http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/4/15/9936p.html


¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À
¡X¡X ¡X¡X¤@«h¤j³°¾Ç­ûªº¬xªk¤p¬G¨Æ


¡i©ú¼zºô2001¦~4¤ë15¤é¡j ¥­®É§ÚÁ`¬O©M¤@­Ó¦P­×¤@°_¥h°µÅ@ªk¡B¬xªkªº¨Æ±¡¡C¥h¤§«eÁ`¬O½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú­Ìªº¥¿©À¡A¥H«K¦Û¤v¥H¯Â²bªº¤ßºA§â¨Æ±¡°µ¦n¡C¨C¦¸¤]Á`¬O¦bÀq«´º}«G¦a¦X§@«á¡A¦w¥þªð¦^¦í©Ò¡C§Oªº¦P­×¶}ª±¯º»¡§Ú­Ì¬O¯«±´¦ë¯S©M³Á¦Òº¸¡C¤@¤Ñ³o¦ì·fÀÉÁ{®É¦³¨Æ¡A§Ú´N¨M©w¦Û¤v¥h¡C§Ú²´·ú¤£¦n¤S¤£»{¸ô¡A¦ý§Ú·Q³o¤£À³¸Ó¦¨¬°§ÚÅ@ªkªº»Ùê¡C

¦b¶¶§Q¦a§â¤â¤¤30¦h­Ó¤p±ø´T±¾¥X¥h«á¡A§Ú¥X¨Ó®É¬Ý¨£Á{µó¤@®°¬õÀðŨµÛªº¶Âº£¤jªù¡A«Ü¦³ÂI¥j¾ëªº·N¨ý¡A´N§â³Ñ¤Uªº¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨©M¡§ªk½ü±`Âà«×²³¥Í¡¨¨â­Ó±ø´T¤@Ãä¤@­Ó±¾¦b¤jªùªº¨â°¼¡A¬õ¦a¶À¦rªº±ø´T±¾¦b¨ºùع³¤@°Æ¬üÄRªº¬KÁp¡Cªù¤W¤è¦³¤@­Ó¾îµP¤l¡A¥^¦£¶¡¤]¨S¬Ý²M¼gªº¬O¬Æ»ò¡A¥u¬O·Q¥i±¤¨S±a¾î¼gªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£µM¬KÁp¦³¤F¾î§å¡A¨º¤~¦n©O¡C

±¾§¹«á¡A¦]¤â¸ÌÁÙ¦³¤@¨Ç»Ý­n±i¶Kªº¸ê®Æ¡A´N©¹¸Ì¨«¡C³o®Éµo²{¦³­Ó¤H¤w¸g¸ò¤F§Ú¤@·|¤F¡A§Ú´N¸Ë§@¥´¹q¸Ü¡A¶X¨º¤H¶W¹L§Ú¦b«e­±ºCºC®Ì±y®É¡A¤@¤U´¡¨ì¼Ó¨ºÃ䪺°¼¹D¤W¥h¡A«e­±´N¬O¤jªù¤F¡C¦ý§Ú©¿µMµo²{¥h¤jªù´N¥²¶·¸g¹L§Ú±¾¬KÁpªº¦a¤è¡A¥u¨£¬KÁpÁÙ¦b¬K­·¸ÌÄÆ©Ø¡A¥i®ÇÃä«o¯¸¤F7¡B8­Ó¤H¤â®³µÛ¹ïÁ¿¾÷«Üºò±i¦a¥|³B¶Ã¦[³ÜµÛ¡C¯u©_©Ç¡A¥L­Ì³º¨S¦³§â±ø´TºK¤U¨Ó¡C¨«ªñ¤F¤~¬Ý²M¡A­ì¨Ó¤jªù¤W¤èªºµP¤l¡B¤]´N¬O¬KÁpªº¾î§å©~µM¬O¡§¡Ñ¡Ñ©~©e·|ªv¦w¿ì¡¨¡I§Ú¤@ÃäıµÛ«Ü¦n¯º¡A¤@Ãä·Q«Ü¥i±¤¡A³o»ò§Ö³Qµo²{¡A®ö¶O¤F§Úªº±ø´T¡C·QµÛ´N±q³o´X­Ó¤H¤¤¶¡¬ï¤F¹L¥h¡A¦wµM¥X¤F¤jªù«á¡A§â¸Ë¦³¯u¬Û¸ê®Æªº«H§ë¤J¸ô®Çªº¤@­Ó«Hµ©¸Ì¡C

§Ú¤S¨«¶i³o­Ó°|¤l¹j¾Àªº¤@­Ó³æ¦ì¡A©b¤@­Ó«GµÛ¿O¡B¦ý¤H«Ü¤ÖªºÃoµ¡´N¥h¤F¡A¸Ì­±ªG¯u¬O¤@¨Ç¶CôÕ¤jªkªºªF¦è¡C§Ú±Ç¥X¦Û¤v±aªº¯u¬Û¸ê®Æ¤@¤@¶K¤F¤W¥h¡C³o®É¤@­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªº¤p¥ë¤l±q§Ú¨­Ãä¹L¥h¡A§Ú¨S¤Ó¦b·N¡A±µµÛ¨«¡A¤S¶K¤F¤@¨Ç¡C¦b¥¿­n©ä¤W¤j¸ô®É³Q¨º­ÓÃM¨®ªº¤HÄd¦í¤F¡C¥L­n§ÚªºÃÒ¥ó¡A·íµM¨S¦³¡C¥L¤@¤U¤l§â§Ú°Â¸ÌÁÙÅSµÛ¥bÃ䨤ªº¸ê®Æ³£©â¨«¤F¡AÃä¬ÝÃ䮳¥XÂæb°Â¸Ìªº¹ïÁ¿¾÷¡C§Ú·Q¤]¨S·Q¡A¤@¤U¤l¤W¥h´N§â¥Lªº¨â­Ó¤âµÃ³£÷ݦí¤F¡A¤]¤£ª¾¹D­þùبӪº¤O®ð¡A¨â°¦¤â¦X¦b¤@°_¡A¹³­Ó¾R¤l¦üªº§â¥L÷ݱo¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡C

¡§§A©ñ¤â¡I§A§«Ãª§Ú°õ¦æ¤½°È¡I¡¨
¡§Å¥§Ú»¡¡A¹q¸Ü§A¤£¯à¥´¡A³o¹ï§A¤£¦n¡A¯uªº¤£¦n¡I¡¨
¡§¨º§A¦Û¤v¸ò§Ú¥h«O½Ã³B§a¡¨
¡§§Ú¤£·|¥h¬Æ»ò«O½Ã³B¡A§ÚÁÙ±o¦^®a©O¡I¡¨
¡§§A§â§Ú¤âÃP¶}¡A§A§ì§ÚÁÙ¬O§Ú§ì§A¡H§A§â¤âÃP¶}¡A§Ú§â¹q¸Ü©ñ¦n¦æ¤£¦æ¡H¡¨
¡§©ñ¶}¤â¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A§Ú¤£¥h«O½Ã³B¡A¤@­Ó¦n¤H»P¨ººØ¦a¤è¨SÃö«Y¡Iªp¥B§Ú¸ò§A¨«´N¬O¹ï§A¤£­t³d¥ô¡C¡¨
¡§§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A§A³oºØ¦æ¬°¬O¸ò°ê®a¹ïµÛ·F¡C¡¨
¡§§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A¨C­Ó¤H¦³¤£¦Pªº·R°ê¤è¦¡¡A§Aªº¤è¦¡¬O¤£ºÞ·íÅvªÌ¹ï»P¿ù¡A¤@¨ý¿í±q¡A¦Ó§Ú­Ì¹ç¥i«_µÛ³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q¥´¦ºªº¦MÀI¤]­n©è¨îÃa¤Hªº¸o´c¡A§Ú­Ì¹ï³o­Ó°ê®aªº·R»·¤ñ§A²`¨I¡B¤ñ§A­t³d¥ô¡C¡¨

¥L§CÀY·Q¤F¤@¤U¡A¡§¤£¦æ¡A§Ú§ì©w§A¤F¡A³o¬O§Úªº¤u§@¡C¡¨»¡µÛ¤S¥h®³¹ïÁ¿¾÷¡C

§Úª`µøµÛ¥Lªº²´·ú»¡¡G¡§§A§â¨ºªF¦è©ñ¤U¡C§A·Q¹L¨S¦³¡A³o­Ó°ê®a¦b³o­Ó®É´Á¨C¤Ñ³£¦³¦¨¤d¤W¸Uªºµ½¨}¤H¾D¨ü­WÃø©M§é¿i¡A³o¬O¤£¥¿±`ªº¡A·Q·Q¨º»ò¦h¬°¤F¦V§AÁ¿²M¯u¬Û¦Ó³Q§A°e¶iºÊº»¡B¬°§A¦Ó¾D¨ü´Ý®`ªº¤H¡A§AºÎ±oµÛı¶Ü¡H¡¨¥L¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A°Ý§Ú³Q©ë¯d¹L¡B³Q¥´¹L¡Bµ´­¹¹L¶Ü¡H§Ú¤@¤@ÂIÀY¡C¥L¦n¤@·|¨à¨S»¡¸Ü¡C

§Ú»¡¡G¡§¨«§a¡A°e§Ú¥X¥h¡A§Ú¤£»{Ãѳo¨àªº¸ô¡C¡¨

¡§¤£¦æ¡A§Ú¡A§Úı±o§Aªº¸ÜÁÙ¬O¨S¦³¥´°Ê§Ú¡C§Ú¦b°õ¦æ¥ô°È¡A§A¸ò§Ú¨«§a¡C¡¨§Ú¬ÝµÛ³o±i¦~»´¸X®ðªºÁy¡A¤ßùØ·Q¡A³o­Ó¥Í©R¬O¦b§â¦Û¤v±À¦Vµ´¹Ò°Ú¡C¦P®É®©¨ì¦Û¤vÁÙ¬O¨S¦³­×¥X©Z¿ºªº¡B§¹¥þ¬°§O¤H¦nªº·O´d¡AÁÙ¦³«OÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¡AÁÙ¬O¨S¦³¦b«ä·Qªº³Ì²`³B·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¬O³Ì¥¿ªº¡A©Ò¥H»¡¥X¨Óªº¸Ü´NµoÄÆ¡A¥´°Ê¤£¤F¥L¥Í©Rªº³Ì·LÆ[¡C³o®É¥L»¡¤F®v¤÷ªº¦W¦r¡AÁÙ·QÁ¿¨Ç¤£·qªº¸Ü¡A§Ú¤ßùؤ@«æ¡A³o­Ó¦~»´ªº¥Í©R«ç»ò¥i¥H´N³o¼Ë§¹¤F¡H¡§¤£¯à»¡¡A§A¤£ÁA¸Ñªº¤£¯à­J»¡¡A¤£µM«áªG§A©Ó¾á¤£°_¡I¡¨

¡§¦n§a¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£»¡¡A¦ý§A±o¸ò§Ú¥h§â§A¶KªºªF¦è¿Ë¤â¼¹¤U¨Ó¡C¡¨
¡§§A¶}¬Æ»òª±¯º¡A§Ú¨M¤£·|°µ¨ººØ¨Æ±¡¡C¡¨
¡§¨º§A¸ò§Ú¥h¬Ý¬Ý¨ºÃ䪺«Å¶ÇÄæ¡A¸Ì­±³£¬O§å§P§A­ÌªºªF¦è¡A§A¬Ý¤F§Ú´N©ñ§A¨«¡C¡¨
¡§§Ú¤£·|¥hªº¡A¤Ñ±ß¤F¡A§Ú±o¦^®a¤F¡C¡¨
¡§§A¤£¥h¡A¨º¦n¡A§A´N¸ò§Ú¨ì«O½Ã³B¥h¡C¤£µM§Ú´N¥´¹q¸Ü¥s¬ï¨îªAªº¤H¨Ó¤F¡C§Ú¤]¥u¦³³o¤@­Ó¿ìªk¤F¡C¡¨¥Lªº³o¥y¸Ü¬ðµMÅý§Ú·NÃѨì¦Û¤vÁÙ¦³ÁôÂ꺩ȤߡA§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡A§A­Ì¬O¨«¦V¡y¦ò¡B¹D¡B¯«¡zªº¥¼¨ÓıªÌ¡A¬O¤£¨D¥@¶¡±o¥¢ªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬Æ»ò³£©ñ±o¤U¡C¡¨§Úªº¤ß¤@¤U»´ÃP¤F¡A²{¦b¨º¨Ç¤Hªº¸ÜÅ¥°_¨Ó­Ë«Ü¹³¬OÅ]¦b³Q¥¿ªk¤§«e¡B©Û¼Æ±Nªñ®ÉµL©`¦Ó³n®zªº§i¥Õ¡C§Ú»´¦S¤F¤@¤f®ð¡A¡§¼¹¯u¬Û§÷®Æ§Ú¤£¥h¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¥h¬Ý¨º¨ÇÄF¤HªºªF¦è¡A§ó¤£·|¸òµÛ§A¥h¬Æ»ò«O½Ã³B¡C§Ú¤w¸g§â§Ú­n§i¶D§Aªº¸Ü»¡§¹¤F¡A­n¥´¹q¸Ü§A´N¥´§a¡C¡¨

¥LÀüµÛ²´·ú¬Ý¤F§Ú¤@·|¨à¡A»¡¡G¡§¨«§a¡A§Ú°e§A±q¦èªù¥X¥h¡C¡¨»¡µÛ§â¸ê®Æ±x¼ÆÁÙµ¹¤F§Ú¡C±µ¹L¸ê®Æ§Ú¯º¤F¡A¨º¾ÞÁa¥LªºÅ]¤@©w¤w³Q¥¿ªk¡C

¦b°e§Úªº¸ô¤W¡A¥L»¡§AµL½×¦p¦ó¤£¯à¹ï¤£°_°ê®a¡C§Ú»¡§Ú­Ì·R³o¤ù°ê¤g©M³o¤ù°ê¤g¤Wªº¤H¥Á¡A¦Óµ´¤£¬O¥¦ÁÙ¦s¦bµÛªº¨¸´c©M¤£¤½¥¿ªºÁà¦æ¡C¦ÓÅX°£³o¨Ç¡A»Ý­n§A©M§Ú¡A§Ú­Ì¤j®a¨C­Ó¤Hªº§V¤O¡C¾ú¥v¤W²M¥Õ»X­Þªº¤£­p¨ä¼Æ¡A´NÅý§Ú­Ì¥»µÛ¤@Áûµ½¤ßµ¥«Ý¾ú¥v¤½¥¿ªºµô¨M§a¡C¥L«Ü¤£©ö¹îı¦aÂI¤F¤UÀY¡C

¡§¦pªG§ì¨ì¤@­Óµoªk½ü¥\¸ê®Æªº¡A³æ¦ìµ¹2000¶ô¿ú¡A¤½¥q¡]«O¦w¤½¥q¡^µ¹2500¶ô¡A­n¬O¤½¦w¯à±q§A¼L¸Ì°Ý¥XÂI¬Æ»ò¡A´N¦A¥[5000¡C©ñ¤F§A¡Aµ¥©óÂ_¤F§Úªº°]¸ô¡C¡¨
¡§¥i§A±o¨ìªº§ó¦h¡A¬O¹D¸q¬O¨}ª¾¡A¨º¬O¦h¤Ö¿ú³£¶R¤£¨Óªº¡C¥L­Ì·Q¥Î¿ú¶R¤Hªº´LÄY¡A¦h»ò¥i®¢°Ú¡C¡¨

¥X¤Fªù§Ú°Ý¥L¤½¦@¨T¨®¯¸¦b­þ¨à¡A¥L»¡¡G¡§§A¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú§ì¦í§A¤S©ñ¤F§A¡AÁÙ±o°e§A¥X¨Ó¡A§A©~µMÁÙÅý§Ú§i¶D§A«ç»ò¨«¡C¡¨¥L»¡µÛ¬Ý¤F¤@²´¹j¾À³æ¦ìªù¤fĵ¿O°{Ã{ªºÄµ¨®¡A»¡¡G¡§§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¥´¨®¨«§a¡C¡¨

§Ú¸ò¥L¹D§O«á¦w¥þ¦^¨ì¤F¦í©Ò¡C¦]¤ñ¬ù©w®É¶¡±ß¤F¤£¤Ö¡A¦P­×­Ì³£«Ü¾á¤ß¡C§Úªº·fÀÉ»¡¡G¡§ÁÙ¦n¡AÃöÁä®É¨è§A¤ß¥¿©À¥¿¡A§_«h¦ë¯Sµh¥¢³Á¦Òº¸¡C¡¨¤j®a³£¯º¤F¡C

ÀR¤U¤ß¨Ó«ä¦Ò¡A¨ä¹ê¦Û¤v©Ò¹LªºÃö©MÃø³£¦³¦Û¤v»Ý­n­×¥hªº¤ß©M¥²¶·¸g¨üªº¦ÒÅç¡C¤£ºÞ·í®ÉÃö¹L±o¦p¦ó¡A¦^ÀY­«·s¼fµø¤@¤U¬O¬Æ»ò¦]¯À¾É­Pªº¦Û¤v³o³õ¿iÃø¬O«D±`¥²­nªº¡C§Ú·Q°_¨Ó¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó­×°ò·þ±Ðªº¤H«æ«æ¦£¦£¶]¨ì¥L®a»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý³o¹qµø¤W¡A³o¬OÅ]¦b©M¯«ª§¤H­þ¡AÅ]¦b©M§A­Ì§õ¦Ñ®vª§¤H­þ¡I§A¬Ý¬Ý¥¦­Ìª§¨«¦h¤Ö¤H­þ¡I¡¨¦P­×§i¶D§Ú³oµf¸Ü®É¡A§Ú·Q³o¬O®v¤÷¦A©úÅ㤣¹LªºÂI¤Æ§r¡I®v¤÷¦b¨÷¤G¤¤³o¼Ë»¡¡§¡K¡K¤£¬O¤H­Ì¤ß¤¤³£¦³µ½©À¶Ü¡HÅ]´N¬O¯}Ãa³o­Ó¡A¨Ï§A­×·Ò¤£¦¨¡C¡¨¤µ¤ÑÅ]´N¬O­n¯}Ãa¤H¤ß¤¤©|¦sªºµ½©À°Ú¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O©êµÛ¹ï¤jªkµL°í¤£ºRªº¥¿«H©è¨î¨¸´c¡A¦P®É¡A¥Î²z©Ê§âµL¥i±ÏµL¥i­nªº¨¸´c¤§®{©Mµ½©ÀµS¦sªº²³¥Í°Ï§O¶}¨Ó¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À¡C³o¤@©w¬OÅ]³Ì¬°Áx´Hªº¡A¦]¬°µ½ªº¤O¶q¬OµLÃ䥨¤jªº¡C¨º»ò§Ú®©¨ì¡A¦Û¤v¦b°µ¬xªkªº¨Æ±¡®É¡A¥²¶·¯u¥¿±q¤ßùØ·NÃѨì¦Û¤v¹ï©ó²³¥Íªº³d¥ô¡C¦pªG¦³®É±`¤H¹ï¦Û¤v¤£°÷µ½¡A¨º¤@©w¬O¦]¬°¦Û¤v¹ï¥L­Ìªºµ½»P·O´dÁÙ¤£°÷¯Â¥¿¡C³o¤£¬O¤fÀY¤W»¡¥X¨Ó´N¥i¥H¤F¡A¬O­n¥Î§Ú­Ì¯u¥¿ªºµ½©À¥´°Ê¥L¥Í©Rªº·LÆ[¡C¦Ó³o¥¿¬O°ò©ó§Ú­Ì¯u¥¿¡§¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¥¿Ä±©M¹ïªk²zªº¯u¥¿²z©Êªº®©¹D¡C

(¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)

¦¨¤å¡G2001¦~04¤ë13¤é  µo½Z¡G2001¦~04¤ë15¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:47:07


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B