http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/1/112438p.html


¦b°µ¨ó½Õ¤¤­×¥hÃÒ¹ê¦Û§Ú¤§¤ß¡@¶ê®e¤jªk¡]¤U¡^


¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë1¤é¡j¡]±µ«e¤å¡^

*¡@ ¤jªkªº¯«©_¡B¾ãÅ骺«Â¤OµL³B¤£¦b

¨ä¹ê§Ú­Ì¦bÃÒ¹êªk¤¤ªº¯«©_©M¤@¤Á´¼¼z³£¨Ó·½©ó¤jªk¡A§Ú­Ì¥u­n¦³±Ï¤HªºÄ@±æ¡A®v¤÷´N·|µ¹§Ú­Ì¦w±Æ¦n©Ò»Ýªº¤@¤Á¡C¦ý§Ú²z¸Ñ³o¤@¤Áªº«e´£¬O¡G§Ú­Ì­n¦³¹ï¤jªkªº°í©w¥¿©À¡A§Ú­Ì­n®É¨è¦³±Ï«×²³¥ÍªºÄ@±æ¡C

2005¦~5¤ë¡A¨¸´c¶}©l¦b§Ú¥«¿ì¬~¸£¯Z¡A¤@¤Ñ±ß¤W10ÂI¦hÄÁ¡A¬ðµM¦³¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤T¦ì¦P­×³Q§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A·í®É¥uª¾¹D³o»ò¤@ÂI®ø®§¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­4ÂI¦hÄÁ¡A§Ú©M¥t¨â¦ì¦P­×«e¥h§ä´M¬~¸£¯Zªº¨ãÅé¦aÂI¡C¶O¤F«Ü¦h©P§é¤]¨S¦³§ä¨ì¡A·í®É§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¬O¦^¥hÁÙ¬OÄ~Äò§ä¡H³o®É§Ú¶}©l¨D®v¤÷¡G¤jªk§Ì¤l¤£¯à³Q¨¸´cÃö©ã¡A§Ú­Ì­nÀç±Ï¦P­×¡AÁÙ­n³q¹L³o¥ó¨Æ±Ï«×¥@¤H¡C¤£¤@·|¦³¤@­Ó¶}¼¯¦«ªº¥q¾÷¥D°Ê¤W«e¥´©Û©I¡A¨Ã»â§Ú­Ì§ä¨ì¤F¬~¸£¯Z¨ãÅé¦aÂI¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤F¬~¸£¯Zªº°ò¥»±¡ªp¡C±µµÛ§Ú©M¥t¨â¦W¤jªk§Ì¤l¥Î¤½¥Î¹q¸Ü¥ß§Yµ¹´£¨Ñ¬~¸£¯Z³õ©Òªº¬Y¼tªø¥´¹q¸Ü¡A±q¤¤Àòª¾¤F°Ñ»P¦¹¦¸¬~¸£¯Z­¢®`ªº¤¸¥û¤Î´c¤H©M¬ÛÃö¹q¸Ü¡A¤§«á§â±o¨ìªº©Ò¦³¸Ô²Ó®ø®§¤T¦¸¤W©ú¼zºô¦b¥þ¥@¬ÉÃn¥ú¡C

¦b³o´Á¶¡¥þ¥«¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¡AÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l³s©]»°»s¡§¥ß§YÄÀ©ñ³QµL¶dÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡¨ªº±ø´T©M´¦ÅS­¢®`ªº¤£¤z½¦¦b¬~¸£¯Zªº¥¿ªù©M©P³òÄa±¾¡B±i¶K¡CÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡A³sÄò10´X¤Ñªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡C¬~¸£¯Z¸Ì­±°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤]µ´­¹©è¨î­¢®`¡A°ê¥~¤jªk§Ì¤l¤]¿n·¥Án´©¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¦b¤jªk§Ì¤l¾ãÅé°t¦X¤U¡A2005¦~6¤ë¡A¨¸´c­ì©w¿ì¨â­Ó¤ëªº¬~¸£¯Z¡A10¦h¤Ñ«á³Q­¢¸ÑÅé¡C

2005¦~7¤ë¡A·í¦a°ê¦w´cĵ¦h¤H§â¤@¤jªk§Ì¤lªº®a¹Î¹Î³ò¦í¡A¹w¿Ñ¸j¬[¥L¡C¥L°í¨M©è¨î¨Ã¦V©P³ò¤HÁ¿¯u¶H¡C·í¦a¤jªk§Ì¤l±oª¾³o¤@®ø®§«á¡A¥ý¬O§i¶D§ó¦hªº¦P­×¥¿©À¥[«ù¡AÁÙ¦³ªº¦P­×»°¨ì¥L®aªþªñµo¥¿©À¡A§ÚÅ¥¨ì³o¤@®ø®§«á¡A­º¥ý¦³¤@©À¡G¤jªk§Ì¤l¨M¤£¤¹³\¨¸´cµL²z­¢®`¡A½Ð®v¤÷¥[«ù¡A§Ú­Ì­n±Ï¥X³Q¨¸´c³ò§xªº¦P­×¡C±µµÛ§Ú©M´X¦W¤jªk§Ì¤l¨ì¤F¨º¦ì¦P­×®aªþªñ¡A¸g¹Lµu¼È¥æ¬y¡A³Ì«á¹F¦¨¦@ÃÑ¡G¹ý©³§_©w¶դO¦w±Æ¡A¤@©w­nÀç±Ï¦P­×¥X¨Ó¡C«á¨Ó¨º¦ì³Q¨¸´c³ò§xªº¤jªk§Ì¤l¦b¤j®aªºÀ°§U¤U¥¿©À¨«²æ¡C

2005¦~8¤ë¡A·í§Ú­Ì±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¹L¥h°µ±o«Ü¦nªº¦a°Ï¡A¦³¦h¤H³Q¨¸´c¸j¬[¡A¦b¤@¬q®É¶¡¤º¨S¦³¬Ý¨ì¬ÛÃö³ø¾É©M·í¦a¯u¶H¡C§Ú·Q¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦@¦P°µ¦n´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¹³¡B±Ï«×²³¥Íªº¤u§@¡C§Ú¤S¤@¦¸¶}©l¨D®v¤÷¡A¦P®É²£¥Í¤F­n¨ì¨º¤@¦a°Ï¥h©M¥L­Ì¥æ¬yªºÄ@±æ¡C´X¤Ñ¥H«á¡A§Ú©M¨ä¥L¦P­×´N¶¶§Qªº¨ì¤F¨ºùØ¡A¨Ã¥B¨£¨ì´X¦ì·í¦a¥D­n¨ó½Õ¤H¡C¸g¹L¥æ¬y¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¤F¾ãÅé°t¦X¦b·í«eÃÒ¹êªk¤¤ªº­«­n·N¸q¡A¤¬¬Û³£¦³¤F«Ü¤jªº«P¶i©M´£°ª¡C

§Ú­Ìµo²{µL½×­Ó¤H´£°ªÁÙ¬O¾ãÅé¤Wªºª@µØ¡A³o¤@¤Á³£·½¦Û©ó¤jªk¡C¦]¬°¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡A·í§Ú­Ì®É¨è«öµÛ¤jªk¡B¥¿ªkªº­n¨D¥h°µ®É¡A¤jªkªº¯«©_¡B¾ãÅ骺«Â¤OµL³B¤£¦b¡C

*¡@ ºë¶i§Ó¤£°h¡@¤jªk§Ì¤l¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷

¨ä¹ê§@¬°¨C¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤]³£ª¾¹DÀ³¸Ó°µ¦n®v¤÷¥æµ¹ªº¤T¥ó¨Æ¡G¾Ç¦nªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡C¦ý¬°¬Æ»ò¤£¯à®É®Éºë¶i¡B«ù¤§¥H«íªº®É¨è«O«ù¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¤ßºA©O¡H«Ü¦h¾D¨ü¹LÄY»Å­¢®`¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñªº¦P­×¡A³£¦³¤Á¨­ªº·P¨ü¡C¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤¤j®a³£«D±`²M¿ôªºª¾¹D¡A¦pªG¤£¯à°÷®É¨è¥Îªk¨Ó°í©w¥¿©À¡A¨º´N·|³Q¨¸´c·´±¼¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦³¹L¿Ë¨­¸g¾úªº¤H³£ª¾¹D¦b¨ººØ¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤§ìºò¤@¤Á®É¶¡³Ð³y¾÷·|¾Çªk¡B­Iªk¡Bµo¥¿©À¡A¦³®É¬°¤F°í©w­×·ÒÃÒ¹êªk¡A·|¾D¨ì´Ý»Å­¢®`¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡C¦ý¦b¤@­Ó¬Û¹ï¨ÓÁ¿¤ñ¸û¦w©wªºÀô¹Ò¤U¡A´N®e©ö©ñÃP¦Û¤vªº¥¿©À¡C³o®É±`¤H¤¤ªº¡§¦W¡B§Q¡B±¡¡¨©M¦UºØ¨D¦w¶hªº¤ß¤]´N·|­¼µê¦Ó¤J¡A®ø¿i§Ú­Ìªº­×·Ò·N§Ó¡A¦Ó¨Ó¦Û©ó³o¨Ç¤è­±ªº¤zÂZ©M­¢®`§Ú­Ì«o¤£©öı¹î¡C

§Ú¤]¬O¦b³o¼Ëªºª¬ºA¤¤¤£Â_ªº¬ð¯}¦Û¤v¡Aºë¶i®É¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¹³¡B¦V¤º§ä³£°µªº«Ü¦n¡AÃÒ¹êªkªº¤ßºA¤]«D±`¯Â²b¡A»P¦P­×¤§¶¡ªºÃö«Y¤]·»¬¢¡A©P³òªºÀô¹Ò¤]«D±`¦n¡C¾Ó«å®É¦UºØ¥Ù¬Þ¬ð¥X¡A¾Çªk¤£ÀR¤ß¡Bµo¥¿©À¨«¯«¡BÁ¿¯u¹³¬y©ó§Î¦¡¡C«ç»ò¼Ë¯à°÷¦b³oºØ½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¶W²æ¥X¨Ó¤£Â_ºë¶i¡A¥i¯à¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£­±Á{ªº¦P¼Ë°ÝÃD¡C

¦h¦¸¬Ý¤F®v¤÷ªº³ÌªñÁ¿ªk¡A§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡G¥¿ªk­×·Ò¤w¸g¨«¹L¤F¤»¦~¦h¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£³vº¥¦bªk¤W¦¨¼ô¡A¥Ñªì´Áªº°õµÛ¥¿ªk®É¶¡µ²§ô¡B°õµÛ¶êº¡¡K¡K º¥º¥ªº¯u¥¿©ú¥Õ¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C¦ý¦b¬Û¹ï¥­Ã­ªºÀô¹Ò¤¤¡A¨C¤Ñ«ö³¡´N¯Zªº°µµÛÃÒ¹êªkªº¨Æ¡AºCºCªº¦³®É¬Æ¦Ü²H¤Æ¤F¡§¤jªk§Ì¤l¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷¡¨¡C¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¥@¶¡¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¡A¥i¯à³£¹ïÀ³µÛÃe¤jªº¤ÑÅé¡A¥L­Ì±q¥j¨ì¤µ³£¦b´Á¬ß¤jªk§Ì¤lªº±Ï«×¡A¥i§Ú­Ì¦³®É«o¨S¦³¤F¨ººØ³o¤@¨è¡§­È¤dª÷¡B­È¸Uª÷¡¨ªººò­¢·P¡C¦]¬°§Ú­Ì¨­¦b¤H¤¤¡AµM¦Ó¤H¤¤ªº¤@¤Á³£¥i¯à¨Ï§Ú­Ì°õµÛ¡A¥ô¦ó¤@Áû¤H¤ß³£¥i¯à¬O¤@®Ú¡§¬C¦í¡¨§Ú­Ì¤£¯à«e¦æªºÆl÷¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀH®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¤]¬O¦b§I²{§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡C

®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì¤~¬O¾ú¥v³o­Ó®É´Áªº¥D¨¤¡A·í«eµL½×¨¸´cÁÙ¬O¥¿¯«¡A³£¬O¬°§A­Ì¦s¦bªº¡C¡¨¡]µûª`¡m¨«¥¿¸ô¡n¡^¥u¦³·í§Ú­Ì²M¿ôªº»{ÃѨì¦Û¤vªº¨Ï©R©M³d¥ô¡A¦bªk¤¤¤£Â_´£°ª»{ÃÑ¡A¥D°Ê¦P¤Æ¤jªk¡A§â²³¥Íªº¯à§_±o«×®É¨è¸Ë¦b¤ß¤¤¡A¤~¯à«P¨Ï§Ú­Ì¦b­×·Ò¤¤¤£Â_«i²rºë¶i¡A¤~¯à¯u¥¿±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡C

®v¤÷ªº¬xÄ@¤]³\§Ú­Ì¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñ¡A¦ý§Ú­Ì«o¯u¤ÁªºÅé·|¨ì¤F®v´LªºµL¶q·O´d¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¨C¤@¨B«e¦æ¡A³£·»¤J¤F®v¤÷ªº¥¨¤jªº©Ó¨ü©M¥I¥X¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷©M¤jªk¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¦¨¬°¤@­Ó¥O²³¯«³£¸r¼}ªº¥þ¦t©z²Ä¤@ºÙ¸¹¡X¡X¡§¤jªk®{¡¨¡H®v¤÷©M¤jªkµ¹¤©¤F§Ú­Ì¥¼¨Ó¦Ü°ªµL¤WªººaÄ£¡A¦P®É¤]µ¹¤©¤F§Ú­Ì¥¼¨Ó³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¡A¦pªG°µ¤£¦n¨S¦³©Ó¾á°_¦Û¤vªº¥þ³¡³d¥ô¡A¨º±N¬O¥¼¨Ó¥Ã»·µLªkÀ±¸Éªº¯Ê¾Ñ¡C§Ú²z¸Ñ¡G®v¤÷¤ßùØ·Qªº¬O±Ï«×¥þ¦t©zªº²³¥Í¡A¦P®É¤£¸¨¤U¨Ó¤H¥@¶¡ªº¨C¤@­Ó§Ì¤l¡K¡K §@¬°®v¤÷ªº§Ì¤l¥u¦³®É¨èÂÔ¿í®v´L±Ð»£¡G©M§Ú­Ì¨­Ãä©Ò¦³ªº¦P­×¦@¦P¦bªk¤W´£°ª¡A¤¬¬Û´£¿ô¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤¬¬Û¨ó½Õ¡A¦P®É¦b³o¨ä¤¤¤£Â_­×¥¿¦Û¤v¡C¦b³o­Ó¶ê®e¤£¯}ªº¾ãÅ餤¡AÅý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦b¤jªk¤¤ºë¶i¡A¨Ã¦b¦Û¤vªºÀô¹Ò¤¤¨«¥X¦Û¤vÃÒ¹êªkªº¸ô¡C¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A¨ó½Õ¤@­P±Ï«×§ó¦hªº¦³½t¤H¡C

¥H¤W¬O§Ú6¦~¦h¨ÓÃÒ¹êªk¤¤ªº³¡¥÷­×·Ò¤ß±oÅé·|¡A¤å¤¤¦p¦³¤£§´¤§³BÁٽЦP­×·O´d«ü¥¿¡C

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/14/66861p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë14¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë01¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë01¤é 00:31:18


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B