http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/5/11/74382p.html


§Þ³N¥æ¬y´X«h¡G¶l¥ó¯f¬r»P°ê²£±þ¬r³n¥óµ¥


¡i©ú¼zºô2004¦~5¤ë11¤é¡j

  • ¶l¥ó¯f¬r»P°ê²£±þ¬r³n¥ó

  • ±m¼Q¥´¦L¤p§Þ¥©

  • ¤¶²Ð¤@ºØ§Ö³t«K±¶¼Q¦rªk

  • §Þ³N¿Ô¸ß¡G½Ð´£¨Ñ´f´¶¾÷²M°£¥´¦L±i¼Æªº§Þ³N¤èªk

  • ¶l¥ó¯f¬r»P°ê²£±þ¬r³n¥ó

    Ãö©ó¹q¸£¦w¥þ¡A§Ú½Í½Í«e´X¤Ñ§Úªº¹q¸£¹J¨ìªº±¡ªp¡C§Úªº¹q¸£¦³¨â¶ôµw½L¡A¥Ñ©ó«e¤£¤[¹q¸£µw½Lªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú¤À§O³£¸Ë¤FWindows¨t²Î¡A¦Ó¸Ì­±¤À§O¸Ëªº¬O°ê²£±þ¬r³n¥ó©M¿Õ¹y¡A¬ðµM¦³¤@¤Ñ§Ú¦¬¨ì¤@«Ê±a¦³ªþ¥óªº¶l¥ó¡A¤W­±©R¦W¬°fahui.zloªº¤å¥ó¡A¦Óµo¥ó¤H¬°huiyuan-webteam@minghui.org¡]¬Ý¤W¥h¹³©ú¼zºôªº¨Ó¥ó¡^¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØ¦^ÂЪº§Î¦¡µoµ¹§Úªº¡C·í®É¤ß·Q»°§Ö¥´¶}¬Ý¬Ý§a¡I

    ­è­n¥´¶}¡A¦ÓZonealarm¨¾¤õÀð¤W­±ªº¤j·§´£¥Ü»¡½Ð¤£­n¥´¶}¡C·í®É¤ßùؤ@¤ß·QµÛ¬Ý¡C¤]¨S¦³ª`·N¨ì©³´£¥Ü¨Ç¬Æ»ò¡A´N³o¼Ë¥´¶}¤F¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¤@¤U¤l¹q¸£ºCªº¨Sªk»¡¡C¥´¶}¥ô¦óµ{§Ç³£«ÜºC¡A°®¯ÜÂ_ºô­«·s±Ò°Ê¤@¤U§a¡I­«°_§¹ÁÙ¬OºC¡A´N¤S§â­pºâ¾÷Àu¤Æ¤F¤@¹M¡AµM«á¦n¤F¡A³o®É¤S·Q°_¨º«Ê¶l¥ó¤F¡A¤S­«·s¥´¶}¶l¥ó¡A¤ß·Q­n«O¦s¤U¨Ó¡A¥Îword¥´¶}¡A¥´¶}¤F¥u¬O¶Ã½X¡A¤ß·Qºâ¤F§a¡I§O¤Ó°õµÛ¤F¡C¨S·Q¨ì¤Ñ¤Ñ¦¬¨ì³o¼Ëªº¶l¥ó¡A³£¬O¤£¦Pªº¦a§}¡C§Ú¤]¨S¬Ý¡A¤]¨SºÞ¥¦¡A­«­n­ì¦]¬O¦n¦h¦a§}§Ú³£¤£»{ÃÑ¡A¦Ó¥Bªþ¥ó¤S¬O.ZLO®æ¦¡ªº¡A§Ú¤S¥´¤£¶}¡A´Nºâ¥´¶}¤]¬Æ»ò³£¨S¦³¡C

    ¬ðµM¦³¤@¤Ñ¦¬¨ìµo¥ó¤H³£¬°©ñ¥ú©ú¡B¥xÆW¤jªkºô¯¸µ¥µ¥¡A¤ß·Q³o¨ì©³¬O­þ¨Óªº¶l¥ó©O¡H¬d¬r¤S¨S¦³¯f¬r¡C¤ßùؤ@¤Uı±o©_©Ç¡C¡]³o®M¨t²Î¸Ëªº¬O°ê²£±þ¬r³n¥ó¡^³o®É¬ðµM·Q°_Ãö©óºôµ¸¦w¥þªº¤å³¹¡A¤ß·Q­n¤£§â¥¦­Ì«O¦s¤U¨Ó¡A¨ì¸Ë¦³¿Õ¹yªº¨t²Î¤U¬Ý¬Ý¡C´N³o¼Ë¨ì¤F¥t¤@®M¨t²Î¤U¡A¤@¬d¬r´N«ØÄ³¥þ³¡§R°£¡C¤ß·Q³o¨â­Ó³n¥ó³o»ò¤j°Ï§O§r¡I¤ßùØÁÙ¬O¦³ÂI°g´b¡A©ó¬O´N°Ý¤F°Ý¦P­×¡A¦P­×»¡³o¥þ¬O¯f¬r¡C

    §Ú¤ß·Q­n¬O¯f¬r¡A¬°¬Æ»ò°ê²£±þ¬r³n¥ó¬d¤£¥X¨Ó©O¡H©ó¬O§Ú¤S­«·ÅÃö©óºôµ¸¦w¥þªº¤å³¹¡A¤@¤U©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó³o¨Ç³£¬O¶¡¿Òµ{§Ç¡A¥u­n§A¥´¶}¥¦¡A¥¦´N·|§â¹q¸£¸Ìªº«H®§³zº|¥X¥h¡A¦Ó¥B°ê²£±þ¬r³n¥ó®Ú¥»´N¤£ºÞ³o¤@Ãþªº¤å¥ó¡C©Ò¥H«ØÄ³¤j®a³£¯à«ö·Ó¦P­×­Ì¼gªºÃö©óºôµ¸¦w¥þ¬ÛÃöªº¤å³¹³]¸m¹q¸£¡C


    ±m¼Q¥´¦L¤p§Þ¥©

    1¡^¥HCANON¨Î¯ài850¡]4¦â¡B¾¥²°¤ÀÂ÷¡^±m¼Q¬°¨Ò¡Aª`¾¥¤ô®É¡A¤@¯ë¥ý¥Î«ÜÖߪº½¦¥¬Öߦí¥X¾¥¤f¡A°ªÂH«×ªº½¦¥¬¤£¦n§ä¡A´¶³q³z©ú½¦Öߤ£¦í¡A¤@­Ó²³æªº¤èªk¡G¦b«Ü¥­ªº®à­±¤W¡A©ñ¤@µy«pªº¶ì®Æ³U¡A¥¿©ñ¾¥²°¦b¶ì®Æ³U¤W¡A¥X¾¥¤f´Â¤U¡A¥­«ö¦í¾¥²°¡A¥X¾¥¤fºò¶K¶ì®Æ³U¡A¤£³z®ð¡A§Y¹F¨ì¥Ø¦a¡C¥¿±`ª`¾¥¤§«á¡A¶ì®Æ³U¤W´Ý¯dªº¾¥¤ô¥Îª`®g¾¹§l°®¡Aµ´µL®ö¶O¡C

    2¡^³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Îªº¦¨«~¡A¥]¬A¤w¸g¥þ®M±K«Ê¦nªº­ì¸Ë¾¥²°¡B³nºÞ½u¡B¾¥¤ô²~¡B²~¸Ì¨CºØÃC¦â°tµ¹100²@¤É¾¥¤ô¡A¦b¥_¨Ê¦­¤w¤½¶}¥X°â¡A¤¤Ãö§ø»ù®æ¡G¨Î¯àªº¥þ®M380¤¸¡AEpsonªº 420¤¸¡C¤Ó¶Q¡FÁʶR®Éª`·N±K«Ê¦p¦ó¡AºÞ½u­n¨¬°÷³n¡C­n¨D°Ó®a½Õ¦n¡A¸Õ¥´¦L¡C¦]¦¹¶µ§Þ³NÃø«×¤£¤j¡A«Ü¦h¨p¤H¤p¤½¥q³£¦b¬ã¨s¡A­Y¯à§ä¨ì³oºØ¨p¤H¤p¤½¥q¡A¦Û±a¾¥¤ô¡A¨ä¥L³¡¥óÅý¥L¨Æ¥ý±K«Ê¦n¡A¤]´N100¦h¤¸¡C­n¨D°Ó®a½Õ¦n¡A¦Û¤v«ÜÃø±K«Ê¦n¡A¤@¥¹º|®ð´N¼vÅT¥´¦L®ÄªG¡C
    ÁöµM¹³¨Î¯ài850³oºØ¾÷«¬¡A4ºØÃC¦â³£ª`º¡¾¥¡A¤]´N 20¤ÀÄÁ¡A¤w¸g®¼¤è«K¤F¡A¦ý¨C¦¸ª`¾¥§¹¡A³£­n¥ý¡§²M¬~¡¨¡A¦A¡§¼Q¼LÀˬd¡¨¡A¥´¦L¶q¤j®É¡AÁÙ¬O¶O®É¶¡¡B¶O¾¥¤ôªº¡C¶Â¦â©M±m¦â¡]3¦â¡^¡A¦³¤@¤è¨S¾¥¤ô¤F´N±oª`¤@¦¸¡A¶O¨Æ¡C¬G¥´¦L¶q¤j®É¡A¦Ò¼{³sÄò¨Ñ¾¥¨t²ÎÁÙ¬O­È±oªº¡C


    ¤¶²Ð¤@ºØ§Ö³t«K±¶¼Q¦rªk

    1 ¿ï¥ÎÁ¡«¬¦aªO­²°µ¦r½¤¡G
    ¦aªO­²ªº¤j¤p®Ú¾Ú©Ò¼Q¦rªº¤j¤p¦h¤Ö¶qºâ¦n¡C¤@±ø¼Ð»y¥Î¤@¶ô¦aªO­²¨Ó°µ¡C¥­®É±²°_¨Ó©ñ¡A¦û¦a¤p¡C¥Î®É®i¶}¡A¨âÀY¥Î½¦±a¶K¤W§Y¥i¼Q¡A¤@­Ó¤H§Y¥i¾Þ§@¡C
    2 ¿ï¾Ü¼Q¥Îªºº£¡G
    ¥¿­±·N¸qªº¤j«¬¼Ð»y¥Î¬õ¦â¸û¦n¡A¤Ï­±·N¸qªº¥ÎÂŦâ¸û©y¡C
    3 ¿ï¾Ü¼Q¶îªº¦aÂI¡G
    ©y¿ï¾Ü¤½¥ÎÀð¡B¥Û¾À¡]¤s¤W¡^¡B¾ôÄæ¡B¾ô¬}µ¥¤½¥Î¦a¡C³o¨Ç¦a¤è¤H¦h¡BÅã²´¡B¤S¤£¼vÅT­Ó¤H©M¶°Åé¡C


    §Þ³N¿Ô¸ß¡G½Ð´£¨Ñ´f´¶¾÷²M°£¥´¦L±i¼Æªº§Þ³N¤èªk

    ¹ï©ó´f´¶ªº¨â´Ú¥´¦L¾÷¡A«¬¸¹¤À§O¬°¡§hp color inkjet printer cp 1700¡¨¤Î ¡§hp color laserj et 3500¡¨¡A½Ð´£¨Ñ¦p¦ó²M°£¥´¦L±i¼Æªº§Þ³N¤èªk¡C

    ¦¨¤å¡G2004¦~05¤ë10¤é  µo½Z¡G2004¦~05¤ë11¤é  §ó·s¡G2004¦~05¤ë11¤é 02:39:34


    ·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B