http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/8/19/35189p.html


美國新澤西州國會議員的來信:因為我關注中國的人權侵犯問題


【明慧網2002年8月19日】

親愛的女士:

謝謝您就法輪功修煉者受虐待之事與我聯繫。我感謝您給我寫信,也很高興有機會覆信給您。

我與您一樣,對中國(江澤民)政府對其公民的虐待深感不安。在第106屆國會上,我帶頭給我的同事做工作,以說服他們投票反對給予中國永久正常貿易關係,因為我關注中國的人權侵犯問題,特別是因宗教信仰而施加的迫害問題。

今年7月24日,我與眾議院代表一起通過一項決議(註:眾議院188決議),敦促中華人民共和國停止對法輪功修煉者的迫害。按照您上封信裡的請求,我也將和伍爾西議員的辦公室聯繫並分析考慮她提出的決議案。

您信中陳述的事實既嚴重又令人不安。我將把您的信轉給司法部和國務院的有關機構。

您在這個問題上如有任何新的發現請通知我。再次感謝您與我交流對此重要事件的關注。像以往一樣,如果我能為你們提供幫助,請儘管告訴我。

真誠地,

比爾.帕斯雷爾
國會議員
2002年7月31日


下載高清晰度圖片


(英文版:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/20/25522.html

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/20/25522p.html)

成文:2002年07月31日  發稿:2002年08月19日  更新:2003年09月21日 03:22:55


意見建議請寄 feedback@minghui.org
明慧網版權所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處