http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/8/31/35900p.html


¤@¦ì¹A§ø¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ


¡i©ú¼zºô2002¦~8¤ë31¤é¡j¬°¤FÀH®É¾ãÂIµo¥¿©À¡A§Ú¯S¦a¶R¤F¥uªí¡C¬Ý¤F·í¦a¦P­×½s¿èªº¥æ¬y§÷®Æ¤¤«ØÄ³°ê¤º¦P­×¼g¥¿©À¥¿¦æªºÅé·|¤å³¹¡A§Ú«K´£µ§¼g¥X´X­Ó¥¿©À°_§@¥Îªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

¤@¡Bµo¥¿©À¨Ï¥@¤H²M¿ô

2001¦~¥V¤Ñ¤@­Ó¦­¤W¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®¹¤µÛµæ¥h½æ¡A¦b¸ô¤W¸I¤W¤@­Ó¥|¤Q´X·³ªº¨k¤l¡C§Ú·Q§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|Á¿¯u¬Û¡A«K°Ý¥L¨£¨ì¸ô¤W¹q¼Î¤W¶Kªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¨S¦³¡A¥L»¡¨S¬Ý¨£¡C§Ú´N¥H²Ä¤TªÌªº¨­¥÷µ¹¥LÁ¿§O¤Hµ¹§Ú©ñ¦b¦Û¦æ¨®µ¨µ¨¸Ìªºªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A¥i¥L®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡AÁÙ»¡¤jªkªºÃa¸Ü¡C§Ú¤£¦A²z¥L¡A´Nµo¥¿©À¡G½Ð®v¤÷¥[«ù¡A²M°£»Ùê¥LÁA¸Ñ¯u¬Û©M¾ÞÁa¥L¼Äµø¤jªkªº¤@¤Á¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C¨S¦h¤[¥u¨£¥L¥[§Ö³t«×°l¤W§Ú¤jÁn³Û¹D¡G¡§§A´N¦b·Òªk½ü¥\¡C¡¨§Ú¨S¦³¥¿­±¦^µª¥L¡A¥uµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A¥L§ïÅܤFÆ[©À¡AÅ¥¶i¥h¤F¡C

¤G¡B¤V¤Ò¨ü¯q

¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥»¥«¹qµø¥x¼½©ñ»z½°¤jªkªºµe®i¡A§Ú»°ºò¥ß½¬ªá´x¡A¥¿©À°£´c¡A¹qµø¥ß§Y´N¬Ý¤£¨ì¹Ï¹³¤F¡Aª½¨ì¦¹¸`¥Ø§¹¤~«ì´_¥¿±`¡A¤V¤Ò¿Ë²´©Ò¨£¡A¤j¦Y¤@Åå¡C¨ä¹ê¥L¤@ª½¤]¤£¤Ï¹ï§Ú¡A¶W±`ªº²{¶H¤]¦b¥L¨­¤WÅã²{¡C¤@¦¸«°¸Ì¦h¦~¥´¥æ¹Dªº¦ÑÁó¥s¥L¥h¥´¤u¡A´X¦~¨S¨£¡A«°¸Ì¤HÁ¿¨s¡A§â¥L§Ë¥h¬d¦å¡A¬Ý¬O§_¦³¶Ç¬V¯f¡AÂå¥Í§i¶D¦ÑÁó¡G¥L®Ú¥»¤£©ö±o¶Ç¬V¯f¡A¥L¨­Åé¸Ì¦³¤@ºØ§ÜÅé¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¹À¡C

¤T¡B§Ì§ÌªºÂàÅÜ

¥h¦~¥V¤ë¡A§Ú¤@¸ô¥¿©À¡AÃM¨®¤@¦Ê¥|¡B¤­¤Q¨½¸ô¦^®Q®a¡Aªu¸ô­É°Ý¸ô·f¸Üµ¥¾÷·|Á¿µÛ¯u¬Û¡C¦]¬°®Q®a·í¦a«Ü¤Ö¦³¤H·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì¤]¥uª¾¹D¹qµø¤W»¡ªº¡C±ß¤W°µ¥Í·Nªº¤p§Ì¦^¨Ó¡A§Ú¥s¥L©ñ¯u¬ÛºÐ¤l¡A¥L«Ü¤£±¡Ä@©ñ¡A¦ýê©ó±¡­±ÁÙ¬O©ñ¤F¡A§Ú¦V¥LÁ¿¯u¬Û¡C¨S·Q¨ì¤p§Ì¨ü¨¸´c«Å¶Çªº¬r®`¤Ó²`¡AóO¤@¤U¯¸°_¨Ó¡A¨Sµ¥§Ú¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L¤w¸g§âºÐ¤l°h¤F¥X¨Ó¡A­«­«¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A§Ú»°ºò¾ß°_¨Ó¡C¥L¤j½|¡G¡§§A¬Ý§A³£·Ò¨ì³oºØµ{«×¤F¡K¡K¡C¡¨¤µ¤Ñ¨ü³o®ð¡A¥H§Ú­ì¨ÓªºµÊ®ð¡A©ú¤Ñ´N¨«¡A¦ý·Q¨ì¬O±Ï¤H¡A¤£¯à¨«¡A±o§Ô¡C

¦Y±ß¶º®É¡A§Ú¤Sµ¹¤÷¿ËÁ¿¡A¦ý¥L¤]¨ü¬r®`¤Ó²`¡A¤]»¡§Ú·ÒºÆ¤F¡C§Ú«Ü¶Ë¤ß¡A¥À¿Ë¨£§Ú¦b¸¨²\¡A¥H¬°§Ú¨ü¤£¤F¥L­Ìªº®ð´N¼e¼¢§Ú¡C¦ý¥À¿Ë­þùت¾¹D§Ú¬O¬°¥L­Ì¦Ó­ú¡C±q¨º®É°_¡A§Ú¥[±j¤Fµo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«á¾ÞÁa¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤÷¿Ë²z´¼¤F¨Ç¡A¥Lµ¹§Ú»¡¥L·Q°_´¿¸g¬Ýªº¥j®Ñ¤¤¹w¨¥²{¦b®É´Á¦³§TÃøªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡§µS¦p­ì¤l¼u¥´¥M¤@¼Ë¡A­þÁÙ¦³¤H¡A¡¨¨º¯«±¡«Ü´dÆ[¡C§Ú«æ¦£»¡¡G¡§·|¦³¤Hªº¡A³oªk½ü¤jªk¡A§Ú­Ì®v¤÷´N¬O¨Ó±Ï«×¤Hªº¡A¥u­n§A«H´N¯à³Q±Ï«×¡C±z¬Ý§Ú´N¬O¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡A¨S·Ò¥\¤§«e¤@¨­¯f±z¤]ª¾¹D¡C±z¥H«eÁÙ§â§Ú§Ë¥h¨ì³BÂåªv¡A¿úÁÙ±o±z¥X¡A¦^¨ì§Ú¦Û¤v®a¨S¿ú´N½æÂ³­¹¥hÂåªv¡A«Ä¤l«Ü¤j¤F¤]¤W¤£°_¾Ç¡C¦A¨S¿ìªk´N¥h­ÓÅéÂå¥Í¨º»­ÃĦY¡BÂ\¦aÅuªº³£¥h¤F¤]¤£¦æ¡A¨º¤é¤l¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C¦Û±o¤jªk«á¡A¥á±¼¤FÃÄÅøÅø¡A¨­Åé¦n¤F¡A¤£¦YÃĤF¡AÁÙ¸`¬ù¤F¿ú¡A«½«½¤]¦³¿ú¤W¾Ç¤F¡C±z¤k´B¥X¥h°µ¤u¤]©ñ¤ß¤F¡A§Ú¦b®aùغصæ¡A¦³¤FÂI¿n»W§â©Ð¤l¤]»\°_¨Ó¤F¡A³o¦³­þÂI¤£¦n¡A¬O½Öµ¹§ÚªººÖ¤À¡AÁÙ¤£¬Oªk½ü¥\¶Ü¡HÁÙ¤£¬O®v¤÷¶Ü¡H¡I¡¨¬Ý¨Ó¥L¦³ÂI«H¤F¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¹qµø¤S¦b»z½°¤jªk¡A¤p§Ì¤jÁn½|¤÷¿Ë¡G¡§¦o»¡ªk½ü¥\¦n¡A©Q¤£¥s¦o¨Ó¬Ý¡A§A¬O¤£¬O¤]³Q°g¦í¤F¡C¡¨§Ú¤jÁn¹ï¤p§Ì»¡¡G¡§§O¥s§Ú¬Ý¡A§Ú¨­¤W¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l§A¤£¬Ý¡A°¾­n«H¹qµø¤Wªº³yÁÁ»z³´¡C¤å¤Æ¤j­²©R¼B¤Ö©_¤£¬O³Q¥´¦¨¤Ï­²©R¤F¶Ü¡A¨ì«á¨Ó¤£¬O¤]¥­¤Ï¤F¶Ü¡H¦nªº³Ì²×¬O­n³Q©Ó»{ªº¡C§A­Ì«H¤]¦n¡A¤£«H¤]¦n¡A§Ú­Ì¨ºùؤ£»·Âí¤W¥X²{®Ñ¤¤ªºªk½ü¡A¤Ñ¶HÅܤơA¤Ñ¤W³£Åã¤F§A­ÌÁÙ¤£®©¡C¡¨¡§¬O¯uªº¶Ü¡A§Ú­Ë­n¥h°Ý°Ý¡C¡¨§Ì§Ì»¡¡A¡§§A°Ý§a¡A§Ú¤£ÄF§A¡C¡¨§Ú¦^µª¹D¡C

²Ä¤G¤Ñ¥Õ¤Ñ¡A¶X¤H¤£¦b®a¡A§Ú¨ì§Ì§Ì©Ð¶¡¥´§¤µo¥¿©À¡A¥ý²M°£¦Û¤vªºªÅ¶¡³õ«á¡A½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú²M°£«Î¸Ìªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C·í®É¨S¦³­·¡A¦ýÃöµÛªºµ¡¤l«oµo¥X¡§¹Ç§s¹Ç§s¡¨¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A¤@·|¨à¡A¤SÅ¥¨£¡§©N©N¡¨¦³ªF¦è©¹¼Ó¤U±¼ªºÁn­µ¡A§Ú©ú¥Õ¤F¬O¨¸´c¦]¯À³Q²M°£¤F¡C§Ú¤S®³¥X¥ú½L¨Ó©ñ¡A¦ý¤£ª¾«ç»ò©ñ¡A¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U§Ú²×©ó©ñ¥X¨Ó¤F¡C¤U¤È¤p§Ì¦^¨Ó¨£§Ú¥¿¬Ý¡A¤]¨S°µÁn¡A®¨®¨¶i©Ð¶¡¡A§Ú°µ¶º¥h¤F¡A¬G·N§â¥ú½L¯d¦b¾÷¤l¤¤¡C¤@·|¨à´NÅ¥¨£¬O¯u¬Û¥úºÐªºÁn­µ¡A§Ú®¨®¨¤W¼Ó¨£¥L¥¿¬Ý©O¡A©ñ¨ì¾Ç­û³Q¥´¦ºªºÃèÀY®É¡A¥L¥i¯à¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A«ö§Ö¤FÃèÀY¡C§Ú¤U¼Ó§i¶D¤÷¿Ë¡A¥L¤]¥h¬Ý¤F¡C§Úªº¤÷¥À©M¤p§Ì²×©ó§ïÅܹL¨Ó¤F¡C§ÚÁÙ§â±a¥hªº¾Ç­ûªº¤ß±oµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥L­Ì¤]¬Ý¤F¡C§Ú¥s¥À¿Ë§â¯u¬Û§i¶D¦b¥~ªº¤j§Ì¡A¦o¤]ªYµMµªÀ³¤F¡C

¥|¡B¤V¤Ò­ô­ôªºÂàÅÜ

±q®Q®a¦^¨Ó¡A¦³¤H´N»¡§Ú¦³¥ýª¾¥¼¨Óªº¥\¯à¡A³o®É§Ú¤~ª¾¹Dĵ¹î¦b¨º´X¤Ñ¨ì³B§ì¤H¡CÃø©Ç§Ú¦b®Q®aµo¥¿©À®É¡A¤@¥ß´x¤â´N§Ý¡A¤]¯u·P¨ì¨¸´c¤§³õ¡CÅ¥»¡¦³¥\¤Í¥X¨Æ¡A´cĵ¤]¦b¨ì³B§ä§Ú¡A§â§Ú­Ì¨º¨àªº±`¤HÀ~Ãa¤F¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡G¦b§Ú¨ì®a¤§«eÁÙ¦³Äµ¨®±q§Ú­Ì®a¸g¹L¡C§Ú¤V¤Ò¦³­Ó¥»®a­ô­ô¡A§Ú¤@¦^¨Ó¥L´N½|§Ú¡G¡§§AÁÙ­n¥h·d§A­Ì¨º­Ó¡]¤jªkªº¨Æ¡^¡A§âXXÄÒ±À½¤F¡A§A¦n·í©x¡C¡¨¥L¦³­Ó©f©f¬O¬Y«°¥«ºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì®a¥X¤F­Ó©x¹À¡A©È§Ú¼vÅT¥L­Ì¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤]¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº¶Ç³æ©MºÐ¤l¡A­þ¦³¤Ï¬F©²ªº¡A§A§O¶Ã»¡¡C¡¨¥L­ôÀ~°ä§Ú»¡¡G¡§¦A¥X¥h¶e¨ì¥´¦º¡B¥´´Ý¡B¥´¶Ë¡A²Î²Î¤£ºÞ¡C¡¨§Ú¯u¸Ûªº¹ï¥L»¡¡G¡§­ô¡A§Ú¬Æ»ò¼Ë§A³Ì²M·¡¡A¥H«e§Ú¬O¥X¤F¦WªºÃÄÅøÅø¡A¨S¿ú»­ÃĦY¡A·Ò¤F¥\«á¨­Åé¦n¤F¡Aµ¹®aùظ`¬ù¤F¦n¦hÂåÃĶO¡A«½«½¤]¥h¤W¾Ç¥h¤F¡C¥L¤÷¤l­Ç¥H«e±`·P«_¡A²{¦b³£¦n¤F¡F·Ò¥\«e¡A§Ú­Ì®a³s©Ð¤l³£¨S¦³¡C¦pªG¦³¯f¡A¿ËªB¦n¤Í¯à­Éµ¹§Ú¿úÀ°§Ú­Ì§â©Ð¤l­×°_¨Ó¶Ü¡H³o¤@¤Á¤£¬Oªk½ü¥\µ¹ªº¡B®v¤÷µ¹ªº¶Ü¡H¡I¨S¦³®v¤÷´N¨S¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡C´N®³¤µ¦~±z¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¨Ó»¡¡A¦¬¤ô½_®É¡A¤Ñ®ð¤£¦n±`¤U«B¡A¦³´X®a¬O¦¬¤z½\¤lªº¡H§Ú­Ì®a´N¦¬¤zªº¡C¸ò¤p¥S§Ì¦X¹Ù¥´½\¤l¡A¥ý¥´¥Lªº¡A³Ì«á¥´§Ú­Ìªº´N­n¥X¤Ó¶§¡K¡K¡¨­ôÁÙ¨SÂàÅܹL¨Ó¡AÀ~°ä§Ú»¡¡G¡§¦A¦n¡A§Ú¤£ºÞ¡C§A¥u­n¸ò¥L­Ì¨Ó©¹¡A§Ú´N¤@­Ó¹q¸Ü§â¥L­Ì¡]ĵ¹î¡^µ¹§ä¨Ó¡A¶¶ÄðºN¥Ê¡A¤@­Ó­Ó«õ¥X¨Ó¡AÁ|³ø¤@­Ó¤­¦Ê¤¸¡A¤Q­Ó¤­¤d¤¸¡A¤@¤U´Nµo¤F¡C¡¨§Ú¥¿§i¥L¡G¡§§A§O°µ¡A¦pªG°µ¤Fªº¸Ü¡A¯}Ãa¤jªkªº¸o¥i´N¤j¤F¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥L­ô±o·N¬v¬vªºµ¹§Ú»¡¡G¡§§A»¡­n¾D³ø¡A°²ªº¡A§Ú¬Q±ßºÎ±o¦n±o«Ü¡C¡¨§Ú¸ò¥L»¡¡G¡§§A¯}Ãa¨S¦³¡H¦pªG§A¯}Ãa¤F§A¬Ý¬Ý¬O¬Æ»ò«áªG¡A§Ú¥i¤£¬Oµ¹§A»¡µÛª±ªº¡C¡¨¥L¨««á¡A§Ú¥[ºòµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£­n¥L·F¥X½k¶î¨Æ¨Ó¡C²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¥L¨£¨ì§Ú¡A¹³¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¡C³o¤§«á§Ú¨C¤é¦³ªÅ´NÀ°³Q§ìªº¥\¤Íµo¥¿©À¡A¥\¤Í¦b³Q§ì«áµ´­¹§Üij´X¤Ñ´N¥X¨Ó¤F¡C¦^¨Ó«á¥L¤]®©¨ì¤F¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïµo¥¿©À¤£°÷­«µø¦]¦Ó³Q§ì¡C§Úª¾¹D¥Lªº±¡ªp«á¡A¦bµo¥¿©À®É¥[¤@©À¡G¨¸´c¤§®{¥Ã»·¤£´±§ä§Ú¡C¨º´X¤é¡A§ì§Ú­Ìªº¨¸´c¤§®{¤@´£°_§Ú´N§Ë¤£²M·¡§Ú¦í­þ¡A¤£¤F¤F¤§¡C

«á¨Ó¡A¥L­ô¨£§Ú¨S¨Æ¡A¹ï§Ú©M¤jªk¨Ó¤F¤@­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅs¡C¥Lªí¥Ü­n§Ú±Ð¥L¡A­n¨D¬Ý®Ñ¡C¥Ñ©ó§Ú©È¥LÁÙ¬O¥H«eªº¨ººØ«ä·Q¡A´N¨Sµ¹¥L¡C¦P®É¤£Â_¦aµ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡BÁ¿®v¤÷ªº°¶¤j¡C¼K¡A§AÁÙ§O»¡¡A¥LÁÙ¯uÅ¥¶i¥h¤F¡A§Æ±æ±o¨ì¤jªk®Ñ¡A¯u¤ß¸Û·NªºÀ°§Ú°µ³o°µ¨º¡C¥Ñ©ó§Ú¹ï¥LªºÆ[©À¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¡AÁÙ¬O¨Sµ¹¥L¡C¥L´N§ó¡§Öß¡¨¦í§Ú¤£©ñ¡A§Ú¨«­þ¥L¸ò¨ì­þ¡A¨£§Ú¦n¹³¦b©ÀµÛ¬Æ»ò¡A¥L´N°Ý§Ú©À¬Æ»ò¸g¡A§Ú´Nµ¹¥L©À¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¯uµ½§Ô¡C¡¨¥L°¨¤W´N¤jÁn©À¡A°O¡A¨º¯«±¡¯u¬O»{¯u¡C

²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A§Úª¾¹D¤F¥L¬O¯u¤ßÂàÅܤF¤£¦AÃhºÃ¥L¤F¡C¸Ó´¡¯±¤F¡A¥i¥ÎÁp¦X¦¬¨¦¾÷¦¬³Á¤lªº¥Ð¸Ì¦³³Á¯óªã¡A¥²¶·§â³o¨Ç³Á¯óªã§Ë°_¨Ó¤~¯à´¡¯±¡C§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¤ß«æ¦pµI¡A¤Ú¤£±o¨â¤U´N§â¯±´¡¤U¥h¡A¨£¦³¤H§â¥Ð¸Ìªº³Á¯ó¿N±¼¡A«ö³W©w¬O¤£¤¹³\ªº¡C¦ý§Ú¤]¨S¦h·Q¡A´N¸òµÛ¿N°_¨Ó¡A­ô¨Ó¬Ý¨£¤F´N»¡¡G¡§§A¬Ý§A¡A»¡¤@®M¡A°µ¤@®M¡A§A­Ì®v¤÷¤£¬O¤£­ã§A­Ì·F³o¨Ç¤£¦nªº¨Æ¶Ü¡H¡¨§Úªº¸Ü¥L¯u°O±o«Ü²M·¡¡A¦b¥Lªº´£¿ô¤U§Ú°¨¤W´N¤£¿N¤F¡C¦b³o®É¶l»¼­û¹L¨Ó¤F¡A¥L¥­®É·R©M§Ú¶}ª±¯º¡A¥L´N®³¿N³Á±ì³o¨Æµ¹§Ú¶}¤F¤@­Ó§C¤Uªºª±¯º¡C¥L¨««á¡A­ô´Nµ¹§Ú»¡¡G¡§§A§O¸ò¥L»¡¹À¡A¥L»¡±o³o»ò¤£¦n¡C¡¨

¬Ý¨ì­ôªº¯u¥¿ÂàÅܧڱq¤º¤ß°ª¿³¡A¦P­×¤]»¡¥Lªº½t¤À¨ì¤F¡A§Ú²×©óµ¹¥L§ä¨Ó¤F®Ñ¡A¥L±oªk¤F¡C

¤­¡B¤@¦ì¿Ë¨û½ú¤j­ôªºÂàÅÜ

§Ú­Ì¤@¦ì¨û½ú¤j­ô¤@½ú¤l¦Û»{¬°Áo©ú¡A§Ï©»¬Æ»ò¨Æ³£À´¡C¤@¦¸¥L©d¤l¸I¨£§Úµ¹¤HÁ¿¯u¬Û¡A¤£ª¾­þ¨Óªº®ð¡A»¡¤F¤@°ïÃa¸Ü´N¨«¤F¡C´X¤Ñ¹L«á¡A§Ú³£§Ñ¤F¡A¦o¹ï§Ú»¡¦Û¦o»¡¹L¨º¸Ü«á¡A¦^¥h¤£¦n¨ü·¥¤F¡C§Ú¥ß§Yµ¹¦oÁ¿µ½´c¦³³øªº¹D²z¡C·Q¤£¨ì´X¤Ñ¤§«á¡A¤j­ô¤£®©¡Aµ¹§O¤H»¡¤j·A¨º¨Æ¬OÄF§Úªº¡A»¡§ÚÁÙ«H¥H¬°¯u¤F¡C±q¦Ó¤S»¡¤F«Ü¦h¤jªkªºÃa¸Ü¡A¹ï¥H«e©M²{¦bµ¹¥LÁ¿ªº¯u¬Û¤@·§¤£Å¥¡C§Ú»°ºòµo¥¿©À²M°£¥L­I«áªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¦P®Éµ¹¥LÁ¿¤@­Ó³øÀ³ªº¬G¨Æ¡G¦³­Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¤H¤£¬Û«H³øÀ³¡A¤@­Ó¤jªk¾Ç­û§i¶D¥L¤£­n¦A­¢®`ªk½ü¥\¡Aµ¥ªk¥¿¹L¨Óªº®É­Ô©Ò¦³·FÃa¨Æªº¤H³£±N³Q²^¨O¡C¥L¤£«H¡AÁÙ»¡¡yµ¥§A­Ìªk¥¿¹L¨Ó¡A§Ú¦­¦º¤F¡C¡zµ²ªG¨S¦h¤[¡A³o¤H¦R¦å¦º¦bÂå°|¸Ì¡C¥i³o¨û½ú¤j­ô°¨¤W±µµÛ»¡¡G¡§¦º³£¨SÃö«Y¡A¦º³£¤£­n§A­Ìªk½ü¥\±Ï§Ú¡C¡¨¯u¬O¤£¥i±ÏÃÄ¡A±q¦¹¥LÁÙ§ó¨Ó«l¤F¡A¤Ñ¤Ñ¶CôÕ¤jªk¡C¨£¨ì§O¤H§Ú¤]¦b³õªº®É­Ô¥L´N³Û¡G¡§¨}¥Á¡AXXÄÒ´N¤£¶e¡A¹³¨º¨Ç¤N¥Á¡]«üµÛ§Ú¡^XXÄÒ´N­n¶e¡C¡¨¨º´X¤é§Ú¤@¸I¨ì¥L´Nµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡A¤V¤ÒºÜ¤OÄUªý¡A©È¥LÁ|³ø§Ú¡A¥\¤Í¤]»¡¹ê¦bÅ¥¤£¶i´N¤£­nµ¹¥LÁ¿¤F¡C§Ú¥u»{¬°§Ú¨S°µ¦n¡A·O´d¤ß¤£°÷¡A§Ú¹ï¥\¤ÍÁ¿¡G§Ú­Ì­ì¨Ó¤£­×·Ò®É¡A¤]¤£«H°Ú¡A­n¤£¬O®v¤÷ªº·O´d­W«×¯à«H¶Ü¡H§Ú©ê¤@©ÀºÉ¤O±Ï«×¡A­þ©È¦³¤@ÂIÂI§Æ±æ¡A³£­n§â¥L±Ï«×¹L¨Ó¡C

³o¨Æ¹L«áªº¤@¤Ñ¡A¥¿¦n¹A¦£¡A¥Ð¸ÌÄé¤F¤ô¡Aµ¥µÛ¾ã¥Ð´¡¯±¡A¨ì¤F¦­¤W¤TÂIÄÁ§Ú´N°_§É¤F¡A¥»·Q¥s²p¥Ðªº¤H¦­ÂI¨Ó¾ã¥Ð¡A¦ý¤S¤@·Q¡A¨Æ¨Æ³£À³¸Ó¬°§O¤HµÛ·Q¡A³o»ò¦­¡A¥s¿ô¤H®a¡A¥LÁÙ¨S¥ð®§¦n©O¡C§Ú·F¬Æ»ò©O¡HÁÙ¬O­I®Ñ§a¡A´N³o¼Ë¹L¤F¤@¤G­Ó¤p®É¡A¸Óµo¥¿©À¤F¡C§Úµo¥¿©À²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡¤zÂZ¤j­ôªº¨¸´c¦]¯À¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦³¨Æ¦¬§¹³Á¤l¤w«Ü±ß¤F¡A­Éªº´X®ÚÅιÔÁÙ¨S¦³®³¡C¤j­ô¯}¤Ñ¯îªº²Ä¤@¦¸À°§Ú®³¦^®a¡C¥H¥L­Ì¤@®a¤Hªº¤@³e°µªk¡A¨S¦³¥Øªº¬O±q¨Ó¤£À°¤Hªº¡C§Ú¤S´£¨ì¤jªk¡A¤j­ô³s¦£»¡¡G¡§¹qµø¤Wªº§Ú¤£«H¡Fªk½ü¥\§Ú¤]¤£¤Ï¹ï¡Fªk½ü¥\ªº§Ì¤l§Ú¤]¨SÁ|³ø¹L¡C¡¨¥L»¡¸Ü¸ò¥H«e¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C

§Ú·Q¡A¥¿©À¯à¨Ï¤@­Ó´¿¸g¨º»ò¹x©Tªº¤H§ïÅܹL¨Ó¡A¨º§Ú­Ì¦b¥H«áÁ¿²M¯u¹³ªº®É­ÔÀ³¸ÓÀH®É·Q¨ìµo¥¿©À¡A®ÄªG¤]·|§ó¦n¡C

Åý§Ú­Ì±q·O´d²³¥Íªº¨¤«×¥Xµo¡Aµo¥X³Ì¯Â²bªº¥¿©À¡A24¤p®É¾ãÂIµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡CÅý§ó¦hªº²³¥Í±o±Ï¡C

¥H¤W¬O¦Û¤vÁ¿¯u¬Ûªº¤@¨Ç¸g¾ú¡A¤£§´¤§³B¡A·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/9/7/26239p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~08¤ë30¤é  µo½Z¡G2002¦~08¤ë31¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:23:15


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B