http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/2/23/8266p.html


§Ú¦b¥_¨ÊÅ@ªkªº¤T¤Ñ¨â©]


¡i©ú¼zºô2001¦~2¤ë23¤é¡j2000¦~12¤ë11¤é¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡C§Ú¦]°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q§ì¡A¤@´cĵ´¤ºò®±ÀY½Ä§Úªº«e¯Ý¨Ï«l¥´¤F´X®±¡A¤j·§ÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¤S¶]¨ì§Úªº¨­«á½Ä§Úªº«á­I·o¤F´X®±¡C§Ú¤ß¤¤¨S¦³®`©È¡B¨S¦³·W¶Ã¡A¥u¦³¤@©À¡G¤@©w­nÅý§ó¦hªº¤HÅ¥¨ì¤jªkªºÁn­µ¡C³Ì«á§Ú³Q´cĵ©ì¤W¤F¨®¡C§Ú§¤¨ì¨®«áÃ䪺®y¦ì¤W¡A±À¶}µ¡¤á¦V¥~­±ªº¹C¤H°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨®¤W´cĵ®ð«æ±ÑÃa¡A³s³Û±a½|¡A½Ä¨ì«áÃä§âµ¡¤áÃö¦í¨Ã¦º¦º¦a¦©¤W¡Cºò±µµÛ¤S¤@¦ì20·³¥ª¥kªº¨k¤jªk§Ì¤l³Q©ì¤W¤F¨®¡C¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ½ð±o®¸µÛ¯Ý¤f¡A½ð¤Hªº´cĵ«o¦]¬°½ð¤H®É¥Î¤O¹L«×¦Ó§á¶Ë¤F¸}²ä¤l¡AÃä´|¸}Ã䤣°®¤£²b¦a½|¤H¡C³o¤@¹õµÛ¹êÅý§Ú¦YÅå¡G¤Ñ¤U³º¦³¦¹µ¥©_¨Æ¡A³Q¥´ªº¤HµL«èµL«ë¡A¥´¤Hªº¤H«o­n©ê«è³Q¥´ªº¤H°©ÀY¤Óµw¦ÓÖ¸¤F¦Û¤vªº¸}¡I

¤G¤Q¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¨®¤W´N¶ëº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡Aĵ¨®§â§Ú­Ì©Ô¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A³v­Ó°Ý§Ú­Ì©m¦W¦í§}¡A¤j®a³£©Úµ´¦^µª¡C«á¨Ó³QÃö¶i¤F¦a¤U«ÇªºÅKÅ¢¤l¸Ì¡A¨ºùؤwÃö¤Fº¡º¡¤@Å¢¤lªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤@°_¤jÁn¦a­I¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n¤Î¡mºë¶i­n¦®¡n¡A¤¬¬Û¥æ¬yÅ@ªkÅé·|¡C¤j¬ù¤U¤È¤TÂIÄÁ®É¡A§Ú­Ì³Q¥s¨ì¤W­±Ãäªùªº¹L¹D¸Ì¡C¤@¤p®É«á¡A¤S§â§Ú­Ì©ã¤W¤F¤@½ø¤jÃ⨮¡A¶}Â÷¤F¬£¥X©Ò¡C §Ú­Ì¦b¨®¤W¤@¹M¤S¤@¹M¦a°ª³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¥¿¸q¤§Án¾_¾ÙµÛ¤j¦a¡A¸ô¤W¦æ¤H³£¯É¯É°¼¥ØÆ[±æ¡C³Ì«á©Ô¨ì©÷¥­¤½¦w¤À§½¡A©ã¤U¨®«á¡A­n±j¦æ©ç·Ó¡BÝ®¤â¦L¡C§Ú·Q¤£¯à°t¦X¥L­Ì¡A´N¨Ï«l§áµÛÁy·Ó¤F¤@±i¡A¨ä¥L§Ì¤l·Ó¬Û®É¤]³£¤£°t¦X¡A¦³ªº¬G·N½K¬ÜÀ½²´¡A¦³ªºÀ¾°_¼L¡A¦³ªº°®¯Ü¤£·Ó¡AÁö¸g¨ü¤@¹y¬r¥´¡A¦ý¨¸´c³Ì«á¤´¬OµL¥i©`¦ó¡C§Ú¤@¤U§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú«ç»ò´N¨S°µ¨ì©O¡H³o»ò¦h¾Ç­û¦pªG³£¤£·Ó¬Û¡A¥L­Ì¤@©w¨S¦³¿ìªk¡A³o¥u¬O¤@ÂI¡F¦pªG§Ú­Ì¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A¦b¨¸´c©Ò¦³ªº¦w±Æ¤W³£¤£°t¦X¡A©ZµM­±¹ï¡A¨º»ò¥L­ÌÁÙ¦³ªíºtªº¾÷·|¶Ü¡H

¤§«á§Ú©M¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¨ì¤F¥v¦U²ø¬£¥X©Ò¡C·í®É¤w¬O³Ä±ß¤»ÂI¦hÄÁ¡A§Ú­ÌÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡C¬£¥X©ÒªºÄµ¹î§â§Ú­Ì¤T¤H¤À¶}¼f°Ý¡A§Ú­Ì³Qĵ¹îªº¨®½ü¾Ô³N¿i¤F¤@©]¡C¥L­Ì¥Î©Ô®a±`ªº¿ìªk·Q®M¥X©m¦W¡B¦í§}¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o·Q¤è³]ªk¦a§ì¦í¸ÜÃD¡A¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡C

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¤S¶}©l¤F¨®½ü¾Ô¡C¤@¥\¤Í³Q±a¨ì§O³B¼f°Ý¡A§Ú©M¥t¤@¥\¤Í¤@°_³Q´£¼f¡C¸g¹L¤@¤Ñ¤@©]ªº¼f°Ý²@µL¦¬Ã¬¡A¥L­Ì¥ð®§¤£¤F¡A¤@­Ó­Ó§x±o¤£¦æ¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l«oºë¯«§ÝÂ]¡A¥L­Ì´o²Û¦¨«ã¡C¤@©m¤ýªºÄµ¹î­±±a«ã¦â¡A²´©ñ¥û¥ú¡A®ð«æ±ÑÃa¦a½Ä§Ú­Ç§q¹D¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¯¸°_¨Ó¡A¤£³\§¤¡I¯¸¤@±ß¤W¡I¥¶¥ú§A­Ìªº¦çªA¡A®³³Â÷ªg¤W¤ô©â§A­Ì¡A¤£©È§A­Ì¤£»¡¡I¡¨¬ÝµÛ¥Lªºªíºt¡A§Úı±o¥L¯u¬O¤S¦n¯º¡A¤S¥i¼¦¡C§Ú·Q¡G§Ú¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡A±o²¿®§¨¸´c¡A§Ú¬O¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¡A§Ú¨S¥Ç¸o¡A¤£¯à¹³¥Ç¤H¤@¼Ë¯¸µÛ¡A©Ò¥H§Ú±o·Q¿ìªk§¤¤U¡F¦Ó¥B§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¾ãÅé´£°ª¾ãÅéª@µØ¡A§Ú¤@­Ó¤H§¤¤]¤£¦æ¡K¡K§Ú«Kµ¹¥\¤Í¨Ï²´¦â¡A­n¦o¤]¤@°_¨Ó¡A¦o«éµM¤j®©¡A­±ÅS³ß¦â¡AÂIÀY¦P·N¡C©ó¬O§Ú»¡¡G¡§§Ú­n¨D§¤¤U¡C¡¨¤ý´cĵ®ð©I©I¦a»¡¡G¡§¤£³\§¤¡A¯¸¨ì©ú¤Ñ¤QÂIÄÁ¡I¡¨¤@·|¨à§Ú¤S¬G·N»¡¡G¡§§Ú·Q¤W´Z©Ò¡C¡¨¤ý´cĵ«ã§q¹D¡G¡§¤£³\¥h¡A©¹¿Ç¤l¸Ì§¿¡I¡¨¥\¤Í¤]»¡­n¥h´Z©Ò¡A¤ý´cĵÁÙ¤£Åý¥h¡C¤@·|¨à§Ú¤S§i¶D¥L¡G¡§§ÚÀY·w¡Bäú¤ß¡A·Q¦R¡K¡K¡¨¤ýĵ¹î´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§·Q¦R©¹ªM¤l¸Ì¦R¡I¡¨¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A§Ú³º¯uªº¶}©läú¤ß¡B§@¹Ã¡A¨Ã­n¦R¡A¥L»°¦£»¡¡G¡§¥h´Z©Ò¦R§a¡C¡¨§ó©_©Çªº¬O¡A§Ú¥h¤F´Z©Ò«o¤S¤£·Q¦R¤F¢w¢w§Ú·P¨ì¬O®v¤÷¦bÀ°§Ú¡A¤ßùؤ@ªÑ·x¬y´é¤F¤W¨Ó¡K¡K¦^¨Ó«á§Ú«K³Q¤¹³\§¤¤U¤F¡F¤@·|¨à¡A¥\¤Í¤]³Q¤¹³\¥h¤F´Z©Ò¡A¦^¨Ó«á§¤¤U¤F¡A³o¼Ë§Ú­Ì³£§¤¤U¤F¡C

¤ýĵ¹îªººA«×¤@¤U¤l¤SÅܱo©Mħ°_¨Ó¡A¥L»¡ ¡G¡§§A­Ì³o¬O¦ó­W©O¡Hªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n³B¡A­È±o§A­Ì³o¼Ë¥hºûÅ@¡H¡¨©ó¬O§Ú´N§â§Ú¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªpÁ¿µ¹¤F¥L¡A¥LÅ¥«á»¡¡G¡§§A¹L¥h±o¹LµÇª¢¡A³o¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡C³o¼Ë§a¡A§A§O»¡§Aªº©m¦W¡A¥u§â§Aªº¦í§}§i¶D§Ú¡A§Ú°¨¤W©ñ§A¨«¡A©ÎªÌ§Ú­Ì§â§A°e¨ì¤õ¨®¯¸¡A§A¦Û¤v¦^¥h¤]¦æ¡C¡¨¦b¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ß¤@°Ê¡A°Ý¥L¡G¡§§A»¡ªº¬O¯uªº¶Ü¡H­n¨«´NÅý§Ú­Ì¤T­Ó¤@¶ô¨«¡C¡¨¤ýĵ¹î¬Ý§Ú°Ê¤F¤ß¡A´Nºò°l¤£±Ë¦aÅý§Ú»¡¦a§}¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a¶Ê§Ú§Ö»¡¡C§Ú»¡¡G¡§§Aµ¹§Ú­Ó®É¶¡¡A§Ú­n¥Î®v¤÷ªºªk¿Å¶q¿Å¶q¡C¡¨³o¤@§NÀR¤U¨Ó¡A§Ú¤@¤U¤l²M¿ô¤F¡G§Ú¨Ó¥_¨Ê¬O¬°¤FÅ@ªk¡A¦Ó¤£¬O³Q§ì³Q¥´³QÃö¡C¦pªG§â¦a§}§i¶D¥L¡A¤£´Nµ¥©ó¦Û¤v§â¦Û¤v©¹ºÊ¨c¸Ì°e¶Ü¡H­×·Ò¤¤¨S¦³±¶®|¥i¨«¡A¤jªk§Ì¤l³£¦³¯«ªº¤@­±¡A«ç¯à³QÁÀ¨¥©Ò齪¡AÅý¨¸´c²oµÛ¨«©O¡H©ó¬O§Ú§i¶D¥L¡G¡§«Ü©êºp¡A§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡¨¥L¤´¤£¦º¤ß¡AÁÙÄ~Äò°Ý¡A§Ú¨S¦³¦A¦^µª¡C³o¤@©]¡Aĵ¹î¤À¦¨«e¥b©]¡B«á¥b©]­Ë¯ZºÎı´£¼f¡A«o¤£¤¹³\§Ú­Ì¦X¤@¤U²´¡C²Ä¤G¤Ñ¤S¬O¥þ¤Ñ¼f°Ý¡A¤´µM²@µLµ²ªG¡Cĵ¹î­Ì²Ö±o¤@­Ó­Ó«¢¤í³s¤Ñ¡A§Ú­Ì¤T¤Ñ¨â©]¤£¦Y¤£³Ü¤£ºÎ¡A¨ÌµM²M¿ô¡A§Ú·P¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¤U¤È6ÂIÄÁ¡A©Òªø³qª¾§Ú­Ì¦YÂIªF¦è¡A»¡­n°e§Ú­Ì¥h¤õ¨®¯¸¡AÅý§Ú­Ì¦Û¤v¦^¥h¡A¦ý¬O¥²¶·­n¼g­Ó«OÃÒ¡A«OÃÒ¥H«á¤£¦A¨ì¥_¨Ê¨Ó¡C§Ú­Ì·í§Y§i¶D¥L¡G§Ú­Ì¬°¤H¤H³£¯à¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A©M¥­½ÐÄ@¨S¦³¿ù¡A³o­Ó«OÃÒ¤£¯à¼g¡C¥L­Ì¤]´N¤£¦A°í«ù¡C

7ÂIÄÁ¡A§Ú­Ì³Q°e¨ì¤F¥_¨Ê¯¸¡A¤ýĵ¹î°í«ùÅý§Ú­Ì»¡¥X¦í§}¡A¥L¦nµ¹§Ú­Ì¶R²¼¡AµM«á¬ÝµÛ§Ú­Ì¤W¨®¡C§Ú­Ì°í¨M¤£µªÀ³¡A¤j®a¤ßùثܲM·¡¡A¦pªG³o³Ì«á¤@Ãö§t²V¤F¡A¤£«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¹L¤£¦n¡A»¡¤F¦a§}¡A¨º¤@¤U¤õ¨®¡Aµ¥«Ý§Ú­Ìªº´N¬Oĵ¨®¡C¤ýĵ¹î³n¿iµwªw¡A³Ì«á¥u¦nªÅ¤â¦ÓÂk¡CÂ÷¶}¨®ÁÙ¦³¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¤T¦ì¥\¤Í¤¬³q¤F©m¦W¡B¦í§}¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥\¤Í§i¶D§Ú­Ì¡G©m¤ýªºÄµ¹î³æ¿W¼f°Ý¦o®É¡A´¿¹G¦o²æ¤F¤ò¦ç¡A¥úµÛ¸}¦b°|¸Ì®Á­á»@¯¸¡A´N¦b¦o¨nµÛ¤ýĵ¹î¬Ý®É¡A°ª°ª¤j¤jªº¤ýĵ¹î«o¶VÁY¶V¤p¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¤@¨ã¾uÅ\¡K¡K¦oÀK®É©ú¥Õ¤F¡G ¦b²{¦bªº¥¿ªk®É´Á¡A©Ò¦³¥Í©R³£¦b­«·sÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦Ó±aµÛ¤³«ë¤ß²z´c¬r¹ï«Ý¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¨ä¹ê¦­¤w¬O¦aº»¤§°­¤F¡K¡K

7ÂI30¤À¡A§Ú½ñ¤W¤F¦^®aªº¦C¨®¡C

§Ú§ä¨ì¤F­×·Ò¤¤¦³º|ªº¦a¤è¡G®v¤÷»¡¹L­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C§Ú¨º¤@°Ê¤ß¡A®tÂI³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡F¦Ó¦b´cĵ»@§Ú­Ì¯¸®É¡A§Ú­Ìµo¥X¤F¥¿©À¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A³Ì²×¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡C§Ú¦p¹ê¼g¤U³o¬qÅ@ªk¸g¾ú¡A¬O§Æ±æ§ó¦h¾D¨ü­¢®`ªº¥\¤Í¤]§â¦Û¤vªº¨Ìªk¤W³X¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¶i¤@¨B¬x´­ÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý§ó¦hªº¥\¤Í±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡A¤]ºâ¤@¦¸¥æ¬y¡CÅý§Ú­Ì»ô¤ß¨ó¤O¡A¯u¥¿¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

(¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)

¦¨¤å¡G2000¦~12¤ë17¤é  µo½Z¡G2001¦~02¤ë23¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:46:50


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B