â¨ÆYo-Jung Chen¡C±i³·®e»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì¤£¬O­n¹ïªk°ê¬F©²¶i¦æ§Üij¡C§Ú­Ì¬O¥Nªí¬ü°ê¦è³¡ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¹F¹ï¤Ú¾¤¨Æ¥óªºÃöª`¡A¹ï³Q«Dªk©ë®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅvªºÃöª`¡A¦P®É­n¨Dªk°ê¬F©²¹ï¨Æ¥ó³d¥ô¤H¶i¦æ½Õ¬d©M°l¨s¡C¡¨

³¯°Æ»â¨Æ±µ¹L«H«á»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ì¤F§A­Ì¦b¥~­±ªº½ÐÄ@¡A«D±`©M¥­¡C§Ú·P¨ì¹ï§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¶Ë®`¡A¤£·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡A¤]¨S¦³§«Ãª¥ô¦ó¤H¡C§Ú·|±N½ÐÄ@«HÂà¥æµ¹ªk°ê¬F©²¡A¨Ã¦V¬F©²¤Ï¬M§A­ÌªºÃöª`©M·NÄ@¡C¡¨

±i³·®e¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡§ªk°ê¬O¥Á¥D¦Û¥Ñªºµo·½¦a¡A¯Ã¬ùªº¦Û¥Ñ¤k¯«¹³´N¬O±qªk°ê¹B¨Óªº¡CªkÄõ¦è´£­Òªº¡§¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡¨¬O´¶¥@»ù­È¡A¬O¨C­Ó¤H³£­nºûÅ@ªº¡C¤Ú¾¤Äµ¹î³o¦¸ªº¤Ï±`Á|°Ê¹H­I¤Fªk°êªº¥ß°êºë¯«¡A«I¥Ç¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦XªkÅv¯q¡C«Ü©úÅã¡A³o¬O¦¿¤ó¶°¹Î±N¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¿é¥X¨ìªk°êªºµ²ªG¡A¬O¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î¤å¤Æ¡B¸gÀÙªº§Q¯q»¤´b­Ó§Oªºªk°ê©x­û¥X½æªk°ê¡B¥X½æªk°ê¤H¥Á¡C¡¨

±i³·®eÁÙ»¡¡G¡§¦b¥Á¥D°ê®aùصo¥Í³oºØ¹ï¤HÅv«I¥Çªº¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¬O§¹¥þ¤£¯à®e§Ôªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¨Dªk°ê¬F©²½Õ¬d³o¤@¨Æ¥ó¡A°l¨s©Ò¦³³d¥ô¤Hªºªk«ß³d¥ô¡C¡¨¡]©ú¼z°OªÌ¶À³Í²úª÷¤s³ø¾É¡j

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/15/45127p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~02¤ë13¤é  µo½Z¡G2004¦~02¤ë13¤é  §ó·s¡G2004¦~02¤ë13¤é 04:49:41


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B