http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/8/114011p.html


«i²rºë¶i¡B°µ¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l


¤å¡þªF¥_¦a°Ï¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë8¤é¡j

´L·qªº®v¤÷±z¦n¡I¥i·qªº¦P­×­Ì¦n¡I

§Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦b³oªiÄi§§Á諸¥¿ªk®É¥N¡A¦b¨¸´c¦Ü·¥ªº­¢®`¤¤¡A¦^·Q´X¦~¨Ó¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡A¥i¥H»¡¬Oí°·ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A°µ¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C²{±N¦Û¤v´X¦~¨Ó¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº³¡¥÷Åé·|°µ¤@­Ó¶×³ø¡C

¤@¡B·»©ó¾ãÅé

2001¦~ªì¡A§Ú¥«¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A³q¹L¤Ï«ä¡A§Ú­Ìµo²{¡A³y¦¨¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãaªº¥D­n­ì¦]¬O³\¦h¦P­×³£ª¾¹D³o­ÓÂI¡A³£ª½±µ¨ì¸ê®ÆÂI®³¸ê®Æ¡]§Ú¤]¿Ë¦Û®³¹L¡^¡CÁÙ¦³¹ï®É¶¡ªº°õµÛµ¥­ì¦]¡C¸ê®ÆÂIªº¦P­×¤]¨S¦³·NÃѨì³oºØµo©ñ¤è¦¡ªº¤£§´¡C¨ä¥L¥h¸ê®ÆÂI®³¸ê®Æªº¦P­×¤]¨S¦³¬°¸ê®ÆÂIªº¦w¥þµÛ·Q¡A¥u¨ØªA¸ê®ÆÂI¦P­×¥¿©À±j¡C¦¹«á¡A§Ú­Ì·Q¨ì­n«OÃÒ¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ¹B¦æ¡A±q¤H¥@¶¡³o­Ó¼h­±¤W¤]­n¾¨¶q«OÃÒ¨ä¦w¥þ¡C¸ê®Æªº¶Ç»¼Àô¸`¬O¤Q¤À­«­nªº¡C

§Ú»P¦P­×A¥æ¬y«á¨î©w¤F¤@­Ó¸ê®Æ¶Ç»¼ºôµ¸¡G¸ê®ÆÂIªº¸ê®Æ´Nµ¹¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H±N¸ê®Æ¦Aµ¹¤@¦Ü¤T­Ó¤H¡A¦Ó³o¤@¦Ü¤T­Ó¤H¦A¤À§O±N¦Û¤vªº¸ê®Æµ¹¤G¦Ü¤T­Ó¤H¡A¥H¦¹Ãþ±À¡K¡K¡C¦b¶Ç»¼ºôµ¸¤¤¶V¾aªñ¸ê®ÆÂIªº¦P­×¶V¬Oºë¶iªº¡B°í©wªº¡B²z´¼©M­×¤fªº¡CÀÀ¦n«á¶}©l§ä¤H¡A§Ú­Ì»{ÃѪº¤H¤¤¡A¤@¨Ç¦P­×«Ü°í©w¡A¥¿©À«Ü±j¡A´N¬O¤£ª`­«­×¤f¡A¦Ó¥B¤£¤Ó²z´¼¡A©ó¬O¦P­×A«ØÄ³§Ú°µ²Ä¤G¼h­±ªº¶Ç»¼¤H¡]A±N¥~¦a¨Óªº¸ê®Æ¥uµ¹§Ú¤@­Ó¤H¡^¡C·í®É§Ú¤£·Q°µ¡C­ì¦]¬O¡§§Ú¬O¨¸´c»{¬°ªº­«ÂI¹ï¹³¡¨¡A¶i¨Ê¤W³X¹L¡A¦Ó¥B¹L¥h¦]¤W³X¡A´c¤H¹ï§Úªº®aÄÝ¡B¿Ë¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªºµh­W¡A§Ú©È¦A¥X¨Æ¡C¦Ó¦P­×A¤S§ä¤£¨ì§ó¦X¾Aªº¤H¡AAÄU§Ú°µ¡C§Ú·Q¨ì¡G¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¤£°µ³o­Ó¤u§@¡A½Ö¯à±o¨ì¸ê®Æ¡H¦P­×»¡§Ú¾A¦X¡A§Ú¦Û¤v¤]·Pı¦æ¡I¦]¬°§Ú¹ï¤jªk«Ü°í©w¡I©ó¬O§Ú´NµªÀ³¤F¡C

±q³o®É°_§Ú´N¤U¨M¤ß¤@©w­n°µ¦n³o­Ó¤u§@¡A­n©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à»¡¥X¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¥ô¦ó®É­Ô¤]¤£¯à»¡¥X§Úªº¸ê®Æµ¹¤F½Ö¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à¥X½æ¦P­×¡C¦Ó¥B§Ú®©¨ì¡G¹L¥h¤W³X³Q§ì¬Oªk²z¤£²M¡A¥D°ÊÅý¨¸´c§ìªº¡A²{¦b¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡CÀ³¥þ½L§_©w¶դO¹ï¦Û¤vªº­¢®`¡CÀ³¤U¤F³o­Ó¤u§@«á¡A§Ú¶}©lÀÀ©w½Ö»P§Ú±µÄ²¡A¤À§O§ä¤F¤T­Ó¦P­×¡A§Ú±N¦Û¤vªº·Qªk§i¶D¤F³o¤T­Ó¦P­×¡A¦AÅý¥L­Ì§ä»P¥L­Ì±µÄ²ªº¦P­×¡C´N³o¼Ë§Ú­Ìªº¶Ç»¼ºôµ¸§Î¦¨¤F¡C¥Ñ©ó³\¦h¦P­×³£¯à¥¿©À¥¿¦æ¡B¯à°÷²z´¼©M­×¤f¡A¶Ç»¼ºôµ¸«O»Ù¤F¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ¹B¦æ©M¸ê®Æªº§Ö±¶¶Ç»¼¡C

±q¶Ç»¼¸ê®Æ®É°_¡A§Ú¦³¤F¾ãÅé·NÃÑ¡C¹L¥h¼»¸ê®ÆÄ@·N¦Û¤v¤@­Ó¤H°µ¡A©È»P§O¤H°µ¤@¥¹§O¤H¥X¨Æ»¡¥X¦Û¤v¡]«á¨Ó¦³³\¦h¦P­×»P§Úª½±µ±µÄ²¡A¦³¦h¦ì³Q¨¸´c­¢®`¡A¦ý±q¨S¦³¥X½æ¥ô¦ó¦P­×¡A¦h¼Æ¥¿©ÀÂô¥X¡^¡A¥uºÞ¦Û¤v¦h°µ¤@¨Ç¸ê®Æ¡A§O¸¨¤U¡A¤£Ä@·NºÞ¨ä¥L¦P­×ªº¨Æ¡C¨S¦³·NÃѨì³o¬O·¥¨ä¦Û¨pªºªí²{¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¥u¦³¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¹Ò¬É¤~°t°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú»{ÃѨì¡G§Ú­Ì¨C­Ó¦P­×³£¬O¤jªk¤¤ªº¤@­û¡A³£¬O¡§§Ú­Ì¤jªk¤j®a®x¡¨¤¤ªº¤@­û¡A¹ï©Ò¦³¦P­×³£¥²¶·µø¬°¤@®a¤H¡A¨º»ò¡A¦P­×ªº¨Æ´N¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¤£¯à¦Û¤vÅU¦Û¤v¡C

¦b¶Ç»¼¸ê®Æ¤¤¡A§Úªº©È¤ß¤]³vº¥ªº¥h±¼¤F¡Cªì´Á¨ì¦P­×¨ºùØ®³¸ê®Æ¡A¥u¯à¦b±ß¶¡®³¡A¥Õ¤Ñ¤£´±®³¡A«á¨Ó´±¦b¥Õ¤Ñ®³¡F­è¶}©l®³¸ê®Æ¥u®³«Ü¤Ö¥BÂæb¦çªA¸Ì¡A«á¨Ó¥i¥H¥Î²°¡B¥Î¥]¡B¥Î½c¡B¥Î³U¬Æ¦Ü¥Î¨®®³¡F¹L¥h®³¸ê®Æ©È¹J¨ìĵ¹î¡A«á¨Ó®©¨ì¡G§Ú­Ì°µªº¨Æ¬O³Ì¥¿¡B³Ì¹ï¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¨¸´c¤£°t¦ÒÅç¡A¤]¤£¤¹³\ĵ¹î¥Ç¸o¡C§Ú¤£¯à¦Ñ°½°½ºNºNªº¸úÁר¸´c¡A¦Ó¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº²M°£¨¸´c¡A¦b¹B°e¸ê®Æ¤¤¡A§Úµo¥¿©À±N§Ú¥Ø¥ú©Ò¤Î³Bªº¤@¤Á¨¸´c¥þ³¡²M°£¡AÅý¨¸´c·Àªº·À¡B°kªº°k¡C¦]¦¹¶Ç»¼¸ê®Æ±q¥¼¨ü¨ì¤zÂZ¡C

¤G¡B¤£¦w©ó²{ª¬¡A«i²rºë¶i¡A¦b¥Ù¬Þ¤¤´£°ª¦Û¤v¡C

¥Ñ©ó¦P­×ªº«H¥ô¡A§Ú»P¸ê®ÆÂI±µÄ²¤W¤F¡A³o®É§Ú¤w¦¨¬°²Ä¤@¼h­±ªº¶Ç»¼¤H¡A¦³¨Ç¸ê®ÆÂIªº¨Æ¤]°Ñ»P¡A¦ý¤Q¤À­«µø²z´¼©M¦w¥þ¡A°£·¥¯S®í±¡ªp¥~¡A§Ú±q¨Ó¤£¨ì¸ê®ÆÂI®³¸ê®Æ¡A³£¿ï¦b¡§²Ä¤T¦aÂI¡¨¡A¦Ó¥B¡§²Ä¤T¦aÂI¡¨¤]¬O¥Î¥N¸¹ºÙ©I¡A¦Ó¥B¤£¥u¤@­Ó¡C¦b°Ñ»P¸ê®ÆÂI¨Æ±¡ªº¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤vªº³d¥ô·P¶i¤@¨B¼W±j¡A¤ß©Ê¶i¤@¨B´£°ª¡C¥»¦a¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¤@ª½¥Ñ­Ó§O¦P­×ÀqÀqªº­t³d¨ä¦Y¦í¡A«á¨Ó¥~¦a¦P­×¦]­¢®`¨Ó§Ú¦a¼ÈÁסA¦³ªº¦P­×³£¬°¥L­Ì¯²¤F©Ð¤l¡A¸Ñ¨M¤F¦Y¦íªº°ÝÃD¡C«á¨Ó¥L­Ì©M·í¦a¦P­×¤@¹D«Ø°_¤F´X­Ó¸ê®ÆÂI¡A¦Ó³o¨Ç¸ê®ÆÂI³£¬O·í¦aªº¤@¨Ç¦P­×µ¹¯²ªº©Ð¡C¯²©Ð¦P­×ªº¹Ò¬É¡A¥~¦a¦P­×¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk±ËºÉ¤@¤Á¨«¥X¨Ó±Ï«×²³¥Íªº§§Á|¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡I§Ú¨M¤ß¤£¦w©ó²{ª¬¡A§óºë¶iªº°µ¦n¤@¤Á¡C

¦b»P¦P­×ªº±µÄ²¤¤¡AÁ`¦³´£°ª¤ß©Êªº¥Ù¬Þ¡C¤@¦¸¡A§Úµ¹·í¦a¬yÂ÷¥¢©Òªº¤j©j¯²¤F¤@­Ó©Ð¤l¡A§Æ±æ¦o±M¾°µ¸ê®Æ¡A¦o¦P·N§Úªº·Qªk¡C¦ý¦b¹ê½î¤¤¡A¦o¤£¶È°µ¸ê®Æ¡A¦Ó¥B¦b±ß¶¡ÁÙ¼Q¼g¤jªk¯u¹³¼Ð»y¡C§Úª¾¹D«á«Ü¤£º¡¡Aı±o¦o¤£²z´¼¡AÄU¨ä±M¤ß­P§Ó°µ¸ê®Æ¡A¦ý¦o¨S¦³Å¥§Úªº«ØÄ³¡C

¹L«á¦V¤º§ä¡A§Úµo²{¦P­×¤§©Ò¥H¤£Å¥§Úªº«ØÄ³¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¦bÄU¦o®ÉÁôÂäF¬°¨p¬°§Úªº¤ß¡G©È¦o¤£²z´¼¾É­P³Q§ì¦Ó²o§è¨ì¦Û¤v¡]§Úµ¹¯²ªº©Ð¡^¡C§ÚÄU¦o±M¤@°µ¸ê®Æ¥i¯à¨S¿ù¡A¦ý°òÂI¨S¦³§¹¥þ¯¸¦b¬°¤jªk¡B¬°¦o¤W¡A¦Ó¬O¦³¬°¨p¬°§Úªº¤£¯Â¤ßºA¡A¦]¦¹¡A³o­Ó¤ßºA¨Ï¦o¤Ï·P¡A¨S¦³¦nªº®ÄªG¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú¥h±¼¤F³o¨Ç°õµÛ¡A¦o¤]¤£¼Q¤F¡Aªí²{±o¤]«Ü²z´¼¤F¡C

¦b¸ò¤j©jªº±µÄ²¤¤ÁÙ¦³³\¦h¥Ù¬Þ¡C¤@¦¸§Ú§Æ±æ¦P­×B°µ¤@¶µ¤u§@¡AB¤]¦P·N¡C¤j©jª¾¹D«á«Ü¤£º¡¡A»¡§Ú¨S¦³¸g¹L¦o¦P·N¡A¦oı±oC°µ¨º¤u§@§ó¦n¡C¥Ù¬Þµo¥Í«á¡A§Ú²Ä¤@·P·Q¬O¡G¡§³o¤£¬O±`¤Hªº¨º¤@®M¶Ü¡H¬Æ»ò¨Æ³£³q¹L¦o¡C¡¨¤ßùؤ£§Ö¡A«á¨Ó¤S±µÄ²»P¤j©j¸g±`¦b¤@°_ªº¦P­×D¡AD¤]»¡¤j©jªº¥¿©À±j¡A»¡¤£©w¦o»¡ªº¦³¹D²z¡C§Ú¤ß·t·Q¡G¡§§A­Ç¸g±`¦b¤@°_¡A§A·íµM¦VµÛ¦o»¡¸Ü¡C¡¨¦ý°¨¤W·NÃѨì¦Û¤v³o­ÓÆ[©À¬O¤Hªº»{ÃÑ¡C¦P­×»¡ªº¸Ü¤£¥i¯à¬O¼o¸Ü¡C¦ýÁ`¤]§ä¤£¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡AÁ`ı±o¤j©j¹³±`¤H¡§ÅóÅv¡¨¤@¼Ë¡C³o®É§Ú·Q°_¤F®v¤÷Á¿ªº·í¨â­Ó¤Hµo¥Í¥Ù¬Þ®É¡A³s²Ä¤T¤H¬Ý¨ì¤F³£­n§ä¤@§ä¦Û¤vªºªk²z¡C©ó¬O§Ú¥­ÀRªº¥´¶}¡mÂàªk½ü¡n¡A¾Ç¤F°_¨Ó¡A¤@¾Ç´N¾Ç¤F¥|¡B¤­­Ó¤p®É¡A¶V¾Ç¤ß¶VÀR¡A¶V¾ÇÀY¸£¶V²M´·¡C¾Ç§¹«á§Ú¦A¼fµø§Ú­Çªº¥Ù¬Þ¡A§Úµo²{§Ú¥u¬Ý¨ì¤FBªºªø³B¡A¦ý¤£ª¾¹DCªºÀuÂI¡A§Ú­Ç³£¬O¦U¦Û¯¸¦b¦Û¤vªº¨¤«×¤W¬Ý¤F¡C­þ­Ó¤H¥i¯à³£¦æ¡C©ó¬O¡A§Ú·Q¬JµM³£¦æ¬°¬Æ»ò¤£¯à«ö¦oªº·N¨£¿ì©O¡H·Q¨ì³o§Ú¥¿·Ç³Æ¤U¼Óµ¹¦o¥´¹q¸Ü®É¡A§Úªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¸g¹L²`«ä¼ô¼{¡AÁÙ¬O§A»¡ªº¨º­Ó¤H°µ¤ñ¸û¦n¡K¡K¡¨

¸g¹L´X¦~ªº¥¿ªk­×·Ò¡AÁöµM¨¸´c¤£´±°Ê§Ú¡A¦ý§Ú¤]²M¿ôªº»{ÃѨì¡G¦Û¤v¾¨¶q¤£°Ñ»P¸ê®ÆÂIªº¨Æ¡]³o¬O¬°¤F¸ê®ÆÂIªº¦w¥þµÛ·Q¡^¡A¥D­n­t³d¶Ç»¼¸ê®Æ¤Î¨ä¥¦¤è­±ªº¨ó½Õ¤u§@¡C¦ý¸ê®ÆÂI»P¨ä¥¦ªº¤jªk¤u§@¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¨S¦³¸ê®ÆÂI¡A¦P­×­Ì´N¤£¯à¨«¥¿­×·Òªº¸ô¡A¤Ï¹L¨Ó¨S¦³¶Ç»¼¡B¼»µo¸ê®Æ¤Î¦P­×ªº¥¿©À¥[«ùµ¥¤S¤£¯à«OÃÒ¸ê®ÆÂIªº¦w¥þ¤Î¨ä¥¿±`µo´§§@¥Î¡C

¤@¤Ñ±ß¤W¤j©j§ä¨ì§Ú»¡¡GÅ¥»¡¨¸´c­n¹ï¸ê®ÆÂI¨º¤@±a·j¬d¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦@¦P¬ã¨s¤@¤U«ç»ò¿ì¡C§Ú­Ì¬ã¨s«á¨M©w·h®a¡C·h§¹«á¡A¦³¨â­Ó¨ó½Õ¤H»P¤@¸ê®ÆÂIªº¨â­Ó¦P­×¥æ¬y¤¤µo²{¸ê®ÆÂIªº¨ó½Õ¤H¤j©j¦³¤@©w°ÝÃD¡Aªí²{¦b¡G¤£²z´¼¡A¦³·F¨Æ¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡A¹ï¸ê®ÆÂIªº¡§ºÞ²z¡¨¹³¥ø·~»â¾É¤@¼Ë¡C³o¨â­Ó¨ó½Õ¤H±N±¡ªp§i¶D¤F§Ú¡A§Æ±æ§Ú¤]ÁA¸Ñ¤@¤U¡A©ó¬O§Ú»P¨º¨â­Ó¦P­×½Í¤F¤@¤U¡A¤]·P¨ì¤j©j½T¦³¤@¨Ç°õµÛ¡A§Ú­Ì¤S»P¨ä¥¦¸ê®ÆÂIªº¦P­×½Í¡A¤j®a³£·P¨ì¤j©j¦³¤W­z°ÝÃD¡C¹L¥h§Ú­Ì¤]·P¨ì¤j©j¦³Åã¥Ü¤ß¡B·F¨Æ¤ß©M¤£²z´¼¡A¦ýÄU¹L«á¡A¦o¦³®ÉÁÙ¬OÅý¤H·P¨ì¾á¤ß¡C§Ú­Ì¹ï¦o¯u¨S¦³¿ìªk¡C¦Ó³o¦¸©Ò¿×ªº¡§·j¬d¡¨¦ü¥G»P¸ê®ÆÂIªº¨ó½Õ¤H¦³Ãö¡C©ó¬O§Ú­Ì¤T­Ó¨ó½Õ¤H·QÅý¤j©j¥ý¤£°µ³o¤è­±ªº¨ó½Õ¤u§@¡AÀR¤U¨Ó¦n¦n¾Ç¾Çªk¡A¥H«á¦A»¡¡C¥Ñ©ó¾á¤ß¤j©j¤£±µ¨ü¡A§Ú­Ì§â«Ü¦h¸ê®ÆÂIªº¦P­×³£§ä¨Ó°Ñ¥[³o­Ó·|¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³³æ¿W¦V¤j©j½Í¡A¤S§â¤j©j³Ì«á½Ð¨ì³õ¡C·í§Ú½Í¨ì¸ê®ÆÂI¤u§@ªºº|¬}®É¡A¤j©j¡§ª¾½ì¡¨ªº»¡¡G³o­Ó¤u§@§Ú¤£°µ¤F¡C·í®É¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤j©j¦³±¡ºü¡C©ó¬O§Ú­Ì§ä¤F¨ä¥L´X­Ó¤H¤À§O°µ´X­Ó¸ê®ÆÂIªº¨ó½Õ¤H¡C

´X¤Ñ«á¡A¶Ç¨Ó¤F¤£º¡ªºÁn­µ¡A¤@¨Ç¦P­×»{¬°µ¹¤j©j¡§ºM¤U¨Ó¡¨¬O¤£¹ïªº¡A«Ü¦h¤H¬°¤j©j»ï¤£¥­¡AÅ¥»¡¤j©j¤]¤ßùؤ£¥­¡C±µ´À¤j©j¤u§@ªº¦P­×¥Ñ©ó¸gÅ礣¨¬¡A¦³¨Ç¤u§@»P¤j©j¬Û¤ñ¨ó½Õªº¤£¦n¡A¦Ó¥B¦s¦b¦w¥þÁô±w¡C³Ì«á¤W­z°ÝÃD¶Vºt¶V¯P¡I­ì¨Ó¥u·QÅý¤j©j¥ý±N¤u§@°±¤U¨Ó¡A¦n¦n¾Ç¾Çªk¡A²M¿ô¤@¬q¡A¨S·Q¨ìµ¹¦P­×­Ì³y¦¨³o»ò¤jªº¥Ù¬Þ¡C¦Ó¥B¦¹®É¨¸´c¤]¶}©l²s¼û¡A¦b³o´Á¶¡¥ý«á¦³¤»¡B¤C¦W¦P­×³Q§ì¡]¼»¸ê®Æ®É³Q§ì¡^¡C§ÚªºÀ£¤O¤]¶V¨Ó¶V¤j¡]ÁöµM¤£¬O§Ú¤@­Ó¤H¨M©wªº¡^¡A¤Ñ¤Ñ¦£µÛ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A©¹©¹¬O«ö¤U¸¬Äª¿]°_¨Ó¡A¾ã¤éµJÀYÄêÃB¡C§Ú¶}©l¦V¤º§ä¡G¡§§ÚªÖ©w¦³¿ù¡I¦ý§Ú¨ì©³¿ù¦b­þ¡H®v¤÷¡A½ÐÀ°§Ú§ä¤@§ä¡A³o»òÄY­«ªº§½­±¥²¶·±o§ïÅÜ¡A§_«h§Ú­Ìªº¸o¤Ó¤j¤F¡¨¡C

³q¹LÀR¤ß¾Çªk¡A¨ÃÅ¥¨ú«ù¤Ï¹ï·N¨£ªº¦P­×¤ÏõX¡A§Ú»{ÃѨì¡G¤j©j¬O¦³¤@©wªº°õµÛ¡A¦ý¨Ã¤£¬O¾É­P¨¸´c¡§·j¬d¡¨¸ê®ÆÂIªº­ì¦]¡]¦¹¨Æ¥­®§«á¤~ª¾¹D¨¸´c®Ú¥»¨S¦³·j¬d¡A¥u¬OÁÁ¶Ç¡^¡A¦Ó¥B¤j©jªº°õµÛ¨Ã«D¨ì¤F¤£¥i¥hªº¦¨«×¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤T­Ó¤H¤]¨S¦³­@¤ßªºÄU¦o¡A¦pªG§Ú­ÌÄU¦o¡A¦o§ï¤F¤]´N¤£¥²´«¤H¤F¡C¦pªG¦o¤£§ï¦A´«¤]¤£±ß¡A¦Ó¥B´«¤]À³³æ¿W¦V¦o«ØÄ³¡A¦Ó§Ú­Ìª½±µ¨M©w´N¬O§Æ±æ¦o°±¤U¨Ó¡AÂ\¥Xªº°}¶Õ´N¬O¡§¹G¦o°±¤U¨Ó¡¨¡C³o³£¬O¤Hªº°µªk¡C¦Ó§Ú­Ì»P¤j©j¬Û¤ñ©È¤ß«Ü¤j¡AÁ`»{¬°¤j©j¤£²z´¼¡AÁ`»{¬°¦o¦³Åã¥Ü¤ß¡B·F¨Æ¤ß¡A³o¤]¬O§Ú­Ìªø´Á¨S¥hªº°õµÛ¡C

§ä¨ì«á¡A§Ú·QÁÙ±oÅý¤j©j°µ³o¶µ¤u§@¡A¦]¬°¦o¹L¥h¤@ª½°µ±o«Ü¦n¡C§Ú§â¦Û¤vªº·Qªk§i¶D¤F­ì¨Ó¨â¦ì¨ó½Õ¤H¡A¥L­Ì¤]°ò¥»¦P·N¡C©ó¬O§Ú§ä¤j©j½Í¡A¤j©jÁö¤£¤Ó±¡Ä@¦ý¬°¤F¤jªkªº¤u§@¤]¨S¦³©Úµ´¡C§Ú¤S§ä¤F¸ê®ÆÂIªº¦P­×½Í¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¤£¤Ó±¡Ä@¡A¦b§Ú¤ÏÂг¯­z§Q®`«á¡A¥L­Ì«j±j¦P·N¤F¡C¦ý¯u¥¿Åý¤j©j¨ó½Õ¡A§ÚÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡G¤j©j§A¦Û¤v»¡¤£°µ¤F¡A¬°¬Æ»ò°h¤U¨Ó«á¤S¼«¼«¤£¥­¡H³o¦^¯uÅý§A°µ¤F¡A§A¯à¦æ¶Ü¡H¤£¥h³o­Ó«D°µ¸ê®ÆÂI¨ó½Õ¤Hªº¤ß¯à¦æ¶Ü¡H¦]¦¹¡A§Ú·Q§Ú­Ì³\¦h¨ó½Õ¤HÀ³¶}¤@­Ó·|¡A§ä¤@¤U¦b³o¬q®É´Á¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¨ä¹ê§Ú§Æ±æ¬°¤j©j¡§»ï¤£¥­¡¨ªº¨ó½Õ¤H¤Î¤j©j¦n¦n§ä¤@¤U¡A§ä§¹«á¡A§Ú¤~©ñ¤ßÅý¤j©jÄ~Äò°µ¡Cµ²ªG¦b³o­Ó·|¤W¡A°£¤F§Ú­º¥ý»´´y²H¼gªº§ä¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤£¨¬¥~¡A¨ä¥L¦P­×½Ö¤]¨S¦³§ä¦Û¤v¡C«á¨Ó¤j©jµo¤õ¤F¡A§â¤@­Ó¨ó½Õ¤H¬½¬½ªº§åµû¤F¤@¹y«á°_¨­´N¨«¡A§Ú»P¨ä¥L¤H³£®¾¯d¡A¦o¤~¨S¨«¡C§Ú¤@¬Ý³oºØ§½­±¥u¦n»¡¡G¡§¤j©j¡A§A§Oµo¤õ¡A³o¦¸¥æ¬y´N¬O¥¿¦¡§Æ±æ§A°µ³o¥ó¨Æ¡A¬Û«H§A¯à§â³o¥ó¨Æ°µ¦n¡A¹L¥h¬O§Úªº¿ù»~¡A§A§O©¹¤ßùØ¥h¡A§Ú­Ì¯à¦b³o¸Ì°t¦X³£¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A½Ð§A¬Ý¦b®v¤÷ªº­±¤W­ì½Ì§Ú§a¡C¡K¡K¡¨¤ßùدuªº§Æ±æ¦o­ì½Ì¡A§Ú»¡µÛ»¡µÛ²´²\³£§Ö±¼¤U¨Ó¤F¡C¤j©j¨S¦³°ª¿³¡A¦ý¦o¤]¨S¦³±ÀÃã¡C

´²·|«á¡A§Úªº¤ß±¡§ó¥[¨I­«¡A¦ý§Ú¬Û«H¤j©j¦æ¡A¯à°µ¦n³o­Ó¤u§@¡A§Ú§Æ±æ¤j©j¯à¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¿ù»~¡C§Ú¨D®v¤÷¥[«ù¡A¤@©w­n¥s¤j©j¥h±¼°õµÛ¡C¹L¥h¬O§Úªº¿ù¡A³B²z°ÝÃD¤£·í¡A§O¤H°µ¤£¦w¥þ¡A¤S°µ¤£¦n¡A¤j©j°µ³Ì¦X¾A¡C§Ú¤]µo¥¿©À²M°£¯}Ãa§Ú­Ìªº¨¸´c¡A²M°£³y¦¨§Ú­Ì¾ãÅ餣¶ê®eªº¨¸´c¡C§Ú§â¤ß©ñ¤U¤F¡A¤£¾á¤ß¤F¡C¨â¤Ñ«á¡A¤j©j¥l¶°§Ú­Ì¤j®a¶}·|¡]¤W¦¸°Ñ¥[·|ªº¤H¡^¡A­º¥ý¦oµh­úµÛ»¡¡G¡§¨º¦¸·|«á§Ú¤@±J¨S¦³ºÎı¡A§Ú¦b®v¤÷¹³«eµo»}¤@©w­n­×¦n¦Û¤v¡A§Ú¹L¥h¬O¦³³\¦h°õµÛ¤ß¡A¦³Åã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡B·F¨Æ¤ß©M¤£²z´¼µ¥¡C¡K¡K¡¨¨Ã¹ï³Q¦o§åµûªº¦P­×¹Dºp¡A§Æ±æ¦o­ì½Ì¡C¤j©j¤]¦V§Ú­Ì¹Dºp¡A¨Ã»¡¡G¡§¤@©w­n¥h±¼°õµÛ¡AÅý§A­Ì©ñ¤ß¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡K¡K¡¨¯u¨S·Q¨ì¡A¤j©j·|¦³³o»ò¤jªºÅܤơA³\¦h¦P­×¤]·P°Êªº¬y¤U¤F²´²\¡A³\¦h¦P­×¤]»¡¥X¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§Ú­Ìªº¾ãÅé¤S¶ê®e¤£¯}¤F¡C

³o¦¸±Ð°V§Ú®©¨ì¡G§@¬°¨ó½Õ¤H¨M¤£¯à¥Î¤H¤ß¡B¥Î¤Hªº¤â¬q¡B¤è¦¡¨Ó¨ó½Õ¤jªkªº¨Æ¡C¤]§O¬Ý­«¤F¦P­×ªº°õµÛ¡A¤@¥¹¬Ý­«¤F¡A¦P­×´N¤£®e©öµo²{¦Û¤vªº°õµÛ¡A¤]¤£Ä@·N¥h±¼¦Û¤vªº°õµÛ¡C¹J¨ì¥Ù¬Þ¥²¶·­n¦V¤º§ä¡A¦ý¦V¤º§ä¬O¨S¦³±ø¥óªº¡A¤£¯à§O¤H§ä¤F¦Û¤v¤~§ä¡A§O¤H¤£§ä¦Û¤v¤]¤£§ä¡C§Ú¤]§ó²M¿ôªº»{ÃѨì¡G³o¤@¥¨Ãø¡A¨S¦³®v´Lªº¦h¦¸ÂI¤Æ¡]­É«ù¤Ï¹ïºA«×ªº¦P­×ªº¤f¡^©M¥¨¤j©Ó¨ü¡A§Ú­Ì¬O¨«¤£¹L¨Óªº¡C§Úªº¤ß©Ê¤S´£°ª¨ì¤@­Ó·sªº¹Ò¬É¡C

«á¨Ó¡AÀHµÛ¸ê®ÆÂIªº¹M¦a¶}ªá¡A¤j©j¥D°Ê§ä§Ú©M­Ó§O¨ó½Õ¤H¬ã¨s¡A±N¨ä¤u§@¤S¥æµ¹¤F¨ä¥L¦P­×¡A³\¦h¦P­×¤w¸g¦¨¼ô¤F¡A¯à¾á¦¹­«¥ô¡C¦Ó¤j©j«h©b­u©ó¥~¦a¡AÀ°§U¨ºùØ«Ø¸ê®ÆÂI¡AÀ°§U¨ºùظѨM¸ê®Æ§xÃøµ¥°ÝÃD¡C§Ú­Ìªº¸ê®ÆÂI¥Hª÷­è¤£¯}ªº¶¯«º¦b·í¦a¹M¦a¶}ªá¡A¨Ã¦V©PÃä¦a°Ï¿ç®g¡C

¤T¡BÁ¿²M¯u¹³¨S¦³¤î¹Ò

¦b¶Ç»¼¸ê®Æªº¦P®É¡A§Úµ·²@¨S¦³©¿µøÁ¿¯u¹³ªº­«­n©Ê¡C¥Ñ©ó«°¥«µ¥¤ñ¸û®e©ö°µªº¦a¤è³£¦³¤H°µ¡A§Ú§âÁ¿²M¯u¹³ªº­«ÂI©ñ¦b¤F¹A§ø¡A¤×¨ä¬O¼È®É¨S¦³¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡C¦b¼»¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤vªº¤ß©Ê³vº¥ªº´£°ª¤F¤W¨Ó¡A¹ïªkªº»{ÃѤ]§ó¥[²`¨è¡C

²Ä¤@¦¸¨ì¹A§ø¼»¸ê®Æªº®É­Ô¡A¸Ë§ô¤W¾¨¶qÅý½Ö¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦b±ß¤W11ÂI¥b«á¤~°µ¡A°µ§¹«á±N±aµÛªº¤â®M³£¥µ¨ì§O¤H§ä¤£¨ìªº¦a¤è¡A¥i¨£¤H¤ß¦h­«¡I¥Ñ©ó¤H¤ß«Ü­«¡A¾¨ºÞ°µ¤F¤£¤Ö¡A¤ß©Ê¤]¨S¦³´£°ª¤W¨Ó¡C¤@¦¸¦b¥V¤Ñ¼»¸ê®Æ¡A12ÂI¥ª¥k¬ðµM¹J¨ì¤@­Ó¤H¡A³o¤H°Ý§Ú·F¬Æ»ò¡H§Ú·W·W±i±iÃ䨫Ã仡¡G¡§¨«¹Dªº¡¨¡Cµ²ªG³Q¨äÃhºÃ¡]¨äÃhºÃ§Ú­Ì¬O¤p°½¡A¹L«áÅ¥»¡ªº¡^¡A¨º¤H§ä¤F³\¦h¤H¨Ó§ì§Ú­Ì¡C§Ú­ÌÁöµM¨«²æ¡A¦ý¸g¹L¨º¦¸¨Æ¡A§Ú§ä¨ì¤F³\¦h¤£¨¬¡GÃöÁä®É¨è¨S¦³¥¿©À¡A¨S¦³°ó°ó¥¿¥¿ªº¥Î¯«ªº¥¿©À§_©w¤@¤Á¹ïÁ¿²M¯u¹³ªº¤zÂZ¡A¨S¦³¥ß§Yµo¥¿©À¡A¦b¼»¸ê®Æ¹Lµ{¤¤§¹¥þ¥Î¤Hªº¦w¥þ·NÃѹï«Ý¡A¨S¦³¤@ª½µo¥¿©À©Î­Iªk¡A¥¿©À¤£±j¡A¼»¸ê®Æ±Ï¤Hªº¯«¸t·P²H¤Æ¡A¬Æ¦Ü°¸º¸¸£¤l¤¤ÁÙ¥X²{¤F±`¤Hºq¦±¡A¦Ó¥B©È¤ß¤Ó­«¡C¦¹«á³q¹L¶i¤@¨B¾Ç¦nªk¥h±¼©È¤ß¡C°µªº®É­Ô¤zÂZ¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦ý¦bªk²z¤£²M¡A©Î¾Çªk¡B·Ò¥\¤£¶iºëªº±¡ªp¤U¡A¤]¦³³\¦h¤zÂZ¡C§Ú­Ì«á¨Ó¤S¨ì¹L¤F³\¦h¦a¤è¼»¸ê®Æ¡A¨S¦³¤Hªº¤zÂZ¡A´N¬O¨®¤l¦Ñ¥X°ÝÃD¡A¤£¬O¨®¿O¤£«G¡A´N¬O¤¤³~¥´¤£µÛ¤õ¡A¦³®É¬Æ¦Ü¨®­L²Ï¤F¡C³q¹L»P¦P­×¥æ¬y¡A§Ú­Ì®©¨ì¡G¨®¤l¤]¬O¥Í©R¡A§Ú­Ìªº¨®¤l¤]À³¸Ó¬O¦P¤Æªkªº¥Í©R¡A¨¸´cªý¤î§Ú­Ì±Ï¤H¡A±q§Oªº¤è­±¤U¤â¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A±Ä¥Î­¢®`§Ú­Ìªº¥æ³q¤u¨ã¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¦A¼»¸ê®Æ¹Lµ{¤¤¡A³£»P¨®¤l·¾³q¡A¥[±j¨ä¥¿©À¡Aµo¥¿©À²M°£¹ï¥Lªº­¢®`¡A¨Ï¥L¦¨¬°³Ì§Ö±¶¡B³Ì¦nªºªk¾¹¡C¹ê½î¤¤¡A§Ú­Ìªº¥æ³q¤u¨ã½T¹ê®i²{¤F¨ä¯«¸ñ¡AÁa¾î¦U¦a¡AºZ³qµLªý¡C

¦b¥»¦a°ò¥»³£¼»¨ì¸ê®Æªº¦P®É¡A§Ú§ó¥[µù­«±Ï«×¼È®É¨S¦³¤jªk§Ì¤lªº¦a°Ïªº²³¥Í¡A³q¹LÁA¸Ñ¡A½T¹ê¦³ªº¦a°Ï¨S¦³±o¨ì¸ê®Æ¡C§Ú®©¨ì¡G±Ï«×²³¥Í¨S¦³¦a°ìªº·§©À¡A¥u­n¦³³Q¨¸´c´ÛÄFªº¥@¤H¡A´N¬O§Ú­ÌÁ¿¯u¹³ªº¹ï¶H¡A¦Ó¥B±Ï«×¨ºùتº¥@¤H¬O§Ú­Ì¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C©ó¬O§Ú¦h¦¸¨ó½Õ§Ú¦a¦P­×¨ì¥~¦a¼»¸ê®Æ¡C¨ì¥~¦a¼»¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¿ï¤H«ÜÂÔ·V¡A¿ï¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A¨Ã¥Bª`­«­×¤f¦Ó¥B«Ü²z´¼ªº¦P­×¡C¦P®É§Ú­Ì¦b§÷®Æªº¿ï¨ú¤Î«O±Kµ¥¤è­±³£«Ü­«µø¡C¥Xµo«e´X¤Ñ´N¶}©lµo¥¿©À²M°£¨ºùتº¨¸´c¡A§Ú­Ì¬O¥h°ó°ó¥¿¥¿ªº±Ï«×²³¥Í¡A¤£©Ó»{¨¸´cªº¥ô¦ó¦ÒÅç¡A§ó¤£¬OÁë½m¦P­×¡C

§Ú¤]¯S§Oª`­«¦b¦æ¶i¤¤¤Î¼»¸ê®Æ¹Lµ{¤¤ªº¦w¥þ»P²z´¼°ÝÃD¡C¦b¦w¥þ¤Î²z´¼°ÝÃD¤W¡A§Ú¦h¦¸±j½Õ¡A¾¨ºÞ¦³ªº¦P­×¤£Ä@Å¥¡A§ÚÁÙ¬O¤£¹½¨ä·Ðªº´£¿ô¡C¦]¬°§Ú¤£©È§O¤H»¡§Ú©È¡A§Ú¬O¬°¤F¾ãÅé¦w¥þ¦Ò¼{¡C§Ú­ÌµL½×¦h¤Ö¤H¦h¤Ö¨®¡A¤j®a³£¹ïµÛ¥þÅé¦P­×©Ò¨ìªº½d³òµo¥¿©À¡A²M°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A²M°£©Ò¦³¯}Ãa¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¹³ªº¨¸´c¦]¯À¡A²M°£ªýê¥@¤HÁA¸Ñ¯u¹³ªº¤@¤Á¨¸´c¡C³q¹L¤j®a¾ãÅé°t¦X¡A§Ú­Ì¨C¦¸¨ì¥~¦aÁ¿¯u¹³³£¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A¤j®a³£¦w¥þªð¦^¡C¦Ó¥B§Ú­Ì°µ§¹«á§óª`­«­×¤f¡A½Ö¤]¤£¯à§â³o¥ó¨ÆÁ¿¥X¥h¡C

¥|¡BªïÃø¦Ó¶i¡Aª`­«¾ãÅé´£°ª

§Ú­Ì¸ê®Æ¶Ç»¼¤è¦¡¾¨ºÞ«Üª`­««O±K©M­×¤f¡A®É¶¡ªø¤F¡A¤]¦³¦P­×¬Æ¦Ü±`¤Hª¾¹D¤@ÂI¡A¦]¦¹¡A®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¡A¦í¤@¬q®É¶¡¤H­û·|¦³©Ò§ó´«¡A¦³¨Ç¬O¦P­×ªº¤ß©Ê°ÝÃD¡A¦³¨Ç¬O¨ä¥¦­ì¦]¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦í©Ò¦aªº¤ùĵ¹ï§Ú·R¤H´­¨¥­n§ì§Ú¡A¨Ã»¡§Ú¬O§Ú­Ì¦a°Ïªº¡§ÀY¡¨¡A»¡§Ú¦­¤w³Q¤H¸òÂÜ¡A³o¨Ç¤Ñ¤Ñ¤Ñ±ß¤W³£¥X¥h°µ¤jªkªº¨Æ¡C§Ú·R¤H¬O±`¤H¡A«Ü®`©È¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¨ì©³³£°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡A§A¥²¶·ª`·N¦w¥þ¡A¦pªG§A¦A³Qĵ¹î§ì¥h¡A§Ú©M«Ä¤l¦A¤]¤£¥h¬Ý§A¡¨¡C·í¤é¤S¦³¨â­Ó¦P­×¤À§O¥¿§i§Ú­n¦V¤º§ä¤@§ä¡A¨Ã«ØÄ³§Ú±N¦Û¤vªº¤u§@¥æµ¹§O¤H¡C§Ú¹ï·R¤H»¡¡G¡§§A­Ì§O©È¡A§A°í¨M§O¨ì¬£¥X©Ò¥h¡]¥L­Ì³q¹L§O¤H¥s§Ú·R¤H¨ì¬£¥X©Ò¡^¡A§A¤]¤£¥Î©È¥L­Ì¡C§Ú¨S¦³°µ¥ô¦óÃa¨Æ¡A¥L­Ì¤]¤£´±°Ê§Ú¡I¡¨¦P®É¡A§Úµo¥¿©À²M°£­¢®`§Úªº¤@¤Á¨¸´c¡A§_©w¹ï§Ú­Ì®a¤Hªº­¢®`¡C

¦ý¥X²{³o­Ó§½­±ªÖ©w¬O¦Û¤v¦³«Ü¤jªºº|¡C¨º¬q®É¶¡§Ú½T¹ê¤Ñ¤Ñ±ß¶¡¥X¥h°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥D­n»P¦P­×±µÄ²¡A¶Ç¤j¶qªº¸ê®Æ¡A¬Ý¼Ë¤l½T¹ê¦³¤H¸òÂܧڡA¤£¬O¶B¡C¦ý»¡§Ú¬O¡§ÀY¡¨¡A³o«ÜÄY­«¡C³o»¡©ú§Ú¥i¯à¦³¤U¦C¤TºØ±¡ªp¡G¡]1¡^§Ú¥i¯à¦³·í¡§ÀY¡¨ªº¤ß¡F¡]2¡^©ÎªÌ¦³·í¡§ÀY¡¨ªºªí²{¡F¡]3¡^¦³©È´c¤Hª¾¹D¦Û¤v¬O¡§ÀY¡¨ªº¤ß¡C§Ú­Ì¤jªk¨S¦³¡§ÀY¡¨¡A¨C­Ó¦P­×³£¬O´¶³q¾Ç­û¡A¦³·íÀY³o­Ó¤ß¡A³o¬O«ÜÃaªº¨D¦W¤ß¡A§Ú¨S¦³³o­Ó¤ß¡C¦Ó¡]2¡^©M¡]3¡^§Ú³£¦³¡A§ÚÄ@·N¹ï§Oªº¦P­×«ü¤â¹º¸}¡A¸Ø¸Ø¨ä½Í¡F©Èĵ¹îª¾¹D§Ú«Üºë¶i¡A°_¨ì¨ó½Õ§@¥Î¡C¦]¦¹¾É­Pĵ¹î³o»ò»¡¡Cµo²{º|¬}«á¡A§Ú´L­«¤F¦P­×ªº·N¨£¡A±N§Úªº¤u§@¦³±ø¤£¯¿ªº¥æµ¹¤F§O¤H¡C¦P®É¬ÛÃö¦P­×¤]°µ¤F¤@©wªº´À´«¡C§Ú­×±¼¤F³o¨Ç°õµÛ¡A¾ãÅé¨S¦³¥X²{°ÝÃD¡C

§Ú¤]¸g±`±µ´À¨ä¥¦¤u§@¡A¦p¦³ªº¦a¤è±o¤£¨ì¸ê®Æ¡A§Ú¼È®É±µ¹L¨Ó¡A»P¨º¤@¦a°ÏÁpô¦n¹B¦æ¤@¬q®É¶¡«á¡A§ä¨ä¥L¦P­×Ápô¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A³\¦h¦P­×³£¥i¥H°µ¶Ç»¼¸ê®Æªº¤u§@¡C¦b«Üºë¶i¦P­×ªº«ØÄ³¤U¡A§Ú±N¤u§@­«ÂIÂಾ¨ì»P¦P­×¥æ¬y¤è­±¡A§Ú¤]¦h¦¸´£¿ôºë¶iªº¦P­×»P¨S¨«¥X¨Óªº¦P­×¥æ¬y¡A»P¤£ºë¶iªº¦P­×¥æ¬y¡A¹ï¾ãÅé´£°ª°_¨ì¤F¤@©wªº®ÄªG¡C¨â­Ó¤ë«e¡A§Ú­Ìµo²{¦³ªº¦P­×ÁÙ¨S¦³¨«¥X¨Ó¡F¦³ªº¦P­×¹ïªk«Ü°í©w¡A¯à¤jÁxªº¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¶H¡A¦ýªk²z¤£²M¤]®e©ö³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡C³q¹L¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A§Ú»{ÃѨì§Ú¦aÀ³¦¨¥ß³\¦h¾ÇªkÂI¡A³o¼Ë¯à°÷¨Ï¦P­×´£°ª±o§ó§Ö¡A¯à°÷¤Î®É¸Ñ¨Mªk²z¤£²Mµ¥°ÝÃD¡A¯à°÷¹F¨ì¾ãÅé´£°ªªº¥Ø¦a¡C¦]¬°»P99¦~7.20«eªºÀô¹Ò¤£¦P¡A§Ú­Ì¨C­Ó¾ÇªkÂI¤H¤ñ¸û¤Ö¡A¦Ó¥B¾ÇªkÂI§ó­n¡§¹M¦a¶}ªá¡¨¡C²{¦b§Ú­Ì¦a°Ï¤w¦³³\¦h­Ó¾ÇªkÂI¤F¡A±N¨Ó·|§ó¦h¡I

¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Ú¯à°÷ºë¶i¥Bí°·ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó°í«ù¤£¾Óªº¾Çªk©Mµo¥¿©Àªº­ì¦]¡C§Ú¨C¤Ñ³£ª`­«ÀR¤ß¾Çªk¡A§Ú­Ì¦P­×¨£­±¤]±`±`¤¬¬Û´£¿ô¾Çªk¡C¤@¬q®É¶¡¾Çªk¤zÂZ¤j¡A¾Çªk¤Ö®É¡A§Ú´N¦­°_§É¡A°_§É«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¾Çªk¡A¥ý§âªk¾Ç¦n¡C´X¦~¨Ó¾Çªk±q¨S¦³¾Ó«å¡C¬Æ¦Ü¤£¦Y¶º¤]§âªk¾Ç§¹¡C·Ò¥\¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú®©¨ì¡G§@¬°­×·ÒªÌ¡A¾Çªk©M·Ò¥\¤ñ¦Y¶ºÁÙ­«­n¡A¤H¤£¦Y¶º´N¾j¡A¨º»ò¤£¾Çªk¡B¤£·Ò¥\¡]¾Çªk¤ñ·Ò¥\§ó­«­n¡^¡A§Ú­Ìªº¯«Åé´N·|¡§®Á¾j¡¨¡A´N¤£¯à¦¨ªø¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O¥¿©À¤£±j¡A¤H¤ß¤Ó­«¡A²M°£¨¸´cªº¯à¤O¤]·|¤U­°¡C¦ý¾Çªk¡B·Ò¥\¤£·|®É®É³£¹³¦Y¶º¨º¼ËµÎªA¡A¨º¤]¬O¤£Â_¬ð¯}¦Û§Úªºªø´ÁÁ}­WªºÄr·Ò¹Lµ{¡A¥¿¹³®v´L©Ò»¡ªº¡G¡§§@¬°¦Ñ§Ì¤l¡A¤]­nª`·N³o­Ó°ÝÃD¡C¾Çªkªº¤H¤@¦h°_¨Ó´N§ó­nª`­«¤Þ¾É·s¾Ç­û¹ê­×¡A¦P®É¤£­n©ñÃP¦Û¤v¡A¦³±ø¥óªº¥i¥H¼W¥[¾Çªk©M·Ò¥\®É¶¡¡C«O«ù¤jªkªº¶Ç²Î¡AºûÅ@¤jªkªº­×·Ò­ì«h¡A°í«ù¹ê­×¬O¹ï¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªºªø´Á¦ÒÅç¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡D©ñ¤U±`¤H¤ß°í«ù¹ê­×¡n¡^

¦A¤@­Ó´N¬O§Ú«Üª`­«µo¥¿©À¡A§Ú¦aªº¤@­Ó¨ó½Õ¤H«D±`ª`­«µo¥¿©À¡A¥L¦Ñ´£¿ô§Ú¡A§Ú¤]­«µø°_¨Ó¡C¦b§Ú­Ìªº´£¿ô¤U¡A§Ú¦a³\¦h¦P­×³£¦³¾ãÂI³ø®ÉªºÄÁ¿ö¡C¦Ó¥B´X¦~¨Ó¡A¨¸´c¦h¦¸ªº¸j¬[¥ø¹Ï³£¦b§Ú­Ì±j¤j¥¿©À³õ¤¤¦Ç­¸·Ï·À¡C§Ú­Ì¦bª¢¼ö¤á¥~¥æ¬y®É¡A³q¹Lµo¥¿©À¥X²{¤F²ß²ß²D­·¡F¯u¹³®iªO±¾¥X«á¡A¤Ñ¤U°_¤F«B¡A³q¹Lµo¥¿©À¡A«Bº¥º¥°±¤F¡C§Ú³q¹Lµo¥¿©À¨Ïĵ¹î§Ñ°OÀˬd§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡F¡§ÂÄ´µ¡¨´Á¶¡¡A§Ú¨ì¥~¦a»P¨ºùئP­×¥æ¬y¡A¤¤³~³QÀˬd¨Ã­n¨Dµn°O¡A§Úµo¥¿©À§_©w¡A¥L­Ì³º±N§Úµ¹¡§§Ñ¤F¡¨¡K¡K

¦A¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¬O¡A¤jªk§Ì¤l´N±o¤£§é¤£¦©ªºÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A©l²×§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A§â±Ï«×²³¥ÍÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A¦]¦¹¡A¥|¦~¦h¨Ó§Ú¤@ª½¦b¥D°Ê§ä¨Æ±¡°µ¡A¨ä¹ê¡A³o¬O±Ï¤H­þ¡A¤£¯à«åºC°Ú¡A¶V«åºC²^¨Oªº¤H¶V¦h¡A·O´d¤ß­þ¥h¤F¡H

ÁÙ¦³¤@ÂI¡A§@¬°¤@­Ó¨ó½Õ¤H¡A­n©l²×§â¦Û¤vÂ\¦b¾Ç­û¤§¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³¦b§O¤H¤§¤Wªº¤ß¡A¦h¦hÅ¥¦P­×­Ìªº·N¨£©M«ØÄ³¡C¦P­×­Ì¹ï§Úªº§åµû©M«ØÄ³³£¯àÄYµÂªº¦V¤º§ä¡C§Ú»{¬°¡A³o­Ó®É´Áªº©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¤F¤£°_¡C·í¦Û¤v¦³°ÝÃD®É¡A§Ú¯à°÷§â¦Û¤vªº¤u§@¥æµ¹§Oªº¦P­×°µ¡A¦Û¤vÀRÀRªº¾Çªk¡A­×¥h¦Û¤vªº¤£¨¬¡C·í¤£¤Ö¦P­×¹ï§Ú¦³¨Ì¿à¤ß®É¡A§Ú¤Î®Éªº«ü¥X³oºØ¿ù»~ªº¤ß²z¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¯u¥¿¨«¥X¦Û¤vªº¸ô¡C§Ú­Ì¤]¤£©Ó»{¡§«e¤²«áÄ~¡¨ªº¨¸²z¡A¤£©Ó»{¡§ºë¶i¡¨¦P­×³Q­¢®`¤F¡A¨ä¥L¦P­×¤~¨«¥X¨Óªº¿ù»~»{ÃÑ¡C´N¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡A¶Vºë¶i¤~¶V¦w¥þ¡A¶Vºë¶iÀô¹Ò¤~¶V¦n¡A¶Vºë¶i¤~¶V²Å¦X¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡I¹ê½î¤¤¡A§Ú¦a¦³³\³\¦h¦h«Üºë¶iªº¦P­×³£«D±`í°·ªº¨«¤F¹L¨Ó¡C

¥H¤W¬O§Úªº³¡¥÷Åé·|¡Aµo¥Í¥Ù¬Þªº³B²z¤èªkªÖ©w¦³¤£·í¤§³B¡A»{ÃѨ쪺²z³£¬O¦Û¤v¦b²{¶¥¬q©Ò®©¡AªÖ©w¦³¤£·í¤§³B¡A±æ¦P­×©úų¡C

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/18/66993p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~11¤ë07¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë08¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë08¤é 13:54:21


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B