http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/1/18/6909p.html


¥¿©ÀÀ°§ÚÂôÃö


¤å/¤j³°§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2001¦~1¤ë18¤é¡j

¤@¡D¤Ñ¦wªù

12¤ë19¤é¡A§Ú­Ì7­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡C·í§Ú¬Ý¨ìĵ¹î¡B¥´¤â¡B«K¦ç©M·í§Lªº±K§G¼s³õªº®É­Ô¡A§Ú´Nµo¤F¤@­Ó¥¿©À¡G³o¨Ç³£¬O°²¶H¡A¬O®v¤÷¦bµ¥§Ú¨Ó¡A¤Ñ¤Wªº¯«³£¦b¬ÝµÛ§Ú©O¡I§Ú´N¯¸¥X¨Ó¤F¡C§Ú¥´¥X¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨ªº¾î´T¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¦¹®É¤W¨Ó3¡B4­Ó´cĵ·m§Úªº¾î´T¡A½ð­Ë§Ú¡C¦ý§Ú¤f¤¤¨S°±¤î§o³Û¡C¦b¾D¬r¥´®É§Ú¤Sµo¥¿©À¡G§Ú¬O­×¤jªkªº¡A§A­Ì¥´¤£¨ì§Ú¡C³Q©ì¦Vĵ¨®ªº¦P®É¡A¨â´cĵ¥Î¹q´Ò¥´§ÚÀY¡A§ÚÅ¥¨ì¹³ºV¦b¥ÛÀY¤WªºÁn­µ¡C¦]§Ú¤£°±§o³Û¡A¤@´cĵÕt§Úªº²ä¤l¡A§Ú¤Sµo¥¿©À¡A§Ú¬O¯«¡A§A­ÌÕt¤£¦í¯«ªº²ä¤l¡A§ÚÁÙ¯à³Û¡I§Úµo¥XªºÁn­µ§ó¤j¤F¡C¥t¤@ĵ¹î³Û¡GÕt¦í¦o¡IÕt§Úªº´cĵµª¡G§ÚÕt¤£¦í°Ú¡I

§Ú»P¥\¤Í­Ì³Q©Ô¨ì¤@­Ó¤jÅKÅ¢¤l¸Ì¡A¸Ì­±¦³´X¦Ê¤H¡A±q¥Õ¾v¦Ñ¤H¨ìîu½ÈÀ¦¨à¡C§Ú¤ßùØ«D±`¿E°Ê¡G®v¤÷¡G§Ú²×©ó¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¤F¡I§Ú­Ì±N´cĵ¥µ¦b¦a¤Wªº¾î´T´z°_¡A±¾¦bÀð¤W¡A¤S±N¤@¨Ç¾î´T®¨®¨´¢¦b°Â¸Ì¡A·Ç³Æ¦b¨®¤W¥´¥X¨Ó¡C

«á¨Ó¦³6½ø¤j¨®±N§Ú­Ì©Ô¨«¡A§Ú§¤²Ä¤@½ø¡C¶}¨ì¾x¥«°Ï¡A§Ú±Ç¥X¤@¦Ì¦hªøªº¾î´T¡A°Ý¥\¤Í¡A½Ö¸ò§Ú§è³o­Ó¾î´T¡H¨S¤H§sÁn¡C©ó¬O§Ú³æ¤â±N¾î´TÁ|¥Xµ¡¥~¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´TÄÆ¦b­·¤¤¡C¨S5¤ÀÄÁ´N³Q¨®¸ÌªºÄµ¹îµo²{¡A·m¨«¤F¾î´T¡AÁÙ´c¬½¬½¦a½|§Ú¡G¡§§Aµ¥µÛ¡A¬Ý¨ì¦a¤è§Ú­Ì«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡¨§Ú¨S©È¡CÁöµM§Ú¤â¤¤¨S¾î´T¤F¡A¦ý§Ú¥i¥H³Û¡A©ó¬O§Ú¶}µ¡¤j³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I«e­±´cĵ¤S¦b«Â¯Ù¡G¡§Åý§A³Û¡A¬Ý¤U¨®«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡¨§Ú¤£²z¡AÄ~Äò³Û¡C¦³¨â­Ó¥\¤Í¤]»P§Ú¤@°_³Û¡Cĵ¹î¯º¤F¡G¡§§A­Ì­n³Û´N¤jÁn³Û¡A¤£³\°±¡I¨®­n¶}2­Ó¤p®É¡A§A­Ì­n¤@ª½³Û¨ì²×ÂI¡I¡¨©ó¬O¥þ¨®¦P­×³£¶}©l³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨Äµ¹î±N­µ¼Ö¶}¨ì³Ì¤j¡AÁÙ¬O»\¤£¹L§Ú­ÌªºÁn­µ¡Cĵ¹î»¡¡Gµ¥¥L­Ì³Û°×¤F´N¤£³Û¤F¡C©ó¬O¦³¥\¤ÍÁ¿§Ú­Ì½ü¬y³Û§a¡IÁÙ¦³¥\¤ÍÁ¿¡A§Ú­Ì³o¼Ë³Û¸ô¤H¯àÅ¥¨ì¶Ü¡H§Ú´NÁ¿¡G§Ú­Ì¬O¯«¡A¯«ªº³ïÄV¯à³Û°×¶Ü¡H³oªk¦³¦h¤j§r¡I¥u­n§Ú­Ìµo¥XÁn­µ¡A¸ô¤H´N·|Å¥¨ì¡A¬O®v¤÷¦b°µ¡I©Ò¥H§Ú­Ì§o³Û®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¸ô¤W»·ªñªº¦æ¤H©M¨®½ø¸Ìªº¤H³£¦bª`µø§Ú­Ì¡A¦³ªºÁÙ¹ï§Ú­ÌÂIÀY¡B·L¯º¡B©Û¤â¡A§Ú­Ì¤]¦V¥L­Ì·L¯º¡B©Û¤â¡C§Ú·Q³o¤]¬O¬xªk¡A¼ÉÅS¨¸´c¡AÅý¥@¤H¬Ý¨ì¥¦­Ì¤S§ì¤F¦h¤Ö¦n¤H¡C

¤G¡B¬£¥X©Ò

«á¨Ó§Ú³Q©Ô¨ì¥_¨Ê¬Y¬£¥X©Ò¡AÃö©ã¤F48¤p®É¡C´Á¶¡¦³ªºÃö¹L±o¤£¦n¡C§Ú­Ì5¤H³Q¦P®ÉÃö©ã¡CÀY¤@¤Ñĵ¹î¹ï§Ú­Ì¯S¦n¡A¥Øªº¬O®M¥X§Ú­Ìªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C¨ì±ß¤Wĵ¹îÅS¥X¯u­±¥Ø¡A½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡C§Ú¨S§Ô¦í¡A¤]»P¤§¹ï³Û¡A§i¶D¥¦­Ì¤£³\¦b§Ú­±«e½|¡A¥¦­Ì¦b°µÃa¨Æ¡I¥¦­Ì®£À~§Ú­n¥Î¦D¡AÃö§Ú¤T¦~¡A§ÚÁ¿§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡A§Ú¨S¦³¨º»ò¤jªº·~¤O´N¨S¨º»ò¤jªºÃø¡A§Ú¤£©È¡C±ß¤W»P¥t¥~¥\¤Í¤Á½R®É¡A¤@­Ó¥\¤ÍÁ¿¤]¹J¨ì¬Û¦P°ÝÃD¡A¦oÁ¿¡G¡§¤£³\¦b§Ú­±«e¦Ã½°§Ú®v¤÷©M¤jªk¡I¡¨Äµ¹î¤£Å¥¡A¦o´NÅýĵ¹î©ú¥Õ¦oªº¸Ü¤£¬OÀH«K»¡»¡ªº¡Cĵ¹î©È¤F¡A¹ï¥æ¯ZªºÄµ¹îÁ¿¡A¤£¯à¦b¦o­±«e½|¦Ñ®v©M¤jªk¡A§_«h¦o·|¦º¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¾á¤£°_³d¥ô¡C±q¦oªº¨¥¦æ¤¤§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C

¦b¬£¥X©Ò¨â¤Ñ¤¤§Ú­Ì³£°í«ù·Ò¥\¡A¦]¬°©À¥¿¡Aĵ¹î¤]®³§Ú­ÌµL¥i©`¦ó¡A²Ä¤T¤Ñ¤W¤È§Ú­Ì¶°Åé°á®Ñ¾Çªk¡A4¡B5­Óĵ¹î¶iªù¤]¥u¯àÀRÀR¦aÅ¥¡C³o­Ó³õ³Q§Ú­Ì¥¿¹L¨Ó¤F¡C

¦b³o´Á¶¡¦³¨â¦ì¥\¤Í³QÄF»¡¥X¦W¦r¡Cĵ¹î°Ý§A¦³§_³Û¤f¸¹¡B¥´¾î´T¡B¥Øªº¹F¨ì¨S¦³¡H¦o­Ìµª¦³¡B¹F¨ì¤F¡Cĵ¹î»¡¡G¥Øªº¹F¨ì¤F¡A»¡¥X¦W¦r¡A¦n°e§A¦^®a¡A§_«h´NÃö3¦~¡A§A¥i¥H¥Î§Úªº¤â¾÷µ¹®aùØ¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý§A®a¤H±µ§A¡A§Ú¤£³qª¾¾n¨Ê¿ì¡A§A¦^¥hÁÙ¥i¥H¬Ý®Ñ·Ò¥\¡C¥\¤Í¬Û«H¤F¡A¥´¹L¹q¸Ü«á®ø¤F¸¹¡A½Öª¾Äµ¹î¥ß§Y³qª¾¾n¨Ê¿ì¡A§â¦o­Ì°e¦^¥h¤F¡C©Ò¥H©^ÄU¥\¤Í¤£­n»´©ö¬Û«H¥¦­Ìªº¸Ü¡A¥H§K³Q¨¸Å]ÆpªÅ¤l¡C

ĵ¹î¤]°Ý§Ú¹F¨ì¥Øªº¨S¦³¡H§Úµª¨S¦³¡Cªk¨S¥¿¹L¨Ó¡A§Ú¥Øªº´N¨S¹F¨ì¡C

¤T¡B¬Ý¦u©Ò

²Ä¤T¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì¤T­Ó¥\¤Í³QÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¸I¨ìªº²Ä¤@Ãö´N¬O¶iªù­n¦V·í§Lªº³Û¡§³ø§i¡¨¡A¤~¥i¥H¶i¥h¡C§Ú·Q¬Ý¥t¨â­Ó¥\¤Í«ç»ò°µªº¡A®v¤÷¬Ý¨ì§Ú³oÁû¤ß¡Cµ²ªGĵ¹î¥s§Ú¨«¦b«e­±¡A§Ú¨«¨ìªù¤f¡Aĵ¹î¤S¥û§Ú¡G¡§³Û³ø§i¡¨¡A§Úµo¥¿©À¡G¥Ç¤H¤~³Û³ø§i¡A¯««ç»ò·|¦V±`¤H³Û³ø§i¡H§Úµª¡G§Ú¤£·|³Û¡Iĵ¹î»¡³ø§i³£¤£·|³Û§A«ç»ò¶i¥h¡H§Úµª¡G¨º§Ú´N¤£¶i¥h¡C§ÚÅý¶}ªù¡A¨­«á¥\¤Í¯¸¤W¨Ó¡Aĵ¹îÅý¦o­Ì³Û³ø§i¡A¦o­Ì¤]µª¤£·|³Û¡Cĵ¹î´N¯º¤F¡A¦n¤F¡A§A­Ì¶i¥h§a¡C

¦b¨c¸¹¸Ì¸I¨ì¨â­Ó¤H¡A¹ï§Ú¯S¼ö±¡¡A¦ÛºÙ¬O·í¦a¾Ç­û¡A»¡¤µ±ß­n´£¼f§Ú¡A¦o­Ì»¡¤G¤Q¤Ñ«e¥X¨Ó¤@±i¤W³Xªí¡A¨ä¤¤¤@Äæ¶ñ©Ò¤Ï¬Mªº±¡ªp¡A§A´N¼g¥|±ø¡G1¡BºM®ø¹ï§õ¦Ñ®vªº³q½r¥O¡F2¡BÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡F3¡Bµ¹§Ú­Ì¦Xªk­×·ÒÀô¹Ò¡F4¡BÄÀ©ñ©Ò¦³¦b©ã¾Ç­û¡C¦o­Ì»¡¡G¥²¶·¼g¥X©m¦W¦í§}¤~¥i¥H¶ñ¦¹¥|±ø¡C¡]¦o­Ì¥Î¦¹¤â¬qéÄF¹L³\¦h¾Ç­û¡^§Ú·í®É¤@®É»~»{¬°À³·í¶ñ¦¹ªí¡C§Ú¤§«e¶i¨Óªº7¡B8¦ì¥\¤Í¤£«H¦o­Ì¡A¦o­Ì´NÅý§Ú°µ³o¨Ç¥\¤Íªº¤u§@¡C«á¨Ó¤@¦ì70¦h·³ªº¥\¤ÍÂI¿ô§Ú¡A¤£­n¬Û«H¦o­Ì¡A¤£ª¾¦o­Ì¬O§_¬OÂà¤Æ¹Îªº¡C±ß¤W´£¼f¡A§Úµo¥¿©À¡G¡§¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨§Ú´N®¼¯Ý¨«¥X¥h¡C´£¼f­û¯uªº®³¥X³o±iªí­n§Ú¶ñ¡A§Ú°Ý¦¹ªí¬O¬Æ»ò®É­Ô¥X¨Óªº¡H¥¦µª¡G7¤ë¥÷¡C§Ú¤S°Ý¨C­Ó¥\¤Í³£¶ñ¹L¦¹ªí¶Ü¡H¥¦µª¬O¡C§Ú´N°Ý§A­Ì¦³§_¤W³øµ¹¤¤¥¡¡H¥¦µª¨C¤Ñ¤W³ø¡C§Ú°Ý¬JµM¨C¤Ñ¤W³ø¡A¥b¦~¦h¤F¡A¬°¦ó¤£µ¹§Ú­Ì¥­¤Ï¡H¨º¦¹ªí¶ñ¤F¤£µ¥©ó¨S¶ñ¶Ü¡H¤µ±ß§Ú¤£¶ñ¦¹ªí¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì¡G§Ú­Ì¯à¦V¨¸Å]¥æ¦¹ªí¶Ü¡H¥¦­Ì·QÄF§Ú­ÌÂ÷¨Ê¡A´î¤ÖÀ£¤O¡C

¥|¡B©ë¯d©Ò

¦b©ë¯d©Ò¸Ì§Ú­Ì5­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¤@­Ó¨c¸¹¡A¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡C´Á¶¡´£¼f4¦¸¡A§Ú§¡¥H¥¿©À­±¹ï¡A¨S»¡¥X©m¦W¦a§}¡C·íĵ¹î°Ý§Ú¬°¦ó¤£»¡®É§Ú¦^µª¡G§Ú­n¬O»¡¥X¨Ó¡A§A­Ì·|°e§Ú¦^­ìÄy¡A§Ú³æ¦ì¡B§Ú·R¤H³æ¦ì¤W¤U¯Å»â¾É¡B¬£¥X©Ò¡B¤½¦w§½»â¾É´X¤Q¤H³£·|¨ü²o³s¡A¬Æ¦Ü¤U±^¡C¦]¬°§Ú¬O­×·Ò¤H¡A§Ú¤£·|³s²Ö³o¨Ç¤H¡C½Ö³£¦³©d¨à¦Ñ¤p¡A¦³¤@¥÷¤u§@¤£©ö¡A¥L­Ì¨S­×·Ò¡A¥L­Ì¥Ç¤F¬Æ»ò¿ù¡H¡I¦¿¿A¥Á°µ¤FÃa¨Æ¡A§Ú­Ì­×·Ò¤H¨ü­¢®`¤F¡A¤£À³Åý³o¨ÇµL¶dªº¤H¸òµÛ¨ü®`¡I§Ú¤]±`¹ïĵ¹îÁ¿¡G§A­Ì¤]¬O¨ü®`ªÌ¡A§A­Ì¤µ¤Ñ°µªº¤u§@¤]¬O¹H¤ßªº¡A©ñµÛÃa¤H¤£§ì¡B²b§ì¦n¤H¡A§â¦n¤H§ì¶i¥h¡BÃa¤H©ñ¥X¥h¡A§A»¡¨ºªÀ·|·|¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡Hĵ¹îÅ¥¤F³oµf¸Ü¬y²\¤F¡A»¡¡G§A¯u¦n¡A­×·Ò¤H¯uµ½¨}¡A§A¬°³o»ò¦h¤H¦Ò¼{¡C§ÚÁ¿¡G§A·QÃö§Ú¦h¤Ö¦~´NÃö¦h¤Ö¦~§a¡A§Ú¬O¨Ó¥¿ªkªº¡Aªk¤£¥¿¹L¨Ó§Ú¤£¦^®a¡C

³Ì«á©ñ§Ú­Ì®É¡Aĵ¹î»¡¡G¤£»¡¦W¦rµLªk¶R²¼¡A§Ú´NÁ¿¡A¨º§Ú­Ì´N¸ò®v¤÷©m¡A©m§õ¡A§Ú­Ì¤@°_ªº6­Ó¥\¤Í´N³£³ø©m§õ¡Aĵ¹î¯º¤F¡C

¦¨¤å¡G2001¦~01¤ë17¤é  µo½Z¡G2001¦~01¤ë18¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:46:30


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B