http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/12/11/40786p.html


¤ý¥ÉªÛ³X½Í¿ý¡]¤G¡^


¤å/©ú¼z¾n´ì¤ÓµØ°OªÌ

¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë11¤é¡j­è­è³Q¥[®³¤j¬F©²¦¨¥\Àç±Ïªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¥ÉªÛ©ó2002¦~11¤ë27¤é»°¨ì­º³£´ì¤ÓµØ¡C·í±ß¤ý¤k¤h»P·í¦a¾Ç­û¶i¦æ¤F®y½Í¡A¨Ã±µ¨ü¤F©ú¼z°OªÌªº±Ä³X¡C¤U­±¬O¤ý¤k¤hªº³X½Í¿ý²Ä¤G³¡¥÷:

°OªÌ¡G¤ý¤k¤h¡A±q±z¦b°ê¤ºªº¸g¾ú¬Ý¡A§A©Ò°µªº¥u¬O¦b¼i¦æ¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡A¦p¤W³X¡A¦V¸s²³Á¿¯u¬Ûµ¥¡A¦ý¬O¡A±z«o¾D¨ì¤F¨º»ò¦h¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A¬Æ¦Ü´Ý»Åªººë¯«©M¦×Åé§é¿i¡A§A¤ß¤¤ªº¯u¹ê·P¨ü¬O¬Æ»ò¡H¹ï°Ñ»P­¢®`ªº¤H¡A¥]¬Aĵ¹î¡B¥Ç¤H¡A§A¬O§_·P¨ì¹L«è«ë¡H

¤ý¥ÉªÛ¡G§Ú¸g¨ü³o»ò¦h¦¸ªº³Q«Dªk§ì®·¡A³Q§é¿i¡C±q§Úªº¤º¤ß¨ÓÁ¿¡A·P¨ì«Ü¤£¤½¥­¡C§Ú¤@ª½¿n·¥ªº§V¤O¡AÅý©P³òªº¤H¡A¤Î¬F©²§ó²M¿ô¦a»{ÃÑ­×·Ò¤H¡C§Ú³Q§ì®É¡A¤½¦w¤H­û©M¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤H³q¹L¤@¨Ç¤£¥¿±`ªº´ë¹D¡Aµ¹ªk½ü¥\©M§Ú³y¤F³\¦hÁÁ¨¥¡C¤×¨ä¬O¦b¹qµø¸Ì©ñªº¦Û±þ¡B¦ÛµI¡A¥H¤Î¹ï§Ú­Ó¤Hªº­¢®`µ¥¡A¨Ï§Úªº®aÄݦb·í®É¥Ñ²z¸Ñ§Ú¡A¨ì¤£²z¸Ñ§Ú¡C¹ï¥L­Ìµ¹§Ú®º³y¸o¦W¡§¸Ì³q¥~°ê¡¨¡A¤ßùØ·P¨ì«D±`©e©}¡A¸g¤½¦w¤H­û½Õ¬d¡B®Ö¹ê¡Aµo²{¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C¤§«á¡A±N§ÚÄÀ©ñ¡C

§Ú¸g¹L¨ººØ´Ý»Åªº­¢®`¤§«á¡A´¿¨ì¹L¦h®aÂå°|Àˬd¨­Åé¡C·í®É¡A¤w¸g¨ì¤F¥Í©R««¦Mªº±¡ªp¤F¡A¥L­ÌÁÙ¬OÄ~ÄòÃö©ã§Ú¡CÁöµM¡A§Ú»{¬°³o¤@¤Á³£¬O«D±`¨¸´cªº¡A¦ý¬O§Úªº¤ßùبS¦³®ð«ë©Mª§°«¡A¨S¦³«è«ë³o¨Ç³Q¡§¤WÃ䡨§Q¥Îªº¤H¡C§Ú©l²×©M¥L­ÌÁ¿¡A§A­Ì¤£­n³o¼ËµL­­«×ªº­¢®`§Ú¡A­n¹ê¦æ¤H¹D¥D¸q¡C¦ý¬O¥L­Ì·í®É»¡¡A¬OÅ¥±q¡§¤W¯Å¡¨¡X¡X¬Ù¤½¦wÆU¡B610¡B¬Æ¦Ü¤½¦w³¡ªº©R¥O¡A±N§ÚµL­­´ÁªºÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|ªº¡C¦ý¬O³QÃö©ã®É¡A§Ú¬J¨S¦³³Q§P¦D¡B¤]¨S¦³³Q§P³Ò±Ð¡A¤@¤Á³£¬O«Dªkªº¡C¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A§Ú­±¹ï«Ü¦hºÞ±Ð¡A¥L­Ì¦³¨Ç¬O¦b¤£©ú¯u¬Ûªº±¡ªp¤UºR´Ý§Ú¡C·í®É¡A§Ú­Ì³q¹L«Ü¦h¿ìªk¡Aµ½·Nªº¹ï¥L­ÌÁ¿¡C¤ñ¦p¡A¦b¥L­Ì¥´§Ú®É¡A§Ú¸g±`¸ò¥L­Ì»¡¡A¡§¤H¥Áĵ¹î·R¤H¥Á¡C§A­Ì¤£­n¥´§Ú¡A§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡C¡¨·í§Ú³Q©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¡A³Q°e¨ì¨º®aÂå°|®É¡A«Ü¦h¨¾¼É¶¤ªº¤H­û¡A©M´£¼f¹L§Úªº¤½¦w°Ý§Ú¡A¡§§Ú¤£²z¸Ñ¡A·Q­n°Ý§A¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÃö©ã§A³o»òªø®É¶¡¡AÁÙ§â§A¾ã¦¨³o¼Ë¡A§A¬°¬Æ»òÁÙ¨º»ò­W¤f±C¤ßªº©M§Ú­ÌÁ¿¡A¤]¤£«ë§Ú­Ì¡A¤]¤£³ø´_§Ú­Ì¡H¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¡§§Ú­Ìªº®v¤÷§i¶D¹L§Ú­Ì¡A§@¬°­×·Òªº¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¼Ä¤H¡C¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A§A¤½¦w¤H­û©M¨ä¥L­¢®`¹L©Î¤Ï¹ï¹L§Ú­Ìªº¤H¡A§Ú­Ì³£­n¥h·RÅ@¡A¾¨¶qªº¯}°£¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¨Ï§A­Ì²M¿ô¡AÀ°§U§A­Ì»{²M¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤£·|°µ¤£¸Ó­×·Ò¤H°µªº¨Æ±¡¡C¡¨

·í®É¥L­Ì«D±`·P°Ê¡A§Ú°O±o¡A¥L­Ì»¡¡A¡§±q§Aªº³o¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥HÅ¥¥X¡A§A­Ì­×·Ò¤H¯uªº¬O¦³¹Ò¬Éªº¡A¤ß¯Ý¼eÁ諸¡C¡¨¥L­Ì«D±`¦P±¡©M²z¸Ñ§Ú¡C

°OªÌ¡G½Ð±z½Í½Í±z¦b°ê¤º¸g¾úªº­¢®`¡A¤Î¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`¡A¥]¬A¾Ç­û®aÄݾD¨üªº²o³s©M­¢®`¡A¦n¶Ü¡H

¤ý¥ÉªÛ¡G§Ú©M§Ú¨­Ã䪺¦P­×¦b°ê¤º¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¤w¸gµn¸ü¦b©ú¼zºô¤W¤F¡C³o¸Ì§Ú·Q½Í¤@½Í¡A®aùؤH¾D¨üªº²o³s¡C¨C¤@¦¸§Ú³QÃö©ã¡A§Úªº®aÄݳ£¤£¯à¥¿±`ªº¤u§@¡C¤@¤è­±¡A¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@­Ó¤â¬q¬O®è³s¤E±Ú¡C§Úªº©Ò¦³¿ËÄÝ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A§Ú«Ä¤lªº¾Ç®Õ¡A¥L­Ì³£¥h¶i¦æÄÌÂZ¡C©Ò¥H¡A§Úªº«Ü¦h¿ËÄݳ£³Q­¢»·Â÷¤F§Ú¡C«Ä¤l14·³¤@­Ó¤H¦b¥[®³¤j¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Úªº¤V¤Ò¤]¤£±¡Ä@µ¹§Ú¿ì¨ì¥[®³¤j¡A¥L­Ì¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¥L­n¸g±`¥X¤J¤¤°ê¡A¥L«Ü¬°Ãø¡C§Úªº¬ðµM¥X²{¥O¥L«Ü¦YÅå¡C

§Ú¦b³Q«Dªk¡§³q½r¡¨¥H¤Î³Q§ì«á¡A¥L­Ì±q«n¨ì¥_¦a½Õ¬d§Úªº¿ËÄÝ¡A§ä¤£¨ì§Ú¡A¥L­Ì´NºV¶B§Úªº¿ËÄÝ¡C¥L­Ì«Dªk§Û§Ú©M¿ËÄÝ®a¡A¤â¾÷©M¹q¸£¥L­Ì³£¨p¤À¤F¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¹ê½è´N¬O±jµs¡C¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì¡A«Üªø®É¶¡§Ú¨S¦³¦çªA¡B³Q¿È¡B¥Í¬¡¥Î«~µ¥¡A«á¨Ó®a¤Hµ¹§Ú°e¤F200¤¸¿ú¡A·í®É´N³QºÞ±Ð±j¦æ°Ç¯Á¤F100¤¸¡A»¡¬O¬ÝºÞ§Úªº¶O¥Î¡C

¥L­Ì¹ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¬O¦p¦¹¡C³o¨Ç¿ì®×¤H­û´¿¹ï§Úªº¿ËÄÝ»¡¡A¡§§Ú­Ì­n¦í°ª¯Å»«À]¡C¡¨¥L­Ì¨Ï¥Î¦UºØ«Dªk¤â¬q¹ï§Ú®a¤H¶i¦æ°Ç¯Á¡C¦P®É¡A§Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡]²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¸U®aÂå°|µ¥¡^§Ú±µÄ²¨ì³\³\¦h¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤¤¦³¨Ç®aùØ¡]¸gÀÙ±ø¥ó¡^«D±`§xÃø¡A¤]¦P¼Ë¾D¨ì¥L­ÌªººV¶B°Ç¯Á¡Cªí­±¤W¥L­Ì¬O¦b¿ì®×¡A¹ê½è¤W¡A¬O¦]¬°¦¿¤ó¶°¹Î¦b§Uªø¥L­Ì°µ´c¡B¬°¥L­Ì¼µ¸y¡A¥L­Ì¤~´±·F¥X³oºØ§|®`¦Ê©mªº«Dªk¤Ä·í¡C

¦b«¢º¸ÀØ¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l«D±`°í©w¡Aªø´Á³QÃö©ã¡A¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº¿ËÄÝ¡C¿ËÄݬ°¤F¨£¤@¨£³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¤]¨ü¨ì¤F´cĵ­ÌªººV¶B¡C§Ú°O±o¦b¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|¸Ì¡A¦b¤¸¥¹«e¤i¡A¦³¤@¦ì©m¼Bªº¤jªk§Ì¤l¡A¦oªº¤V¤Ò¥h¬Ý¥L¡A´N³Q¸U®a³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¶¤ªøºV¶B°Ç¯Á¤F500¤¸¿ú¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡A¤~¯à¬Ý¨ì³o¦W¤jªk§Ì¤l¤@²´¡C¦o¦^¨ì¯f©Ð®É¡A©M§Ú­ÌÁ¿¨ì³o¨Æ®É¡A·P¨ì«Üµh­W¡A¦]¬°³æ¦ì¶}¤£¥X¤u¸ê¡A®aùبS¦³¿ú¡A¬Ý®a¤H¤@²´ÁÙ±o¥æ500¤¸¿ú¡C

°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°¤F¤£©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú­Ì§Ô¨üµÛ©}°d¡A§Ú­Ìªº®aÄݬ°¤F¬Ý§Ú­Ì©Î¨ú«O§Ú­Ì®É¡AÁÙ³Q¥L­Ì¦b­I«áºV¶B©M°Ç¯Á¡A³o¬OÂù­«ªºÀ£¤O©M¥´À»¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¨Ã±Ä¨ú©M¥­ªº¤è¦¡§Üª§¡C

°OªÌ¡G¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û©M¥[®³¤j¬F©²¦¨¥\¦aÀ°§U±z±q§x¹Ò¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¹ï¦¹§A¦³¦ó·P·Q¡H

¤ý¥ÉªÛ¡G§Ú¦³«Ü¦h·P·Q¡C­º¥ý§Ú«D±`·PÁÂ¥[®³¤j¬F©²©x­û©M¥¿¸qªº¤H¤h¡C§Ú±qªüÁp­©³Qªk½ü¥\¾Ç­û¡B¥[°ê¬F©²Àç±Ï¥X¨Ó¡A§Ú·Q³o¤£³æ³æ¬OÀç±Ï¤F§Ú¤@­Ó¤H¡A¤]Àç±Ï¤F¤d¤d¸U¸U­Ó¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡AÁÙ¹ªÀy¤F³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

¨ä¤@¡A¥L­ÌÀ°§U§Úµ²§ô¤F³o³õ¥Í¦ºÅ]Ãø¡C

¨ä¤G¡A¥L­Ì±Ï¤F§Úªº¿ËÄÝ¡C·í®É¡A¦b¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A§Úªº¿ËÄݧä¨ì¤FªüÁp­©ªº·í¦aĵ¹î§½©M°ª¯Å«ß®v¡A¥I¤F¥þ´Ú¡A¥L­ÌÁÙ»¡¡A¥ô¦ó¤H¤£±o´¡¤â¦¹¨Æ¡C­n±N§Ú°e¨ì­º³£ªü¥¬¹F¤ñ¡A¥Ñ¤¤°ê»â¨ÆÀ]»ºªð§Ú¦^¤¤°ê¡C·í§Ú³QÀç±Ï¥X¨Ó¥H«á¡A¥L­Ì¯u¥¿¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò¬Oµ½¡A¬Æ»ò¬O´c¡F³Ì¦nªº¤H¬O½Ö¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤F³o¤@¼h²z¡A¦P®É¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¹³¹ï«Ý¦Û¤vªº¿Ë¤H¤@¼ËÀç±Ï§Ú¡A¥L­Ì§ó¥[²M¿ô¤F¡C

¨ä¤T¡A¦b³o¤@Àç±Ï¹Lµ{¤¤¡A¥R¤ÀÅé²{¥X¥[®³¤jªº¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À©MÁ¿¯u¬Ûªº§ë¤J¡C§Ú·Q¹ï¤µ«áÀç±Ï¨ä¥L°ê®aªº©M¦b°ê¤º¨ü­¢®`ªk½ü¥\¿ËÄÝ¡A·|§ó¦³«H¤ß¡C¥i¥H¬Ý¨ì¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_§V¤O¦V¥[®³¤jªÀ·|¦U¬É©M¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡A¬°¦¨¥\Àç±Ï±i±Ð±Â¡BªL·V¥ß¡B¦¶¿o¾Ç­ûªº¹Lµ{¤¤¡A¤w¸gµ¹¬F©²¥´¤U¤F°í¹êªº°ò¦¡C©Ò¥H¡A¤~¥i¥H¦b³o¼Ëµuªº®É¶¡¤º¡A¨³³t±N§ÚÀç±Ï¥X¨Ó¡C

¨ä¥|¡A±q§ó¤jªº½d³ò©M¼vÅT¨ÓÁ¿¡A³q¹L¹ï§ÚªºÀç±Ï¡A¥H¤Î©M·í¦aªºÄµ¹î§½Á¿²M¯u¬Û¡A¹ê½è¤W¤]¬O¦b±Ï«×¥L­Ì¡C¦]¬°¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A±µÄ²¤F³\¦h·í¦a¤H¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¤Fµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¨Æ¡AÁA¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡Cµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¡A·í§Ú­nÂ÷¶}ªüÁp­©¡AÁ{¤W­¸¾÷®É¡A§Ú³Ì«á¤@¦¸µ¹·í¦a¦L«×©Mªü©Ô§B¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã±N¡§¥Í©R»Ý­n¯uµ½§Ôªº¹Ï¤ù¡¨¥æµ¹¥L¡C¥L·í®É«D±`¨ü·P°Ê¡A¥L»¡¡A¡§§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¦b­þ¡A¦pªG§A¨£¨ì¤F§A­Ìªº¥D¡A½ÐÂà§i§A­Ìªº¥D¡A¬°§Ú­Ì¬èë¡C¡¨·í®É§Ú«D±`·P°Ê¡A±q¥L­Ì»¡ªº³o¨Ç¸Ü¤¤¡A§Ú·P¨ì¥L­Ì¤]¦b³Q±Ï«×¡C

¨ä¤­¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¥[®³¤j¡A¥ý«á±µ¨ü¤F¬ü°ê¤§­µ¡Bªk°ê°ê»Ú¼s¹q¥x¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xªº±Ä³X¡A¨Ã¼½¦V¥þ¥@¬É¡C«Ü¦h¤¤°ê¤H¦]¦¹ª¾¹D¤Fªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A·¥¤j¹ª»R¤F°ê¤ºªº¾Ç­û¡A³o¬O¤@­Ó·¥¦³¤Oªº¦V¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡A«D±`¦hªº¤¤°ê¤H¦]¦¹¦ÓÁA¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A¦]¦¹»¡±Ï«×¤F¤d¤d¸U¸U­Ó­ì¨Ó¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡C

¦¨¤å¡G2002¦~12¤ë11¤é  µo½Z¡G2002¦~12¤ë11¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:24:00


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B