http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/1/12/6701p.html


¤jªk¯«¸t¤£¥i«I¥Ç


¡i©ú¼zºô2001¦~1¤ë12¤é¡j12¤ë22¤é¡A§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¤@¤U¤l³\¦h¤£»{ÃѪº¦P­×¦V§Ú¾aÃl¹L¨Ó¡A¤@°_°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦P®É¡A¼Æ¤£²MªºÄµ¹î¡B«K¦ç¡B¥´¤â§â§Ú­Ì¹Î¹Î³ò¦í¡A»ø«ù¤F¤j¬ù5¤ÀÄÁ¡A³Ì«á§â§Ú­Ì¤Q¦h¤H§ì¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡C

¤À§½¸Ì­±¤w¸g¦³100¦h¤H¤F¡A¤j·§¥u¦³1­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¤H¼Æ´N¼W¥[¨ì200¦h¤H¡C¤U¤È3ÂI¡A§Ú­Ì²Ä¤@§å48¤H³Q°e¨ì©÷¥­¿¤¤½¦w¤À§½¡A»¡¬O¡§¥Nªí¬F©²¦V§Ú­ÌÁA¸Ñ±¡ªp¡¨¡C§Ú¤@¬Ý§Î¶Õ¤£¹ï¡A°¨¤W®¨®¨§i¶D©P³òªº¦P­×¡A¤@©w­nª`·N¥¦­Ì°°µ½¡BÄF¤Hªºª±·N¨à¡A¥´¦º¤]¤£­n»¡¥X¦Û¤vªº©m¦W©M¦a§}¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O§@¬°¤jªkªº²É¤l¥X²{ªº¡C§Ú­Ì¬Û¤¬³£ºòºò¦a´¤µÛ¤â¡A¥Ü·N§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤@©w­n¹Îµ²¡C

§Ú©M¥|¦W¦P­×³Q°e¨ì©÷¥­¿¤¬£¥X©Ò¡A°¨¤W´N¦³¤­­Óĵ¹î¤À§O§â§Ú­Ì±a¨ì³æ¿Wªº©Ð¶¡¥h½Í¸Ü¡Cĵ¹î¸ò§Ú½Í¤Fªñ2­Ó¤p®É¡A±Ä¥Î¤F¦UºØ¤èªk¡A¥Øªº´N¬O·Q®M¥X©m¦W©M¦a§}¡A³o¨ÇÄF¤Hªº¤pª±·N¨à§Ú·í³õ´Nµ¹¥LÂW¬ï¤F¡C¨ì¤F±ß¤W7ÂIÄÁ¡A©Ð¶¡¸ÌªºÄµ¹î¼W¥[¨ì4­Ó¡A¥L­Ì¶}©l½ü¬y¸ò§ÚÁ¿¸Ü¡C§Ú´N¬O¬Æ»ò¤]¤£»¡¡C¨ì8ÂIÄÁ¥L­Ì¨S©Û¨à¤F¡A¤@­Óĵ¹î¶}©l¥´§Ú¡A­n§ÚÃÛ¤U¡A§Ú´N¬O¤£ÃÛ¡C¥L¨Ï«l¥Î¥Ö¾c½ð§Úªº¸}¡C½ð¤F¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¡A§Ú¯¸¤£¦í¤F¡C¥L°¨¤W¥Î¤â§ìµÛ§ÚªºÀY¾v§â§Ú±q¦a¤W´£°_¨Ó¡A±µµÛ¥Î¸}½ð¡C½ð²Ö¤F¡A§ì°_ĵ´Ò²r¥´§Úªº¤j»L¡B¤p»L¡BÃö¸`µ¥³¡¦ì¡A¥´¤F±Nªñ¨â­Ó¤p®É¡Cµ¥¥L¥´²Ö¤F¡A¥þ¨­¤j¦½²Oºv¡A´N²æ¤F¤ò¦ç¡A®¾°_³S¤l¡A§¤¦b´È¤l¤W¡A²´·úÀüµÛ§Ú¡A°Ý§Ú¡G¡§»¡¤£»¡¡H¡¨§ÚÁÙ¬O¨S²z¥L¡C¹L¤F¥b­Ó¤p®É¡A¼É¤O¤S¶}©l¤F¡C³o¦¸¥LÂù¤â§ìµÛ§ÚªºÀY¾v©¹Àð¤W²r¼²¡A¤UÃä¨â°¦¸}¨Ï«l½ð¡A«Ü§Ö§Ú´N³Q½ð­Ë¦b¦a¤W¡A¥L¹³³à¥¢²z´¼ªººÆ¤l¤@¼Ë§ì°_ĵ´Ò¡A«BÂI¤@¼Ë¦a¥´¦b§Úªº¨­¤W¡A±q«á­I¨ì¸}¡A¤@¤o¤@¤o¦a©¹¤U¥´¡]¨ä¹ê·í®É¨Ã¤£·Pı«Üµh¡A§Úª¾¹D³o¬O¦b®ø·~¡^¡C«e«á§é¿i±Nªñ¨â­Ó¤p®É¡Aµ¥¥L²Ö¤F´N¥X¥h¥ð®§¡C±µµÛ¡A¤S¶i¨Ó¤@­Ó¤j­Ó¤lĵ¹î¡A§â§Ú±a¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡A¤S­n©M§Ú¡§½Í½Í¡¨¡C§Úª½ºI¤F·í¦a»¡:¡§©m¦W©M¦a§}µ´¹ï¤£·|µ¹§A¡A­n¥´¾¨ºÞ¨Ó¡C¡¨¥L°¨¤WÅܤF¤@­ÓºA«×¡A©M§Ú»¡°_³n¸Ü¨Ó¡C§Ú¤w¸g¨S¦³¤ß«äÅ¥¥L¨º¨Ç§C¯ÅªºÄF¤Hª±·N¨à¤F¡A´NÂù¤â§ßÀð¡A²´±æµ¡¥~¡AÀq­I¡§¬x§u¡¨¡§Âàªk½ü¡¨¡C·í®Éªº±¡´º¡A¯u¹³¤@ÄÕÀ¸¡C¨ì­â±á1ÂIÄÁ¡A¥L¨S©Û¤F¡A§â§Ú°e¶i©ë¸T«Ç¡C

¶i¤F©ë¸T«Ç¡A§Ú¬Ý¨ì¦P¨Óªº¥|¦ì¦P­×¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¤w¸g»¡¤F©m¦W©M¦a§}¡C¨£§Ú¨S»¡¡A¥L­Ì³£«Ü«á®¬¡C§Úª¾¹D¥L­Ì³£¬O²Ä¤@¦¸¥X¨Ó¡A§Ú´N¸ò¥L­ÌÁ¿§Ú¬°¬Æ»ò¤£»¡¡A¥L­Ì¥þ³£©ú¥Õ¤F¡A¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´c¡C

²Ä¤G¤Ñ¨ì¤F±ß¤W¡A´cĵ­Ì¤S¨Ó¤F¡A³o¦¸5­Óĵ¹î¤S¥Î¦P¼Ëªº¤èªk§é¿i§Úªñ4­Ó¤p®É¡C­â±á2ÂI§â§Ú°e¦^©ë¸T«Ç¡C

²Ä¤T¤Ñ±ß¤W8ÂI¡A3­Ó´cĵ§â§Ú±a¨ì¤@­Ó©Ð¶¡¡A¤@­Ó¨S¬ïĵªA¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@®Ú¸_¤l¯ë²Ê²Óªº¥§Às÷¡A»¡³o­ÓªF¦è«ÜºÞ¥Î¡A¥Î¤W15¤ÀÄÁ¡A¤H´N¹³§l¬rªº¨Ó¤F¬rÅ}¤@¼Ëµh¤£¼¤¥Í¡C§Ú¬Ý¤F¬Ý¡A¤ßùØ»¡¡G¡§³o­Ó¹ï§Ú¨S¥Î¡¨¡C¨â­Óĵ¹î±j¦æ­é±¼§Úªº¤W¦ç¡A¥Î÷¤l¦V«á°Ç¦í§Úªº²ä¤l¡A±q«áÃ䮹¦íÂù¤â¦V¤W´£¡CÂù¤â°¨¤W´N³Â¤ì¤F¡A¦ý§Ú¨S°Ê¤ß¡A¤ßùØÁÙ¦b»¡¡§³o­Ó¹ï§Úµ´¹ï¨S¦³¥Î¡¨¡C´N·Pı¤â©M­I¥þ³¡³s¦¨¤@¤ù¡A¿Ä¦b¤@°_¤@¼Ë¡C®¹¦n«á¡A¥L­Ìµ¹§Ú®M¤W´Ö¦ç¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§µo´­¤H¹D¥D¸qºë¯«¡¨¡C¹L¤F5¤ÀÄÁ¡A¨£§Ú¨S°ÊÀR¡A´N§ì°_ĵ´Ò²r¥´§Úªº¤p»L©M¤j»L¡A¨S´X¤U´N§â§Ú¥´­w¨ì¦a¤W¡A¼L¸ÌÁÙ´c«Ü«Ü¦a»¡¡§§Ú¥s§A¸Ë¡¨¡C±µµÛ¤@­Ó¤H«ö¦í§ÚªºÀY¡A¥t¤@­Ó¤H¥Î´Ò¤l±q­I¤W¦a´à¦¡¦a¥´¨ì¸}­I¡A³s¸}©³¤]¤£©ñ¹L¡C¤S¹L¤F¥b­Ó¤p®É¡A¥L­Ì°±¤î¤F¡Aµ¹§ÚÃP¤F÷¤l¡A¨â¤H§¤¦b´È¤l¤W¡A®ð³Ý¦p¤û¡AÁÙ¤£°±¦a°Ý:¡§ªk½ü¤jªk¦n¤£¦n¡H¡¨§ÚÁöµM¦³®ðµL¤O¡A¦ý¤´Á}Ãø¦a±q¼L¸Ì¦R¥X´X­Ó¦r¡§¦n¡B¦n¡¨¡C¥ð®§¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¦p¦¹¤S¶i¦æ¤F¥b­Ó¤p®É¡C¤@­Ó´cĵÀñ¯ºµÛ»¡¡G¡§¤µ±ß§Ú­Ì¤j¾Ô¤Q­Ó¦^¦X¡A¬Ý§AµwÁÙ¬O§Úµw¡¨¡C¸g¹L³o¨â­Ó¦^¦X¡A§Ú¬Ý¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¡§¤Q­Ó¦^¦X¡A¤@¦Ê­Ó¦^¦X¤]¤£©È¡I¡¨²Ä¤T­Ó¦^¦X¥Î¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A³o¦¸§Ú«oµh±o¨ü¤£¤F¤F¡A§Ú©é©R¦a¤j³Û¡§±Ï©R¡¨¡AÀ~±o³o´X­Ó´cĵ»°ºò¥Î¥Ö¾cݳ¦í§Úªº¼L¡A§ÚÁÙ¬O¤£Â_¦a±Ã²æ¡A¤j³Û¡§±Ï©R¡B±Ï©R¡¨¡C·í®É§Ú¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¬O³q¹L³oºØ¤è¦¡¼ÉÅS¨¸´c¡CªGµM¡A©ÒªøÅ¥¨ì¤F¡A»°ºò¤U¨Ó¨î¤î¤F¥L­Ì¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¹L¤F³o¤@Ãö¡A¤S³Q°e¦^¤F©ë¸T«Ç¡C¥t¥~ªº¥|­Ó¦P­×¤w¸g³Q¾n¨Ê¿ì±µ¨«¤F¡C´N³Ñ¦Û¤v¤@­Ó¤H¤F¡A¤ßùض}©lı±o«Ü­W¡A¦³ÂIÃø¹L¡C¦ý«Ü§Ö±qªk¤W¤@®©¡A¤ßùؤϭ˰ª¿³°_¨Ó¡A§Úı±o§Ú¤@©w¯à³»±o¦í¡C

²Ä¥|¤Ñ¤W¤È¡A¬Q¤Ñ¨S¬ïĵªAªº¨º­Ó¤H¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý§Úªº¤â¡A¯ºµÛ»¡¡§«ç»ò¼Ë¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§«Ü¦n¡¨¡C¥LÂI¤FÂIÀY»¡¡G¡§¦n¡A±ß¤W§Ú­Ì¦A¨Ó¡AÁÙ¦³§ó¥ý¶iªº©Û¨à¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§¦n§a¡A¨º´N¨Ó§a¡C¡¨µ¥¤@·|¡A¦³¤H¨Ó´£¼f§Ú¡A¤@­Óĵ¹î¤â¸Ì®³µÛ¨â®Ú¤âµÃ²Êªº´Ò¤l¡A¯ºµÛ¦V§Ú¥Ü·N¡C§Ú¤@¬Ý¤ßùؤϭˤɰ_¤@°}Åw³ß¡A¤ßùØ»¡¡G¡§¦n¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¦º¦b³o¸Ì§a¡I¡¨¤ßùدuªº«Ü°ª¿³¡Cµ²ªG¤U¤È¥¦­Ì¬ðµM§â§Ú°e¨ì©÷¥­¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡AºÊ«Ç¸Ìªº¥Ç¤H³£¹ï§Ú«Ü¦n¡A¡§¦Ñ¤j¡¨»¡¡G¡§§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A¦Ó¥B¬O¦³²z·Qªº¤H¡A¤£¹³§Ú­Ì¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤H¤]°Ê¤£¤F§A­Ì¡¨¡CÁÙ¦V§Ú¤F¸Ñªk½ü¥\ªº±¡ªp¡C¥t¤@­Ó¥Ç¤H«Ü¦­´N±µÄ²¤Fªk½ü¥\¡A¬Ý¨ì§Ú´ý¨­ªº¶Ë¡A¨«¤£¦¨¸ô¡A¤S«ë¤S®ð¡A¸ò§Ú»¡¡G¡§§Ú®ðªº¬O°ê®a¬°¬Æ»ò¹ï·Òªk½ü¥\ªº¤H³o»ò¬½¬r¡A§Ú»{ÃѪº´X­Ó·Ò¥\¤H³£³Q³Ò±Ð¤F¡F«ëªº¬O§A­Ì¬°¬Æ»ò³o»ò²Â¡A´N¤£¯àÁפ@ÁשO¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§¤£¬O§Ú­Ì­n¸ò°ê®a§@¹ï¡A¬O°ê®a¤Ö¼Æ»â¾É¤H¶Ã¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A§Æ±æ°ê®a§ï¥¿³o­Ó¿ù»~ªº¨Mµ¦¡C§Ú­Ì¨S¦³¹Hªk¡A§Ú­Ì³o»ò¦h¤H¡A¥þ°ê¤W»õ¤H³£¦b°µ¦n¤H¡A¥i¦³¤H´N¬O¶ú§ª¡A«D­n§â§Ú­Ì¥´¤U¥h¡A¨º§A»¡¬O§Ú­Ì¹ï©OÁÙ¬O¥L­Ì¹ï¡H¡¨¥LÅ¥¤F«á»¡¡G¡§§AÁ¿ªº¯u¦n¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C§Ú¥H«e¸òªB¤Í·Ò¤F¥b¦~¡A¤]¤£ª¾¹D¬O©Q¦^¨Æ¡A¥uı±o¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡C²{¦b§Ú·Q³q¤F¡A§ÚÁٯण¯à·Ò©O¡H¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§«ç»ò¤£¥i¥H©O¡H¥u­n§A¦³³o­Ó¤ß¡AµL½×§A¦b­þùس£¥i¥H·Ò¡A¦b­þùس£¥i¥H°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¡¨§Ú¤Sµ¹¥LÁ¿¤F¤@¨Ç»~¤Jª[³~ªº¤H¨«¤J­×·Òªº¬G¨Æ¡A¥LÅ¥«á«Ü°ª¿³¡A¦Ó¥BÁÙÄU¤@­Ó¸ò¥L«Ü¦nªº¥Ç¤H¤@°_·Ò¡C

¦b¬xªk¹Lµ{¤¤¡A¬°¤F¤è«K¥Ç¤H¥H«á¥X¥h«á¥i¥H§ä¨ì§Ú·Ò¥\¡A§Ú±N¯u¹ê©m¦W©M¦a§}§i¶D¤F´X­Ó¥Ç¤H¡C¦ý¨S·Q¨ì¨ä¤¤¤@­Ó¥Ç¤H§iµo¤F§Ú¡C´N³o¼Ë¡A§Ú³Q¾n¨Ê¿ìªº¤H»â¤F¥X¨Ó¡C¤@¶i¾n¨Ê¿ì¡A·í¦aªº¤@­Óĵ¹î´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§³o¦^§A´Nµ¥µÛ§¤¬ï¨c©³§a¡C¡¨µM«á§â§Ú¾R¤F°_¨Ó¡C§Ú¤ßùدºµÛ»¡¡G¡§§A»¡ªº¥i¤£ºâ¡¨¡C

±ß¤W§Ú§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¿ô¨Ó«á°¨¤W©ú¥Õ¤F¡A¬°¬Æ»ò§ÚÅý¨¸´c¥´±o³o»ò­«¡A¨ì²{¦b»LÁÙ¦bµh¡C¦]¬°¨º¬O§ÚÅý¨¸´c¥´ªº¡A¬O§Ú¦Û¤v­nªº¡Aµ²ªGÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¦b¨¸´c­±«e¡A§Ú¥NªíµÛ¤jªk¡A¤jªk¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤£¯à³Q°Ê¦a©Ó¨ü¡A»{¥i¨¸´c±j¥[µ¹¤jªkªº¤@¤Á¡A©Ò¥H­n¨î¤î¥¦¡C©ñ¤U¥Í¦º¤§«á¡AÁÙ¦³§ó°ªªºªk²z¦b«ü¾ÉµÛ§Ú­Ì­×·Ò¡C®©¨ì¤§«á¡A§Ú°¨¤W·Q¨ì§Ú¤£À³¸Ó§b¦b³o¸Ì¡A§Ú­n¥X¥h¡A¥X¥hÁٯవ«Ü¦h¨Æ¡C¦b¾n¨Ê¿ìªº²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­è¯à°Ê¡A´N¦b¦Ñ®vªºÀ°§U¤U§ä¾÷·|¶]¤F¥X¨Ó¡C

¥X¨Ó¤§«á¡A¨£¨ì¤@¦ì¥_¨Ê¾Ç­û¡A¸g¹L¥æ¬y§Ú»{ÃѨì¡G±q©l¦Ü²×§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¯à°t¦Xĵ¹î¡A¬O¦]¬°¥L­Ì±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡Aµ´¹ï¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¤]¬O¬°¤F¥R¤À¼ÉÅS¥L­Ìªº¨¸´c¡C¦b»P¨¸´cªº¸û¶q¤¤¡A§Ú­Ì­n¦³½ñ¥­¤@¤Á¡B¾î±½¤@¤Áªº®ð¶Õ¡A¥h°£ºÉ¨¸´c¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O¥¿ªº¡A¥¦­Ì¬O¨¸ªº¡A¥¦­Ì¬O¤£À³¸Ó¦b¦t©z¤¤Ä~Äò¦s¦bªº¡C

³Ì«á¥H®v¤÷ªº¡m¤jı¡n¤@¸Ö¦@«j¡G

¾úºÉ¸U¯ë­W¡A¨â¸}½ñ¤dÅ]¡F
¥ß´x°®©[¾_¡A¾îªÅ¥ß¥¨¦ò¡C


¥H¤U¬O¬r¥´§Úªº©÷¥­¿¤¬£¥X©Ò¥|­Ó´cĵªºÄµ¸¹¡G
049923¡B049924¡B049925¡B049926¡B049927
±æ¦³¤H¯à¬d¨ì¥L­Ìªº©m¦W¹q¸Ü«á¤©¥HÃn¥ú¡Aªý¤î¥L­ÌÄ~Äò§@´c¡C

¦¨¤å¡G2001¦~01¤ë06¤é  µo½Z¡G2001¦~01¤ë12¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:46:28


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B