http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/8/27/35646p.html


¥Hªk¬°®v¡X¡X¥Î¥¿©À¹ï«Ý¹Ú¤¤©Ò¨£


¡i©ú¼zºô2002¦~8¤ë27¤é¡j³Ìªñ¡A§Ú±µÄ²¤@¨Ç¦P­×¡AÀWÀW½Í¨ì¹Ú¡A¨Ã®Ú¾Ú©Ò°µªº¹Ú¡A»{¬°®v¤÷ÂI¤Æ¦Û¤v¬Æ»ò¤F¡AÅã±o¤ñ¸û°õµÛ¡C¤]¦³¤H´£¿ô¡A¨ä¹ê®v¤÷ªºÂI¤Æ¬O¦hºØ¤è¦¡ªº¡A¤£¤@©w§½­­©ó¹Ú¡A¦p®v¤÷¥i­É¥Î§O¤Hªº¼L¨ÓÂI¤Æ§A¡A´N¬Ý§A¦Û¤v®©¤£®©¡Aµ¥µ¥¡C±qºô¤W¤]¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¦P­×¼gªº¹Ú¤¤ÂI¤Æªº¤å³¹¡C¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú·Q½Í¤@¤U¦Û¤vªº¤@ÂI¨£¸Ñ¡A¨Ñ¦P­×°Ñ¦Ò¡C

§Ú»{¬°¡A¹Ú¤¤©Ò¨£¡A©M§Ú­Ì¦b¤é±`­×·Ò¤¤©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¨Æ±¡¤@¼Ë¡A³£¬O§Ú­Ì­×·Ò¤¤¦³¥Îªº¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì³£¥i¯à±q¤¤±o¨ì±Ò®©¡A¤]¥i¯à¨ü¨ì¤zÂZ¡C¹Úªº¯S®í¶È¦b©óÁô¥h¤F¤£¬Û¤zªº¤H©M¨Æ¡A±q¦Ó®e©ö¤Þ°_¦P­×ª`·N¡C¦ý¬O¤£½×¬O¦b±ß¤W¹Ú¤¤©Ò¨£¡AÁÙ¬O¦b¥Õ¤Ñ¥Í¬¡¤u§@¤¤©Ò¨£¡A¤£½×¦ó®É¦ó¦a¡A§Ú­Ì³£­n°O¦í§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§â¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡A¥i¥H°Ý°Ý¦Û¤v¡A³o²Å¦Xªk¶Ü¡H³o¦b¥¿ªk¥þ§½¤¤°_¬Æ»ò§@¥Î¡H¦pªG¦^µª³£¬OªÖ©wªº¡A¨º»ò³o¹ï­Ó¤H­×·Ò°_¬Æ»ò§@¥Î¡H¤]´N¬O»¡¥²¶·¥Hªk¬°®v¡A¥Îªk¿Å©w¤@¤Á¡A¦Ó¤£¬OÆp¨ì¹Úªº¨ãÅ餺®e¤¤¥hÂ_³¹¨ú¸q¡B°õµÛ¡§¸Ñ¹Ú¡¨¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A¬Ý°ÝÃDªº®É­Ô¡A§A¤£¦A³´¦b¥L¨ºùØÃä¥h¬Ý¡A§A¤£­n¦b³o­Ó¨ãÅé°ÝÃD¸ÌÃä¥h´N¨Æ½×¨Æ¡A§A¸õ¥X¨ÓÆ[¹îÆ[¹î³o­Ó°ÝÃD¡A¬Ý¥¦²Å¤£²Å¦X¯uµ½§Ô¡C¦pªG¬O¤@­Ó­×·Ò¦nªº¤H¡A©ÎªÌ¤@­Ó¯«¡BµÐÂĨӰµ³o¥ó¨Æ±¡¡A·|«ç¼Ë°µ¡H§A³o»ò·Q¡A¥¿©À¤@¥X°¨¤W§A´Nª¾¹D¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡]¦b¬ü°êÁ¿ªk¡^-¦b¯Ã¬ù®y½Í·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡§©ú¼z¤£´b¤D¦Û­t¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk(ºë¶i­n¦®)-°í©w¡n¡^

±q³o­Ó¨¤«×¥Xµo¡A´N¤£Ãø¬Ý¨ì¡A¤@¨Ç¦P­×©Ò½Íªº¹Ú¤¤¡A¦³¨Ç¹Ú½T¹ê¬O®v¤÷ÂI¤Æ§Ì¤l¡A¹ªÀy§Ì¤lºë¶iªº¡F¦Ó¦³ªº¹Ú¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß³QÆp¤FªÅ¤l¦Óºt¤Æªº¹Ú¡A¤£²Å¦Xªk¡A¦pªG«ö·Ó¹Ú¤¤©Ò¡§§i¶D¡¨ªº¥h°µ¡A´N·|¦b­×·Ò¹D¸ô¤¤¨ü¨ì¨¸´cªº¤zÂZ©M­¢®`¡C¤U­±¡A§Ú´N®Ú¾Ú¥Ñ¹Ú¤Þ°_ªº¥¿¤Ï¨â¤è­±ªº¹ê¨Ò¡A§â¹ÚÂk¯Ç¤À¦¨´XºØÃþ«¬¶i¦æÁ|¨Ò¤ÀªR¡C

¤@¡B ®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ

§Ú¥H«e¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¦P­×¼gªº³o¼Ë¤@½gÃö©ó¹ÚªºÂI¤Æ¤å³¹¡A¹Ú¤¤¬Ý¤Ñ¦wªù¼s³õÂ\­Ó¾Ý¥x¡A¾Ý¥x¤W­±¦³³ø¦W³B¡A³ø§¹¦W«á¤~¯à¤W¾Ý¥x¥´¾Ý¡C¦¹¦P­×¿ô«á®©¨ì¡A³o¬O®v¤÷³q¹L¦¹¹ÚÂI¤Æ¦Û¤v©M¨S¦³¨«¥X¨Óªº§Ì¤lÀ³¸Ó¨«¥X¨Ó¡A¨ì¤Ñ¦wªù¥h¥¿ªk¡A¦¹§Ì¤l¹ï¹Úªº®©¬O¥¿®©¡C

¤S¦p¦³ªº¦P­×¦b¹Ú¤¤¹L¦âÃö¡A¬OÀËÅç¨ä¦b³o¤è­±­×ªº¬O§_²Ï¹ê¡C¦pªG¤£¯à°µ¨ì©ZµM¤£°Ê¡A´N¬O©ú¥Ü¦b³o¤è­±À³¸Ó­«µø¤F¡C

¤G¡B ¦³ªº¹Ú¬O¶դOµ¹§A¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ôºt¤Æµ¹§A¬Ý¡A¬O¥t¥~ªÅ¶¡ª«½è³õªº¯u¹ê®i²{¡AÅý§A«ö·Ó¥¦­Ì¦w±Æªº¥h°µ¡A¦pªG§A°µ¤F¡A´N¨«¤F¶դOµ¹¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A´N¨S¯à°µ¨ì¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

¦p¤@¦P­×·f¨®¹J¨ì´cĵ³]¥d½L¬d¡AÀþ®É°O°_´¿¹Ú¨£¤@¼Ò¤@¼Ëªº±¡´º¡A¨Ã¥B¦b¹Ú¤¤³Q´cĵ»{¥X§ì®·¡C¦b³oÃöÁä®É¨è¡A¸Ó¦P­×ÃÑ¥X³o¬O¶դOªº¦w±Æ¡A©ó¬Oµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A²×©ó¦wµM²æÀI¡C

¤T¡B ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A³QÅ]«ö·Ó¨ä°õµÛ¤ßºt¤Æªº¹Ú¡Aµ²ªG«ö·Ó¹Ú¤¤«üÂIªº¥h°µ¡A¨Ï¦Û¤v¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C

¦p¡G¾Ç­ûCµ¹¥\¤Í°e¸g¤å¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò§ì¤F¡A³Q©ë¯d15¤Ñ¡A¨ì´ÁÄÀ©ñªº®É­Ô¡A¬£¥X©ÒÅý¾Ç­ûC¼g«OÃÒ¡AC´N¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡A¡K¡K¡C¡¨ªº«OÃÒ¡A¼g§¹«á¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò³QÄÀ©ñ¡C¾Ç­ûC»¡¡G±ß¤W¹Ú¤¤¡§®v¤÷¡¨ÂI¤Æ¦o¥u¦³³o¼Ë°µ¤~¯à³QÄÀ©ñ¡A»{¬°¦Û¤v¼gªº¤£¬O¨Mµõ¡C

¨ä¹ê°ÝÃDÃöÁ䤣¦b©ó¬O¤£¬O¨Mµõ¡A¦Ó¦b©ó³o¼Ë°µ¬O§_²Å¦Xªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¢wºë¶i­n¦®¡]¤G¡^-¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

«OÃҮѤ£¬O¨¸´cÅý¼gªº¶Ü¡H¼g¤F«OÃÒ®ÑÁÙ¯àºâÃÒ¹êªk¶Ü¡H®v¤÷»¡¡G¡§³Q§ì¤£¬O¥Øªº¡AÃÒ¹ê¤jªk¤~¬O¯u¥¿°¶¤jªº¡B¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¤~¨«¥X¨Ó¡A¬JµM¨«¥X¨Ó¤]­n¯à°÷¹F¨ìÃÒ¹êªk¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¨Óªº¥Øªº¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¢wºë¶i­n¦®¡]¤G¡^-²z©Ê¡n¡^ÁöµM¤£¬O¨Mµõ¡A¦ý¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡Cµ¹¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¹³³o¼Ëªº¹Ú¡A¬O¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡AÅ]§Q¥Î§Aªº°õµÛ¤ßºt¤Æ¦¨®v¤÷ªº§Î¶H¨ÓÄF§A¡C¥u¦³®É¨è¨c°O¥Hªk¬°®v¡A¤~¯à¡§©ú¼z¤£´b¡¨¡C

³o¤è­±ªº±Ð°V«Ü¦h¡A¦A¦p¾Ç­ûD¹Ú¨ì¡§®v¤÷¡¨§i¶D¦o¡A¨S§¤¹L¨cªº§Ì¤l¤£±o¥¿ªG¡C§âºÊº»·í¦¨¤F­×·Ò³õ©Ò¡AÁÙı±o¦Û¤v°µªº¹Ú¬O®v¤÷ªºÂI¤Æ¡A¦b¾Ç­û¤¤¨ì³B¶ÃÁ¿¡C°w¹ï³oÂI¡A®v¤÷¦b¡mªk½ü¦òªk¢wºë¶i­n¦®¡]¤G¡^-²z©Ê¡n¤¤¤w¦³©ú½T½×Â_¡A´N¤£¸Ô­z¤F¡C

¨ä¹ê¤£¶È¹ï©ó¹Ú¤¤©Ò¨£­n¥Hªk¬°®v¡A¹ï©ó­×·Ò¤¤¹J¨ìªº¤@¤Á³£­n¥Hªk¬°®v¡C¤@¦ì¦P­×½Í¹L¥L­×·Òªì´Á¹J¨ìªº¤@¥ó¨Æ¡C¨º¤Ñ¥L¤£ª¾¸Ó¥h¬xªkÁÙ¬O°µ¥t¤@¥ó¤u§@¤Wªº¨Æ¡A´N·Q¡G¦pªG®à¤WªºªM¤l°Ê¤F¡A¥L´N¦n°µ¨M©w¨ú¨ä¤@¡C­è·Q¨ì³o¡AªM¤l¯uªº°Ê¤F¡A­ì¨Ó¦³¤H¡§¸I¥©¡¨½ð¤F®à¤l¤@¤U¡C¥L©ó¬O«Ü°ª¿³¦a°µ¥X¤F¨M©w¡A¨Ã·PÁ¡§¦Ñ®vªºÂI¤Æ¡¨¡C¥i¬O¥t¤@­Ó¦Ñ¾Ç­ûÅ¥»¡«á«o»{¬°³o¬O¤zÂZ¡C¦]¬°¤jªk­n¨D§Ú­Ì©ú©ú¥Õ¥Õ¦a­×·Ò¡A¥Î§Ú­Ì±qªk¤¤­×±oªº¥¿®©«ü¾É§Ú­Ìªº¨¥¦æ¡C¦pªG¤£¥[¤ÀªR¦a»{¬°³o¨Ç³£¬O¡§ÂI¤Æ¡¨¦Ó·Ó°µ¡A´N¥i¯à°µ¥X¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¾É­P¨¸®©¡C

¥t¥~¡AÃö©ó¯u¥¿ªºÂI¤Æ±q¦ó¦Ó¨Ó¡A§Ú¦Û¤v®©¨ì¡A¨Ã¤£¬O¨C¥ó¨Æ¤¤ªºÂI¤Æ³£¨Ó¦Û®v¤÷ªk¨­¡A´N¹³·í§Ú­Ì¥Î¥¿©ÀµL©Ò¨D¦aÀRÀR¬Ý®Ñ®É¡A®Ñ¤¤¦³µL¼Æªº¦ò¹D¯«³£¥i¥H§â¹D²zÂIµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥­®É§Ú­Ì±o¨ìªº¯u¥¿ªºÂI¤Æ¡A¨Ó·½À³¸Ó¤]¬O«ÜÂ×´Iªº¡C¦pªG»{©w³£¬O®v¤÷¦p¦ó¦p¦ó¡A¨ä¤@¥i¯à¤Ï¦Ó¤£¬O·q®vªºªí²{¡A¨ä¤G¥i¯à·|¥¢¤§©óªZÂ_¡C

³q¹L¥H¤W©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤v©Ò­×·Ò¤¤¹J¨ìªº¨Æ±¡¥]¬A¹Ú¤¤©Ò¨£­n°µ¨ì»{¯u¤ÀªR©M«ä¦Ò¡A­n¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡C¬Ý¬O§_¦³§Q©ó¥¿ªk¥þ§½¡A¯à°÷ÃÒ¹ê¤jªk¡A©Î¬O§_¤Ï¬M¥X¦Û¤v¦b¦æ¬°¤W­þ¨Ç°µ±o¤£²Å¦Xªk¤F¡A¦b¤ß©Ê¤è­±ÁÙ¦s¦b­þ¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG¤£²Å¦Xªk¡A´N¬O¨¸´cªºÅ]ªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥Î¥¿©À¨Ï¤§¸ÑÅé¡A­n²M¿ô¦a¤À²M³o¨Ç°ÝÃD¡C¡§¤@­Ó¤£°Ê´N¨î¸U°Ê¡I¡¨(¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

§Ú­Ì¹J¨ì¥ô¦ó°ÝÃD³£­n¥Hªk¬°®v¡A®É®É¦V¤º§ä¡A³B³B¥Hªk¬°¤j¡C¥u¦³³o¼Ë¤~¯à°µ¨ì¹ïªk­t³d¡B¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ï²³¥Í­t³d¡C

¥H¤W¬O­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£¹ï¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¦¨¤å¡G2002¦~08¤ë26¤é  µo½Z¡G2002¦~08¤ë27¤é  §ó·s¡G2004¦~08¤ë29¤é 01:11:08


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B