http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/7/14/79380p.html


§Úªº±oªk¸g¾úÂIºw


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~7¤ë14¤é¡j88¦~¡A¤j·§§Ú11¡B12·³ªº¼Ë¤l¡A¥¿¬O®ð¥\¦b¥þ°ê±È°_°ª¼éªº®É­Ô¡A¤÷¿Ë±Ð§Ú¾Ç®ð¥\¡A¨ä¹ê¥u¬O²³æªº¤p¸¡©I§l¦Ó¤w¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤÷¿Ë¿³¨R¨Rªº®³¦^¤@¥»¤¶²Ð¯S²§¥\¯àªº®Ñ¡A·QÅý§Ú¶}¤Ñ¥Ø¡]·íµM¬OµU¤l¼´¤ë«G¡^¡A¤£¹L«Ü¬Û«H³o¨Æ¹êªº¦s¦b¡C

°O±o¨º®É­Ô¬Ý¤@¥»´¼¤O¶}µoªº¾Ç¥ÍŪª«¡A¸Ì­±¦³¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº°ÝÃDÅý§Ú°O¨ì²{¦b¡G¬°¬Æ»ò¤Ó¶§¨t¤º¤Ó¶§ªº½è¶q¥e¾ã­Ó¤Ó¶§¨tªº99%¡A­ì¤l¤º­ì¤l®Ö¥e¾ã­Ó­ì¤l½è¶qªº99%¡A¥L­Ì¬O¤@¼Ëªº¶Ü¡H96¦~±o¨ì¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¬Ý¨ì¡§ÁÙÁ¿¤F¤@²É¨F¸Ì§t¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤§»¡¡A¬O©M§Ú­Ì²{¥Nª«²z¾Çªº»{ÃѬۧk¦Xªº¡C¹q¤l³ò¶­ì¤l®ÖÂà°Êªº§Î¦¡©M¦a²y³ò¶¤Ó¶§Âà°Ê¡A¦³¬Æ»ò¨â¼Ë©O¡H¡¨³o¥y¸Ü®É¡A·í®É§Ú«Ü¦YÅå¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I¨S¦³®©¨ì®v¤÷¦b«Ü¦­´N¶}©lºÞ§Ú¤F¡Aµ¹§Ú¥ýÂI¥X¤F«Ü¦hªF¦è¡C

¤E¤@¦~ªº®É­Ô·R¬Ý¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡m¤T°êºt¸q¡n¡A³Ì³ßÅw­Iªº´N¬O¬õ¼Ó¹Ú¤¤ªº¡m¦n¤Fºq¡n¡G¡§¥@¤H³£¾å¯«¥P¦n¡A°ß¦³¥\¦W§Ñ¤£¤F¡A¥j¤µ±N¬Û¤µ¦ó¦b¡A¯î¶ï¤@°ï¯ó¨S¤F¡C¥@¤H³£¾å¯«¥P¦n¡A°ß¦³ª÷»È§Ñ¤£¤F¡A²×´Â¥u«ë»EµL¦h¡A¤Î¨ì¦h®É²´³¬¤F¡C
¡K¡K¡¨©M¤T°ê¤¤½Ñ¸¯«Gªº§u¸Ö¡§¤j¹Ú½Ö¥ýı¡A¥­¥Í§Ú¦Ûª¾¡A¯ó°ó¬KºÎ¨¬¡Aµ¡¥~¤é¿ð¿ð¡C¡¨

·í®É­I±o¬z¬z¦³¨ý¡A¬Æ¦Ü¦³¨ì²`¤s¥hªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¤Ñ¡A¦Û¤v¨S¨Æ¦Û¤vµ¹¦Û¤v¼g¤F½g§@¤å¬O¡m§Ú¼¤µL±¡¡n¡A¼g§¹«á¤j¦Y¤@Åå¡A¥Í©È¤÷¥À¬Ý¨£¡A»°ºò¼¹¤F¡C±oªk«á¡A¤~ª¾¹D®v¤÷ÁÙ¬O¦bÂI¤Æ§Ú¡A§Æ±æ§Ú¯à§ó¦­ªº¸õ¥X¤T¬É±¡ªº½d³ò¡A·O´dªº®v¤÷®É®É¦b¬ÝµÛ§Ú¡A¦b¤£¦Pªº®É´Á¡Aµ¹§Ú­Ì®I¤U¤£¦Pªº¾÷½tºØ¤l¡A©È§Ú­Ì¨«¿ù¨C¤@¨B¡A¬°¤F§Ú­Ì¯à¯u¥¿±o¨ì¤jªk¡C

ªì¤¤²¦·~®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A«Ü©_©ÇªºÂÛ¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¤H¥Í¯uªº¬O¬°¤F¦W§Q±¡¶Ü¡H¬O¬°¤F¦¨¦ò¶Ü¡H·í®É­J«ä¶Ã·Q¤F¤@°}¡A¤£ª¾¹D³Ì«áªºµª®×¬O¬Æ»ò¡Cªì¤¤ªº®É­Ô¡A«Ü³ßÅw¬Ý¤å­²¡B¥Á°ê®É­Ôªº¦^¾Ð¿ý©Î¤p»¡¡A¨C¨C¬Ý§¹«á¡A³£¦³¤@ºØ¦Û¤v´¿¸g¸g¾ú¹Lªº·Pı¡A¸g±`¦³¦^­º©¹¨Æªº·Pı¡Aı±o¦Û¤v¸g¾ú¹L«Ü¦h¦~¥N¤F¡A¬Ý¥j¥Nªº¤p»¡¤]¬O¦p¦¹¡A¨C¨C¤ßÀY·P´n¡A´þ¨ý¸U¤d¡A¦Ó¥B«Ü³ßÅw¥j¸Ë¡A¸g±`·Q¹³¦Û¤v¥j¸Ëªº§Î¶H¡C°O±o·í®ÉÁÙ³ßÅw¬Ý¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¦³¦¸¬Ý§¹½L¥jªº¬G¨Æ«á¡A§Ú©M¦P¾Ç»¡§Ú¬Û«H¤H¬O½L¥j¶}³Ðªº¡A½L¥j¶}³Ð¤F¦t©z¡C

¦bªì¤¤®É´Á©M°ª¤¤®É´Á¡A·í®É³Ì³ßÅw¬Ý©P©ö¡B¤K¨ö¡B©_ªù¹P¥Òµ¥ªF¦è¡A¸g±`¬Ýªº¬O¡m±öªá¸Ö¡nªº§@ªÌªò¹l¥ý¥Íªº¡m±öªá©ö¼Æ¡n¡A·í®É¥þ¬O¥j¤å¡A¤Ï¥¿¤£¤ÓÀ´¡A¦Û¤v¤ÏÂЪº¬Ý¡A¤@¹M¤@¹Mªº¬Ý¡A¤£©ê¥ô¦óÆ[©Àªº¬Ý¡A¬Ý¦h¤F¡A·í®É¤]®©¥X¤F«Ü¦hªF¦è¡C¦ý¬O³Ì²`¨èªº¬O¦Û¤v¤]¦³¤F¤@¨ÇÃö©ó¡§ªkµL©wªk¡¨ªº»â®©¡C°O±o²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n³o¥y¸Üªº¸ÑÄÀ®É¡A·í®É«Ü¿E°Ê¡A³o¥»®ÑÁ¿±o¤Ó¹ï¤F¡A¡§°ª¤@¼h¦¸ªºªk¤ñ§C¤@¼h¦¸ªºªk§ó±µªñ¦t©z¯S©Ê¡¨¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡¨¡C²{¦b·Pıªò¹l¥ý¥Í»¡¥X¡§¿º¿º¤Ñªù¸U¥j¶}¡A´X¤HÂk¥h´X¤H¨Ó¡¨³o¼Ëªº¤Ñ¾÷¡A¯uªº¬O¦b³ê¿ô¤µ¤Ñªº¤H¡C¥j¥Nªº¤å¤Æ³£¬O¬°¤FÅý¤H­Ì¤µ¤Ñ±oªk¥Îªº¡C

¤j·§¦b°ª¤¤¤J¾Ç«e¡A¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¨S´±©M¥ô¦ó¤@­Ó¤H»¡ªº¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¬O¥|¤jµÐÂĤ§¤@¡A§Ú¤£ª¾¹D·í®É«ç»ò·|°µ³o¼Ëªº¹Ú¡C®v¤÷¨S¦³Á¿ªk«e¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥i¥Hª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò§t¸q¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤j®a¤~ª¾¹D¥@¬É¤Wªº¤H³£¬O¦³¨ÓÀYªº¡A³£¤£¬O¬°¤F·í¤Hªº¡C

¨ì¤F°ª¤¤¡A¸g±`·|Åé·|¨ì¤@°}¼ö¬y¡A±qÀYÄé¨ì¸}¡A«ÜµÎªA¡A¯S§O¬O¦b¬Ý®Ñ¬Ýªº«Ü¤J¯«ªº®É­Ô¡A©¹©¹¤@¤U¤l´N¨Ó¤F¡CÁÙ¸g±`¥X²{¬Ý®Ñ®É¡A¤@½®Ñ´N¨ì­n¬Ýªº­¶¤F¡A«Ü¦ÛµMªº¡A«Ü¦h®É­Ô¬O¤@½´N¨ì¡A·í®É¤]ı±o«Ü¦³·N«ä¡A¤£ª¾¹D®v¤÷¦b¬°¦Û¤vÄé³»¡C¦Ó¥B¦Û¤vÁÙ·|¸g±`©Êªº¤Ï«ä¦Û¤v¥­®Éªº©Ò°µ©Ò¬°¡A°µªº¤£¦nªº¦a¤è­n»¡¦Û¤v¤@¹y¡C·í®É¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C

°ª¤¤²¦·~«á¨ì¥t¥~¤@­Ó«°¥«¥h¾Ç²ß¡A¦b¤@­Ó«Ü°¾»÷ªº¤p«Ñ¤º²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¡mªk½ü¥\¡n¡]­×­q¥»¡^¡A·í®É¬Ý¤F«Ü¬O¿E°Ê¡A«Ü¦h¦Û¤v­ß«ä­W·Qªº°ÝÃD¤@¤U¥þ³¡¥´³q¤F¡C¥h¤F®Ñ©±¬Ý¤F¤T¦¸¡A²×©ó§â®Ñ½Ð¦^¤F¡A±q¦¹¤@ª½¦ñÀH¦b§Úªº¨­Ãä¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C¦b³o¦¸±oªk¤§«á¡A´X­Ó¤ë«á¡A²Ä¤@¥÷¤u§@´N¬O¦b¤@­Ó¤p®Ñ©±¡A¦b®Ñ©±¤¤¤S¨£¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¦b®Ñ©±¤W¤F¤C¤Ñ¯Z¡A¤]¬Ý¤F¾ã¾ã¤C¤Ñªºªk¡C®v¤÷«üÂIµÛÅý§Ú§ä¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A·í®É¦Û¤v®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦³³o¥»®Ñ¡C¬Ý§¹«á¦pëÛëÙÄé³»¡A«Ü¦h¨Æ±¡²M¿ô¤F«Ü¦h¡C´X­Ó¤ë«á¡A§Ú²Ä¤@¦¸¹Ú¨£®v¤÷¡A¦b¹Ú¤¤¡A¦Û¤vªº«e­±¬O¤@¦ì¦Ñ¹D¡]¦Û¤vªì°ª¤¤®É«Ü³ßÅw¹D®a¡^¡A§Ú¶¹L¹Dªø¡A¨Ó¨ì¥¿¥´§¤ªº®v¤÷­±«e¡C®v¤÷§â¥ª¤â¦V¤W¤@´­¡]²{¦b®©¨ì¬O¥´¤â¦L¡^¤Ñ¤W¹y®É±¼¤U¨ÓµL¼Æ±i¼³§JµP¡A¨C¤@±iµP¤W¬O¤@­Óª÷¥ú°{°{ªºµÐÂĩΪ̦òªº§Î¶H¡A«D±`º}«G¡Aº¡¤Ñ³£¬O³o¼Ëªº¼³§JµP¡A¤@±i±µ¤@±iªº±¼¤U¨Ó¡C¿ô¤F¥H«á«Ü¯Ç´e¡A«ç»ò·|°µ³o¼Ëªº¹Ú¡A¬O¤£¬O®v¤÷­n§ÚµeµÐÂÄ©M¦òªº§Î¶H°Ú¡H¡]¦]¬°·í®É¥¿¦b¾Ç¬ü³N¡^«á¨Ó¥J²Ó¤@·Q¡AµÐÂÄ©M¦ò«ç»ò¯àµe¦b®T¼Ö¤u¨ã¤W©O¡HªÖ©w¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¦ý¬O¤@ª½´e¦b¤ßùØ¡AÁ`·Qª¾¹Dµª®×¡Cª½¨ì«e¬q®É¶¡­«·s¬Ý®v¤÷³o¨â¦~ªºÁ¿ªk¡A¬Ý¨ìªk¨­·|¥Î¦P­µ¦r¨ÓÂI¤Æ§A¡A¤@¤U¤l®©¨ì¤F¡A·í®É®v¤÷§i¶D§Ú¡A¤Ñ¤W¬£¡]µP¡^¤U¨Ó¤FµL¼Æªº¤jµÐÂÄ©M¦ò¡A¤]´N¬O¤µ¤Ñªº¤jªk§Ì¤l¨Ó§U®v¥¿ªk¡C¹ê»Ú¤W¤]¬OÂI¤Æ§Ú¡A­n§Ú§ó¥[«i²rºë¶i¡C

²{¦b¦^·Q³o¨ÇÂIÂIºwºw¡A¤~ı±o®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡A¾ÌµÛ¤@Áû·O´d¤§¤ß¡A¬°¤F§Ì¤l±oªk¡A¯u¬O±q«Ü»»»·ªº¾ú¥v´N¶}©l¾Þ¤ß¤F¡A¬°¤F¤£¸¨¤U¨C¤@­Ó§Ì¤l¡A¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡±Ò®©µÛ¨C¤@­Ó§Ì¤l¡A¦w±Æ¨C¤@­Ó§Ì¤lªº±oªk¤§¸ô¡A¬Ý°_¨Ó²²³æ³æ¡A¹ê½è«o¬O®v¤÷¬°¤F¸Ñ¨M³o¯É¯Æ½ÆÂøªºÃö«Y¡A±q¤[»·ªº¾ú¥v´N¾Þ¸H¤F¤ß¡A¦w±Æ¤F¨C­Ó§Ì¤l¤£¦Pªº¸ô¡C®v¤÷¤§®¦¡AµL¥H¨¥ªí¡A§Ì¤l°ß¦³¦b¤jªk­×·Òªº¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¤è¤£­t®v¤÷©Ò¦«¡A²³¥Í©Ò±æ¡A±Ï«×²³¥Í«á¤èÅ×¥\¦¨¶êº¡¡I

¦¨¤å¡G2004¦~07¤ë13¤é  µo½Z¡G2004¦~07¤ë14¤é  §ó·s¡G2004¦~07¤ë16¤é 04:07:10


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B