http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/4/113550p.html


½Ä¯}ªý¤O ¥¿©ÀÅ㯫©_


¤å¡þ´ò¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë4¤é¡j§Ú99¦~­è±oªk¡A­¢®`ÀH§YºÆ¨g¦Ó¦Ü¡C¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú´¿³Q«DªkÃö©ã¤T¦¸¡A¾D°Ç¯Á²{ª÷ªñ¤G¸U¡C²Ä¤G¦¸ÄÀ©ñ«á¡A®a¤H±N§Ú°e¦b¥~¦a¤u§@ªº¨à¤l®a¥h©~¦í¡A·í®É¨S¦³®©¨ì³o¬O¨¸´c¶դOªº­¢®`¡A³o¤@§b´N¬O¤G¦~¡A¨S¦³°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¥h¦~±µ¨ì¤F®v¤÷¡m¤]´Î³Ü¡n©M¡m©ñ¤U¤H¤ß ±Ï«×¥@¤H¡nªº¸g¤å¡A§ÚÅå¿ô¤F¡A¤]·P¨ì±Ï«×²³¥Í©M­×·Ò®É¶¡ªººò­¢¡C©ó¬O§Ú¸qµL¤ÏÅUªº½Ä¯}ªý¤O¡A¦^¨ì®a¶m¡A§ìºò°µ¦n¤T¥ó¨Æ©M±Ï«×²³¥Í¡C

±q¦^®aªº¦¸¤é°_¡A§Ú´N¶}©l¨C¤Ñ¤U¤ÈÃM¦Û¦æ¨®¨ìÃä»·¤s°Ï¡B­¥°ÏÁ¿¯u¹³¡B°e¸ê®Æ¡B¶K¶Ç³æ¡A³sÄò¥|­Ó¦h¤ë¡C¦³®ÉÄAð´X¤Q¨½¡A¾j¶º¡BºN¶Â¡BºL¶Ë¡B®Á½|¡B¨ü³ò±`¦³¤§¨Æ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨c°O®v¤÷¡§¥¿©À¥¿¦æ¡¨ªºªk²z¡A³o¤£ºâ¬Æ»ò¡C§ó­«­nªº¦b±Ï«×²³¥Í¤¤¡A¥Î®v¤÷ªºªk²z¡A¥Î¥¿©À¥¿¦æ¤@¦¸¦¸®i²{µÛ¤jªkªº«Â¤O©M¯«©_¡A±Ï«×µÛ³\¦h³Q¨¸´c§Q¥Î±N­n³Q²^¨Oªº¥Í©R¡A§ïÅܵ۴c¦Hªº®a®xÀô¹Ò¡A¹ï¦Û¤v¦³µÛ§ó¤jªº¾_¾Ù©M¹ª»R¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú±q¤s¸Ì°µ¨ì¥ÐÏÛ¤@±ø¤½¸ô®Ç¡A¸Ó§øªºªv¦w®Ñ°O¹L¨Ó°Ý§Ú¡G¡§§AÁÙ¦³¸ê®Æ¶Ü¡H§Ú±a§A¨ì¨ºÃä«Î³õ¥hµo¡C¡¨§Ú¤@¬Ý¥L¤ß¦s¨¸©À¡A´N»¡¡G¡§ªk«×¦³½t¤H¡A¯à±o«×ªº¤@©w¯à±o¨ì¡C¡¨¨£§Ú¤£¸ò¥L¨«¡A¥L­ì§Î²¦ÅS¤F¡A»¡¥L´N¬O¥»¦aºÞªk½ü¥\ªº¡A±N§Úªº¦Û¦æ¨®¦©¯d¡A©ìµÛ§Ú¥h¬£¥X©Ò¡C§Ú¨S¦³©È¡A±q¤ßùصo¥¿©À¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡C¨Ã¥B·Q¡G³o¬O³Q¨¸´c§Q¥Î¨ü´ÛÄFªº¤H¡A§Ú¤@©w­n±Ï«×¥L¡C¦b»ø«ù¤¤¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£·|¶]ªº¡A§A¥ýÅ¥§ÚÁ¿¤F¦A»¡¡C¡¨´N³o¼Ë¤â©Ô¤â¤@¤f®ðÁ¿¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁªº¯u¶H¡A¥L¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A³Ì«á»¡¡G¡§ºâ¤F¡A§A¨«§a¡C¡¨·í®É¡A§Ú·Q¡G§A©ñ¤F§Ú¡A§ÚÁÙ¤£©ñ¹L§A©O¡C§Ú­Ë«ûµÛ¥L¡AÅý¥L¹ý©³ÁA¸Ñ¤jªk¡AµªÀ³¤£¦A­¢®`¤jªk¬°¤î¡C¨Æ«á§Ú·P¨ì«ÜªY¼¢¡C·Q°_¤F®v¤÷»¡ªº¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

¤S¤@¦¸¡A¤@­Ó¹A¥Á®a³ß¨Æ½Ð«È¡A±æµÛº¡°óªº«È¤H¡A§Ú·Q¡G³o»ò¦h¤H¯à§_¦w¥þ¡H¦ý¥ß§Y®©¨ì¡A³o©ÀÀY¤£¹ï¡A¬O¤HªºÆ[©À©M¶դOªº¤zÂZ¡A§Ú¨M¤£©ñ¹L³o­Ó¦n¾÷·|¡C¥ýµo¥¿©À²M³õ¡C¥¿¦bÁ¿¯u¹³©Mµo¸ê®Æ®É¡A¤@­Ó¨k«C¦~½Ä¥X¨Ó¥sÄW¡G¡§§A´±½|¦¿¡Ñ¡Ñ°Õ¡A§Ú­n¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¡K¡K¡¨­nÂ[§Ú¨«¡A§Ú¤£¨«¡A¥L´N­n³øÄµ¡C§Ú¤´¤£§Ñµo¥¿©À¡A§â¤Ñ¦wªù¦ÛµIªººÃ¹Î¤@¤@´¦¶}¡A¥L»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aı±o§ÚÁ¿±o¹ï¡Aª¾¹D¤F¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A³Ì«áº¡°ó«È¤H©M³o­Ó¨k¤H³£¨ì§Ú¥]¸Ì¨Ó·m¯u¹³¸ê®Æ¡AÁٳѴX¥÷¡A§ÚÃä·mµÛ»¡¡G¡§¤£µ¹¤F¡A§A­Ì¦@µÛ¬Ý¡A§ÚÁÙ­n¥h±Ï«×§O¤H©O¡C¡¨®v¤÷¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¦ý¬O¤j®a©¹©¹­«µøµ²ªG¡A¤£ª`·N¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§â§A­ÌÀ³¸ÓÁ¿¨ìªº¯u¶H³£Á¿¨ì¦ì¡CÀ³¸Ó¥s¤Hª¾¹Dªº¤H³£ª¾¹D¤F¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªºÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡C¡¨©ºªA¡B¸ÑÅé³o¼Ëªº¨¸´c¦³¤»¡B¤C¦¸¡C

«U¸Ü»¡¡G©úºj©ö¸ú¡A·t½bÃø¨¾¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¤]¦³º|¬}¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤µ¦~¦³¤@¦¸§Ú°µ¤FÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ«á¡A³Q¤HÁ|³øÃö©ã¤F¡A®a¤H©Úµ´»â§Ú¡C¨¸´c©w§Ú¤G¦~³Ò±Ð·Q°e¨«¤F¨Æ¡C§Ú°í¨M§_»{­¢®`¡A­n¥X¥h±Ï«×²³¥Í¡A¥¿©À¤@¥X¡A´N¦b§Ú¦üºÎ«DºÎ¤¤¡A¬Ý¨£¤@Áû¤j¦L»\¨ì¤@­Ó¥»¤l¤W¡A°¨¤WÅܦ¨¤F¤@¦·½¬ªá¡AµM«á¥X²{¤T­Ó¡§9¡¨¦r¡A¼L¸Ì»¡¥XÁn¨Ó¡G³o´N¬O¦X®æÃÒ¡A³o¬OÂI®©¡C§Ú§ó¥[±j¤F¥¿©À¡A¹L´X¤Ñ§ÚÂô¥X¨Ó¤F¡C

¥i¬O§Ú¤S³Q±j¦æ°e¨ì¦b¥~¦aªº¤k¨à®a¡A¦]§Ú¤ßùØ·QµÛ¤£¨ü³oºØ­­¨î­¢®`¡A­n¥X¥h±Ï«×²³¥Í¡C¤G¡B¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú¬ðµM¥X²{¨{¤lµh¡A¨Ã¤éº¥¥[¼@¡A¦RÁw¦R¦å¡C§â§Ú©ï¥hÀˬd¡Aµ²ªG¬O¡G­GÀù±ß´Á¡C®a¤H¦£¤F¤â¸}¡A®a¨ºÃ䦣¿ì«á¨Æ¡A³oÃä¨DÂå¥Í¤â³N¡B¤ÆÀø¡A©µªø®É¤é¡C¦ý§Ú¯¸¦bªk¤W®©¡A®v¤÷»¡¹L¡A¡§¦pªG¤£¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº°õµÛ»P¿ù»~¦Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨º¤@©w¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡B¦b·FÃa¨Æ¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¡^§Ú°í¨M§_»{¥¦¡I¦P®É¦V¤º§ä¡G¤@¬O§Ú°µ¤F¤@ÂI¨Æ¦³¦Ûº¡ªº¤ß¡A©¿µø¤F¦w¥þ¡F¤G¬O®a®xÁ¿¯u¹³¨S¦³¨ì¦ì¡F¤T¬O§Ú¥Xº»®É¦b¥XªùÃÒ¤Wñ¤F¦r¡C³o¬O§Úªº¤ß©Ê°ÝÃD¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¯f¡A©R¹B¥Ñ®v¤÷¦w±Æ¡C©ó¬O§Ú¥u­n¦n¤@ÂI¡A±ß¤W´N¥X¥h°µÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡A§ìºò¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A¨{¤l¤£µh¤F¡A¥hÀˬd­GÀù¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A¤@¤Á¥¿±`¡C¥þ®a¤H©M©Ò¦³¿Ë¤H³£·P¨ì¾_Åå¡A§Ú¶X¾÷Á¿¯u¶H¡A¨Ï¥L­Ì³£»{ÃѨì¤F¤jªkªº¯Â¥¿¬ü¦n¡C

§ÚÅ鮩¨ì®v¤÷»¡ªº¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·Òªº¤H¯u¯à°÷©ñ¤U¥Í¦º¡A¨º¥Í¦º´N¥Ã»·ªº»·Â÷¤F§A¡C¦ý¬O³o¤£¬O¯à¦³·Nªí²{¥X¨Óªº¡A¬O§A¦bªk¤¤­×¨ì¤F³o¤@¨B¡A¨Ï§A¦¨¬°¤F³o¼Ëªº¥Í©R¡C¡¨¡]¡m2004¦~¯Ã¬ù°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¡^

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/10/66727p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~11¤ë01¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë04¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë03¤é 12:02:30


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B