鄧韌女士是河北省翻譯工作者協會理事，一九九一年畢業於河北大學外文系英國語言文學專業，分配到石家莊科技局下屬的事業單位石家莊生產力促進中心工作。那時，她是整個市科技系統唯一從正規院校畢業的英語專業的大學生。一九九七年評上翻譯職稱，到市科技局國際合作處幫忙，負責本市國際科技合作項目及各種大型招商引資會議所需資料的中英文筆譯、口譯等翻譯工作。

一九九九年七月二十日，江氏集團非法抓捕當地法輪功輔導員，干擾正常的煉功和學法，她們只好到當地省信訪辦上訪，反映情況，被無理驅散後，鄧韌與同修一起到國家信訪辦，上訪無果，無奈回到當地。石家莊市橋東區彭後街派出所所長趙慶祥等人對她非法關押、審訊，後來家人交了幾千塊錢，取保候審。

一九九九年十月二十五日，在接受法國《費加羅報》的采訪時，江澤民無視憲法和法律，污蔑法輪功為「邪教」（中共是真正的邪教），公開將法輪功定為應當遭受暴力鎮壓的對像。兩天後，十月二十七日，《人民日報》全力配合，在江澤民的指示下，發表了一篇誹謗文章。在此形勢下，派出所、辦事處、居委會派葛利等幾人天天二十四小時在她家裡或樓道口，對她非法監視居住，理由是怕她到北京上訪。周末她回老家給老人過生日，他們甚至派人坐她們的車跟隨至老家，在她家中吃飯，使家中老人心裡承受了很大的精神痛苦和壓力。

一九九九年十一月初，鄧韌突破他們的封鎖到了北京，進到國家信訪辦，填寫了上訪表，提出「恢復師父和大法名譽，合法出版大法書籍、合法煉功」等要求。信訪辦人員不但不給答復，反而把她交給當地駐京辦的警察，把她押送回石家莊市橋東區彭後街派出所，被非法行政拘留了十五天，強迫交了二百多元伙食費。

二零零零年五月，鄧韌又一次踏上北京，在天安門廣場被抓後，被交到當地駐京辦。回當地後被關押在橋東區刑警大隊，遭非法毆打、審訊。當時橋東區公安分局局長付愛學唆使警察，當著她丈夫的面狠命的擊打她的後腦。雙臂被從後面用毛巾綁著吊在二層鐵床上，腳幾乎不能著地，又被整晚銬在窗戶的鐵欄桿上，不讓吃飯、不讓喝水、不讓上廁所。被以「擾亂社會秩序」罪非法行政拘留十五天，到期沒放又被延期關了十五天。

二零零零年十二月初，她再一次到北京證實法，在天安門廣場打橫幅，高喊「還師父清白！法輪大法好！」被非法關押在當地駐京辦時，戴著手銬跑出來。於十二月二十九日，在天安門廣場又一次被非法抓捕，關押在海澱區看守所，因不報姓名，絕食絕水，被警察用電棍電擊和野蠻灌食。後被單位和當地派出所找到，被接回當地。橋東區彭後街派出所不願再管她的事，把她推到單位所在轄區的橋西區東裡派出所，東裡派出所不收，又移交到紅旗派出所。

二零零一年一月至二零零一年四月初，紅旗派出所警察劉宏偉把她非法送到石家莊市第二看守所關押。看守所的環境非常惡劣，吃飯、睡覺、上廁所都在一個大屋子裡，很多人身上都長了疥瘡。她到裡面沒多久也長了疥瘡，除了臉部和手，從脖子往下全是疥瘡。盡管身體這樣，還在看守所裡被強制做奴工，編中國結、做塑料插花等。

二零零一年二月二十三日（農歷臘月二十九），在石家莊第二看守所，她和其它六名大法弟子（劉菊華、馬洪梅、陳愛軍、孫正霞、楊建美、韓富榮）聯名寫了「狀告書」，狀告江澤民越權違憲迫害法輪功、草菅人命的故意犯罪行為，並寫了致看守所領導的公開信，要求他們將狀紙逐級上呈至最高人民檢察院並朱鎔基總理。結果遭到看守所警察的酷刑迫害，把兩個人用一副腳鐐銬在一起，一人無論做甚麼，另一人也必須跟著。

二零零一年三月二十八日，在第二看守所，她和其它四名大法弟子向石家莊市公安局寫了申訴書，要求立即無罪釋放，並從即日起開始絕食。因她絕食出現耳鳴、測不到血壓，灌食兩次後，看守所怕出人命，於四月初，紅旗派出所讓她保外就醫。回到市裡家中後，丈夫因不堪沉重的精神壓力，更受江澤民及中共媒體造謠謊言的欺騙和蒙蔽，而對師父和大法充滿仇恨，不止一次的毒打她、威脅要殺了她，逼她放棄修煉；還起草離婚協議書，要和她離婚。

二零零一年六月，紅旗派出所警察劉宏偉因她拒不放棄修煉法輪功，伙同其它警察從單位劫持，直接把她送到了石家莊勞教所第四大隊，非法勞教三年。在勞教所第四大隊被強迫洗腦「轉化」，不讓睡覺，看誹謗大法和師父的錄像，強迫做奴工，用手裝塑料袋包裝的牙簽、糊月餅盒、剪出口服裝的線頭等等。

她回單位上班後，工作兢兢業業。於二零零三年評上副譯審職稱，但由於堅持修煉法輪大法，和不放棄對「真、善、忍」的信仰，被非法關押及勞教的原因，被單位非法降級，工資待遇被降了四級，並減少了兩年工齡。十幾年來合計約有四、五萬元的經濟損失。

二零零八年十二月初，她因辦事時送給一個同行一個翻牆軟件，沒想到他交給了省科技廳成果處黃國慶處長，黃國慶告知了石家莊市科技局，要求對她進行處理。時任科技局局長盧長鎖召開班子會，命令她所在生產力促進中心的主任李增雲，免去了她擔任了六年的信息處處長職務，並不再負責幾年來所承擔的課題及其它工作。

二零零九年三月六日，因她發放真相資料時被發現，市科技局局長盧長鎖在局班子成員會上親自作出迫害的決定，上報到市「610」。二零零九年三月九日下午，石家莊市科技局派監察室張某與促進中心主任李增雲，勾結石家莊市610秘書處，欲將她劫持到河北省法制中心（洗腦班）進行迫害。因她婆婆生病住院，她要照顧婆婆，故拖到二零零九年三月二十五日，由單位領導李增雲等人，脅迫她的丈夫和來市裡看病、住在她家的父親一起，把她強行送進洗腦班進行迫害，非法關押兩個月。對她本人及家人的身心再一次造成深深傷害和難於言表的精神痛苦。回單位上班後，盧長鎖等人還不罷休，強烈要求單位扣她兩個月工資，最終扣了她六月、七月的崗位工資和薪級工資，合計：2802元。

單位的領導出於自保，更迫於江澤民迫害政策的壓力，而處處排擠、孤立她，並一再無理剝奪她的正常工作，使個別同事不敢接近她，對她本人造成了精神壓力和思想負擔。

二零一七年八月二十八日下午，橋西區紅旗大街派出所片警樊勤濤帶著錄像儀，到單位騷擾鄧韌。沒讓去家裡，也沒進單位，到院門口見了一下，甚麼也沒問。

二零一九年五月二十七日上午，石家莊市橋西區紅旗派出所片警樊勤濤和石風路社區書記劉睿一起，到法輪功學員鄧韌的單位，找到單位領導要求與鄧韌見面，並強迫照相。

迫害類型：
綁架/劫持； 非法關押； 非法罰款； 非法勞教； 惡人舉報； 非法審訊； 監視/跟蹤； 勒索錢財； 毒打/毆打； 加期(延期)/超期關押； 關押期間，剝奪大法弟子基本生活條件； 吊綁/吊瓶； 非法拘留； 摧殘性灌食； 高強度超負荷勞動； 無故開除、辭退或使下崗； 洗腦/送洗腦班； 騷擾；

迫害事實相關報道：
二零一九年五月三十一日大陸綜合消息-388075.html#19530203038
河北石家莊市持續「敲門」騷擾法輪功學員
河北省翻譯工作者協會理事控告江澤民
石家莊橋西區十五年迫害綜述
石家莊科技局哄騙家人將鄧韌送洗腦班迫害
石家莊市科技局處長鄧韌仍在遭受迫害
河北石家莊彭後街派出所部份惡行（圖）
起訴江澤民的大法弟子朱紅、劉菊華近況
大法弟子劉菊華近況
河北消息

相關單位及個人：
相關單位和責任人
石家莊生產力促進中心
地址：石家莊市新石北路263號 郵編：050091
電話：0311-83854284（信息處）， 郵箱：shcl@sjzkj.gov.cn
主任 李增雲 83808534(辦) 83839175（家） 15931067108
副主任 曹英超 83814292（辦） 83816952（家） 13603112372
辦公室主任 劉素江 83838504 （辦） 13171889218
石家莊市科技局
石家莊市中山東路452號；郵政編碼：050031；
聯系電話：0311-85052718；傳真號碼：0311-85660314；電子郵箱：bgsh@sjzkj.gov.cn
局長盧長鎖，辦公電話：85067616 13833155388
副局長
張英才，電話：85052972 13831106661

責任單位及惡人：
石家莊勞教所
橋東分局國保大隊 : 付愛學
彭後街派出所 : 趙慶祥
石家莊市610辦公室
東風路拘留所
紅旗大街派出所 : 樊勤濤， 劉宏偉
石家莊市橋東分局
石家莊市科技局 : 盧長鎖
石家莊生產力促進中心 : 李增雲

更新日期: 2019年6月1日 05:30