http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/10/21/112847p.html


¡§§Ú©Ò¸g¾úªº¥u¬O³o³õ­¢®`ªº¤@­ÓÁY¼v¡¨¡]¤@¡^
¡X¡X ±Ä³X§õ°¶¾±¤k¤h


¡i©ú¼zºô2005¦~10¤ë21¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¾G®ü¤s³ø¾É¡jªñ¤é¦bªk½ü¥\¾Ç­û©ó¬ü°ê°ê·|RAYBURN¤j¼Ó¤ºÁ|¦æªº¤@­ÓµªÁ·s»Dµo§G·|¤W¡A¤@¦ì¤¤°ê¤k¤hªº¸g¾ú¤Þ°_¤F¨ì³õ´CÅ骺¿@«p¿³½ì¡C¦oÁö¤w¦~ªñ50¡A«o¬Ý¤W¥h¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ¦~»´³\¦h¡A¥­ÀR·Å¬Xªº¥~ªí«ÜÃøÅý¤H·Q¹³¦o©Ò¸g¾úªº­¢®`©M¦o¦b¨ä¤¤ºë¯«»P¦×Åé¤Wªº©Ó¨ü¡C

¦o´N¬OÂn¶§ªk½ü¥\¾Ç­û§õ°¶¾±¡A´¿¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\³Q¤¤¦@¦h¦¸Ãö©ã¡A¨Ã©ó2002¦~1¤ëªì¹¡¨ü¤¤¦@´cĵ´Ý»Åªº§é¿i¡A³y¦¨¥|ªÏ¤£¯à°Ê¡A¤f¤£¯à»y¡A¤£¯à¶i­¹¡C·í¨ä¤w©a©a¤@®§®É¡A¸g®a¤H©M¤Í¦n¤H¤h¤d¤è¦Ê­pªºÀç±Ï¡A«O¥~´NÂå¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AÁÙ¦³¥|¦Wĵ¹î¹ï¦o¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡C¡§«O¥~¡¨´Á¶¡¡A§õ°¶¾±¦¨¥\²æÂ÷¤FºÊ±±¨ÃÁÓÂà¨ì¤F®õ°ê¨Ã¥Ó½Ð¤FÁp¦X°êÃø¥Á¨­¥÷¡C

¤µ¦~7¤ë¡A¬ü°ê°ê·|«Ü¦³¼vÅT¤Oªº²³Ä³°|¥qªk©e­û·|¥D®uJames Sensenbrenner¼g«Hµ¹­t³d±µ¯ÇÃø¥Áªº¬ü°ê°ê°È°|¡A´°«P°ê°È°|»{¯u³B²zªk½ü¥\¾Ç­û¥Ó½ÐÃø¥Áªº®×¨Ò¡C°ê°È°|¤]¦^«H»¡±N¾¨§Ö¿ì²z¡C

2005¦~9¤ë21¤é¡A¦bÁp¦X°êÃø¥Á¸p©M¬ü°ê¬F©²¤Î¨ä¥¦«D¬F©²²Õ´ªºÀ°§U¤U¡A§õ°¶¾±¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡Aµ²§ô¤F´X¦~ªºÄA¨K¬yÂ÷ªº¬y¤`¥Í¬¡¡A²×©óÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C

ªñ¤é©ú¼z°OªÌ±Ä³X¤F§õ°¶¾±¤k¤h¡A½Ð¦o¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¦Û¤v¦b³Q­¢®`¤Î³QÀç±Ïªº¹Lµ{¤¤ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

°OªÌ¡G¯à½Ð§A¤¶²Ð¤@¤U±oªk­×·Òªº¸g¾ú¶Ü¡H

§õ°¶¾±¡G§Ú¬O¦b1996¦~¬K¦³©¯»Pªk½ü¤jªkµ²½tªº¡C§Ú9·³´N±w¤FÃþ­·Àã¯g¡B®ðºÞª¢¡B¤ßŦ¯f¡B¸£¨Ñ¦å¤£¨¬µ¥¦hºØ¯e¯f¡A¯S§O¬O§Úµ²±B¥Í¨|«á¡A¯f±¡§ó¥[ÄY­«¡A¸y¡B¯ã¡BµÃÃö¸`¸~µh¡AºÎı½¨­³£­n¤HÀ°§U¡A¤T¥ñ¤Ñ¤£¯à¶}µ¡¡A¤£¯àºÎ²D®u¡AÁÙ­n»\³Q¤l¡AÃĪ«¦b§Ú¨­¤W¤w¤£°_§@¥Î¡C§Ú©t§UµL±æ¡A­W­W±Ã¤ã¡Aµh¤£¼¤¥Í¡CµM¦Ó¦b±oªk©M­×·Ò«á¡A³o¨Ç§é¿i¤F§Ú¤T¤Q¦h¦~ªº¯fµh®ø¥¢¬pºÉ¡Cªk½ü¤jªk³Õ¤jºë²`ªºªk²z¡A¯«©_ªº¥\®Ä¡A¦b§Ú¨­¤W±o¨ì¤FÅçÃÒ¡C§Ú¤ßºAÅܱo¥­©M¡B¦w¸Ô¡A§Úªº®a®x§ó©M·ü¡A±C·@¶¡¡B©h·A¶¡¡B¤Ò©d¶¡©M¤l¤k¶¡¡A©M¿Ó¦Ó§Ö¼Ö¡A§O¦³¤@µf±¡½ì¡C

¬Ý¨ì§ÚªºÅܤơA¥þ®a¤H³£Ä±±o¯«©_¡C¤£ª¾¤£Ä±©f©f©M¨à¤l¤]·Òªk½ü¥\¤F¡C±C±C±q·s¥[©Y¤k¨à®a¦^¨Ó¡A¸òµÛ§ÚÅ¥¤F¤T¹M®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ¡A99¦~7¤ë19¤é§Ú±Ð¦o·Ò¥\¡A¥i²Ä¤G¤Ñ­¢®`¶}©l¤F¡A±C±C´N°±¤U¨Ó¤F¡C

°OªÌ¡G99¦~7.20¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£«á¡A§A´¿¤T¦¸¤W³X¡A¥|¦¸³Q§ì¡A¯à¸Ô²Ó½Í¤@½Í§A²Ä¥|¦¸³Q§ì¡A³Q§é¿i±o¥þ¨­ÅõºÈ¡A«á¤S¦º¸Ì°k¥Íªº¸g¾ú¶Ü¡H

§õ°¶¾±¡G2002¦~1¤ë13¤é¡A§Ú©Ò¦bªºªk½ü¥\¯u¹³¸ê®ÆÂI³Q¼ÉÅS¡A§Ú»P´X¦ì¦P­×³Q¸j¬[¨ì¤FÂn¶§ÅK¦è­âªÅ¬£¥X©Ò¡A¥|¤Ñ¥|©]¤£³\ºÎı¡A¼f°Ý¸ê®Æ¨Ó·½©M¬ÛÃö¤H­û¡C

¬°§Üij¸j¬[¡A§Ú¶}©lµ´­¹¡A¦]¬°§Ú¨S¸o¡A©Ò¥H©Úµ´¦^µª¥L­Ìªº¼f°Ý¡Aĵ¹î´N¥Î®Ñ¨÷¦¨¶b¥´§ÚªºÀY¡BÁy¡F±N§Ú­I¾R¦b´È¤l¤W¡A´£°_¾RµÛªºÂùÁu¦V¤W©Ô¡A¤â¾R¥d¦b¦×¸Ì¡Aº¯¥X¤F¦å¡F¥Î¥Ö¾c¸ò½ò§Úªº¸}³k¨Ó¦^½V¡B½ð§Úªº¸}½ïÃö¸`¡B¤p»L°©¡F¥Î¤@¤o²ÊªºÅKºÞ¥´§Úªº¤p»L°©¡A§Ú«rºò¤úÃö¡A®¼µÛ´N¬O¤£»¡¸Ü¡C

²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì´«¤F¨â­Ó¥´¤â¡A»¡¤£¥´§Ú¡A¦ý­n§é¿i§Ú¡A¥L­ÌÅý§ÚÃÛ¤U§Ú¤£ªA±q¡A¥L­Ì´N¥ÎÂù¤âÕt¦í§ÚªºªÓ»H¡B²ä¤l¡A©¹¤U«ö§Ú¡C¬Ý§ÚÁÙ¤£ÃÛ¡A¤@­Ó´ª¦í§Úªº¦ç»â©¹¤U©Ô¡A¤@­Ó¦b«á­±¿å§Úªº¤p»L¡A¨£§Ú¤´¤£ÃÛ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤j­Ó¤l¥´¤â¡A¥Î¯Þ»K¨y²rÀ»§Úªº¯á´Õ©MÀV´Õ¡C

·í®É§Ú·P¨ì¾ã­Ó¯ÝµÄ³£³Q¾_¶}¤F¡AÀHµÛ¤@¦¸¤S¤@¦¸²rÀ»¡A§ÚªºÀY¡§¶ä¡¨ªº¤@¤U¡AÀH§Y®â­Ë¦b¦a¡C±µµÛ¥L­Ìµw«ûµÛ§Úªº¦ç»â©ìµÛ§Ú¡A¹G§Ú°µÃÛªº«º¶Õ¡A§Ú¤wµL¤O¯¸°_¡AÂù»L³Â¤ì¥¢¥hª¾Ä±¡AÅõ­Ë¦b¦a¤W¡C

°OªÌ¡G¦b³o¼Ëªºµh­W¤¤¡A§A¬O«ç¼Ë©Ó¨ü¹L¨Óªº©O¡H

§õ°¶¾±¡G·í®É§Úªºª`·N¤O¨S·QµÛ¯k§_¡A§Ú¥u·QµÛ§Ú¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¨S¦³¿ù¡A¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§Ú¤£¯à°µµ·²@¹ï¤jªk»P¦P­×¤£§Qªº¨Æ¡C·í®É§Ú²`²`ªº·P¨ì¡A±j¤jªº¥¿«H¡B¥¿©À«Â¤O¦b¤ä¼µµÛ§Ú¡C

¦^·Q¦b¤j³°ªº­·«B·³¤ë¡A§Ú¨º®É¤ß«ÜÀR¡A¬Æ»ò³£¤£¦h·Q¡A¦ý«äºû«Ü²M´·¡C­þ©È¨«¦b³ÙÄÛªº¤jµó¤W¡A§Ú¤]ı±o¦Û¤v¦n¹³¿W¦Û¦bÃm³¥¸Ì¡A·»¦b¨ä¤¤¡A«Ü°ª¤j¡K¡K¨ººØ¹Ò¬É¡A¨ººØª¬ºA¬O«ÜÃø¥Î»y¨¥´y­zªº¡C°O±o§Ú¦bµ¹¬Ù¬F©²ªº«H¤¤»¡¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¥s¤H«ö¯uµ½§Ô¼Ð·Ç°µ¦n¤Hªº¡A¯uµ½§Ô¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A©ú¥Õ¤F¯u²zªº¤H­Ì¡A¬O·|¬°¨ä±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº¡C

²Ä¤T¤Ñ¥L­Ì¤S´«¤F¨â¦W¤½¦w§½ªº¥´¤â¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤@¨£§Ú´N»¡¡G¡§ÄÁ«í³Ç´N¬O§Ú¥´¦ºªº¡C¡¨¥t¤@­Ó¸É¥R»¡¡G¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡C¡¨ÄÁ«í³Ç¬O©M§Ú¦P¦í¤@°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A2001¦~³Q­¢®`­P¦º¡A¤½¦w¹ï¥~»z³´¥L¬O¦Û±þ¡C

¥´¦ºÄÁ«í³Çªº¥û¤â²Ê¼É¥û¬½ªº±N§Ú«û¨ì¥L¸ò«e¡A¥ª¥k¶}¤}¥´§Ú¦Õ¥ú¡C­±¹ï±þ¤H¥û¤â¡A§Ú¤w±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¤º¤ß®æ¥~¥­ÀR¡C§ÚÀRÀRªº¬ÝµÛ¥L¡C­×·Ò¤Hªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡A¦b¥Í¦ºÃöÀY§óÅ㯫©_¡C·í®ÉªÅ®ð¾®©T¤F¡A¥|©PÀR·¥¤F¡A¥û¤âªº¤â°±¦b¤F¥bªÅ¡A¸¨¤£¤U¨Ó¡C

°OªÌ¡G¨º§A«á¨Ó¬O«ç¼Ë±qºÊº»¸Ì¥X¨Óªº©O¡H

§õ°¶¾±¡G½üµfªº§é¿i¥¢±Ñ«á¡A2002¦~2¤ë9¤é¥L­Ì¤Uµo¶e®·³qª¾¡A­nµ¹§Ú§P¦D¡C§Ú©Úµ´Ã±¦r¡AÀ˹î©x»¡¡G¡§¤£Ã±¦r¤]§P§A¡C¡¨¨Æ«á±oª¾¡A¥L­Ì¹ï§Ú¯Ê®u§P³B¤F16¦~ºÊ¸T¡C°_ªì§Ú·Q¦bªk®x¤W¬°¦Û¤v°µµL¸oÅGÅ@¡A¦ý§ÚÂà©À¤@·Q¡A§Ú¤£À³¸Ó©Ó»{¥L­Ì±j¥[µ¹§Úªº«DªkÃö©ã¡AºÊº»¤£¬O¦n¤HÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡A§ÚÀ³¸Ó¥X¥h¡A§Ú­n¥X¥h§i¶D§ó¦hªº¤H¡Aªk½ü¥\¬O­ÞªPªº¡Aªk½ü¥\¬O±Ð¤H­×·Ò°µ¦n¤Hªº¡C

¦b·í®É¤¤°ê¨ººØ¶Â·tªºÀô¹Ò¤U¡A¯à±qºÊº»¸Ì¥X¨Óªº°ß¤@³~®|´N¬O«O¥~´NÂå¡C¥Ñ©ó¦b¬Ý¦u©Òªºªø´Á­¢®`¡A2¤ë17¤é§Úªº¤WªÏ¶}©l¤£¯à°Ê¤F¡A´ý¨­ÁÙªøº¡¤£ª¾¦Wªºª¸½D¡A¨ëÄoÆp¤ß¡C20¤Ñ«á§ÚªºÂù»L¤]¤£¯à°Ê¤F¡A¤â¸}¸~±oµo«G¡A´X¤Ñ«á§Ú¤úÃöµoºò¡A¤£¯à»¡¸Ü¤]µLªk¶i­¹¡A¤H³´©ó©ü°gª¬ºA¡AÂå°|¤U¤F¯f¦M³qª¾¡C¬°±À²æ³d¥ô¡A³o®ÉÂn¶§¥«610¤~§å­ã§Ú«O¥~´NÂå¡C·í¿Ë¤H§â¥Ö¥]°©ÀY¡A¥u³Ñ¤@°Æ°©¬[ªº§Ú©ê¤W¨®®É¡A§Úª¾¹D¦Û¤v²×©ó¬¡µÛ¥X¨Ó¤F¡C

¨ä¹ê§Ú©Ò¸g¾úªº¥u¬O¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@­ÓÁY¼v¡A¦Ó¥B»P³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨üªº­¢®`¬Û¤ñ¡A§Ú©Ò¸g¾úªº¤£ºâ³ÌÄY­«ªº¡C¦Ó¥B¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¹ï¤Hªººë¯«©M¤ßÆF¤WªººR´Ý­n»·¤j©ó¹ï¦×Å骺§é¿i¡C

°OªÌ¡G¯à½Í¤@½Í§A¬°¬Æ»òı±o³o³õ­¢®`¹ïºë¯«ªººR´Ý§ó¬Æ©ó¹ï¦×Å骺§é¿i¶Ü¡H

§õ°¶¾±¡G¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¤¤¦@²V²cµÛ¬O«Dµ½´c¡A¨Ã¥ø¹Ï¥ÎÁÀ¨¥¡BÅܲ§ªºÅÞ¿è¡B¤Hªº­Û²z©M¿Ë±¡¹G­¢¤H©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡B¨}ª¾©M°µ¤Hªº·Ç«h¡C¨ººØ¹ï¤H¤ßÆF¤WªººR´Ý¬O­æ¤ß³z°©ªº¡C

°O±o¦b§Ú²Ä¤T¦¸¤W³X³Q§ì®É¡A³Q©Ô¨ì¿ñ¹ç¬Ù¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¦a¤U«Ç¡A¨º¨Çĵ¹î¨C¤Ñ±ß¤W¦Y³Ü§¹¤F¡A´N®³§Ú­Ì´M¶}¤ß¡A¥Î¦UºØ¤èªk§é¿i¡A­I¦Q¡BÃÛ°¨¨Bµ¥¡A¨k¾Ç­û³Q¥´ªº§óºG¡C¦³¤@¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬O·s±B¤Ò°ü¡A·í´cĵ§é¿i¤V¤Ò®É¡A§â©d¤l¥s¥h¡AÅý¦oÅ¥¤V¤ÒªººG¥sÁn¡AÁÙ°Ý©d¤l¦³¦ó·P¨ü¡C³o¬O¦óµ¥ªº¨õ»À¡C

99¦~11¤ë¡A¥Ñ©ó¤W³X¡A§Ú³Q©ã¦^¨ìÂn¶§¥«¤j«n¦¬®e©Ò¡C°O±o¨º¤Ñ­ô­ô©M§Ú¥ý¥ÍÄeµÛ¥Õ¾v»a»aªº¥À¿Ë¥X²{¦b¦¬®e©Ò¸Ì¡A§ÚÅå§b¤F¡C¬ÝµÛ¦Ñ²\Áa¾îªº¶ý¶ý¡A§Úªº¤ßŸ·XµÛ¡A¶ý¶ý»¡¡G¡§¥ñ¡]§Úªº¤p¦W¡^°Ú¡A¼g¤@­Ó§a¡A«¥¦n¦^®a¡AÅ¥¸Ü¡I¡¨§Ú§ÔµÛ²´²\¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡A¤£¯à¼g¡C¡¨

¡§¶ýµ¹§A¸÷¤U¤F¡I¡¨§Ú»°¦£¦«µÛ¶ý¶ýªº¤âÁu»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A¤£­n³o¼Ë¡A§Ú·Ò¥\¨­Åé¦n¤F¡A¤ß¤]¶}Áï¤F¡A³o±z¬Oª¾¹Dªº¡A¶ý¶ý¡A§Ú°µªº³£¬O¦Xªkªº¡A¹Hªkªº¬O¥L­Ì¡C¡¨¶ý¶ý³Ì«á¬yµÛ²´²\Â÷¶}¤F¡A±æµÛ¶ý¶ýªº­I¼v¡A§Úªº¤ß¦bºw¦å¡K¡K «ç»ò·|¬O³o¼Ë¡H¤@­Ó¬FÄÒ¡A§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¨Ó¹H­I¾Ëªk¡A¤Ï¦Ó«Â¹G¦Ê©m¦b¨}ª¾»P¿Ë±¡¤§¶¡°µ¥X§à¾Ü¡A³o¬O¦óµ¥ªº´Ý§ÔµL¹D¡I

µM¦Ó¹ï¤Hºë¯«¤W³Ì¤jªººR´Ý´N¬O©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤F¡C¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»¤¤³Q©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤F¡A©ñ¥X¨Ó«á¤£¤[¥L´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§¨º®Éªº§Ú´N¹³¤@­ÓªÅ´ß¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¡¨§ÚÅ¥¨ì«á«D±`ªº¾_¾Ù¡A¦Ü¤µ·Q°_³£¸T¤£¦í¬y²\¡C¤@­Ó¤H¤§©Ò¥H¬O¤H¬O¦]¬°¥L¦³¤Hªººë¯«¡A¨S¦³¤F¤Hªººë¯«¡B¤Hªº·NÃÑ¡A¨º´N¬O¦æ«Í¨«¦×¡C¦Ó³o©Ò¿×ªºÂà¤Æ´N¬O¥Î»Å¦D©MÁÀ¨¥¹G­¢¤H©ñ±ó¦Û¤vªººë¯«¡C¤]¦³ªk½ü¥\¾Ç­û©Ó¨ü¤£¦í³o¨Çºë¯«¤WªººR´Ý¦Ó³Q¹GºÆªº¡C

¤¤¦@¤@¤Á±þ¼®¤H¡B§á¦±¤HÆF»îªº¤â¬q¡A©M¦b´X¤Q¦~¬Fªv¹B°Ê¤¤¿n²Ö°_¨Óªº¾ã¤Hªº¸gÅç¡A¥þ¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¶°¤¤Åé²{¥X¨Ó¤F¡C¤ñ¦p¥L­Ìªø®É¶¡ªº¤£Åý¤HºÎı¡Aª½¨ì§A¯«´¼°g¥¢¡A¥Ø¦a¬O¦bºë¯«¤W©ì«±§A¡A¦A¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF©M»Å¦D§é¿i¹G§A©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡C

¦Ó³oºØºë¯«¤WªººR´Ý¤]¤£¥ú¬O°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡A©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¥i¥H»¡³£¬O¨ü®`ªÌ¡C°O±o¦b99¦~7.20ÂíÀ£¥H«á¡A¨S¦³¤H´±©Mªk½ü¥\¾Ç­û»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³¤H´±¦b¤½¶}³õ¦X½Í½×ªk½ü¥\¡AÃø¹D¥L­Ì³£¤£©ú¬O«D¡H¤£¬Oªº¡C¦b¤¤¦@´X¤Q¦~ªº¬~¸£¤¤¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H¤w¸g¹ï¨}ª¾©M¥¿¸q³Â¤ì¤F¡A´N¹³¨º­Ó°Êª«¤@Å¥¨ì¹aÁn´N·Q¦YªF¦èªº±ø¥ó¤Ï®g¤@¼Ë¡A¤¤°ê¤H¤@Å¥¨ì¬Fªv¹B°Ê´N²£¥Í¥¨¤jªº®£Äß¡A¤Hªº¬O«Dµ½´cªº¼Ð·Ç¦b³oºØ®£Äߤ¤¤w¸gÅܱo¤£­«­n¤F¡A¤Hªº¥¿±`ªº¤ß´¼³£§á¦±¤F¡C

§Ú¦b«O¥~´NÂå¥X¨Ó«á¡A®aùؤH³£ª¾¹D¦pªG§Ú¨­Åé«ì´_¤FÁÙ·|³Q§ì¶i¥hªº¡Aª¨ª¨³ºµM»¡¡A¨º§A´N¥hªA¦D¡AªA§¹¦D¦A¥X¨Ó¡C§ÚÅ¥¤F¯uªº«ÜÃø¹L¡A¦³­þ­Ó¥¿±`¤H·|Ä@·N¦Û¤vªº¿Ë¤H¦b¨S¦³¥Ç¸oªº±¡ªp¤U¨ü¨cº»¤§­W©O¡Hª¨ª¨°µ¹LÀË¹îªø¡A¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¤ßÆF³Q§á¦±¨ì¤F³oºØ¦¨«×¡C

°OªÌ¡G¦b¹ï§Aªº­¢®`¤¤¡A§Aªº®a¤H¬O§_¨ü¨ì¤F®è³s¡H

§õ°¶¾±¡G¦Û±q§Ú¶i¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A§Úªº®a®x«K¨S¦³¦w¹ç¤§¤é¡C³æ¦ì¸Ì§Ú³Q¶}°£ÄÒÄy¡B¥¢¥h¤F¤u§@¡B¨S¦³¤F¤u¸ê¡C§Ú³Q§@¬°¨å«¬¡A¹³¤å¤Æ¤j­²©R¤@¼Ë¡A¦b¤½¥q¼s¼½¯¸­±¦V¤T¸U¦h­û¤u¡A§å§P¤F§Ú¤@¶g¡Aµo¬õÀY¤å¥ó¨ì¦U³¡ªù¡B¦U¤ÀÄÒ©e¡BÄҤ䳡¡C§Ú¤V¤Ò©M§Úªº¦n´X­Ó¿ËÄݳ£»P§Ú¦b¦P¤@¤½¥q¡A§Ú¯à·Q¹³±o¨ì³oºØ¤å­²¦¡ªº¤j§å§P¹ï¥L­Ìªº¤ß²zÀ£¤O¡C§Ú¤V¤Ò¨ü¨ì¤F·¥¤jªººë¯«À£¤O©M®è³s¡A¸g±`³Q§ä¥h½Í¸Ü¡AÅý¥L°µ§Úªº¡§«ä·QÂà¤Æ¤u§@¡¨¡A¦b¥~¥L³»µÛÀ£¤O·¥¤OºûÅ@§Ú¡A¦^¨ì®aùرj§ÔµÛµh­W¡Aºë¯«¤Wªº©Ó¨ü¨ì¤F·¥­­¡C

µó¹D¡B¬£¥X©Ò¸g±`¬£¤H¨ì®aùØÄÌÂZ¡A¸`°²¤é¡B±Ó·P¤é§óµL¿òº|¡C±C±C³Q§iª¾¡G§A¨à·@°ü·Òªk½ü¥\¡A§A­Ì´N¬O¤Ï­²©R®aÄÝ¡C¦~ÁÚªº±C±C®É±`³QÀ~±o§¿¿Ç¡C§Ú­Ì¤£±o¤£±N±C±C±H©~¦o¤k¨à®a¡A§Ú¤]³Q­¢¦^®Q®a±H©~¡C¥L­Ì³s«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¨ì«Ä¤lŪ®Ñªº¾Ç®Õ¥hÄÌÂZ¡A«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¸Ì³QºÊµø¡A´X¦~¨Ó¦b¹q¸Ü¸Ì³£¤£¯à¥s§Ú¤@Án¶ý¶ý¡C´N³o¼Ë¡A¦nºÝºÝªº¤@­Ó®a®x³Q©î´²¤F¡C

¦b§Ú«O¥~´NÂå°k¥X¨Ó«á¡A§Úªº®a¤H«o¾D¨ì²o³s¡AµLºÝ¨ü®`¡C·í¤Ñ§Úªº·A¤l³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡A¯Þ»K³Qµó¹D¿ì¨Æ³B¥D¥ô¥´¶Ë¡A¨ì±ß¤W¤~§â¤H­n¦^¨Ó¡C¦Ó«á¥L­Ì°l¬d¦Ü®Q®a¡B­ô­ô®a¡B¤V¤Ò©f©f®aµ¥¡A©Ò¦³ªº¿Ë±­®a³£·j¬d¤F¡AÁÙ¬£¤»¤H±N®Q®a¤Î­ô­ô®aºÊ±±°_¨Ó¡C

«á¨Ó¬°¤F¸úÁ×­¢®`¡A§Ú¨ì¤@­Ó»·¿Ë®a¦í¡A¤@¤Ñªí­ô®a«Ä¤lªº¦P¾Ç¨Ó®aª±¡Aªí­ô¥H¬°¬O«K¦çĵ¹î¡AÅ宣¸Uª¬¡C¬Ý¨£ªí­ô¨º®£·Wªºªí±¡¡A§Úª¾¹D§Ú¥u¦³Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡C

¨ä¹ê§Úªº®a¤H©Ò¸g¨üªº¤]¥u¬O¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a®xªºÁY¼v¡A³o³õ­¢®`©Òªi¤Îªº¤S¦ó¤î¬O¤W»õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ìªº¿ËÄݤ]³£¨ü¨ì¤F¦UºØ§Î¦¡ªº­¢®`©M®è³s¡A¤d¤d¸U¸U­Ó®a®x³Q¸ÑÅé©î´²¡C

¡]«ÝÄò¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/28/66305p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë20¤é  µo½Z¡G2005¦~10¤ë21¤é  §ó·s¡G2005¦~10¤ë20¤é 19:17:53


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B