http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/6/85916p.html


¤sªF·s¾Ç­û¡G¤jªkªº¯«©_¦b§Ú¨­¤WÅã²{


¤å/¤sªF¤jªk¾Ç­û

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë6¤é¡j³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¤£¬O¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾ú¡A§Ú¤]³\·|ÃhºÃ¥¦ªº¯u¹ê©Ê¡C´N¹³§Ú¥H«e¬Ý¨ì¹L¤@¨Ç¤jªk¯«©_ªº­×·Ò¬G¨Æ«á¡A§ÚÁ`¬O¥Î¦Û¤v²LÁ¡ªºª¾ÃÑ©M«á¤ÑªºÆ[©À¡A¨Ó«ä¦Ò©MÃhºÃ³o¨s³º¬O¤£¬O¯uªº¤@¼Ë¡CµM¦Ó¥¦«oµo¥Í¦b¤F§Úªº¨­¤W¡C

§Ú´¿¬O¤@­Ó¤Ï¹ï®a¤H­×·Ò¤jªkªº¤H¡C¤»¦~«e¡A¥¿¬O¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤jªk¦b¤¤°ê°ê¤º¬x¶Çªº¦n®É´Á¡A§Ú¤÷¥À©M§Ì§Ì¤@®a³£¨N¯D¦b³ß±o¤jªkªº©¯ºÖ¤§¤¤¡C±©¦³§Ú«o³Q«á¤ÑªºÆ[©À¥ª¥kµÛ¡A¤£ªÖÁA¸Ñ¤jªk¡AÁÙ»¡¬Æ»ò¡§¤H®a¯«¥PÁÙ·Q¨Ó¤H¶¡°µ¤H©O¡A§Ú­Ì·F¹À¥h°µ¯«¥P¡¨ªº¸Ü¨Ó©Úµ´¡C¤£¹L¡A§Ú«D±`³ßÅw¬Ý¤j®a½L»L·Ò¥\¡A§ó³ßÅwÅ¥¨ºÀu¬üªº·Ò¥\­µ¼Ö¡AÅý§ÚÁ`¦³¤@ºØ¤ßÀRªº·Pı¡C99¦~7.20¦b¤¤°ê¶}©l¤F¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´cÂíÀ£¡A§Ú¬Ý¨ì®a¤H³Q¨¸´cªº­¢®`«á¡A§ó¬O¤Ï¹ï®a¤HÄ~Äò·Ò¥\¡C

¥Ñ©ó´X¦~¨Ó¤@ª½¨­Å餣¦n¡A2003¦~§Ú¤S¦]ÄY­«ªº¼ìºÅ©Êµ²¸zª¢¦í¶i¤FÂå°|¡C¦í°|«e¤@¤Ñ¥|¤­¦¸Áw¦å«K¡A¤J°|«á³º¹F¨ì¤@¤Ñ¤G¤Q´X¦¸¡A¥þ¬OÁw¦å´N¹³Äê³½¸z¤l¤@¼Ë¡C¨C¤Ñ°ª¿N¤T¤Q¤K¤E«×¡A´X¥G¤£¯à¶i­¹¡A¥´Àç¾i²G¡B¿é¦å¡A¥Î¤W¤@¤Ñ60²@¤Éªº¿E¯À¡A¨ÌµM¨ìÂIµo°ª¿N¡C´X­Ó©j©j½ü¬y·ÓÅU§Ú¡A¤@·³ªº¨à¤l¦b®a¸ò¥¤¥¤¡C³o¼ËªvÀø¤F¤Q¦h¤Ñ¡A«o¤£¨£¦nÂà¡AÂå¥Í¤]¦n¹³¨S¿ìªk¤F¡AÄU§Ú­Ì¨ì¬Ù«°ªº¤jÂå°|ªvÀø¡A¨Ã°½°½§i¶D©j©j¡G¡§§O¬Ý¬O¸zª¢¡A¼Éµo´Á¤]·|¦º¤Hªº¡C¡¨

§Ú¤£¸T·Q¡GÃø¹D§Ú¦~¬ö»´»´ªº¯u­n¤£¦æ¤F¡A¨à¤l«ç»ò¿ì¡A¥LÁÙ¤£¨ì¨â·³¡A§Ú¤£´±©¹¤U·Q¤F¡C¤÷¥ÀÄU§Ú©ñ¤U¤ß¿n·¥ªvÀø¡]¥H«eÄU§Ú·Ò¥\§Ú¤]¤£Å¥¡^¡A§Ì§Ìµ¹§Ú®³¨Ó¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¨ÃÅý§Ú©ñ¤U¤ß¨ÓŪ¤@Ū¡C

­è¶}©lÁ٬ݤ£¤U¥h¡A¬Ý¨â­¶´N·QºÎı¡A¤j©j´Nµ¹§ÚŪ¡C·í³o¥»®Ñ¬Ý¨ì¤@¥bªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó°g°g½k½kªº¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¨­©Ü¶Â³Tªº¾uÅ\¡A¼^¥Ö¯ºÁyªº§ì§Ú¡A§ì¦í§Ú´N©¹¤U«û¡A§Ú«o¨Ã¤£®`©È¡A·Q¥Ï¤S¥Ï¤£±¼¥¦¡A¬ðµMı±o¨{¤l¯k¡A»°ºò°_¨Ó¤W´Z©Ò¡A±q´Z©Ò¥X¨Ó¡A´ý¨­µL¤O¶^¶^¼²¼²ªº¦^¨ì¯f©Ð¡C¤G©j¥H¬°§Ú¾j¤F¡]¦]¥´¿E¯À©ö¾j¡^¡A»°ºò¥h¥´¶º¡C

§Ú½ö¦b§É¤W¤S®³°_¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý¤F´X²´¤S°g°g½k½k¦üºÎ«DºÎªº¬Ý¨ì¨ºªF¦è¤S¨Ó§ä§Ú¡A¥¿¦b³o®É¡A¬ðµM±qµ¡¤á³B¥X²{¤@¤ù¬õ¥ú¡Bµµ¥ú¡A¸Ì­±¦³¤@­Ó½¬ªá¡A®v¤÷¥´§¤¦b¤W­±¡C±µµÛ¨ºªF¦è¦n¹³«D±`®`©È¤@¤U´N¨S¤F¡A§Ú¸C¶}²´·ú¡A·Pı¨ì¤F¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃP·P¡C

³o®É¤G©j¦^¨Ó¤F¡A§Ú¿E°Êªº§â­è¤~ªº¸g¾úÁ¿µ¹¦oÅ¥¡C¦o«D±`Åå³Yªº¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡§§Ú¥H¬°¦^¨Ó¡A§A¤£ª¾¦¨¬Æ»ò¼Ë¤F¡AÁÙ¯u¯«¤F¡I¡¨´N³o¼Ë¹L¤F¨â¤Ñ¤£µo¿N¤F¡C§Ú­n¨D¥X°|¡AÂå¥Í¤£ªÖ¡A§Ú°õ·N­n¨«¡A´N³o¼Ë§Ú¥X°|¤F¡C

¥Ñ©ó­è­è¾Çªk¡A¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡AÁÙ¤£¯à§¹¥þ©ñ¤U¨ºÁû¤ß¡A¦³¯fªº¤ß¡C©Ò¥H¥X°|«á¤@Ãä¬Ý®Ñ¡A¤@ÃäÄ~Äò¥ÎÃÄ¡A¿E¯À¥[¤¤ÃÄÄé¸z¡A¤@±iÁy¥Ñ©óÃĪ«ªº°Æ§@¥Î¦¨¤F¿N»æ¡CºCºCªºÀHµÛ¨­Å骺¦nÂà¡A§Ú¤S³´¤J¤F±`¤Hªº°õµÛ¤¤¡A©¿²¤¤F¾Çªk·Ò¥\¡A­P¨Ï¯f´_µo¡A¦Ó¥B§ó¥[ÄY­«¡A¨{¤l¯k±oºÎ¤£µÛı¡A¨C¤Ñ³£µo¿N¡A«ùÄò¤Fªñ¤@¤ë¡C¨ä¤¤®v¤÷¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¥i¬O§Ú¤´µM°õ°g¤£®©¡A¨S¯à²M¿ô¦Û¤v¡C±C±C®a¤H¥H¬°¤¤¤F¨¸¡A¦Ñ¬Oµo¿N«DÅý¬Ý¯«±C¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó§ó¥[¼F®`¡A¦Ó¥B¤@±ß¤W¬Ý¨ì³\¦h¥i©ÈªºªF¦è¡C§Ú¬°¸úÁ×Ä~Äò¬Ý¯«±C¡A´N©M¤j©j¤@°_¥h¤F«¼®a¡]«¼¤]¬O¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡^¡A¦ý¨«®É¤´±aµÛÃÄ¡C

¨ì¤F«¼®a¡A ¤@°Æ¼¬±|ªº¼Ë¤lÅý«¼¤j¦Y¤@Åå¡C¦ý¦o¨Ã¨SÄU§Ú«ç¼Ë¡A¥u¬O©M¤j©j¤@°_½Í·Ò¥\¾Çªk¤Î§O¤H·Ò¥\Òç¯fªº¨Æ¡A§Ú«D±`Ä@·NÅ¥¡C¤U¤È«¼§ä¨Ó¤@¨Ç¦Ñ®vªº¸g¤å©MÁ¿ªk¡A¨Ã±Mªù§ä¨ì¦³Ãö¯f·~Á¿ªkÅý§Ú¬Ý¡C±qªk¤¤§Ú©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@©Ò°µªº¤£¦nªº¨Æ¡A³y¦¨ªº·~¤O¾É­P¦Û¤v¦³¯f©Mµh­W¡A¾D¸o´N¬O¦bÁÙ·~¡C

±ß¤W§Ú¶}©l¸òµÛ¤@°_·Ò¥\¡A±q¤@¶}©l´N¥´«¢¤í¡A²´²\»ó®÷ª½¬y¡A§Ú°í«ù©ê½ü¡A¤¤¶¡¦R¤F¦n´X¦¸¡A°í«ù¤£¦í®É´NÃÛ¤@·|¦A©ê¡CÁ{ºÎ®É«¼§i¶D§Ú¡A¦pªGÃø¨ü´NÀq©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¦n¡¨¡C¤@©]§Ú¥u­n¿ô¨Ó´N©À¤jªk¦n¡A®v¤÷¶}©l¬°§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A¦½Àã³z¤F¦çªA¡A©Ô¤F¤T¦¸¡A³Ü¤F¤@³ý¤ô¡A²Ä¤G¤Ñ´N»´ÃP¤F³\¦h¡C

´N³o¼Ë§Ú¥Ñ¤@¤Ñ°_©]¤T¦¸¨ì¤@¦¸¡A¥Ñ¤@³ý¤ô¨ì¤@ªM¤ô¡A¥Ñ¨C¤Ñ¤U¤È¿N¤@·|¨ì¤£µo¿N¡A¥Ñ¨{¯kÃø§Ô¨ì°ò¥»¤£¯k¡A´X¤Ñ¦­¤W³£¦R¶À¤ô¡A±Æªº®ð´c¯äÃø»D¡C§Ú¨S¦³¾á¤ß¦Û¤vªº¨­Åé¡A§Úª¾¹D¤F¬O®v¤÷¦b¬°§Ì¤l²b¤Æ¨­Åé¡A¤]ª¾¹D¤F®v¤÷©Ó¨üªº§ó¦h¡C§Ú¤£¦A§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó±`¤H¡Aºë¯«¡B¨­Åé¤@¤Ñ¤@­Ó¼ËªºÅܤơA§Ú²×©óÅé·|¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªºª¬ºA¡C

«¼¤]Åå³Y³o»ò¯«©_ªºÅܤơC³o¤@­Ó¬P´Á´N³o¼Ë³sªù³£¨S¥X¡A¨C¤Ñ¬Ý®Ñ¡B·Ò¥\¡B¬Ý¯u¹³¸ê®Æ¡C¦³®É¬ÝµÛ¬ÝµÛ´N¤£ª¾¤£Ä±ªº¬y²´²\¡A³oºØ¬y²\³ºµM©M¥­®É¬y²\¤£¤@¼Ë¡A¥­®É¬y²\¤ßùØ·|«ÜÃø¨ü¡A²{¦b¬y¹L²\«o«ÜµÎªA¡C«¼§i¶D³o¬O§A©ú¥Õªº¤@­±¦b°_§@¥Î¡C

¨º´X¤éÅý§ÚÁŵM¶}®Ô¡A§Ú¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A¬°¬Æ»ò§Ú±q¤p´N³ßÅwµe¥P¤k¡Bµe­¸¤Ñ¡Bµe½¬ªá¡B½¬ªá«ü¡A¥]¬AÅ¥¦òªº¬G¨Æ¡C¦b¤@¤Á³£¤£¬OµL­ìµL¬Gªº¡A¥]¬A§Ú¥Í¦b³o­Ó®a®x¡A­ì¨Ó¦b¤@¤Á³£¬O¬°ªk¦Ó¨Ó¡A§Ú³º°õ°g¤F¨º»ò¤[¡A®v¤÷¥ÎµLÃ䪺·O´d¤@¦¸¦¸«×¤ÆµÛ§Ú¡C§Ú¬ðµMª¾¹D¤F¦Û¤v±q¦ó¦Ó¨Ó¡AÀ³¸Ó¨ì­þ¨à¥h¡C

¬O·O´dªº®v¤÷Åý§Ú±q°g¤¤Äµ¿ô¤F¡A¬O°¶¤jªº¦òªk¦A³y¤F§Úªº¥Í©R¡AÅý§Úªº¨­Å餣¦A¨ü¯e¯fªº«I®`¡AÅý§Úªººë¯«¤£¦A¨ü¥@«Uªº¦Ã¬V¡A·PÁ·O´d°¶¤jªº®v´Lµ¹¤F§Ú­Ì¤@­ÓµL¤ñ¼ä²bµL¤ñ¬ü¦nªº¥@¬É¡I§Ì¤l¤@©w·|¬Ã±¤³o«í¤[¥¼¦³ªº¾÷½t¡A¤£¶d­t°¶¤j®v´Lªº·O´d­W«×¡I

µ½¨}ªº¥@¤H°Ú¡I§Æ±æ§A¯àÀ¿«G§AªºÂù²´¡A§O¦AÅý¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¨¸´cªºÁÀ¨¥§â§A­Ìµ½¨}ªº¤ßÆF齪¡I¤]§Æ±æ±z¯à§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨c°O¦b¤ßùØ¡A¦]¬°µ½«Ý¤jªk´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡C

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë05¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë06¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë06¤é 00:41:33


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B