http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/8/7/14419p.html


Ãö©óµo¥¿©À²M°£¨¸´cªº´XÂI·Qªk


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j³Ìªñ»P¤@¨Ç¦P­×¥æ¬y¡A±oª¾¥L­Ì¦bªþªñ´X¦ì¦P­×Á¿¯u¬Û³Q§ì¡B¥t´X¦ì³Q±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Zªº±¡ªp¤U¡A¤@¦p¬J©¹¦aµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡B±i¶K¤jªk¼Ð»y¡A¦ý¦b¥¿©À²M°£¨¸´c¤è­±¡A°£¤F¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l²Î¤@ªº¶g¤éµo¥¿©À¡A¥­¤é«Ü¤Öµo¥¿©À¡C«ä¦Ò¤§«á¡Aµo²{¦³´X¤è­±¸û´¶¹Mªº°ÝÃD¡A´£¥X¨Ó¡A¨Ã½Í¤@ÂI¦Û¤vªº·Qªk¡C

¤jªk§Ì¤l¤H¤H³£¦³³o­Ó¯à¤O

¦³ªº¦P­×ı±o¦Û¤v­×±o¤£°÷¦n¡Aµo¥¿©À®É¦Û¤v³£·P¨ì¥¿©À¤£¯Â¡Aµo¤F¡A¥i¯à¤]¤£°_§@¥Î¡A©ó¬O´N¤£µo¤F¡C¥¿©À¯Â¤£¯Â¡A½T¹ê»P¥­®É­×·Ò¥´¤Uªº°ò¦¦³Ãö¡A¦ý¨Ã¤£¯à»¡¥­¤é­×±o¦nªº¡A¨C¤@©À³£µ´¹ï¯Â¥¿¡A¤]¤£¯à»¡¦³®t¶Zªº¨C¤@©À³£¤£¯Â¥¿¡A§ó¤£À³¸Ó»{¬°¦³®t¶Z´N¤£¥²µo¥¿©À°£´c¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡§§Úªº§Ì¤l­Ì¹ê»Ú¤W³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥]¬A¤¤°ê©M¨ä¥¦°ê®aªº¾Ç­û¡A¦Ó¥B¥]¬A¤@¨Ç·s¾Ç­û¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¦³¯à¤Oªº¡C¡¨¡]¡m¦b2000¦~¥[®³¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷ÁÙ«ü¥X¡G¡§¦³ªº¾Ç­û¦b¥Î³o­Ó¯à¤Oªº®É­Ô¡A¦³ªº®É­ÔºÞ¥Î¡A¦³ªº®É­Ô´N¤£ºÞ¥Î¡¨¡]¡m¦b2000¦~¥[®³¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C¹ê»Ú¤W¡A¦P¤@­Ó§Ì¤l¦b¤£¦P³õ¦X¡B¤£¦P®É´Á¡B¤£¦P¤ßºA¤U¡Aµo¥¿©Àªº®ÄªG¤]¦³©Ò¤£¦P¡C¤jªk§Ì¤l¬O¦b¥¿ªk¤¤­×¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_´£°ª¦Û¤v¡A¦b¤£Â_¥¿©À²M°£¨¸´c¤§¤¤¡A³vº¥¯Â²b¦Û¤v¡A´£°ª¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¯àµ¥¦Û¤v¯Â²b¨ì¬YºØµ{«×¦A¥h°µ¡C³o©M¤£¯à¦]¬°¦³©È¤ß´N¤£°µ¥¿ªkªº¨Æ¡B¦ÓÀ³¸Ó¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h±¼©È¤ßªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú¥»¤Hªì¦¸µo¥¿©À®É¡A5¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A«ä·Q´N¨ü¨ì¤zÂZ¡AÀHµÛµo¥¿©À¦¸¼Æªº¼W¥[¡A³oºØ¤zÂZ´N¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aª½¦Ü®ø°£¡C®v¤÷½á¤©§Ú­Ì¥¿©À°£´cªº¯à¤O¡A¤S¿Ë±Â¤èªk¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lªº®íºa¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¥h°µ¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó°µ¦n¡A¥ô¦ó¹ï¦Û¤vªº¤£¬Û«H¡A³£¬O¹ï¤jªk¥¿«H¤£°÷ªºªí²{¡AÀ³¸Ó¤Î®ÉªÈ¥¿¡C

¥R¥÷µo´§¯«ªº¤@­±

¦³¨Ç¦P­×µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤Q¤À¿n·¥¡Aı±o¬Q¤Ñµo¤F150¥÷¡A¤µ¤Ñµo¤F200¥÷¡A¦Û¤v¤ßùزM²M·¡·¡¡C¥i¥¿©À°£´c¡A°£¨S°£¡H°£¤F¦h¤Ö¡H¬Ý¤£¨£¡A¤£ª¾¹D¡C¬Æ¦Üı±o¦b®a§¤µÛ¡A¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¡A´N¯à°£¤FÅ]¡A¤]¤Ó®e©ö¡B¤Ó»´ÃP¡A¤£¦p¨«¥X¥h¤@¥ó¤@¥ó¹ê¨Æ¦a¥h°µ¯u¹ê¦³®Ä¡C³oºØ»{ÃÑÅãµM¦³¥¢°¾»á¡C

®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥Xªº¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨³o¥|¥y¸Ü¡A©M¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¬O·í«e°ê¤º¥~¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¨Ï©R¡C¨C¤@­Ó¯u­×§Ì¤l³£¥²¶·¿í´`¥h°µ¡C¦bÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£¦PÀô¹Ò¡B¤£¦P±¡ªpªº§Ì¤l°µµÛ¤£¦Pªº¨Æ¡A¦U¦³°¼­«©M¤À¤u¡A¦Ó¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¤H¤H³£¥i¥H¦P¼Ë¥h°µ¡A¨S¦³¨Ò¥~¡C®v¤÷»¡¡G¡§¬°¤F´î¤Ö¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A©Ò¥H§Ú¤~¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A²M°£¥¦­Ì¹ï¥¿ªk¦³·Nªº¯}Ãa¡A±q¦Ó´î¤Ö¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¤£À³¸Ó©Ó¨üªº¡A¦P®É±Ï«×²³¥Í¡A¶êº¡¤jªk§Ì¤lªº¥@¬É¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡]119­¶¡^¤¤»¡¡G¡§§Úªºªk¨­¤@ª½­n«OÅ@¨ì§A¯à°÷¦Û¤v«OÅ@§A¦Û¤v¬°¤î¡A¡¨²{¦b¡A®v¤÷§â´î¤Ö¨¸´c¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`ªº¤èªk¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥D°Ê¹B¥Î¥¦¥hºûÅ@ªk¡A¦P®É«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¤£¯à¤@¤Á³£¨Ì¿à®v¤÷ªº«OÅ@¡C¦Ó¥B¡A¨¸´c¦b¦³·N¯}Ãa¥¿ªk®É¡A¤£¥ú­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÁÙÀI´c¦a±±¨îµÛ¦UºØ±`¤H¡A§Q¥Î¥L­Ì¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C§Ú­Ì²M°£¤F¨¸´c¡A¤]´N¸Ñ±Ï¤F¨º¨Ç¥i±Ïªº¥Í©R¡A¦P®É«Ø¥ß¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¬O¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤¤¤£¥i±À«oªº¤@¶µ­«­n¨Ï©R¡A¥²¶·°µ¦n¡C¥ô¦ó©¿µø¡B»´µø¡B©ñÃP¥¿©À²M°£¨¸´cªº·Qªk¡B°µªk¡A³£¬O¹ïªk²z¸Ñ¤£²`©Ò­P¡C

±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¦]¬°¬Ý¤£¨£¥¿©À°£´cªºª½±µ®ÄªG´N¤ß¦sÃhºÃ¡A³oºØ¥uª`­«³o­ÓªÅ¶¡¦³§ÎªºªF¦è¡A¹ê»Ú¤Wªñ¦ü¡§¬Ý¤£¨£´N¤£¬Û«H¡¨ªº±`¤Hª¬ºA¡A¬O®©©Ê¤£°ªªºªí²{¡C¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú­Ì±j½Õ®É®É³B³B¥Î¯«ªº¤@­±¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤Hªº¤@­±¡C¦Ó¥¿©À²M°£¨¸´c¡A´N¬Oª½±µÅý¯«ªº¤@­±¥h°µ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥R¥÷µo´§§Ú­Ì­×¦¨ªº³¡¥÷¢w¢w¯«ªº¤@­±¥hª½±µ°Ñ»P¥¿ªk¡A¥þ­±¦a«Ø¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C¨ä¹ê¡A¯u¥¿°í«H¥¿©Àªº§@¥Î¡A§Y¨Ï¬Ý¤£¨£¡A¥¿©À°£´cªº®ÄªG¤]·|¥H¦UºØ§Î¦¡Åã²{¥X¨Ó¡C

«ØÄ³¨C¤Ñ²Î¤@®É¶¡µo¥¿©À

¥t¥~¡A¤£¤Ö¦P­×¤]¦³µ¥©M¾aªº«ä·Q¡C¦³³qª¾¡A©ú½Tµo¥¿©À¥Ø¼Ð´N°µ¡FµL¤H³qª¾¡A¦Û¤v´N¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó°µ¤F¡C³o¸Ì»¡©ú§Ú­Ì¤H¤H³£À³¸Ó§JªAµ¥©M¾aªº«ä·Q¡A¥D°Ê¥hµo¥¿©À¶Ð°£¨¸´c¡A¨º»ò²Î¤@µo¥¿©À´N§óÀ³¸Ó¥h°µ¡Cªñ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¥Û®a²ø¨¸´c¶Õ¤O«ÜºÆ¨g¡A¥H¥Û®a²ø¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¬°­ºªº¥Ç¸o¥÷¤l¥|³B§@´c¡A¦Ü¤Ö¤w¦³³³¬xª@¡B¼Bºa¨q¡B§õ§Ó¤ô¡B»¯Âצ~¡B¼B®ÑªQ¡B¥ª§Ó­è¡B¤B­è¤lµ¥7¦W¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¤¤¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº¼É¤O¤×¬°Àb¤HÅ¥»D¡A6¤ë©³¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òµo¥Í¯S¤j­h±þ¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªººG®×¡F¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãµÛªº¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­â­h¡K¡K«ØÄ³¥þÅé¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l©ó¥_¨Ê®É¶¡¨C¶g¤­±ß¤W10ÂI¾ã¾v¥¿©À¡A¶Ð°£¥Û®a²ø¨º¨Ç­I«á¾ÞÁaÃa¤H¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡AÅý¨º¨Ç§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¤§®{±o¨ìÀ³±oªº²{¥@²{³ø¡C¦Ó¥B¡A¥u­nªk¨S¥¿¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¶°Åéµo¥¿©À¶Ð°£¨¸´c´N¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡CÁÙ¥i¥H¨C¤Ñ¦P¤@®É¶¡µo¥¿©À¡A¥[§Ö°£´c¶iµ{¡C

ÁÙ¦³¡A·í¹J¨ìºò«æ±¡ªp¡A¨Ò¦p¡G¨¸´c¦³¬Æ»ò¬ðµM¦æ°Ê¡A¬Y¦P­×¨ü¨ì­¢®`»Ý­nºò«æ´©±Ïµ¥¡A¨C­Ó§Ì¤l³£À³¸Ó¦V¥i¥HÁpô¨ìªº¾Ç­ûµo¥X«ØÄ³¡A¦Ê¤H¡B¼Æ¤Q¤H¡B¬Æ¦Ü´X­Ó¤H¤]¥i¥H°µ¡A³o¤è­±§Ú­Ì¦¨¥\ªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C°£²Î¤@µo¥¿©À¡A¨C­Ó¤jªk¾Ç­û³£À³¦Û¤v½T©w¥Ø¼Ð¨C¤Ñµo¥¿©À¡A¤ñ¦p¡A²M°£¦Û¤vÀô¹Ò¤ºªº¨¸´c¦]¯À¡A²M°£¬Y¥ó¨Æ¡B¬Y­Ó¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A²M°£¦Û¤v­n°µªº¥¿ªkªº¨Æªº»Ùê¡Aĵ¥Ü¥@¤H¡A¥s¨¸´c¤§®{²{¥@²{³øµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¹ï©ó­Ó¤H¨Ó»¡¡A®É®É³£¥i¥Hµo¥¿©À¡A¨Æ¨Æ³£À³¸Óµo¥¿©À¡C¦pªG©Ò¦³ªº§Ì¤l³£³o»ò°µ¡A¨¸´c´NµL»Ø¥iÆp¡AµL³B¥i°k¡A§Ú­Ì¥¿ªk©M­×·ÒªºÀô¹Ò´N·|¶V¨Ó¶V¦n¡C

·íµM¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¬O¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤¤¦h¶µ¨Ï©R¤£¥i©Î¯Êªº¤@¶µ¡A¦Ó¤£¬O¥þ³¡¡Aµo¥¿©À¥N´À¤£¤F¥þ­±Á¿²M¯u¬Û©M¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡CµM¦Ó¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡A¾A®Éµo¥X¥¿©À°£´c¡A¯à«O»Ù§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û©MÃÒ¹êªk°µ±o§ó¦n¡CÅý§Ú­Ìµo´§¤jªk²É¤l¥¿ªkªº¥D°Ê©Ê¡A§ó¦n¦a¡B§ó¥þ­±¦a¥h§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡I

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/12/12879p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~08¤ë04¤é  µo½Z¡G2001¦~08¤ë07¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:48:06


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B