http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/3/16/26778p.html


±Ï«×²³¥Í¡G§¹¥þ¬°¹ï¤èµÛ·Q


¡i©ú¼zºô2002¦~3¤ë16¤é¡j§Ú­Ì±Ï«×¥@¤H©M¤@­Ó¤H¥h±Ï¸¨¤ôªÌ¦³¨S¦³Ãþ¦üªº¦a¤è©O¡H

¤@­Ó¤H¸¨¤ô¤F¡A¬O³B¦b·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A©Ò¦³ªº¥@¤H³£·|³o»ò¬Ýªº¡A³£ª¾¹D¦pªG¤£»°ºòÀç±Ï´N¥i¯à³y¦¨¤@­Ó¥Í©Rªº¦º¤`¡C©Ò¥H±q¨Ó¨S¦³¤H¦b³Q±Ï¤§«á¹ï±Ï¥Lªº¤H»¡¡G§A§â§Úªº¤â÷ݪº¦nµh¡A§A§â§ÚªºÁy¸I¯}¤F¥Ö¡C

¦b¨ººØ±¡«æ¤§¤U¡A§A±Ï¤H¤§«e²æ±¼¤F¦çªA¡A§O¤H»¡§A³Â§Q¡F§A¨S²æ±¼¦çªA¡A§O¤H»¡§A§â±Ï¤H©ñ¦b²Ä¤@¦ì¦Ó¤£ÅU¦Û¤vªº¦w¦M¡C¨º®É§A±Ï¤H¹Lµ{¤¤¤@¤Á¤£¡§§¹¬ü¡¨ªº¦a¤è³£¬O³QºÙÆgªº¡C

»P¤§¤£¦Pªº¬O¡A§Ú­Ì¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡A¬O¦b«D±`¤jªº½d³ò¤º´¶«×²³¥Í¡A¦Ó¥B¬O±q³Ì®Ú¥»¤W±Ï«×¤@­Ó¤H¡C¦ý·í§Ú­Ì§i¶D¥@¤H¡§§Ú­Ì¬O¦b±Ï«×§A¡¨®É¡A©¹©¹¬O§Y«K¹ï¤è¤f¤W¤£»¡¬Æ»ò¡A¤ß¤¤¤]·|ı±o§Aºë¯«¦³¤ò¯f¡A¦³¨Ç¤H¥L­n¬O¦³­@©ÊÅ¥§AÁ¿ªº®É­Ô¡A¥L¤ßùؤϦÓı±o¥L¦Û¤v¦³²[¾i¡A¯à®e§Ô²§¨£¡C

¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H¦]¬°¥@¤H¨­¥ÇÀI¹Ò«o®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¥L¤w¸g¨Ó¨ì«D±`¦MÀIªº¹Ò¦a¤W¨Ó¤F¡C¦]¬°³o¬O³Ì°gªºªÅ¶¡¡A§@¬°¤@­Ó¤H¥L¤]¬O³Ì®zªº¡A©¹©¹³s¥»©Ê³£°g¥¢¤F¡C©Ò¥H§Ú­ÌÁ¿ªº¸Ü¡A¥L®Ú¥»´N¤£Ä@·N¬Û«H¡A²z¸Ñ¤£¤F¤Ï¦Óı±o§Ú­Ì¬O©Ç©Çªº¤£¥i²z³ë¡C§Ú­ÌµL»Ý±`¤H»{¦P§Ú­Ì¦b±Ï«×²³¥Í³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦]¬°³o¬O­×·Ò¤Hªº²z¡A¦ý§Ú­Ì¤@©w­n³]ªk¬ð¯}¥L¨º­Ó»Ùê¡A¤~¯à¹F¨ì±Ï«×¥L­Ìªº®ÄªG¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦p¦ó§ó¦n¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§ó¦n¦a¦b³o¤@­Ó®É´Á®¾±Ï¤@­Ó¤H¡A¨Ï¥L¤£¦Ü©ó¸¨¨ì³Q²^¨Oªº¹Ò¦a¡H§Úı±o®v¤÷¦­¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éªº®É­Ô´N¤w¸g©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì¤F¡]¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤®v¤÷¤]¦­´N§i¶D§Ú­Ì¤F¡A¤U­±©Ò¤Þ¥Îªº®v¤÷ªº¸Ü¦b¦r­±·N¸q¤W§ó©ú½T¨ãÅé¨Ç¡^¡G

¡§§Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B°ê»Ú¾÷ºc¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¯àµ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù©MÀ°§U¡A¸Ñ¨M¥Ø«e¦b¤¤°êµo¥Íªº¦M¾÷¡C¡¨¡]¡m§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡n¡^

¦b¡m¾É¯è--¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤®v¤÷»¡¡G¡§¥t¥~§Ú·Q­É³o­Ó¾÷·|¡A¦V©Ò¦³¬ü°ê¡B¥[®³¤j¦U¯Å¬F©²±Â¤©§Ú­ÌªººaÅA©M±Â¤©§Ú­Ó¤HªººaÅAªí¥Ü«D±`ªº·PÁ¡I¡]¹ª´x¡^¦b³o­Ó¯S®íªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¤£¯à¤@¤@¥h¦V¥L­Ìªí¥Ü·PÁ¡A¦ý¬O©O¡A§Ú·|§â¥¼¨Óªº¬ü¦n±aµ¹¥L­Ì¡C¡]¹ª´x¡^ªí²{¤W§Ú­Ì¨D±o¥@¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A³o¬O¦b¤H³o¨àªí²{¥X¨Óªº¥@¤H¨º¤@­±·Qªk¡A¦Ó¦b¥t¥~¤@­±¥¦¬O¤Ï¹L¨Óªº¡C½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡]¹ª´x¡^¡¨

³Ìªñ®v¤÷¤S»¡¡G¡§¨º»ò¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤ÁÙ±o¥h²Å¦X²{¥N¤Hªº¤f¨ý¥h«×¥L¡A¦]¬°¤µ¤Ñªº¤H­þ¡A¥L«H¯«¨º­Ó©³½u«Ü§C¡A¥Lªº¹D¼w¤ô·Çªº©³½u¤]«Ü§C¡A¥L©úª¾¹D¬OÃaªº¥L³£¥h·F¡C·íµM°Õ¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¯à«×¦h¤Ö«×¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¾¨¶q¦a¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C¦]¬°¥¼¨Ó¦b¤HÃþ³o¤@¼h¤¤ÁÙ±o¦³ªk¡AÁÙ±o¦³³o¤@¼hªº¥Í©R¡A¤£¯à°÷¨ì³o¨à´N§¹¨Æ¤F¡A¦Ó¥B¤jªk¦b¥@¶¡¬x¶Ç¹L¡A¹ï¥¼¨Ó¤HÃþ¨ÓÁ¿À³¸Ó¬O¦³ºÖ¥÷ªº¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

¬°¤F¯u¥¿¦a®¾±Ï¥@¤H¨Ï¥L¤£¦Ü©ó¦b³o¤@­Ó®É´Á³Q²^¨O¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó§¹§¹¥þ¥þ¦a©ñ¤U¦Û§Ú¡A§¹§¹¥þ¥þ¦a±q¥@¤Hªº¨¤«×¬°¥L­ÌµÛ·Q¡C¥Î¥L­Ì©Ò¯à²z¸Ñªº¤èªk¡A©Ò¯à±µ¨üªº¤è¦¡¥h§i¶D¥L­Ì¯u¬Û¡C§Úı±o¦b·í«e®É´Á§Ú­Ì³Ì®Ú¥»ªº³d¥ô´N¬OÅý¥@¤H¯à¤Î®É¦a¾ð¥ß¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A¦Ü©ó¥L«H¤£«H¯«¦ò¡A¹ï¦Û¤v¤£¦nªº¦æ¬°¦³¨S¦³­Ó¦¬ÀÄ¡K¡K¥L¯àÅ¥¶i¥h´NÁ¿¤@Á¿¡A¹ê¦bÅ¥¤£¶iªº´NÀH¥L¥h¡C

¦b³o¼Ë¤@­Ó®É´Á¡A±`¤H¦pªGı±o§Ú­Ì­þ¶ô¨à¤£¶¶²´¡B¤£²Å¦X¥LªºÆ[©À¡A§Ú­Ì¤£¦ý»Ý­nÄ~Äò¯u¸Û¥H«Ý¡AÁÙ­n¾¨¥i¯à¦aµ¹¥L®i²{¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¤¥L¯à²z¸Ñªº¼h­±¡A¯Â²b¥L¡BÀ°¥L¦n¹L¤@ÂI¡C°O±o¦³¦ì¦P­×¦bºô¤WÁ¿¯u¬Û®É¡A§O¤H³£¦bÅ¥¡A¥i¦³­Ó¤H¦]¬°¨ü¤FÁÀ¨¥ªº¼vÅT¡A¹ï¤jªk¦³°¾¨£¡A©Ò¥H¸õ¥X¨Ó«D±`²Ê¾|¦a·í²³½|¥L¡B¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C³o¦ì¦P­×¨S°Ê¤ß¡AÄ~ÄòÁ¿¯u¬Û¡A¦P®É¤ßºA¥­©M·í²³¦aÂI¤F¤@¥y¡G§A¯à¤£¯àµÊ®ð¦n¤@ÂI¡H³o¼Ë¬J¨S¦³©¿µø¹ï¤èªº­±¤l¡A¤S¤£³´¦b²Ó¸`¤¤»P¹ï¤èªº¤£¥¿½TÆ[©ÀªÈÄñ¡C¹ï¤è¨ü¤j³°©x¤èªº»~¾É¡A¥H¬°¹ï¾Çªk½ü¥\ªº³£¥i¥HÀH«K½|¡A´N¬½¬½¦a±µµÛ½|¡C³o®É¦P­×¥¿¦â¹D¡GµÊ®ð³o¼ËÃa¡A¹ï§A¦Û¤v¤£¦n¡A¹ï§O¤H¤]¤£¦n¡A§Ú¯u¬O¬°§A¦n¤~³o¼Ë¹ï§A»¡ªº¡C¹ï¤è·P¨ì·N¥~¡A¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¬½¬½¦a±µµÛ»¡¡G§Ú³o¼Ëªº¹ï§A¥¿¦X¾A¡I¨¥¥~¤§·N¥LÁöµM¤£¦n¦ý¦P­×¤]¤£¦n¡A©Ò¥H´c¹ï´c¥¿¦n¡A¥L¤]¤£·Q§ï¡C¦P­×¤£¨ü¤zÂZ¡A¤´Â§ìºò®É¶¡Ä~Äò¹ï¨ä¥L¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦P®É·íµÛ¤j®aªº­±¡A©âªÅ¹ï¨º­Ó¤H¤ßºA¥­©M¦aÄUµ½»¡¡G§A¬O«ü·R¥Í®ðªº¹ï¤£·R¥Í®ðªº«D±`¦X¾A¡H¹L¤F¦n¤@·|¡A¨º¤H¤£¥XÁn¤F¡A¥i¦A¥XÁn®É¡A»y®ð§¹¥þÅܤF¡G§A¦h¤j¤F¡H¦P­×¤Í¦n¦a¯ºµª¡G¨ì¤F¤£¤Ó®e©ö¥Í®ðªº¦~ÄÖ¤F¡C¦Ü¦¹¡A¹ï¤è¦Û°ÊÂàÅܤF­ì¨Óªº¼Ä¹ï¥ß³õ¡A»{¦P¤F¦P­×ªº¤Íµ½©MÁ¿¯u¬Ûªº¦æ¬°¡C§Úı±o³o¬O¤@­Ó¦³·N«äªº¨Ò¤l¡C

¥t¥~¡A§Úı±o¦pªG¥@¤H´£¥X§Ú­ÌªººA«×¤£°÷·Å©M¡A¨º§Ú­Ì´N¾¨¥i¯à·Å©M¡F¦pªG§Ú­Ì¦³°µ±o¤£²Å¦X¤jªkªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´N¹Dºp¨Ã«ü¥X³o¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº¤£¨¬¡C¥@¤HÁٯ໡¥X¨Ó¬Æ»ò©O¡H¥L¬Æ»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡A®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®--¦p¦ó»²¾É¡n¤¤Á¿¡G

¡§¨º»ò§Ú­Ì«ç¼Ë°µ¦n»²¾É¤u§@©O¡H­º¥ý­n§â¦Û¤vÂ\¦b¾Ç­û¤§¤¤¡A¤£­n¦³¦b¾Ç­û¤§¤Wªº¤ß¡C°µ¤u§@¦³¤£À´ªº¡Aµê¤ß©M¤j®a¦@¦P±´°Q¡C°µ¿ù¤F¨Æ¡A¸Û¤ß¦a¦V¾Ç­ûÁ¿¡G¡y§Ú¤]¬O­Ó©M¤j®a¤@¼Ëªº­×·ÒªÌ¡A¤u§@¤¤Ãø§K¦³¿ù¡A§Ú³o¨Æ°µ¿ù¤F¡A¨º´N«ö·Ó¹ïªº°µ¡z¡C¦³¤@­Ó§Æ±æ¤j®a¦@¦P§â¨Æ°µ¦nªº¸Û·N¡A§A¬Ýµ²ªG·|«ç¼Ë¡H½Ö¤]¤£·|»¡§A¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¤Ï¦Ó·|»{¬°§Aªk¾Ç±o¦n¡A¤ß¯Ý©Z¿º¡C¡¨

¤£¹L³oºØ¹Dºpµ´¤£¯à¬O¯¸¦bªkªº¨¤«×¤W¡BÅýªkµ¹¥@¤H¡§¹Dºp¡¨¡A¨º¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡C§Ú­Ì¤]µ´¤£¯à¬°§Ú­Ìªº¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¥»¨­¹Dºp¡A¦]¬°§Ú­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¬O³Ì°¶¤jªº·O´d¡C§Ú­Ì§¹¥þ¯¸¦b­Ó¤Hªº¨¤«×¤W¡AÁ¿¡§§Ú¤]¬O­×·Ò¤¤ªº¤H¡A§Úªº¤ß©ÊÁÙ¨S¯à¯u¥¿¦a¹F¨ì¤jªk¹ï§Úªº­n¨D¡A°_¤Fª§°«ªº¤ß¡]©Î¨ä¥¦ªº­ì¦]¡^¡A§Ú¬°§Ú­×±o¤£¦n¡B¨S¹F¨ì¤jªk¹ï§Úªº­n¨D¦Ó·P¨ìºF·\¡A¦P®É§Ú¹ï¦Û¤v¨¥»y©M¤ßºA¤¤¤£°÷¯Â²bªº¦a¤è¦V±zªí¥Ü²`²`ªºÁ¾·N¡C¥t¥~¤@¤è­±±zÁÙ¨S­×·Ò¤jªk¡A¦]¦¹¹ï¤jªk¦³­þ¤è­±ªº»~¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¨º¬O³o»ò³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¡¨

¦pªG³o¼Ë³B²z¡A±`¤H·|«ç»ò¬Ý§Ú­Ì©O¡H±`¤H¥L´N·|ı±o¡G¡§ÁÙ¬O¤H®a¤jªk§Ì¤l¡A¦³­·«×¦³²[¾i¡C¡¨³o´N¦b§Ú­Ì¨­¤W´N¯u¹ê¦aÅé²{¥X¤F¤jªk§Ì¤lªº°ª®æ»P¼e®e¡]¤j´¼¼z»P·O´d¤ß¡^¡C¥L­Ì¨ººØ¹ïªkªº»~¸Ñ¤]¦b²»©Mªºª^³ò¤¤³Q¤Æ¸Ñ¡C

¦]¬°¥@«Uªºªø´Á¦Ã¬V¡A±`¤Hªº´¼¼z»P¤ßªº®e¶q³£¬O·¥¨ä¦³­­ªº¡A§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°©ú¥Õ¤F¨º»ò°ªªºªk²z¡A´N¦³·NµL·N¦a­n¨D±`¤H¤]¦p¦ó¦p¦ó¡C³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hªºª¬ºA¥hµ¹¥LÁ¿¥L©Ò¯à°÷²z¸Ñ©M±µ¨üªº¤jªk¦b¤Hªº¦U­Ó¼h¦¸¤Wªºªk²z¡]§Ú­Ì²{¦b¦U¦Û©Ò®©¨ìªº¥i¯à²¤¦³®t²§¡A¦ý¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡^¡A¤£¯àÂ\¥X¦±°ª©M¹èªº¬[¶Õ¡A¨Ï±`¤H¤£¯à¿Ëªñ§Ú­Ì¡A±q¦ÓµLªk·¾³q¡A¥¢¥h±o«×ªº¾÷½t¡C

§Úªº¤@­Ó¿Ë¤Íµù¥U¤F¤@­Ó¤½¥q¡AÁÙ¥¼¥¿¦¡¸gÀç¡A¥L¹ï§Ú»¡¡A¡§­ô¡A¨ä¹ê§Ú¯u§Æ±æ§A¯à¨Ó¡A§Þ³N¤W§Ú­Ì¨S¤@­Ó¦æªº¡A§Aµ¹«È¤á¤@»¡¸Ü´Nª¾¹D§A«Ü±M·~¡AÅý¤H«H¥ô¡C¡¨½Í¨ì¤jªk¡A¥L«ØÄ³§Ú©ú­õ«O¨­¡A³o­ÓªÀ·|«ÜÃa¦ý¤]¤£¬O¤@¨â­Ó¤H¯à§áÂ઺¡C¦]¬°¥L¹ï¯«¦ò¤£«H¤]¨S¿³½ì¡A§Ú´N¹ï¥LÁ¿¡G¡§§Ú¤£·Qµ¹§AÁ¿¤Ó°ªªº¡A§A«H¤£«Hªº¡A§Ú´N±q¸gÀ礽¥q³o­Ó¨¤«×µ¹§AÁ¿§a¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦pªG§A¬O¸ó°ê¤½¥qªº¦ÑÁ`¡A§AªÖ©w¤£·|§â¸êª÷§ë¤J¨ì¾Ô¶Ãªº°ê®a¡A¬Û¤Ï¦a§A·|ª`µø¤@°êªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤H¤å±¡ªp¡A¥H°µ¥X³Ì¦³§Q©óªø¤[§Q¯qªº¨Mµ¦¡C§Úª¾¹D§Aªº¼ç¤O«Ü¤j¡A¤½¥q«e´º¤]¬Ý¦n¡A°µ¬°¤½¥qªº©Ò¦³ªÌ¡A§A·íµM­º¥ý·Q¨ì´N¬O§Q¯qªºªø¤[©Ê¡A¨ä¦¸¬O§Q¯qªº³Ì¤j¤Æ¡CÂб_¤§¤U¡A¦w¦³§¹§Z¡C§A¤]ª¾¹D¾ã­ÓªÀ·|²{¦b³£¬O³o¼Ë¦a¦b±ÑÃa¤U¥h¡A¥¦¤w¸g³B¦b¤@­Ó«D±`¦MÀIªº¹Ò¦a¤W¤F¡A§A·Q¤@·Q¦pªG¡y°ê±N¤£°ê¡z¤F¡A¨º§A§Q¯qªºªø¤[©Ê­þ¦³«O»Ù¡H§Ú­Ì²{¦b¬O¥I¥X«Ü¦h¡A¡y©ú­õ«O¨­¡z¡A´N¬OÅý§Ú§¤¨É¨ä¦¨¬O¤£¬O¡H´N¹³§Ú·Q¦Y¾ð¤Wªº®ç¤l¡A§Ú´N¤£·|¦b¥Gª¦¾ð®Éªº¥I¥X¡C¦pªG§Ú¬O½ö¦b¯ó¦a¤Wµ¥µÛ®ç¤l¦Û¤v±¼¤U¨Óªº¸Ü¡A±¼¨Óªº®ç¤l¤£´N¬O¤w¸g»GÄê¤F¶Ü¡C¬°¤F§A¸gÀÙªºªø¤[§Q¯q¡A§A´N¤£¯à¤£Ãö¤ß©Ò¦b°êªº¤HÅvª¬ªp¡F¬°¤F§A¤½¥q¯u¥¿¦a¯à«ùÄòµo®i¡A§A´N¤£¯à¤£¬°¥¿¸q¦Ó¥I¥X¡C¡¨

¤@¤Á³£¬Oªk©Ò¶}³Ðªº¡B©Ò³y´Nªº¡A¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡AµL½×¹ï¤è¹ï¥ô¦óªF¦è·P¿³½ì¡A§Ú­Ì³£¯à±q¹ï¤è·P¿³½ìªº¸ÜÃD¤J¤â¡A¦b¹ï¤è¤ß©Êªº°ò¦¤W¡AÁ¿¥X¹ï¤è¯à²z¸Ñªº¤jªk¦b¨º¤@¼h¤¤©ÒÅé²{¥X¨Óªº²z©M¨º¤@¼h¦¸¤¤¥Í©RÀ³¿í´`ªº³W½d¡C

¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¹J¨ì¤@­Ó¤G¤Q¥ª¥kªºªÀ·|«C¦~¡A¦bªÀ·|¤W©ÔÀ°µ²¥ë¡A¬O¤@­Ó¤p¶Õ¤OªºÀY¡CÃk½Í¤¤¥L½Í¤F¥L¦ó®É¤S¬O¦]¬°¬Æ»ò¨«¤W³o±ø¸ô¡A¤]½Í¤F¥Lªº®a®x©M¥Lªº·P±¡¥Í¬¡¡C¥LÁ¿¨ì¥L©M¤@­Ó¤k«Ä¤l¬Û·R¡A¤k«Ä¤l¹ï¥Lªº·P±¡¤]«Ü¦n¡A¦ý¬O¥LªºµÊ®ð¤£¦n¡A®É¤£®É´Nµo¤õ¡A¦³¤@¦¸¥Lµo¤õ®É§â¤@ªM¼ö¤ô¼â¨ì¤F¦oªºÀY¤WÁy¤W¡A¨º­Ó¤k«Ä¤l¨ü¤F«Ü¤jªº©e©}¡A©M¥L¤À¤â¤F¡A¥L«Üµh­W¡C§Ú´N¹ï¥LÁ¿¡A¡§§A¨Ã¤£¬O¯u¥¿¦a·R¦o¡A¦b§A¤ß¤¤´N¥u¦³§A¦Û¤v¡C§A­n¬O¯u¥¿·R¤@­Ó¤H¡A§A´N·|¯u¥¿¦a¬°¦o¦n¡C§Aµo¤õªº®É­Ô§A´N±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A§A´N¯à¤£­p«áªG¦a¶Ë®`¹ï¤è¡A§A¬O¯u¥¿·R¦o¶Ü¡H¦pªG¦o¬O§A³Ì¬Ã·Rªº¤H¡A§A¤£·|¦]¦o¤£·R§A¤F§A´N«ë¦o¡A²£¥Í³ø´_ªº¤ß¡C¦b¦oÄÝ©ó§Aªº®É­Ô¡A§A·Q¹ï¦o¦n®É´N¹ï¦o¦n¡A§_«h¤]¥i¥H¥h¶Ë®`¦o¡F¦b¦o¤£ÄÝ©ó§Aªº®É­Ô¡A§A´N¤£¹ï¦o¦n¡A¬Æ¦Ü­n³ø´_¦o¡C§A¨ä¹ê¹ï¦o¬O¦b¦û¦³¡B¬O¦b¯Á¨ú¡F«ç¼Ë¤~¯àÀò±o¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡H§A´N±o¥I¥X¡A§¹¥þ¬°¹ï¤è¦n¤~¦æ¡C¡K¡K·í§Aªº¤ß¯ÝÂX¤j¤F¡A§A¤ß¤¤¯à¯u¥¿¸Ë¤U¦oªº®É­Ô¡A§A¤~¯àÀò±o¯u¥¿ªº·R¡F·í§Aªº¤ß¯ÝÂX¤j¨ì¯à¸Ë¤U©Ò¦³ªº¤H®É¡A¨º´N¤£¬O·R¤F¡A¨º´N¬O·O´d¡A¨º®É§A´N¯à¯u¥¿¦a¬°©Ò¦³ªº¤H³£¦n¡A¨º´N¬O§Ú­Ì­×·Ò¤H¡B§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©Ò­n°µ¨ìªº¡A¤]¥¿¦b³o¼Ë°µµÛªº¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤ß¤¤©Ò­n¸Ë¤Uªº¤ñ³oÁÙ­n¼s¤jªº¦h¡C¡¨¨º¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡A§Ú­Ì½Í¨ì¤F«á¥b©]¡C

º»¤¤±`¤Hªº¹D¼w©³½u«Ü§C¡A¦b©M¥L­Ì¬Û³Bªº´Á¶¡¡A¦b©M¥L­Ì­±¹ï­±¥æ½Íªº¹Lµ{¤¤¡A¨C·í§Ú¬Ý¨ì¥L­Ìµ½¤ßµÞ°Êªº®É­Ô¡A§Ú³£¬°¤Hªºµ½©À²`¨ü·P°Ê¡A´N¦V¥L­Ìªí¥ÜÆg¼Û©M¹Å³\¡C¦]µÛ³o¨Ç½t¬G¡A¥L­ÌªºÅܤƫܤj¡C¤W­±©ÒÁ¿ªº¨º­Ó«C¦~¡A¤@¤Ñ¤W¤È¥L¹ï§ÚÁ¿¡A¡§§Ú©]¸Ì°µ­Ó¹Ú¡A¥»¤£·Qµ¹§AÁ¿¡A¥i§Ô¨ì²{¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¬Q±ß§Ú¹Ú¨£¦ò¤F¡C¡¨¥L´Nµ¹§Ú´y­z¹Ú¤¤«e«e«á«áªº´º¶H¡G¡§¥L»¡¤@­Ó¦ò³o»ò¤j¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó¦ì¸m¤W¡A§¤¦b¤@­Ó©M­ð¹¬¤â¸Ì¤@¼Ëªº¬Æ»ò§ú¤W¡A¦b¤Ñ¤W­¸¡A­¸¨ì¤ë«G¤W¡A¦òªº¨­¤W¤@¤U¤l©ñ¥X¤@°é¤@°éªº±m¦â¥ú¨~¡A¤S«G¤S¦n¬Ý¡A¨º­Ó¦òÁÙ¹ï§Ú»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A§Úµ¹§Ñ¤F¡C·í®É§Ú¤ßùØ·Q¡A¯u¦³¦ò°Ú¡A§Ú±o§äXXX¡]«ü§Ú¡^¾Çªk½ü¥\¥h¡C¡¨¡K¡K

¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤£¶È¶È¬O¦b¡§³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤HªÀ·|ª¬ºA¥h­×·Ò¡¨¡]¥]§t¤F³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hªºª¬ºA¥hÁ¿²M¯u¬Ûªº²z¡^¡A¤£¶È¶È¬O¦bºûÅ@¤jªk¦b³Ì§C¼h¦¸¤Wµ¹±`¤HªÀ·|©Ò¶}³Ðªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¦b¤jªkªº«ü¾É¤U¦bÂk¥¿³o­ÓÀô¹Ò¡B¶}³ÐµÛ·s¤HÃþªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¶}³ÐµÛ·s¤HÃþªº¥Í¬¡³W½d¡C

¡]­^¤åª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/30/20271.html¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/30/20271p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~03¤ë15¤é  µo½Z¡G2002¦~03¤ë16¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:21:21


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B