http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/4/13/99503p.html


¡§¶ý¶ý¡A½Ð§â§Úªº¦W¦rñ¤W¡¨ ¡]¹Ï¡^
¡X¡X °O¦è¯Z¤ú¤Ú¶ëù¨º¥«¤¤¤ßªº¤Ï»Å¦D®i


¤å¡þ¦è¯Z¤ú¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~4¤ë13¤é¡jÄõ¥¬®Ô¤j¹D¦ì©ó¦è¯Z¤ú¤Ú¶ëù¨º¥«¤¤¤ß¡A¬O³s±µ¥[®õù¥§¨È¼s³õ©M´ä¤f­ô­Û¥¬¶ðªº¤¤¤ß¤j¹D¡A§Y¨Ï¬O¦b¹L¥h¾Ô¤õ¯É­¸ªº¦~¥N¸Ì¡A³o±øµó¹D¤Wªºªá©±©M®Ñ©±¤]±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹LÀç·~¡C¦b¤Ú¶ëù¨º¤H²´¤¤³o¸Ì¹³©ºµÛ©M¥­©M¹çÀR¡A¨Ã²`¥H¦¹¬°Åº¶Æ¡C¶g¥½ªºÄõ¥¬®Ô¤j¹D¡A§ó¬O¹C¤H¦p´¡A·J¶°¤F¦UºØ½§¦âªº¥»¦a©M¥~¬Ù¥H¤Î¥~°ê¹C«È¡Aº³º³ÄcÄc¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
¤Ú¶ëù¨º¤Ï»Å¦D®i²{³õ

°ªºë«×¹Ï¤ù
¬Ý¨ì¯u¹³³Q¾_Å媺¤H­Ì

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
¤£¦PºØ±Ú¡B½§¦âªº¤H³£¨Óñ¦WÁn´©ªk½ü¥\

2005¦~4¤ë10¤é¡A¦è¯Z¤úªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ú¶ëù¨º¡]Barcelona¡^¥«¤¤¤ß³ÌÁcµØªºÄõ¥¬®Ô¤j¹DÁ|¿ì¤F¤Ï»Å¦D®i¥H´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C¤W¤È10ÂI¡A¾Ç­û­Ì¨ì¹FÄõ¥¬®Ô¤j¹D¡A­èÂ\©ñ¦n³¡¥÷¹Ï¤ù¡A¨ä¥¦¤@¤Á³£ÁÙ¨S¦³§G¸m¦n®É¡A´N¤£Â_¦³¤H¹L¨ÓÆ[¬Ý¹Ï¤ù¡A¸ß°Ýµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C·íª¾¹D¤F¦b¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«á¡A¤H­Ì¯É¯Éñ¦Wªí¥ÜÁn´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~°±¤î­¢®`¡C

·í¶}©l¯u¤Hºt¥Ü»Å¦D®É¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¾_Å夣¤w¡C¯É¯É¸ß°Ý¦p¦ó¯àÀ°§U°±¤î­¢®`¡A·í±oª¾¥i¥Hñ¦WÀ°§U¨î¤î­¢®`®É¡Añ¦W®à«e«Ü§Ö±Æ°_¤Fªø¶¤¡C

¨â¦W¤p©h®Q»{¯uªº¹ï¦o­Ìªº¶ý¶ý»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A½Ð§â§Ú­Ìªº¦W¦r¤]ñ¤W¡C¡¨

¤@¹ï¤Ò°ü»¡¡G¡§«ç»ò¥i¥H¹ï³o¼Ë¤@­Ó¥­©Mªº¥\ªk´Ý»ÅÂíÀ£©O¡HÃø¹D¦b¤¤°ê¤H­Ì³s·Ò¥\ªºÅv§Q³£¨S¦³¶Ü¡H¡¨

¤@¦ì¦Ñ¦~¤k¤h¬Ý¨ì¯u¤H»Å¦Dºt¥Ü¡A¶}©l®ÉÁÙ¥H¬°¬O¦b¦è¯Z¤ú°ê¤g¤Wµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¤£¥Ñ¥s¥X¤FÁn¡G¡§³o¸Ì¬O¦è¯Z¤ú¡A«ç»ò¯à¤¹³\³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡H¡I¡¨·í¦o±oª¾¬O¦bºt¥Ü¤¤°êµo¥Íªº­¢®`®É¡A°¨¤W¯¸¨ì¶¤¥î¤¤µ¥­Ôñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¡C


¤j¾Ç¥Íñ¦WÁn´©ªk½ü¥\
°ªºë«×¹Ï¤ù
¤p¾Ç¥Íñ¦WÁn´©ªk½ü¥\

¡§¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥Hñ¦W¶Ü¡H¡¨

¤@¦ì§¤½ü´Èªº¦Ñ°ü¤H¸g¹L³o¸Ì¡A¦b¥J¥J²Ó²Ó¬Ý¤F»Å¦D¹ÏªO¤Wªº»¡©ú«á¡A¥Ñ¿Ë¤H±ÀµÛ½ü´ÈºCºC¨Ó¨ì®à¤l«e¡A®ÇÃ䪺¤H­Ì¦Û°ÊÅý¶}¤F¸ô¡A¦Ñ°ü¤H¦b©IÆ~®Ñ¤W¾G­«ªºÃ±¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡C

¤@¦W¤p¾Ç¥Í¦n©_ªº¨«ªñ§êºtĵ¹îªº¾Ç­û°Ý¡G¡§³o¸Ìµo¥Í¤F¬Æ»ò¡H§A¬O¯uªºÄµ¹î¶Ü¡H¡¨¾Ç­û§i¶D¥L¡G¡§¤£¬O¯uĵ¹î¡A§Ú­Ì¬O¦bºt¥Ü¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¤@³õ«Ü¥i©Èªº­¢®`¡A«Ü¦h«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦n¤H³Q­¢®`¦º¡C¡¨¤p¾Ç¥Í¦YÅ媺¸C¤j²´·ú¡C¡§§AÄ@·NÀ°§U¥L­Ì¶Ü¡H¡¨¾Ç­û°Ý¡C¡§·íµM¡I¡¨¤p¾Ç¥Í¨Ï«lÂI¤F´X¤UÀY¡A¾Ç­û¤S§i¶D¥L»¡¡G¡§¨ºÃä®à¤l¤W¦³©IÆ~®Ñ¡A§A¥i¥H¦b¤WÃäñ¤W§Aªº¦W¦r¡C¡¨¤p¾Ç¥Í¥ß¨è¶]¥hñ¤F¦W¡C

¦bµ¥­Ôñ¦Wªº¶¤¥î¤¤¡A¦³¨Ó¦Û¤£¦PºØ±Úªº¤H¡A¤]¦³¤¤°ê¤H¡C¦³´X¦ì¤¤°ê¤H¸ô¹L³o¸Ì®É¬Ý¨ì»Å¦Dºt¥Ü©M¹Ï¤ù¡A¤£¥Ñ°±¦í¸}¨BÆ[¬Ý¡A¤@¦ì¾Ç­û¤W«e»¼µ¹¥L­Ì¯u¹³¸ê®Æ»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾D­¢®`¬O¤d¥j©_­Þ¡A¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§Å¥»¡¹L¡C¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§²{¦b³o­Ó­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¤w¸g¦³«Ü¦h¤H³Q­¢®`­P¦º­P´Ý¡A±q¤K­Ó¤ëªºÀ¦«Ä¨ì¤C¡B¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤H³£¤£©ñ¹L¡A¡K¡K¡¨¨ä¤¤¤@¦ì¤¤°ê¤H§Ô¤£¦í¤F¡A¼«¼«ªº»¡¡G¡§¦@²£ÄÒ¤@³e´N¬O¨º¤@®M¡A§â¦n¤H©¹¦º¸Ì¾ã¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§¥i¤£¬O¡AÃa³z¤F¡I­n¤£¤¤°ê¤H«ç»ò³£·Q©¹°ê¥~¶]©O¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù
¤p¤k«Ä­Ì¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§½Ð§â§Úªº¦W¦r¤]ñ¤W¡C¡¨
°ªºë«×¹Ï¤ù
½ü´È¤Wªº¦Ñ°ü¤H¾G­«ªºÃ±¤U¦Û¤vªº¦W¦r
°ªºë«×¹Ï¤ù
¤¤°ê¤HÁA¸Ñ¤F¯u¹³«á¡A¥L­Ìªº¤ß³Q²`²`¾_¾Ù¤F

¤@¦ì¥ý¥Í¡]¤¤°ê¤H¡^¨Ó¨ì¤Ï»Å¦D®i¡A¥L±µ¹L¾Ç­û»¼µ¹¥Lªº¯u¶H¸ê®Æ¡A¤£¸Ñªº°Ý¡G¡§¥L­Ì¡]«ü¥Õ¤H¾Ç­û¡^¬O¬Æ»ò²Õ´¡H¡¨¬Ý¾Ç­û¤@®É¨SÅ¥©ú¥Õ¡A¥L¤S¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\¬O©M¬Æ»ò²Õ´Áp¦X·dªº³o­Ó¬¡°Ê¡H¡¨¾Ç­û«üµÛ¥Õ¤H¾Ç­û°Ý¥L¡G¡§§A¬O»¡³o¨Ç¥Õ¤H¶Ü¡H¥L­Ì³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û°Ú¡C¡¨³o¦ì¥ý¥ÍÅå³Yªº»¡¡G¡§¦è¯Z¤ú¤H¤]·Òªk½ü¥\¡H¡¨¡§·íµM°Õ¡A¥þ¥@¬É¦³60¦h­Ó°ê®aªº¤W»õ¤H³£¦b­×·Òªk½ü¥\¡C¡¨³o¦ì¥ý¥Í·P¼Û¤£¤w¡C

¦³¨â¦ì¤j¾Ç¥Í¼Ò¼ËªºµØ¤H¹ï¾Ç­û»¡¡G¥L­Ì´¿¬Ý¹L©ú¼zºô¡AÁA¸Ñ¤@¨Çªk½ü¥\¯u¶H¡A¥L­Ì«Ü°ª¿³¨Ã·PÁ¾ǭû°eµ¹¥L­Ìªº¦UºØ¯u¹³¸ê®Æ©M¥ú½L¡A¨ÃµªÀ³¬Ý¹L«á¤@©w·|±N³o¨Ç¯u¹³¸ê®Æ¦AÂà°eµ¹¨ä¥L¤H¬Ý¡C

¦b³o¦¸¤Ï»Å¦D®i¬¡°Ê¤¤¡A³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¤H­Ìñ¦W¤ä«ù©MÁn´©ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¨Ç¤HÁÙ¦h­n¤F¤@¨Ç¶Ç³æ±a¦^¥hµ¹¦Ñ®v¦P¾Ç©Î®a¤H¦P¨Æ¡F¤]¦³ªº·í®É´N­n¶R®Ñ­n¾Çªk½ü¥\¡C

¦bÂ÷¤Ï»Å¦D®i³õ¦a¤£»·ªºµó¹ï­±¡A¦³¤@®a¤Ì¥Ê¦hº¸¤H¶}ªº°s§a¡A¨ºùئÑÁó¯S·N¹L¨Óñ¦W¨Ã§i¶D¾Ç­û»¡¡G¥L¦bµó¹ï­±´N·P¨ü¨ì³o¸Ìªº«D±`±jªº¯à¶q³õ¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/24/60008p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~04¤ë12¤é  µo½Z¡G2005¦~04¤ë13¤é  §ó·s¡G2005¦~04¤ë13¤é 14:59:35


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B