http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/1/31/43707p.html |
澳大利亞參議員阿登.日基威先生致信澳大利亞國會外交事務部長 |
【明慧網2003年1月31日】澳大利亞南威爾士參議員阿登.日基威先生於2003年1月13日致信澳大利亞國會外交事務部部長亞利山大.唐納,對中國政府鎮壓法輪功的問題以及學員在中國的親人因修煉法輪功而被關押表示關注。譯文如下。 尊敬的部長先生: 請查閱隨信附上的比爾.威爵仁克先生及他的妻子艾斯特.王去年給我的來信,信中談到王女士的幾位親人在中國因修煉法輪功而被關押的情況。 威爵仁克先生請我告訴您有關他妻子在中國的家人所面臨的處境,以及中國政府對法輪功的鎮壓政策給他們的生活帶來的惡劣衝擊。信中詳細提到,王女士在親人患病或病亡時想返回中國探望,但她的請求被〔中國政府〕拒絕,而且目前她的許多家庭成員正被關押,她甚至無法瞭解他們的健康和生活狀況。 我期望您能告訴我澳大利亞政府在中國政府鎮壓法輪功問題上以及就中國境內發生的其它人權迫害等事宜目前正在採取的以及計劃採取的措施。 我同時期望您能就威爵仁克先生和王女士在信中提出的關注事宜向我提供相關信息,並告訴我澳大利亞政府將如何對此事進行干預,幫助這個家庭儘快取得聯繫和相互探訪。 您真誠地, 阿登.日基威 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/2/5/31766p.html) |
成文:2003年01月30日 發稿:2003年01月31日 更新:2003年09月21日 02:39:28 |
![]() |
|