http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/14/114287p.html


Â\¥¿°òÂI¡@½Ä¥X§ô¿£¡@Âk¥¿¦Û¤v


¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë14¤é¡j

®v´L±z¦n¡I¦U¦ì¦P­×¦n¡I

·PÁ®v´L¿ï¾Ü¤F§Ú¡AÅý§Ú¦b°g¤¤¯u¥¿ªº§ä¨ì¤F¦Û¤v¡AÅý§Ú¯à¾Ö¦³¡§¤jªk®{¡¨³o¥þ¦t©z³Ì¦Ü°ªµL¤WªººÙ¸¹¡C

¤@¡B©ñ¤U¦W¡B§Q¡B±¡¡A¶i¨ÊÃÒ¹êªk

¨¸´c­¢®`«á¡A³\¦h¦P­×³£½ñ¤W¤F¶i¨ÊÃÒ¹êªkªºÃÒ¹êªk¤§¸ô¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¦W¡B§Q¡B±¡ªº±j¯P°õµÛ¡A¤@Å¥¨ì¶i¨ÊÃÒ¹êªk³o¥y¸Ü¡A¤ßùØ´N©È¡A¨Ã¬°¦Û¤v¨«¤£¥X¥h§äÂǤf»¡¡G¡§­×·Ò´N¬O­×¦Û¤v¡A§O¤H»¡§Ú­Ì¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¤£²z¥L´N¦æ¤F¡A¤£¥²»P¥L­Ì­p¸û¡C¦A»¡¤F¡A³£¥h¥_¨Ê¤F¡A®a¤]¤£ºÞ¤F¡A¨S¦³³Ì¤j­­«×ªº²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡A±`¤H¸Ó«ç»ò·Q§Ú­Ì§r¡I¡¨ª½¨ì®v¤÷ªº¡m¤ß¦Û©ú¡nµoªí«á¡A¤~·NÃѨì¦Û¤v¬O¥Ñ©ó©È¤ß¡A®©¿ù¤F¡A¶i¨ÊÃÒ¹êªk¬O¹ïªº¡A§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì­×·Ò¤F³o»ò¦h¦~¡A³Ìª¾¹D¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¤F¡A³Ì¦³µo¨¥Åv¤F¡A­±¹ïÁÀ¨¥¡A§Ú­Ì¤£¥h»¡¯u¸Ü¡A§i¶D¥@¤H§Ú­Ì®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¤jªk¬O²M¥Õªº¡A®v¤÷¬O°¶¤jªº¡A¨º¥@¤H¤£´N³QÁÀ¨¥´ÛÄF¤F¶Ü¡H¨º¤jªk¦b¤¤°ê¤£´N¤£¦s¦b¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¤]¨S°µ¨ì¡§¯u¡¨­þ¡I

±q®©¨ì¶i¨Ê¬O¹ïªº¨ì¯u¥¿ªº¶R¦n¤F¶i¨Êªº¨®²¼¡A¤j¬ù¦³¥b¦~ªº®É¶¡¡A¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú­ú¤F³\¦h¦¸¡C¦]¬°·í®Éªº¨¸´cÀô¹Ò¡A¦bÀY¸£¤¤»{©w¤F¡G¥u­n¶i¨Ê´N·|³Q§ì¡B³Q¥´¡B´N·|¥¢¥h¤u§@¡A´N·|¥¢¥h®a®x¡]ªk²z¤£²M¡A©Ó»{¤F¶դOªº¦w±Æ¡A³y¦¨¥H«áªº³Q§ì¡B³Q¥´¡B¥¢¥h¤u§@¡^¡C·Q¨ì¤Ò©d¶¡ªº®¦·R¡A§Ú­ú¹L¡F·Q¨ì«Ä¤lªº¥i·R©M¥i¼¦¡A§Ú­ú¹L¡F·Q¨ì¥¢¥h¤u§@«á¦Û¤vªº¥Í¬¡µLµÛ¸¨§Ú­ú¹L¡C¥i¬O¨C­ú¹L¤@¦¸«á¡A³£·|·Q¡G¤£ºÞ«ç¼Ë¥_¨Ê§Ú¬O¥h©w¤F¡C´N³o¼Ë¨C­ú¹L¤@¦¸«á¡A³£·|·P¨ì¦Û¤vªÅ¶¡³õ¤¤ªº¡§±¡¡¨³oºØª«½è¥h±¼¤F«Ü¦h¡Cµ¥¨ì§Ú¯uªºÁÚ¥X¶i¨Êªº¨º¤@¨B®É¡A§Úªº¤ßùثܥ­ÀR¡A«Ü²»©M¡A«Ü»´ÃP¡A«Ü©¯ºÖ¡A¦b¨º¤@¨è§Ú¨S¦³¤F©È¡A§Ú¯uªº©ñ¤U¤F¦W¡B§Q¡B±¡¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A³o¸ÌÃä·»¤J¤F®v´L¦h¤Ö¤ß¦å§r¡I

¤G¡BÂ\¥¿°òÂI¡A½Ä¥X®a®xªº§ô¿£

§Ú¥»¬O¤@­ÓµÊ®ð«ÜÃa¡A±o²z¤£Åý¤Hªº¤H¡A¦b­Ó¤H­×·Ò´Á¶¡¡A¦b§Ô³o¤è­±¡A§Ú«Ü¤U¥\¤Ò¡A¥Ñ¶}©lªº®ð«ë¡B©e©}¡B§t²\¦Ó§Ô¡A¨ì«á¨Ó¯à¹F¨ì¤ß¤£°Êªº§Ô¤F¡C§Ú®a¤@¤é¤TÀ\¡A±q¶Rµæ¨ì°µ¶º³£¬O¤V¤Ò´xºÞªº¡C­è±oªk®É¡A¤V¤Ò´Nµ¹§Ú´£¥X­n¨D¡A¦b®a«ç»ò·Ò³£¦æ¡A´N¬O§O¥X¥h¡A©Ò¥H¨º®É°£¤F¤W¯Z¡A°ò¥»¤W¤£¥h·Ò¥\ÂI¡A¥X¥h¬xªk¤V¤Ò´N§ó¤£Åý¤F¡C

¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¥H«á¡A¥Ñ©ó¥¢¥h¤u§@¡A¨S¦³¤F¸gÀÙ¨Ó·½¡A¦b§ÚªºÀY¸£¤¤Á`¦³¤@ºØ·Qªk¡Aı±o¹ï¤£°_¤V¤Ò¡G¡§§Ú³£¨S¦³¸gÀÙ¨Ó·½¤F¡A¤V¤ÒÁÙ¹ï§Ú¨º»ò¦n¡A§Ú­Ç­n¬O½Õ´«¤@¤U¡A§ÚÁÙ°µ¤£¨ì¥L¨º¼Ë©O¡¨¡C©Ò¥H¨C·í¤V¤Ò¦]¬°¬Æ»ò¨Æ¤£°ª¿³¦ÓµoµÊ®ð®É¡A§Ú´N·Q¡G¡§¥u­n¯àÅý§Ú¾Çªk·Ò¥\¡A¹ï§Ú«ç»ò¥û§Ú³£¯à§Ô¡C¡¨¡]§¹¥þ°±¯d¦b­Ó¤H­×·Òªº§Ô¤W¤F¡^¨ä¹ê³o¤@©À¤w¸g¦b­n¥L¹ï§Ú¥û¤F¡C´N³o¼Ë¤V¤ÒµÊ®ð¶V¨Ó¶V¤j¡A¶}©l»¡§Ú¦Û¨p¤F¡A¬°¤F¦Û¤v¤£­n®a¡A¤]¤£­n¤u§@¤F¡A¦³®É³º»¡¥X¤@¨Ç¹ï®v¡B¹ïªk¤£·qªº¸Ü¡C¨C·í³o®É¡A§Ú¤ßùØ´N¯S§OÃø¨ü¡A§Ú¤£¯à¹F¨ì¤£°Ê¤ß¤F¡A§Ú¶}©l¥Î±`¤Hªº²z»P¥L°w¾W¬Û¹ï¤F¡AºCºCªº§Ú¹ï¤V¤Ò²£¥Í¤F®£ÄߤߡA©È¥L¤£¤@©w¬Æ»ò®É­Ô¡A¬°¤F¬Æ»ò¤@ÂI¤p¨Æ¦ÓµoµÊ®ð¡C

®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§°£¤F·s¾Ç­û¥~¡A®v¤÷±q99¦~7.20¥H«á¡A´N¨S¦³µ¹§A­Ì»s³y¹L¥ô¦ó­Ó¤H­×·ÒªºÃö¡A¦]¬°§A­Ìªº­Ó¤H­×·Ò¥þ­±Âà¦V¨ì±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹ê¤jªk¤W¨Ó¤F¡C¡¨¬JµM®v¤÷¨S¦w±Æ­Ó¤H­×·ÒªºÃö¡A¨º»ò¤V¤Ò¯à¤zÂZ¤F§Ú¡A¤@©w¬O§Ú¦³°õµÛÅý¨¸´c§ì¨ì­¢®`ªºÂǤf¤F¡A¨¸´c¤~´±±±¨î¤V¤Ò¹ï§Ú¶i¦æ­¢®`¡C

§Ú¶}©lµo¥¿©À²M°£¨¸´c¤zÂZ¡A¥i¤V¤ÒÁÙ¨º¼Ë¡C§Úª¾¹D§Úªºª¬ºA¤£¹ï¤F¡A§Ú¶}©l¦V¤º§ä¡A¶}©l¥¿µø¦Û¤v¤F¡A¶}©l¥Îªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤v¤F¡C¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¥uÅU¦Û¤v¾Çªk¡A¹ï¥L¤£²z¤£¸B¤F¡C§Ú¶}©l»P¥L½Í¥Lªº¤u§@¡A¥Î±`¤Hªº²z§i¶D¥L¥Í®ð¹ï¥L¨­Åé¬O¦³®`ªº¡AÀ³¸Ó¾Ç·|§J¨î¦Û¤v¡Aª`·N«O¾i¡C¦b¥Í¬¡¤W§Ú¤S¶}©l¹ï¥L°Ý´H°Ý·x¤F¡A¤£¦A»P¥L°w¾W¬Û¹ï¤F¡C

¦³¤@¤Ñ¦b®v¤÷·O´dªºÂI¤Æ¤U¡A§Ú²×©óª¾¹D§Ú»~¦b­þ¤F¡C­ì¨Ó§ÚÁ`ı±o¥¢¥h¤u§@¡A¹ï¤£°_¤V¤Òªº¨º¤@©À¤£¹ï§r¡I§Ú¨Ã¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò§r¡A­×¤jªk¬O§Úªº«H¥õ¡A»¡¯u¸Ü¬O°µ¤Hªº·Ç«h¡A¶i¨ÊÃÒ¹êªk¨S¦³¿ù¡A³o¬O§ÚªºÅv§Q¡A«H³X¿ì´N¬OÅý¤H¶D»¡­Þ±¡¡B¬°¥Á°µ¥Dªº¦a¤è¡A¤W³X¬O°ê®a¾Ëªk¤¹³\ªº¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹Hªk§r¡A»¡§¹¹ê±¡¦^¨Ó«á¡A§ÚÁÙÀ³¸Ó¹L±`¤Hªº¥¿±`¥Í¬¡§r¡A§Ú¨Ã¨S¦³·Q¤£²Å¦X±`¤Hª¬ºA§r¡A¬O¨¸´c¤£¤¹³\§Ú»¡¯u¸Ü¡A§Ú¬O³Q­¢®`ªº¥¢¥h¤F¤u§@¡C¤jªk§Ì¤l¦Û¤v¬°¦Û¤vªº«H¥õ»¡¯u¸Ü¡A´±»¡¯u¸Ü¡A¯à©ñ¤U¦W¡B§Q¡B±¡¡AÃÒ¹ê¤jªkªº°¶¤j¡A¬O¤F¤£°_ªº¡A¬OÀ³¸ÓÅý±`¤H¨ØªAªº¡B´L·qªº¡A¤V¤Ò¤£À³¸Ó¹ï§Ú³o¼Ë§r¡IÂ\¥¿°òÂI«á¡A§Ú¶}©l¸ò¤V¤ÒÁ¿¯u¶H¡A¤V¤Ò¶}©lÅܤF¡C

°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A¥u¯à¦b¤V¤Ò¤W¯Z®É¥X¥h°µ¡A¤V¤Ò¦b®aùخɧڤ£´±¥X¥h¡A°¸º¸¥X¥h¤@¦¸¤]±o§ä²z¥Ñ»¡µ¹¤V¤Ò¡A©È¤V¤Ò¥Í®ð¡C¦b§Úªº«ä·Q¤¤Á`»{¬°­ì¨Ó¤V¤Ò´N¤£Åý¥X¥h¡A²{¦b¦³¨¸´c­¢®`¤F¡A¤V¤Ò¬Ý±o§óºò¤F¡A¶Rµæ°µ¶º¤S¤£¥Î§Ú¡A§Ú¯uªº¨S¦³²z¥ÑÁ`¥X¥h§r¡I¥Ñ©ó¤HªºÆ[©Àªº§ô¿£¡A³o¼Ë­P¨Ï¦³¨Ç­«­nªº¨Æ¥X¤£¥h¡A°µ¤£¤F¡A¤ßùؤ]«Ü«æ¡C

¤@¤Ñ¦P­×ÂI§Ú»¡¡G¡§»Ý­n§Aªº®É­Ô§A¥X¤£¨Ó¡A³o¤£¬O¦b¨«Â¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡I¡¨§Ú²rµMÅå¿ô¡A¹ï§r¡A§Ú¦Ñ¬O»{¬°¥L¬Ý±oºò¡A¨S¦³²z¥Ñ¥X¨Ó¡A©È¥L¥Í®ð¡A³o¨Ç©À¤£¬O¦b©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¶Ü¡I§Ú¬O¦b°µ¥þ¦t©z¤¤³Ì°¶¤j¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡C¤@¤Á¥Í©R³£¬O¬°ªk¨Óªº¡A¤V¤Ò»P§Ú¦³³o»ò¤jªº½t¥÷¡A¥L©ú¥Õªº¤@­±¬OÀ³¸Ó¤ä«ù§Úªº¡A¬O¥Ñ©ó§Ú¦³¥L¬Ý±oºòªº³o¤@©À¡A¤~³y¦¨¥L³Q¨¸´c±±¨î¡A¤Hªº¤@­±¹ï§Ú¶i¦æ¤zÂZ¡A§Ú¬O¦b®`¤V¤Ò§r¡I§ÚÀ³¸ÓÀ°¥L¡C

³o¥H«á¨C¤Ñ¨£¨ì¥L®É¡A§Ú´N±q¤ßùصo¥¿©À¡G¡§²M°£ºc¦¨¥L¥Í©R±qªí­±¨ì¥»·½¹ï¥¿ªk°_­t­±¡B¤Ï­±§@¥Îªº¤@¤Á¨¸´c¡B¤@¤Á¦]¯À¡C§ÚÀ³¸Ó¦³¥R¨¬ªº®É¶¡¥X¥h°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A¤£¤¹³\¨¸´c¤zÂZ¡B­¢®`¡C¡¨¥Ñ©ó§ÚÂ\¥¿¤F°òÂI¡A¤V¤Ò¯uªºÅܤF¡AÅܱo©M®ð¤F¡A¤£¦A¹³­ì¨Ó¨º¼Ëºòºòªº¬ÝµÛ§Ú¤F¡A§Ú°ò¥»¤W¥i¥H°µ§Ú·Q°µªº¤F¡C¨Ã¥B§ÚÁÙµo²{¡A¨C·í¤V¤Ò³Q¨¸´c¦]¯À±±¨î®É¡A³£¬O§Ú¦³°õµÛ¤F¡A³o®É§Ú´N»°§Ö¦V¤º§ä¡A­×¥¿¦Û¤v¡A²M°£¨¸´c¡C¨C·í§Ú¦b§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¡B¦Û¨­­×·Ò³o¤è­±°µ¦n®É¡A§Ú©P³òªºÀô¹Ò´NÅܱo¶V¦n¡A§Úªº¤ß§ïÅܵۧکP³òªº¤@¤Á¡C

¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡]©È¦Û¤v¥X¥h³Q¤V¤Òª¾¹D«á¥Í®ð¡^¡F¥Ñ©È¤ß¤S¥Í¥X¤F«æ¤ß¡]µÛ«æ°µ¨Æ¤ß¡^¡A¹ï¤V¤Òªº®£ÄߤߡBª§°«¤ß¡]»P¤V¤Ò°w¾W¬Û¹ï¡^¡C§ä¨ì«á¨C·í¹J¨Æ³o´XÁû¤ß¦A¥X¨Ó®É¡A§Ú´N§í¨î¥¦¡B¶Ð°£¥¦¡A²{¦b¥¦­Ì¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡A§Ú¥i¥H§í¨î¦í¥¦¤F¡C

¤T¡BÃѯ}¶դOªº°é®M¡A¥h±¼«è¤ß¡A¥[«ù¦P­×¡AÂk¥¿¦Û¤v

¦³¤@¦ì¦P­×³Q¨¸´c­¢®`±o«ÜÄY­«¡A¥h¤F«Ü¦h¦P­×À°¨äµo¥¿©À¡A³o¨ä¤¤¦³¨â¦ì¬O¶Ç°e¸ê®Æªº¦P­×¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì³£¬O³æ½uÁpô¡A¥X©ó¹ï³o¦ì¦P­×­t³d¡A¦b¦^¨Óªº¸ô¤W§Ú´N¤pÁnªº¹ï°ß¤@ª¾¹D³o¦ì¦P­×¦W¦rªºA»¡¡G¡§¦pªG¦³¦P­×°Ý°_®É¡A½Ð¤£­n»¡¥X¦o­Ìªº¦W¦r¡C¡¨¦P­×A¤@Å¥¡A·í®É´N¼FÁn»¡¡G¡§¬Æ»ò·N«ä§r¡A³o»ò¤£«H¥ô¤H¡A´Nª¾¹D§i¶D§O¤H¦V¤º§ä¡A¦Û¤v«ç»ò¤£§ä§r¡I¡¨»¡§¹´N«Ü¿E°Êªº¥ý¨«¤F¡A­±¹ï³o»ò¦h¤H¡A³o³õ­±Åý§Ú«Ü¤U¤£¨Ó¥x¡A§Ú·í®Éı±o«Ü©e©}¡A«Ü¨S­±¤l¡C¦ý°¨¤W´N½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤v¡A·NÃѨì¤F¡A·Pı©e©}¡B¨S­±¤l³o¬Oµêºa¤ß¡A¤£À³¸Ó­n¡A¸ÑÅ饦¡C¦^®a«á¦Û¤v¤]¦V¤º§ä¤F¡A¥i¨S§ä¨ì¡C¤ß·Q¡G¡§¬°¦P­×­t³d¡A´£¿ô¤@¤UA¤]¨S¿ù§r¡I¥i¯àA¬O»~·|¤F¡A³o¨â¤Ñ¦£¡A¦³¾÷·|¦A»P¦o¤Á½R¤@¤U§a¡C¡¨´N³o¼Ë§Ú¤]¨S§â¥¦·í¦^¨Æ¡C

¥i©¿µM¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú»¡¡G¡§§A»°§Ö¥h§äA¤Á½R¤@¤U§a¡I¦oÁÙ«Ü¿E°Ê¡A¬Ý¼Ë¤l»~·|Á٫ܤj­þ¡C¡¨³o®É§Ú¤~·NÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦o»~·|³o»ò¤j¡A¦h®e©öÅý¨¸´c§ì¨ì­¢®`ªºÂǤf§r¡C§Ú²{¦b¨S®É¶¡§ä¦o¡A¥ýÀ°¦oµo¥¿©À§a¡C©ó¬O§Úµo¥¿©À¡A¡§¶Ð°£Åý¦o²£¥Í»~·|¡B¶¡¹j§Ú­Ì¾ãÅ骺¤@¤Á¨¸´c¡A§Ú­Ì¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì¦³°õµÛ·|¦bªk¤¤Âk¥¿ªº¡A¨M¤£¤¹³\¨¸´c­¢®`¡A¥¿©À¥[«ù¦P­×A¡C¡¨­è©À§¹¥¿ªk¤f³Z¡A¸£¤¤©¿µM¦³¤@©À¡G¡§§O²zA¤F¡A´N¨º»ò¤@¥y¸Ü¡A¥Í³o»ò¤j®ð¡A­È±o¶Ü¡H¡¨§Ú°¨¤WÃѯ}³o¤@©À´N¬O¨¸´c¡A§Ú¥¿§i¥¦¡G¡§§O¬Ý§A¬O§Ú¸£¤¤·Qªº¡A¦ý§A¤£¬O§Ú¡A§A´N¬O¶¡¹j§Ú­Ì¾ãÅé¡BÅý§Ú­Ì»~·|ªº¨¸´c¡A§A¤S·Q¨Ó¶¡¹j§Ú­Ì¡AÅý§Ú²£¥Í«è«ë¤ß¡A¤£Åý§ÚÀ°Aµo¥¿©À¡A·Q­¢®`A¡A§A¬Ç·Q¡A§Ú³s§A³o¤@©À¤@°_¶Ð°£±¼¡C¡¨

´N³o¼Ë³sµÛÀ°Aµo¤F¨â¤Ñ¥¿©À¡Aµ¥¨ì§Ú§äA®É¡AA§i¶D§Ú¡A¬Q¤Ñ¦nÀI§r¡AÀI¨Ç³Q¨¸´c±a¨«¡C§Úª¾¹D§Úµoªº¥¿©À°_§@¥Î¤F¡A³o¬Oªkªº«Â¤O¡C«á¨Ó³q¹L®v¤÷ªºÂI¤Æ¡A§Ú§ä¨ì¤F·í®É§Ú¬O±aµÛºÃ¤ß¡]ÃhºÃA¯à»¡¥X¥h¡^¡B±aµÛ©È¤ß¡]©ÈA»¡¥X¥h¡^±aµÛ¤£«H¥ô¤ß»¡ªº¨º¥y¸Ü¡C¨¸´cªº°é®M¬O¡G¥Ñ©ó§Ú»¡¥X¬Ý¦ü¬°¦P­×­t³d¦Ó¸Ì­±«oºUÂøµÛ«Ü¦h¤H¤ßªº¸Ü¡A­P¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¬D°ÊA¦P­×²£¥Í»~·|¦Ó°Ê®ð¡A¨¸´c¥[¤jAªº»~·|¡A¨Ï¦o¦³º|¦Ó¶i¦æ­¢®`¡A¤S¦k·Q¬D°_§Ú¹ïAªº«è¡A¶¡¹j§Ú­Ì¡A«d®z¾ãÅé¤O¶q¡C

¥¿©Àªº«Â¤O¬O¡GÁöµMA²£¥Í«è¤ß¡A°Ê®ð¤F¡A¥i¬O¦b§Ú¤@ª½»{¬°¦Û¤v¨S¦³°µ¿ùªº±¡ªp¤U¡AÅ¥¨ì¦oÁÙ¦b«è§Ú®É¡A§Ú¶Ð°£¤FÅý§Ú«èªº¨º¤@©À¡A¨S¦³«èA¡AÃѯ}¤F¨¸´cªº°é®M¡A¥¿©À¥[«ù¤FA¡C§Ú®©¨ì¡G¦b§A»{¬°¦Û¤v¦³²z®É¡A´N¤w¸g¦b¦V¥~§ä¤£¬O­×¦Û¤v¤F¡A¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡A³£¬O¦Û¤vªº¤ß«P¦¨ªº¡A§ä¨ì¨ºÁû°õµÛ¤ß¡A­×±¼¥¦¡C¦P­×¤§¶¡´N¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤¬¬Û¤§¶¡¤£À³¥X«è¤ß¡A­n¥¿©À¥[«ù¦P­×¡C

¥|¡B¥Î¯Â²bªº¤ßºA¾Çªk

¤@¤Ñ·Ç®É»P¦P­×C°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A§Ö¤Ñ«G®É¡AC¦P­×ªº¤ú¬ðµM¶}©l¥X¦å¤F¡A¤@¤f¤@¤fªº¦R¡C§Ú­Ç¶}©lµo¥¿©À¶Ð°£­¢®`¦oªº¨¸´c¡A¥i¬O¦n¤F¤@·|¡A´N¤S¶}©l¥X¦å¡A¨Ã¥B¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¥Xªº¦h¡A§Ú·P¨ì¤£¹ï«l¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¥¿¤ë¤Q¤­¡A¤@·|C­n¥h±C±C®a¹L¸`¡A³o¼Ë¤@¤f¤@¤fªº¦R¦å¡A¨º»ò¦h¤H·|«ç»ò·Q¡A³o¤£¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¶Ü¡H©ó¬O§Ú¹ïC»¡¡G¡§§A»°§Ö½Ð®v¤÷¥[«ù§A¡A¦V¤º§ä¡A§ä¨ì¨¸´c­¢®`ªºÂǤf¡AÂk¥¿¦Û¤v¡C¡¨

§Ú¸Ü­µ­è¸¨¡AC¤@¤U·Q°_¨Ó¤F¡Aªñ¥b¦~¨Ó¡A¬Ý¨ì©ú¼z¤W¦n¦h¤Á½R¤å³¹³£¼g¨ì¬Y¬Y¦P­×³Q­¢®`¬O¦]¬°¾Çªk¤Ö¡AºCºCªºC¦Û¤v¦b¾Çªk«e«ä·Q¤¤Á`¦³¤@©À¡G¡§±o¦h¾Çªk§r¡A­n¤£µM¸Ó³Q­¢®`¤F¡C¡¨§Ú­Ç¸g¹L¤Á½R¡AC²{¦b®©¨ì¤F³o¤@©À¸Ì¦³©È¤ß¡]©È³Q­¢®`¡^¡F¦³§Q¥Î¤jªk«OÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¡A³o¬O¹ï®v¡B¹ïªkªº¤£·q¡C§Ú­Ì¾Çªk¬O¬°¤F§ó¦nªº¦P¤Æ¤jªk¡A¤£Â_ªº«ö·Óªkªº­n¨DÂk¥¿¦Û¤v¡C®©¨ì«á¡A§Ú­Ç¶Ð°£¦oªÅ¶¡³õªº¨º¨âÁû¤£¦nªº°õµÛ¤ß©M¤£¥¿ªº¨º¤@©À¡A¥H¤Î­¢®`¦oªº¤@¤Á¨¸´c¡A¤£¤@·|¤ú´N¤£¥X¦å¤F¡C¦b¥H«áªº¾Çªk¤¤¡A¦A¤W¨Ó¤£¥¿ªº©ÀÀY®É¡AC¦P­×·í®É´N¯àÃѯ}¨Ã²M°£¥¦¡AÂk¥¿¤F¾Çªkªº¥Ø¦a¡A¨ì²{¦b¤ú¦A¤]¨S¥X¹L¦å¡C

¤­¡B±q¸r¼}³Q­¢®`¦P­×ªº°í©w¤¤¸õ¥X¨Ó

§Ú¬Ý¨ìD¦P­×³Q­¢®`ªº«ÜÄY­«¡A¤ßùØ´N·Q¡AD¦P­×¯u¦æ°Ú¡I³Q­¢®`ªº¨º¼Ë¹ïªkÁÙ¨º»ò°í©w¡AÁÙ°í«ù¾Çªk¡A§Ú­n¬OD¦P­×¡A§ÚÁÙ¯u°µ¤£¨ì¦o¨º¼Ë¡C¹L¤F´X¤Ñ¦Û¤v´N³Q­¢®`ªº¹³­«·P«_ªº¯gª¬¤F¡A»ó®÷¤@§â²\¤@§âªº¡A¦V¤º§ä¤]¨S§ä¨ì¦³¬Æ»ò°õµÛ§r¡Cµo¥¿©À¡A¦n¤F¤@·|¡A¹L¤@·|ÁÙ¨º¼Ë¡A´N³o¼Ë¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÄY­«¡A«ùÄò¤F¨â­Ó¦h¬P´Á¡C§Ú·Pı¤£¹ï¡A§ä¨ì¦P­×¤Á½R¡C¦P­×»¡¡G¡§§ÚÁ`·Pı§A¸r¼}D¦P­×³Q­¢®`«áªº°í©w¡A¦³®¼«l¡A¡y­n¬O§Ú¡A§ÚÁÙ¤£¦p¦o¡zªº³o¤@©À¤£¹ï«l¡A³o¤£©M¸r¼}¦bº»¤¤ªº¦P­×¤@¼Ë¤F¶Ü¡H¡¨

¦P­×´£¿ô«á¡A§Ú¤]·Pı³o¤@©À¤£¹ï«l¡A¥i¿ù­þ¤F¡Aªk²zÁÙ¤£«Ü²M·¡¡C«á¨Ó¸g¹L®v¤÷·O´dÂI¤Æ¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡Aº»¤¤D¦P­×¨­Åé¤W³Q­¢®`¡A³oºØ±¡ªp¬O¦]¬°¦P­×¦Û¨­¦³°õµÛ¡A³Q¨¸´c§ì¨ì­¢®`ªºÂǤf¡A¦o¡]¥L¡^­Ì³£¬O¦b¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô°Ú¡C¸r¼}¥L¡]¦o¡^­Ì¤£¬O¦b»{¬°¦o­Ì­×±o¦n¶Ü¡H¦o¡]¥L¡^¨«±o¹ï¶Ü¡H¤£¬O¦b©Ó»{¶դO¶Ü¡H¸r¼}¥»¨­´N¬O¦b­n³oºØ²{¶Hªº¦s¦b©Mµo¥Í¡A§Ú­Ì¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¬O¦³¦òªk¯«³qªº¡A¬O¯«¦b¤H¤¤¡A«ç»ò¯à³Q¨¸´cÃö©ã¡B­¢®`­þ¡I¥¦­ÌÁÙ¤£°÷§Ú­Ì¤@­Ó¤p«üÀY±Éªº¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¯}°£Â¶դOªº¦w±Æ¡A¦b®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¥¿ªk­×·Ò¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¦b°µ¦n¤T¥ó¨Æªº¦P®É¤£Â_ªº¦V¤º§ä¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A¦b±Ï«×²³¥Í¤¤Å㯫¸ñ¡C

¤»¡B­×·Ò·P®©

¨C¤@Áû¤H¤ß¡A¨C¤@­Ó¤£¦bªk¤Wªº©ÀÀY³£¬Oª«½è¡A³£¬O¦³¥Í©Rªº¡A³£¥i¯à±±¨î§A¡A¯à§_Â\¥¿°òÂI¡A¯à§_Ãѯ}¥¦¡A¯à§_¾Ô³Ó¥¦¡A¯à§_¦Û¤v¥D®_¦Û¤v¡A´N¬O§A¯à§_¦V¤º§ä¦Û¤v¡C·íÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¡B¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ®É¡A¬Ý¦Û¤vªº¤ßùجO§_³Q±a°Ê¤F¡C°Ê¤ß¡B¶¶µÛ·Q¡B¶¶µÛ°µªº®É­Ô´N¬O¦bÂX¤j°õµÛ¡A¤Ï¤§¡A©è¨î¥¦¡A¤Hªº²z¡B¤Hªº©À¡B¤Hªº°õµÛ¤@¥X¨Ó»{ÃѨ줣¹ï¡A´N°¨¤W²M°£¥¦¡A¡§§Ú¤£­n§A¡¨¡A¥¦´N·|³Q²M°£±¼¡C

·í§O¤H¸Ø¼ú®É¡A¬°¬Æ»ò°ª¿³Å¥­þ¡H¬O¤£¬Oº¡¨¬¤F¦Û¤vªºµêºa¤ß¡B¨D¦Wªº¤ß¶Ü¡H·í§O¤H«ü¥X¤£¨¬®É¡A¬°¬Æ»ò¤ß¤£µÎªA¡B¤£Ä@·N¡H¬O¤£¬OIJ°Ê¤F·RÅ¥¦nÅ¥ªº¨ºÁû¤H¤ß­þ¡H§A¬°¦Û¤vÅGÅ@±j½Õ¦Û¤v¬O¥¿½Tªº®É¡A§A¤w¸g³Q°õµÛ©ÎÆ[©À±a°Ê¡A§â¦Û¤v¥æµ¹¥¦¤F¡AÅý¥¦±±¨î§A¤F¡C§Ú­Ì¦b­×·Ò¤¤­nÄ@·N­±¹ï¦Û¤vªº¤£¨¬¤§³B¡A¦h»P¦P­×¦bªk¤W¤Á½R¡A¦bªk²z¤W©ú¥Õ¨s³º«ç»ò¤£¹ï¡A«ç»ò¼Ë¤~¬O¹ïªº¡A¬O­þ¤@©À¡B­þÁû¤ß¤£¦bªk¤W¤F¡A­n­×±¼¥¦¡AÂk¥¿¦Û¤v¡C

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/27/67288p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~11¤ë10¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë14¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë27¤é 04:00:27


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B