http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/5/3/10595p.html


¤@¦W¤Q·³¤jªk¤p§Ì¤l°í©w­×·Òªº¬G¨Æ


¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë3¤é¡j¤p©ú¤µ¦~¤Q·³¤F¡A¤­·³®É¶}©l¸ò¶ý¶ý¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a¾Çªk¡A¸òµÛª¨ª¨·Ò¥\¡A¤»·³®É³v¨B¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C

¤p©ú­è¥X¥Í¤­¤Q¤T¤Ñ´N¦]¨­Åé¦h¯f¦í¶i¤F¨àµ£Âå°|¡A¥H«á¨C¦~³£±o¤WÂå°|§éÄ˫ܪø®É¶¡¡C¦Û¾Çªk·Ò¥\«á¡A¬Æ»ò¯f¤]¨S¦³¤F¡A¨­Åé±q¦¹°·±d¤F¡C

99¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì¤F¨¸´cªº­¢®`¡C¤p©ú«ÜÃø¹L¡A¦oª¾¹D¹qµø¤Wºtªº³£¬O°²ªº¡A¬OÃa¤H³´®`¤jªk¡B³´®`®v¤÷¡Aªk½ü¤jªk¬O³Ì¦nªº¡B³Ì¥¿ªº¡C

¤£¤[¡A¤p©ú¸òÀHª¨ª¨¶ý¶ý¶i¨ÊÅ@ªk¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q±a¦^¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³Q§ì¨«¤F¡A¤p©ú¥Ñ©h©h·Ó®Æ¡A·í®É¥¿­È´Á¥½¦Ò¸Õ½Æ²ß´Á¶¡¡A¤p©ú¯Ô»~¤F¤@­Ó¬P´Áªº½Ò¡A¦^®Õ«á¡A¦P¾Ç­Ì¥Ñ©ó¨üÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤£²z¸Ñ¦o¡A³£¤£¸ò¦oª±¡AÁÙ­I«á»¡¦oÃa¸Ü¡A¦oÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¡C«ö±`²z¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¬O¦Ò¤£¦nªº¡Aµ²ªG¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¥X¨Ó«áÀu²§¡C·í®É¾Ç®Õ¬Y®Õªø¿Ë¦Û¹L°Ý¦oªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡A¨£¦¨ÁZ«Ü¦n·P¨ìÅå©_¡A¦]¬°¤p©ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¥þ®Õ¤D¦Ü§ó¤j½d³òªº¤H³£ª¾¹D¡A¦pªG¦Ò¤£¦n¡A¥i¯à·|¦¨¬°¬Y¨ÇÃa¤H§ðÀ»¤jªkªº§÷®Æ¡C

¦P®É¡A¤p©úªº¦ÒÅç¤]¦h¤F¡C¨º¨Ç¤é¤l¡A¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¸g±`°µ¦oªº¤u§@¡A¦³®É¥ô½Ò¦Ñ®v¤]°Ñ¥[¡C¦³®É¬Æ¦Ü¹³ºtÀ¸¤@¼Ë«¡¦o¤]¨S¯à§ïÅܦo­×·Òªk½ü¤jªkªº¤ß¡C«á¨Ó¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¤£¦A°Ý¤F¡C¤@¦¸¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v§â¦o¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¸Ì­±ÁÙ¦³´X­Ó¥~­±¨Óªº¤H¡C¦o­Ì°Ý¡G§AÁÙ·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¤p©ú«Ü°®¯Ü¦a»¡¡G·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¦A·Ò´N¶}°£¾ÇÄy¡C¤p©ú»¡¡G¶}°£¤]·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¦A·Ò´N§â§Aª¨§A¶ý§ì°_¨Ó°e¶iºÊº»¡C¤p©ú»¡¡G§ì°_¨Ó¤]·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¨º´N§â§Aª¨¡B§A¶ý§ì°_¨Ó¬åÀY¡C¤p©ú°Ý¡G«ç»ò¬å¡C¬Y®Õªø§Ô¤£¦í¯ºµÛ»¡¡G§A³o¤£¦¨¤F¡§±i¤»¤l¡¨¶Ü¡H¡]µù¡G±i¤»¤l¬O¾Ç¥Í½Ò¥»¤¤ªº§Ü¤é¤p­^¶¯¡^¡CµM«á¦¬¦í¯º®e¸ò®ÇÃ䪺¤H®¨®¨»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¨ä¤¤¤@¤H¹ï¤p©ú»¡¡G¨º§A­n·Ò´N¸ò§Ú¨«§a¡C©ó¬O¨â­Ó¤j¤H¤@Ãä¤@­Ó»âµÛ¤p©úªº¤â©¹¾Þ³õ¨«¥h¡A¾Þ³õ¤W°±µÛ¤@½ø¦w¸Ë¤Fĵ¿OªºÄÑ¥]¨®¡A¤@­Ó¤j¤H»¡¡GÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A¤£·Ò¤F«¥´N¦^¥h¡C·Ò¡I¤p©ú¦^µª¡C§Ö¨«¨ì¨®¸ò«eªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤j¤H»¡¡Gºâ¤F¡A¤£°e¤F¡C©ó¬O¦^¨ì¤F±Ð«Ç¡C¨Æ«á¶ý¶ý°Ý¡G§A·í®É©È¤£©È¡H¤p©ú»¡¡G·í®É¤ßùؤ]®¼ºò±iªº¡C

¦¿¿A¥Á¶°¹Î»s³y¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨«á¡A«Ü¦h¤H³£³Q´ÛÄF¤F¡C¤p©ú¾Ç®Õ¤]­n·d©Ò¿×ªº§å§P¡A¨C­Ó¯Z¯Å³£¥²¶·¿ìªO³ø¡C¤p©ú«ÜµÛ«æ¡A§ä¨ì¦Ñ®v»¡¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªº¡A§å§P¬Æ»ò¡H¦Ñ®v»¡¡G¨º¦ÛµI¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤p©ú»¡¡G¦ÛµI¬O°²ªº¡A§Ú¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A­þ¦³·À¤õ¾¹¡K¡K³Ì«á¦Ñ®v³Q¦o»¡ªA¤F¡Cµ²ªGªO³ø¤Wªºµ´¤j³¡¥÷ªº§å§P½ZÅܦ¨¤F¾Ç¹p¾Wªº¡C

¤p©ú¦b¾Ç®Õ¸Ì¦U¤è­±ªí²{ªº³£¤£¿ù¡A¦ý«Ü¦hºaÅA³£¤£¯à±o¨ì¡A¨C¦¸¦b¯Z¯Åµû¤W¡A¨ì¾Ç®Õ´N³q¤£¹L¡A¦]¬°¦o¬O¾Çªk½ü¤jªkªº¡A¦ý³o¤@¤Á¦o¤£¥H¬°µM¡C

¤p©ú¤@¤ß«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A¤@¤ÁÁֽפu¨ã³£Ã©ÄF¤£¤F¤p©ú¡A¥i¬O¤jªk³o»ò¦n«o¾D¨ì¤F´c¤Hªº¯}Ãa¡A®v¤÷±Ð¤H¦Vµ½°µ¦n¤H¡A²b¤Æ¨­Åé«o¾D¨ì¤F½ÚÁ½¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H«o¾D¨ì¤F¥´À£©M­¢®`¡A¶iºÊº»¡A³o¤@¤Á¤£²Åªº¨Æ¹ê¥O¤p©ú²`·Pµh¤ß¡AÃø¹L¡A¦o¦h»ò·Q§â³o¤@¤Á¤@¤Áªº°²¬Û§áÂà¹L¨Ó¡A¦o¦h»ò·Q§â¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D©Ò¦³ªº¤H­Ì­þ¡I¤p©ú¦b¤º¤ß©I³êµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¯u­ÞªP°Ú¡I¡¨


(ªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l)

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/5/15/10094p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~04¤ë04¤é  µo½Z¡G2001¦~05¤ë03¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:47:14


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B