http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/4/9/99258p.html


­×·Ò¤jªkªº¶ý¶ý»P«Ä¤l


¤å¡þªe¥_¤jªk§Ì¤l ÀR¤ß

¡i©ú¼zºô2005¦~4¤ë9¤é¡j§Ú¬O¤@¦ì­×·Ò¤jªkªº¶ý¶ý¡A§Ú¦³¤@­Ó¤»·³ªº¤k¨à¡A¦³®É¤]¥sµÛ¤k¨à·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¦ý¦o±q¤£¥D°Ê¾Çªk¡C§Ú·Q§â§Ú­Ì¤§¶¡ªº¤@¨Ç¨Æ¼g¥X¨Ó©M¤j®a¥æ¬y¡C

¤k¨à¨­ÅéÁÙ¥i¥H¡A¦ý±q¤p´N¦³¤@­Ó«y¹Âªº¤ò¯f¡A«y¹Â°_¨Ó¦YÃÄ¥´°w³£¤£¦n¨Ï¡A2002¦~¿é²G¤T¦¸¡C¦Û±q2003¦~¶}¬K§Ú±q·s­×·Ò«á¡C¤k¨à¤@¦~¨S¦³«y¹Â¹L¡C¡]§Ú96¦~­×·Ò¡A­¢®`¶}©l´¿¸g©ñ±ó¹L­×·Ò¡^¡C

2004¦~¬K¤Ñ¡A¤k¨à¬ðµM«y¹Â°_¨Ó¡A¦P­×»¡«Ä¤l¤£µÎªA§ä¶ý¶ýªº°ÝÃD¡C§Ú·í®É·Q¡A«Ä¤l¤S¤£¬O­×·Ò¤H¡A¥Í¦Ñ¯f¦º´N¬O±`¤Hªº¥Í¬¡¡C¦oª¨±a¤k¨à¨ìÂå°|¥h¬Ý¯f¡A§ÚÁÙ¥H¬°³o¬O¦ÒÅç§Ú¯à¤£¯à©ñ¤U³o­Ó±¡¦r¡C¤k¨à¿é¤T¤Ñ²G¡A¦n¤F¡C½Öª¾¨S¹L¥b­Ó¤ë¤S«y¹Â°_¨Ó¡A·í®É¬O¦b¥®¨à¶é¸Ì¡A¶º¤]¤£¯à¦Y¡AÁÙ¦R¤F¤@³Q¤l¡A§Ú¨Ó±µ¤k¨à¡A¥®¨à¶é¦Ñ®v»¡¡G¡§§A»°ºòµ¹«Ä¤l¥hÂå°|¬Ý¬Ý§a¡A«yªº«Ü¼F®`¡A©ú¤Ñ¥i¥H§âÃÄ®³¹L¨Ó¡C¡¨·í®É§Ú¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C

¦^¨ì®aùØ¡A§Ú§â¤k¨à©ê¦bÃh¸Ì°Ý¦o¡G¡§¤p©g¡A§Aª¾¹D¬°¬Æ»ò§Ú¬O§A¶ý¶ý¶Ü¡H¡¨«Ä¤l»¡¡G¡§§A³ßÅw§Ú¡C¡¨¡§¨º§O¤H¤]³ßÅw§A©O¡H¡¨¡§¬O§A¥Íªº§Ú§a¡H¡¨¤k¨à®³¤£·Çªº°Ý¡C¡§¶ý¶ý§i¶D§A¡A¶}©l§A¦b¤@­Ó«Ü¬ü¦nªº¦a¤è¡A«á¨Ó§Aµo²{¦a²y¤W¦³§ó¬ü¦nªº¤jªk¡A©ó¬O§A´N·Q¨Ó¦a²y¤W¡A«á¨Ó§A¤@¬Ý§Ú¬O­×·Ò¤H¡A·PıªÖ©w¯àÅý§A­×·Ò¡A©Ò¥H§A´N¨Ó¨ì¤F¶ý¶ýªº¨{¤l¸Ì¡A³o¼Ë§A´N¦¨¤F¶ý¶ýªº¤k¨à¡Aª¾¹D¶Ü¡H¶ý¶ý­n¬O¤£­×·Ò¡A§AªÖ©w§ä§O¤H·í§A¶ý¶ý¡C¡¨«Ä¤l§Ï©»À´¤F¦üªºÂIÂIÀY¡C

¡§§A¸Ó­×·Ò¤F¡C§A¤w¸g5·³¤F¡C¡¨«Ä¤l¨Ä¨ÄªºÅ¥µÛ¡A»{¦PªºÂIÂIÀY¡C©ó¬O§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú°e¦o¥h¥®¨à¶é¡A¤@¸ô¤Wµo¥¿©À¡G½Ð¨D®v¤÷¥[«ù¡A«Ä¤l¦³·~¤OÅý¦o¦b®a®ø§a¡A¤£­nµ¹¥®¨à¶é±a¨Ó³Â·Ð¡A±q«Ä¤l¶i¤J¥®¨à¶é°_¡A¤@¤Á¨¸´c¶Â¤â³£¤£¯à¶i¤J«Ä¤lªºªÅ¶¡³õ¡A¶i¤J¤@­Ó®ø·À¤@­Ó¡C

¨ì¤F¥®¨à¶é¡A¦Ñ®v°Ý±aÃĤF¶Ü¡H§Ú»¡¡G¡§¤£¥Î¦b¥®¨à¶é³Ü¤F¡C¡¨¤U¤È§Ú¥h±µ«Ä¤l®É°Ý¦Ñ®v¡A«Ä¤l¦³¨Æ¶Ü¡H¦Ñ®v»¡¡G¡§¤U¤È¦n¹³«y¹Â¤F´XÁn¡Aª±ªº®¼¦n¡A¨S¨Æ¡C¡¨

±ß¤W§Ú©M¤k¨à¤S·Ò¤F¤@¦¸¥\¡A´N¤@ÂI¨Æ¤]¨S¤F¡A¤ñ¿é²G¦nªºÁÙ§Ö¡C«Ä¤lÁÙ»¡¡G¡§¶ý¶ý«¥­Ì¥h¹qµø¤W°µ¤@­Ó¼s§i¡A«y¹Â¤£¥Î¦YÃÄ¡A·Ò¥\´N¯à¦n¡C¡¨§Ú§i¶D¦o¡A¶ý¶ý¤S¦óÀ|¤£·QÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk¦n§r¡I¥i¬O²{¦b¦³¤H¤£¤À¦nÃa¡A³yÁÁ»z³´¡A«Ü¨¸§r¡I¤£¹L¶ý¶ý·|§i¶D¦n¦hªü«¼¡A¨û¨û¡AÅý¤j®a³£ª¾¹D¤jªk¦n¡C

¤k¨à³o¦¸¦n¤F´N¦A¤]¨S¨Æ¤F¡A¥H«e±q¨Ó¤£´±¦Y³·¿|¡A²{¦b¤£¤À©u¸`¦Y¦h¤Ö¤]¨S¨Æ¤F¡C³q¹L³o¨Æ¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F«ç¼Ë°µ¤@­Ó­×·Òªº¶ý¶ý¡C§@¬°¶ý¶ý§ó­«­nªº³d¥ô¬O¬Æ»ò¡I

¤µ¦~¬K¤Ñ«Ä¤lµo¿N¡A¤w¸g¿N¤F¨â¤Ñ¡A¤]·Ò¤F´X¦¸¥\¡AÁÙ¬O¤£¦æ¡A¤£¦Y¤£³Ü¡A¥úºÎ¡C§Úª¾¹D³o¬O¸Ó¦ÒÅç¦oªº®É­Ô¤F¡C§Ú´N°Ý«Ä¤l¡G¡§¤p©g¡A§A»¡¬O®ø·~ÁÙ¬O¦³¯f§r¡H¡¨¦o»¡¬O®ø·~¡C§Úª¾¹DªÖ©w¨S¨Æ¡C¥i«Ä¤lªºª¨ª¨¨ü¤£¤F¡A»¡¡G¡§§Öµo¥¿©À¡Aµo§¹´N¥hÂå°|¡C¡¨§Úª¾¹D®v¤÷­É¥Lªº¼L´£¿ô¤F§Ú¡A©ó¬O§Ú¦bµo¥¿©À®É½Ð¨D®v¤÷±Ï±Ï«Ä¤l¡C§Ú¨S»¡¬Æ»ò¡A§K±o¤V¤Ò»¡¤jªk¤£Åý¬Ý¯f¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£¯à¼vÅT¤jªkªºÁnÅA¡C§Úµo§¹¥¿©À¡A´Nµ¹«Ä¤l¬ï¦çªA¡AµM«á«Ä¤l¦Û¤v¥h¬ï¾c¡AÃä¬ï¾cÃä³ÛµÛ»¡¡G¡§¶ý¶ý§Ú¤£Ãø¨ü¤F¡A¦n¤F¡C¡¨¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨§Ú¤S°l°Ý¤@¥y¡C¡§¯uªº¡I¡¨©ó¬O§Ú´N¹ï«Ä¤lªºª¨ª¨»¡¡A«Ä¤l»¡¦n¤F¡A§A¬ÝÁ٥Υh¶Ü¡H¤V¤Ò¥ÎÄY¼Fªº¤f®ð°Ý¡G¡§¯uªº¦n¤F¶Ü¡H¤£¯à½öµÛ¡A­n¦Y¶º¡C¡¨«Ä¤l»¡¦æ¡C´N³o¼Ë«Ä¤l¨S¥hÂå°|¡A§Úµ¹«Ä¤lÁ¿¤FÁ¿¤@¨Ç®v¤÷ªºªk²z¡A±ß¤W§Ú­Ì¤S·Ò¥\¡AºÎ¤U¹L¤F¤@·|¨à¡A¤V¤Ò»¡«Ä¤l¯uªº¤£¿N¤F¡C¨ä¹ê§Úª¾¹D¬O·O´dªº®v¤÷±Ï¤F«Ä¤l¡C

ÁÙ¦³«Ä¤l·Ò¥\°½Ãi®É¡A´Nµ¹¦oÁ¿¬G¨Æ¦üªº§âªk²zÁ¿¶i¥h¡A¤ñ¦p¡G§AıµÛ²Ö¬O¦]¬°§A¨S¦³¨M¤ß¡A´Nµ¹¦oÁ¿½a©M©|¯à¨ú¸g¦¨¥\¡A¦Ó´I©M©|«o¤£¯à¡C·í¤£ª¾¹DÅýµÛ¤pªB¤Í®É¡A´N°Ý¦o¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¬O·Ò¥\¤H§r¡H·Ò¥\¤HÀ³°µ¨ì¡A¬°¤F§O¤H¦n¡AÅýµÛ§O¤H¡A§Ú­Ì°µ¨ì¤F¶Ü¡H¦o·|¹³¤j¤H¤@¼Ë¥h°µ¦nªº¡A¶i¨B«D±`©úÅã¡C

§Ú²`²`ªº·P¨ì¡A¦b¥¿ªkªº³Ì«áÃöÁä®É¨è¡A¤@©w­n±a±a«Ä¤l¡A®v¤÷»¡¤Hªº¦~ÄÖ©M¤¸¯«¥i¯à¬Û®t«Ü¤j¡A©Ò¥H¤£­nÅý«á¤Ñªº¦×¨­§ô¿£¤F«Ä¤l¦bªk¤Wºë¶iªº¾÷·|¡C¦bªk²z¤W¤£¤@©w²z¸Ñªº¤£¦p¤j¤H¡C¥u­n§Ú­Ì§â®v¤÷§i¶D§Ú­Ìªºªk²z¥Î«Ä¤l³ßÅwªº¤è¦¡§i¶D¥L­Ì¡A¤@©w¦³¦n®ÄªGªº¡C¦óªp«Ä¤lªº¯u¶H¤@¯ë³£¨ü¤÷¥Àªº¼vÅT¡A¤×¨ä¤Q·³¥H¤Uªº«Ä¤l¡A¥i¥H½s¤@¨Ç¨àºq¡AÅý¥L­Ì¦¨¬°«Ä¤l¸s¸ÌÁ¿¯u¹³ªº¥D¤O¡A¤]³\®ÄªG·|«Ü¦nªº¡C»{ÃѤ£¹ïªº¦a¤è½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C¦Û½s¨àºq¤@­º¦p¤U¡G

¤H¶Ç¤H¡@¤f¶Ç¤f

§Ú­Ì³£¬O¦nªB¤Í
±q¤p¾Ç·|¯uµ½§Ô
°·±dªø¤j¤£¥Î·T
´L­«§O¤H¦pªø½ú
Ãö¤ß¥L¤H¦p©n©f
¤j®a¦@¦P¨Ó°µ¦n
°µ­ÓÀ´¨Æ¦nÄ_Ä_

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/20/59892p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~04¤ë09¤é  µo½Z¡G2005¦~04¤ë09¤é  §ó·s¡G2005¦~04¤ë09¤é 01:46:53


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B