http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/3/17/97428p.html


³Ì¬Ã¶Qªº´H°²Â§ª«¡]¤G¡^


¤å¡þ¥ÉªÚ¡]¥xÆW°ª¶¯¡^

¡i©ú¼zºô2005¦~3¤ë17¤é¡jµuµuªº´H°²¤w¸gµ²§ô¡A±q±oªk¥H¨Ó¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤Þ¾ÉµÛ§Úªº¨C¤@¯Z«Ä¤l¦¨ªø¡C±q¥L­Ìªº§ïÅÜ¡A§Ú¬Ý¨ì³o¤@¥÷¬Ã¶QªºÂ§ª«¤w¬°«Ä¤l±a¨Ó¥Í©Rªº¬K¤Ñ¡A©Ò¥H°J¤ß¬°©ú¼z¾Ç®Õªº«Ä¤l´£¨Ñ´H°²¾Çªk·Ò¥\¯Zªº½Òµ{¡C

¤Q¤Ñ½Òµ{µ²§ôªº¨º¤@¤Ñ¡A±µ°e§¹©Ò¦³ªº«Ä¤l¡A²`·P¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¬¡°Ê´£¨Ñ¤p§Ì¤l©M®aªø¤@­Ó­×·ÒªºÀô¹Ò¡A¾ãÅé¦@¦P´£°ª¡A¤]Åý¦Û¤vÅ鮩¨ì¼h¼hªºªk²z¡A©ñ¤U§ó¦hªº°õµÛ¡C
¡@¡@
²Ä¤G­Ó¬P´Á¾Çªk«áÁÙ»P¤j®a¤À¨É¥H«e©ú¼z¾Ç®Õªº¤W½Ò¤ß±o¡Aµ²ªG¤j®a¦^®a¤]»{¯u½m²ß¼g³o¦¸°Ñ¥[ªº¤ß±o¡A¥I¥X¶V¦h¡A±o¨ìªº¬OµLªk¥Î¨¥»y§Î®eªº¡I
¡@¡@
¥H¤U¬O¤j®a°Ñ¥[ªº¤ß±o©M·P·Q¡G
¡@¡@
¤@ÂI¥I¥X ¤@¤j¶i¨B
³\·ç¤å¡]¿v§¡ªº¶ý¶ý¡^
¡@¡@¡@¡@
¤u§@ªºÀ£¤O¨Ï±o¨­¤ßºòÁ^¡A®É¶¡¤£¨¬¤]³y¦¨­@¤ßªº¬y¥¢¡A¥u­«¦¨ªG¤£­«¹Lµ{¡A³o¤]¬O®É¤U¨C­Ó®a®xªº¯fºA¡C¦Û±q¬Ý¨ì¿v§¡±o¤jªk«áªº§ïÅÜ¡A§Ú¤]¶}©l¥hµoı¡mÂàªk½ü¡n¡B¡m¬x§u¡nªº¶ø§®¢wµL¨¥¥H¹ï¡I¦]¬°µª®×§¹¥þ¦b¨ä¤¤¡I¡§¥´«Ä¤l¡¨¬O¦]¬°¦W¡A¦p±`¤H»¡ªº¡§«ëÅK¤£¦¨¿û¡¨¡C
¡@¡@
¿v§¡²Ä¤@¦¸¤ß±o¥æ¬y¤À¨É¡G¡§¶ý¶ý±zª¾¹D¶Ü§Ú±q¦ó®É¶}©l±q¤º¤ß¤j¯º¶Ü¡H±q§ÚŪ¤F¡m¬x§u¡n¤§«á¡C¡¨Â²µu¤S©ú½T¡A§Ú¤£¬Û«H¬O±q¥Lªº¼L¤Ú»¡¥X¨Ó¡I¦n¸Ü»PÃa¸Ü¹ï¤@­Ó¤p«Äªº³y¦¨ªºµ²ªG¬O¤£¤@¼Ë¡A³o¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº¹D²z¡A¥i¬O¦³¦h¤Ö¤H¯à°µ¨ì¡A§Ú±q¥ÉªÚ¨­¤W¬Ý¨ì¡I¥B¤jªk§ïÅܨC­Ó¤Hªº¤ß¡A¬Ý¨ì«Ä¤l¦b¦¹§ä¨ì§Ö¼Ö¡A§ä¨ì­ì¥»ªº°·±d¡A§ä¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C
¡@¡@
­ì¥»¥u¬O³æ¯Âªº¨Ó¦¹À°¦£¡A¥i«o¨S¦³·Q¨ì¦¬Ã¬³Ì¤jªº¬O¦Û¤v¡A¦p¦P¥ÉªÚ»¡ªº¡A¦Û¤v¥h±¼«Ü¦h°õµÛ¤ß¡B¨p¤ß¡A¥h°µ¡B¥h¾Ç²ß°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡I
¡@¡@
¦]¦¹«D±`·PÁ¦U¦ì¤pªB¤Í¤Î®aªø­Ìªº¼ö±¡°Ñ»P¡AÅý§Ú¦³³o­Ó¾÷·|¨ÓÀ°¦£ªA°È¤j®a¡A§Æ±æ¤U¦¸ÁÙ¦³¾÷·|¯à¨Ó°Ñ»P¡C
¡@¡@
¤À¨É¿v§¡ªº³Ì¤j§ïÅܬO¢w¥D°Ê¡B¿n·¥¡BÁo¼z¡C
¡@¡@
¤À¨É¦Û¤v³Ì¤jªº§ïÅܬO¢w¯u¥¿¤À¿ë«Ä¤lªº¹ï»P¿ù¡I

§Úªº¤ß±o
¶À¿v§¡¡]°ê¤p¤@¦~¯Å¡^

¥H«e¶ý¶ý¸g±`¥´§Ú¡A¥i¬O²{¦b¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A¶ý¶ý´N¤£¦A¥´§Ú¤F¡C§Ú­Ì¤@®a¤H²Ä¤@­Ó¾Ç¤jªkªº¤H¬O¥¤¥¤¡A«á¨Ó´N¬O¥¤¥¤µ¹¶ý¶ý¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦o¬Ý¤F¤§«á¡A±µµÛ¶ý¶ý§â¤jªk±Ðµ¹ª¨ª¨¡CÁÂÁ®v¤÷¤U¨Ó±Ï²³¥Í¡IÁÂÁÂ¥¤¥¤±Ð§Ú¤jªk¡C
¡@¡@
©M¤j®a¤À¨É¡m­W¨ä¤ß§Ó¡n¢w ¡§¶êº¡±o¦òªG¡A¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡CÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¦Ê­W¤@»ô­°¡A¬Ý¨ä¦p¦ó¬¡¡C¦Y±o¥@¤W­W¡A¥X¥@¬O¦òªû¡C¡¨
¡@¡@
ÁÂÁ¥ɪڪü«¼¡I
¡@¡@
¤jªk§ïÅܤF§Ú©M«Ä¤lªºÃö«Y
³\¤å·ë¡]ðó¦t¡Bðó¦Úªº¶ý¶ý¡^

´H°²¾Çªk·Ò¥\¯ZÅý«Ä¤l§ó¿n·¥ºë¶i¡C¡mºë¶i­n¦®¡DÀô¹Ò¡n¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤©Ò§Î¦¨ªº°ª¹Ò¬Éªº¦æ¬°¡A¥]¬A¤@¨¥¤@¦æ¯à¨Ï¤H»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯à¨Ï¤H§ä¨ì®t¶Z¡A¯à·P°Ê¤H¡A¯àº²·Ò¤Hªº¦æ¬°¡A¯à¨Ï¤H´£°ª±o§ó§Ö¡A©Ò¥H·s¾Ç­û©Î¦Û¾Çªº§Ì¤l¤@©w­n¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡C¡¨«Ä¤l³sÄò¤Q¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¤­®M¥\ªkÅý«Ä¤l°·±d¡A®ð¦â¬õ¼í¡B¬¡¤O¤Q¨¬¡C»{ÃѪk²zÅý«Ä¤lÅܱoÀ´¨Æ¡A­t³d¥ô¡A®É®É´£¿ô¦Û¤v°µ¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A§Ú­Ì¿Ë¤l¶¡¦h¤F¦³Ãöªk½ü¤jªkªº¸ÜÃD¡AÃö«Y§ó·»¬¢¡B©Mħ¡AÁöµM¥L­Ì¤ß¤¤¹ï¤jªk¤´µM¦³³\¦hºÃ°Ý¡A¦ý§Ú¬Û«H¥L­Ì³o¤Q¤Ñ¤U¨Ó¹ï¤jªk§ó°í©w¡A©¹«á¦A¤ÏÂгqŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A©w¯à¸Ñ¶}ºÃ´b¡C¤×¨ä¬O¤µ¦~¾Ç´úªº¦Ñ¤j¥D°Êª§¨ú°Ñ¥[¾Çªk·Ò¥\¯Z¡A­ì¾á¤ß¥L·|¦]¦Ó¯Ô»~½Ò·~¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L§ó¥þ¤O¥H­u¡C¥L§i¶D§Ú¡§³oÁöµM¬O§Ú¦b¤jªk­×·Ò¤Wªº¤@¤p¨B¡A«o¬O§Ú¤H¥Íªº¤@¤j¨B¡C¡¨
¡@¡@
·PÁ®v¤÷¡A¤]·P°Ê¥ÉªÚªº¥Î¤ß¥I¥X¡AÄ묹°²´Á¬°¤jªk¤p§Ì¤l»s³y¤F­×·Òªº¡§Àô¹Ò¡¨¡C
¡@¡@
¾Çªk·Ò¥\ªº¤ß±o
±iðó¦t¡]°ê¤¤¤T¦~¯Å¡^

­è¶}©l»{ÃѪk½ü¤jªk®É¡A¬O¦]¬°§Ì§Ì¥Í¯f±d´_¡A¶ý¶ý¤SÁ¿±o¦h»ò¯«©_¡A¨Ï§Ú·P¨ì«D±`¦n©_¡C§Ú´NÃhµÛ¸Õ±´ªº¤ß¨Ó¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A¦Ó§Ú°¨¤W¹ï¡§¦b¯µ¾|°ê¥ß¤j¾Ç³Õª«À]¸Ì¦³¶ô¥ÛÀY¡¨¡B¡§«D¬w¦³­Ó¥[½´¦@©M°ê¦³¹\Äq¥Û¡¨¡B¡§¤@­Ó¬ü°ê¬ì¾Ç®aµo²{¤F¤@¶ô¤T¸­ÂΪº¤Æ¥Û¡A¤W­±¦P®ÉÁÙ¦³¤@­Ó¤Hªº¸}¦L¡¨ µ¥µ¥²£¥Í¤F«Ü¤jªº¿³½ì¡A¤Ï¥¿´N¬O±q¦¹¶}±Ò¤F¤£¤Zªº­×·Ò¥Í²P¡C
¡@¡@
¦b²ø·q°ê¤p¡A§Ú±q¡§¤£¿n·¥¡¨ªººA«×ºCºCÂàÅܬ°»{¬°¾Çªk·Ò¥\¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A³o¤]­n¦hÁ«¤F¦U¦ì¦P­×ªº¯à¶q³õ¡A¤~Åý§Ú¹ïªk½ü¤jªkªº»{ÃѤS§ó¶i¤F¤@¨B¡C·í§Ú·P¨ìªk½üÂà®É¡]¦b©ú¼z¾Ç®Õ®É¡^¡A«Ü¿E°Ê¡AÀH§Y¤S·Q¨ìÅw³ß¤ß°_¨Ó¤F¡A§¹³J¤F¡I¥u¦n°¨¤W§J¨î¤ß¯«¡A¦]¬°§Ú¥i¤£·Q¥¢¥hªk½ü¡A¦ý³o¤S¬O©È¤ß°_¨Ó¤F¡A³o¤@¤j°ï¤ß­n¥h¡A¤]¹ê¦b¦³ÂIÃø¡C
¡@¡@
§Æ±æ¥@¬É¤W¤H¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o¼Ë´N¤£·|¦³¯Éª§¤F¡F¤]¤£¥Î¨C¤Ñ®`©È³QÃa¤H®`¡F¡K¡K¤j®a¤@°_¦^¥h¥»¨Óªº¬ü¦n¥@¬É§a¡I ¡]ªð¥»Âk¯u¡^
¡@¡@
ªk½ü¤jªk¦n
±iðó¦Ú¡]°ê¤p¥|¦~¯Å¡^

§Ú³ßÅwªk½ü¥\¡A¥h¦~¤K¤ë¡A§Ú¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A©¯¦n¤pªü«¼§â¡mÂàªk½ü¡n®³¨Ó¡A§Úªº¯f¤~¦nÂà¡A±q¦¹¡A§Ú´N¶}©l­×ªk½ü¥\¤F¡I
¡@¡@
¤@¶}©l¡A§Úı±o·Ò²Ä¤G®M¥\ªk¤â¦n»Ä¡A·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¸}¦n»Ä¡A¦ý¨ì²{¦b¤£·|¤F¡C
¡@¡@
°O±o¤@¤ëªº®É­Ô¡A§Ú¥h¬xªk¡A¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸¥h¬xªk¡A±Æ¤F«i®ðªø«°¡A¦n¦nª±¡A¯u·Q¦b¨ºùثݴX¤Ñ¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡I
¡@¡@
¡]«ÝÄò¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/11/59485p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~03¤ë15¤é  µo½Z¡G2005¦~03¤ë17¤é  §ó·s¡G2005¦~03¤ë17¤é 11:22:29


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B