2000年1月初3日，区委、区政府、政法委、卫生局及公安局、派出所等的一系列迫害，张翠萍和王灵芝被停职调查，扣发工资。

仅10天后，麦积区桥南派出所以找她们谈话为借口，将张翠萍和王灵芝、以及当地法轮功学员程桂兰（核工业部二一三大队高级工程师，已被迫害致死）、王永明及其妻子李翠红、李春生（后被枉判7年）及其妻子贾明兰、韩美英（后被非法劳教3年）诱骗至桥南派出所，再次将她们非法关押在看守所。

恶警逼迫法轮功学员们背监规，遭拒绝，就罚站；因向犯人讲真相，张翠萍和程桂兰、翟凤慈（后被关进来，因被劳教并受到多次迫害现已严重致残）被双手反铐在背后紧戴手铐，夜间也不给放开，致使她们无法自己解手，睡觉，双手被铐得麻木、失去知觉。

在看守所非法关押期间，这些法轮功学员们吃、住环境都特别差，多次受到非法审讯。关押20多天后，她们被处以数千元的罚款，家人被勒索敲诈，以取保候审的方式被放回。

2000年12月，大法弟子李静洁、支开颜、何喜凤、王珍珠、龚碧芳、周晓兰、王利霞、刘晓明、刘晓琴、韩美英、翟凤池、何桂芹、张爱芹、贾矿元、姚辉、楚玉忠、刘源晋、阎壶九（音）、李某（名字不详）因到北京证实大法，回天水后被非法关押。他们绝食抗议，遭到邪恶加重迫害。

恶警马建喜一伙押着法轮功学员们回天水。刚一下火车，张映堂等法轮功学员就被劫持到天水市麦积区公安分局，晚上被关进了看守所，被犯人打骂。政保股股长周继祖、副股长冯继堂三番五次地非法提审、强迫转化。恶警使尽了卑鄙手段和招数，仍然达不到目的。一月后，他们又把张映堂等法轮功学员拉到戒毒所洗脑班继续迫害。法轮功学员被罚扫地，提、倒马桶，打水，还遭受吸毒犯的凌辱。这依然动摇不了法轮功学员修炼的意志。冯继堂、周继祖就气急败坏的开始给张映堂、李义奎、刘文瑜（已被迫害致死）、翟凤慈（现已严重致残）、韩美英等编织罪名，判劳教，并强行抓住法轮功学员的手在劳教书上签字、按手印。

几天后，张映堂、李义奎、刘文瑜、韩美英、翟凤慈等法轮功学员被冯继堂、马建喜强行押送到兰州平安台劳教所非法劳教。张映堂被体检时因查出有严重高血压、心肌梗死等病，李义奎也出现高血压危象而被劳教所拒收，其余三人则被劳教。

天水市秦城公安分局政保股股长文大虎大骂大法弟子，并叫嚣：“上面不吃就让她们下面吃。”并对其中四名大法弟子进行倒灌食，从肛门中插入橡皮管灌食，注射加了药水的鸡蛋清，致使这四名法轮功学员疼痛难忍，生不如死。

在秦城区看守所忍受了一个月非人的折磨后，这些善良而又坚持真理的大法弟子又被转入戒毒所强制洗脑。因他们坚修大法，不配合邪恶，坚决抵制。

韩美英于2001年2月份被强行送至甘肃省第二劳教所非法劳教，家中正在上学的女儿，无人照顾。

迫害类型：
绑架/劫持； 勒索钱财； 洗脑/送洗脑班； 非法关押大法弟子，不在法定的时间内，通知家属； 诽谤/造谣、污蔑/栽赃、罗列罪名； 非法劳教； 非法关押；

迫害事实相关报道：
天水地区法轮功学员十四年被迫害案例综述（下）
大陆各地迫害机构恶人录（4/17/11）
甘肃省天水市张映堂遭受的迫害
甘肃天水市医生张翠萍遭受的迫害
甘肃天水地区天水大法弟子受迫害实录

责任单位及恶人：
天水北道公安分局 : 周继祖
兰州市安宁区第二劳教所女子大队
秦城区公安分局 : 文大虎
秦城区戒毒所
秦城区看守所(秦州区看守所)
天水市公安局麦积分局国保大队 : 冯继堂

更新日期: 2014年3月12日 21:42