http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/2/113355p.html


Å¥®v¤÷ªº¸Ü¡@°µ¦n¤T¥ó¨Æ


¤å¡þ¤¤°êªF¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë2¤é¡j

´L·qªº®v¤÷¦n¡A¥þ¥@¬É¦U¦ì¦P­×¦n¡I

¡]¤@¡^¥þ½L§_©w¨¸´c±q¸gÀÙ¤Wªº­¢®`

§Ú¬O96¦~±o¨ì¤jªkªº¡A¤µ¦~51·³¡A¦b¤jªk­×·Ò¤¤¡A©ú¥Õ¤F§Ú­Ì·í«e¥¿³B¦b¥¿ªk³o¤@¦t©z¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¡A¬O¥¿ªkªº»Ý­n¦b¨M©wµÛ¤@¤Á¡C¨º»ò¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×²³¥Í¹Lµ{¤¤¡A´N»Ý­n¨ã³Æ¤@©wªº±ø¥ó¡C¤]­n¨D§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|°ó°ó¥¿¥¿ªº¦³¥÷í©wªº¤u§@¡A³q¹L¤u§@±o¨ìÀ³±oªº³Ò°Ê©Ò±o¡C

1999¦~¡B2002¦~§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¡A³æ¦ì¦b¨¸´cªº«ü¨Ï¤U°±¤î¤F§Úªº¤u§@¡A¦©§Ú¤u¸ê¡A¥u­ã§Ú¦b¨º¤@¶¡©Ð¤l¸Ì¡A¤]¤£­ã³æ¦ìªºÂ¾¤u©M§Ú»¡¸Ü¡C¤¤¦@­¢®`¤jªk¡A¥þ°êÅ¢¸n¦b¤@¤ù¬õ¦â®£©Æ¤¤¡A·í®Éªº¨ººØ­¢®`À£¤O¡A§Ú´N¹³³Ý¤£¹L®ð¨Ó¦üªº¡A§Ú´N¾ÌµÛ¹ï¤jªk©M®v¤÷ªº°í«H¡A¹ï¤jªkªº°í©w¡A§Ú·í®É¦b¤ßùØ´N¦³¤@©À¡G§Ú³o»ò°µ¨S¦³¿ù¡A¤jªkµ¹¤F§Ú³o»ò¦h¡A¥L±aµ¹¤H­Ìªº¥u¦³¬ü¦n¡B©¯ºÖ¡B²»©M¡A³o»ò¦nªºªk«o¨ü¦¹»z³´©M¯}Ãa¡Aµ´¹ï¬O¥¦­Ìªº¿ù¡C

®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤«ü¥X¡G¡§§A­Ì¤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£­n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦­Ì´N¤£´±¤z¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤W­n°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¦Ó¥B®v¤÷©P³ò¤]¦³«Ü¦hÅ@ªk¡A¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡AÁÙ¦³§ó¤jªº¥Í©R¡A¥L­Ì³£·|°Ñ»P¡A¦]¬°¤£³Q©Ó»{¦Ó±j¥[ªº­¢®`¬O¥Çªkªº¡A¦t©zªºÂ²z¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡AµL²zªº­¢®`¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¨º¼Ë¶դO¤]¤£´±¤z¡C´N¬O¤j®a¾¨¶qªº¨«¥¿¡C¡¨

§Ú¦V³æ¦ì»â¾ÉÁ¿¯u¶H¡C¨º®É¤½¦w§½¬F«O¬ìªºÄµ¹î¤]¤£©w´Áªº¨ì§Ú­Ì³æ¦ì¨Ó§ä»â¾É¡A³æ¦ìªºÂ¾¤u¤@¬Ý´Nª¾¹D¤½¦w§½ªº¤S§ä§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¤]µ¹Äµ¹îÁ¿¡GÁ¿¤jªkªº¬ü¦n¡A®v¤÷ªº·O´d¡A§Ú·íµÛ§Ú­Ì»â¾Éªº­±©M¥L­ÌÁ¿¡A§Ú¬O«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¥h°µªº¡A¹ï¤u§@»{¯u­t³d¡A©M¦P¨Æ©M·ü¬Û³B¡A»â¾É·íµÛ¥L­Ìªº­±¤]»¡¬O³o¼Ëªº¡C¦P®É¡A§Ú¤£Â_ªº¾Çªk¡A§ä¦Û¤vÁÙ¦³­þ¨Ç©ñ¤£¤Uªº¤ß¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¦a¤è¡AÂk¥¿¦Û¤v¡C

´N³o¼Ëµ¥¤F20¦h¤Ñ¡A³æ¦ì³Ì²×«ì´_¤F§Úªº¤u§@¡A³æ¦ì»â¾ÉÁÙ»¡¡G¡§§O¤H³£¨Ó¤Ï¬M»¡¡A¶V·Òªk½ü¥\ªº¶V¦³¦n¤u§@¡A¶V¤£·Òªk½ü¥\ªº¶V¨S¦³¦n¬¡¤z¡C¡¨§Ú¤]²`²`ªºÅé·|¨ì¤jªkªº«ÂÄY¡A¥¿©Àªº«Â¤O¡A·í®É³o¦b±`¤H¬Ý¨Ó¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¦ý¬O§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A®v¤÷»¡¹L¡A¡§§Ì¤l¥¿©À¨¬¡@®v¦³¦^¤Ñ¤O¡¨¡]¡m®v®{®¦¡n¡^¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¦b¸gÀÙ¤Wªº­¢®`¡A§ó±q®eªº°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

¡]¤G¡^ ¦h¾Çªk¡A¥h©È¤ß¡A¥¿©À±Ï«×²³¥Í

1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¨¸´cçE¤Ñ»\¦a¡A§Ú¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A±ß¤W¦^¨Ó´N©M¦P­×¤@°_¥X¥hµo¸ê®Æ¡A¥Î¼Qº£¼g¼Ð»y¡A±¾±ø´T¡A°e¥ú½L¡K¡K¤@¶}©l©È¤ß«Ü­«¡A©È¥s¥L­Ì§ìµÛ³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡CÀHµÛ¾Çªk¡A¥æ¬y¡A¥h±¼¤F¤£¤Öªº©È¤ß¡C

®v¤÷»¡¡G¡§¦³¾Ç­û»¡¡B¬°¤FÃÒ¹êªk³£¨ì©ë¯d©Ò¡B³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¤~¬O³Ì¦nªº­×·Ò¡C¾Ç­û­Ì­þ¤£¬O³o¼Ë°Ú¡A¨«¥X¨Ó¥Î¦UºØ¤è¦¡ÃÒ¹êªk¬O°¶¤jªº¦æ¬°¡A¦ýµ´¤£µ¥©ó«D­n³Q¨¸´c©Ò§ì¨«¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò¨«¥X¨Óªº¾Ç­û¤W³X¤¤ÁÙ­n­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³µL¸o³Q§ì¡B³Q©ë¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦Dªº¾Ç­û­þ¡H³Q§ì¤£¬O¥Ø¦a¡AÃÒ¹ê¤jªk¤~¬O¯u¥¿°¶¤jªº¡B¬O¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¤~¨«¥X¨Ó¡A¬JµM¨«¥X¨Ó¤]­n¯à°÷¹F¨ìÃÒ¹êªk¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¨Óªº¥Ø¦a¡C¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^§Ú²z¸Ñ¨ìª`·N¦w¥þ¬OÀ³¸Óªº¡A¨M¤£¬O¨«¥X¨Ó´N±o³Q§ì¡B³Q©ë¡B³Q³Ò±Ð¡A³o¬O¶դO±j¥[ªº¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¤]¤£©Ó»{¡A¥þ½L§_©w¡C©Ò¥H¦b³o­¢®`ªº¤»¦~¤¤¡A§Ú©M©P³òªº¦P­×¡AµL½×¥X¥h±¾±ø´T¡]¦³®É©M¦P­×¤@¦¸±¾¤@¦Ê¦h­Ó½Ý´T¡^¡A°e¸ê®Æ¡AÁÙ¬O¶K¤£¤z½¦¡A³£¬O¤¬¬Û°t¦X¡Aµo¥¿©À¡A±Ï«×¦³½t¤H¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¦P­×±ß¤W¥hµo¯u¶H¡A§â¨®¤l©ñ¦b¤F¤@¤á¤H®aªºªù¤f¡Aµ¥§Ú­Ìµo§¹¤F¦^¨Ó¤@¬Ý¨®¤l¨S¤F¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¦b¨º¨à§¤µÛ¡A­ì¨Ó¬O¥L©È§Ú­Ì¨®¤l³Q§O¤H°½¥h¡Aµ¹§Ú­Ì·h¨ì¥L®a°|¤l¸Ì¥h¤F¡A¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¦^¨Ó¡C§Ú·í®É´N·Q¡A³o¤£´N¬O¦³½t¤H¦bµ¥§Ú­Ì¶Ü¡H³o¼Ë§Ú­Ì©M¥LÁ¿©ú¥Õ¤F¯u¶H¡AÁ¿§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ¡A¥L©ú¥Õ¤F«á¤]«Ü°ª¿³¡A§Ú­Ì¤]¬°¤jªk±Ï«×¤F³o­Ó¦³½tªº¤H¦Ó°ª¿³¡C

2001¦~¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì³o¸Ì¨C¦~¤@¦¸ªº»°¤s¡A¬°¤F»°¤s¡A§Ú­Ì¶°Å骺¤j­±¿nªºÁ¿¯u¶H¡A¤À¤u°µÁ¿²M¯u¹³¡B±Ï«×²³¥Íªº·Ç³Æ¤u§@¡C§Ú­Ì4­Ó¦P­×¥Î¤òµ§¼g½Ý´T¡A§Ú­Ì¨â­Ó¼gªº¡B¤@­Ó60¦h·³ªº¦Ñªü«¼´N¨Ó¦^ªº±¾¡A¦³ªº®É­Ô¦o¤£»°½ë¡A´N§Ö¨B¤p¶]¡A¤@­Ó¥Î¾÷¾¹¶]Ã䪺¡A§Ú­Ì¥Î¤F¨â¤Ñ¤T©]¨SºÎı¡A°µ¤F¤­¤d¦h­Ó½Ý´T¡C¦b°µªº¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¾ãÅé¨ó½Õ¡B¤¬¬Û°t¦X¡B®v¤÷®É¨è³£¦b¥[«ùµÛ§Ú­Ì¡A¯S§O¬O§Úªì¤¤³£¨S²¦·~¡A±q¨Ó¤]¨S¼g¹L¤òµ§¦r¡A¦b¼gªº¹Lµ{¤¤¦P­×³£Ä±ªº«Ü¤£¿ù¡A§Ú¯u¤ÁÅé·|¨ì¤F®v¤÷µ¹¤©ªº´¼¼z©M¥[«ù¡A¤jªkªº«Â¤O¡C

¦³¤@¦¸§Ú¹J¨£¤@­Óªü«¼¡A¸ò¦o¤@Á¿¯u¹³¦o´Nº¡¤f»¡¨Ç¨ü¨¸ÄÒ¬r®`ªº¸Ü¡A©M¦o«ç»òÁ¿¡A¦o¤]¤£Å¥¡C·í®É¤ß·Qºâ¤F¡A±Ï¤£¤F¨º¤]¨S¦³¿ìªk¡AÀþ¶¡§Ú¤S·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¬O°Ú¡A§Ú¬O¨Ó±Ï«×²³¥Íªº¡A«ç»ò¯à¦³³o¼Ë¤£¦nªº©ÀÀY¡A³o¤£¤]¬O¨ü¨¸ÄÒ¨º¤@®Mªº¤zÂZ¤F¶Ü¡H¡I§Ú¤SÄ~Äò©M¦oÁ¿¡A¦P®Éµo¥¿©À¶Ð°£¦o­I«á¨¸ÄÒªº¨¸´c¦]¯À¡AºCºCªº¦o¦n¹³Å¥¶i¥h¤F¡C§Ú´N±a¤W¯u¹³¥ú½L©M¤p¥U¤l¥h¦o®a©ñµ¹¦o¬Ý¡A¦o©ú¥Õ¤F«á¡A¤]¤£»¡ªk½ü¥\¥h¥_¨Ê¾x¨Æ¤F¡B¥h°Ñ»P¬Fªv¤F¡A¤]¤£»¡¦o«Hªº¬OµL¯«½×¤F¡C³Ì«á¦o»¡¡G¡§§Ú¦A¤]¤£¤Ï¹ï¤jªk¤F¡C¡¨§Ú·í®É¯u¬°¦o¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¦Ó°ª¿³¡C

¦b³o¤»¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A§Ú°í«ù¾Çªk¡AÁ¿¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡AµL½×¬O¨¸´c©Ò¿×ªº±Ó·P¤é¡AÁÙ¬O¥_¨Êªº¥¿¨¸¤j¾Ô¡A­þ©È¾h­·¤U«B§Ú³£·Ó±`°µµÛ§Ú¸Ó°µªº¡C¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^•¥¿©À¥¿¦æ¡n¡^¡C³q¹L¤£Â_ªºÁ¿¯u¹³¡B¾Çªk¡A¤ß©Ê¤]¦³¤F´£°ª¡A¹L¤@¬q®É¶¡¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¡A´N·|µo²{Á¿¯u¹³ªº®ÄªG¶V¨Ó¶V¦n¡A©È¤ß©M­p¸û±o¥¢ªº¤ß¤£ª¾¤£Ä±ªº¦b¸ÑÅé¡CÁ¿¯u¹³ªº¹Lµ{¤]¯u¬O§Ú¦Û¤v­×·Ò´£°ª¤ß©Êªº¹Lµ{¡C

¡]¤T¡^ ¥Îªk¤Æ¸Ñ¤@¤Á¥Ù¬Þ©Mªý¤O¡A¤¬¬Û°t¦X¡A¦@¦P´£°ª

2002¦~§Ú¥«ªº¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A¦P­×³Q§ì¡A¦b³o¼ËÄY®mªº§Î¶Õ¤U¡A¦P­×§ä¨ì§Ú¡AÅý§Ú¥h¾F¥«±µ®v¤÷ªº¸g¤å¡B©ú¼z¸ê®Æµ¥¡A§Ú·í®É¤]¦³¨Ç©È¤ß¡A³Q´cÄÒ¦h¦~Äé¿éªº®£ÄߤߡC¥i¦b¬Ý¨ì¦P­×³Q§ì³Q­¢®`¡]¦Ó¥B³o¸Ì­±ÁÙ¦³§Úªº©f©f¦P­×¡^ªº±¡ªp¤U¡A®Ú¥»¨S¦³¦hµS¿Ýªº®É¶¡¤F¡A´N¦b³o®É·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¹y®É§Ú·P¨ì¨­Åé¥Rº¡¤F¤O¶q¡A³s©Èªº·Pı¤]¨S¤F¡A§Ú´N¦b¤ßùØ©M®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡G§Ú­n¤£¶d­t±zªº·O´d­W«×¡A§Ú­n§I²{§Úªº¥v«e¤jÄ@¡A°µ¦n±z¥s§Ì¤l°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C¡¨

´N³o¼Ë¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×©Ó¾á¤F³o¥÷¤u§@¡Cµo²{°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N©M¨ó½Õ¤H¤À¤ù¥æ¬y¡A¤Á½R¡A¦@¦P·Q¿ìªk°µªº§ó¦n¡F¦P­×³Q§ì¡A§Ú­Ì¥H³Ì§Öªº³t«×¬Û¤¬Âà§i¡A³£¤@°_µo¥¿©ÀÀç±Ï¡A¦³¼g¤å³¹¤Wºô´¦ÅS­¢®`µ¹¨¸´cÃn¥úªº¡A¦³°e¸ê®Æªº¡A¶K¤£¤z½¦ªº¡A¦³©M®a¤H¥hÁ¿¯u¹³ªº¡A¦b·í¦a°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

¦³®É¤]·|¥X²{§Ú©M¦P­×¤§¶¡ªº¤£¨ó½Õ¡A¥Ù¬Þ¤j¤F¡A´X¥G³£¼vÅT¤F¾ãÅéÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡¡A¬°¤F¤@¥y¸Ü¡A¬°¤F¤@ÂI¨Æ¡A§Ú´N©M¦P­×ª§ªºÁy¬õ²ä¤l²Êªº¡C·|ı±o¦³¤@ºØµL§Îªº¶¡¹j¡A¦³®É·|«_¥X¤@ºØ·Qªk¡§¤£­n°t¦X¤U¥h¤F¡A¦Û¤v¥hÁ¿¯u¹³´N¦æ¤F¡C¡¨Á٥ήv¤÷»¡ªº¡G¡§­×·Ò¸ô¤£¦P ³£¦b¤jªk¤¤¡¨¡A¥h±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡B§ª¶ú¤ß¡Bª§°«¤ß¡C

¥X©ó¦Û¨pªº¤ß²z¡A§Ú¤£·Q¦A©Ó¨ü³o¨S§¹¨S¤Fªº¤ß©Ê¦ÒÅç¡A±q¦ÓºûÅ@¨º¯Ü®zªº¦Û§Ú¡C¦b¨º¬q®É¶¡´Nı±o¦Û¤v°µ¤F¨º»ò¦hªº¤jªk¤u§@¡A¬°¤F¤@¥y¸Ü¡A¤@ÂI¨Æ¡A¦P­×ÁÙ»¡§Ú°µªº¤£¦n¡C¦]¬°¨º¤@¬q®É¶¡ÃÒ¹êªkªº¨Æ¤]¦h¡A¤u§@¶q¤]¤j¡A¨C¤Ñ´X¥G³£¬O¦b°µ¨Æ¡A¾Çªkªº®É¶¡¤S¤Ö¡A¦Ó¥B¾Çªk¤]ÀR¤£¤U¤ß¨Ó¡A³s¡m©ú¼z¶g¥Z¡n³£¨S®É¶¡¬Ý¡C´N¹³¦b°µ±`¤Hªº¨Æ¤@¼Ë¡C°µ¨Æ¤]¨S¦³¥Î¯Â¥¿ªº¤ß¡A¨è¿ýªº¥ú½L¦³®É¥X²{ªÅ¥Õ¡A¥´¦L¾÷¸g±`°ô¶ë¡A°µ¥Xªº¤jªk¯u¹³´N°_¤£¨ì±Ï«×²³¥Íªº§@¥Î¡C¨º®É¨¸´c´N·|¨ÓÆpªÅ¤l­¢®`§Ú­Ì¡C

³q¹LÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡Aª¾¹D¦Û¤vªº°òÂIÂ\¿ù¤F¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£§ä¦Û¤v¡A¤£¦V¤º§ä¦V¤º­×¡C§Ú´N©M¦P­×§ä¨ì¤@°_¡A¤@¶ô¾Çªk¡A¤¬¬Û¥æ¬y¤Á½R¡A»{²M¤F¨¸´c¶դO´N§Æ±æ§Ú­Ì¤§¶¡²£¥Í¥Ù¬Þ¡A¥Ë¸Ñ¾ãÅé¡A¼vÅT°µ¦n®v¤÷­n¨D°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡C³o¼Ë¤U¥h½Ö°ª¿³¡A¶Â¤âÄê°­°ª¿³¡A®v¤÷¤£°ª¿³¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§¥Ø«e¥X²{ªº¤@¨Ç¾Ç­û¤§¶¡ªº¼¯À¿¡A¤j®a­nª`·N°Õ¡A¤£¯à°÷¦]¬°³o¨Ç¤p¨Æ¼vÅT¤F¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¥¿¨Æ¡C§Ú§i¶D¤j®a¡AµL½×¥X²{¬Æ»ò¼Ëªº¥Ù¬Þ¡A¥X²{¬Æ»ò¼Ëªº±¡ªp¡A¨ºªÖ©w¬O§Ú­Ì¦Û¨­¦³º|¡C¡K¡K©Ò¥H¦b°µ¨Æ¤W¨ó½Õ¦n¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¨Æ³£¬O¤j®aªº¨Æ¡C¨C­Ó¤H³£¤£­n¦]¬°¤p¤pªº¤@ÂI¨Æ±¡´N¤¬¬Û²£¥Í«Ü¤jªº¹j»Ò¡A³o³£¤£¦æ¡A­n¬Ã±¤¡C¦Ó¥B¦b°µ¤jªkªº¨Æ¤W­n°t¦X¡A­n°t¦X±o¦n¤@¨Ç¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

¦V¤º§ä¨ì¤F¤£¨¬«á¡A¦P­×¤§¶¡¤]¥­©M¤F¡A«Ü§Ö¤S§Î¦¨¤F¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A§Ú¤SÅ鮩¨ì®v¤÷¦b¡m¤ß¦Û©ú¡n¤¤Á¿ªº¡§©ñ¤U°õµÛ»´¦à§Ö¡@¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v¡¨ªº¤S¤@¼h¤º²[¡C®©¨ì¤F³o¨Çªk²z¡A§Ú·Pı©P³òªºÀô¹Ò»´ÃP¤F³\¦h¡A¤º¤ß¤]§ó¥[²»©M¤F¡C§ÚÁöµMÁÙ¦b­×·Ò¤¤¡A­n§V¤O­×¥h¤Hªº¨º¤@­±¡C¦b³o¤@¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A®v´L§â¦t©zªk²zÁ¿µ¹§Ú­Ì¡A½á¤©§Ú­Ìªkªº´¼¼z¡AÅý§Ú­Ì¥h±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C§Ú¤@©wºÉ³Ì¤jªº§V¤O­×¦n¦Û¤v¡A¥Î¯Â¥¿ªº¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡A¸ò¦P­×¤@°_¦bÃÒ¹êªkªº¸ô¤W¤¬¬Û°t¦X°µ±o§ó¦n¡A¹ê²{§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡C¦b¦ÒÅç©M¿iÃø¤¤®É¨è¨c°O®v´LÁ¿ªº¡§¤Ö®§¦Û¬Ù²K¥¿©À¡@©úªR¤£¨¬¦Aºë¶i¡¨¡]¡m²z´¼¿ôı¡n¡^ªºªk¡A¥²¶·­×¦n¦Û¤v¡C

³q¹L³o´X¦~ªº¤£Â_§V¤O¡A¦b°¶¤j®v´Lªº·O´d¬ÝÅ@¤U¡A§Ú­Ì±q¥h¾F¥«±µ®v¤÷ªºÁ¿ªk¡B¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A¨ì²{¦b§Ú­Ì¦a°Ï°ò¥»¤W¯à¦Û¤v¤Wºô¤U¸ü¡A°µ®v¤÷Á¿ªk¡B¯u¹³¸ê®Æ¡B¤Eµû¡B¤p¥U¤l¡B¤£¤z½¦¡B¾î´T¡B¨è¿ý¥ú½L¡B¿ý¯u¹³ºÏ±a¡BÅ@¨­²Å¹Ï¤ù¡C²{¦b§Ú¶R³¡¥÷¯Ó§÷¡B¤Wºô¤U¸ü¡A¦L¸ê®Æ¡K¡K·íµM«e´£¬O¾Ç¦nªk¡A¦A¥[¤W¦P­×­@¤ßªº±Ð§Ú¹q¸£¡A¦b²z´¼»P¦¨¼ôªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¨B¨B°í¹êªº¨«¹L¨Ó¡C¬O®v¤÷½á¤©¤F§Ú¤@¤Á¡A¨C¤@¨B³£Â÷¤£¶}®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¡A§Ì¤l¹ê¦bµL¥H¦^³ø³o¦ò®¦¯E¿º¡C°ß¦³¥[­¿§V¤O¡A§ó¦nªº±Ï«×²³¥Í¡A§¹¦¨®v¤÷ªº¤ßÄ@¡C

¦b³o¥¿ªkªº³Ì«á¶¥¬q¡AµL½×¨¸´cªí²{¥X¨Ó«ç»ò¼ËªººÆ¨g©M­I«áªº¨¸´c¡A§Ú³£­n¸òÀH®v¤÷¨«¨ì³Ì«á¡A¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡B±Ï«×²³¥Í¤¤¡A°í©w¤£²¾¡F¦P®É¡A¤£µ¹¥¦¯d¥ô¦ó­¢®`ªº¾÷·|»PÂǤf¡C§Æ±æ§Ú­Ì¤j®a¯à°÷¤¬¬Û´£¿ô¡A§Î¦¨¾ãÅé¡A¦@¦P°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¬Ã±¤³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×©M²³¥Íªº®ï¤Á´Á¬ß¡I¦^³ø®v¤÷ªº°ß¦³¦b±Ï«×²³¥Íªº¸ô¤WÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C

¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

·PÁ®v´L¡I·PÁ¦U¦ì¦P­×¡I

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/26/67246p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë06¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë02¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë02¤é 02:51:26


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B