http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/4/17/48514p.html


°_¶D¦¿¿A¥Á®×­ì§i«ß®v³X½Í¿ý¡]¤G¡^


¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë17¤é¡j¦¿¿A¥Á¦b¬ü°êÁp¨¹ªk®x³Q°_¶D«á¡A¤@ª½¤£´±¦^À³ªk®xªº¶Ç²¼¡A¦Ó¬OºÜ¤O³q¹L¥~¥æµ¥³~®|¸Õ¹Ï³q¹L¬ü°ê¬F©²¥X­±²×¤î³o°_¶D³^¡C³o¤@¦æ¬°¤Ï¦Ó¨Ï¦¿³´¤J§ó¤jªº§x¹Ò¡A¦]¬°¨C¤@¦¸´£¥X³o­Ó­n¨D³£µ¥©ó¦b©Ó»{³o­Ó®×¤lªº¦s¦b¡A³£µ¥©ó©Ó»{¦¿¡Ñ¡Ñ²M·¡¦Û¤v¤w¦¨¬°³Q§i¡C

¥»¤ë14¤é¡A­ì§i«ß®v¦Vªk®x»¼¥æ¤F³Q§i¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Çªº¸oÃÒ§÷®Æ¥H¤Î¶D®×ªºªk«ßµ{§ÇÃÒ¾Ú¡C¦¹«á¡A¬ü°ê¦³Ãö¤è­±±N·Ç³Æ¨Ã¦Vªk®x´£¥æ¤ä«ù¥L­ÌÆ[ÂIªº§÷®Æ¡Aªk©x½T©wªº»¼¥æ§÷®ÆºI¤î¤é´Á¬°5¤ë8¤é¥ª¥k¡C¦AÀH«áªº¥|¦Ü¤»¶g®É¶¡ùØ¡Aªk©x±N®Ú¾Ú­ì§i«ß®v©M¬ü°ê©x­ûÂù¤è´£¨Ñªº§÷®Æ¡A§PÂ_®×¥ó¬O§_¥i¥H¶i¤J¼f§P³Q§i¶¥¬qªº¥qªkµ{§Ç¡C

¥H¤U¬O©ú¼z°OªÌ4¤ë14¤é¦bªÛ¥[­ô¹ï­ì§i«ß®v®õ·ç¡D°¨¬Æªº±Ä³X°O¿ý¡C

(°O-°OªÌ¡A®õ-®õ·ç¡D°¨¬Æ)

°O¡G§Ú­Ìª¾¹D§A­Ì¤w±±§i¦¿¿A¥Á¡A½Ð°Ý¬O¬Æ»ò®É­Ô»¼¥æªºª¬¤l¡A¨ãÅ馳­þ¨Ç¸oª¬¡H
®õ¡G§Ú­Ì©ó2002¦~10¤ë18¤é¥¿¦¡¦bªk°|°_¶D¦¿¿A¥Á¤Î610¿ì¤½«Ç¡A¸oª¬¦³¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥¦ªº¸o¦æ¡C

°O¡G§A¤µ¤Ñ¨Ó¥D­n¬O¬°¬Æ»ò©O¡H
®õ¡G¤µ¤Ñ¥D­n¬O¨Ó»¼¥æ¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¡A¦^µª¦b1¤ë13¤é»Pªk©x·|½Í®É´£¥Xªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C

°O¡G³Æ§Ñ¿ý¸Ì¥D­n¦³¨Ç¬Æ»ò¤º®e¡H
®õ¡G¦³¤@¨t¦Cªº¦³Ãö°ÝÃD¡A²Ä¤@¡B»¼¥æ¶Ç²¼ªº¥R¤À©Ê°ÝÃD¡F²Ä¤G¡B¯à§_«öªk°|³\¥i³q¹L«O¦wµ¹³Q§i¤H»¼¶Ç²¼ªº°ÝÃD¡C²Ä¤T¡A(³Q§i)¬O§_¨É¦³°ê®a¤¸­ºÁŧKÅvªº°ÝÃD¡C

°O¡G¯à¤£¯à¦hµ¹§Ú­Ì½Í¤@¨Ç²Ó¸`¡A±z¬O«ç¼Ë»¼¶Ç²¼ªº¡A¬°¬Æ»ò¥L¤£¯à¨É¦³ÁŧKÅv¡H
®õ¡G¥L¤£¯à¨É¦³°ê®a¤¸­ºÁŧKÅv¡A¦]¬°¥L¤w¸g¤£¬O°ê®a¤¸­º¤F¡A¦b¬ü°êÁp¨¹ªk°|¦³´X­Ó³o¼Ëªº¥ý¨Ò¡A«e°ê®a¤¸­º¸Õ¹Ï¥ÎÁŧKÅvÅGÅ@¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡A¤ñ¦p°¨§J´µ(Marcos)¡C¦b°ê»Úªk°|¤]¦³¼f§P«e°ê®a¤¸­ºªº´X­Ó¥ý¨Ò¡AÁŧKÅvÅGÅ@¤]¨S¦¨¥\¡A¤ñ¦p¤Ç¿Õ¤Á¯S(Pinochet)¡C©Ò¥H¦¿¿A¥ÁµLªk¨É¥Î°ê®a¤¸­ºÁŧKÅv¡C

°O¡G¨º»òÃö©ó»¼¶Ç²¼ªº°ÝÃD©O¡H
®õ¡G§Ú­Ì°e¶Ç²¼¬O«D±`¥R¤Àªº¡A­ì§i¦h¦¸¥Î¤F¤£¦Pªº¤è¦¡±N¶Ç²¼»¼µ¹¤F³Q§i¡C¤ñ¦p¡A¦b¦¿¿A¥Á³X°ÝªÛ¥[­ô®É¡A§Ú­Ì«öªk°|ªº«ü¥Ü±N¦n´X¥÷¶Ç²¼»¼µ¹¤F¦¿ªºÄµ½Ã¤H­û¡C§Ú­Ì±N¶Ç²¼»¼µ¹¤Fĵ©x§½ªø¬ù·æ¤Ò¡D®æ·çªâ¡AÁÙ¦³´X¥÷¶Ç²¼µ¹¤F¯S¤u¤H­û¡C«öªk°|³W©w¡A¤@¥¹±N¶Ç²¼»¼µ¹«O¦w¤H­û¡A»¼¶Ç²¼³o¤@¤âÄò´N§¹¥þ¤F¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁÙ°µ¤F§ó¦hªº§V¤O¡C§Ú­Ì¥Î°ê»Ú§Ö¥ó±Nªk«ß¤å¥ó±H¨ì¤¤«n®ü¡A¥]¬A±±¶Dª¬©Mªk°|¶Ç°T³æ¡C¤w¸g¦³¤u§@¤H­û¥N¦¿¿A¥Áñ¦¬¤F¡C«á¨ÓÁÙ±H¤F§ó¦hªºªk«ß¤å¥ó¨ì¤¤«n®ü¡A¤]³£Ã±¦¬¤F¡A¤å¥ó¸Ì¥]¬A¯Ê®u¼f§Pªº¥Ó½Ð¡C§Ú­Ì±H¤F¨C¤@¨Bªº¤å¥ó¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì§i¤F¦¿¡C´CÅé¤]¬O¤@ºØÅý¥Lª`·N¨ì³o­Ó®×¤lªº´ë¹D¡C

¥i¥H«D±`²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦¿¿A¥Á¬Oª¾¹D³o­Ó°_¶Dªº¡C¦]¬°¤¤°ê¬F©²¸Õ¹Ï³q¹L¥~¥æ³~®|­n¨D¬ü°ê°ê°È°|»é¦^³o­Ó°_¶D¡A¦pªG¥L­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó°_¶D¡A«ç»ò¥i¯à­n¨D¬ü°ê¬F©²¥h»é¦^©O¡H

°O¡G¦¿¬O§_¹ï³o­Ó°_¶D°µ¤F¦^À³¡H
®õ¡G¨S¦³¡A³Q§i¦Ü¤µÁÙ¨S¦³³q¹Lªk«ß´ë¹D¹ï°_¶D§@¦^À³¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï¥Î¥~¥æ¤â¬q¨Ó»é¦^¡C¥L¨S¦³¨ìªk®x¨Ó¨S¦³¦^À³°_¶D¡A¥L¤£·QÅýªk«ß¨Ó§@¥X¤½¥¿ªºµô¨M¡C¥L­Ì¬°¬Æ»ò¨º»ò®`©Èªk«ß©O¡H

¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯

¡e«á°O¡f¦b¬ü°ê¡A¦æ¬F»P¥qªk¬O¿W¥ßªº¡A¬F©²¹ï¤@­Óªk«ßµ{§Çªº·N¨£»P¤@­Ó¤½¥Á¹ïªk«ßµ{§Çªº·N¨£¤@¼Ë¡A¥u¯à°µ¬°°Ñ¦Ò¡A¦ÓµLªk¥ª¥kªk©xªºµô¨M¡C¥ô¦ó¥Ç¤F¸sÅé·Àµ´©M¤Ï¤HÃþ¸oªº¤H³£¤£¯à¨É¦³ÁŧKÅv¡A§Y¨Ï¬O°ê®a¤¸­º¡A¦óªp²{¦b¦¿¤w¤£¦A«a¦³°ê®a¤¸­ºªºÀY»Î¡A´N§ó¤£¥i¯à¨É¦³ÁŧKÅv¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¡Ñ¡Ñ§@¬°µo°Ê©M¨t²Î©Ê¹ê¬I·Àµ´­¢®`ªº¤¸¥û¡A«a¥H¥ô¦ó°ê®aªº¤¸­ºÀY»Î³£¬O¹ï¨º­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú©M¤H¥Áªº«V°d¡C

¬ü°ê¬F©²¹ï¦¿­¢®`ªk½ü¥\ªº½Ñ¦h¨Æ¹ê¬O¦³²`¨èÁA¸Ñªº¡C¦b¤£¤[«e¡A°ê°È°|ªº¤HÅv¦~«×³ø§i¤¤¡A´N¦³80¦¸´£¨ì¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡F¤¤°ê¹ï¬ü°ê¤½¥Á§õ²»¬KªºµL²z§P¨M¡A§ó¨Ï¬ü°ê¬F©²ÁA¸Ñ¤F­¢®`ªºÄY®m©Ê¡C¦¿¡Ñ¡ÑÀ³¸Óª¾¹D¦b¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¤£ª¾¹D¥¦ªº´c¦æ¡C

¤¹³\¥Ç¤F·Àµ´¤HÃþ¸oªº°ê®a©x­û³Q°_¶D¡A³o¥»¨­´N¤Ï¬M¤F¬ü°êªº»ù­ÈÆ[¡C¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¡AºûÅ@¬ü°êªº¥ß°ê¤§¥»¡AºûÅ@¬ü°ê¤HÅv»ù­ÈÆ[©À¡AºûÅ@¬ü°ê¦b¥@¬É¤HÅv¤è­±»â¾É°êªº¦a¦ì¬O¬ü°êªºªø¤[§Q¯q©Ò¦b¡C©ñ±ó³o¨Ç­ì«h¡A¬ü°ê´N¤£¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¬ü°ê¡A´N·|¥¢¥h¨ä¦b¥@¬É»R¥x¤WÀ³¦³ªº¨¤¦â©M¦a¦ì¡C¤]´N¬O»¡¡A¬ü°ê¤§©Ò¥H¬O¬ü°ê¡A¬O¨ä¤HÅv»ù­È©M¥D«ù¥¿¸qªº»â¾É¦a¦ì¨ÏµM¡C

¦b¥¼¨Ó¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A¥@¬É¦U¦a¡]¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡^±N¦³§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b°Ñ»P¨C¤é©M¨C¶g¥½ªº¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À¬¡°Ê®É¡A¦³°w¹ï©Ê¦a´N¦¹®×±q¥t¥~ªÅ¶¡²M°£¨¸´c¤zÂZ¡AÅý¤H¶¡ªº¯u²z©Mµ½¨}±o¨ìÀ³¦³ªº¤½¥­¨þÅ@¡AÅý¥@¤Wªº¨¸´c¤§®{±o¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C

¦¨¤å¡G2003¦~04¤ë16¤é  µo½Z¡G2003¦~04¤ë17¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 02:40:19


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B