http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/7/31/14075p.html


·O´dªº¤O¶q


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2001¦~7¤ë31¤é¡j°O±o­è­è±oªk®É¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥u­n¬O¬Ý¨ì®v¤÷ªk¹³¡A§Ú´N¤ß¤¤¥Rº¡¤FµLªk§Î®eªº¿Ë¤Á¡A³Q¤@ºØ¥¨¤jªº¡B²»©Mªº¤O¶q¥]³òµÛ¡C²{¦b·Q·Q¡A¨º¬O§Ú¤µ¥Í²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o³Õ¤jºë²`ªºªk²z©M®v¤÷µL­­¬x¤jªº·O´d¤O¶q¡A¨Ï§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C

¦b¨¸´cªº¿iÃø¤¤¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¦P¤Æªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¶V¨Ó¶V²M·¡¦a·P¨ü¨ì¨¸´c¹ï¦òªk·O´d¤O¶qªºµL¤ñ®£Äß¡C·O´dªº¤O¶q¥i¥H¥¿¤£¥¿ªº¤@¤Á¡A±aµ¹¥Í©R¬ü¦n¡B²»©Mªº¤ß¹Ò¡C¨â¤d¦~¤»¤ë¡A§Ú¤S¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C·í®É¡A¨c¸¹¸Ì¤C­Ó¡§¤p©j¡¨¡]§²¤k¡^¡A¥u¦³§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C¶}©l®É¡A§Ú¦³¨Ç±Æ¥¸¦o­Ì¡A¤£·Qµ¹¦o­Ì¬xªk¡A¥u¬Oªí­±²»©M¡A¦o­Ìªº¦Ã¨¥Â©»y¤£°±¦a»¡¡C§Ú´NÅ¥¦Ó¤£»D¡Aº¥º¥¦aı±o¦o­Ì«Ü¥i¼¦¡A´N¤@ÂIÂI¦aÁ¿¤@¨Ç­×·Ò¬G¨Æµ¹¦o­ÌÅ¥¡A¤§«á¤S¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤@°_­Iªk¡A§i¶D¦o­Ì¤HÀ³¸Ó¥ú©ú¦a¬¡µÛ¡C¦o­Ì«Ü¦wÀR¦aÅ¥¡C¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú¤@Å¥§A­Ì­I¡m¯u­×¡n´N·Q­ú¡¨¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¹ï§Ú«Ü¿Ë¤Á¡A«ÜÄ@·NÅ¥§Ú»¡¸Ü¡C§Ú´N§i¶D¦o­Ì§ï±¼¤@¨Ç´c²ß¡A¤ñ¦p¡G½|¤H¡B§l·Ï¡C¨S·Q¨ì¦o­Ì¯uªº´N¤£¦A½|¤H¡A¤£¦A§l·Ï¡CÁÙ©M§Ú­Ì¤@°_¾Çªk¡A¦³®ÉÁÙ¯à¦bªk¤Wµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤£¨¬©O¡C¨ì©ñ§Ú¨º¤Ñ¦o­Ì»¡¡G¡§³o­n¤£¬O©ë¯d©Ò¡A¯u±Ë¤£±o§A¨«¡¨¡C¦òªk·O´dªº¤O¶q¨Ï»~¤Jª[³~ªº¥Í©R¬Ý¨ì¤F¬ü¦n¡A¨Ï¤w¸g¹ï¥Í¬¡¥¢¥h«H¤ßªº¥Í©R¬Ý¨ì¤F¥ú©ú¡C

¤G¤d¦~¡§¤Q.¤@¡¨¡A§Ú¦A¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì«á¡AÃö¶i¥_¨Ê¦è«°¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¤£³ø¦a§}¡A¤@ĵ¹î´£¼f¦h¦¸¡A¨Ã¥´¤F§Ú¡A§Ú¤´¤£³ø¦a§}¡A¤]¤£¦b©Ò¿×ªºµ§¿ý¤Wñ¦r¡A¥L«ÜÀYµh¡A´N«Â¯Ù»¡¡G¡§©ú¤Ñµ¹§A´«¤@­Ó¹w¼f¡A§A¤£»¡¤]±o»¡¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡AªGµM¡A¤@­Óĵ¹î¤¿¯«¦ü¦a¨«¶i¨Ó¡C»¡¤F¤@¨Ç°°µ½ªº¸Ü¡A¨£§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡A¡C´N®ð«æ±ÑÃa¦a¥H¿N®v¤÷ªk¹³¨Ó«Â¯Ù¡A¨£§Ú¤´¤£»¡¡A´N¤j½|¡G¡§§A¬O«_µPªº¡A¥H«eªº¤jªk§Ì¤l¤@Å¥»¡­n¿N§A­Ì®v¤÷¹³¡A³£­úµÛ¸÷¤U¨D§Ú­Ì¡AÅý»¡¬Æ»ò´N»¡¬Æ»ò¡A§A¬Ý§A´N¬O°²ªº¡¨¡C§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¡§®v¤÷»¡¡G¡y¯à¦bªk¤W»{ÃѪkªº§Ì¤l¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡A°õµÛ©ó±`¤H¹ï¤jªkªº·P±¡¬O¾î¦b«e¶i¸ô¤Wªº¤@®y¤s¡z¡¨¡C¥L¦³¨ÇÅ¥¤£À´¡A¥i¥L©ú¥Õ¥L³o©Û¥¢ÆF¤F¡C©ó¬O§ó¥[¥û¬½¦a½|¡B«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü´£¨ì§Ú¦º¦p¦ó¦p¦ó¡C§Ú¤£·QÅ¥¡A¦]¬°¨S¦³¥²­nÅ¥¡A¤]´NÅ¥¤£¨£¥L¨ì©³½|¤F¬Æ»ò¡C¤ßùذí©w¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l¯à©^Ämµ¹±zªº¤£¬O²´²\¡A¦Ó¬O§Úªº¥Í©R¡C¡¨¥L½|²Ö¤F¡A¨«¨ì§Ú­±«e¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú²»©M¦a·L¯ºµÛ¥¿µø¥L¡C°í©w¦a¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G¡§¦pªG§Ú¬°§Ú¦Û¤v·Q¡A¤µ¤Ñ´N¤£·|¯¸¦b³o¨à©M§A»¡¸Ü¡A§Ú¥i¥H¤£¨Ó¥_¨Ê¡¨¡C¥L¦n¹³³Q¾_¦í¤F¡A¤@´h¡A©M§Ú¹ïµø¦³¤@¤ÀÄÁ¡C³o®É¤@­Óĵ¹î¨«¶i¨ÓÅý¥L¦b¤@­Óªí¤Wñ¦r¡A³oĵ¹î°Ý¡G¡§¤S¬O¤@­Óªk½ü¥\¡H¡¨¥L¦^µª¡G¡§¶â¡A­×±o®¼¦n¡C¡¨³oĵ¹î¯º¤F¯º¥X¥h¤F¡C¥L¦b¦a¤W¨Ó¦^¨«¡A¬ðµM»¡¡G¡§§A³o»ò¼F®`¡A§A¤]«×¤@«×§Ú§a¡¨¡C§Ú·L·L¤@¯º¡A¥L¤S¬O¤@´h¡A§Ú¶}©l¦V¥L¬xªk¡A¦¹®É¡A§Ú±j¯P¦a·P¨ü¨ì§Ú·O´dªº¤O¶q¥Rº¡¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¥LÁy¤Wªº¥û´c¦b¿Ä¤Æ¡A³Ì«á¥L´N¹³¤@­Ó«Ä¤l¦bÅ¥§ÚÁ¿¸Ü¡C±q¨º¥H«á¡A¥L¦A¨S¦³¬°Ãø¹L§Ú¡A¥u¬O¨«¨«§Î¦¡¦a°Ý´X¥y¡A¤]¤£Åý§Úñ¦r¤F¡C§ÚµL¸oÄÀ©ñ¨º¤Ñ¡A¥L¤ÏÂЦa¹ï§Ú»¡µÛ¦P¤@¥y¸Ü¡G¡§¦^¥h¡A§A·R«ç»ò·Ò¡A«ç»ò·Ò¡C¡¨§Ú«Ü°ª¿³¥LªºÂàÅÜ¡A§Úª¾¹D¨º¥¿¬O§Ú©ñ¤U¤@¤Á«á¹ï¤jªkªº°í©w©M¹ï¥L¥Í©Rªº·O´d¾_¾Ù¤F¥L¡C

·O´dÅé²{¤F¦òªkªº°¶¤j¤O¶q¡A¦o¨Ó·½©ó§Ú¥Í©Rªº·LÆ[¤¤¹ï¤jªkªº¥¿®©¡A¨Ó·½©ó¹ï¥Í©R·N¸qªº¯u¥¿²z¸Ñ¡C·O´d·|¦b§A¦P¤Æªkªº¹Lµ{¤¤¤£Â_¥R¹ê¡BÂX¤j¡A·|¦b§A©ñ¤U¦Û§Úªº®É­ÔÅé²{¥X¹ï¨¸´cªºµL°í¤£ºR¡C

¥H¤W¬O§Ú¤@ÂI«Ü²Ê²Lªº­×·ÒÅé·|¡A¦³¤£§´¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¦X¤Q

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/5/12753p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~07¤ë30¤é  µo½Z¡G2001¦~07¤ë31¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:48:02


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B