http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/17/114620p.html


«Ø¥ß¸ê®ÆÂIªº¤ß¸ô¾úµ{


¤å¡þµØ¤¤¦a°Ï¤jªk§Ì¤l »y§g

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë17¤é¡j

®v¤÷±z¦n¡I¦P­×¦n¡I

¦b¥¿ªk­×·Ò®É´Á¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H¡A±Ï«×¦³½t¤H¡C¤@¶}©l§Ú­Ì·í¦a¬O¥Ñ¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªkªº¦P­×±q¥~¦a±a¦^©³½Z¦^¨Ó½Æ¦L¡A³vº¥¦³¤F¦P­×¦bºô§a¤U¸ü®v¤÷¸g¤å©M¯u¹³¸ê®Æ¡A¦ý¨º®É¥u¯à¦b½Æ¦L©±¸Ì½Ð±`¤H¦L»s¡A¤£¹L¦L»sªº¶qÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C¦]¬°§Ú¦í¦b¿¤«°¡A¦P­×­Ì±`¥h¹A§øÁ¿¯u¶H¡A¦³®É¤@©]³£­nµo¤W¦n´X¤d¥÷¡C

¦b¦³¸ê®Æªº®É­Ô¡A§Ú´N©M¦P­×¤@°_¥X¥hµo¸ê®Æ¡C¦³®É¨B¦æ¡A¦³®ÉÃM¦Û¦æ¨®¨Ó¦^¤@¦Ê¦h¨½¡A¨C¤Ñ³£¬O¤U¯Z¤Ñ¶Â«á¥Xµo¡A¦³®É­n¨ì§â¥b©]¨âÂI¬Æ¦Ü¤Ñ«G«á¤~¯à¦^¨Ó¡Aµo©ñ¤F¤j¶qªº¯u¶H¡A¹ï±Ï«×¥@¤H°_¨ì¤F¤@©wªº§@¥Î¡C¥i§Ú¤@ª½¦b·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O³o¸ê®Æ­Y¥Ñ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤â¨Ó°µ´N²ø­«¦h¤F¡A§Ú·Q¨ì³o»ò¯«¸tªº¨ÆÀ³¸Ó¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó°µ¤~¹ï¡C¥i·Q¬O³o»ò·Q¤F¡A¨º®É­Ô¤ß©Ê¤£¨ì¦ì¡A­þ´±¦Û¤v°µ§r¡A»{¬°°µ¸ê®Æ¬O·¥¤£¦w¥þªº¦]¯À¡A¨ä¹ê¬O©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡A»{¬°°µ¯u¹³¸ê®ÆÀH®É³£¦³¾D­¢®`ªº¦MÀI¡C

«á¨ÓÀô¹Ò¦n¹³¬O¶V¨Ó¶V´c¦H¡A½Æ¦L©±¸Ì¤£´±±µ¨ü¤F¡C¦]§Ú¦a¦P®ÉÁÙ¨ÑÀ³©PÃ俤¦P­×¡A¸ê®Æ»Ý­n¶q¤j¡A³o¤@¤U¤l¬ðµM¨S¦³¨Ó·½¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H¤j®a³£«ÜµJ«æ¡C¥i¥ú«æ¤]¨S¥Î¡A¤]«æ¤£¥X¸ê®Æ¨Ó¡C¥i±Ï«×²³¥Í¤£¯à°±·²¡A«ç»ò¿ì¡H¦Û¤v¾Ç¡A´N±q¹s¶}©l¡A§Ú¤U¨M¤ß¾Ç¹q¸£¡C²{¦b·Q¨Ó³o¬q¸g¾ú¤]¬O®v¤÷·O´dµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú±q¤¤±o¨ìÁë½m¡A³vº¥¦¨¼ô°_¨Ó¡C

¨º®É¦Û¤v°Ê¤â¬O«ÜÃøªº¡A¦]¬°§Ú¥H«e¬O»²¾É­û¡A¡§7.20¡¨«á¦h¦¸¾D¨¸´c­¢®`¡A³Q«Dªk§Û®a¡B§ì®·¡BÃö©ã¡B°Ê»³¥H³Ò±Ð®£À~¤H¡C¥[¤W¦Û¤v¤HªºÆ[©À­«¡A±a¦³«Ü±j¯Pªº©È¤ß¡C¥i¬O¤jªk§Ì¤l­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A±Ï¤H­nºò¡C§Ú¤@Ãä¥[±j¾Çªk¡A¤@Ãä§Q¥Î·~¾l®É¶¡¨ìµó¤W¹q¸£«Ç¸Ì¾Ç§Þ³N¡A¨º®É¦Û¤vÁÙ¨S¦³¿ú¶R¹q¸£¡A¦ý§Ú¾Ç±o«Ü»{¯u¡A¦p¹J¥ð®§¤é¡A§¤¦b¹q¸£«e¤@½m´N¬O6­Ó¤p®É¤£Â÷®y¦ì¡C¾Ç¤F¤@­Ó¤ë¡A¾Ç·|¤F¥´¦r¡A«K¶}©l²Õ«Ø¸ê®ÆÂI¡C¶}©l«Ø¸ê®ÆÂI¡A¥u¦³´X­Óª¾±¡ªº¦P­×®³¿ú¡A¬°¤F¸`¬ù¶}¤ä¡A§Ú§â¥Í¬¡­°¨ì³Ì§C¡A«á¨Ó«Ü¦h¦P­×®©¨ì¤F³£³°Äò®³¿ú¨Ó°µ¸ê®Æ¡A¦ý³o®É¸ê®Æ¶q¤]§ó¤j¤F¡C

·í®É§Ú¦a¨Ó¤F¤@¨Ç¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¡A·í¦a¤j³¡¥÷¦P­×»{¬°¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×ºë¶i¡A¤@·§»{¬°³£¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¨º´N¬O©ß®a±Ë·~¦bÃÒ¹ê¤jªk¡A¦]¦¹«ÜÄ@·N¸ê§U³o³¡¥÷¦P­×¡A»{¬°¥u¦³¥L¡]¦o¡^­Ì¦b¸ê®ÆÂI°µ¤~¦X¾A¡A¹ï·í¦a¦P­×°µ¸ê®Æ¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C¦A¥[¤W¦³ªº¦P­×¹çÄ@®³¿ú¥X¨Ó¦b¥~¦a¥h±µ¸ê®Æ¤]¤£Ä@Åý·í¦a¦P­×°µ¡A³o¼Ë­±Á{´X¤è­±À£¤O¡A¤H¤Oª«¤O¤]³y¦¨®ö¶O¡C¦³¬q®É¶¡§Ú­Ì§â¸ê®ÆÂI¥æµ¹¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¡A¯²¦n¤F©Ð¤l¡A³]³Æ·h¶i¥h¤F¡A¼x¨D¸ê®ÆÂI¦P­×·N¨£¡A¬O¦b¤u§@¶¡¸Ì¦í©OÁÙ¬O¥t¯²©Ð¤l¡]¦Ò¼{¦P­×ªº©Ó¨ü¤O¡^¡A¦P­×ªí¥Ü´N¦b¤u§@¶¡¸Ì¦í¡C¥i°µ¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤]³\¬O·í¦a¦P­×¥h±o¶Ô¤F¡AÅý¥~¦a¦P­×²£¥Í¤FÀ£¤O¡Aµ²ªG¥~¦a¦P­×¤£·Q°µ¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó´N­±Á{µÛ­n­«·s§ä©Ð¤l¡A¥i¤S¤£¦n¶}¤f­n¦P­×¥t§ä¦í©Ò¡C§ä©Ð¤l±o­n«Ü¦X¾AªºÀô¹Ò¡A¤@®É¸êª÷¤S«Üºò¯Ê¡A¯u¬OÃø­þ¡I³æ¬O¥u­n¥X¿ú¤]´N¤£»¡¤F¡AÁÙ­n·h¾E³]³Æ¡A¨º­Ó¾÷¾¹¤j¤]¤£¤Ó¤è«K·h¾E¡C¦¹¦¸¡A§Ú©M·í¦a¦P­×¥æ¬y¡A»{¬°¤H±¡¤£¯à¥N´Àªk²z¡A·í®É¬°¤Fµ¹¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¤@­Ó­×·ÒÀô¹Ò¡A¨ä¹ê³o¬O¦³¬°ªº¦b°µ¤F¡C°µ¸ê®Æ­n¦³¤@©wªº©Ó¨ü¤O¡A´«¥y¸Ü»¡¡A±o¹F¨ì¨º¼Ëªº¤ß©Ê¡A¤£¯à±j¬°¡C¦A¥[¤W§Ú­Ì¨Ã¤£ÁA¸Ñ¥~¦a¦P­×¥H«eªº­×·Òª¬ºA¡A±o¹ïªk¡B¹ï¦P­×­t³d¥ô¡C¦]¬°³o¼Ëªºµ²ªG¬OÁöµM¦Û¤v§â¥þ³¡ºë¤O©M´X¥G¥þ³¡¸êª÷³£§ë¤J¶i¥h¤F¡A¦ýÁÙ¬O¤£ºÉ¤H·N¡C¦Ü¦¹§Ú¤~¯u¥¿¤U¤F¨M¤ß¡A¦Û¤v°Ê¤â°µ¡C

´N³o¼Ë©M·í¦a´X­Ó¦P­×¦X§@«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¯u¶H¸ê®ÆÂI¡C¤@¶}©l¯Ê¥F­ì½Z¡A¦p¦³±q¥~¦a¶Ç¨Óªº¸ê®Æ´N¾ã±i½Æ¦L¡A©Î¦Û¤v°Ê¤â²Õ½s¡A¦³®É¬O¦P­×­Ì¿ï¤º®e¡A¥Ñ§Ú½s±Æ¡A¤Á¹êªº¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C«á¨Ó³vº¥µo®i¦³¤F¸û¤jªº³]³Æ¡A¦]¦¹§Ú¦a°ò¥»¨S¯Ê¹L¸ê®Æ¡AÁÙ±`¨ÑÀ³©PÃ俤¡C

·í®É§Ú¦a¥u¦³¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡A¦]¦¹¤£¯à°±·²¡AÁ`¬O³B©ó¤@ºØ»°»s¸ê®Æªºª¬ºA¡C¥[¤W¤S­n¤W¯Z¡A·~¾l®É¶¡´X¥G³£­nªw¦b¸ê®ÆÂI¸Ì¡A§Ú¦]¤@¤H¿W©~¡A¤£²o§è®a¤H¡A¤]¦n¦w±Æ¡C¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¨S¦³®É¶¡°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¤F¡A¦³®É°µ¸ê®Æ¨ì²`©]¨âÂIÄÁ¬Æ¦Ü§ó±ß¡A²Ä¤G¤Ñ­n»°¦^¥h¤W¯Z¡C®É¶¡¤@ªø¡Aµo¥¿©À¤]¨ü¨ìÄY­«¤zÂZ¡A¾Çªk¤]µo§x¡A³Ì«á¾É­P¾D¨¸´cÄY­«­¢®`¡A¦]¾D³Ò±Ð­¢®`ªº¾Ç­û»¡¥X¤F§Ú°µ¸ê®Æªº¨Æ¡A¦n¦b½Ö¤]¤£ª¾¨ãÅé¦a§}¡A©Ò¥H¨¸´c¸òÂܤF¤@¬q®É¶¡¤]¬O¤@µL©ÒÀò¡C¦³¤@¦¸¨¸´c¶}µÛĵ¨®¤j¥Õ¤Ñ°l§Ú°l¨ì¿Ë±­®aùØ¡A¾D¿Ë±­©M·í¦a¤Hµh¥¸¡C¨¸´c®ð«æ±ÑÃa¡A«á¨Ó¥H§Oªº¡§²z¥Ñ¡¨±N§Ú³Ò±Ð­¢®`¡C

¦]¦³¤F³o¦¸ºGµh±Ð°V¡A§Ú¶}©l¤Ï«ä¡A¦V¤º§ä¡A¯u¥¿»{ÃѨ쥿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¤£¥i¤À³Î¾ãÅé¡C¤Z¨Æ¤£¦b©ó¤@­Ó¤H°µ¤F¦h¤Ö¡A¦Ó¦b©ó©Ò¦³ªº¦P­×¹ï³o¥ó¨Æ»{ÃѤF¦h¤Ö¡A¦bªk¤W´£°ª¤F¦h¤Ö¡C¦pªG¥u¬O¤@­Ó¤H¦b«ù¤§¥H«íªº°µ¡A§Y¨Ï°µ±o¦A¦h¡A¤]¥u¬O¦b°õµÛ¦Û§Úªº°é¤l¸Ìµe¤p°é°é¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº±N¦Û¤v·»¤J¥¿ªk¤¤¡C¦pªG¯à§â¦Û¤v·í§@µL¼Æ­Ó¥¿ªk²É¤l¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¨º»ò°µ¨Æªº¤ßºA¬O¥­Ã­ªº¡A°µ¨Æªºª¬ºAÀ³¸Ó¬OÀqÀqªº¡F§Ú®©¨ì§Ú¥u¯à¦b¨ä¤¤¡Aµ´¤£¥i¦b¨ä¥~¡AµL½×¾ÇªkÁÙ¬Oµo¥¿©À³£¬O¤@¼Ëªº¡C¾ãÅé°t¦X¤£µ¥©ó¦P­×¥i¥H¥N´À¦Û¤vµo¥¿©À¡A¤£µ¥©ó¦P­×¥i¥H¥N´À¦Û¤v¾Çªk¡A­nª`­«­Ó¤H­×·Ò¡A²Ï²Ï¹ê¹êªº­×¡C

±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A§Ú¤Á¹êªº±N¦Û¤v§ë¨­¨ì¶°Åé¾ÇªkªºÀô¹Ò¤¤¡Aı±o®æ¥~¿Ë¤Á¡A¦]¦¹®æ¥~¬Ã±¤³o­ÓÀô¹Ò¡C¦³¬q®É¶¡¡A¨C¤Ñ³£©M¦P­×¦b¤@°_¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡B·Ò¥\¡A³o¼Ë¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¤£Â_ªº¯Â¥¿¦Û¤v¡C®þ®þ²Ó¬y¡A¶×¦¨¤j®ü¡A¦b¤£Â_ªº¾Çªk­×¤ß¤¤§Ú¯u¥¿©ú¥Õ¤F¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº­«­n©Ê¡C·í§Ú¬Ý¨ì·í¦aÁÙ¬O°±¯d¦b¤@­Ó¤j¸ê®ÆÂIªº¼Ò¦¡¡AµL½×±q¦w¥þ¨¤«×ÁÙ¬O¦P­×¾ãÅé´£°ª¤W¨Ó¬Ý³£¬O¦³º|ªº¡A§Ú¤U¨M¤ß¡A½Ð®v¤÷¥[«ùÂk¥¿³oºØª¬ºA¡C¦P®É¤Ï¬Ù¦Û¤v­ì¨Ó¥Ñ©ó©È¤ß¤£´±¥h°Ó©±ÁʶR³]³Æ¡B¯Ó§÷µ¥¡A¤]¤£´±¤½¶}¦VªÀ·|¤H¤h½Ð±Ð¹q¸£ª¾ÃÑ¡A³y¦¨«Ü¦h®É¶¡©M¸êª÷¤Wªº®ö¶O¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¦³º|¡C¦¹¦¸§Úµh¤U¨M¤ß±q¹q¸£µw½Lªº¤À°Ï¡B¨t²Î¦w¸Ë¤ÎºûÅ@¡B³n¥óÀ³¥Îµ¥°ò¥»ª¾ÃѾǰ_¡C¦^·Q¥H«e¦Û¤v¦b¹q¸£¸Ì·o¨Ó·o¥hªº¡A¦³®ÉªF¦è¤£ª¾·o¨ì­þ¨à¥h¤F¡A¦Ü©ó±Ó·P«H®§¦³¨S¦³¯d¦b¹q¸£¸Ì¦Û¤v¨S¦³©³¡A¦]¦¹°µ±o«D±`¨¯­W¡A´®­tµÛ«Ü¤jªºÀ£¤O¡C²{¦b¾Ç¤F¤@¨Ç°ò¥»ª¾ÃÑ«á´N»´ÃP¦h¤F¡A¦P®É§ÚÁÙ¦³¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O¦]¬°§Ú·íªì¦b§Þ³N¤W¹J¨ì«Ü¤j§xÃø¡A¯Ó¶O¤F«Ü¦h®É¶¡©Mºë¤O¡A¦]¦¹§Ú·Q¾Ç·|«á¥i»P·Q¾Çªº¦P­×°µ§Þ³N¥æ¬y¡AÅý·s¾Çªº¦P­×¯à°÷¾Çªº¤ñ¸û¶¶§Q¡F¥t¥~´N¬O·Q¤Á¤Á¹ê¹ê°µ¨ì¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡C

·í®É´N¦b§Ú·Q¾Ç¹q¸£¾Þ§@®É¡A¶]¤F¤@º¡µó«o¨S§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¦a¤è¡A¦³ªº¹q¸£«Ç¸Ì¨S¤H¡A¦³ªº¬O¤@±øµó¥»¨Ó¦³´X®a¹q¸£«Ç¡A¥i´N¬O§ä¤£¨ì¡CÂà¤F¥b¤Ñ¤SÂà¦^¨Ó¤F¡A«K¥u¦n¥h§ä¤@­ÓªB¤Í¡]±`¤H¡^¡A§Ú¨Æ¥ý¨S¥´ºâ§ä³o¦ìªB¤Í¡A¦ô­pªB¤Í«Ü¦£¡A¨S®É¶¡±Ð§Ú¡C§Ú¹L¥h¤@°Ý¡AªB¤Í»¡¡G¦æ°Ú¡A§Ú¦³®É¶¡¡C´N³o¼Ë§Ú«Ü¤è«Kªº¾Ç°_¤F¹q¸£ºûÅ@¤§Ãþ¡C¦^·Q³o¤@¬q®É¶¡¡Aı±o³o¦¸¾Ç²ß¤]¬O«Ü¥²­nªº¡A§Ú¦a¦³³¡¥÷¦P­×®©¨ìÀ³¸Ó¦Û¤v°Ê¤â°µ¯u¹³¸ê®Æ¡A¤]±q¦UºØ´ë¹D±o¨ì¤F¹q¸£¡C³o¼Ë§Ú´N§â§Ú©ÒÀ´±oªº±Ðµ¹¦P­×¡A¦P­×·Q­n¾ÇÂI¬Æ»ò¡A¥u­n§Ú·|ªº¡A§Ú·|­@¤ßªº±Ð¡AÃä±ÐÃä¦Û¾Ç¡A¤£·|¦³¹½·Ð·P¡A¤£·|ı±o±Ð¦P­×¯Ô»~¤F®É¶¡¡A§Úı±o¨º¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨º¤~¬O§Ú¯u¥¿ªº¦Û¤v¡C

²{¦b§Ú¦a¦³¦n´X­Ó¦P­×«Ø¥ß¤F¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¤j®a¡§¤ñ¾Ç¤ñ­×¡¨¡A®É±`¦bªk²z¤W¤Á½R¡A¦b§Þ³N¤W¥æ¬y¡F¦b»s§@¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤ª@µØ¡B´£°ª¡F°µ¨Æ®É¥Rº¡´¼¼z¡B²z´¼¡A¤º¤ß¸U¤À·P¿E®v¤÷ªº·O´d¥[«ù¡A¦P®É¤]·P¨ìµL¤ñªY¼¢¡C

¨ì§Ú¦¨½Z¤î§ÚÁöµM¤]¨S¦³¾Ç·|«Ü¦h¹q¸£ª¾ÃÑ¡A¦ýı±oÁÙ¬O°÷¥Îªº¡A¦b®v¤÷·O´d¨þÅ@¤U¡A°ò¥»¤W»Ý­n¬Æ»ò´N¦ÛµM¾Ç¨ì­þ¨à¤F¡C§Ú·íµM«Ü¨ØªA¦³ªº¦P­×¦b«Üµu®É¶¡¤º¾Ç·|©Ò¦³¾Þ§@¡A©_©Çªº¬O§Ú¤]¤£¨£¹L¥h¨ººØµJ¼{©M«æÄ¼¡A¤ñ¹L¥hí¦h¤F¡C

§Úª¾¹D¦Û¤v¦³«Ü¦h¤è­±ÁÙ°µ±o«Ü¤£°÷¡AÂ÷ªkªº­n¨D¬Û®t«Ü»·¡A·P¨ìÁÙ¦³«Ü¦h¨Æµ¥µÛ§Ú¥h°µ¡C®v¤÷¦b¡m§Ó¤£°h¡n¸g¤å¤¤§i»|§Ú­Ì¡G¡§ªk®{ºë¶i§Ó¤£°h ¸U¥jÁ}¨¯¥u¬°³o¤@¦^¡¨¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤£¯à¦³µ·²@ªº¾Ó«å¡A¹L¥h°µªº¤£°÷ªº¦P­×­n°µ¦n¡A¹L¥h°µªº¦nªº¦P­×­n°µªº§ó¦n¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¨Ï©R¬OÅý²³¥Í¦P¤Æ¤jªk¡A¿ï¾Ü¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¸òÀH®v¤÷¦^Âk§Ú­Ìªº¤Ñ°ê¥@¬É¡C

­Ü«P¦¨½Z¡A¼h¦¸©Ò­­¡A¤£·í¤§³B¡A±æ¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¦V®v¤÷¦X¤Q¡I ¦V¦P­×¦X¤Q¡I

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2005¦~11¤ë15¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë17¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë17¤é 00:13:56


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B