二零零一年元月十七日,大法弟子张代娣被劫持进九江马家垄看守所长期非法关押。二零零一年四月二十三日至二十六日,马家垄看守所恶警陈世礼、翟晓翔为了逼迫张代娣放弃信仰、穿囚服,将她挂铐三天三夜,大小便全都不放下来,致使她身上汗毛孔全是血点,肚子肿得很大,非常残忍。
2006年5月,在女子四大队大队长翟晓翔的指挥下,其手下夏、陈两位恶警指使吸毒人员毒打胡美珍,把她打得口吐鲜血,又把她的双手反绑在身后,用透明胶带封嘴,继续拳打脚踢,折磨得她再次全身浮肿并双手扭伤肿胀达数月之久。