http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/9/18/57599p.html


±q«n¨Ê©î¾E¤á¦ÛµI¬Ý·sµØªÀªº¡§°ê®õ¥Á¦w¡¨


¤å/­¸»ï

¡i©ú¼zºô2003¦~9¤ë18¤é¡j¤U­±³o½g¤å³¹¸Ô²Ó°O­z¤Fµo¥Í¦b¤µ¦~8¤ë22¤éªº«n¨Ê¥«¥Á¦]¤£³ô·í§½³¥ÆZ©î¾E©Á¦Ó¦ÛµIªº´c©Ê¨Æ¥ó¡C¹ï©ó³oÃþ¦ÛµI®×¥ó¡A·sµØªÀ¤@¦V¬O¤£¤©³ø¾Éªº¡A³o´N¬O·sµØªÀ©Ò¼Ðº]ªº¡§°ê®õ¥Á¦w¡¨¡C

¥i¬O¹ï©óµo¥Í¦b2001¦~1¤ë23¤éªº¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡A·sµØªÀ«o¤j±iºX¹ª¦a³ø¾É¡A¨Ã¥H¦¹½ÚÁ½ªk½ü¥\¡C¥i¬O¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O¤@¼Î©úÅ㪺®âÅB®×¡AµØ²±¹y¶l³ø°OªÌ¿Ë¦Û¨ì¶}«Ê±Ä³X¡Aµo²{¦º©ó¦ÛµI®×ªº¼B¬K¬Âªº¾F©~±q¥¼¨£¦o·Ò¹Lªk½ü¥\¡C¼B¬K¬Âªº¤k¨à¦bÂå°|¸Ì®ðºÞ³Q³Î¶}«áÁÙ¯à¤jÁn°Ûºq¡C¦ÛµI¥¼¹Eªº¤ý¶iªF¤õµKµI¨­®É»L¤W¸Ëº¡¨Tªoªº³·ºÑ²~§¹¦nµL·l¡C¦ÛµI®âÅB®×ªº°U¨à¼B¸¶ºa¦ÛºÙ³Ü¤F«Ü¦h¨Tªo«o¦wµMµL®~¡A¨ä¶Â·Ï¥Õ·Ïµ¥­J¨¥¶Ã»y§ó¦¨¤F¯º¬`¡C¹ï©ó³o¼Ë¤@­Ó¦¿¤ó¶°¹Î¾Éºtªºº|¬}¦Ê¥Xªº®âÅB®×¡A·sµØªÀ«o¤@¦A¤j¸v´è¬V¥Î¨Ó»z³´ªk½ü¥\¡C

¤@­Ó¬O¥_¨Ê°²¦ÛµI¡B¤@­Ó¬O«n¨Ê¯u¦ÛµI¡A¤@­Ó³Q¤j¸vª£§@¡A¤@­Ó³Q»W·NÁô¿f¡C¡§°ê®õ¥Á¦w¡¨·sµØªÀ¡AÁÀ¨¥´Û¥@´X®É¥ð¡H

* * * * * * *

¤j¬ö¤¸·s»Dºô9¤ë9¤éºî¦X³ø¾É/¦Û«n¨Ê¥«¦b¤µ¦~8¤ë22¤éµo¥Í¤F©î¾E¤á¦]¾D±j¦æ©î¾E©Á¦Ó¦ÛµIªº´c©Ê¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤Ö¼Æ¤j³°´CÅé¡A¦p·s¥Á¶g¥Z¡B²`¦`·s»Dºô¡B«n¤è³£¥«³øµ¥±q¤£¦P°¼­±³ø¾É¤F³o¤@¨Æ¥ó¡C¤j³°µÛ¦Wºô¯¸·s®öºô¥Zµn¤F·s¥Á¶g¥Z¦W¬°¡u«n¨Ê8-22¦ÛµI¨Æ¥ó½Õ¬d¡v¤§«á¤£¤[¡A§Y¤Þ¨Óºô¥Á3000¦h±øµû½×¡A¤]¦]¦¹¾É­P¦¹½g³ø¾É³Q·s®ö«Ê±þ¡C

9¤ë8¤é¡A·s®öºô¦A¦¸¥Zµn¨Ó¦Û¤¤°ê«C¦~³øªº¦³Ãö¦¹¨Æ¥óªº¤å³¹¡AÃD¬°¡u·¥ºÝ¤è¦¡¯à§_«Ø¥ß¤½¥­-¥Ñ«n¨Ê©î¾E¦ÛµI»¡¶}¡v¡A½èºÃ¦ÛµIªÌ¬O§_¥u¦³ÂǧU¡u·¥ºÝªº«D²z©Ê¦æ¬°¡v¡u¤~¯à¹F¨ìºûÅ@¦Û¤vÅv§Qªº¥Øªº¡v¡A¦A¦¸¤Þ¾vºô¥Áªº¿E¯P¤ÏÀ³¡A°£¤F§åµû°OªÌªº§Nºz¡A§ó¦hªº¬O·P¼Û¤¤°ê®z¶Õ¸sÅé³B¹Òªº´dºG¥H¤Î¹ï¬Y¨Ç°õªkªÌ³à¥¢¤H©Êªº©áÀ»¡C

¨º»ò¡u«n¨Ê8-22¦ÛµI¨Æ¥ó¡v¨s³º¬O«ç¼Ëµo¥Íªº¡H¥Ñ¬Æ»ò­ì¦]³y¦¨ªº¡H¥¦¬O§_¥i¥HÁ×§K©O¡H

* 8¤ë22¤é¨Æ±¡µo¥Íªº¸g¹L

¾Ú·s¥Á¶g¥Z³ø¾É¡A¦a³B«n¨Ê¥«¥ÈªZ°Ïªº·sµó¤f¡A¬O«n¨Ê¥«ªº¶Àª÷¦a¬q¡C¦ì©ó·sµó¤fªº¾H©²«Ñ«h¬O¤@­Ó©~¦í±ø¥ó¬Û·í²­®ªº¦Ñ«°°Ï¡C³o¶ô¦a¥Ö¾Ú»¡¬O·sµó¤f¤ù°Ï¦Ñ«°§ï³y­±¿n¤¤³Ì¤jªº¤@¶ô¡A¤g¦a¯Å§O¬°¤@¯Å¡A«n¨Ê¥«¬F©²¨M©w§â³o¤@¦a°Ï§ï«Ø¦¨¤@­Ó¨ã¦³·s®É¥N®ð®§ªº°Ó¶T°Ï¡C¤µ¦~6¤ë12¤é¡A¦³Ãö³¡ªù¤½§G¤F¾H©²«Ñªº©î¾E¤½§i¡A¦Ó¾H©²«ÑªºÂ©Щî¾E¤u§@¤]©ó6¤ë12¤é¶}©l¡C©î¾EªººI¤î¤é´Á¬°8¤ë30¤é¡A©î¾E¿ì¤½§Gªº©î¾E¶O¥Î¬°¨C¥­¤è¦Ì3370¦h¤¸¡C«Ü¦h©î¾E¤á»{¬°¡A³o¤@©î¾E¸ÉÀv¼Ð·Ç¹L§C¡A©î©Ð¸É¶K»P¤G¤â©Ð¥«»ù®t¶Z¹L¤j¡A¦a¶ô©Ò¦bªºªø¦¿¸ô¦a³B¾x¥«¡A¤G¤â©Ð»ù®æ³£¶W¹L¤F5000¤¸¡A¦Ó¾H©²«Ñªþªñ¼Ó½Lªº¾P°â§¡»ù¤w¶W¹L7000¤¸¡C

¦Ü8¤ë22¤é¡A¾H©²«Ñ1000¦h¤á©~¥Á¤j¦h¤w·h¾E¡A¶È³Ñªñ10¤á©~¥Á¦]¹ï©î¾E¶O¦s¦b²§Ä³¡A¿ð¿ð¤£ªÖ·h¾E¡C¾H©²«Ñ¦P¼y¸Ìªº©~¥Á¯Î³C¬O¨ä¤¤ªº¤@¤á¡C¯Î³Cªº«Î¤l«Ø¿v­±¿n20¦h­Ó¥­¤è¦Ì¡A©î¾E¿ìµ¹¥Xªº©î¾E¶O¬O8.5¸U¤¸¡A¦ý¯Î³C¤@ª½¦b»P©î¾E¿ì¨ó°Ó¡A¸Õ¹Ï±N³o­Ó¼Æ¦rª§¨ú¨ì10¸U¤¸¡A¥L»{¬°8.5¸U¹L§C¡AµLªk­«·sÁʸm©Ð«Î¡A¦]¦¹¤@¥¹©î¾E±N¨Ï¥LµL®a¥iÂk¡C

«ö·Ó°ê°È°|¡m«°¥«©Ð«Î©î¾EºÞ²z±ø¨Ò¡nªº¬ÛÃö³W©w¡A±j¨î©î¾EÀ³¥Ñ©Ð«Î©Ò¦b¦aªº¥«¡B¿¤¤H¥Á¬F©²³d¦¨¦³Ãö³¡ªù¶i¦æ¡A©Î¥Ñ©Ð«Î©î¾EºÞ²z³¡ªù¨Ìªk¥Ó½Ð¤H¥Áªk°|¶i¦æ¡C¦ý¾H©²«Ñ©î¾E¿ìªº¤@¨Ç©î¾E¤H­û«o¦b³Ì«á·h¾E´Á­­¤º¡A±Ä¨ú¤@¨t¦C±j¨î©Ê³¥ÆZ©î¾E¦æ¬°¡A¾É­P¤F8¤ë22¤éºGº×ªºµo¥Í¡C

¾Ú¯Î³Cªº©d¤l©P¼ä¦^¾Ð¡A22¤é¤W¤È10ÂI¡A®a¦í¾H©²«Ñ¦P¼y¸Ì28¸¹ªº¯Î³C¥h©î¾E¿ì¨ó°Ó¡A¥L´£¥X­n¤@®M65¥­¤è¦Ìªº¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¥H¸Ñ¨M¦í©Ð°ÝÃD¡A§OµL¨ä¥L­n¨D¡C©î¾E¿ì·í®É¦^µª¯Î³C¡G¤£­n°µ¹Ú¡C¨ó°Ó¨S¦³µ²ªG¡A¯Î³CµL©`¦^¨ì®a¤¤¡C¤Ò°ü¤G¤H°Óij¤@µf«á¡A¨M©w¦b©î¾E¶O¤W¶i¦æ³Ì«á¤@¦¸§V¤O¡AµL½×¯à§_¹EÄ@¡A²Ä¤G¤Ñ³£·|·h®a¡C

¤¤¤È11ÂI¥ª¥k¡A¯Î³C¥~¥X¡A¨ìÂ÷®a¤£»·ªº¤j±ÆÀɬ°®a¤HÁʶR¤È¶º¡C¥L­è¨«¤£¤[¡A¾H©²«Ñ©î¾E¿ì«K¹L¨Ó´X­Ó¤H§ä¥L¡C¨£¥L¤£¦b¡A´N¹ï¥L©d¤l©P¼ä»¡¡G¤B¬ìªø¡]¾H©²«Ñ©î¾E¿ì»â¾É¡^§ä¥L¡A¤@©w­n¥hªº¡C

11ÂI15¤À¡A¯Î³C´£µÛ¨â°¦Àn¤lÀY¡B¤@½L»Äµæ³½¡B¤@²~°à°s¦^¨ì®a¤¤«á¡A²Ä¤G¦¸«e©¹©î¾E¿ì¨ó°Ó¡C¯Î³CÂ÷®a¤£¤[¡A©î¾E¿ì¤@¦W¥sÁ³Cªº©î¾E¤H­û«K±a¨Ó¤F¤@À°¤H¡A¦b«Î¤º§ä¨ì¤@±í¨Tªo¡]¯Î³C®a¦³½ø§U°Ê¨®¡^¡A¤£ÅU©P¼äªºªýÄd¡A©ðµÛ´N¨«¡CÀH«á¤Q´X­Ó©î¾E¤H­û¾Ö¶i«Î¤l¡A³òµÛ¯Î³C74·³ªº¤÷¿Ë¡A­n¨D¤½·@¤G¤HÂ÷¶}«Î¤l¡C©P¼ä¥H¥¿·Ç³Æ¦Y¤È¶º¬°¥Ñ©Úµ´¤F¡C¦¹®É¤@¦W¥s¨I¥Ã±d¡]­µ¡^ªº¡]¾Ú©P¼äºÙ¥i¯à¬O©î¾E¿ìºî¦X²Õªº¤u§@¤H­û¡^ÄW¹D¡G§A¦A¤£¨«¡A¦Ñ¤l´N´~§A¡C

©P¼ä»¡¡G¡u§Ú­Ì³Q±À±Àݺݺ»°¥X®aªù¡A§Ú¨­¤W³Q§è¥´±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡C¥L­Ì§â¤½¤½±À­Ë¦b¿jÀY°ï¤W«K¤£¦A²z¸B¡CÀH«á¤@³¡±À¤g¾÷¶}¨Ó¡A¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ´N§â©Ð¤l¶Ð¥­¤F¡C§Ú¦b³o¸Ì¥Í¬¡¤F10¦~¡A«Ü¦h®a·í³£¨S¨Ó±o¤ÎºM¥X¡A©Ð¤lÀþ¶¡Åܬ°¼o¼V¡C§Úªº¤@³¡·Ó¬Û¾÷¡AÁÙ¦³µ²±B®É©j©jµ¹ªºª÷»È­º¹¢³£¨S¦³¤F¡CVCD¡B§É¡B«H¥Î¥d¡B5000¶ô²{ª÷³£³Q¤H®³¨«¤F¡C¡v

¨S¹L¦h¤[¡A¯Î³C±q©î¾E¿ìªð¦^®a¤¤¡A¤@¬Ý©Ð¤l¤w³Q¦i¬°¥­¦a¡A¤j¥s¤@Án¡AÂਭ¬B°_¤@¼ËªF¦è¡A¦ü¥G¬O­»·Ï©Î¥´¤õ¾÷¡A§é¦^¤F©î¾E¿ì¡C

12ÂI¥ª¥k¡A©î¾E¿ì¤è¦V¬ðµM¶Ç¨Ó¤õĵÁn¡C©P¼äı±o©_©Ç¡A·Q¥h¬Ý¡A¨«¨ì¥b³~¡A¾F©~Äd¦í¤F¦o»¡¡G¯Î³C¨S¨Æ¡C©P¼ä©ó¬O¦^¨ì©Ð«Î¼o¼V¤W¥h·ÓÅU¤½¤½¡C

¤@ª½¨ì³Ä±ß¡A©P¼ä©l²×¨S¨£¤V¤Ò¦^¨Ó¡A¦o¶}©l²£¥Í¤£²»ªº¹w·P¡C·í¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¤è§ä¨ì¦o¨Ã§i¶D¦o¡G¯Î³C¥X¨Æ¤F¡I¥L¦b©î¾E¿ì¤½«Ç¥Î¨Tªo¡u¦ÛµI¡v¡A¨Ã¿N¶Ë¤F©î¾E¿ìªº¨ä¥L6¦W¤H­û¡A¦¹¨è¥¿¦bÂå°|·m±Ï¡C©P¼ä¤@¤U¤lÃj¤F¡C

¾H©²«Ñ©î¾E«ü´§³¡¦ì©ó¬xªZ¥_¸ô10¸¹¡A¶Z¯Î³C®a200¦h¦Ì¡C¾Ú·í³õ¥ØÀ»ªÌ¡A¾H©²«Ñ«Ñ¤f½æ³ø¯Èªº§õªü«¼»¡¡G·í®É¥uÅ¥±o©î¾E¿ì¶Ç¨Ó´XÁn³Û¥s¡u¤£¦n¤F¡A¥X¨Æ¤F¡C¡vÀH«áÁ³C²Ä¤@­Ó±q¿ì¤½«Ç¤º¨«¥X¨Ó¡G¨­ÅéÅs¦±¡AÂù¤â±i¶}§e¾Ö©êª¬¡A¨­¤Wªº¤ÆÅÖ¦çªA¤w³Q¿N¥ú¡AºwµÛ¤ÆÅÖªº¿Ä¤Æª«¡A¥þ¨­¥u³Ñ¤@±ø´Öµu¿Ç¡C§õªü«¼»¡¡AÁ³Cª½±µ§¤¥X¯²¨®¥h¤FÂå°|¡A¨ä¥L5¦W³Q¿N¶ËªÌÀH«á¤]³°Äò¨«¤F¥X¨Ó¡AÄd¤U¥X¯²¨®ª½©bÂå°|¡C

¾Ú¦h¦ì©~¥Á¦^¾Ð¡A¯Î³C¬O³Ì«á³Q®ø¨¾­û±q¤j¤õ¤¤±Ï¥X¨Óªº¡C®ø¨¾­û»°¨Ó«á³z¹L¬Á¼þµo²{¯Î³C­w¦b¸Ì­±ªº¦a¤W¡AÀH§Y½è°Ý©î¾E¿ì¤H­û¡G¸Ì­±ÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A§A­Ì«ç»ò¤£±Ï¡I¦P¼y¸Ì©~¥Á³°¨È²M»¡¡A¯Î³C³Q¾á¬[©ï¥X®É¨­¤WÁÙ¦³¤õ¡C±qºG¼@µo¥Í¦Ü³Q±Ï¥X¡A¬ù¦³30¦h¤ÀÄÁ¡C

¦h¦ì©~¥Á¤Ï¬M¡A¯Î³C²Ä¤T¦¸«e©¹©î¾E¿ì®É³£¬O¨â¤âªÅªÅ¨Ã¨S¦³Äâ±a¨Tªo¡C¨Tªo¨Ó¦Û¦ó³B¡H²{³õµo¥Í¤F¬Æ»ò¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

¾Ú¦P¼y¸Ì©~¥Á¤Ï¬M¡A¯Î³C¥­®É¬°¤H¦Ñ¹ê«p¹D¡A¨Ã¤£°¾¿E¡A¦pªG¨S¨ü¨ì¨ë¿E¡A¤£·|°µ¥X¦ÛµIªº¹L¿E¦æ¬°¡C©P¼ä´£¥X¤F´XÂI½èºÃ¡G²Ä¤@¡A«ö²z©î¾E¿ì¤º¸Ó¦³·À¤õ±¹¬I¡A¬°¦ó¦b30¤ÀÄÁ¤º¤@ª½µL¤H·À¤õ¡H²Ä¤G¡A©î¾E¿ì¬°¦ó¤£¥ý·m±Ï¿N¶Ë³ÌÄY­«ªº¯Î³C¡H

©P¼ä±À´ú¡G¯Î³C²Ä¤T¦¸¥h¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A¥i¯à»P©î¾E¿ì¤H­ûµo¥Í¤Fª§°õ¡A¦b¼««ã¤¤±N¨Tªo­Ë¦b¨­¤W¡Aª§§n¤£Â_¤É¯Å¡A¯Î³C¹EÂI¤õ¦ÛµI¡C

¦Ó®Ú¾ÚÁ³C¨«¥X®Éªº«º¶Õ±ÀÂ_¡A©î¾E¿ìªº¤H­û¥i¯à¤]¨S·NÃѨì¯Î³C¯u·|¦ÛµI¡A·í·NÃѨ챡¸`ÄY­«®É¡AÁ³C½Ä¹L¥h©ê¦í¯Î³C¸Õ¹Ïªý¤î¡A¬°®É¤w±ß¡C

¥ÈªZ°Ï«Å¶Ç³B¤@¦ì©m±çªº¤u§@¤H­û¤¶²Ð¤F¯Î³C·í®Éªºª¬ªp¡A¥L»¡¡A¯Î³Cªº¿N¶Ë­±¿n¬°98¢H¡A²`«×­±¿n78¢H¡A¶Ë´Ý3¯Å¡AÂå°|¥¿¦b¥þ¤O¶i¦æ·m±Ï¡A¨C¤Ñ¶O¥Î°ª¹F1¸U¤¸¡A¥B¯Î³C¯f±¡¤w¦³¦nÂà¡C¦ý©P¼ä¤Î¿ËÄݹï¯Î³Cªº¥Í¦º¦³«Ü¤jÃhºÃ¡C¦³¶Ç¨¥¡A¯Î³C¤w©ó¨Æµo·í¤é¨­¤`¡C

¦Û22¤é¦Ü24¤é¡A©P¼ä¤@ª½­n¨D¨£¯Î³C¡A¦ý©l²×¤£±o¨£¡C23¤é©]¸Ì¡A¦³¤H¥Nªí©î¾E¿ì¥h¦w¼¢©P¼ä¡G¦³¬Æ»ò­n¨D¾¨ºÞ´£¡A¾¨¶qº¡¨¬¡C25¤é¤W¤È9ÂI¦h¡A©P¼ä»P©j©j©PÆA¡]¤Æ¦W¡^¦b¦³Ãö³¡ªùªº³­¦P¤U¡A«e©¹«n¨Ê­x°ÏÁ`Âå°|±´±æ¯Î³C¡C©P¼ä¤@¬Ý¨ì¯Î³CÅS¦b¥~­±§eµJ¬´ª¬ªº¤â¸}«K©ü³Ö¹L¥h¡C

¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A27¤é¤W¤È¡A¦b¯Î³C¿ËÄݪº±j¯P­n¨D¤U¡A«n¨Ê¥«¥ÈªZ°Ï¦³Ãö³¡ªù¦A¦¸±N©P¼ä¿ËÄݤ@¦æ10¦h¤H±a¶i«n¨Ê­x°ÏÁ`Âå°|¦í°|³¡¡A¦ý²×¦]¥DªvÂå®v¦³«æ¶E¡A¥¼¯à±´µø¡C

«n¨Ê¥«·sµó¤f¬£¥X©Òªº¤@¦ì©Òªø³zÅS¡A¨ä¥L6¦W³Q¿N¶ËªÌ¤¤¡AÁ³C¿N¶Ë80¢H¡A±¡ªp¨Ã¤£¤ñ¯Î³C¼ÖÆ[¦h¤Ö¡A¨ä¥L´X¦W«h¬O»´¶Ë¡C¥Ø«e¡A«n¨Ê¥«¦³Ãö³¡ªù¥¿¦b²Õ´¦³Ãö³¡ªù¹ï¡u¦ÛµI¡v¨Æ¥óªº¯u¬Û®i¶}½Õ¬d¡C

* ¨Æ¥óªº°_¦]

©P¼ä¦b¦^µª°OªÌ¦³Ãö¯Î³C¡u¦ÛµI¡v°Ê¾÷®É¡A´£¥X¯Î³Cªº¹L¿E¦æ¬°»P¦¹«eµo¥Íªº¤@¨t¦C³¥ÆZ©î¾E¦³ª½±µªºÃöÁp¡C©P¼ä»¡¡A¦­¦b7¤ë9¤é¡A©î¾E¿ì¤@¦W¥s§f³Íªº¤H«K±a»â10¦h¦W©î¾E¤H­û±j¦æª¦¤W¦o®a«Î³»±N¥Ë¤ù±È½¡C¯Î³C·í®É´£¥X§Üij¡G§Ú74·³ªº¦Ñ¤÷¿Ë©M12·³ªº¨à¤lÁÙ¦b«Î¤º¡A¯{¶Ë¤F«ç»ò¿ì¡H¦ý§f³ÍÄW¹D¡G§Ú­Ì¤£ºÞ¡A§Ú­Ì´N¬O¦aµl¬yª]¡A¥´ªº´N¬O§A¡A½ÖÅý§A¤£·hªº¡C7¤ë12¤é¤U¤È5ÂI¡A©î¾E¿ìªº¤H±N¦P¼y¸Ìªº¤ô¹q¬ðµMÕtÂ_¡C¨º¤Ñ¥¿¦n¤UµÛ·¼ªb¤j«B¡C¥Ñ©ó¯Î³C®a«Î³»¦b7¤ë9¤é³Q±È¡A«Î¤ºº|±o¤@¶ò½k¶î¡A¤@®a¥|¤f¸ú¦b¨¤¸¨¸ÌµL­p¥i¬I¡C¦P¼y¸Ì©~¥Á¤Q¤À®ð¼«¡A«e¥h¥æ¯A¡C­¢©ó¥Á¼«¡A©î¾E¿ì¦b±ß¤W7ÂI±N¤ô¹q­«·s±µ¤W¡C¦ý7¤ë14¤é¡A¦P¼y¸Ìªº¤ô¹q³Q¦A¦¸©ÔÂ_¡A¦¹«á¦A¨S±µ¤W¡C

©P¼ä»¡¡A±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¤ë¡A©î¾E¤H­û¤£Â_ÄÌÂZ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¯{¬Á¼þ¡A±N¸H¿jÄê¥Ë¬G·N°ï¦b¥L­Ì®aªù¤f¡A·Q¤è³]ªk»°¥L­Ì·h¾E¡C¦¹¹Lµ{¤¤¡A¤½¤½³Qµ¡¥~¯{¨Óªº¤@¶ô¥ÛÀY¯{¶Ë¡A©P¼ä§ä©î¾E¿ì²z½×¡A©î¾E¿ì¦^ÂСG¬O¹A¥Á¤u¤zªº¡A§ä¥L­Ì¥h¡I

¾Ú©~¥Á¤Ï¬M¡Aµo¥Í¤@¨t¦C·¥ºÝ½Ä¬ðªºÃöÁä­ì¦]¦b©ó©î¾E¹Lµ{¤¤¥i¯à¦³¡u¶Â´c¶Õ¤O¡vªº¤¶¤J¡C©î¾E¿ì½Ð¨Óªº©î¾E¤H­û¤¤¦³¤£¤ÖªÀ·|¶¢Âø¤À¤l¡C¦Û6¤ë12¤é¤½§G©î¾E¤½§i°_¡A©î¾E¿ìªº©î¾E¤H­û´N¹ï©~¥Á¤£Â_¦a¶i¦æÄÌÂZ¡B®£À~¡C¾Ú»¡©î¾E¿ìµ¹¥L­Ì©w¦W¬°©î¾E¥ý¾W¶¤¡A¨C¤Ñ¤u¸ê100¤¸¡A©î¾E«áªº¿j¥Ë¤ì§÷¥þÂk¥L­Ì¡C

7¤ëªì¡A©î¾E¥ý¾W¶¤¨Ó¨ì¦P¼y¸Ì2¸¹¤G¼Ó¡A¸Ó¤á¤@¦W12·³ªº¤p«Ä¤l­è³d°Ý¤@¥y¡u§A­Ì¨Ó·F¬Æ»òªº¡A¤U¥h¡C¡v«K¨ü¨ì¤@¹y¼É¥´¡A¤p«Ä¤lº¡Áy¬O¦å¡A¦í¶i¤FÂå°|¡C

¦P¼y¸Ì10¸¹¡A¬_¦w¤ßªº®a¡C©î¾E¥ý¾W¶¤âä·Ç¨ä¥Xªù¿ì¨Æªº«´¾÷¡A²´¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤@¤ù¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³ÄƨӡA¥ß§Yª¦¤W«Î³»±N¥Ë¤ù¥þ³¡±È±¼¡C­è±È§¹¡A±K¶°ªº«BÂI«KÅRÆE°Ô°Õ¯{¤F¤U¨Ó¡C¬_¦^¨ì®a¤¤®É¡A³Ã­Ñ¡B¦çª«¡B¹q¾¹µ¥©Ò¦³ªº°]²£³£¤w³Q²O±o¤@¶ò½k¶î¡C¬_µL®a¥iÂk¡A¥u±o­É¦í©Û«Ý©Ò¡C

7¤ë12¤é¡A©î¾E¶¤±j¦æ©î°£®a¦í¾H©²«Ñ«C¥Ûµó3¸¹¡A»P¯Î³C®a±×¹ïªùªº³¯¤­­¦ªº«Î¤l¡C³¯¤­­¦³Q¹G¡A¥H³ÎµÃ¦Û±þ¹ï§Ü¡A¤~­¢¨Ï©î¾E¶¤°±¤â¡C³¯¤­­¦¦b¨Æµo«á20¦h¤ÀÄÁ«á¤~³Q¾F©~°e¦ÜÂå°|¡A¥Lªº¥ªµÃ³QÁ_40¦h°w¡C

³¯¤­­¦ªº©d¤l¤ý³ê¼ü»¡¡A8¤ë22¤é¤W¤È¡A¦oªº¤V¤Ò¥»¨Ó¤]·Ç³Æ¤F¨Tªo¦b¹J¨ì³¥ÆZ©î¾E®É¶i¦æ©è§Ü¡A¨S®Æ¨ì¡A¯Î³C¥ý¥X¨Æ¤F¡C

¾H©²«Ñ1300¦h¤á©~¥Áªº©Ð«Î¤j¦h¬O³Q±j¦æ±È±¼ªº¡C¤£¤Ö©~¥Á¨ä¹ê¬O¤£³ô³¥ÆZ¹ï«Ý¦Ó·h¥X¥hªº¡A¦]¦¹¤@¨Ç¤H¦Ü¤µ©|¤£ªÖ¦b©î¾E¨óij¤Wñ¦r¡C

* ¥i¥HÁ×§Kªº¤H¶¡´d¼@¡H

9¤ë8¤é·s®öºô¥Zµnªº¤¤°ê«C¦~³øªº³ø¾É»¡¡A­±¹ï©î¾E¤u§@¤H­ûªº²Ê¼É§@­·¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº®a¦b³¼¨è¶¡³Q±À¤g¾÷½V¦¨¤@¤ù¥ËÄt¡A¯Î³C¦b¼««ã¤§¤U±Ä¨ú¤F·¥ºÝªº«D²z©Ê¦æ¬°¡A¥H¥Í©R¬Û§Üª§¡C§Ú­Ì¦bµh¥¸¸m¤H¥Í¦º©ó¤£ÅUªº©î¾EªÌªº¦æ¬°ªº¦P®É¡A¦b¹ï²{¦æªº©Ð«Î©î¾E¿ìªk´£¥X½èºÃªº¦P®É¡A¬O¤£¬O¤]À³¸Ó§NÀR¦a·Q¤@·Q¡A¯Î³C°£¤F¦ÛµI¤§¥~¡AÁÙ¦³¨S¦³§Oªº¤è¦¡§ïÅܲ{ª¬¡H´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¬O§_¥²¶·±Ä¥Î·¥ºÝ¤è¦¡¤~¯à¹F¨ìºûÅ@¦Û¤vÅv§Qªº¥Øªº¡H

³ø¾ÉÁÙ¦CÁ|¤F«n¨Ê¥t¤@³B©î¾E¤á­Ìªº°µªk¡GÄ_µ½°Ï©î¾E¿ì¦b«n³q¸ô27¸¹ªº©î¾E¤¤¾D¹J§Ü©Ú¡C©î¾E¤á­Ì¹Îµ²¤@¤ß¡A¤£²z¡A¤£°Ê¡A¬£¥Nªí»P©î¾E¤è¤Î¬F©²¦U³¡ªù¹ï¸Ü¡A±Ä¨ú·¾³q¡B¤W³Xªº¤è¦¡ºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡C¾¨ºÞ¥Ø«eÂù¤èÁÙ³B¦b»ø«ùª¬ºA¡A¤W³Xªºµ²ªG¤]¤£ºÉ¦p¤H·N¡A¦ý©î¾E¤á­Ì©Ò±Ä¨úªº§Üij¤è¦¡«o¬O§NÀR¦Ó²z´¼ªº¡C¦b³oºØ³B²z¤è¦¡¤¤¡A¬J¨S¦³¼É¤O©è§Ü¨Æ¥ó¡A¤]¨S¦³¶Ë¤Î¥ô¦ó¤Hªº°]²£©M¥Í©R¦w¥þ¡C
¡@¡@
¾Ú¦¹¤å³¹»{¬°¡Aª§¨ú©M«OÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡A¤]³\ÁÙ¦³§ó§NÀR©M²z©Êªº¤è¦¡¥i¥H¿ï¾Ü¡C

´X­Ó¬Ý°_¨Ó¬O«n¨Ê¦a°Ïªººô¥Á¹ï¦¹¤åªí¥Ü¤F·PÁ¡A¦]¬°«n¨Ê¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¤@®a´CÅé´±©ó³ø¾É¦³Ãö¦ÛµI¨Æ¥óªº¥ô¦ó®ø®§¡C

¦ýµ´¤j¦h¼Æºô¤Íªí¥Ü¤F·¥¤jªº¼«´n¡C

§t»W¤@¨Çªº¡A¦³ªºÁ|¤F¦è¤è°ê®aªº¨Ò¤l¡G¡u´¿¸g¬Ý¨ì¹L¤@«h¤p¬G¨Æ¡A¦n¹³¬O¬ü°ê¡A¤Ï¥¿¬O¤@­Ó¸ê¥»¥D¸q°ê®a¡A¤@­Ó¤j³W¼Òªº¤½¥q¤@­Ó«Ü¤jªº¤uµ{¡A´N¶È¶È¦]¬°¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¤£Ä@·NÂ÷¶}¦oªº®a¡A¿ð¿ð¤£¯à¶}¤u¡C«á¨Ó¦]¬°¦Ñ¤Ó¤Ó¦]¬°Á׫BµL·N¶i¤J¤F³o®a¤½¥q¡AµL·N¤¤±o¨ì¤F¼ö±¡ªº·ÓÅU¡A¦Ñ¤Ó¤Ó·P°Ê©ó¦¹¡A¥D°Ê¦P·N¤F·h¾E¡C¡v¡u«ç»ò¨S¦³°OªÌ¼g¡m¼É¤O©î¾E¤è¦¡¬O§_¤½¥­-¥Ñ«n¨Ê©î¾E¦ÛµI»¡¶}¡n¡H¡v¡u¨¯¨¯­W­W¤T¤Q¦~¡A¤@©]¦^¨ì¸Ñ©ñ«e¡C¡v

¦h¼Æºô¤Í­É¹ï¤å³¹ªºµû½×¡Aªí¹F¤F¤º¤ßªº·P¨ü¡G¡u§@ªÌ¥i¯à¨S¦³¿Ë¨­¨ì¹L«n¨Ê¡A¨ì¹L¨º­Ó¥s°µ¾H©²«Ñªº¦a¤è¡A¨S¦³¨£¨ì¹ð¦¸¨ü¨ì¬r¥´ªº³Q±j­¢©î¾Eªº¤H¡F¨S¦³¨£¨ì¯Î³C80¦h·³ªº¦Ñ¤÷¿Ë³Q±q«Î¤l¸Ì©ì¥X¨Ó«á¡A»L¤Wªº²O²OÂA¦å¡F¨S¦³¸g¨ü¥b¥@¬ö³Ì°ª·Åªº«n¨Ê7¤ëÂ_¤ôÂ_¹qªº´þ¨ý¡F¨S¦³Å¥¹L«n¨Ê¬Y°Æ¥«ªø¦b©î¾E¤u¦a¡A¥Î¤£®hªº¤f®ð¹ï¹µ¶Ä¨Óªº¡uªÀ·|¶¢´²¤H­û¡v»¡¡G³o»òÂI¤p¨Æ³£·d¤£©w¡H¨S¦³¬Ý¨ì¤w¸g³Q±j¦æ©î±¼¤F©Ð«Îªº¡A³à¥¢¤F³Ò°Ê¯à¤Oªº¤HÅS±J¦b¼o¼V¡A¨S¦³¬Ý¨ì70¦h·³¥Õ¾v»a»aªº¦~ÁÚ°ü¤k¡A¯¸¦b©Ð«e¡A¸Õ¹Ïªý¤î±À¤g¾÷ªº«e¦æ¡I¥Í©R©TµM¥i¶Q¡A¦ý¥Í©R¦b¬Y¨Ç¤Hªº²´¸Ì¡A¯uªº¥i¶Q¶Ü¡H¡v

¡u³o½g¤å³¹¨S¦³»¡¤@¥y¿ù¸Ü¡A¦ý»¡¤F¤@°ï¼o¸Ü¡C§Ú­Ì¤j¥i¤£¥²¬°¤F³o½g¤å³¹¦Aª§½×¨Ç¬Æ»ò¡A¦]¬°½Ö³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¸Ì©Ò¦³·í¨Æ¤HÂ÷ªk«ß¦³¦h»·¡AÂ÷¹D¼w¦³¦h»·¡C¨ä¹ê¤j®aÀ³¸Ó·Q·Q¡AÀ³¸Ó»{¯uªº·Q·Q²{¦bªºªÀ·|¥Ù¬Þ¦b­þùØ¡A³o¨Ç¥Ù¬Þ¦³¦h¤j¡A¤Î¨ä®Ú·½¡C¡v

¡u¤£¯à³d©Ç°OªÌ©M¤¤°ê«C¦~³ø¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¯fºAªºªÀ·|¡A¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤À¤£²M¬O«D¦±ª½ªºªÀ·|¡A¥Í¬¡¦b¤@­Ó°ßª÷¿ú¨M©w¤@¤Áªº¨ª»r»rªºª«½è¥D¸qªÀ·|¡C¦b³o¼Ë¤@­ÓªÀ·|ùØ¡A®z¶Õ¸sÅ骺§Q¯q¶Õ¥²¾D¨ü³Ì³¥ÆZªº«I²¤¡A¥¿¦p§Ú°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤@¥y¸Ü¡G®z°êµL¥~¥æ¡C´N¬O³o­Ó¹D²z¡C¤¤°ê«C¦~³ø¡A§Ú¬°§A¼Û®§¡CµL½×¦p¦ó¡A­n¬°«C¦~¤@¥NªºÁֽשM¹D²z¤Þ¾É¯d¤@ÂI¾B²Û¥¬¡C¡v

¡u§@ªÌ¯à°÷³ø¾É¥X¨Ó¤w¸g¤£®e©ö¤F¡A³o¦~ÀY¡A°OªÌ¤]¤£¦n·í°Ú¡A§Ë¤£¦n¶º¸J´N¨S¤F¡C¤¤°ê¤H¦V¨Ó¦³¾j¦º¤£°µ¸é¡A«è¦º¤£§iª¬ªº»¡ªk¡C¦pªG¤@­Ó¤¤°ê¤H±Ä¨ú¦ºªº¤â¬q§Üª§¤@­Ó¤£¤½ªº¹ï«Ý¡A¨º»ò¤@©w¬O³o­Ó¨î«×¡A³o­Ó²Õ´¤Ó¶Â·t¡AÁÙ»G±Ñ¡A¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡C¡v¡u§ó¥i´dªº¬O¡A¦b«n¨Ê¦Ü¤µ¨S¦³¤H¥X¨Ó¬°³o­Ó¨Æ¥ó©Ó¾á³d¥ô¡CÁÙ»¡¬Æ»ò¤W³X¡H³o¤£¤H¦º¤F¬F©²³£µL°Ê©ó°J¶Ü¡I¡v

¡u­n§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¥Î¡u²z©Êªº§Üª§¡v¹ï¥I¡u³¥ÆZªº¨î«×¡v¡HµL²§©ó»Pªê¿Ñ¥Ö°Ú¡C¡u¤W³X¡v¡H§ó·d¯º¤F¡A¸Õ·Q¡A«H³X¿ì¬O½Ö¿ìªº¡H¬ö©e¤S¬O½Ö¿ìªº¡H¡u¦Ñª¨¡vºÊ·þ¡u¨à¤l¡v·|¦³¤½¥­¶Ü¡H¡v

¡u¦³¤F²z©Êªº¨î«×¡A¦A¨Ó½Í¬Æ»ò²z©Êªº§Üª§§a¡C¡v

³o¨â«hµû½×»á¨ã¥Nªí©Ê¡G¡uªÀ·|¥D¸q°ê®aÀ³¥R¤À¦Ò¼{©M«OÅ@¤H¥Á¸s²³ªº§Q¯q¤×¨ä¬O®z¶Õ¸sÅ骺§Q¯q¡A§Ú­Ì¦³¨Ç°õªkªÌ³à¥¢¤F³Ì°_½Xªº¤H©Ê¡I§_«h¤£·|²£¥Í¦ÛµI¨Æ¥ó¤F¡I¡v¡u¥Á¡GµL©`¡IµL§U¡IµLªk¡I©x¡GµLµø¡IµL±¡¡IµL®¢¡I¡v

¦¨¤å¡G2003¦~09¤ë17¤é  µo½Z¡G2003¦~09¤ë18¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë23¤é 18:09:02


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B