http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/4/18/72640p.html


¡§§Ú´N¤@­Ó¤ß«ä¡GÅý§ó¦hªº¤¤°ê¤Hª¾¹D¯u¹³¡¨
±Ä³X¯³¤t


¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë18¤é¡j¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¹³¬O1999¦~7¤ë¨ü¨ì¤½¶}­¢®`¥H¨Ó®ü¤º¥~ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤@ª½¦b§V¤O¶}©Ýªº¥D­n»â°ì¤§¤@¡A¥I¥X«Ü¤j¡A¦P®É¤@¨Ç¥@¤H¤]ªí¥Ü¤F¤£¸Ñ¡G¤H¥Í¦b¥@¡A¦Û¤v¤é¤l¹L±o°ª¿³´N¦æ¤F¡A¬°¬Æ»ò­nºÞ³o¨Ç¨Æ©O¡H©ú¼z°OªÌ2004¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|´Á¶¡±Ä³X¤F¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¯³¤t¡A½Ð¦o½Í½Í¦Û¤vªº¦³Ãö¸g¾ú©M·P¨ü¡C

°OªÌ¡G¯³¤t¡A§A¦n¡A¯à§_½Í½Í¬O¬Æ»ò­ì¦]¨Ï§A¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡H

¯³¤t¡G»¡¨Ó³o¦³¬q¯S§Oªº¬G¨Æ¡C

1997¦~7¤ë¶¡§Ú¨Ó¬ü°ê±´¿Ë´Á¶¡¡A¬ðµM±w¤F¥¢¯v¯g¡AÁ`­nªA¥Î¦w¯vÃÄÀ°§U½w¸Ñ¡C¦ý¨ì¤F«á¨Ó¡A¦w¯vÃĤ]¨S¦³§@¥Î¤F¡A¬ü°êªºÃĦY¤F®Ú¥»¨S®ÄªG¡C§Ú³B¦bªø´Á¯Ê¤ÖºÎ¯v¡B¨­¤ß¼¬±|ªºª¬ºA¡C¨S¿ìªk¡A§Ú´N¡§¦³¯f¶Ã§ëÂ塨¡A§ä¨Ó¤@¥»·ì¦÷®Ñ¡A¦b®Ñ¸Ì¾Ç·|¤F¤@ºØ¶Ê¯vªº¤èªk¨Ó¡§±Ï©R¡¨¡C¦ý¬O¨ì¤F«á¨Ó¡A§Úªº¦Ñ¤ò¯f¤£¦ý¨S¦n¡A·s°ÝÃD¤S¥X¨Ó¤F¡C§Ú¶}©l¤£Â_¹Ã¦R¡A¤£¯à¦Y¡B¤£¯à³Ü¡C·í®É¥¿¬O²±®L°ª·Å¡A¤£¯à³Ü¤ô¡A¤H³B©ó²æ¤ôª¬ºA«ç»ò¦æ©O¡H§Ú³Q«Ä¤l°e¶iÂå°|«æ±Ï¡CÂå¥Í°µ¤FÀˬd¨Sµo²{°ÝÃD¡A¥uµ¹¤F¤@¨Ç¤î¦RÃÄ¡C¦b¤î¦RÃĪºÀ°§U¤U§Ú¦^®a«á¯à¦YÂIªF¦è¤F¡C

¦ý¤@¤Ñ±ß¤W¶º«á¡A§Ú¬ðµM¨g藍¦w¡A­G½ÂàµÛ¯k¡A¤ßŦ¨g¸õ¡A·Pı´ý¨­ªº¤ò¤Õ³£°ô¶ë¤F¡A¤HÃø¨üªº½ö­Ë¦b¦a¤W±Ã¤ãµÛ¡A§Ú·Q¨ì¦º¤`±NÁ{¡C¦b¤V¤Òªº¨¯­WÀ°§U¤U¡A¯gª¬¦³¤F¦nÂà¡A¦ý±q¦¹¥H«á¤£¯àºÎı¤F¡A¦n¹³ºÎıªº¾÷¯à¥¢¥h¤F¡A¦Y¥ô¦óÃĤ]¤£¦AºÞ¥Î¤F¡C

§Ú´¿¸g¦b1996¦~®É¸g¤H¤¶²Ð¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¡A¨º®Éı±o¡§¯u¡Bµ½¡¨«Ü¦n¡A¦ý°µ¨ì¡§§Ô¡¨¡A¨º¤£¬O¤Ó¦YÁ«¤F¶Ü¡H¤S¥[¤W·í®É§Ú¥¿¦b±ÐµÛ¤W¦Ê­Ó¤p¾Ç¥Íªº½Ò¡A¤HÅã±o«Ü¦£¡A¤]´N¨S§â·Ò¥\©ñ¦b¤ß¤W¡C

´N¦b¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú«ä·Q¸Ì¬ðµM·Q­n·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B·Q¨ì¤F¦Û¤v±o¯f¥H¨Ó¦]¬°¨­Å餣¦n¡A¤ß±¡¤]¤£¦n¡AµÊ®ð¤]¤£¦n¡A¹ï®aùؤH§n§nÄWÄW¡A¬O¡§§Ô¡¨°µ±o¤£¦n°Ú¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¦V®aùؤH«Å§G¡G§Ú­n­×·Òªk½ü¥\¡C

´N³o¼Ë¡A§Ú¶}©l¤F¾Çªk·Ò¥\¡A¨«¤W¤Fªk½ü¤jªk­×·Òªº¸ô¡C

°OªÌ¡G¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û·íªì³£¦³¦U¦Û¤Jªùªº­ì¦]¡A¦ý¤Jªù¥H«á¨ì¯u¥¿©ú¥Õ­×·ÒÁÙ¦³¤@¬q¹Lµ{¡C

¯³¤t¡G¬O³o¼Ë¡C«á¨Ó§Ú±q¬ü°ê¦^¨ì¤F¤¤°ê¡A¦b§Ú¦íªº«°¥«¸Ì°Ñ¥[¨ºùتº¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡C¦b³o·í¤¤µo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡C

²Ä¤@­Ó¨Æ´N¬O¦b§Ú­è­è­×·Ò¤£¤[¡A¦b¦^°êªº³~¤¤¹J¨ì¤F³Â·Ð¡G§Úªº²Ä¤@Áp¾÷²¼¤£ª¾«ç»ò¥á¤F¡A¯Ó¶O¤F«Ü¦hºë¤O©M©P§é¦V¹ï¤è¸ÑÄÀ¡B¸ß°Ý¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C·í®É¹ï¤è­n¨D§Ú¸É²¼¡A­n¦Aªá600¦h¬ü¤¸¡C§Ú·í®É·Q¡A³o¤@©w¬O§Ú¥H«e¤í¹L¶Å¡AÁÙ²M¤F¤~¯à­×°Ú¡C§Ú·í®É´N¨S¦³¤G¸Ü¡A¤S¥æ¤F600¦h¬ü¤¸¸É¤F¤@Áp²¼¡C

¦^¨ì°ê¤º°Ñ¥[·Ò¥\ÂIªº¾Çªk·Ò¥\¥H«á¡Aµo¥Í¤F«Ü¦hÅܤơC²Ä¤@¶gªº®É­Ô¡A§Ú´N·P¨ü¨ì¤FÄé³»¡A¤@ªÑ¼ö¬yª`¤J¨ì¥þ¨­¡A·PıÀY¸£¸Ì¦³ªF¦è¦bÂà¡F®v¤÷¬°§Ú²M²z¤F¨­Åé¡C²Ä¤G¶g®É´N¸g¾ú¤F®ø«ä·Q·~¡A§Ú¤@¥Í¤¤±q¨S¦³½|¹L¤H¡A¤]¤£·|½|¤H¡A¦ý·Ò¥\®ÉÀY¸£¸Ì¬ðµM¥X²{½|¤Hªº¸Ü¡C§Ú·í®É´N·Q¡G§Ú­nªð¥»Âk¯u¡I§Ú­n«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h°µ¡I«ä·Q¸Ì©¹¤UÀ£¨º¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¦ý¤Q´X¤ÀÄÁ«á¤S©¹¥X«_¡A¨º¤Ñ¤@©]³£³o¼Ë¡Aª½¨ì²M±á4¡B5ÂIÄÁ¡A§Ú·P¨ì¦³ÂI¨­¤ß¼¬±|¡C´N¦b³o®É¡A¤T­Ó®v¤÷ªºªk¹³¦b§Úªº²´¨¤¤¤¥X²{¡A«Ü¯u¤Á¡C§Ú·í®É«ÜÅå©_¡A¦]¬°³o¹ï§Ú¤@¥Í¤¤±µ¨üªºµL¯«½×¬O«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C

¦b­×·Òº¡¤@­Ó¤ë®É¡A§Ú¸g¾ú¤F²Ä¤@¦¸¡§¦Ò¸Õ¡¨¡AºÎ¹Ú¤¤¦³¤H¦b°Ý§Ú¡G¡§§A®v¤÷¬O½Ö°Ú¡H¡¨§Ú¦^µª»¡¡G¡§§Ú®v¤÷¬O§õ¬x§Ó¡C¡¨¤S°Ý§Ú¡G¡§§A¬O·Òªº¬Æ»ò¥\¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬Oªk½ü¥\¡C¡¨¦b¹Ú¸Ì¡A§Ú¯u¤Áªº¬Ý¨ì¤Fª÷¦âªº´ç²î¦V§Ú¶}¹L¨Ó¡K¡K

³o¨Ç¸g¾ú¹ý©³½Ä¯}¤F§ÚªºµL¯«½×Æ[©À¡A¨Ï§Ú¹ï­×·Ò¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡AÀ°§U§Ú±qÒç¯f°·¨­ªº·Ò¥\¥Ø¦aº¥º¥©ú¥Õ¤F­×·Òªº¯u¥¿¥Ø¦a¡X¡Xªð¦^¨ì¥ý¤Ñ³Ì¬ü¦nªº¥»©Ê¤W¥h¡C

¦b¶°Åé¾Çªk·Ò¥\©M»P¦P­×ªº¥æ¬y¤¤¡A§ÚÀ´±o¤F¾Çªk¹ï©ó­×·Òªº­«­n©Ê¡C¦]¬°®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¡§¯u¥¿¯à«ü¾É§A­×·Òªº¤jªk¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤EÁ¿¡§®©¡¨¡^¡C³Ìªì§Ú¬O¤@¤ÑŪ¤@Á¿¡A¤E¤Ñ¬Ý¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡F«á¨Ó§Ú´N¨C¶g¬Ý¤@¹M¡A³o¼Ë¤@¦~52¶g¡A§Ú´N¯à¬Ý52¹M¡mÂàªk½ü¡n¡F¦A«á¨Ó¡A§Ú´N¨C3¡X4¤Ñ¬Ý¤@¹M¡A·Pı´£°ª«Ü¦h¡A¦Û¤vªº­×·ÒÀô¹Ò¤]¶V¨Ó¶V¦n¡C

§Ú±q1997¦~9¤ë¶}©l­×·Ò¡A¨ì1999¦~7¤ëªì¦A¦¸¥X°ê¡A¦b°ê¤º¨º­Ó¤jªk¬x¶Ç¡B­×¤ß¦Vµ½ªº¬ü¦nÀô¹Ò¤¤­×·Ò¤F¤@¦~¦h¡A©M·Ò¥\ÂIªº¦P­×­Ì¶Ç¼½¤jªk¡B¦@¦Pºë¶i¡A¥´¤U¤F¨}¦nªº­×·Ò°ò¦¡C

1999¦~7¤ëªì¡A§Ú¦A¦¸¥X°ê«e¡A·Ò¥\ÂI¸Ìªº¦P­×­Ì³£¤@¦AÅñ©J§Ú¡G¥X°ê¨£¨ì®v¤÷¡A¤@©w¥N§Ú­Ì¦V®v¤÷°Ý¦n¡I§Ú±aµÛ¦P­×­ÌªºÅñ¦«¡A¤S¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C

°OªÌ¡G³o»ò»¡°ê¤º7.20¶}©l¤½¶}ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®É­Ô§A¦b¬ü°ê¡H

¯³¤t¡G¬O°Ú¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A§Ú­Ì¹³©¹±`¤@¼Ë¤j®a»E¨ì¤@°_·Ò¥\¡C·íÅ¥¨ì¤F°ê¤º¶}©l¤j§å§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®ø®§¡A°ê¤ºªº«Å¶Ç¸v·N½ÚÁ½³yÁÁ¦Ã½°ªk½ü¥\¡A§Ú¤ßùدu¬O«ÜÃø¹L¡A¤]«D±`·Q¤£³q¬°¬Æ»ò³o¼Ë¦nªº­×·Ò¤H¸s¬F©²´N¤£¯à®e©O¡H­±¹ï³oºØçE¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº¥¨¤jÀ£¤O¡A§Ú·í®É¦b¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤£¬Û«H¥L­Ìªº¸Ü¡A§Ú­n¸ò±z¨«¨ì©³¡C¡¨¨ä¹ê¡A¦Û¤v±q­×·Ò¥H«á¨­¤ß¥¨¤j¨ü¯qªºÅéÅç¡A¤w¸g¨Ï§Ú°í«H¡Aªk½ü¤jªk­×·Ò¬O¥¿¹D¥¿ªk¡C

7¤ë23¤éª÷¤sªk·|·Ó±`¥l¶}¡A§Ú¥h°Ñ¥[¤Fªk·|¡Cų©ó·í®É°ê¤ºªºÄY®m§Î¶Õ¡A¦P­×­Ì³£¦Ûµoªº·Q¨ìµØ²±¹yDC¥h¡A¥h§â¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡§i¶D¤H­Ì¡A¨Ã©IÆ~±o¨ì°ê»Ú¤è­±ªºÃöª`©M¤ä«ù¡Aªý¤î¿ù»~ªº¥´À£Ä~Äò¤U¥h¡C§Ú©M¦P­×­Ì¦bªk·|µ²§ôªº²Ä¤G¤Ñ¡Bªk½ü¥\µØ²±¹yDC·s»Dµo§G·|¤§«e»°¨ì¤FDC¡A¦b¨ºùذí«ù¤F¤@¶gªº®É¶¡¡C§Ú·í®É´N·Q¡A¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@¥÷¥¿ªº¤O¶q¡A´N¦h¤@¥÷¥¿¸qªº©IÁn¡A§Ú¯à°÷¦b¤jªk¾D¨ì¤£¤½¥¿¹ï«Ý®É¥Î¦Û¤v·L¤£¨¬¹Dªº¤O¶q°Ñ»PºûÅ@¤jªk¡A¬O§Úªº³d¥ô¡C

¦b¨º¥H«áªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú¥[±j¤F¾Çªk¡A°Ñ¥[¤F¦b¦è¶®¹Ï¡Bªi¤h¹y¡B¯Ã¬ù¡BªÛ¥[­ô¡BµØ²±¹yDCµ¥¦aªºªk·|¡CÁöµMªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`¡A¦Ó¦b°ê¥~«o±o¨ì¤F¼sªx¬x´­¡A¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº®ü¥~µØ¤H©M¥~°ê¤H¥Áªº¼ö·R¡Aªk½ü¥\ªº­×·Ò¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C2000¦~10¤ë21¤é¡A§Ú°Ñ¥[ª÷¤sªk·|¡A²×©ó²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤F®v¤÷¡A³o¬O§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê¥H«á°Ñ¥[ªº²Ä¤E¦¸ªk·|¡C¦b¨º¬qÁ}Ãøªº¤é¤l¸Ì¡A°ê¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b°í«ù¥l¶}ªk·|¡A§â°Ñ¥[ªk·|¬Ý¦¨¬O­×·Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@³¡¥÷¡A¤j®a¦b¤@°_¥æ¬y­×·Òªº¤ß±o¡A¨ººØ¬J²øÄY¯«¸t¡B¤S¯Â¥¿²»©Mªº³õ¦X¸Ì¡A¯à¬~²b­×·Òªº¤£¨¬¡A¯Â²b­×·Òºë¶iªº¤ß¡C

¨º¦¸ªk·|¤W¡A®v¤÷ªºÁ¿ªk¨Ï§Ú§ó¥[©ú½T¤FÅ@ªk©MÁ¿²M¯u¹³´N¬O§ÚÀ³·í°µªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤H­þ¡A³£¦b¬°¤jªk°µµÛ¥¿ªk¬xªkÁ¿²M¯u¹³ªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¨S¦³°Ñ»P¬Fªv°«ª§¡CµL½×§Ú­Ì¨«¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡AÁÙ¬O¥h¤F¤¤«n®ü¡AÁÙ¬O¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤¦V¤HÁ¿²M¯u¶H¡C¦]¬°©O¡A¨¸´c¤£¥h­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£·|¦V¤HÁ¿¬Æ»ò¯u¶H¡A§Ú­Ì¤]¤£»{¬°²{¦bªº¤W³X»PÁ¿²M¯u¹³¬O¤zÂZ¥ô¦ó¤H¡C¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A³o¬O¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡C¡¨

¦Û¨º¥H«á¡A§Ú¶}©l§ó¥Î¤ßªº°µÁ¿¯u¹³ªº¨Æ±¡¡C2001¦~4¤ë¡A²Ä57©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}®É¡A§Ú¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¡A¥Î¤F¤T¶gªº®É¶¡¦b¨ºùØÁ¿¯u¶H¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú¥ý«á¨ì¤E­Ó¤j¾Ç¸Ì­±´²µoªk½ü¥\¯u¹³¶Ç³æ¡A¤S¨ì¤¤°ê«°µo¶Ç³æ¡AÁÙ°Ñ¥[¤F¡§SOSÀç±Ï¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨±q¦è¶®¹Ï¨ìª÷¤sªº¨B¦æ¬¡°Ê¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¤H­Ì±µ¹L¥h¶Ç³æ¦bŪªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì©ú¥Õ¤F¯u¹³ªº¤H­Ìªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù©MÁn´©ªº®É­Ô¡A§Ú¤ßùدuªº·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°·í¤@­Ó¥Í©R©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\ªº¯u¶H®É¡A³o¥Í©R´NÂ\²æ¤F¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Îªº´ÛÄF¡A¥L´N·|¦³¾÷·|¨É¦³¦nªº¥¼¨Ó¡A³o¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z¨M©wªº¡C

°OªÌ¡G§A¬O«ç»ò·Q°_µ¹¤¤°ê¤j³°¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¹³ªº¡H

¯³¤t¡G2001¦~12¤ë©³¦òù¨½¹Fªk·|¤W®v¤÷§i¶D¤F§Ú­Ì­×·Ò­n°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡AÁ¿²M¯u¹³¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CÀHµÛ¹ï¥¿ªk­×·Òªº¤£Â_¥[²`²z¸Ñ¡A§Ú¤ßùØ·P¨ü¨ì¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¹³ªº­«­n©Mºò­¢¡C

¦òù¨½¹Fªk·|¥H«á¡A§Ú¶}©l¤F¥Î¥´¹q¸Üªº¤è¦¡¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤j³°¤H¥ÁÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡C±q¨º®É°_¡A§Ú´N¦A¤]¨S¦³°±¤î¹L¦V¤¤°ê¤j³°¥´¹q¸Ü¡A¤@¦~365¤Ñ¡A°£¤F¥~¥X°Ñ¥[ªk·|µ¥¬¡°Ê¥~¡A§Ú355¤Ñ³£¥´¹q¸Ü¨ì¤¤°ê¤j³°¥h¡A¦V¤£¦Pªº¤¤°ê¤HÁ¿­zªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C

°OªÌ¡G³q¹L¤@­Ó¹q¸Ü¦V§¹¥þ¤£»{ÃѪº¤HÁ¿²M·¡ªk½ü¥\³o»ò¤jªº¤@¥ó¯u¶H¡A§Ú·PÄ±Ãø«×«Ü¤j¡A¯S§O¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î´X¦~¨Ó¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½»z½°¡A¬r®`¤F«Ü¦h¤¤°ê¥Á²³¡C

¯³¤t¡G·íµM¡A°µ¦n³o¥ó¨Æ¤]¬O¦³­Ó¹Lµ{ªº¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú¥ý¬Oµ¹ªB¤Í¡B¿Ë±­¡B¦P¾Çµ¥»{ÃÑ©MÁA¸Ñªº¤HÁ¿¡C§Ú¥ý§i¶D¥L­Ì¡G¡§²{¦b®ü¥~µo¥Í¤F«Ü¤F¤£±oªº¨Æ±¡¡C¡¨¥L­Ì¹ïÃö¤ßªº°Ýµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡AµM«á§Ú´N§i¶D¥L­Ìªk½ü¤jªk¦b®ü¥~¬x¶Çªº§Î¶Õ¡A¦b60­Ó°ê®a³£¦³ªk½ü¥\­×·Ò¤H¡Aªk½ü¥\¨ü¨ìªº½Ç¼ú¶W¹L1000¶µµ¥µ¥¡C¹ï©ó«H¥õ°ò·þ±ÐªºªB¤Í¡A§Ú´N¥ý©M¥L­Ì²á«H¥õ°ÝÃD¡A½Í°ò·þ±Ð¾D¨üªº300¦~ªº­¢®`¡AµM«á§i¶D¥L­Ì¡A²{¦bªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`©M·í¦~°ò·þ±Ð¾D¨üªº­¢®`¦b©Ê½è¤W¤£¬O¤@¼Ëªº¶Ü¡H¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A§Úµo²{§Úªº¿Ë±­ªB¤Í­Ì³£·|Å¥§Ú¦V¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡A¦Ó¥B¤]³£¯à°÷»{¦P§ÚÁ¿ªº¨Æ¹ê©M¹D²z¡C

º¥º¥ªº¡A§Ú¶}©l¥´¹q¸Ü¦V¤¤°ê¤j³°ªÀ·|¤Wªº¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡C¬°¤F¸Ñ¨M¹q¸Ü¸¹½X¨Ó·½°ÝÃD¡A§Ú´N¦Û¤v¨ì©ú¼zºô¤W¥Îµ§§âÃn¥ú©M¤½§Gªº¹q¸Ü¸¹½X¤@­Ó­Ó§Û¤U¨Ó¡AµM«á³v­Óªº¥´¡C

­è¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú¬O¼·³q¹q¸Ü¥H«á·ÓµÛ§O¤H¼g¦nªº½Z¤l©À¡A¥´¹q¸Ü®É¤ßùؤ]«Ü½ÆÂø¡A¦³®`©È¤ß¡A©È¹ï¤è¤£Å¥¡A©È¹ï¤è»¡ÃøÅ¥¸Ü¡A¤ßùث止¡A¦³®ÉÁÙ¦³ª§°«¤ß¡A«Ü¤jÁn­µªº©M¹ï¤è§n¡A¹³¤å­²¤jÅG½×¦üªº¡C¦b¤£Â_¹ï·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z§ä¦Û¤vªº¤£¨¬®É¡A±`±`¯à¬Ý¨ì¦Û¤v¦s¦bªº°ÝÃD¡A¤ñ¦pµ½¤ß¤£°÷¡A¤£¯à¦Ò¼{¹ï¤èªº±µ¨üµ{«×¡A¤£¯à±q¹ï¤èÃö¤ßªº¨Æ±¡Á¿¡A¯Ê¤Ö´¼¼z©Mµ¦²¤¡A¨ÏÁ¿¯u¹³ªº®ÄªG¤j¥´§é¦©¡C

¦]¦¹¡A§Ú´N°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¥h§V¤O°µ±o§ó¦n¡C§Úµo²{¥´¹q¸Ü·Ó½Z¤l©À¡A¯Ê¤Ö¤F¥æ½Í¡A¹ï¤è¤£Ä@·NÅ¥¡A¦³ªº©M§Ú»¡¡G§A§O©À¡A§A©À½Z¤l§Ú´N¤£Å¥¡C¦³ªº°®¯Ü´N§â¹q¸Ü±¾Â_¤F¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¶}©l¦Û¤v¥´¤@¨Ç¸¡½Z¡B¤p¬q¡AµM«á®Ú¾Ú¸¡½Zªº¤º®e©M¹ï¤è²á¡A°w¹ï¤£¦Pªº¹ï¶H¡AÁ¿¤£¦Pªº¤º®e¡C

°OªÌ¡G³o¤@©w¦³«Ü¦h¦³·N«äªº¬G¨Æ¡C

¯³¤t¡G¬O°Ú¡A«Ü¦h¬G¨Æ§Ú«ÜÃø§Ñ°O¡C

§Ú¬O±Ð®v¥X¨­¡A«Ü³ßÅw¸ò¤p«Ä¨à¹q¸Ü¥æ½Í¡C´»°²´Á¶¡«Ä¤l­Ì©ñ°²¡A¥´¤F«Ü¦h¹q¸Ü³£¬O¤p«Ä¨à±µªº¡C¹J¨ì¤p¾Ç¥Í¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¬O­Ó¦Ñ®v¡A§Ú¨Ó±Ð§A¤T­Ó¦r¦n¤£¦n¡H«Ä¤l­Ì³£»¡¡§¦n¡¨¡C§Ú´N»¡¡G¨º¦n¡A§A¸ò§Ú©À¡A§Ú©À¤@¹M¡A§A©À¤@¹M¡C§Ú©À¡§¯u¡¨¡A«Ä¤l´N¸òµÛ©À¡§¯u¡¨¡CµM«á§Ú´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¡G§Aª¾¹D¬Æ»ò¬O¡§¯u¡¨¶Ü¡H¡§¯u¡¨´N¬O»¡¯u¸Ü¡A¿ì¯u¨Æ¡A°µ¯u¤H¡Aªð¥»Âk¯u¡CµM«á§Ú¦A±Ð¥L­Ì¡§µ½¡¨©M¡§§Ô¡¨¡CµM«á§Ú·|½Ð¥L­Ì­«½Æ§Ú¤µ¤Ñ±Ðªº¤T­Ó¦r¡A«Ä¤l­Ì³£·|¦b¹q¸Ü¸Ì»¡¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§Ú³Ì«á·|§i¶D¥L­Ì¡G§A­n§â¡§¯uµ½§Ô¡¨°O¦b¤ßùØ¡A¤U¦¸§Ú¹q¸Ü¸Ì·|¦Ò¦Ò§A¡C«Ä¤l­Ì³£·|µªÀ³°O¦í¡A¦³ªºÁÙ°Ý¡G§A¬Æ»ò®É­Ô¦A¨Ó¹q¸Ü¡H

¹J¨ì¤¤¾Ç¥Í¡A±¡ªp´N½ÆÂø¤@¨Ç¤F¡C¦³ªº·|¦]¬°¤@ÂI¥L­Ì·Q¤£²M·¡ªº¨Æ±¡©M§ÚªÈÄñ¡A§Ú´N­n¥ý§â¥L­Ìªº»Ùê°£±¼¤F¡A¤~¯à¦Aµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡C¤ñ¦p¡A¦³¤@­Ó«Ä¤l¤@Å¥»¡§Ú¬O±q¬ü°ê¥´¨Óªºªø³~¹q¸Ü¡A´N¥ý¤£¬Û«H¡A¤£»{¬°·|¦³¤£»{ÃѪº¬ü°êµØ¤Hµ¹¥L¥´¹q¸Ü§i¶D¥L¤@¥ó¬°¥L¦nªº¤j¨Æ¡A´N­n¨D§ÚÁ¿´X¥y­^¤å§@ÃÒ©ú¡C§Ú´N¹ï¥L»¡¡G§ÚÁöµM¦b¬ü°ê¡A¦ý§Ú¤£·|Á¿­^¤å¡A¤£¬O¦b¬ü°êªº¤¤°ê¤H³£¤@©w­n·|Á¿­^¤åªº¡F¦Ó¥B¡A¦b¤¤°êªº«Ü¦h¤H¤£¬O¤]·|Á¿­^¤å¶Ü¡H¦pªG¤@­Ó³o¼Ëªº¤Hµ¹§A¥´¹q¸Ü¡AÃø¹D¥LÁ¿¤F¤@¥y­^¤å¡A§A´N·|»{¬°¥L¬O±q¬ü°ê¥´¨Óªº¶Ü¡H§Ú¬O¤£·|Á¿­^¤å¡A¦ý§Úªº½T¬O±q¬ü°ê¥´¨Óªº¡C¥LÅ¥§ÚÁ¿ªº¦³¹D²z¡A¤]´N¦wÀRªºÅ¥§ÚÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¶H¤F¡C

¹ï©ó®a®x°ü¤k¡A§Ú·|¿ï¾Ü¦o­Ì³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¥hÁ¿¡A¤ñ¦pÒç¯f°·¨­°ÝÃD¡C§Ú·|§i¶D¦o­Ì¡G§A­n·Q±o¨ì¨­Åé°·±d¡A§A©À¤d¸U¹M¡§ªüÀ±ªû¦ò¡¨¤]¤£¦p©À¤@¥y¸Ü¯u¥¿¦³®Ä¡C¦o­Ì·|°Ý¬O¤@¥y¬Æ»ò¸Ü¡H§Ú´N§i¶D¦o­Ì¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨µM«á§Ú·|Á¿¤@¨Ç¨ãÅ骺­×·Ò¤jªk¡BŪ¤jªkªº®Ñ¡B·Ò¥\©M¯u¤ß©À»w¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡I¡¨¦Ó¦³¯f±d´_ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡C©¹©¹¹ï¤è³£«Ü»{¯uªºÅ¥¡A³Ì«á³£·|·PÁ§ڥ´¹q¸Ü§i¶D¦o­Ì³o¨Ç¯u¶H¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@¦ì°ü¤k¡AÅ¥¤F§Úªº¹q¸Ü¡A¦o°Ý§Ú»¡¡A§Úªº¤@­Ó¿Ë±­±o¤F°ª¦åÀ£¯f¡A·T±o¨ì³B¨DÂå§äÃÄ¡A·Òªk½ü¥\¯u¯àªv°ª¦åÀ£¶Ü¡H§Ú§i¶D¦o¡A½T¦³°ª¦åÀ£¯f±wªÌ·Òªk½ü¥\«á¨­Åé±d´_ªº¡A¦Ó¥B¦³¦W¦³©m¡A¦³¦a§}©M¤u§@³æ¦ì¡C§Ú§i¶D¦o¡A§A¦pªG¯à§i¶D§Aªº¿Ë±­³o¨Çªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¤]¬O¦b¿n¼w¦æµ½°µ¦n¨Æ¡C¦oÅ¥«á°ª¿³¦a»¡¤@©w¥h§i¶D¦oªº¿Ë±­¡C

°OªÌ¡GÅ¥»¡§A¥´¤F¤W¸U­Ó¤¤°ê¦U¦a¶mÂíªº¹q¸Ü¡H³o¯u¬O­Ó¥¨¤jªº¹q¸Ü¤uµ{°Ú¡I

¯³¤t¡G¬O¡C§Ú·í®É´N¤@­Ó¤ß«ä¡GÅý§ó¦hªº¤¤°ê¤Hª¾¹D¯u¶H¡C

±q2002¦~©³¡A§Ú¶}©l¦V¤¤°ê¤j³°¦U¦a¶mÂí¥´¹q¸Ü¡C¦]¬°§Úµo²{¡Aºô¤Wªº¹q¸Ü¸¹½X¾Ç­û¥´±o¤ñ¸û¦h¡AÁ`·|¦³¾Ç­û¥´¹L¥h¡C¦pªG¯à¶}µo·sªº¡AÅ¥¨ì¯u¹³ªº¤H¤]·|§ó¦h¡AÁÙ´î¤Ö¤F®ö¶O¤H¤O©M®É¶¡¡C»¡¨Ó¤]¥©¡A¥¿¦n¦³¦P­×µ¹§Ú´£¨Ñ¤F¤@¥÷¶mÂí¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ú´N¶}©l¥´°_¨Ó¡Cµ²ªGµo²{¡A¶mÂíªº¹q¸Ü©¹©¹³£«Ü®e©ö¥´³q¡A¦Ó¥BÁ`¦³±µ½uªº¤H¡A³q±`¤]³£¤£¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C¦]¦¹¡A±q¨º¥H«á§Ú°í«ùµ¹¶mÂí¥´¹q¸Ü¡A·Pı¨ºùتº¤H¬Û¹ï½è¾ë¡A³\¦h¤H¯à°÷Å¥±o¶i¥h¯u¶H¡C

¤j³°¦U¬Ù©Ò¨ã¦³ªº¶mÂí¼Æ¶q¤£¦P¡A¥­§¡¤@­Ó¬Ù³£­n¦³1000¦h­Ó¶mÂí¡A¤jªº¬Ù­n¦³1¤d¦n´X¦Ê­Ó¶mÂí¡C±q2002¦~©³¨ì²{¦b¡A§Ú¤w¸g¥´§¹¤F13­Ó¬Ùªº¶mÂí¹q¸Ü¡A¥]¬A´ò«n¡B´ò¥_¡B¥|¤t¡B¦wÀ²¡B¦¿¦è¡B°¢¦è¡B¤s¦è¡Bªe¥_¡B¤sªF¡B¶ÂÀs¦¿¡B®ý¦¿©M¦¿Ä¬¡A¦NªL©Mªe«n¨â¬Ù¬O»P¨ä¥L¦P­×¤@¹D¦@¦P§¹¦¨ªº¡C

¦b¹ï¤£¦P¦a°Ï¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¹³®É¡A§ÚÅé·|­n°w¹ï¤£¦P¦a°Ï¿ï¾Ü¤£¦P¯u¹³Á¿¥X­«ÂI¡A³o¼Ë¤~§ó¦³®ÄªG¡C¤ñ¦p¡Aµ¹¤sªF¦a°ÏÁ¿¯u¹³®É¡A§Ú´N­«ÂIÁ¿«e¤¤¦@¤sªF¬Ù©e®Ñ°O¡B­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥D­n³d¥ô¤H¤§¤@§d©x¥¿¦b¶ë®ú¸ô´µ³Q±±§i¥Ç¦³¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o©M¤Ï¤HÃþ¸o¡A¥H¤Î¤sªF¬Ùªº¤@¨Ç¨ãÅé­¢®`®×¨Ò¡Cµ¹´ò¥_¦a°ÏÁ¿¯u¹³®É¡A§Ú´N­«ÂIÁ¿´ò¥_­¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp©M´ò¥_¬Ù¤½¦wÆUÆUªø­Ý610¿ì¤½«Ç°ÆÀY¥Ø»¯§Ó­¸¦b¬ü°ê¯Ã¬ù³X°Ý®É¡A³Q«ü±±¥H«Dªk­P¦º¡B»Å¦D¡B¤Ï¤HÃþ¸o¤Î¨ä¥¦²Ê¼É¹H¥Ç°ê»Ú¤HÅvªk®×ªº¸o¦æ­¢®`´ò¥_¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã³Q§P¦³¸oªº¤º®e¡C³o¼Ë¡A¨Ï·í¦a¤H·Pı¨ì¨Æ¥óÂ÷¦Û¤v«Üªñ¡A¦³¤FÀ³¦³ªº¯u¹ê·P©M¦M¾÷·P¡C

¦bµ¹°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô³æ¦ì©M­Ó¤H¥´¹q¸Ü®É¡A§Ú´N­«ÂI§i¶D¹ï¤è¦¿¡Ñ¡Ñ¤w¸g³Q¥H¸sÅé·Àµ´¸o§i¤W¦h­Ó°ê®aªk®x¡A¥t¦³9¦W°ª©x³Q¶D¡F¦³45¦W­¢®`ªk½ü¥\³d¥ô¤H³Q¦C¤J¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵºÊµø¦W³æ¡F102¦W°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\³d¥ô¤Hªº¦W³æ³Q´£¥æ¬ü°ê¬F©²¡A­n¨D¸T¤î³o¨Ç¤H­û¤J¹Ò¬ü°ê¡C¥Ø¦a¬O¬°¤F¹F¨ì¹ï§@´c¤§¤HªºÄµ¥Ü©M¾_Äà§@¥Î¡C¹ï©ó¸o´cªºÃg»@¤]¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C

°OªÌ¡G§A¥´¤F¨â¦~¦hªº¹q¸Ü¡AÁ¿¯u¹³¤@¦¸¹q¸Ü´N¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¶Ü¡H

¯³¤t¡G¤£¬O¨º»ò®e©ö¡C¦b¨â¦~¦hªº¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¹³¤¤¡A§Ú¨C¥´¤@­Ó¹q¸Ü³£¦³°O¿ý¡A¤£Å¥Á¿¯u¹³±¾Â_ªº¡A§Ú´N¦b¹q¸Ü¸¹½X®ÇÃäµe­ÓX¡F¥´³q¤F¦Ó¥BÁ¿¯u¹³¹F¨ì®ÄªGªº¡A´Nµe­Ó¹ï¹_¡F¥´³q¤F¦ý¬O¹ï¤è¹ï¯u¹³¤´¦³ºÃ°Ý¡AÁÙ¦³¥²­n¦AÁ¿ªº¡A´Nµe­Ó¥b¹ï¹_¡CµM«á¡A§Ú·|®Ú¾Ú³o­Ó¹q¸Ü°O¿ý¡A¹L¨Ç¤é¤l¦A¥´¡Aª½¨ì¯u¥¿§â¯u¹³Á¿¦n¤F¡A¹ï¤èÅ¥¶i¥h¤F¡A©ú¥Õ¤F¡A¤~¦Aµe¤W¹ï¹_¡C¦]¬°§Úı±o¡AÁ¿¯u¹³¤£¬O¨«¹L³õ¡AÁ¿¤@­Ó¤H´N­nÅý¤@­Ó¤H©ú¥Õ¡A³o¤~¨ã¦³¯u¥¿ªº·N¸q¡C

¦b¹q¸ÜÁ¿¯u¹³¤¤¡Aº¥º¥ªº¤]¿n²Ö¤F¤@¨Ç¸gÅç¡A¤ñ¦p¦b®É¶¡¦³­­ªº¹q¸Ü¥æ½Í¤¤¡A»y¨¥­nºë·Ò¡A«H®§¶q­n¤j¡A­n§i¶D¹ï¤è¾¨¥i¯à¦hªº¯u¶H¤º®e¡C¦pªG¤£¹ï»y¨¥°µ¥R¤Àªº¨Æ¥ý¥[¤u¡A¥i¯à»¡°_¨Ó´NÅo­ö¡B±ø²z¤]¤£²M·¡¡A¤º®e²[»\¶q¤]¤Ö¡C¨ä¹ê¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¥Î¤ß¡AÁ¿¯u¹³ªº®ÄªG´N·|«Ü¦n¡C

°OªÌ¡G¦pªG®³²{¦b©M¨â¦~«e¥´¹q¸Üªº±¡ªp§@¤ñ¸û¡A§A·Pı¦³¬Æ»òÅܤƶܡH

¯³¤t¡Gªñ¨Ó¦V¤¤°ê¤j³°¥´¹q¸Üªº±¡ªp©M¨â¦~«e¬Û¤ñ¦³¤F«Ü¤j¤£¦P¡A¯à°÷·P¨ü¨ì¸g¹L¤j³°§Ì¤lÁ}­WªºÁ¿¯u¶H¡A¤H­Ì¶V¨Ó¶V²M¿ô¤F¡A«Ü¦h¤H±q¤£Å¥¡B¤Ï·P¯u¶H¡A¨ì«Ü§Æ±æÁA¸Ñ¯u¬Û¡F¤j³°ªº§Î¶Õ¤]¦³«Ü¤jÅܤơCÁ|¨â­Ó¨Ò¤l¡G

³Ìªñ§Úµ¹¥H«e¹q¸Ü°O¿ý¤WµeXªº¦A¥´¹L¥hÁ¿¯u¶H¡Aµo²{¥H«e¤£ªÖÅ¥ªº¡A²{¦b³£Å¥¡C¦³¨Ç¦a¤èªºÅܤƫܤj¡C¤@¦¸§Úµ¹¤@­Ó¶mÂí¥´¹q¸Ü¡A¹ï¤è¤£¶È»{¯uÅ¥§¹¡A¦Ó¥B¹ï§Ú»¡¡G¡§§AÁ¿¸Üªººë¯««Ü­«­n¡A§Ú­n§â¥¦¥þ³¡±a¤U¥h¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¥´§¹¹q¸Ü¡A¹ï¤è»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¦n¬O¥@¬É¼é¬y¡C¡¨

²{¦b§Ú¥´¹q¸Üªº·P¨ü©M¥H«e¦³©Ò¤£¦P¤F¡A¯u¬O¶V¥´¶V»´ÃP¡A¶V¥´¶V®¶¾Ä¡A¶V¥´¶V°ª¿³¡C¡]©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦p³ø¾É¡j

¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë17¤é  µo½Z¡G2004¦~04¤ë18¤é  §ó·s¡G2004¦~07¤ë11¤é 03:05:12


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B