http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/4/19/48671p.html


°ª¤¤¥Í¡G¤jªk²b¤Æ§Ú¨­¤ß¡@§Ú¬°¤jªk»¡¯u¸Ü


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2003¦~4¤ë19¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¦b®Õªº°ª¤¤¥Í¡A¤µ¦~16·³¡C¦b§Ú¤pªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó§Ú½G®zªº¨­Åé¡AÂå°|ªºªü«¼¡A¨S¦³´X­Ó¤£»{Ãѧڪº¡A¥Ñ©ó¨­Åé¤Wªº¯Ü®z¡A¸g±`¦í°|¿é²G¡C¥u­n±w¤W·P«_µo¿N¡A³Ì«áÁ`¬O¥HªÍª¢ªºµ²§½¦Ó¦í°|¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¤ÏÂСA¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¿é²G¡C¨Ï§Ú±q¤@¬Ý¨£¬ï¥Õ¤j»oªü«¼¶i¨Ó´N­úªº«Ä¤l¡AÅܦ¨¤F¬Ý¨£ªü«¼»¡¡G¡§ªü«¼§AºCºC¤ã°w¡A§Ú¤£­ú¤F¡C¡¨»¡±oªü«¼³£«Ü¤ß»Ä¡C

97¦~§Ú¬Ý¨ì¶ý¶ý¡B«¾«¾³q¹L­×·Òªk½ü¥\«á¨­¤ßªºÅܤơA§Ú¤]¶}©l­×·Ò¤F¡C²Ä¤@¦¸Å¥¶ý¶ýŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A®v¤÷´NºÞ§Ú¤F¡A¶}©lµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A¨{¤l©P³ò°_¤F¤£¤Ö¤ôªw¡]¦]¸g±`¨{¤lµh¡^¡A¤§«á¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡C¥¿·í§Ú­Ì¥þ®a·ÅÄɦa¥Í¬¡¦b¤jªk½ç¤©ªº¯u¸Û¡B§ÔÅý¡Bµ½¨}¡B²»©M¤§¤¤®É¡A«o·Q¤£¨ì®£©Æ±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¥¿ªk¦æ©ó¥@¶¡¡A«o¾D¨ì¤F·íÅvÃa¤Hªº·¥«×´q®£¡A¥L¤£¬Û«H·í¤µªº¤HÃþ¡A°£¤F°l¨Dª÷¿ú¡BÅv¶Õ¡A³º·|¦³¦p¦¹¯u¸Ûªº«H¥õ¡A¬°¤F¨Ï­Ó¤Hªº¤@¤v¨p§Q¡X¡X§ª§Ò±o¨ìº¡¨¬¡A¥L¤£±¤°Ê¥Î¥þ°ê¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¤j¸v»z³´ªk½ü¥\¡AçE¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥®u±²¥þ°ê¡A¬o¤Î¥@¬É¡C99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¤F¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬ù¦Ó¦P¦a­n¥h«H³X§½»¡¥y¯u¸Ü¡A§i¶D¬F©²ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

¬°¤F°í«ù¯u²z¡A§Ú©Mªí©fÁÙ¦³«¾«¾¨ÌµM½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¸ô¡A¦¹®É§Úªº¤ßÆF¦b©I³ê¡A¬F©²½Ð§A­ÌÀ¿«GÂù²´¡A¥u¦û¥Î§A­Ì¤@ÂI®É¶¡¡AÅ¥¤@Å¥¤@­Ó¤p¤k«Äªº¤ßÁn¡A¬O¤jªk¨Ï§ÚÅܱo¨­Åé°·±d¡A¬O®v´L·O´d±Ð¾É¡A¨Ï§ÚÀ´±o¤F°µ¤H­n¥ý¥L«á§Ú¡A§Ú­n°Ý¤@°Ý§A­Ì¬°¬Æ»ò­n­¢®`³o»ò¤@¸sµ½¨}ªº¤H­Ì¡C¥¿·í§Ú­n§â¦Û¤vªº¤ßùظܥh«H³X§½»¡¤@»¡¡A¤£·Q¦b¥_¨Ê¨®¯¸¡A¨ì³B³£¬Oĵ¹î¡A®Ú¥»´N¤£Åý¥X¯¸¡A§Ú¹ý©³¥¢±æ¤F¡C

³æ¦ì«O½Ã¬ì¦h¦¸§â¥À¿Ë¶Ç³ê¡AÅý¥À¿Ë¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¤£¼g´N¤U±^¡C¾Ç®Õ¤]¨S¦³°k¹L³o¦¸¯E§T¡A¾Ç®Õ«ö·Ó¤W¯Å²Õ´ªº¸U¤Hñ¦W¡A§Q¥Î¥L­ÌµLª¾ªº¤ß¡A¨Ó¼»À±¤Ñ¤jÁÀ¡CÃø¹D­×·Ò¯uµ½§Ô¿ù¤F¶Ü¡H°µ¤@­Ó¦n«Ä¤l¦³¿ù¶Ü¡H¨S¦³¿ù¡C§Ú¤£Ã±¦r¡C§Ú¤]¬O¤@­Ó³B¦b«C¬K¤Ö¦~ªº¾Ç¥Í¡A§Ú©M¯Z¸Ìªº¦P¾ÇÃö«Y¤@ª½³£«Ü¿Ä¬¢¡A¤j®a¤§¶¡ªº¥æ©¹¤]¤ñ¸û¦n¡A¥L­Ì³£»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¤ñ¸û¬¡¼â¡B¶}®Ô¡B¼Ö·N§U¤Hªº¤k«Ä¡AµM¦Ó·í¥L­Ìª¾¹D§Ú¦b­×·Òªk½ü¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¨ü³ï¦Þ´CÅé«Å¶ÇªºÄé¿é©M齪¶}©l»·Â÷§Ú¡B°d½|§Ú¡B»Àµø§Ú¡AÁÙ»¡¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C¥L­Ì®Ú¥»´N¤£ÁA¸Ñ¯u¬Û¡A§Ú¯uªº«Üµh¤ß¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¥L­Ì¡CµL½×¥L­Ì¬OÄU§ÚÁÙ¬O¦b¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Úªº¤ß¦b¬y¦å¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú­n»¡¯u¸Ü¡A¦V¥L­ÌÁ¿­zµÛ¤jªk¾D¨üªº¤d¥j©_­Þ©M¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¸g¾úµÛ¾ú¥v¤W³Ì´Ý»Åªº­¢®`¡CµM¦Ó¥L­Ì¹ï§Úªº¸Ü«o¸m¤§¤£²z¡A¬Æ¦Ü¬O¼J¯º¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A²{¦bµ¹¦P¾Ç­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¡A¦³ªº¦P¾Ç¤]¶}©l©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C

§ÚÅ鮩¨ì¤F°¶¤j®v´Lªº·O´d©M¤jªk¥Ã«í¤£Åܪºªk²z¡A·í§ÚŪ¨ì®v´L»¡¡G¡§§O¤H¥i¥H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï§O¤H¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¤H·í¦¨¼Ä¤H¡¨®É§Úªº²´·úÀã¼í¤F¡A¼ö²\»X¤W¤F§ÚªºÂù²´¡C®v¤÷¡A±zªº§Ì¤l°O¦í¤F¡C

§Ú¥H§Ú¯Â¼äªº¤ßÆF¡A¦V¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©IÆ~¡A±Ï±Ï§ÚªºµL¶d¦P­×­Ì§a¡A±Ï±Ï¨º¨Ç¤âµL¤oÅK¥u¬°°í«ù¯uµ½§Ô«H¥õ¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l­Ì§a¡C³Ì«á§Ú¹ï§Úªº¦P­×­Ì»¡¥y¯u¸Ûªº¸Ü¡A§Ú­Ì¿ï¾Üªº¸ô¨S¦³¿ù¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦¹¥Í¦A¤]µL«èµL®¬¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/1/35118p.html)

¦¨¤å¡G2003¦~04¤ë19¤é  µo½Z¡G2003¦~04¤ë19¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 02:40:21


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B