http://big5.minghui.org/mh/articles/2003/8/20/55930p.html


¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡@¨â¤p®É¨«¥X¬~¸£¯Z


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2003¦~8¤ë20¤é¡j¥»¦aªº¬~¸£¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤l¸v­h¤w¤[¡A³o»P§Ú­Ì¾ãÅé¡A¥H¤Î¨C­Ó³Qª½±µ­¢®`ªº­ÓÅé³£¦³Ãö«Y¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¥¿©À¥¿¦æªº¤jªk§Ì¤l½Ö¤]¾ÞÁa¤£¤F¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^§Úª¾¹D¦³¤@¦ì57·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l©M¦oªº¤V¤Ò¤Ò°ü­Ç¥¿©À¥¿¦æ¡A¨â­Ó¦h¤p®É´NÂô¥X¬~¸£¯Zªº¨Æ±¡¡A³o¹ï§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Ò±Ò¥Ü¡C

¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G2003¦~2¤ë17¤é¤U¤È5ÂI30¤À¡A¤jªk§Ì¤l®a¼Ó«e¼Ó«á³£¬O¤H¡A¨ä¤¤¦³¤½¦w§½¡B¬£¥X©Òĵ¹î¡A§½¡B³æ¦ì»â¾É¥H¤Î³æ¦ì«O¦wµ¥¡A¥ú¬O¨®½ø´N¦³10¥x¥ª¥k¡C¥sªù¡A¤jªk§Ì¤l¦b«Î¸Ì¤@ª½¤£µªÀ³¡A¤£µ¹¶}ªù¡C³o¼Ë»ø«ù¨ì±ß¤W9ÂI¦h¡A¨º¨Ç¤H§â¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡B©h·Ý±q³æ¦ì¡]­È©]¯Z¡^¥ý«á§ä¨Ó¡C©h·Ý¥ý¬O¸q¥¿µüÄY¦aÅý°ô¦bªù¤fªº¤H¥þ³£¤U¼Ó¡AµM«á¦Û¤v¥s¶}©Ðªù¡C¤jªk§Ì¤l·í®É¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A¤ß·Q¡G¬O§ÚÀ³¸Ó¥¿­±­±¹ïªº®É­Ô¤F¡A¤H¤£³£¨Ó¤F¶Ü¡H¦n¡A§Ú´Nµ¹§A­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¬x´­¤jªk¡C©ó¬O¡A¶Ç¥X¸Ü»¡Åý¥L­Ì¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó©x¤W¨Ó¡Aµ²ªGºÞ²z§½¤@¦W·F³¡©M¦o­Ì³æ¦ìªº¤@­Ó®Ñ°O¤W¨Ó¤F¡C©ó¬O¤jªk§Ì¤l¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿­z¦Û¤v´¿±w¦³­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡B¸y´Õ¡B±ð´Õ¼W¥Íµ¥¯f¡AªvÀø¶O¥Î¶È¤ßŦ¯f¤@¶µ´N±o»Ý­n10¸U¦h¤¸¡F¦Ó¦Û¤v­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡A¤@¤À¿ú¨Sªá´N³£¦n¤F¡A¦Û¤vªº¤V¤Ò¤]´¿±w¦³¤ß¦Ù±ð¶ë¤]³£¦n¤F¡C¦pªG¤£¬O·Ò¤Fªk½ü¥\¡A²{¦b¤£ª¾¬Æ»ò¼Ë¤F¡A³o¼Ëªº¦n¥\ªk¤£Åý·Ò¬°¬Æ»ò¡H¤½¥Á¦³­Ó¦n¨­Å餣¦n¶Ü¡H§Ú´N¬O­n¤@­×¨ì©³¡Aºj¤ä¦b²ä¤l¤W§Ú¤]¤£·|¼g¤£·Òªº«OÃÒ¡CºÞ§½ªº¨º¦W·F³¡»¡¡G§Ú­Ì¤]¬O¤W«ü¤U¬£¡A¦pªG§A­Ì¤£¥h§Ú­Ì¤£¦n¥æ®t¡AÁÙ¬O¥h§a¡C¦b¥L­Ìªº³n¿iµwªw¤U¡A¤jªk§Ì¤l»¡¡G¥h¤]¦æ¡A¦ý¬O¨ºùتº¤ô§Ú¤£¯à³Ü¡B¶º§Ú¤£¯à¦Y¡B³Q¤l§Ú¤]¤£¯à»\¡A¨ì¤F¨ºùئpªG¤£¬O¹³§A­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡A20¤ÀÄÁ¤º±o§â§Ú°e¦^¨Ó¡C¥L­Ì¤@¬Ý¤jªk§Ì¤lÃP¤f¤F¡A«ë¤£±o¬Æ»ò±ø¥ó³£µªÀ³¡A»¡¦æ¡I´NÀ°µÛ®³¥X³Q¿È¡A¤@°_¤U¼Ó¤F¡C³o®É¤w¸g¬O±ß¤W10ÂI¦h¤F¡C

¦b¸ô¤W¤jªk§Ì¤l¤@ª½¤£°±¦aµoµÛ¥¿©À¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á¨Ó¨ì¬~¸£¯Zªº¤jÆU¸Ì¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡G³o¬O¬Æ»ò¦a¤è°Ú¡Hªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡H¡]¬~¸£¯Z±¾ªº¬O¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç®Õ¡¨ªºµP¤l¡^§â§Ú»â¨ì³o·F¬Æ»ò§r¡H§Ú¤]¨S¥Çªk¡C»¡¬O¾Ç²ß¯Z¡A«ç»ò¤H³£¬ïµÛĵ¹î¨îªA©O¡H¤jªk§Ì¤l©Úµ´¦bªá¦W¥U¤Wñ¦W¡A©Úµ´¤W¼Ó¡C¨ºùتººÞ±Ð§i¶D¦o¡G³o¸Ì8ÂI¤W½Ò¡A¤Wªº¬Oªk¨î½Ò¡A¤jªk§Ì¤l°Ý¡G¦³¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H¦^µª»¡¡G¨S¦³¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú´N¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³³o¥»®Ñ¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¤£¨«¤F¡A§Ú§â§A­Ì³£±Ð¨|¹L¨Ó¡C«á¨Ó¦o´N¦b¤jÆU¸ÌÁ¿¡G§Ú¾Çªº¬O¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A§Úªº©Ò¦³¯f³q¹L·Ò¥\³£¦n¤F¡A¤£«H§A­Ì¥i¥H¨ì¤jÂå°|¬d§Úªº¯f¨Ò¡C®v¤÷±Ï¤F§Ú¡Aµ¹§Ú´«¤F¤@­Ó©R¡A§Ú¯à¥X½æ®v¤÷¶Ü¡H·í®É¤jÆU¸Ì¦³30­Ó¥ª¥kªº¤H¡A¤jªk§Ì¤l´N¦V³o¨Ç¤HÁ¿­z¤F¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯qªº±¡ªp¡AÁ¿¤FÃö©ó¦YÃĪº°ÝÃD¡AÁ¿­z¤F¦ÛµIÄF§½¡AÁ¿¤F610­¢®`¤F§Ú­Ì¦h¤Ö¤jªk§Ì¤lªº¨Æ±¡¡A¦oªº¤V¤Ò¤]Á¿¤F¦Û¤v·Ò¥\¨ü¯qªº±¡ªp¡C¤jÆU¸Ìªº¤H³£Å¥µÛ½Ö¤]¤£§sÁn¤F¡AÅ¥©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H¹ï¤jªk§Ì¤l·t·tªº½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C³o®É¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú¤£©M§A­Ì»¡¤F¡A°e§Ú­Ì¦^¥h¡A¦pªG¤£Åý§Ú­Ì¦^¥h¡A§Ú­Ì´N¦b¤jÆU¸Ì¤£¦Y¶º¡B¤£³Ü¤ô¡B¤£ºÎı¡C

¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¥¿¦æ²¿®§¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¨º¨Ç¤H¸g¹L¥b­Ó¤p®Éªº¹q¸Ü¥æ¯A¡BÁpô¡A¤£±o¤£µªÀ³©ñ¤H¡C´N³o¼Ë¡A­â±á1ÂI¦hÄÁ¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦^¨ì¤F¦Û¤v®a¤¤¡C(¨Æ«á20¦h¤Ñ¾Ú»¡¸Ó¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¬£¤H¨ì¤jÂå°|½Õ¥X¦oªº¯f¾úÅçÃÒ¤F¦o©Ò»¡ªº­ì¨Ó¯f±¡±¡ªpÄݹê¡C)

®v¤÷Á¿¡G¡§¦³ªº¤H°µ±o°ó°ó¥¿¥¿¡A¬Æ»ò³£¤£©È¡A¥L´N¨S³Q­¢®`¨ì¡F°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¨ü¤£¤F¡A¤]±o©ñ¥X¨Ó¡C¦³ªº¤H´N¬O©È³o©È¨º¡A¤H¤ß´N¬O¦h¡A³Q­¢®`±o´N¼F®`¡K¡K¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¡C¥u­n§Ú­Ì°í«H®v¤÷°í«H¤jªk¡A°µ±o°ó°ó¥¿¥¿´N¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö¡A¨¸´cªº¬~¸£¯Z¤]¤£·|¦Ü¤µÁÙ¦b³x¥û¡C

Åý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i§a¡I§Ú­Ì¨C­Ó­ÓÅé¡B§Ú­Ì¾ãÅ龨§Ö´£°ª¤W¨Ó¡A¹ý©³²M°£¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡A§ó¦n¦a§¹¦¨§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/10/40080p.html)

¦¨¤å¡G2003¦~08¤ë15¤é  µo½Z¡G2003¦~08¤ë20¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 02:42:02


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B