http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/10/8/17663p.html


¤j³°ªk·|³ø¾É¡G¥¿©À¥¿¦æ ²¿®§¨¸´c


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2001¦~10¤ë8¤é¡j³Ìªñ¦b¤¤°ê¤j³°¬Y¦a¥l¶}¤F¤@¦¸ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¡A·|³õ®í³Ó²ø­«¡A°Ñ¥[ªk·|ªº³£¬O¤jªk¤¤ªººë­^¡C·í§Ú´£µ§·Ç³Æ¹ï³o¦¸¤j·|§@³ø¾Éªº®É­Ô¡A§Úªº«ä·Q¤¤°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡G¥Î¬Æ»ò¯à¤ñ³ë³o¦¸ªk·|ªº¥l¶}¡H¬O¨Fºz¤¤ªº¤@¤ùºñ¬w¡AÁÙ¬O¦B¤Ñ³·¦a¤¤ªº¤@¾ð´H±ö¡H³o¨Ç³£¤£½T¤Á¡C¡§¥Î²{¥Nº~»y³W½d¤Fªº¤º²[²L¥Õ¤Fªº»yªk»P¤å¦r¡¨«ç¯àªí¹F±o¤F¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡I

¤@¡B¥L«üµÛ¨¸´c¹ï¶m¿Ë­Ì»¡¡G¡§¬Ý¡I¥L­Ì¦h¨¸´c§r¡A´N­¢®`§Ú­Ì¦n¤H¡¨

§Ì¤lA¥X¥h¬xªk¡A¤@³s¦b¤T­Ó§ø²ø¡A±qªFÃä¨ì¦èÃä¡A¼g¤U¤F³\³\¦h¦hªº¯u¬Û¼Ð»y¡C¦^®a¤@·Qı±oÀ³¸Ó¦A¥[¤W¡§­¢®`¤jªk ²{¥@²{³ø¡¨¡C©ó¬O²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¥L±µµÛ¥h¼g¡A¥¿¼gµÛ¡A¥|½øÄµ¨®¸ò¹L¨Ó¡A²´¬Ý´N¨ì¸ò«e¡A§Ì¤lA§â¦Û¦æ¨®¥µ¨ì·¾¸Ì¡A¸ú¶i¥É¦Ì¦a¸Ì¡A¤Ñ¶Â¤§«á¦^®a¡C­è¨ì®aĵ¹î´N°l¹L¨Ó¡AºVªù¡B¬Æ¦Ü¥Î¸}½ðªù¡C¦¹§Ì¤l¥¿§iĵ¹î¡G§OÀ~µÛ«Ä¤l¡A¦³¬Æ»ò¨Æ©ú¤Ñ¦A»¡¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­7ÂI¦hÄÁ¡A§Ì¤lA¶}ªù¥X¥h¡C­±¹ï°±¦bªù¥~ªº¥|½øÄµ¨®¡B¤Q´X­Ó°l®·¥LªºÄµ¹î¥H¤Î³òÆ[ªº200¦h¦W¸s²³¡A§Ì¤l·NÃѨì³o¬O¶Ð°£¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¹³ªº¦n¾÷·|¡C¥L«üµÛ¨¸´c¹ï¶m¿Ë­Ì»¡¡G¡§¬Ý¡I¥L­Ì¦h¨¸´c§r¡A´N­¢®`§Ú­Ì¦n¤H¡AÃa¤H¥L­Ì«o¤£ºÞ¡C§Ú­Ì«ç»ò°Õ¡H§Ú­Ì¾Çªº¬O¯uµ½§Ô¡A¦Ñ®v±Ðªº¬O¯uµ½§Ô¡A§A­Ì­¢®`§Ú­Ì¨â¦~¦h¤F¡A§Ú­Ì¤w¸g§Ô¤F¨â¦~¤F¡C¤µ¤Ñ·íµÛ¤j¹Ù¨àªº­±¡A­þ©È¦³¤@­Ó¤p«Ä¯¸¥X¨Ó»¡¤@¥y§Ú¥­®É¤£¦n¡A°µ¹LÃa¨Æ¡A¦³ªÛ³Â¤jÂIªº¿ù§Ú³£¥i¥H©Ó¾á³d¥ô¡A§Ú´N¥i¥H¸ò§A­Ì¨«¡A¦³½Ö¥X¨ÓÃÒ©ú¡H¡¨µM«á¥LÂà¹L¨Ó­±¹ï°l®·¥LªºÄµ¹î¤jÁn»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¥ú©ú¥¿¤j¡B°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A§Ú­Ì¤£©È¨£¥ú¡C§A­Ì¥X¨Ó§r¡A§A­Ì¨Ó¸ò¦Ñ¶m­Ì»¡»¡¡C¡¨¥L´N³o»ò¤ÏÂЦa³Û¡A¦³ªºÄµ¹î¸ú¨ì¤F§O¤H®aªº°|¤l¸Ì¡A¦³ªºÃÛ¦b¦a¤W¡A¤]¦³ªº¯¸µÛ¡A½Ö¤]¤£»¡¸Ü¡C§Ì¤lAÄ~Äò¹ï¶m¿Ë­Ì»¡¡G¡§©]Âô¥Á¦v¡A¥Î¸}½ðªù¡A¥L­Ì§âĵ¹îªº§Î¶H¥þµ¹¯}Ãa¤F¡C¬Ý¬Ý«¥­Ì§ø¡A¹q½u±ì¤Wªº¹q½uµ¹°½¥ú¤F¡A§A­Ì¥h§ì§r¡I¡¨¥¿¦b³o®É¡A¦³¤H±À¦Û¦æ¨®¹L°¨¸ô¡A¦]ĵ¨®¾î¦b¤F°¨¸ô¤¤¶¡¡C§Ì¤lA¥ß§Y«üµÛĵ¹î¹ï¶m¿Ë­Ì»¡¡G¡§¶m¿Ë­Ì¡A§A­Ì¬Ý¥L­Ì¦hÅQ¹D§r¡A´N´±§â¨®Â\¦b°¨¸ô¤¤¶¡¡C§A­Ì¬Ý¥L­Ì³o¬O¬°¤H¥ÁªA°È¶Ü¡H¡¨§Ì¤l±µ³s»¡¤F¨â¤T¹M«á¡A¤@­ÓÀY¨à¼Ò¼ËªºÄµ¹î¥X¨ÓÂ\¤FÂ\¤â¡A¥s¹D¡G¡§©¹Ãä¾a¡A©¹Ãä¾a¡C¡¨³o®É¤H¸s¤¤¦³¤H³Û¹D¡G¡§¬Ý¡I¥L­Ì¾aÃä¤F¡C¡¨

«á¨Ó¦³Äµ¹î¥s³Û­n¶i³o§Ì¤lªº©Ð«Î¦Y¶º¡C§Ì¤lA¥¿¨¥¹ï³o­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A¦Yªº¶º¬O¦Ñ¦Ê©m¨ÑÀ³ªº¡A§A­n´À¦Ñ¦Ê©m¿ì¨Æ¤~¹ï¡C¡¨¦¹Äµ¹î³s³sÂIÀY»¡¡G¡§ª¾¹D¡Aª¾¹D¡C¡¨µM«á§Ì¤lA»¡¡G¡§¦a¸Ìªº¬¡§Ú¤£·F·|¨S¶º¦Y¡C§Ú±o·F¬¡¥h¤F¡C¡¨¥LÀH¤â®³¹L¤@§âÅI¤M´N¨«¡A³o¤Q´X­Óĵ¹î¸C²´¬ÝµÛ¨S°Ê¡C§Ì¤lA¨«¥X¤H¸s¡AÂ\²æ¤Fĵ¹î¡A¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

¤G¡B®á¶ð¨º°l¤£¤W¼¯¦«¨®

§Ì¤lBÃMµÛ¼¯¦«¨®±aµÛ¤jªk¯u¹³¸ê®Æ·Ç³Æ°e©¹¦U¦a¡A¤¤³~³Q­¼§¤®á¶ð¨ºªº«K¦ç´cĵ°lÂÜ¡C®á¶ð¨º¦b¥­¦a¤Wªº¨®³t¤ñ¼¯¦«¨®§Ö±o¦h¡A²´¬Ý­n³Q°l¤Wªººò­nÃöÀY¡A¥¿¦n¦³¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A§Ì¤lBÃMµÛ¼¯¦«¨®©ä¤W¤F¤@±ø¤g¸ô¡A­¸¹L¤@±ø¾î·¾¡A®á¶ð¨º«h³Q¡§©w¡¨¦b¤F¨ºùØ¡C®á¶ð¨º°l¤£¤W¼¯¦«¨®¡A§Ì¤lB¶¶§Qªð¦^¡C

¤T¡B¾î´T¬xªk

§Ì¤lC·Ç³Æ¥Î¥¬±ø°µ¦¨¾î´T©Î±ø´T¬xªk¡A¦b¬õ¡B¶Àµ¥¦UºØÃC¦âªº¥¬±ø¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨µ¥µ¥¡A¨Ã¦bÃä¤W¼g¤U¤@¦æ¤p¦r¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¬O¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡A²¿®§¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A·´±¼¾î´TªÌ¾D´c³ø¡¨¡C

§Ì¤lC©M©d¤lÃMµÛ¹ñ·sªº¼¯¦«¨®¥X¥h±¾¾î´T¡A±¾¦b°ª³t¤½¸ôªº¾ô¤W¡B¤j¾ð¤W¡B¹q½u±ì¤W¡A¤j¬ù¤@¤À¥bÄÁ´N¯à±¾¦n¤@±ø¾î´T¡A¤@¤Ñ¯à±¾¤W¤j¬ù¤G¤Q±ø¡C¤H­Ì¨«¦b¸ô¤W¡A«Ü®e©ö´N¯à¬Ý¨ì¡A¹ï¨¸´c¾_°Ê«Ü¤j¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

¥|¡B­n¨D½ßÀv¤H¨­·l¥¢

§Ì¤lD¦]­×·Òªk½ü¤jªk´¿³Q§ì³Q¥´¹L¡A³Ìªñ¥L®©¨ì¡§§Ô¡¨¤£¯àµ¥¦P©ó¡§¦n´Û­t¡¨³o¤@¼hªk²z¡A¨M¤ß­n¨¸´cÁÙ¥L¤@­Ó¤½¹D¡C¥L°¦¨­¨ì¬£¥X©Ò§i¶Dĵ¹î»¡¡G¡§¦]¬°§Ú¾Çªk½ü¥\¡A§A­Ì´N§ì§Ú¡AÁÙ¥´¤F§Ú12´Î¤l¡C§Ú¨S°µÃa¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¥´§Ú¡H³o¬O¹ï§Úªº¤H¨­¶Ë®`¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú­n¨D½ßÀv¤H¨­·l¥¢¡C¡¨¨¸´c¤@¶}©lÁÙ±jµü¹Ü²z¡A¦ý³Ì²×²z©}µü½a¡AµL¨¥¥Hµª¡C

¤­¡B¦P­×­n¤F¤T¦Ê¥÷·s¸g¤å

¥Ñ©ó¨¸´cªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡A¤@¬q®É¶¡¦³³¡¥÷§Ì¤l¿ð¿ð¨«¤£¥X¨Ó¡C§Ì¤lE³]ªk§â®v¤÷ªº·s¸g¤å°eµ¹¥L­Ì¡A¥H«K¥L­Ì¯à¤Î®É±qªk¤W»{ÃѤW¨Ó¡C

§Ì¤lE²Ä¤@¦¸¥h¬Y¦a°e¸g¤å®É¡A¹ï¤è¦P­×»¡¡G¡§¦³¤T¥÷´N°÷¤F¡A²{¦b³o¸Ì¥u¦³¤T­Ó¤H­×¤F¡C¡¨§Ì¤lE´£¿ô¹D¡G¡§®v¤÷»¡¡y¤jªk§Ì¤l¤d¦Ê¸U¡z¡A¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü®É±a¦³¯à¶qªº¡A§A«ç»ò¯à³o»ò»¡©O¡H¡¨²Ä¤G¦¸¥h°e¸g¤å®É¡A¨º§Ì¤l»¡­n¤T¤Q¥÷¡C§Ì¤lE²Ä¥|¦¸¥h°e¸g¤å¡A¦P­×­n¤F¤T¦Ê¥÷·s¸g¤å¡C

¤»¡B¨¸´c¬Ý¤£¨£§Ú

¤K¤ë¤¤¦¯¡A§Ì¤lFÃM¦Û¦æ¨®¡B±¾¤W¤@´£°Â·s¸g¤å­n°eµ¹¨ä¥L¦a¤èªº¦P­×¡A³Q«K¦ç¸òÂÜ¡A«K¦ç¨­«á¦³Äµ¨®§ÀÀH¡Cĵ¨®³vº¥¾aªñ¤F§Ì¤lªº¦Û¦æ¨®¡A¤j¬ù¥u¦³¤T¡B¥|¦Ì»·¤F¡A¬Æ¦Ü³£¯à²M·¡Å¥¨£¨®¤W´cĵ®³µÛ¨B¸Ü¾÷¦b³Û¡§¤H¦b­þ¨à¡H¡¨ ¸Ó§Ì¤l¤£ºò¤£ºCÃMµÛ¨®¡Aĵ¨®¤@ª½§ÀÀH©ó«á¡C¦P®É«ùÄòµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[ ¨¸´c¥þ·À¡¨¡A°í«H¡§¨¸´c¬Ý¤£¨£§Ú¡¨¡A´N³o¼Ë¬Û«ùµÛÃM¤F¤@¤½¨½«á¤~¦U©bªF¦è¡A¨¸´c©l²×¨S¦³µo²{¥L¡C

¤C¡B§Ú´N·Q§Ú¬O¯«

¤@¦¸²`©]¡A§Ì¤lG¦b¤@®y°|Àð¤W¥Îªoº£®Ñ¼g¤j¦rÅ骺¯u¬Û¼Ð»y¡C­è¼g§¹¤@¥y¡A«K³Q´cĵµo²{¡A§Ì¤lG¨³³t´N¦a¾aÀ𥴧¤µo¥¿©À¡§§Ú´N·Q§Ú¬O¯«¡A¥L­Ì¥´µÛ¤â¹q¤]¬Ý¤£¨£§Ú¡C¡¨´cĵ­Ì¥´µÛ¤â¹q¹ïµÛÀð¤Wªº¦r¤@­Ó­Ó·Ó¨Ó·Ó¥h¡A´N¬O¨S¦³¬Ý¨£§¤¦bÀð®ÚÃ䪺§Ì¤l¡C´cĵ¨«¶}¤F¡A§Ì¤lG¯¸°_¨Ó¡AÄ~Äò¼g¤U¤F²Ä¤G¥y¡C

¤K¡B¨â¤H¦@Ū¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n

§Ì¤lH»¡¡A²{¦b¤S¦³·s¾Ç­û¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A¤@¶i¨Ó«á´N°¨¤W¥[¤J¥¿ªk©M¬xªk¤§¤¤¡A¦Ó¥B¥L¤w¸g°e¥X¥h¦h¤Ö¦h¤Ö¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C§Oªº¦P­×¤£¸Ñ­þùبӪº³o»ò¦h¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ì¤lHÁ¿¤F³\¦h¡§µ´©Û¨à¡¨¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦ý¬O¤H¦h®Ñ¤£°÷®É¡A¥u¦n¨â­Ó¤H¦@Ū¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C

***

µ§ªÌ¼g¨ì³o¨à¡Aµy®§¤ù¨è¡A©¿©ïÀY¡A¬Ý¨£¤F¼g¦rÂi¥k¤W¨¤©ñµÛªº®v¤÷·s¸g¤å¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¡A§Ú¦n¹³Å¥¨ì±q»»»·ªº¦t©z¤¤¶Ç¨Ó®v¤÷¼ô±xªºÁn­µ¡X¡X¡§°¶¤jªºªk¡A°¶¤jªº®É¥N¦b³y´NµÛ³Ì°¶¤jªºÄ±ªÌ¡¨¡C

¦¨¤å¡G2001¦~09¤ë29¤é  µo½Z¡G2001¦~10¤ë08¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:48:48


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B