http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/1/15/6786p.html


¥Î¤ß¤¤ªº¥¿©À©M¹ï¤jªkªº°í©w²¿®§¨¸´c
¡X¡X §ÚªºÅ@ªk¸g¾ú


¤å/¤j³°§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2001¦~1¤ë15¤é¡j ¬°¤F¦b¥¿ªk¤¤µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¦³ªº§@¥Î¡A§Ú©M¤@¦W¦P­×¬Û¬ù¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¨ì¼s³õ¬O2000¦~12¤ë29¤é¤W¤È11ÂI40¥ª¥k¡C³o®É¡A¤£®É¦³¤H¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨ªº¾î´T¡C¦ýĵ¹î©M«K¦ç«Ü§Ö´N¼³¹L¨Ó¡A·m¾î´T¡A¨Ã¹³¬yª]¡B¥´¤â¤@¼Ëªº¼Þ¥´¾Ç­û¡Cĵ¨®ÀWÁcªº±N³Q§ìªº¾Ç­û©ã¤W¨®©Ô¥X¼s³õ¡C¦b§Ú­Ì«e­±¤S¦³¤@­Ó¦~«Cªº¤k¾Ç­û°ªÁ|¾î´T¦b¼s³õ¤W©b¶]¡A«K¦ç¦b«áÃä°l»°µÛ¡A¤@­Ó«K¦ç·Q¦ù¸}¥h²Ì¾Ç­û¡A¥i¦Û¤vªº¾c¤Ï¦Ó³Q½ð­¸¤F¡C

§Ú©M¦P­×¤£¸T¤jÁn¹ª´x¡A³o¤@¤U¤Þ°_¤F«K¦çªºª`·N¡C¤@­Ó«c¤oÀYªº½G°ª­Ó¹L¨Ó§ì¦í§Ú­Ìªº¦ç»â¡A­n±N§Ú­Ì±j¦æ±a¨«¡C§Ú¤£¯à³o¼Ë³Q±a¨«¡A§Ú¤@Ãä±Ã²æµÛ¡A¤@Ãä°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A«K¦ç¼AÀY»\Áyªº¥´¤F¤U¨Ó¡A¤£ºÞ¥L«ç»ò¥´¡A§Ú³£¤£°±¦a³ÛµÛ¡§¤jªk¦n¡I¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡C³o®É§Ú¤ßùØ·QµÛ¡§¨M¤£¯àÅý¨¸´c»´©ö¦a§â§Ú±a¨«¡A¯à¦h³Û¤@¥y´N¦h³Û¤@¥y¡C¡¨·í§Ú³Q«ö¨ì¦a¤W¡A§Ú´N¯¸°_¨Ó¡A³Q±À¨ìĵ¨®¤W§Ú¦Û¤v´N¶]¤U¨Ó¡C

³o®É¶}¨®ªº»¡¡G¡§¨®º¡¤F¡¨¡A´N¨«¤F¡C«K¦ç§â§Úªº¸y±a©â¥X°Ç§Úªº²ä¤l¡A¥i§Ú¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡C«á¨Ó§Ú³Q±j¦æ©ï¤W¤F¨®¡A§Úªº¼L©M»ó¤l³£¦b¬y¦å¡A²´·ú¡AÁy¡A¼L³£¸~¤F°_¨Ó¡A¥k²´¥u¯à¸C¶}¤@±øÁ_¡C§Ú­Ì³Q±a¨ì¼s³õ¤À§½ªº¤@­Óªø±ø³q¹D³B¡A³o¸Ì¤w¦³¤@¡A¤G¦Ê¦W¾Ç­û¡Cĵ¹î©MªZĵ¤â«ù¹q´Ò¡A¤ì´Î¬ÝºÞµÛ§Ú­Ì¡C¾Ç­û­Ì°ª©I¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡Aĵ¹î´N¤£®É´Ò´Î¬Û¥[¡CÀH«á§Ú­Ì³Q±a¤W¤j«È¨®³Q©Ô¨ì©÷¥­¡A¦b¤@©ÒºÊº»°µµu¼Èªº°±¯d«á¤S³QÂà¨ì¤FªF«°¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

¦b¬Ý¦u©Ò¡A¾Ç­û³Q¤À§O½s¸¹¡A·Ó¹³¡A«ö«ü¯¾¡A½L°Ý¡C¤j³¡¥÷³£¨S¦³Á¿©m¦W©M¦í§}¡C¨S¦³Á¿ªº´N³QÃö¤F°_¨Ó¡C§Ú©Ò¦bªººÊ¸¹¦³¤Q´X¦W¾Ç­û¡A¦~¬ö³Ì¤jªº70¦h·³¤F¡C§Ú­Ì¨M©w¶°Åéµ´­¹µ´¤ô¡A¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A§Üij¹ï§Ú­Ìªº«DªkÃö©ã¡C¦b³Ìªìªº´X¤Ñ¡A³°Äò¦³´X­Ó¾Ç­û³Q»{¥X±a¨«¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ¶°Åé·Ò¥\¡A¤@°_­I¡§½×»y¡¨¡B¸g¤å¡B¡§¬x§u¡¨¡A¤£Â_¥Î¥¿©À¥h­n¨D¦Û¤v¡C§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¦UºØ°õµÛ¦b³vº¥©ñ²H¡CÁöµM§Ú¤£ª¾­nµo¥Í¬Æ»ò¡A¦ý¥u­n¤@¤Ñ¤£©ñ§Ú¡A§Ú´Nµ´­¹¨ì©³¡A­þ©È¦×¨­´N¥µ¦b³o¤F¡A§Ú¤]­n°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡A§A­Ì¬O¨«¦V¦ò¡B¹D¡B¯«ªº¥¼¨ÓıªÌ¡A¬O¤£¨D¥@¶¡±o¥¢ªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬Æ»ò³£©ñ±o¤U¡C¡¨¬°¤F¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¨C·í¦b«ä·Q¤¤¦³±`¤Hªº«ä·Q¤Ï¬M¥X¨Ó®É¡A¦Û¤v°¨¤W¥h©è¨î¥¦¡A®ø°£¥¦¡A¥Î¥¿©À¨Ó­n¨D¦Û¤v¡CÀHµÛµ´­¹µ´¤ô®É¶¡ªº¼W¥[¡A¨­Åé·P¨ì¦³¨Çµê®z¡A¦ý·Q¨ì³o¤@ÂIÂIªº©Ó¨ü¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H¥¿¦p®v¤÷Á¿ªº¡G¡§±N¨Ó¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦pªG§A¯à¶êº¡¡A§Aµo²{¨º¬Æ»ò³£¤£¬O¡A´N¹³¤@³õ¹Ú¡C¡¨

¨ì¤F²Ä4¤Ñ¤j¦h¼ÆÁÙ¦bµ´­¹¡A¨­Å餺¤@¨Ç¤£¦nªºª«½èªð¤W¨Ó¡A¼L¸Ì¨ý¹D¤S­W¤S¯ä¡C¹Ã¦Rªº®É­Ô¦n¹³­G³£­n½¥X¨Ó¤F¡C¦ý¤j®aª¬ºA³£«Ü¦n¡A¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¥æ¬y©l²×¨S¶¡Â_¡C§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¤£À³³Q¨¸´c¶Õ¤OÃö¦b³o¸Ì¡A©ó¬O§Ú­Ìµ½·Nªº¦P­È¯Z¤H­û¹ï¸Ü¡AÁ¿©ú§Ú­Ìªº±¡ªp¡A´£¥X§Ú­Ìªº­n¨D¡A½Ð¨ä¦V¤W¤Ï¬M¡C

µ´­¹ªº²Ä6¤Ñ¤W¤È¡A¾Ç­û±q¬Ý¦u©Ò³Q©Ô¥X¨Ó¤À§O°e¨ì¬£¥X©Ò¡C§Ú©M¥t¤@­Ó¾Ç­û³Q°e¨ì¥_¨Ê¯¸¯¸«e¬£¥X©Ò¡C¬£¥X©ÒªºÄµ¹î©MÁp¨¾ª¾¹D§Ú­Ì¤wµ´­¹µ´¤ô6¤Ñ«á³£·P¨ìÅå¹Ä¡C¦b¦Pĵ¹îªº¥æ½Í¤¤¡A§Ú­Ì½Í¤F·Ò¥\«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡A¬°¬Æ»ò¥h¤Ñ¦wªù¡A¬°¬Æ»ò¤£Á¿©m¦W¦a§}¡C³Ä±ß¡A§Ú­Ì³Q©Ô¨ìÂå°|°µÅéÀË¡AÀˬdµ²ªG»¡¨­Å骬ªp«Ü®t¡A§Ú­Ì©Úµ´ªvÀø«á¦^¨ì¬£¥X©Ò¡C·í±ßĵ¹îÅý§Ú­Ì¦Û¤v¶R²¼¦^¥h¡C³o¼Ë§Ú­ÌÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C

§Ú·P¨ì6¤Ñ¨Óªº¨C¤@¨B³£¬O¦Û¤vÀ³¨«ªº¸ô¡A¤§©Ò¥H¯à¨«¹L¨Ó¡A¾aªº¬O¤ß¤¤ªº¥¿©À©M¹ï¤jªkªº°í©w¡C¹ï¤jªkµ¹¤©§Úªº¤@¤Á¡A§@¬°¤@²É¤l§Ú°µªº¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡A°ß¦³§ó¥[ºë¶i¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¥h¡Aµo¥X§ó¥[¯Â¥¿ªº¥ú¨~¡A¤èµL·\¨­¬°¤jªk¤@²É¤l¡A¤~¯à·PÁ®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/1/19/5155p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~01¤ë14¤é  µo½Z¡G2001¦~01¤ë15¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:46:29


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B