http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/9/4/83347p.html


¸ë¼yªL³XÁú´Á¶¡¡@Áú°ê¾Ç­û¨ì³B®i¶}Á¿¯u¹³¬¡°Ê¡]¹Ï¡^


¤å/Áú°ê¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~9¤ë4¤é¡j2004¦~8¤ë26¤é¨ì30¤é¡AÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û°w¹ï¨ÓÁú³X°Ýªº¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¡B¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªLµ¥¤@¦æ¡A®i¶}¤F¦hºØ¦h¼ËªºÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¹³¬¡°Ê¡C

Áú°ê¾Ç­û­Ì©ó¤@¶g«e´N°µ¦n¤F½Ñ¶µ·Ç³Æ¡CÁ¿¯u¹³¬¡°Ê¦b¸ë¼yªL©Ò¨ì¤§³B¥þ­±®i¶}¡C

¤jªk¾î´T


¶°Åé·Ò¥\

­±¦V¦æ¤H

µo¥¿©À

¦bº~«°¡A±q¸ë¼yªL¨ì¹Fªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A¾Ç­û­Ì±q¾÷³õ¨ì»«À]ªu³~®i¶}¾î´TÁ¿¯u¶H¡C¾Ç­û­Ì¨Æ¥ý¥Ó½Ð¦n¶°·|³\¥i¡A´N¦b¥L¤J¦íªº»«À]«eµ¥µÛ¡C¸ë¼yªL¤@¦æÅå·W¤£¤w¡A¦b¥þ³¡³X°Ý´Á¶¡¥L­Ì³£¨S´±¨«¤j¸ô®Çªº¥¿ªù¡A¦Ó¤@ª½¬O°½°½ºNºNªº±q»«À]«áªù¥X¤J¡C

28¤é¡A¸ë¼yªL¤@¦æ­n³X°ÝÁú°ê¥Nªí©Ê¥ø·~¡§¤T¬P¹q¤l¡¨¡CÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û­Ì´N±qº~«°¨ì¤u¼t©Ò¦b¦aªº¡§¤ô­ì¥«¡¨ªº°ª³t¤½¸ô¨â®Ç¦V¸ë¼yªL¤@¦æ®i¥Ü¾î´T¡A­n¨D°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡BÄYÃg¦¿¤ó¡C¸ë¼yªL¤@¦æ¦YÅ夣¤p¡C³o´Á¶¡¾Ç­û­Ì¿n·¥¦V¾á·íĵÅ@¤u§@ªºÁú°êĵ¹î­ÌÁ¿¯u¶H¡A±q¦Ó±o¨ì¤F¥L­Ìªº²z¸Ñ¡C¨Ï±oÁ¿¯u¹³¬¡°Ê±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C

28¤é¤U¤È¸ë¼yªL¤@¦æ­nÂ÷¶}º~«°¡C¾Ç­û­Ì´N¦b¥L¤J¦íªº»«À]ªù¤f¥Î¤¤¤å©MÁú¤å«ÅŪ¤F¡§µ¹¸ë¼yªLªº¤½¶}«H¡¨¡A©IÆ~¤¤°ê¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¥Î¤¤¤å¡AÁú¤å«ÅŪ¤½¶}«H

¸ë¼yªL¤@¦æ¥h¦a¤è¦Ò¹î¡A¨ì¤Fº~«°¾÷³õªº®É­Ô¡A¦b¹ïªk½ü¤jªk¯u¹³¦³©ÒÁA¸Ñªº¾÷³õĵ¹î­Ìªº¤¹³\¤U¡A¾Ç­û­Ì¦³¾÷·|¦b³Ìªñªº¶ZÂ÷¤º¦V¸ë¼yªL¤@¦æ®i¶}¤F¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡C¾î´T¥H¤Î¾Ç­û­Ì¥­©Mªºªí²{³£µ¹¥L­Ì«Ü¤jªº¾_°Ê¡C

28¤é¤U¤È¡A¸ë¼yªL¨ì¹F金®ü¾÷³õ®É¡A°y¤s¤Î¼y«n¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤S®i¶}¾î´T¦b¨ºùص¥µÛ¥L¡C±q¾÷³õ¨ì¥L¤J¦íªº¼y¦{¥«¤º¬Y»«À]¡Aªu³~¤jªô¤Î¼y¥_¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±¾°_³\¦hªk½ü¤jªk¾î´T¨Ã¦P®Éµo¥¿©À¡C

¦P®É¡A¦b»«À]ªù¤f¡A¾Ç­û­Ì¤S¨Æ¥ý¥Ó½Ð¦n¶°·|³\¥i¡A´N¦b¸ë¼yªL¤J¦íªº»«À]«eµ¥µÛ¥L¡C¬°¦¹¸ë¼yªL¤@¦æ¤£±o¤£¤S°­°­¯©¯©ªº¨«¤F»«À]«áªù¡C

29¤é¸ë¼yªL¤@¦æªº¤éµ{¬O­n°ÑÆ[Áú°ê®È¹C³Ó¦a¡A¨ã¦³¤d¦~¥H¤W¾ú¥vªº¦ò±Ð¦x°|¡§¦ò°ê¦x¡¨¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨Æ¥ý¥Ó½Ð¦n¶°·|³\¥i«á¡A·í¤Ñ´N¦b¦x°|¤J¤f³B¶°Åé®i¥Ü5®MÀu¬üªº¥\ªk¡C¦¹¥~¡A¤S¦³¤@³¡¥÷¾Ç­û¤â«ù¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk¿ì¦¿¿A¥Á¡¨¡A¡§²×¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨µ¥¾î´T¡A¦b¨ºùØ¡§ªï­Ô¡¨¸ë¼yªL¤@¦æ¡C


¶i¤J¾÷³õªº¸ë¼yªL¤@¦æ¨®¶¤«e¤è¥i¨£¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¾î´T


¬xªk¨®½ø©ó¸ë¼yªL¤@¦æ¶i¾÷³õ«eªy¨®®i¥Ü

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
¦b¡§¦ò°ê¦x¡¨¤J¤fÁ¿¯u¹³

¥t¥~¡A³¡¥÷±q¥þ°ê¦U¦a¨Óªº¾Ç­û¶i¨ì¦x¤º¡AÀRÀRªº¹ï¸ë¼yªL¤@¦æµo¥¿©À¡C¥t¦³´X­Ó¾Ç­û¦b½T»{¬O¸ë¼yªL¶i¨Ó¤§«á¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã®i¶}¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡C¾Ú¦b³õªº¾Ç­û»¡¡A¸ë¼yªLªºÁy·í®ÉÄY­«§á¦±ÅܧΡC±µµÛ¦³¾Ç­û­n¨«ªñ¸ë¼yªL¶i¦æ½Í¸Ü¡CÅå·W¥¢±¹ªºÄµ¹î­Ì»°¦£¹L¨Óªý¾×¡A¤~¥¼±o¦¨¦æ¡C

¸ë¼yªL¤@¦æµ²§ô³X°ÝÂ÷¶}®É¡A§¤¦b«È¨®¤ºªº¤@¦ìÀH¦æ¤H­û¤@Ãä·L¯ºµÛ¦V¾Ç­û­Ì´§¤â¤@Ãä½Ý°_¤j©æ«ü¡C

30¤é¬O¸ë¼yªL¤@¦æ³X°Ýªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¸ë¼yªL¤@¦æ­ì©w¤U¤È³X°Ý¦ì©ó½«¤s¥«ªº¡§²{¥N¨T¨®¼t¡¨¡C¤£ª¾¬O¥X©ó¹ï¯´§Ç¤«µMªºªk½ü¥\¾Ç­û­·»ªªº¾_ÅåÁÙ¬O¬ÈÄß¡A¬°½Õ¶}¾Ç­û¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü°Ê¥Î¤F´CÅé¡C·í¤Ñ¦­±á°e¨ì¡§Áp¦X·s»DªÀ¡¨ªº³ø¾É¤¤¡A³ººÙ¸ë¼yªL¤@¦æ¤w©ó«e¤@¤Ñµ²§ô¹ïÁú°êªº³X°Ý¦^°ê¤F¡C¦ý´X¤Ñ¨Ó¤@ª½»P¥L­Ì¦P¦æÁ¿¯u¹³ªº¾Ç­û­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡A«ö­ì­p¹º®i¶}Á¿¯u¹³¬¡°Ê¡Cµ²ªGÃÒ¹ê¡A¸ë¼yªL¤@¦æ©ó30¤é¤U¤È2ÂI¥ª¥k¤~±qª÷®ü­¼¾÷Â÷¶}¡C

²{¦b¸ë¼yªL¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¬O¦ì¦C²Ä4ªº¬F¨ó¥D®u¡C¥LÁöµM¿n·¥°lÀH¦¿¤óÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦ýÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ÌµM§Æ±æ¥L¯à°÷°±¤î¥Ç¸o¡A¾ã­ÓÁ¿¯u¹³¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¾Ç­û­Ì¹ï¥L¥­©M¬Û«Ý¡A¦P®É¾Ç­û­Ì¤S²z´¼ªº¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥Lµo¥X³o¼Ëªº«H®§¡ÐÁú°ê¤H¥i¥H¦Û¥Ñªº­×·Òªk½ü¥\¡C

¥t¥~¡A¦b¦V¤@¨Ç³Q¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î³yÁÁ´ÛÄFªºÁú°êĵ¹î­ÌÁ¿¯u¹³ªº¹Lµ{¤¤ÁöµM¦³¹L¤@¨Ç¤p¼¯À¿¡A¦ý«á¨Ó·íªk½ü¥\¾Ç­û­Ì§ó¥­©Mªº¦V¥L­ÌÁ¿¯u¹³®É¡A¤j³¡¥÷ªºÄµ¹î³£Ãö¤ßªº°Ý¡§ªk½ü¥\¯u¨º»ò¦n¶Ü¡H¡¨¡A¡§«ç»ò­×·Ò¡H¡¨¡A¡§«ç»ò¯à½Ð¨ì®Ñ¡H¡¨µ¥µ¥¡C¬Æ¦Üĵ¹î¦b¾Ç­ûªº«ü¾É¤U¾Ç¥\ªº³õ­±¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C

¦b¦¹¦¸Á¿¯u¹³¬¡°Ê¤¤¡A¥þÅéÁú°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ó½Õ°t¦X§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡A±q¦Ó¨ú±o¤F¨}¦nªº®ÄªG¡C¾Ç­û­Ìªí¥Ü±NÄ~Äò¥[¤j¹ï¤¤°ê¤HÁ¿¯u¹³ªº¤O«×¡A¦P®É¤]¬°±N¨Óªk½ü¤jªk¯à¦bÁú°ê¹M¦a¶}ªáºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/5/52099p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~09¤ë03¤é  µo½Z¡G2004¦~09¤ë04¤é  §ó·s¡G2004¦~09¤ë04¤é 18:45:54


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B