http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/6/19/32032p.html


¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À¨Ï¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´cÁx´H


¤å/¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2002¦~6¤ë19¤é¡j2000¦~12¤ë¡A®v¤÷ªk¨­¦b¹Ú¸ÌÂI¤Æ§Ú¤@­Ó¬P´Á¡A­n§Ú¨«¥X¨Ó¡A¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡A§ÚÁÙ¦bµS¿Ý¡A©È¦Û¤v¹L¤£¤FÃö¡AÁÙ¦b¸ò®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¤­¤Q¦~¨S¥X¹Lªù¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò§¤¨®¡A§Ú«ç»ò¥h§r¡H¡¨®v¤÷§i¶D§Ú·|¦³¤H©M§Ú¤@°_¥h¡C¨S¦h¤[¡A¦b¤@¦¸ªk·|¤W¡A¸I¤W¤F¤@¦ì¤p©h®Q¡A¦o¤]·Q¥h¥_¨Ê¡A©ó¬O§Ú­Ì¦b12¤ë21¤é¤@°_¥Xµo¥h¤F¥_¨Ê¡C

2000¦~12¤ë26¤é§Ú­Ì²×©ó¯¸¨ì¤F¼s³õ¤W¡A¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤p¥ë¤lÁ|°_¤F¾î´T¡A¥i¬O§Ú­Ì³£¨S¦³¾î´T¡A§Ú­Ì´N¨«¨ì¤p¥ë¤l¨­Ãä¡A©M¥L¤@°_³Û¥X¤Fåx¦b¤ßùس\¤[ªº¸Ü----¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨³Û¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¤ßùصh§Ö§r¡I¦Û¤vı±o¨º­ÓÁn­µ§r¡A¾_¾Ù¦t©z°Ú¡I³o¬O±q¤ß©³¸Ìµo¥X¨Óªº¡A¬O¨º¼Ëªº²øÄY»P¯«¸t¡I²{¦b·Q°_¨Ó³£¬OµL¥H¨¥ªíªº¾_°Ê¡I

¤§«á§Ú­Ì´N³Q§ì¤F¡A¬£¥X©Òªº´cĵ¹G§Ú­Ì¼g¦Ã½°¤jªkªºªF¦è¡A§Ú­Ì³£°í¨M¤£¼g¡A«á¨Ó§Ú¤S·QÃÒ¹ê¤jªk¡A´N¼g¡§ªk½ü¥\¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡I¡¨

¦A«á¨Ó§Ú³Q°e¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£ªF«°¤½¦w§½º¢¯d«Ç5¤Ñ¡C5¤Ñ¸Ì§Úµ´­¹©è¨î´cĵ­Ìªº­¢®`¡A¤S§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¥L­Ì¬xªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C§Úªº¥¿©À«Ü¨¬¡A¤ßùبS¦³µ·²@ªº¾á¤ß»P©È¡A´N¬O¤@­Ó¤ß¡G©Z©Z¿º¿º°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

5¤Ñ«á´cĵ«Dªk§P§Ú1¦~³Ò±Ð¡A§â§Ú°e¨ì¤F¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C¨ºùØÀô¹Òªº´c¦H¡A³\¦h¥\¤Í³£´¿¸g´y­z¹L¡AºÊº»ºë¯«¤W¡B¦×Åé¤WÂù­«§é¿i¡A¥Øªº´N¬OÅý§A©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦³«Üªø®É¶¡³Ò±Ð©Ò¤£Åý§Ú¬~Áy¡A¤£Åýº¤¤f¡A¤j¥V¤Ñªº¡AÃø±o¬~¤@¦¸¾þ¡AÁÙ¥uµ¹10¤ÀÄÁ¡A¬ï¡B²æ¦çªAªº®É¶¡³£¤£°÷¥Î¡C³Ò±Ð©Ò´cĵ¹G­¢§Ú­Ì°í©w«H¥õªº¤jªk¾Ç­û¡§¥¶¾À¡¨¡AÂù¤â°ªÁ|¡A­±¦VÀð¡A°Ê¤]¤£¯à°Ê¤@¤U¡A±q¦­¤W6ÂI¤@ª½¯¸¨ì±ß¤W¡A¤]¤£ª¾¹D´XÂIÄÁ¡A´cĵÅý¦^¥hºÎı¤~¯à¦^¥h¡C¤£¡§¥¶¾À¡¨ªº®É­Ô¡A´N¬O¥Ñ¨º¨Ç«q®{¤@¤Ñ´X¤Q¦¸¨Ó§ðÀ»¤jªk¡A¦k¹Ï´ÛÄF§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¦³¤@¦¸¦³­Ó´cĵ®£À~§Ú»¡¡G§A¦A¤£¡§Âà¤Æ¡¨´NºjÀŧA¡C¦³¤@­Ó´N»¡¡G§A¦A¤£¡§Âà¤Æ¡¨´N°e§A¥hºë¯«¯f°|¡I§Ú¼Ö¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ¥¦­Ì¡Aª¾¹D¨¸¤£À£¥¿¡A¤ß«Ü¥­ÀR¡C

§Ú¦b¨ºùؤߤ@ª½«Ü¥­ÀR¡A¤ßùØ¥u¦³®v¤÷¡A¥u¦³ªk¡C§Ú¥u¤W¨ìªì¤@¡A¤å¤Æ¤ô¥­¤£°ª¡A§Ú´N§ìºò¾Çªk¡A«á¨Ó­I¤F¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿¡B²Ä¤GÁ¿¡A¦b¸Ì­±¬Ý¤£¨ì®Ñ¡A§Ú´N¤@ª½­Iªk¡A24­Ó¤p®É¤ßùØ¥u¦³®v¤÷¡A¥u¦³ªk¡A§Oªº¬Æ»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡CµL½×¥L­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¼Ëªº¤è¦¡¡A³£°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡A§Ú»{©w¤F´N¬O­n¸ò®v¤÷¦^®a¡A½Ö¤]§O·Q§ïÅܧڬƻò¡C§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ì¡§¦ÛµI¡¨¬O°²ªº¡AÄF¤Hªº¡A¤jªk¬O²M¥Õªº¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¨S´±¸I§Ú¡C¦b³o¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¥¦­Ì¨S´±µ¹§Ú±a¤â¾R¡A¨S´±¥´§Ú¡A¤]¨S´±½|§Ú¡A¤@¤U³£¨S´±¸I§Ú¡C

®v¤÷»¡¹L¥u­n§Ú­Ì¨ºÁû¤ß¡A¨ºÁû¤ß¨ì¤F¡A®v¤÷¬Æ»ò³£µ¹§Ú­Ì°µ¤F¡C§Úª¾¹D®v¤÷¬°§Ú©Ó¨ü¤F«Ü¦h¡K¡K

2002¦~1¤ë¥÷¡A§Ú¦^®a¤F¡A²{¦b¤S¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A®v¤÷»¡¡G¡§·N§Óª÷­èű¡¨¡C¡]¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^¡C¨¸´c¶Õ¤O¦b¥¿©À±j¤jªº¯u­×ªÌ­±«e¬Æ»ò³£¤£¬O¡C§Úªº¸g¾ú¤w¸gÃÒ¹ê¤F¡A¨ä¹ê§Ú¬Æ»ò³£¨S°µ¡A¥u¦³¤@©À¦b®v¤÷³o¡A¤ßùØ¥u¦³®v¤÷¡A®v¤÷´Nµ¹¤©¤F§Ú³o»ò¦h¡C·PÁ®v¤÷¡I


µù¡G¥»½g¤å³¹¬O¤@¦ì¦P­×¤f­z¡A§Ú­Ì°O¿ý¨Ã¾ã²zªº¡CÁ¿­z¹Lµ{¤¤¦o¯S§O´£¨ì¤F¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì¡A¦o¤ßùØ¥u¦³®v¤÷¡A¥u¦³ªk¡A¦Ó³Ò±Ð©Òªº¤H°£¤FÅý¦o¡§¥¶¾À¡¨¡A¨S´±½|¦o¡A¤]±q¨Ó¨S´±¸I¹L¦o¡C¦o¥ý¦b¤­¤¤¶¤¡A´cĵ¬Ý°Ê·n¤£¤F¦oªº¥¿«H¡A´N§â¦oÂà¨ì¤E¤¤¶¤¡A¤E¤¤¶¤¾Ú¦o»¡¬O®¼¨¸´cªº¦a¤è¡A¦ý¤]°Ê·n¤£¤F¦o¡A¤S§â¦o°e¨ì¤C¤¤¶¤¡A¦o»¡¨ºùؤC¤¤¶¤¬O³Ì¨¸´cªº¡A¤]°Ê·n¤£¤F¦o¡C¨¸´c¤§®{®³¦o¨S¿ìªk¡C¦b¶Â·tªº·£¤ì¦x³Ò±Ð©Ò¡A¦oªº¸g¾ú²ª½¬O­Ó©_ÂÝ¡C¦]¬°¦o¤ß¤¤¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡B¦³¥¿©À¡B¦³¥¿¦æ¡A©Ò¥H¨¸´c°Ê¤£¤F¦o¡C¨ä¹ê®v¤÷Á¿±o«Ü©ú¥Õ¡G¡§¡K¤jªk§Ì¤l¦b¨âºØ±¡ªp¤U¥¦­Ì°Ê¤£¤F¡C¤@­Ó´N¬O°í¦p½Y¥Û¡A¥¦­Ì¤£´±°Ê¡C¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¥¦­Ìª¾¹D¡A¤£ºÞ§Aªº¶Õ¤O¤]¦n¡Aªº²z¤]¦n¡A³o­Ó§Ì¤l¨«±o¥¿¡B°µ±o¦n¡A¦pªG½Ö¦A¥h­¢®`¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£ÄÇ¥¦¡C¡¨¡§¡K¦p¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì«á¡A©ZµM¤£°Ê¡A¨S¦³¥ô¦ó©È¤ß¡A§A¬Ý¥¦Â¶դO´N¤£´±­¢®`¥L¡C¦]¬°¥¦­Ìª¾¹D¦¹¤H§A¤£¥´¦º¥L¡A¬Æ»ò­¢®`³£¨S¦³¥Î¡A¤]´N¤£¸I¥L¤F¡C¡¨¡§¡K¥L­Ì¹ïªkªº°í©w¨Ï¨¸´cÁx´H¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡A¯u¥¿§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A¨C¤@©À¡B¨C¤@¨¥¡B¨C¤@¦æ³£¥Îªkªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¯u¥¿¦a°ß®v¤÷¬°¤j¡A°ßªk¬°¤j¡C·í¯u¥¿¯Â²bªº¦Û§Ú¯à°÷¬yÅSªº®É­Ô¡A¨º´N¬O§Ú­ÌªðÁÙ¯u¥»©Êªº®É­Ô¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/7/23887p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~06¤ë18¤é  µo½Z¡G2002¦~06¤ë19¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:22:25


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B