二零零一年五月二十四日上午,邱翠香被劫持进重庆茅家山女子劳教所。下午,劳教所王仁高、刁晓兰、李晓渝、赵小云、胡梅、陈浩等一起到吊铐邱翠香的办公室,命令两名头戴钢盔,身着防弹衣全副武装的警察解开手铐后,就把邱翠香按在地上一阵暴打。然后,他们用绳子将邱翠香五花大绑,邱翠香高声喊:“我无罪,法轮大法好!”被恶警用黄胶带缠嘴巴和鼻子十几圈。随后,两个男警察把邱翠香拖到“示众会场”。赵小云宣读邱翠香的“罪行”。邱翠香用尽全力高声喊出:“法轮大法好,还法轮大法清白!”押邱翠香的两个男警察收紧反绑邱翠香双臂的绳子,狠命压邱翠香的肩头,有人又用黄胶带在邱翠香脸上一阵乱缠,把邱翠香的整个脸连眼睛都被缠起来了。邱翠香的腰椎骨被压断,加上无法呼吸,昏了过去。他们拖着邱翠香在所内各大队游队示众(整个游监过程陈浩录了像),之后邱翠香被拖回四大队办公室,松开绑绳,撕开脸上的黄胶带,被扔在地上。
从二零零一年五月二十四日起到六月二十三日,邱翠香被用手铐吊起来,脚尖沾地,不分昼夜,连续吊铐了三十天,而且晚上不准合眼。所长王仁高安排所部队长刁晓兰、罗川梅、薛怡等人每天晚上轮流值班看守邱翠香,不准合眼。
吸毒犯们掐、拧、打耳光等等折磨邱翠香;还用硬塑料鞋底、竹条或竹块抽打全身,打得邱翠香下肢瘀血青肿,警察刁晓兰不止一次取笑说:“邱翠香上半身细,下半身大,两腿比身体还粗一倍。”为不让其他狱警和劳教人员听到毒打声,他们就用脏布、臭袜子、黄胶带等堵、缠邱翠香的嘴。