http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/8/114018p.html


¾ãÅé°t¦XÅý¤p¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá


¤å¡þªF¥_¦a°Ï¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë8¤é¡j

´L·qªº®v¤÷¦n¡A¦U¦ì¦P­×¤j®a¦n¡G

¦b³o¸Ì§Ú·Q½Í¤@¤U§Ú­Ì¦a°Ï«Ø¥ß¤p¸ê®ÆÂI©M³v¨B¹F¨ì¤p¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº¤@ÂIÅé·|¡A»P¤j®a¥æ¬y¡C

¦b´X¦~ªº¨¸´c¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¡A¹ï¸ê®ÆÂIªº¯}Ãa§ó¬°ÄY­«¡A¦P®É·l¥¢¤F¤j¶qªº±Ï«×²³¥Íªº¸êª÷¡B³]³Æ¡A§ó¥[­«¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤jªk§Ì¤lÁÙ¬O§_©w¤F¶դOªº¦w±Æ¡A«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¸ê®ÆÂI¡C

¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì³o¸Ìªº¸ê®Æ¦³ÂI¨ÑÀ³¤£¤W¤F¡A­ì¦]¬O­n¸ê®Æªº¦h¡A°µ¸ê®Æªº¤Ö¡A¾÷¾¹¤£°±ªº¹BÂàÁÙ¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C«á¨Ó°®¯Ü¥\¤Í«ØÄ³§Ú­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M¸ê®Æ°ÝÃD¡C

ÀR¤U¤ß¨Ó·Q¤@·Q¡A¥H©¹ªº±Ð°V§i¶D§Ú­Ì¡A¦pªG³oºØª¬ºAªø¦¹¤U¥h¡A¸ê®ÆÂI¦ü¥G¦¨¤F¦L¨êÂI¡A¸ê®ÆÂIªº¥\¤Íªø´Á¦£©ó¦L¸ê®Æ¡B¶R¯Ó§÷¡B¶Ç»¼¸ê®Æ¡A¾ã¤Ñ¦£±o¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡A·Ò¥\¡C¦pªG­×·Òªº¤H°¾Â÷¤Fªk¡A¨¸´c´N·|ÆpªÅ¤l¦Ó¥[­«­¢®`¡C¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¥\¤Í­Ì¤£·Q¦n¦n¾Çªk·Ò¥\¡A«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¦Ó¬O³o¨Ç¨Æ½T¹êÅý¤H¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C³o¤£¯à»¡»P§Ú­Ì¨C­Ó¤H¨S¦³Ãö«Y¡Aªø´Áªº¡§µ¥¡B¾a¡B­n¡¨¤]¥[­«¤F¸ê®ÆÂIªº­t¾á¡C¦p¦ó¯àÅý§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£©Ó¾á°_¦Û¤vªº³d¥ô¡A³o¤]¬O«E«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

¬Ý¨ì©ú¼zºô´£¥XªºÃö©ó¤p¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªáªº«ØÄ³¡A§Ú­Ìı±o³o¬O¤@±ø§Ú­Ì»Ý­n¨«ªº¡A¦Ó¥B¬O¤@±ø¥¿½Tªº¸ô¡C

¥H©¹¥X©ó¦w¥þªº¦Ò¼{¡A¸ê®ÆÂIªº¨Æ§Ú­Ì´X¥G¤£¥h¹L°Ý¡A²{¦b§Ú­Ì­n¦Û¤v«Ø¥ß¸ê®ÆÂI¡A¤@ÂI¸gÅç³£¨S¦³¡C§Ú­Ì¥u¦n°Ñ¦Ò©ú¼zºô¤W¥\¤Í´£¨Ñªº¥´¦L¾÷ªºÃþ«¬¡A¦A¨ì¥«³õ¤W¬Ý¼Ë¾÷¡A³Ì«á¥Ñ¥\¤ÍÀ°§Ú­Ì¶R¤F¤@¥x¤p«¬¤@Åé¾÷¡C

­è¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¦³©È¤ß¡A§â¾÷¾¹©ñ¨ì¤F¥\¤Í®a¡A¥Õ¤Ñ¨S¤H¡A§Ú¹L¥h¸ÕµÛ¾ÇµÛ°µ¡C¤@Ã佬ݵۻ¡©ú®Ñ¡A¤@Ãä¾Þ§@¡A¤ßùثܺò±i¡A¾÷¾¹¹³¤@¤Ç¨S¦³¹¥ªAªº°¨¡AÅý§Ú¼o¤F¤£¤Ö¯È¡A¶©¶©ªºÁn­µ¦ü¥G¦V§Ú¬D¾Ô¡A¾_±o§Úªº¤ßÌ{Ì{ª½¸õ¡A§Ú°®¯Ü¥Î³Q¤l§â¾÷¾¹»\¦í¡A§â¾÷¾¹´e±oºu¿S¡A´N§ó¤£¦n¨Ï¤F¡A¼o­¶¯È§ó¦h¤F¡C¤@·|¤S¨S¦³¾¥¤F¡A§Ú¤p¤ßªº§â¾¥²°®³¤U¨Ó¡A«ö·Ó»¡©ú®Ñ¤Wªº´£¥Ü¡A¤@¨B¤@¨Bªº¹ï·Ó¡A¬Ý¤F¦n´X¹M¤]¨S¦³·dÀ´©âªÅ®ð»Pª`¾¥ªºÃö«Y¡C¨­Ãä¨S¦³¤@­Ó¥i¥H¸ß°Ýªº¤H¡A¤â¸Ì®³µÛ»¡©ú®Ñ¡A­±¹ïµÛ¾÷¾¹©M¾¥¤ô¡A¤@ºØ»¡¤£¥Xªº­W»PÁ}ÃøªoµM¦Ó¥Í¡Aª½·Q­ú¡C

ÀR¤U¤ß¨Ó¡A·Q¤@·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A³o¤@¤ÁÀ³¸Ó°µ¦n¡A¦P®Éµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªº¤zÂZ¡A¤ßùعïµÛ¾÷¾¹»¡¡G¡§§A¤]¬O¬°¤jªk¦Ó¨Óªº¥Í©R¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó§U®v¥¿ªk¡A±N¨Ó§Aªº¥Í©R¤@©w·|¦³¤@­Ó¦nªºÂk±J¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú§â¾÷¾¹¤Wªº³Q¤lºM¤U¨Ó¡A§â¾÷¾¹©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¤U­±©ñ¤Fªwªj¡A§Ú¥Îª`®g¾¹¸ÕµÛ©â¥X¤F¾¥²°¤¤ªºªÅ®ð¡Aª`¤J·sªº¾¥¤ô¡A¦A­«·s¶}¾÷¡A±¡ªp¦n¤F³\¦h¡C§Úªº¤ßºA¥­Ã­¤F¤@¨Ç¡A¾÷¾¹ªºÁn­µ¦ü¥G¤]¤p¤F³\¦h¡A¦n¹³´N¬O¹ïµÛ§Úªº¤ß¨Óªº¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú§â²Ä¤@§å¦L¥X¨Óªº¸ê®Æ­I¦^¤F®a¡C§Ú­Ìªº¤p¸ê®ÆÂI´N³o¼Ë«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A§Ú­ÌÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡C

¥h¤F´X¦¸¥\¤Í®a¡A§Ú¤]ºâ¬O¤ñ¸û¦³¡§¸gÅ硨¤F¡A§Ú§â§Úªº¡§¸gÅ硨¶Ç±Âµ¹¤F¥\¤Í¡C¥\¤ÍÁöµM¨S¦³¬Æ»ò¤å¤Æ¡A¦ý¬O¹ï¤jªk«o¦³¤@Áû¼°¸Ûªº¤ß¡A«Ü§Ö´N¾Ç·|¤F¡C§Ú¤]¤£¥Î¥h¦o¨º¨à¤F¡A¦o¦Û¤v³£¯à°µ¤F¡A°µ¦n¤F´Nµ¹§Ú­Ì®´¹L¨Ó¡C

§Ú­Ì°µ¥X¨Óªº¸ê®Æ¯à¨ÑÀ³¤W§Ú­Ì¦Û¤v¥Î¤F¡A§Ú­Ìı±o³o¼Ë°µ¯uªº¬O®¼¦nªº¡A¦P®É¤]´î»´¤F¨ä¥¦¸ê®ÆÂIªº­t¾á¡C

¦³¤@­Ó¥\¤Í¬O¥Î¤â¤uªo¾¥¦L»s¶Ç³æ¡A¦L»sªº¶Ç³æºØÃþ¤ñ¸û³æ¤@¡Aªo¾¥§Ë¨ì­þ¨àÁÙ«Üż¡C§Ú­Ì¦V¦o­Ì´£¥X¤F«ØÄ³¡A­è¶}©l¦o­Ìı±o¦Û¤vªº¤èªk¤w¸g¥Î¤F¤@¬q®É¶¡¤F¡A¤ñ¸û¼ô½m¤F¡A©È§ï¦¨¤p¾÷¾¹¥Î¤£¦n¡C§Ú­Ì´N§â§Þ³N©M¸gÅç³£§i¶D¦o­Ì¡A³Ì«á¦o­Ì¦P·N¸Õ¤@¸Õ¡Aµ²ªG«Ü§Ö´N´x´¤¤F¡C²{¦b¹B¦æªº¤]«Ü¦n¡A¯à¦Û¤v¦L»s®v¤÷ªº¸g¤å¡B¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡B¡m¥¿¨£¶g¥Z¡n¡B¡m¤Eµû¡n¡B¦UºØ¯u¹³¶Ç³æ¤Î¤p¥U¤l¤F¡C§â¦Û¤v³o¤@¤ùªº¸ê®Æ¤u§@³£©Ó¾á°_¨Ó¤F¡C

¤@­Ó¥\¤Í®aùئ³¦n´X­Ó¤H­×·Ò¡A¥L­Ì¦­´N·Q¶R¤@¥x¾÷¾¹¦Û¤v¥Î¡A¥i¤@ª½¤£ª¾¹D¶R¬Æ»ò¼Ëªº¦X¾A¡A§Ú­Ì¤S§â¸gÅç§i¶D¥L­Ì¡C²{¦b¥L­Ì¤£¦ý¸Ñ¨M¤F¦Û¤vªº¸ê®Æ¨Ó·½°ÝÃD¡AÁÙ´À§Oªº¥\¤Í¤À¾á¤F¤@¨Ç¡C

¥Ñ©ó¨«¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A¸ê®Æ¤]¬ÛÀ³ªº¼W¥[¤F¡A¤S¤£Â_ªº¦³¥\¤Í¥D°Ê©Ó¾á«Ø¥ß¤F¸ê®ÆÂI¡C

¦b¸ê®ÆÂIªº¹B¦æ·í¤¤¡A¥\¤Í­ÌÁ`µ²¤F«Ü¦h¦nªº¸gÅç¡A¨ÃÀ°§U©P³òªº¥\¤Í«Ø¥ß¤F¸ê®ÆÂI¡C²{¦b§Ú­Ì¦a°Ïªº¤p¸ê®ÆÂI¥¿¦b¥H¹M¦a¶}ªáªº§Î¦¡«Ø¥ß©Mµo®i°_¨Ó¡C

¸ê®ÆÂI¦b¹B¦æ¤¤¡A¾÷¾¹¥X¤ò¯f¬O±`¨Æ¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥\¤Í§â¾÷¾¹°e¨ìºû­×¯¸¥h­×²z¡A¤@¤è­±¯Ô»~¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¥t¤@¤è­±Å¥»¡´cĵ¦bºû­×¯¸¤]¦³ÃÛÂI¡C«á¨Ó¤j®a´N¤£®³¥h­×¤F¡A§Ú­Ì§ä¨ìÀ´¾÷±ñºû­×ªº¥\¤Í¡A§â¾÷¾¹¥´¶}¡A¶i¦æ²M²z¡A¥D­n¬O¦Ç¹Ð©M¯È®h¡A²M²z§¹´N¦n¤F¡C²{¦b¤j®a°ò¥»¤W³£¯à¦Û¤v²M²z¤F¡C¦³®É¾÷¾¹¥X²{°ÝÃD¡A¬O©M§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¦³Ãö¡C¤ñ¦p¦b°µ¸ê®Æ®É»¡¤@¨Ç¨S¦³¥Îªº¸Ü©Î¦³±`¤H¤ß¥X¨Ó¡A¾÷¾¹°¨¤W´N¥X¤@¨Ç¤p°ÝÃD¥H¥Ü¡§Äµ§i¡¨¡C

¦³¤@¦¸¦L®v¤÷Á¿ªk¡A¥Ñ©ó¼Æ¶q¸û¦h¡A®É¶¡¤Sºò¡A°µ®É´N²£¥Í¤FµÛ«æªº¤ß¡Aµ²ªG¾÷¾¹¤£¬O¥d¯È´N¬O¾¥²°°ôÀY¡A§Ë±o¥\¤ÍµJÀYÄêÃB¡A¤]¨S§Ë¦n¡A«á¨Ó»{ÃѨì¦Û¤v°_¤FµÛ«æªº¤ß¡A·í§â¤ß©ñ¤U«á¡A¥uºÞ¾¨¦Û¤vªº¯à¤O°µ¡A¯à°µ¦h¤Ö°µ¦h¤Ö¡Aµ²ªG¾÷¾¹¤S«ì´_¤F¥¿±`¡A¦b¦³­­ªº®É¶¡ùاâÀ³¸Ó°µªº³£°µ¥X¨Ó¤F¡CÅý¤j®a¤Î®É¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó¥\¤Í­è¶}©l°µ®É¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¦L¥X¨Óªº®v¤÷Á¿ªk¡A¤ßùدuªº«Ü°ª¿³¡A¤S¥Í¥X¤FÅw³ß¤ß¡Aµ²ªG¾÷¾¹¤]¬O¤£Â_¥X²{¤zÂZ¡A«á¨Ó»{ÃѨì¤F¦Û¤vªºÅw³ß¤ß¡A¥h±¼«á¡A¾÷¾¹°¨¤W´N¦n¤F¡C¨ä¹ê°ÝÃD´N¬O°w¹ï§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¨Óªº¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì´£°ª¤ß©Ê©O¡C

¦³®É¬O¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªº¤zÂZ¡A§Ú­Ì´Nµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C¦b¦~ªì®É¤j®a­è¶}©lµÛ¤â°µ¡m¤Eµû¡n¡Aµ²ªG¦³¦n´X¥x¾÷¾¹³°Äò¥X²{°ÝÃD¡C·í®É¤j®a³£·NÃѨì³o¬O¦@²£¨¸ÆFªº¤zÂZ¡A¤£¯à©Ó»{¥¦¡A¨C¤Ñ³£µo¥¿©À²M°£¡C³o¼Ë¦b¤j®aªº¥¿©À¤U¡A¡m¤Eµû¡n¤@¥»¥»ªº¦L¥X¨Ó¤F¡A¯u¹³¸ê®Æ¤]±q¨S¶¡Â_¹L¡A¤j®a³£¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¤@°_¬ð¯}¤F¹L¨Ó¡A¾÷¾¹¤]¤@¥x¤@¥xªº«ì´_¥¿±`¤F¡C

¬Û¹ï©ó¤jªº¸ê®ÆÂI¡A¤p¸ê®ÆÂI©Ò¥Îªº¸ê®Æ´N¤Ö¤F³\¦h¡C¦³ªº¥\¤Í±ø¥óÁÙ¥i¥H¡A¦Û¤v´N§â¸êª÷°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¦³ªº¥\¤Í®a®x¥Í¬¡¤ñ¸û§xÃø¡A¨ä¥Lªº¥\¤Í´N¥D°Ê®³¿ú¦@¦P©Ó¾á°_¨Ó¡CÁʶR¯Ó§÷®É¡A¤j®a¤]³£¬O¿ï¾Ü½è¶q¦n¡A»ù®æ«K©yªº¡A±q¤£®ö¶O¸êª÷¡C

¨C¤@±i¶Ç³æªº­I«á³£°O¸üµÛ¤jªk§Ì¤lªºµL¨p»P¥I¥X¡C¦³¤@­Ó¥\¤Í¦b³o´X¦~ªº­¢®`¤¤¥¢¥h¤F¤ë¦¬¤J¨â¤d¦h¤¸ªº¤u§@¡A«Ä¤l¤W¾Ç»Ý­n¿ú¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A·R¤H¤S¦b¥~­±­É¤F¤£¤Ö¿ú¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥\¤Í¨S¦³·Q¦Û¤v¦p¦ó¦h±Ã¿ú¡A¬°¤F¯à¦³®É¶¡°µ¸ê®Æ¡A¦Ó¥h§ä¤@¨Ç¤£©T©wªº¹s¬¡±Ã¨Ç¨¯­W¿ú¡Aºû«ù®a¥Î¡C¦³­Ó¥\¤Í¥HºØ¨Ç¹A²£«~¬°¥Í¡A¦³®É¬¡¦£¡A´N³g¶Â°µ¸ê®Æ¡A²Ä¤G¤ÑÁÙ±o¦­°_¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¦³¤@­Ó¥\¤Íµø¤O¤£¤Ó¦n¡A°µ¸ê®Æ®É«o«Ü»{¯u¡A¨C­Ó­¶½X³£¥J²Ó¬Ý¹L¡A°µ§¹«áÁÙ»{¯u¤ÀÀË¡A®Õ¹ï¡A°µ¤@¥÷¸ê®Æ­n¤ñ§O¤H¥I¥X§ó¦hªº§V¤O¡C

¸ê®ÆÂIªº«Ø¥ß»Ý­n¤è¤è­±­±ªº°t¦X¡A­t³d¤Wºô¤U¸üªº¥\¤Í¡A¤£Â_ªº¦b§Þ³N¤W¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A¤Î®É±qºô¤W¤U¸ü®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å¡B¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡B¡m¥¿¨£¶g¥Z¡n¡B¦UºØ¯u¹³¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l¤Î¡m¤Eµû¡nµ¥¸ê®Æ¡C¨Ã¦b¸ê®Æªº¿ï¾Ü¤WÀ°§U¤j®a§â¦nÃö¡A¥D­n¥H©ú¼zºô¬°¥D¡A»²§U¤U¸ü¤j¬ö¤¸ºôªº¡m¤Eµû¡nµ¥¡C

­t³d¶Ç»¼ªº¥\¤Í¡AµL½×¾h­·¤U«B¡AÄY´H»Å´»¡A­IµÛ¦UºØ¸ê®ÆªF©b¦è¨«¡AÁ`¬O¤Î®É§â¸ê®Æ°e¨ì¡C

ª½±µµo¯u¹³¸ê®Æªº¥\¤Í¤]¬O¨«¹M¤jµó¤p«Ñ¡A§â¯u¹³¸ê®Æ°e¨ì¤d®a¸U¤á¡A§Y¨Ï¦b¨¸´c³ÌºÆ¨gªº®É´Á¤]±q¥¼¶¡Â_¹L¡C

­t³d¨ó½Õªº¥\¤Í®Ú¾Ú¨C­Ó¤Hªº¤£¦P±¡ªp¡A§â¤j®a¨ó½Õ¦n¡C¦p¸ê®ÆÂI«Ø¥ß«á¡A¨ó½Õ¤H·|®Ú¾Ú¥\¤Íµo¸ê®Æªº±¡ªp©M°µ¸ê®Æ¥\¤Íªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b¼Æ¶q¤W¦X²zªº¦w±Æ¡A¨C¶g°µ¦h¤Öµo¦h¤Ö¡A¨Ï¸ê®Æ¤£¿nÀ£¡A¤]¤£®ö¶O¡C¤S®Ú¾Ú¨C­Óµo¸ê®Æ¥\¤Íªº±¡ªp¤À°t¡A¦³¯à¤O°µªº¥\¤Í¦h¤ÀÂI¡A©È¤ß­«ªº¤Ö¤ÀÂI¡A³o¼Ë¤j®a¦b°µªº¹Lµ{¤¤¤£·|·P¨ì¦³À£¤O¡C¥­®É¤j®a³£¬O¦Û¤v¦b®a¾Çªk¡A¦pªG¹J¨ì®©¤£©ú¥Õªº¨Æ´N·|©M¥\¤Í¤@°_¤Á½R¡A¤@°_¦bªk¤W®©¡A¦@¦P«P¶i´£°ª¡C¦pªG¾÷¾¹¥X²{¬G»Ù¤@®É¸Ñ¨M¤£¤F¡A¨ó½Õ¤H¤S®Ú¾Ú¤j®aÁ`µ²¥X¨Óªº¸gÅçÀ°§U¸Ñ¨M¡A¤@®ÉµLªk¸Ñ¨Mªº´N±q·s¨ó½Õ¡AÅý¨ä¥L¸ê®ÆÂIªº¥\¤ÍÀ°§U¼È®É¸Ñ¨M¸ê®Æ°ÝÃD¡C

¦³ªº¥\¤Í¤§¶¡¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦³ªº¥\¤Í°¸º¸¨£¹L­±¡A¤£¥Î°Ý©m¦W¡A¤¬¬Û³£¤£ª¾¹D¨C­Ó¤H¨ãÅé°µ¬Æ»ò¡A¦ý§Ú­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¤ßÄ@¡G§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¦bÃÒ¹êªk¤¤¨ó½Õ¤@­Pªk¤O·|«Ü¤j¡CµL½×¤j®a¶°Åé°µ¨ÆÁÙ¬O¦Û¤v³æ¿W°µ¨Æ¡A¤j®a°µªº³£¬O¦P¼Ëªº¨Æ¡A³o´N¬O¾ãÅé¡C³£¦bÁ¿¯u¹³¡Bµo¥¿©À¡B¾Çªk¡A¨ãÅé¤W°µ¨Æ¤£¤@¼Ë¡A¤À¤u¦³¯´¡A»E¤§¦¨§Î¡A¤Æ¤§¬°²É¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^¡C

¤@¦~¦h¨Ó¡A§Ú­Ì¦a°Ï±q¡§µ¥¡B¾a¡B­n¡¨ªºª¬ºA¤¤¨«¹L¨Ó¡A±q«Ø¥ß¤@­Ó¤p¸ê®ÆÂI¶}©l¡A¤£Â_ªº¿n²Ö¸gÅç¡AÁ`µ²±Ð°V¡Aµo®i¦¨¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A¨Ã³vº¥ªº¨«¦V¦¨¼ô¡C¤j®a³£°í©wªº¨«¹L¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»òÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ¡A¤j®a³£¬OÀqÀqµL»D¡A½ñ½ñ¹ê¹êªº¦b°µµÛ¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡C§Ú­ÌÅé·|¨ì¤F³o¤@¤Á¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¦h¯à·F¡A¥u¬O§Ú­Ì²Å¦X¤Fªkªº­n¨D¡A¤ß©Ê´£°ª¤F¡A­×·Òªº¸ô¨«¥¿¤F¡A®v¤÷©M²³¥¿¯«³£¦bÀ°§U§Ú­Ì¡A¬O¤jªk«Â¤Oªº¤S¤@¦¸®i²{¡C

³o¬O¥Ñ§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦@¦P°t¦X¼g¥X¨ÓªºÅé·|¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¬Æ»ò¼g¤å³¹ªº°ò¦¡AÁöµM§Ú­Ìªº¤å³¹¤£¯àªí¹F±o«Ü¥þ­±¡A¤]¦s¦b«Ü¦h¤£¨¬¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D³o¬O¤@¦¸©ñ¤U¦Û§Úªº¹Lµ{¡A§Ú­Ìªº´¼¼z¨Ó·½©óªk¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¬O¥Î¤ß¦b¼g¡A¦Ó¤£¬O¥Îµ§¦b¼g¡C²{¦b§Ú­Ì³£¬ð¯}¤F¦Û¤vªº»Ùê¡A§â¥»¦a°Ï¤j®a¾ãÅé°t¦X«Ø¥ß¤p¸ê®ÆÂIªºÅé·|¼g¥X¨Ó¡A§Æ±æ»P¤j®a¦@¦P¥æ¬y¡A«P¶i´£°ª¡C

ÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/24/67179p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~11¤ë07¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë08¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë08¤é 13:51:12


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B