http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/12/15/41046p.html


¡u¥Hªk¬°¤j¡A±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡v¤§­Ó¤H²L®©


¤å/º~¿A

¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë15¤é¡j ­×·Ò«e¤@ª½¥H¬°¤Hªº¤@¥Í³z¹L¿n·¥ªº§V¤O¡A´N¥i¥H±o¨ì¥L·Q­nªº¡C©Ò¥H·í§Ú·Q­nªº±o¤£¨ì®É¡A´N¥H¬°¬O¦Û¤vªº§V¤O¤£°÷¡Aµ¥§ó¥[§V¤O¨Ç¤S±o¤£¨ì®É¡A´N·|¦³ÂI«è¤Ñ¤×¤H¡A³o¼Ëªº·QªkÅý¦Û¤v¤@ª½¬¡±o«Ü²Ö¡C¦³®Éı±o¤H¯uªº«Ü´ù¤p¡A¤p¨ì³s¦Û¤vªº©R¹B¤]µLªk§ïÅÜ¡C¥|¦~«e±µÄ²¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡Aª¾¹D³o´N¬O¦Û¤v¤@¥Í¦b´M´M³V³VªºªF¦è¡C®v¤÷»¡¡G¡u¦ý¬O¯u¥¿ªº´£°ª¬O©ñ±ó¡A¦Ó¤£¬O±o¨ì¡C¡v(¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n)§ÚÅé·|¨ì­×·Ò¯u¬O¡G§V¤O¤F¥¼¥²¯à±o¨ì¡A¦³±Ë¤~¯à¦³±o¡C¤jªk­×·Òª½«ü¤H¤ß¡A¦b®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¤¤¡A­×·Ò´N¦b§ïÅܦۤvªº©R¹B¡A¤H¯uªº¥i¥HÅܱo«Ü¥¨¤j¡A¤j¨ì¥i¥Hª@µØ¦Ü§ó°ªªº¹Ò¬É¡C

¦b³o¸Ì·Q¸ÕµÛ¥H¡u¥Hªk¬°¤j¡A±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡v¬°ÃD¡A³z¹L­×·Ò¹Lµ{¤¤¦Û¤v©ñ±ó¤F¬Æ»ò¡B©Î»{ÃѨìÀ³©ñ±ó¬Æ»ò¼fµø¤@¤U¦Û¤v¡A¨Ã§Æ±æ³z¹L³o¼Ë¤@­ÓÀ˵øªº¹Lµ{¯à¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«±o§ó¥¿§óºë¶i¡A¥H¤U´N±q´X­Ó¼h­±½Í½Í¦Û¤vªº¤@ÂI²L®©¡C

¤@¡B±Ë¥h¨D¦w¶h¤§¤ß¢w¢w¯u¥¿¦a¬°¤jªk­t³d

¨D¦w¶h¤§¤ß¬O­×·Òªº²Ì¸}¥Û¡A¥¦¨Ï§Ú­Ì©ñÃP¤F¦Û¤vªº­×·Ò¡A¨Sªk¯u¥¿ªº¹ï¤jªk­t³d¡C¹ï¨D¦w¶h¤§¤ß§ÚÅ鮩¨ì¥¦¹ï­×·Ò¤Hªº¤zÂZ¬O¡G¤@¡B¦b­×·Ò¤¤¦pªGı±o¬°¤jªk¥I¥X¤F¡A¦b¦P­×¤¤¤]²Ö¿n¤F¤@ÂI¦WÁn¡A´Nı±o¹ï¦Û¤vªº­×·ÒÀ³¸Ó¥æ¥N±o¹L¥h¤F¡A¦Ûº¡¾É­Pºë¶i¤§¤ß°h¥h¡C¤G¡B¬O­×·Ò¹Lµ{¤¤Ä±±o¦A«ç»òºë¶i¤]¨S¦³¥Î¤F¡A¹ï­×·Ò²£¥Í¤@ºØ´dÆ[ªº±¡ºü¡A¹ï­×·Ò¶êº¡²£¥Í¤FÃhºÃ¼vÅT¥¿«H¡A±q¦Ó·U¨Ó·U¤£¹³­Ó·Ò¥\¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙı±o¦Û¤v¤£°t·í­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

¨s¨ä®Ú·½¬O¹ï¬Æ»ò¬O¥¿ªk­×·Òªº»{ÃѤ£¨¬¡C­n±Ë¥h¨D¦w¶h¤§¤ß¹ï§Ú­Ìªº¤zÂZ¡A¤@©w­n²M¿ôªº»{ÃÑ¥¦¡B±Æ¥¸¥¦¡C§Ú®©¨ì¤jªk­×·Ò¨S¦³¦W¡A¥u¦³µ¥«Ý±Ï«×ªº²³¥Í¡CÀ³¸Ó¨C¤Ñ³£§â¦Û¤v·í¤@­Ó·s¾Ç­û¡A¾Çªk®É¥Ã»··í°µ¦Û¤v²Ä¤@¦¸¦b¾Çªk¡A§â¦Û¤vÂ\¦b¾Ç­û¤§¤¤¡A¤£­n¦³¦b¥L¤H¤§¤Wªº¤ß¡C¥t¥~¹ï¦Û¤vÄY®æªº­n¨D¤]¤£­n¬y©óÃk¤ñ¡A¬Ý§O¤H§@¤F«Ü¦h¤jªk¤u§@¦Û¤v¤]¸òµÛ¥h°µ¡A¤@¨ýªº³g¦h¨D§Ö´þªø¤F·F¨Æ¤ß¡C·í¹F¤£¨ì¹ï¦Û¤vªº°ª«×­n¨D®É¡A´dÆ[ªº±¡ºü«Ü®e©öÅý§Ú­Ì´þªø¤F¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¼vÅT­×·Òºë¶i¤£°±ªº¸ô¡C­×·Ò¤H±Ë¥h¤F¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¤~¯à¯u¥¿ªº¬°¤jªk­t³d¡C

¤G¡B±Ë¥h¦Û¨­ªº°õµÛ¢w¢w¦V¤º§ä

¦³¤@¦¸¨ì°ê¥~ªº®È¹C´ºÂI¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¬Û¡A±a¤F¤@±i§Ú­Ì»{¬°¾A¦X¥Î¨ÓÁ¿²M¯u¬Ûªº·Ó¤ù¡C¸g¹L®È¹C´ºÂI­t³d¤Hªº¦P·N§Ú­Ì¨Ï¥Î¤F¤]ı±o®ÄªG¤£¿ù¡A¹j¤Ñ¸Ó­t³d¤H©M§Ú­Ì¥æ¬y¦³¨ä¥L¦P­×¤Ï¹ï¸Ó·Ó¤ùªº¨Ï¥Î¡A¥L°Ý§Ú­Ì¬O§_¦P·N§â¥¦®³¤U¨Ó¡A§K±o³y¦¨¦P­×¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦ýªí¥Ü­Y§Ú­Ì°í«ù¥L¤]¤£¤Ï¹ï§Ú­ÌÄ~Äò¨Ï¥Î¡C

§Ú¸ÕµÛ¦V¤º§ä¡A¦pªGÄ~Äò¨Ï¥Î¬O°õµÛ©ó¦Û¤vªº¹ï¦Ó¤£¦Ò¼{³¡¥÷¦P­×ªº·Qªk¡A³o¼Ëªº§@ªk°÷¥¿¶Ü¡H·Q¨ì³o§Ú¨M©w§â·Ó¤ù®³¤U¨Ó¡C·í§Ú®³µÛ¦ÛµI¯u¬Û¤å¦r®iªO¤Q¨Ó¤ÀÄÁ«á¡A­t³d¤H¨«¨Ó¸ò§Ú»¡¡G¡u§AÁÙ¬O®³·Ó¤ù§a¡A§Ú¦b³oÃä¬Ý¤F³\¤[¡A½T¹ê§A­Ì®³·Ó¤ù¦A·f°t¦ÛµI¯u¬Ûªº®ÄªG¤ñ¸û¦n¡A³o·Ó¤ù¥i¥H¤Þ°_¤j³°®È«Èªºª`·N¡A§l¤Þ¥L­Ì¥h¬Ý®ÇÃä¦ÛµI¯u¬Ûªº¤å¦r¡C¡v³o¥ó¨Æ±¡Åý§Ú®©¨ì°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡A±Ë¥h¤F¹ï©ó¦Û¤v»{ÃѪº°í«ù¡A±o¨ìªº¬O¦P­×¹ï³oºØÁ¿²M¯u¬Û¤è¦¡ªºÁA¸Ñ¡C

¦A²`¤@¼h§ä¡A§Ú­Ì¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¨S¦³°µ¦n¡A¦]¬°¦Û¤v¸Õ¹L³oºØ¤è¦¡°µ¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªGı±o¦n¡A«o¥¼§â³o¼Ëªº¸gÅç©MÅ鮩¨ìªº¤ß±o»P¦P­×¤À¨É¡A¥u¬O«Ü²³æªºÁ¿¦Û¤v­n«ç»ò°µ¡A¤ßùØ·Q¹ï¤è¤@©w¯à»{¦P¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]´N¬O°½Ãiªº¬Ù¤F³\¦h»Ý­n¥æ¬yªº³¡¥÷¡A¨S¦³¯u¤ßªº¯¸¦b¦P­×ªº¨¤«×¥hµÛ·Q¡C§Ú»{ÃѨì»P¦P­×¥æ¬y·N¨£®É¡AÀ³½Í³o¥ó¨Æ±¡¦bªk¤Wªº»{ÃÑ¡A¦Ó¤£¬O¤@´[±¡Ä@ªº»{¬°¹ï¤è¤@©w¯à±µ¨ü§Aªº¬Ýªk¡C¨Ã¤£¬O§A§Ú³£¾Ç¦P¤@³¡ªk¡A´N¥²µM·|»{¦P§Aªº·Qªk¡A¨Æ¹ê¬O­×·Ò¤H©Ò¦bªºÀô¹Ò¤Î¼h¦¸¤£¦P»{ÃѨ쪺¤]¤£¦P¡C

³o¥ó¨Æ±¡ÁÙÅý§Ú®©¨ì¤j®a¥i¯à³£¦³¦Û¤v²ßºDªº°µªk¡A¤ñ¦pÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è¦¡¦U¦a°Ï»{ÃѬO¤£¦Pªº¡A¦ý¬O§_¤]¦³¨ä¥L¦nªº¤è¦¡¥i¥H°Ñ¦Ò©O¡H­«ÂI¬O¦P­×¶¡¬O§_¯àÀR¤U¤ß¨Óťť¹ï¤èªºÁn­µ¡A¬°¬Æ»ò¥L·|¦³³oºØ·Qªk»P§@ªk©O¡H¤£¨£±o¦Û¤v¹ï¤]¤£¨£±o¹ï¤è¹ï¡A­n±qªk²z¤W¨Ó®©¡A·í¹J¨ì·N¨£¤£¦P®É¤£­n³´¤Jªí­±ªºª§ÅG·í¤¤¡C°O±o©ú¼zºô¦³¤@½g¤å³¹½Í¨ì·í»P¦P­×²£¥Í¤À§Á®É¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¦bÃø¨ü®É¬ðµM¬Ý¨ì¹ï¤èªº«ä·Q¦³«Ü¦h°{¥úªº¦a¤è¡A³o§i¶D§Ú·í¦P­×¶¡µo¥Í¥Ù¬Þ½Ä¬ð®É¡A°£¤F­nÄY®æªº¥Hªk¬°®v¦V¤º§ä¡A¦P®É¤]­n¯à¬Ý¨ì¦P­×·N¨£¤¤¦nªº³¡¥÷¡A¤~¯à±Ë¥h¦Û¨­°õµÛ¤£©ñªºÆ[©À¡C

¤T¡B¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó±Ë¢w¢w±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó

±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¢w¢w§ÚªºÅ鮩¬O¯u¥¿»{ÃѨ쨫¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¥Øªº¡A¦Ó¤£¦b©ó¤jªk¤u§@°µ¤F¦h¤Ö¡C¦³­Ó¬G¨Æ´£¨Ñ¬Ù«ä¡A³o¬O¤@ºØ±Ë§a¡G¤@¦ì¦P­×¾Ç¹q¸£Á¿¯u¬Û¡A«ç»ò¤]¾Ç¤£·|¡A¦o·Q¦P­×³£¥X¨Ó¥Î¹q¸£Á¿²M¯u¬Û¡A°µ¤jªk¤u§@«Ü¨¯­W¡B«Ü¦£¡A®aùؤ@©w¨S¦³®É¶¡¥h¥´±½¡A¦o·Q¨º§Ú´N¨Ó°µÀ°¦£¦P­×¥´±½®aùتº¤u§@§a¡I§Úªº·P¨ü¬O¦o§â¦Û¤vÂ\¦b¤jªk¤§¤¤¡A®©¨ì¤F´N¥h°µ¦Ó¤£¦b·N°µ¤F¬Æ»ò¡A§ó¤£¬O¬D¤jªk¤u§@¤¤·Pı¦³¿³½ìªº¥h°µ¡C

¨«¥X¨Ó¬O¯«¡A¨«¤£¥X¨Ó´N¬O¤H¡C¨«¥X¨Ó¬O¥Î¯«ªº¤è¦¡¦b°µ¦Ó¤£¬O¥Î¤Hªº¤è¦¡¦b°µ¡A§Ú»{ÃѨì¥Î¯«ªº¤è¦¡°µ­«ÂI¬O¥H¦Û¤v¦bªk¤W»{ÃѨ쪺ªk²z¥h°µ¡C¤ñ¦p·í¬Ý¨ì¦³¦P­×¨S¨«¥X¨Ó¤j®a³£«ÜµÛ«æ¡A´N·Q¥L­Ì­Y¯à³z¹L¥´¹q¸Ü©Î¨ä¥LÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è¦¡¨«¥X¨Ó¦h¦n¡C³o®É­Y¥Î¤Hªº¤èªk±À°Ê°Ú°Ê­û°Ú¡A¤@¨ýªº±j½Õ­«­n©Ê¤]³\¥u¯à²£¥Í³¡¥÷®ÄªG¡A¦]¬°´Nºâ¨«¥X¨Ó¥´¹q¸Ü¡A¦ý¬O¤ß©Ê¤£¨ì¦ì®ÄªG¬O«Ü¦³­­ªº¡C¦pªG¯à¯u¥¿Ä²°Ê¦P­×·Q­n±Ï«×²³¥Íªº¨ºÁû¤ß¡A¤~¬O³Ì®Ú¥»ªº¡C¤ñ¦p¦bŪ®Ñ·|¤¤Á¿¦Û¤v¦b¥´¹q¸Ü¤¤ªºÅé·|©M·P°Ê¡A¥H¤ÎÀH¤§¦Ó¨Ó¤ß©Ê´£°ªªº³¡¥÷¡A´N«Ü¯àIJ°Ê¦P­×ªº¤ß¡A§Ú¦Û¤v´N¬O³o¼Ë³QIJ°Êªº¡C¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk­«ÂI¦b¯u¥¿§â¦Û¤vµø¬°¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¤ß©Ê¨ì¦ìªº±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó±Ë¡C

¥|¡B¬°®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í¦Ó±Ë¢w¢w·O´dµ½«Ý¤£­×·Òªº¥L­Ì

¥­±`¦P­×¶¡¥i¯à»{¬°§Ú­Ì­×±o¤£¿ù¡A¦ý¦b¤£­×·Òªº®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í­±«e¬°¬Æ»ò´N®É±`ªí²{¤£¥X²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ë¤l©O¡H¥X¥~¬xªk®É§Ú­Ì±`­n¨D¦Û¤v­n·O´dµ½«Ý²³¥Í¡A¨S·Q¦^®a«á´N©ñÃP¦Û¤v¡C­Ó¤HÅ鮩¦b®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Íªº¹ï«Ý¤W¡A³Ì¯àÅé²{¥X§Ú­Ì­×ªº¤ã¤£²Ï¹ê¡C

®a¤H±q¤p¬ÝµÛ§Ú­Ìªø¤j¹ï§Ú­Ì¬Æ¬°ÁA¸Ñ¡A¤]¹ï¤jªk¦h¤Öª¾¹D¤@¨Ç¡A¬Æ¦Ü¦³®ÉÁÙ·|±qªk²z¤W«ü¥X§Ú­Ìªº¤£¨¬¡C©Ò¥H§Ú­Ì±o¤F¤jªk«á¦p¤£¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¨¥¦æ¤WÅé²{¥X­×·Ò¤Hªº·O´dµ½·N¡A¥L­Ì·|¦]·P¨ü¤£¨ì§Ú­Ì­×¤jªkªº¬ü¦n¦Óªí¹F¥X¤£»{¦PªººA«×¡C¬Æ¦Ü¦pªG§Ú­Ì¦b¨¥½Í¤¤§Ñ¤F­×¤f¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº§â¸ÜÁ¿°ª¤F¡A³y¦¨¤£­×·Òªº®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Íªº¤£²z¸Ñ¡A¨º§ó·|¥[¤j»P®a¤Hªº¥Ù¬Þ¡C§Ú®©¨ì¦pªG¨Sª`·N¥Í¬¡¤¤ªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¦Ó¨Ï¥L­Ì¹ï§Ú­Ì²£¥Í»~¸Ñ¡A³o¤]¥i¯àªýê¤F¥L­Ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C·Q¨ì³o¸Ì¯u¬O­n·O´dµ½«Ý¤£­×·Òªº¥L­Ì¡A§ó¦nªº°µ¦n¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¬°®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í¦Ó±Ë¥h¦Û¤v©ñ¥ôªº°õµÛ¡C

¤­¡B¬°¦P­×¦Ó±Ë¢w¢w¤jªk§Ì¤l¬O­Ó¾ãÅé

¦b¤@¦¸»P¦P­×ªº¥Ù¬Þ«á¡A¸£¤¤°{¹L¤@­ÓĬªF©Y»P¦ò¦Lªº¬G¨Æ¡C¦³¤@¦¸Ä¬ªF©Y»P¦ò¦L¦b¤@°_¥´§¤¡AĬªF©YÃÕ¯º¦ò¦L§¤±o´N¹³¤@¹Î¤j«K¤@¼Ë¡C¦ò¦L¨S°Ê®ðªº¹ïĬªF©Y»¡¡G¡u¬Ý±z§¤±o´N¹³¤@´L¦òµÐÂĤ@¼Ë¡C¡vĬªF©Y±o·N¬v¬vªº§â¤µ¤Ñ¦n¤£®e©ö¶eµÛ¾÷·|êɤF¦ò¦L¤@¹yªº±¡§Î§i¶D¤FĬ¤p©f¡C¨S·Q¨ìĬ¤p©f¯ºµÛ»¡¡G¡u­ô°Ú¡I§Aªº¹Ò¬É¤ñ¦ò¦L¥i®t»·¥h¤F¡C¤H®a¦ò¦L¤ßùئ³¦ò¬Ý§A´N¹³¦òµÐÂĤ@¼Ë¡A§A¤ß¤¤¨S¦³¦ò¡A«ç»ò¬Ý¤H®a³£¹³¤j«K¤@¼Ë¡C¡v·í®©¨ì³o¤@¼h²z®É¡A²×©óÁA¸Ñ»P¦P­×µo¥Í¥Ù¬Þ®É¡A¦Û¤v¤£¹ïªº°ÝÃD©~¦h¡C®³µÛªk²z·í®Ø®Ø§â¦P­×®Ø¦í¡A­n¨D§O¤H­n«ç¼Ë¡A«o¤£¥Hªk²z¨Ó¹ï·Ó¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¤£¶È¨S°µ¨ì¼e®e¡AÁÙ³y¦¨¦P­×¶¡¥Ù¬Þ«ùÄòªº¦s¦b¡C

­×·Ò¤¤­n­×¤f¡A¹ï¹L¤£¥hÃöªº¦P­×­n¹ªÀy¦Ó¤£¬O²£¥Í«ü³d¡C¦b¥¿ªk­×·Ò®É´Áµo²{¦P­×¹L¤£¥hÃö¡A¤]¥i¯à¤£¥u¬O¥L¦³°õµÛªº°ÝÃD¡AÁÙ­n¦Ò¼{¦³Å]ªº¤zÂZ¥[­«¹LÃöªºÃø«×¡C®v¤÷»¡¡G¡u¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ´N¬O¥Lªº¨Æ¡C¡v·Q·Q­Y¤@­Ó¦P­×¯¸°_¨Ó¤F¡A¥L±N¼vÅT¦h¤Ö¤ÑÅé¡B¦h¤Ö²³¥Í°Ú¡I¦Ó¦b¥Hªk¬°¤jªº°òÂI¤W§Ú­Ì¤£¥u¬OÀ³¸Ó³]ªkÀ°§U¦P­×«×¹LÃøÃö¡A§óÀ³¸Ó§â¦Û¤v©ñ¦b¨ä¤¤®©¤@®©¡C¤@­Ó¦P­×¦³º|´N¬O§Ú­Ì¾ãÅ馳º|¡A¤j®aÀ³´¬±ó®³ªk¨Ó§åµû¦P­×ªº¤£¨¬¡A³o¤£¬OÀ°§U¦P­×´£°ªªº¤è¦¡¡A¦ÓÀ³¯¸¦b¥Hªk¬°¤jªº¥ß³õ¤W¡Aµ½«Ý¦P­×¬°¦P­×¦Ó±Ë¥h§åµû«ü¾É¤§¤ß¡C¬Æ¦Ü·í³Q¦P­×¤£½Ì¸Ñ®É¡A­nµ½·Nªº»P¥L¥æ¬y¡A·Q·Q¬O¤£¬O¦Û¤v°µªº¤£¨¬¡A¦Ó¤£¬O©ñ¥ôªºÅý¶¡»Ø«ùÄò¦s¦b¡C

¤»¡B¬°¦t©z²³¥Íªº¥¼¨Ó¦Ó±Ë¢w¢w¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ

®v¤÷»¡¡G¡u§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡A­n¤£«ç»òÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡H±þ¤H©ñ¤õ§A³£¤£ºÞ¡A§AºÞ¬Æ»ò§r¡H¡v¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C¶դO§Q¥Î¤H¶¡¨¸´c¥Í©R©Ò¦w±Æªº³o³õ¹ï¤jªk§Ì¤lÄY¼Fªº¦ÒÅç¤U¡AÁÀ¨¥¬r®`¤FµL¼Æªº²³¥Í¡A·Fªº´N¬O±þ¤H©ñ¤õªº¨Æ¡C§Ú°O°_¤F¤@¦¸§Q¥Î¹q¸£ºôÁ¿²M¯u¬Û¡G

¤@¶}©l§Úµ¹¥L¶K¦ÛµI¯u¬Û¡A¦A¶K¤@¨Ç¯u¬Û§÷®Æ¡A«á¨Ó¤S¶K´Ý»Å­¢®`¯u¬Û¤Î¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A¹ï¤è¤£¶¡Â_ªº½|¦Ó¥B·U½|·U¥û¡C§Ú¥DÆ[¤W·Q³o¤H¯u¬O¨S±Ï¤F¡A´Nµ¹¥L¶K²{¥@²{³ø®×¨Ò¡A¹ï¤è³x±j¨Ì¡AºA«×µ·²@¨S¦³Âà¤Æªº¸ñ¶H¡A³o®É§Úªºª§°«¤ß°_¨Ó¤F¡A§Ú¥´¤F¤@¥y¡u¤f·~¤£­n³y¡A¦aº»²ö¦Û§ä¡v¡A¹ï¤è¦^µª¡u­n³ø´N¨Ó³øÀ³§Ú°Ú¡A§Ú¤£«H³o¨ÇªF¦èªº¡I¡v§Ú·Q§Ú¬O­n±Ï«×¥L°Ú¡A¥i¤£¬O­nÅý¥L³y¤f·~®`¤F¥L¡C§Ú¤@Ãä©ñ¤U·Q§â¹ï¤è¥¿¹L¨Óªº¨ºÁû¤ß¡A¤@ÃäµoµÛ¥¿©À¡A¥Îµ½©À¥´¤F¤@¥y¡u¬°¤F§A¦n§Ú¯u§Æ±æ§Aı®©¡A¤£­n¦A°õ°g¤£»~¤F¡v¡C±µµÛ§Ú¤S¥´¡G¡u§Ú¬O¸Û¤ß¨Ó¸ò±zÁ¿¯u¬Û¡A¤£¬O­n®`§A³y¤f·~ªº¡A¬Û«H§Ú¡C¡vÀHµÛ³o­Óµ½©Àªºµo¥X¡A¹ï¤èºA«×¦b«ùÄòÂàÅÜ¡A¦^À³ªº¸Ü¤¤¤]¶}©lÅã¥X¥Lªºµ½©À¤F¡A«á¨Ó³ºµM«æ©ó¸ò§Ú­n¡mÂàªk½ü¡nÁA¸Ñ¯u¬Û¡C

§Ú·Q¨­¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l§Úªº¤@¥ÍÀ³¸Ó´N¬O¨Ó­×·Òªº¡B´N¬O¬°®Â½Ã¦t©z¯u²z¦Ó¦s¦bªº¡C¾Ç¦nªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Bµo¥¿©À³o¤T¥ó¨Æ¯uªº«Ü­«­n¡A¤@©w­n°µ¦n¡C§Ú­Ì­×±o¤£¦n¡A±Ë¤£¤U¸Ó±Ëªº°õµÛ®É¡A¼vÅTªº¤£¥u¬O¦Û¤vªº­×·Ò°ÝÃD¦Ó¤w¡AÁÙÃö«YµÛ¦Û¤v©Ò¦b¤ÑÅ餤²³¥Íªº¦s»P·À¡C¦b¦¹¶È¥H¡u¥Hªk¬°¤j¡A±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡v¦Û«j¨Ã»P¦P­×¤À¨É¡A®©ªº¤£¦nªº¦a¤èÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/25/30146p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~12¤ë14¤é  µo½Z¡G2002¦~12¤ë15¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:24:02


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B