河北省永年县东名阳村大队干部翟聚奎,从九九年七二零以来紧跟江泽民迫害大法弟子, 二零零二年农历腊月二十八晚带领永年县临名关派出所恶警到大法弟子家中非法抄家,抄走大法书籍三本、光盘三张、师父讲法磁带一套、不干胶贴四十多张,并把大法弟子抓走。二零零四年晚,翟聚奎在家喝醉酒,就要到大法弟子家中抓人,被四名村民制止才没有得逞。第二天有一名大法弟子被抓走。大法弟子给他讲真相,他不知悔改。