http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/4/18/10049p.html


¥u­n¤ß¦bªk¤W¡K¡K


¡i©ú¼zºô2001¦~4¤ë18¤é¡j 2001¦~4¤ë11¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡A¦b§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óı¹îªº±¡ªp¤U¡Aĵ¹î¤w¥]³ò¤F§Ú­Ìªº©Ð¶¡¡A¤@­Ó¦P­×¥ý¥X¥h´N¦b¸ô¤W³Q§ì¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³B²z¤@¨ÇªF¦è¤]³Q¬ðµMÂô¤JªºÄµ¹î§ì¦í¡C·í®É«Ç¤º¦³¤@Åé¦L¨ê¾÷¡A¥´¦L¾÷¡A¹q¸£¡A¶Ç³æ©M¦ÛµI¯u¬Ûªº¥ú½L¡Cĵ¹î§â§Ú­Ì5¤H©ã¤W¨®¡A§âªF¦è¤]³£±a¨«¤F¡C§Ú­Ì­±¹ï¨¸äú¤ß¸Ì³£«Ü©ZµM¡AÀqÀq¦a­IµÛ¡§½×»y¡¨¡A·QµÛ­n¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡C§Ú¹ï¥t¤@­Ó§Ì¤l»¡¡G¡§¦³¾÷·|¤@©w­n¨«¡C¡¨

·í±ß§Ú­Ì5¤H³Q°e¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A«Ü§Öĵ¹î´N§â§Ú­Ì5¤H¤À¶}¼f°Ý¡C¦³¤@­Óĵ¹î§â§Ú±a¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A§Ú¤£²z¥¦¡A¤ßùئb­IµÛ¡§½×»y¡¨¡A¦]¤£ª¾³o¬O­þùØ¡A§Ú¤ßùØ´N¹ï®v¤÷»¡¡§®v¤÷¡A¦pªG³o¸Ì¬OÅ]¸]¡A§Ú´N¦b³o¸Ì°£Å]¡C¡¨¤ß¤¤¦b·Q­n¡§°£´c¡¨¡A¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡C¤£½×¬O¤¿¯«´c·ÙÁÙ¬O°°µ½ªºÄµ¹î³£¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C§Ú¯ºµÛ§i¶D¥L§Ú¨S°µÃa¨Æ¡A§Ú°µªº¬O¦³§Q©ó¤H¥Áªº¨Æ¡A§Y¨Ï¥¢¥h¥Í©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡A¬Û¤Ï¨ì®É«á®¬ªº¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú¡C

¦A¼f®É¤S¶i¨Ó¨â­Ó·í©xªº¡A¥L­Ì¥Î±o·Nªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A»{¬°§ì¨ì¤F¤j³½¡C¥L­Ì°°µ½ªº¹ï§Ú¯ºµÛ»¡­n©M§Ú¥æ¬y¡A¨Ã¬G·N»¡¥X§Úªº¯u¹ê¨­¥÷¡C§Ú¤ßùØ·Q§A´x´¤ªº¦A¦h¤]¨S¥Î¡Aª¾¹D¤F¤]¨S¥Î¡A§Ú¤~¤£©È§A­Ì¡A§Ú´N±µµÛ­I¡§½×»y¡¨¡C¥L­Ì®³µÛ§Úªº¨­¥÷ÃҰݬ°¬Æ»ò¿ì°²ªº¡A§Ú»¡¬O§A­Ì¹Gªº¡C

§Ú¤@ª½¦b­Iªk¡A·QµÛ¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¥L­Ì¤@­Ó­Ó°h¤U«á¡A´N§â§Ú±a¨ì¤p¨c©ÐÃö¤F°_¨Ó¡C²Ä2¤Ñ¦³2­Ó§Ì¤l¥h¥X¨Æ¦a§ä§Ú­Ì¤]³Q§ì¨Ó¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A¥L­Ì¯u¤£¸Ó¦b³o¡C¡]¦b³o´£¿ô¤j®a¡A¦p­n¨ì­þ¥h¤§«e©I¤£¨ì¤H¡A´N¤£­n¶TµM«e©¹¡C¡^

²Ä2¤Ñ§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b©è¨î¹ï¤jªk»P§Ì¤l­Ìªº­¢®`¡C¡¨§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A­n½Ä¯}¥¦¡C§Ú´Nµ¥®v¤÷¦w±Æ§Ú­Ì¨«¡C§Ú¹ïÂê¦b¥~Ã䪺¤k§Ì¤l»¡¤@©w­n¥Î¥¿©À¡A§Ú­Ì¤@©w­n¨«¡A¦o·|·N¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡CÀH«á§Ú­Ì¤S³Q±j­¢·Ó¬Û¡A§Ú·Q§A·Ó¤F¤]¥Õ¶O¡A§Ú¤£¬O±`¤H¡A®v¤÷¤]Á¿¡§¤jªk¥i¥¿°®©[¡A·íµM´N¦³¨äÂí¨¸¡A·À¶Ã¡A¶ê¿Ä¤£±Ñ¤§ªk¤O¡K¡K"¡A§Ú­Ì¤@©w¯à¥X¥h¡C

¨ì¤F±ß¤Wĵ¹î±a¨Ó¤@­Ó¨«¥¢ªº6¡B7·³ªº¤p«Ä¡A¤p«Ä³Q°Ý§¹¸Ü«á´N¾xµÛ­n¦^®a¡A¾xµÛ¾xµÛ¦Û¤v´N©¹¤jªù¤f¶]¡A«O¦w¤W¥h§â¤p«Ä±µ¤F¦^¨Ó¡C§Ú·Q³o¤£¬O°¸µMªº¡C¤p«Ä¤´¤£°±¦a¾x¡A«O¦w¥u¦n§â¥L©ê¶i¸Ì«Î§âªùÃö¤W¡A¦ý¤´Å¥¨£¤p«Ä¦b­ú¾x¡C¾÷·|¨Ó¤F¡A¥t¤@­Ó¬Ý¦u¥h¤F½Ã¥Í¶¡¡A³q¦V¤jªùªº¸ô¨S¦³§O¤H¤F¡C§Ú¸òÂê¦b¥~Ã䪺¥\¤Í»¡¡A»°§Ö§â¤â¾R±Ã²æ¡A¦o¤@¶}©l±Ã²æ¤£¥X¨Ó¡A¦o´N¸ò®v¤÷Á¿¡G¡§À°À°§Ú¡C¡¨¤â¤@¤U´N±q¤â¾R¸Ì·Æ¤F¥X¨Ó¡CµM«á¦oµ¹§Ú¥´¶}¤FÅKªù¡A§Ú­Ì²oµÛ¤â¨«¨ì¤F¤jªù¤f¡A¤@­Óĵ¹î¥¿¦b­È¯Z«Ç¥´¹CÀ¸¡A¦ý¦n¹³¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì¤@¼Ë¡AÁÙ¦bª±¡C§Ú­Ì¶]¥X¤F¤jªù¡Aª½¨ì¶]¤£°Ê¤F´N¥´¤F¤@½ø¼¯¦«¡A¨«¤F¤@¬q«á¡A§Ú­Ì§i¶D¥L§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A­è¶]¥X¨Ó¡A¨S¿ú¡C¥L¤]¨S­n¿ú´NÅý§Ú­Ì¨«¤F¡C

§Ú­Ì³Ì«á²×©ó¦^¨ì¤F¥\¤Í®a¡C

¦^¨Ó«á³Ì¤jªºÅé·|´N¬O¡G§Ú­ÌµL½×¨­³B¦óºØÀI¹Ò¡A¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A¥Î¥¿©À­n¨D¦Û¤v¡A¥u­n·Q¨«¡A´N¯à¨«¡C§Ú³Q§ì«á¨S¦³·Q¹L­n§P¦D¡A­n³Q­¢®`¡A®v¤÷³£¤£©Ó»{³o¶դOªº­¢®`©Êªº©Ò¿×ÀËÅç¡A§Ú¤]¤£¯à©Ó»{¡A³o¤@¤Á¤£¬O§Ú­n­±¹ïªº¡A¤]¤£¬O§Ú­n¹LªºÃö¡C§Úªº¤@¤Á³£¥æµ¹®v¤÷¡A®v¤÷¦w±Æ§Ú¡C³o¦¸§Ú­Ì·l¥¢«Ü¤j¡AÁÙ¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³º|¤~³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦V¤º§ä¡A±µ¨ü±Ð°V¡A¥H«K¤µ«á§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C


(¤j³°¾Ç­û¨Ñ½Z)

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/4/21/6818p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~04¤ë17¤é  µo½Z¡G2001¦~04¤ë18¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:47:08


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B