http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/12/26/117360p.html


¥|¤d¤Hªk½ü¹Ï§Î­º¦¸¦b¥xÆW®i²{¡]¹Ï¡^
¡X¡X ªk½ü¥\¦b®ü¥~½´«kµo®i¤S¤@¨£ÃÒ


¡i©ú¼zºô2005¦~12¤ë26¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ©P®e¡B¤è¼z¥xÆW¥x¥_³ø¾É¡^2005¦~12¤ë25¤é¡A¨Ó¦Û¥xÆW¦U¦aªº4¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A»E¶°¦b¤¤¥¿¬ö©À°ó¼s³õ«e±Æ²Õªk½ü¥\ªº¼Ð°O¡§ªk½ü¡¨¡C³o¬O¦Û1999¦~7¤ë20¤é¤¤¦@¬FÅv­¢®`ªk½ü¥\¤»¦~¦h¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­º¦¸±Æ²Õ§§Æ[²±¤jªº¡§ªk½ü¹Ï§Î¡¨¡A¤¤°ê®É³ø¡B¥xÆW®É³ø¡B¦Û¥Ñ®É³ø¤Î·s¥xÆW¶g¥ZÂø»xµ¥´CÅé¯S¨Ó±Ä³X³ø¾É¡A§ó§l¤Þ³\¦h¥Á²³¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
2005¦~12¤ë25¤é¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥x¥_¥«¤¤¥¿¬ö©À°ó¼s³õ«e±Æ²Õªk½ü¹Ï§Î¡C
®i¥Üªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A¨Ã®¥¯¬ªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó®v´L·s¦~¦n

¦b¨C¦~¤£Â_¦³·s¾Ç­û¥[¤Jªº±¡ªp¤U¡A¥Ø«e¦b¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¶W¹L¥|¤Q¸U¤H¡A¦Ó¦b¥þ¥@¬É¤£¤ÀºØ±Ú½§¦â¦³¤@»õ¦hªº­×·ÒªÌ¡A¦P®É±o¨ìµL¼Æªº½Ç´­¡A¨¬¨£³o­Ó¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨­n¨D¦Û¤vªº«H¥õ¼sªx¨ü¨ì¥@¤HÅwªïªº¦¨«×¡C

¥D¿ì³æ¦ì¥xÆWªk½ü¤jªk¾Ç·|¶À¤k¤hªí¥Ü¡A¤Þµo¥L­Ì±Æ¦Cªk½ü¹Ï§Îªººc«ä¡A¨t¦]Æ[¬Ý¡§ªk½ü¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkÄá¼v®i¡¨§@«~¸Ìªº1997¦~ªZº~¾Ç­û±Æ¦Cªk½ü¹Ï§Î¡A«D±`§§Æ[®í³Ó¡C¦ý¦]¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û²{¤´¾D¥vµL«e¨Òªº´Ý»Å­¢®`¡AµLªk¦A«×®i²{¼Æ¸U¤H¶°Åé·Ò¥\±¡´º¡A¦Ó®ü¥~­×·Òªk½ü¥\¤H¼Æ²³¦hªº¥xÆW½T¦³³o±o¤Ñ¿W«pªº±ø¥ó§¹¦¨¡AÂǥѭ«²{±Æ²Õªk½ü¹Ï§Î¡A¥H®i²{ªk½ü¤jªk¾Ç­û°í§Ô¤£©Þªººë¯«¡A­±¹ï­¢®`²@¤£°hÁY¡A¤jªk¦p¤µ¬x¶Ç®ü¥~¥@¬É78­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A­×·Ò¤H¼Æ¤£Â_­¿¼W¡C


1996¦~¡AªZº~ªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡A¦C¶¤²Õ¦¨ªk½ü¹Ï§Î
°ªºë«×¹Ï¤ù
1996¦~¡A¦b¶Q¦{Á|¦æªºªk½ü¥\­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|

1997¦~ªZº~©M1998¦~¼s¦{¬Ò¦³ªñ5000¤H°Ñ»P¡§ªk½ü¹Ï§Î¡¨ªº±Æ²Õ¬¡°Ê¡Aªí²{ªk½ü¥\·í®É¦b¤j³°ªº¬x¶Ç²±ªp¡C¾Ú¤¤¦@©x¤è¸ê®Æ¡A¦b­¢®`«e¡A1997¦~¥þ¤¤°ê­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ§Y¶W¹L7000¸U¡C

12¤ë25¤é·í¤Ñ«ê³{¬P´Á°²¤é¡A¥x¥_¦b³s¤é´H¬y¨Óŧ¤UÃø±oÅS¥X©M·Öªº¶§¥ú¡A³o­ÓÁn¶Õ¯E¤jªº¬¡°Ê¥ß§Y§l¤Þ³\¦h¥Á²³¾n¨¬³òÆ[¡C¥Á²³¹ï±Æ¥Xªº¡§ªk½ü¹Ï§Î¡¨¡]ª`¡^³£«Ü¦n©_¡A«Ü¦h¹C«È®³°_¬Û¾÷¤£°±ªº©ç·Ó¡F¦³¥Á²³¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªº±¡ªpªí¥ÜÃö¤ß¡F¦³§ó¦hªº¥Á²³¹ï¦p¦ó¾Ç·Òªk½ü¥\ªí¥Ü·¥°ªªº¿³½ì¡AÀWÀW¸ß°Ý¦b¨ºùØ¥i¥H§ä¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤Î·Ò¥\ÂIµ¥°ÝÃD¡C

¬¡°Ê¤¤¡A¦b³õªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°ªí¹F¹ï®v¤÷¶Ç±Â°ª¼w¤jªkªº·q·N¡Aªñ10¦W¾Ç­û©Ô¶}¤F¤@´T¶À©³¬õ¦rªº¤j¾î´T¡A¾Ç­û­ÌÂù¤â¦X¤Q»ôÁn®¥¯¬¡§®v´L·s¦~¦n¡¨¡C¤£¤Ö¾Ç­û¬y¤U²´²\¡A³õ­±·P¤H¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
2005¦~12¤ë25¤é¡A4¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥x¥_¥«¤¤¥¿¬ö©À°ó¼s³õ«e±Æ²Õªk½ü¹Ï§Î

* ­¢®`¤@¤Ñ¤£°±¤î¡@ªk½ü¥\¾Ç­û«ùÄòÁ¿¯u¬Û

»·±q·ç¨å¨Ó¥xÆWÆ[¥úªº¤@¹ï¤Ò©d¡AÅ¥¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¯u¬Û®É¡A¤Ò©d­ÇÅã±o«Ü¾®­«¡A¥D°Ê­n¨DÅÒ¦W©IÆ~¦­¤é¨î¤î³o³õ­¢®`¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¤@¹ï·ç¨å¤Ò©d«Ü¾®­«ªºÅ¥µÛªk½ü¥\¯u¬Û

Å¥§¹¯u¬Û«áªº¦Ñ§B§B«ÜÄ@·N¤ä«ù¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`
°ªºë«×¹Ï¤ù
¤¤°ê¤H©ç¤U¼Ù¾åÂשIÆ~ªºµe­±¡A±a¦^µ¹®a¶m¿ËªB¦n¤Í¬Ý

»{¯uÅ¥µÛªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¯u¬Ûªº¥xÆW¥Á²³

¼s³õªº¤@¨¤¬O­»´ä¾Ç­û±ç¾åÂשIÆ~Àç±Ï¥À¿Ë°K¥Éµâ©M­ô­ô±ç«l·u¡C¤µ¦~7¤ë19¤é°K¥Éµâ»P±ç«l·u¦b¥|¤t¬ÙÃy¦{¥«¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¤¤¦@ĵ¹î«Dªk©ë®·¡C¦³¤@¸s¨Ó¦Û¤¤°êªºÆ[¥ú¹Î³òµÛ±ç¾åÂ×Å¥¦oÁ¿­z¦Û¤vªº­×·Ò¬G¨Æ¥H¤Î¥À¿Ë»P­ô­ô³Q«DªkÃö©ãªº±¡§Î«á¡A©ú¥Õ¤F¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤¤°ê¤H¦bÂ÷¶}«á¯S§O¶]¦^¨Ó±N±ç¾åÂשIÆ~ªº±¡§Î©ç·Ó¤U¨Ó»¡¡A¦^¥h­n¸ò¥L¿Ë±­ªB¤ÍÁ¿¯u¬Û¡C

¨â­Ó¦~»´ªº¥~°ê¨k«Ä¤]°±¤U¸}¨BÆ[¬Ýªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¾Ç­û¦V«e»¡©ú¡A¥L­Ìªí¥Ü¡A¥L­ÌÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨k«Ä¦]®É±`©¹¨Ó¤¤°ê¡Aª¾¹D¤¤¦@ªº¨¸´c¡AÄߩȥL­Ì¨Ï¤â¬q­¢®`¡A¤£´±Ã±¦WÁn´©ªk½ü¥\¡A¦ý¸g¾Ç­û­@¤ßªºÁ¿¸Ñ«á¡A¥L±¡¤£¦Û¸Tªº®³°_µ§¨Ó¦b©ºÃ±Ã¯¤Wñ¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡C

¤@¸s¤j³°¹C«È«D±`¾_Åå¥xÆW¦³³o»ò¦h¤H·Òªk½ü¥\¨Ã¦b¦¹¿ì¬¡°Ê¡A¬G·N©ñºC¸}¨B¡AÃ䨫Ãä¬Ýªk½ü¥\¾Ç­û²Õ±Æ¡A¤£µo¤@»yªºÀqÀqÅ¥µÛ¤¤¦@¦p¦ó­¢®`¤HÅv¡A¶Ë®`¦Û¤vªº¤H¥Áµ¥´Ý»Å¤â¬q»P­¢®`ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¾Ç­û¨Ã½Ð¥L­Ì»°§Ö°h¥X¨¸ÆF´cÄÒ«O¥­¦w¡C


¦æ¨«¤£«Kªº¤k«ÄÀ°¦£¼x¶°Ã±¦W
°ªºë«×¹Ï¤ù
§Ú¤]¨Ó¤ä«ù¦­¤é¨î¤î­¢®`ªk½ü¥\

­»´ä¾Ç­û±aµÛ¥¼¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¨à¤l»P¤k¨à¤@¦P°Ñ¥[2005¦~¥xÆWªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¡A¨à¤l·P°Ê©ó¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[±Æ²Õªk½ü¹Ï§Î¡A¥D°Ê´£¥X­nÀ°¦£Á|¾î´T¡F¦Ó¦æ¨«¤£«Kªº¤k¨à¡A¤]¦Û¤v±ÀµÛ½ü´È¨ì¤¤¥¿¬ö©À°ó¦U­Ó¤J¤f³B¼x¶°Ã±¦W¡A³\¦h¥Á²³¥D°Ê°±¤U¨Ó°Ý¥i¤£¥i¥Hñ¦W¡C¥À¿Ëªí¥Ü¡AÁöµM¤k¨à¥¼­×·Ò¡A¦ý¹ïÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Û¤@ÂI³£¨S¦³©È¤ß¡A¤]«Ü·R¬£µo¸ê®Æ¡C

³\¦h¨Ó¥x¤u§@ªºµá«ß»«»P®õ°ê¤H¤]¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡AÁÙ¦³¤é¥»¡B¦L«×¤H¤Î¨ä¥¦ªF«n¨È°ê®aªºÆ[¥ú«È¡AÆ[¬Ý³o§§Æ[ªº¤j«¬±Æ¦r¬¡°Ê¡A¥L­Ì»¡ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡A²{¾D¤¤¦@¥´À£¡A¦ý¤£ª¾¦³³o»òÄY­«¡C¤@¦ì¦~»´ªº¦è¤è¨k¤h»¡¡A¯u¤£¥i«äij¡A²{¦bÁÙ¦³³oºØ­¢®`«H¥õ»P¤HÅvªº¨Æµo¥Í¡C

* 4¤d¦h¤H´X¤p®É§¹¦¨ªk½ü¹Ï§Î±Æ¦C¡A¤£¥i«äij

­º¦¸°Ñ¥[ªk½ü¥\¤j«¬¬¡°Êªº¶À©m·s¾Ç­ûªí¥Ü¡A¹ï©ó³o­Ó¦³¼Æ¤d¤H°Ñ»Pªº¬¡°Ê¡A¯à¦bµuµuªº®É¶¡¤º¾ã¦X´N§Ç±Æ¦C§¹¦¨¡A·P¨ì«D±`ªº¤£¥i«äij¡A¦P®É¹ï©ó¦Û¤v¯à°Ñ»P³o¦¸²±·|¯d¤U¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡Aıªº«D±`ºa©¯¡C

§õ©mªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¦b¤¤¦@ÁÙ¦b«ùÄò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¤µ¤Ñ¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û±Æ¥Xªk½ü¥\ªº¼Ð°O¡§ªk½ü¹Ï§Î¡¨¬O¾_¾Ù¤H¤ßªº¡C³oºØ®i²{¥xÆW¦a°Ï¦Û¥Ñ¾Ç·Ò¤Î®ü¥~½´«kµo®iªº±¡ªp¡A°£¤FÁn´©¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥~¡A§ó¬O¥¿§i¤¤¦@·í§½¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¨M¤£·|±o³x¡C

¨Ó¦Û¥x«nªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¾Ç­û­Ì¬ï¤WÂÅ¡B¶À¡B¥Õªº¦çªA¬°§e²{ªk½ü¹Ï§Îªº¥ú¨~¡A¥Î¤£¦P¶¤§Îªº®i¥Ü¡A¦ý³o»ò¦h¤H¡A­n¦p¦ó¦bµu®É¶¡§ïÅܶ¤§Î¡H¤@¶}©l§Ú¦³ÂI¾á¤ß¡AÅãµM§Úªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡A¾ã­Ó¹Lµ{¬O¦p¦¹ªº²»©M¡B¹çÀR¡A¬¡°Ê¹Lµ{«D±`¶¶§Q¡C«D±`·P°Ê¡Aªk½ü¤jªk¯u¬O¤ù²b¤g¡C

ªk½ü¹Ï§Î¡G¡§§Ú­Ìªk½ü¤jªkªº¼Ð°O¬Oªk½ü¡C¦³¥\¯àªº¤H¡A¯à¬Ý¨ì³o­Óªk½ü¬O±ÛÂ઺¡A§Ú­Ì¨º­Ó¤pªk½ü³¹¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L¦b±ÛÂàµÛ¡C§Ú­Ì¬O«ö·Ó¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê¡A¦b«ü¾É§Ú­Ì­×·Ò¡C«ö·Ó¦t©zªººt¤Æ­ì²z¦b·Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o­Ó¥\·Òªº¬O°÷¤jªº¡C±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A³o­Óªk½ü¹Ï§Î¬O¦t©zªºÁY¼v¡C¦ò®a§â¤Q¤è¥@¬Éµø¬°¤@­Ó¦t©z·§©À¡A¥|­±¤K¤è¡A¤K­Ó¤è¦ì¡A¥i¯à¦³ªº¤H¯à¬Ý¨ì¥L¤W¤U¦s¦bµÛ¤@®Ú¥\¬W¡A©Ò¥H¥[¤W¤W¤U¡A¥¿¦n¤Q¤è¥@¬É¡Aºc¦¨³o­Ó¦t©z¡A¥NªíµÛ¦ò®a¹ï¦t©zªº·§¬A¡C

·íµM³o­Ó¦t©z¤¤¦³µL¼Æªº¬P¨t¡A¥]¬A§Ú­Ì»Èªe¨t¦b¤º¡C¾ã­Ó¦t©z¦b¹B°ÊµÛ¡A¾ã­Ó¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¬P¨t¤]³£¦b¹B°ÊµÛ¡A©Ò¥H³o­Ó¹Ï§Î¸ÌÃ䪺¤Ó·¥©M¤pªºÉær²Å¤]¦b±ÛÂàµÛ¡A¾ã­Óªk½ü¤]¦b±ÛÂàµÛ¡A¦Ó¤¤¶¡³o­Ó¤jªºÉær²Å¤]¦b±ÛÂàµÛ¡C±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A³o¶H¼x§Ú­Ì»Èªe¨t¡A¦P®É¤]¦]¬°§Ú­Ì¬O¦ò®aªº¡A©Ò¥H¤¤¤ß¬O¦ò®aªº²Å¸¹¡A³o¬O±qªí­±¤W¬Ý¡C©Ò¦³¤£¦Pª«½è³£¦³¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªº¦s¦b§Î¦¡¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¸Ì¬O¤@­Ó·¥¨äÂ×´I¡B·¥¨ä½ÆÂøªº¤@­Óºt¤Æ¹Lµ{©M¦s¦b§Î¦¡¡C³o­Óªk½ü¹Ï§Î¬O¦t©zªºÁY¼v¡A¥L¦b¨ä¥¦¦U­ÓªÅ¶¡¤]¦³¥L¦s¦bªº§Î¦¡¡Bºt¤Æ¹Lµ{¡A©Ò¥H§Ú»¡¬O¤@­Ó¥@¬É¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤­Á¿¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/27/68387p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~12¤ë25¤é  µo½Z¡G2005¦~12¤ë26¤é  §ó·s¡G2005¦~12¤ë27¤é 10:53:04


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B