http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/11/27/90113p.html


¦^¾Ð®v¤÷¡§¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡¨


¤å¡þªø¬K¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~11¤ë27¤é¡j´X¦¸­n±N°Ñ¥[®v¤÷¡§¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡¨©Ò¨£¨ìªº¼g¥X¨Ó»P¤j®a¤À¨É¡A¦ý³£¦]¬°¤zÂZ¤Ó¤j¡A¼g¤F¤@¥b´N±ó¤§¤@®Ç¤£¤F¤F¤§¡C¤µ¤Ñ§Ú®©¨ì§@¬°¤jªk§Ì¤l­n±Æ°£¤zÂZ§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A¦]¬°³o¤£¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O³q¹L¥æ¬y¯àÅý§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¤×¨ä¬O­è­è¨«¶i¤jªk­×·Ò¦æ¦Cªº·s¾Ç­û¡A·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d¡B¹ï§Ì¤lªº·RÅ@©M´Á±æ¡C

1998¦~7¤ë26¤é¬O§Ú²×¥ÍÃø§Ñªº¤é¤l¡C®v¤÷¦b¦Ê¦£¤¤±q°ê¥~ªð¦^ªø¬K¡A¬Ý±æ®a¶m¤jªk§Ì¤l¡A³o¬O§Ú­Ì°µ¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¨Æ¡C

³o¤Ñ¤U¤È3¡G30¤À¥ª¥k¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì­»®æ¨½©Ô¤j¶º©±¡A·|³õ³]¦b¤G¼Ó¦è«n¨¤¤@­Óµy¤jÂIªº·|ij¤jÆU¤¤¡C¥u¨£¤jÆU§G¸mªº²øÄY²»©M¡AÁ¿®à¤WçEµÛ¤@¶ô¶À¥¬¡A¤WÃäÂ\µÛ¤@¬ÖÂAªá¡C¨£¨ì¦¹±¡´º¡A¤j®a³£¹w·P¨ì®v¤÷¨Ó¤F¡C§Ú­ÌÃhµÛµL¤ñ¿E°Êªº¤ß±¡µ¥«ÝµÛ¨º¬ü¦nªº¤@¨è¡A¤j¬ù4¡G50¤À¡A®v¤÷¯uªº¥X²{¦b¤jÆUªù¤f¡A¤j®a¤£¬ù¦Ó¦Pªº¯¸°_¨Ó¡A¥Î¹p»ï¯ëªº´xÁn¨ÓÅwªï®v¤÷ªº¨ì¨Ó¡C®v¤÷¶¶µÛ¥ªÃ䪺³q¹D¦VÁ¿¥x¨«¥h¡A¦P®É¤À§O¦ù¥X¨â°¦¤â©M³q¹D¨â®Çªº¾Ç­û¤@¤@´¤¤â¡A¦¹®É§Ú­Ì¥kÃä³q¹D³oÃ䪺¾Ç­ûÁöµM¨S¯à©M®v¤÷´¤¤â¡A¦ý¤]©M¥L­Ì¤@¼Ë¤ßùØ·P¨ì·x¿Ä¿Äªº¡AµL¤ñ©¯ºÖ¡C

¦bÁ¿¥x¤W¡A®v¤÷§¤¤F¤@¤U´È¤l¤S¯¸°_¨Ó¡A¥s¤H§â´È¤l¹Ô°ª«á¡A¤~§¤¤U¨Ó»¡¡G§Ú§¤°ª¤F¤j®a¬Ý±o²M·¡¡C5¡G05¤À®v¤÷Á¿ªk¥¿¦¡¶}©l¡C®v¤÷«Ü°ª¿³ªº¹ïµÛ¥x¤Uªº²³§Ì¤l»¡¡G¡§«Üªø®É¶¡¨S©M¤j®a¨£­±¤F¡K¡K¦ý¬O¤j®a­×±o³£«Ü¦n¡A¥i¥H»¡§Ú­Ì¯u¥¿­×ªº¤H³£¨S¦³¸¨¤U¡A¤£ºÞ§A¨£¨ì§Ú¤]¦n¡A¨S¨£¨ì§Ú¤]¦n¡A¬O¤@¼Ëªº¡C¦b­×·Ò³o±ø¸ô¤W¥u­n§A¥h­×¡Aµ´¤£·|¦³¨âºØ«Ý¹J¡C¡]´xÁn¡^¡¨¡]¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C

®v¤÷¬Û«H¦Û¤vªº§Ì¤l¡AÁ¿ªk¤¤»y­«¤ßªø¡A¤@¦A§i¶D¤j®a­n§ìºò®É¶¡¾Çªk·Ò¥\¡A´£°ª¤ß©Ê¡A®É®É¥Îªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¤¤¶¡¥ð®§¤Q¤ÀÄÁ¡A®v¤÷¤]¨SÅU¤W¦h³Ü´X¤f¤ô¡A¯¸¦bÁ¿¥xÃä¤W¤@ª½µ¹³ò¤W¨Óªº¾Ç­û¸Ñµª­×·Ò¤¤ªº°ÝÃD¡C¦³­Ó¦Ñ¾Ç­û¾á¤ß­×·Ò®É¶¡µu©È¨Ó¤£¤Î¡A´N°Ý­×·ÒÁÙ¦³¦hªø®É¶¡¡A®v¤÷»¡¡]¤j·§·N«ä¡^¡G§A¥u­n§ìºò®É¶¡­×¡A®É¶¡¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C®v¤÷»¡®É¶¡ºò¡A«á¨Ó§Ú¤~®©¨ì¨ä¤¤ªº·N«ä¡C®v¤÷ª¾¹D¶դOªº¦w±Æ¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\§Y±N¶}©l¡A¤jªk§Ì¤l°¨¤W­n¨«¦V¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C¤×¨ä¬O®a¶mªº¤jªk§Ì¤l¬O¨¸´c­«ÂI­¢®`ªº¹ï¶H¤§¤@¡A©Ò¥H®v¤÷¤@¦A¥s§Ú­Ì§ìºò®É¶¡¾Çªk·Ò¥\¡A¥´¦n°ò¦¡A¤~¯à§¹¦¨¾ú¥v­«¥ô¡C

¥ð®§¹L«á¡A®v¤÷¶}©l¸Ñµª¾Ç­û´£¥Xªº°ÝÃD¡C¦b¾ã­ÓÁ¿ªk©M¸Ñªk¤¤®v¤÷¦h¦¸ÄYµÂÂI©ú¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¥u¬O·í®É§Ú­Ì³£¨S®©¨ì¡C¦³ªº¾Ç­û°Ý¡G¡§ÄÀ­{¦È¥§±q²Ä¤»¼h¦t©z¨Óªº¡A¬°¬Æ»ò¨S¬Ý¨ì¤p¦t©zªºÃä¡H¡¨®v¤÷¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Ì¦b®yªº¤]¦³«Ü°ª¼h¦¸¤W¨Óªº¡A¥i¬O§A«o¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡A³s¤HÃþ¥H¥~ªº§A³£¬Ý¤£¨£¡C¡¨¡]¡m¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^·í®É¤j®a³£·P¨ì¦YÅå¡A¤jªk§Ì¤l¨Óªº¼h¦¸¦p¦¹¤§°ª¬O½Ö¤]·Q¤£¨ìªº¡A¨º®ÉÁÙ¨S¦³»{ÃѨì¤jªk§Ì¤lªÓ­tµÛÃÒ¹êªk¡B±Ï´ç²³¥Íªº¨Ï©R¡A¯d¤U³o¤@¾ú¥v®É´Áªº¥Ã¤[½÷·×¡C

¨ì¤F±ß¤W10¡G10¤À®v¤÷¦b¼ö¯Pªº´xÁn¤¤Á¿ªkµ²§ô¡C

±qÁ¿¥x¤W¤U¨Ó¡A³o¦^®v¤÷±q¥kÃä³q¹D¨«¥X¤jÆU¡A®v¤÷¥ª¶i¥k¥X¡Aµ¥©ó¶¤jÆU¤@°é¡A·Q±o¦h»ò¶g¨ì§r¡I®v¤÷¾¨¥i¯àªº©M¨C­Ó§Ì¤l³£´¤¤â¡Aº¡¨¬§Ì¤l­Ìªº¤ßÄ@¡C§Ú­×·Ò¥|¦~¡AÁö¬O®v¤÷®a¶mªº§Ì¤l¡A¦ý±q¥¼¨£¹L®v¤÷ªº­±¡A·í·O´dªº®¦®v¨«¨ì§Úªº­±«e®É¡A§Ú¥ÎÂù¤â¤@¤U¤l§â®v¤÷ªº¤â´¤¦í¡A¿E°Êªº¤ß±¡µLªk¨¥ªí¡A¯u¬O¦¹®É¤@¬í­È¤dª÷­þ¡A¨º¤@Àþ¶¡ªº·Pı¬O§Ú¤@¥Í³£¨S¦³¹Lªº¡A¾ã­Ó¨­¤ß¨I®û¦b©¯ºÖ¤§¤¤¡G§Ú²×©ó¬Ý¨£®v¤÷¤F¡AÁÙ¸ò®v¤÷´¤¤F¤â¡C¤ßùتº¤d¨¥¸U»y¶×¦¨¤@¥y¸Ü¡G°í­×¤jªk¡A¤£½×Á}ÃøÀIªý¡A¤]­n¸òÀH®v¤÷¨«¨ì©³¡C

1999¦~7.20¥H«á¡A¦¿¡Ñ¡Ñ§Q¥Î¤â¤¤ªº¯SÅv´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C§@¬°®v¤÷®a¶mªº¤jªk§Ì¤l§Ú¨S¦³¶d­t®v¤÷ªº§Æ±æ¡A³Ì¤j­­«×ªº©ñ¤U¤@¤Á¡A¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡C¨C·í¹J¨ì§xÃø®É§Ú´N·Q°_®v¤÷·í¦~Á¿ªk®Éªº±¡´º¡A°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C¦b³o´X¦~ªº­·­·«B«B¤¤¡A§V¤O°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C§Úªº¤u§@³Q¶}°£¡A¤T¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¤@¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡CµL½×¨¸´c«ç»ò­¢®`³£°Ê·n¤£¤F§Ú¹ï¤jªkªº°í©w¤§¤ß¡C

§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­n¬Ã±¤¥H«á¤£·|¦A¦³ªº¾÷·|¡C²{¦b¥¿ªk¤w¶i¤J¤F§ÀÁn¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡§©ñ¤U¤H¤ß¡@±Ï«×¥@¤H¡¨¡C¥ô¦ó²z¥Ñ¤£°µ©Î©ìµÛ¤£§ìºò°µ³£¬O±`¤H¤§¤ßªºªí²{¡A©M±Ï«×²³¥Íªº»Ùê¡C²³¥Í³Q±Ï«×¤]¬O¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý§r¡A¥L­Ìªº¤£¯à³Q±Ï«×¬O§Ú­Ìªº³Ì¤j·l¥¢¡C¬Ã±¤²{¦bªº®É¶¡¡A§V¤O°µ¦n®v¤÷¦A¤TÅñ©J§Ú­Ìªº¤T¥ó¨Æ¡A¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/1/56134p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~11¤ë26¤é  µo½Z¡G2004¦~11¤ë27¤é  §ó·s¡G2004¦~11¤ë27¤é 12:50:38


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B