http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/15/114292p.html |
¤jªkµ¹¤F§Ú¤@¤Á §Ú±N§â¤@¤Á¦^³ø©ó²³¥Í |
¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë15¤é¡j ´L·qªº®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦Pצn¡I §Ú¬O1996¦~±oªkªº¡A¦b¥¿ªk×·Òªº¤»¦~¤¤¡A§Ú¹³¤@ӫĤl¦üªº¦b®v´Lªº·O´d¨þÅ@¤U¤@¨B¤@¨Bªº¨«¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¶V¨«¶V°í©w¡C¾ú¸g·«B¿i·Ò¡A§Ú±q¤@Ó¦b¹Ð¥@¶¡WW±Ã¤ãªº¬X®z¤k¤l¡A¦¨¬°¤ßùدà¸ËµÛ²³¥Í·QµÛ±Ï¤Hªº¤jªk®{¡A³o¨ä¤¤ªº¨C¤@¨B³£·»¤J¤F®v¤÷ªº¥¨¤j¥I¥X¡C¤U±§Ú´N§â¤»¦~¨Óªº¥¿ªk×·Ò¾úµ{¼g¥X¨Ó¦V®v¤÷¶×³ø¨Ã©M¦P×¥æ¬y¡C ¡]¤@¡^¤jªk¨Ï§Ú«¥Í ¦b§Ú«Ü¤pªº®ÉÔ¡A´N¸g±`¤@Ó¤H±æµÛ¤ÑªÅ¥X¯«ªº·Q¡A·|¤£·|¦³þ¤ù¶³±mÄÆ¹L¨Ó¡A¤U¨Ó¤@Ó¯«¥P§â§Ú±a¨«¡A¬°¬Æ»ò¹L¥h¨º¨Ç¯«¸Ü¶Ç»¡²{¦b¨S¦³¤F©O¡H¤W¾Çªº®ÉÔ§Úªº®Ñ¥»¤W³Q§Úµe±o¨ì³B³£¬O¥P¤k¡Aªø¤j«á¦b¹ï¤H¥Í¡B¦t©zªº«ä¦Ò¤¤¡A§ÚÁ`¬Oı±o¤@©w¦³¨Ç¬Æ»ò¬O§Ú©Ò¤£¯àÁA¸Ñªº¥B´÷±æ©ú¥Õªº¡C«á¨Ó¦b¿ï¾Ü¦ñ«Qªº®ÉÔ¡A¨Ï§Ú¤U©w¨M¤ßªºì¦]¶ùµ¹¥L¡A¥u¬O¦]¬°¥L»¡¥L«H¦ò¡Cª½¨ì1996¦~®L¡A·í§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡nªº®ÉÔ¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A³o´N¬O§Ú¤@ª½WW§ä´M¡BWWµ¥«Ýªº¡A¨º²`®I¦b¤ß©³ªººØ¤l¡A¬O¬°¤F¤µ¤Ñn±oªk°Ú¡I±q¨º¤Ñ°_§Ú´N¸qµL¤ÏÅUªº¸òÀH®v¤÷½ñ¤W¤Fªð¥»Âk¯uªº¦^®a¸ô¡C 1997¦~¡A§Ú©M¤V¤Ò¦b®a¶m²Õ´·Ò¥\ÂI¡A¶}©l¶°Åé¾Çªk¡B¶°Åé·Ò¥\¡B¬xªk¡C°O±o²Ä¤@¦¸¦b¥~±¶°Åé·Ò¥\·Ò©ê½ü®É¡A§Ú²Ö±oµê²æ¤F¡C¨º®É§Úªº¨Å骬ªp«Ü®t¡A±w¦³ÄY«ªº¯«¸g°I®zºî¦X¯g¡AÁöÀˬd¤£¥X¹ê½èªº¯f¡A¦ý´ý¨ªº¾¹©x¨S¦³´X¼Ë¬O°·±dªº¡A¨C¤Ñ´N¬O·P¨ìÃø¨ü¡A¯u¹³®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤»¡ªº¨S¦³´X¤Ñ¦n¤é¤l¹L¡C¤£¹L§Ú·í®É·Ò¥\ªº¤ßºA«o«Ü¯Â²b¡A¨Ã¨S¦³·Q¨DÒç¯f°·¨¡A´N¬O¤@¤ßn×·Ò¡C¦]§Ú±q¤p´NÅé®z¦h¯f¡A¤S¬O®a¤¤³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¼b¥ÍºD¾i¨S¦Y¹L¬Æ»òW¡A¥[¤§§Úªº¥~ªí¤ñ¸û¬X®z¡A§Ú¨Ã䪺¤H¡A¸g±`¦³¤HºÞ§Ú¥s¡§ªLÂL¥É¡¨¡C´¿¦³¤@¦ì©M§ÚÁpôªº¥~¦a»²¾Éû«á¨Ó¹ï§Ú»¡¡G·íªì¬Ý§A¨º»ò¬X®z¡A§ÚÁÙ¯u¾á¤ß§A¯à¤£¯àפU¥h©O¡C¨º®É§Ú¨C¤Ñn¤W¯Z¡B±µ°e«Ä¤l¡B±ß¤W¤U¯Z¦³®É¶º¨Sµ¥°µ¦n¡A¦P×´N¨Ó¾Çªk¤F¡]§Ú®a¬O¾ÇªkÂI¡^¡C¨ì¥ð®§¤é§Ún°µ®a°È¡A¬~¤T®aªº¦çªA¡]§Ú®aªº¡B±C±C®aªº¡B§Ú¥À¿Ë®aªº¡^¡AÁÙn¥X¥h¬xªk¸ò¶°Åé¾Çªk¡C¦³®É¨ì¹A§ø¬xªk¨«7¡B8¨½¸ô¤]¤£Ä±±o²Ö¡A§Úª¾¹D¤F¬Æ»ò¥sµL¯f¤@¨»´¡C¨º´X¦~ªº¤é¤l´N¬O³o¼Ë¦£¦£¸L¸LªºÁ`ı±o®É¶¡¤£°÷¥Î¡C¥i¬O§Ú«o±q¥¼Ä±±oW¡Bı±o²Ö¡C§Ú¨¤ßªº¥¨¤jÅܤơA¨Ï¨Ã䪺¿Ë¤Í©M³æ¦ì¦P¨Æ¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¬ü¦n¡C¦b¤jªk¤¤×·Ò§Úª¾¹D¤F¡Aì¨Ó¥Í©R¥i¥H¦p¦¹¬ü¦n¡C 1999¦~7¤ë20¤é¢®`¶}©l«á¡A§Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡B°í©w×·Ò´¿¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C 2000¦~¥½¡A§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì¡A¥Ñ©ó¨º®É¤£ª¾¹D§_©w¶դO¡Aªk²z¤W»{ÃѤ£²M¡A«Ü¤jµ{«×³£¬O¦b®ø·¥©Ó¨ü¡C¨¸´c¤§®{¬°Âà¤Æ§Ú¨Ï¥Î¤FºØºØ¢®`¤â¬q¡A¹qÀ»¡BÅé»@¡B¶WÅé¤O¶W®É¶¡³Ò°Ê¡Aªø´Á§ä§Ú½Í¸Ü±j¨î¬~¸£¡C¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì±j¨îÂà¤Æªº¬õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡A¨ººØ¨Åé¤WªººR´Ý©M¥¨¤jªººë¯«À£¤O¡A·í®É§Ú¨C¤Ñ³£±o·Ç³ÆµÛÀH®É©ñ¤U¥Í¦º¡C¨C¤Ñ¨ìºë¯h¤OºÉªº½ö¦b§É¤Wªº®ÉÔ¤~ÃP¤@¤f®ð¡A¤µ¤Ñ¤S¡§¬¡¡¨¹L¨Ó¤F¡C¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¥Ñ©óªø´Á¾Ç¤£¨ìªk¡A¥¿©À¤£¨¬¡A§Ú¦b®¼¹L¤F³ÌºÆ¨gªº®£©Æ®É´Á¡C¦bÀô¹Ò¬Û¹ï¼eÃP¤@ÂIªº®ÉÔ¡A¨«¤FÅs¸ô¡CµM¦Ó®v¤÷ªºµL¶q·O´d¤S¤@¦¸³ê¿ô¤F°g¥¢ªº§Ú¡A§Ú¦b¤ßùجyµÛ²\¦V®v¤÷µo»}¡G®v¤÷¡A§Ú±N¥Ã»·°O¦í³o®¢°dªº±Ð°V¡A¨M¤£·|¦³²Ä¤G¦¸¤F¡I§Ú¹ï¨ÓÂà¤Æ§Úªº´cĵºÞ±Ð»¡¡GÁöµM§Ú¤£¯à¦YW¡A§Ú¤]¤£·Q¦YW¡A¦ý¦b¨¸´cªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý¤U¡AÅý§Ú¦b¦YW©M¹HI¤jªkì«h¤§¶¡¡A§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¡A¦]¬°·í§Ú¯u¥¿ª¾¹D¤F¤jªkªº¬Ã¶Q¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¤O¶q³£¤£¥i¯à¦A§â¥L±q§Ú¤ßùØ®³¨«¡K¡K ¦b³Ò±Ð©Ò¨ººØªø´Áªº«D¤H¢®`¤¤¡A§Úªº¨Åé¥X²{ÄY«¯fºA¡A¥þ¨¼@¯Pªº¥½±é¯«¸gµh¡A¨Ï§Ú¨«¸ô³£§xÃø¡A±ß¤Wµh±oµLªkºÎı¡A³Ì¦h¥u¯àºÎ1-2Ó¤p®É¡C³oºØª¬ºA«ùÄò´XÓ¤ë«á¡A¤S¶}©l«y¹Â¡Aµo¿N¡A§Ú¦Y¤£¶iªF¦è¡AºÎ¤£¤Fı¡A¾ãÓ¨Åé¾÷¯à¤U°¡A¤H½G±o¥Ö¥]°©¡C§Úªº«Dªk±Ð´Á¬O¤T¦~ÁÙ¦³«Dªk¥[´Á¡A·í®É§Ú¯u¬Oı±o«×¤é¦p¦~¡C¨C¦¸·í§Ú³Q¼@µh§é¿i±o¤ßùةӨü¨ì·¥ªº®ÉÔ¡A§Ú´N§i»|§Ú¦Û¤v¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦AW¦AÃø¤]n°í±jn®¼¦í¡A¡]²{¦bª¾¹D¡A³oºØ¨Å骺¢®`¡A¤]¬O¤£¸Ó®ø·¥©Ó¨üªº¡^¡C§Ú·í®É·P¨ì¨¸´c±j¥[¦b§Ú¨¤Wªº¡§¯fºA¡¨¨Ó±o³o»ò²r¯P¡A´N¬On¥Î³oºØ¤è¦¡¢®`¦º§Ú¡C§Ú·í®É¥u¦³¤@©À«D±`°í©w¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Úªº²³¥Í³£¦bµ¥µÛ§Ú¡A§Ú¨M¤£¯à³Q¨¸´c¢®`¦º¦b³o¸Ì¡A§Ú¤@©wn¬¡µÛ¥X¥h¡A§Ú¤@©wn¬Ý¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C§Ú¦b¤ßùبD®v¤÷¡A§Ú¨M¤£¯à¦b³o¸Ì§b¤U¥h¤F¡C ¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¡A§Úªº¨Åé¯gª¬¥[¼@¡G«ùÄò°ª¿N¤£°h¡A¥k¦Ø¤U¤è¼@¯P¯kµh¤£´±¬¡°Ê¡C³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A±a§Ú¥X©Ò¨ìÂå°|Àˬd¡AÀY¤@¤ÑÀˬd§¹¡A²Ä¤G¤Ñ´N³qª¾§Úªº®a¤H¨Ó¿ì¤âÄò±µ¤H¡A§Úª¾¹D³o³£¬O®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤~¨Ï§Ú±o¥H´£«eÂô¥X¤FÅ]¸]¡C 2002¦~10¤ë¡A§Ú³Q¥H©Ò¥~´NÂ媺¦W¸q©ñ¦^®a¡A·í®É¥h±µ§Úªº©j©j¬Ý¨ì¥Í©R««¦Mªº§Ú¡A¤ß±¡¨Iµh·¥¤F¡A¦oµ¹§Ú¶R¦UºØ¦n¦Yªº¡Aµ¹§Ú¶R¦n¦çªA¡Aµ¹§Ú¬~¾þ¡A¹³·ÓÅUÀ¦¨à¤@¼Ëªº·ÓÅU§Ú¡C§Ú¸ò¦o½Í¤ß®Éµ¹¦oÁ¿ªº¤jªkªº¯u¶H¡A¦o¤@Ó«lÂIÀY»¡°O¦í¤F¡A¹³Å¥¡§¿ò¨¥¡¨¤@¼Ë¡Cì¨Ó¦o̳£¥H¬°§Ú±o¤Fµ´¯g¡A¬¡¤£¦h¤[¤F¡C¦ý§Ú·í®É¤ßùؤ@ÂI¥Í¦ºªº·§©À³£¨S¦³¡C§Ú§i¶D®aùتº¿Ë¤HÌ¡G©ñ¤ß§a¡I§Ú¦³®v¤÷©M¤jªk¤£·|¦³¥ô¦ó¨Æªº¡C ¦^®a«á¡A§Ú¦pÄȦü´÷ªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡A±Nªñ¤T¦~ªº³Q¢®`¡A§ÚÂ÷¥¿ªkªº¶iµ{¸¨¤U¤F¤@¤jºI¡C ³q¹L¾Çªk¡B¬Ý©ú¼z¶g¥Z¡B»P¦P×¥æ¬y¡A§Ú¦b§Ö³tªº´£°ªµÛ¡C§Ú®©¨ì¡A¨¸´c¢®`§Ú¨Åé¡A¬O¬°¤F¤£Åý§Ú¥hÃÒ¹êªk¡A§Ú¦b®a¡§¥ð¾i¡¨¤]¬O¦b¤£¦P¦¨«×ªº°t¦X¨¸´c¡C©Ò¥H¾¨ºÞ¨º®É§Ú¨ÅéÁ٫ܵê®z¡A¤]°í«ù¨«¥X¥h©M¦P×¥æ¬y¨Ã°µÁ¿²M¯u¹³ªº¨Æ¡C®aùؤH¬Ý¨ì§Ú¹³¥¿±`¤H¤@¼Ë¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦³ºë¯«¡A¤]¤£¦A¨º»ò¾á¤ß¤F¡C©j©j»¡¡G³o¦^§Ú¯u¬Û«H§A®v¤÷¦bºÞ§A¤F¡C ¥¿·í§Ú¦bªk¤W¤£Â_´£°ª¡A¶}©l»P·í¦a¦P×°t¦X°Ñ»PÃÒ¹êªk¡A¨Åé¤]¦b³vº¥«ì´_¡C³o®É¡A¤@Ó§ó¤jªº¤£©¯«o¦bµ¥µÛ§Ú¡A§Ú±oª¾¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¤V¤Ò¤w³Q¢®`P¦ºªº®ø®§¡C¤@®É¶¡¡A§ÚµLªk±µ¨ü³o´Ý»Åªº²{¹ê¡AµLªk±±¨î¤ß¤¤ªº´dµh¡A¬°¬Æ»ò¤H¥@¶¡³o¨Ç´dºGªº¨Æ³£µo¥Í¦b§Ú¤@Ó¤H¨¤W©O¡H§Úªº¤ß©³¦b¬y¦å¤F¡C§Ú¦b§É¤W½ö¤F´X¤Ñ¡Bú¤F´X¤Ñ¡A¬Æ»ò¤]·F¤£¤F¡C¥i§Ú¤ßùØÁÙ¬O©ú¥Õªº¡A§Úª¾¹D§Ú¤£¯à³o¼Ë¤U¥h¤F¡A§Úªº¥Í©R¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº°Ú¡A§Ú¥²¶·±o®¶§@°_¨Ó¡C§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§©Ò¥H§@¬°¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¡AµL½×§Ú̸g¹L¤F¦h»òÄY»Åªº³o¬q¾ú¥v¡A¨S¦³¬Æ»òȱo´d«sªº¡C§Ṳ́ßùØ·Qªº¬O±Ï«×²³¥Í¡A§AÌn§I²{¦Û¤v¬°ªk¦Ó¨Óªº¥Í©R»P§A¨Ó¦b³o¸Ìªº·N¸q¡A©Ò¥H§Ų́S¦³¬Æ»ò¿ò¾Ñªº¡Aµ¥«Ý¤jªk§Ì¤lªº¤]³£¬O¬ü¦nªº¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§Ú¦b¤ßùؤ@¹M¤@¹Mªº·QµÛ®v¤÷ªºªk¡A¤@¹M¤@¹MªºIµÛ¡G¡§¤jªk®{ ©Ù¥h²\ ¼»¥¹Å] ¥þ±Y¼ì Á¿¯u¹³ µo¥¿©À ´¦ÁÀ¨¥ ²MÄê°¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡D²M¿ô¡n¡^¡C§Ú±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡AÀ¿°®²´²\¡AÄ~Äò¸ò¦P×¥X¥h°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡C ¦P׳£»¡§Ú«Ü°í±j¡A¨ä¹ê¨ººØ°í±jÁÙ¬Oªí±ªº¡C¨º®ÉÔ§Ú¦í¦bA¦aªº±C±C®a·ÓÅU¨à¤l¤W¾Ç¡A·í§Ú±¹ï¦~¥®ªº¨à¤l¡A±¹ï¥Õ¾v»a»aªº¤½±C¡A§Úªº¤º¤ß¥u¯à¥Î¨âÓ¦r¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡§²YºG¡¨¡C³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¨I«ªº¥´À»¨Ï§Úªº¨Å骬ªp«æ¼@´c¤Æ¡A¤@«×¤S´¿¥X²{¤F¡§¦MÀI¡¨¡C ³o®É§Ú®aùؤH®`©È¤F¡A¥L̵¹§Ú¥|³B¶RÃħ䰾¤è¡Aµ¹§ÚÁpô¦n¤F¨ì¥~¦a¦í°|ªvÀø¡C¨º®É§Ú¤ßùØ«ÜW¡A¥hªvÀø§aÁÙ¤£¥Ì¤ß¡A¨º¤£µ¥©ó¬O±`¤H¤F¶Ü¡C¤£ªvÁÙ¾á¤ß¦pªG§Úפ£¦n¡A¨S¦³¨º»ò±jªº¥¿©À¡A¸U¤@§_©w¤£¤F¶դO¹ï§Úªº¢®`¡A§Ú¯uªº¦³¬Æ»ò¨Æ·|µ¹ªk±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡C³o¤£¥¿ªº©ÀÀYµ¹§Ú±a¨ÓªºÀ£¤O¯S§O¤j¡A¥H¦Ü¦P×¶°Åéµ¹§Úµo¥¿©À§Ú³£·Q°jÁסA¹ï¦Û¤v¨S«H¤ß¡C§Ú¶}©l·NÃѨì¦Û¤vªº×·Ò¤¤ªº°ÝÃD¤ÓÄY«¤F¡A§Ú¬°¬Æ»ò³Q¨¸´c¢®`ªº³o»ò³Q°Ê¡A³o»òµL¥i©`¦ó¡C ®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¥i¬O§A¬°¬Æ»ò¤£·Q¤@·Q¡A¬°¬Æ»ò¤zÂZ§A¡H¬°¬Æ»ò¯à°÷¤zÂZ±o¤F§A¡H¬O¤£¬O¦Û¤v¦³¬Æ»ò°õµÛ¡H©ñ¤£¤Uªº¡H¬°¬Æ»ò´N¤£¬Ý¬Ý¦Û¤v©O¡H¯u¥¿ì¦]¬O¦b¦Û¤v³o¨à¡A¥¦¤~¯àÆp¤FªÅ¤l¡I§A¤£¬O¦³®v¤÷ºÞ¶Ü¡H´N¬O¤@Ó±`¤H¤µ¤Ñ³Û¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A®v¤÷´Nn«OÅ@¥L¤F¡A¦]¬°¥L³Û¤F³o¥y¸Ü¡A¦b¨¸´c¤¤¡A§Ún¤£«OÅ@¥L³£¤£¦æªº¡A¦óªp§AÌ×·Òªº¤H©O¡HÁÙ¦³Ó§O¾Çû¯uªº±o¤F¤£ªv¤§¯g¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¦³¦h¤Ö¾Çªk«eªº«¯f¤H¤Î±o¤F¤£ªv¤§¯gªº¤H¾Ç¤F¤jªk³£¦n¤F¡A¦Ó¬°¬Æ»ò¦³¤@¨Ç¾Çû¤Ï¦Ó¤£¦æ¤F©O¡HÃø¹D¤jªk¹ï²³¥Í¦³¤À§O¶Ü¡H§Ú³oÓ·í®v¤÷ªº¹ï¾Çû¤£¦P¶Ü¡H§Ú¯uªºn°Ý¤@°Ý§AÌ¡G§A¬O¦b¯u×¶Ü¡H§A¯uªº«ö·Ó¤jªkªºn¨D°µ¤F¶Ü¡H¡I¡¨ §Ú¯u±o¦n¦n¬Ý¬Ý¦Û¤v¤F¡A¯u±oÄYµÂ¹ï«Ý¦Û¤vªº×·Ò¤F¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú¥uÅU³´¦b¦Û¤vªºµhW¤¤¡A¨S¦³§â±Ï«×²³¥ÍÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡AÁöµM¤]°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦ý¤ß¬O¦b¤H¤¤¡C§Ú¤ßùØ·Qªº¬O¡G¨à¤l±q¤p´NÂ÷¶}¤÷¥À¡A²{¦b¤S¨S¦³ª¨ª¨¤F¦h¥i¼¦¨º¡A§Ú±o¦n¦n·ÓÅU¥L¡F¤½¤½±C±C³o»ò¦h¦~¸ò§Ú̩Өü¤F³o»ò¦h¡A¨Åé¤S¤£¦n¡A§Ú¤£¯àÅý¥L̾á¤ß¡]·í®É¤½¤½±C±C»¡¬°¤F§Úªº¦w¥þ¡Aªý¤î§Ú¨ì¥~±Á¿¯u¹³¡^¡C²`«õ¦Û¤v¡Aªí±¤W»¡¬O¬°¤F§O¤H¨ä¹êÁÙ¬O¬°¦Û¤v¡A¦]¬°§Ú¥u·QµÛ¦Û¤v¨Ã䪺¿Ë¤H«o¨S¦³·Q¨ì§ó¦h²³¥Í¡A³o¬O¦h¤jªº¨p¤ßþ¡C³o³£¬O§Ú¦Û¤v¤ßªº°ÝÃD¡A¥i¬O§Ú¥H«eÁÙ¦b«è§O¤H¬ÝµÛ§Ú¡A©ê«è§ÚªºÀô¹Ò¬°¬Æ»ò¤£¦n¡A¨ä¹ê¬O¤@ª½¨«¤F¶դO¦w±Æªº¸ô¡A³´¦b¶դOªº¿iÃø¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C«á¨Ó§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬°¬Æ»ò¹L¥h¾D¨ü¢®`¨º»òÄY«¡A´N¬O¦Û¤v°õµÛ¤Hªº¤è±¤Ó¦h¤F¡A¨S¦³Â\¥¿°òÂI¡C §Ú°Ý§Ú¦Û¤v³o¼Ë¤U¥hÁٯण¯àפF¡A§ÚÁÙ·Q¤£·QפF¡A§Ú³o¼ËÁÙ°t°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H§Ú²×©ó²M¿ô¤F¡A¡§·N¤£°í Ãö¦ü¤s ©Q¥X¤Z¡¨ ¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡DÂ_¡n¡^×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú²{¦b¤£¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¬Æ»ò®ÉÔ¹F¨ì¡H§Ú§â®a¤Hµ¹§Ú¶Rªº°¾¤è¥µ¨ì¤F©U§£±í¸Ì¡A¤£ºÞ±N¨Ó¬Æ»ò¼Ë§Ú³£¨M¤£¦^ÀY¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È§Ú¾G«ªº¸ò®aùؤH½Í¡G§Ú¤£¯à¥hÂå°|¡A×·Ò³o±ø¸ô§Ú¬O¨«¨ì©³¤F¡A§Ú¤£¯à¸}½ò¨â°¦²î¡AnסA§Ú´N±o¦n¦nסC©j©j»¡¨S¦³¦Ò¼{ªº¾l¦a¤F¶Ü¡H§Ú»¡¨S¦³¡C©ï§A¤]©ï¤£¥h¶Ü¡H§Ú»¡ªÖ©w©ï¤£¥h¡C©j©j»¡¡G¨º§A´N¦n¦n·Ò¥\§a¡A¦ýÄ@§A¯à·Ò¦n¡C§Úì¥H¬°°µ®a¤Hªº¤u§@±o®¼¶O«l¡A¨S·Q¨ì´X¥y¸Ü´N¸Ñ¨M¤F¡Cì¨Ó¦Û¤v¤ß°í©wªº®ÉÔ¡A¬Æ»ò¤]¾×¤£¦í¡C ¦³®É¨ÅéÃø¨üªº®ÉÔ¡A¤ß¤]°Ê¤]®`©È¡A¨º®ÉԧڥߧY¤À²M¨º©Èªº¤£¬O§Ú¡Aµo¥¿©À²M°£¥¦¡C¦³¤@¦¸¼@µhŧ¨Óªº®ÉÔ¡A§Úµo¥¿©À³£§¤¤£¦í¤F¡A§Ú·Q¨ì¤V¤Ò³Q¢®`µ¹®aùؤΩP³ò¤H³y¦¨ªº»Ùê¡A·Q¨ì¦pªG§Ú¨Åé³Q¯fÅ]¢®`¡A¤]·|°Ê·n®a¤H¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¨¸´c¢®`¤jªk§Ì¤lªº®Ú¥»¥Ø¦a¬O¬°¤F·´·À²³¥Í¡A§Ú¨M¤£¤¹³\¨¸´c¢®`§Ú¨Åé¥H¹F¨ì¢®`²³¥Íªº¥Ø¦a¡C·í§Ú®©¨ì³o¼hªk²z¡A¦Aµo¥X°í©wªº¥¿©À®É¡A¼@µh¥ß¨è°±¤î¤F¡C§Ú©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò¦³®Éµo¥¿©À¨S¦³©úÅã®ÄªG¡A¬O°òÂI¨S¦³Â\¥¿¡A·í§Ú̵o¥¿©À·Q¨ìªº¤£¬O¦Û¤v¦Ó¬O·Q¨ì²³¥Í¡A¨º°òÂI´N¬O¬°¥Lªº¡A¦Ó¤£¬O¬°¨pªº¡C§Ú̳£»¡§_©w¶դO¡A¥u¦³¥h±¼Â¦t©zªº®Ú¥»Äݩʡ§¨p¡¨¡A¯¸¦b·s¦t©z¬°¥Lªº°òÂI¤W¤~¬O¯u¥¿ªº§_©w¶դO¡C §ä¨ì¤F×·Ò¤¤ªø´Á¦s¦bªº°ÝÃD¥H«á¡A§Ú¶}©l³vº¥§âªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡B§â±Ï«×²³¥ÍÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A·í¤jªk»Ýnªº®ÉÔ¡A§Ú´N±q®aùب«¥X¨Ó¡A¤£¦AÅU¤Î³oÅU¤Î¨ºªº¡C§Ú¤w¤£¦A·Q¨Å骺°ÝÃD¤F¡A§Ú²{¦bªº°µ¦n¬O°µ¤@Ó¥¿ªk§Ì¤l²{¦bÀ³¸Ó°µªº¡C§Ú¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¤£¬O¬°¤F¸Ñ¨M¨Åé°ÝÃD¡A¦ý§Úªº¨Åé«o¦b©_Âݯë«ì´_¡C ¡]¤G¡^¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¨Ï§Ú¤£Â_«e¦æ ¬°¤F·ÓÅU¤W¾Çªº¨à¤l¡A§Ú¤@ª½¦í¦bA¦a°Ïªº±C±C®aùØ¡A§Ú¦Û¤vªº®a¬O¦b¥t¤@Ó¦a°Ï¡CA¦a°Ï¤@ª½¢®`ÄY«¡A¥H«e¤ñ¸ûºë¶i¨«¦b«e±ªº¤@¨Ç¦P×´X¥G¥þ³Q¢®`¤F¡AÃÒ¹êªk°Ñ»Pªº¤H«Ü¤Ö¡C¸ê®ÆÂIªº´X¦ì¦PפS¦]¬°¥X²{¥Ù¬Þ¡A°t¦X¤£¦n¡A³´©ó°±¹y¡A¸ê®Æ¨ÑÀ³¤£¤W¡A´¦ÅS·í¦a¨¸´c¨S¦³¤H°µ¡C §Úè¦^¨Ó¤£¤[¡A¦P×´N§ä¨ì§ÚÅý§Ú°Ñ»P¡A¥i¨º®É§Ú¤ß©Ê¨S¨ì¦ì¡A¤£¯à±q®aùجð¯}¥X¨Ó¡C§Ú»¡§Ú¯à°µ¡A¦ý²{¦b±ø¥ó¤£¦æ¡C§Ú¦í¦b±C±C®aùØ¡A¥X¨Ó®É¶¡ªø¤F¤£¦æ¡Aµ¥§Ú¦Û¤v®aªº©Ð¤l½æ¤F¡A³æ¦ìµ¹§Ú¶}¸ê¤F¡A§Ú´N¥i¥H¦b³oÃä¦Û¤v¯²Ó©Ð¤l¡A¨º§Ú´N¥i¥H°µ¤F¡C¥i¬Oµ¥¨Óµ¥¥h¡AÀô¹Ò´N¬O¤£§ïÅÜ¡A§Ú®aªº©Ð¤l¥»¨Ó¦ì¸m¯S§O¦n¡A¥i´N¬O½æ¤£¥X¥h¤]¯²¤£¥X¥h¡C³æ¦ìµªÀ³µ¹§Ú¶}¥Í¬¡¶O¡A¦ý±o²Î¤@³ø§å¡A¤]¤@ª½¨S¦³®ø®§¡A§Ú·Ç³ÆÂ÷¶}A¦a¡Aµ¹¨à¤lÂà¾Ç¦^¦Û¤v®a¡C´N¦b³o®ÉÔ¡A¦PפS§ä¨ì§Ú¡A»¡¸ê®Æ²{¦b¨S¤H°µ¤F¡An§Ú¯d¤U¨Ó¡C§Ú¨º®Éè±q¥¢¥h¿Ë¤H¡B¯f·~¢®`ªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥Í¬¡¤]¨S¦³µÛ¸¨¡A§Ún¬O¯d¦b³o¸Ì¡A´N¤£¯à¦^³æ¦ì¤W¯Z¡C¥i²{¦bA¦a¨¸´cÁÙ¦bºÆ¨g§ì¤H¡A¢®`ÄY«¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú´NÀ³¸Ó©Ó¾á°_³oÓ³d¥ô¡C§Ú·Q§Ú¯d¦b³o¸Ì½T¹ê¬Oªkªº»Ýn¡A§Ú¤£¯à¦A·Q¦Û¤v¤F¡A©ó¬O³o¦¸§Ú¨S¦³µS¿Ý´NµªÀ³¤F¡C §ÚÌè¶}©l°µ¬O¦b¤@Ó§Ú¥®É»{¬°³Ì¤£¦w¥þªº¦a¤è¡A¨ºÓ¦P×®a¤@ª½¬O¤H¨Ó¤H©¹¹³¾x¥«¤@¼Ë¡A±q¦w¥þ¨¤«×Á¿®Ú¥»¤£¾A¦X°µ¸ê®Æ¡A¦ý¬O·í®É°£¦¹¤§¥~¨S¦³²Ä¤GÓ¦a¤è¥i¿ï¾Ü¡C¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡An¬O¦Ò¼{Ó¤Hªº¦w¦M¡A®Ú¥»´N°µ¤£¤F¡A§Ú·Q´¦ÅS¨¸´c¥²¶·±o°µ¡A±Ï«×²³¥Í¨S¦³¿ù¡C¦³¤F³oÓ°í©wªº«H©À©MÄ@±æ¡A§Úµo²{¬Æ»ò³£¯à°µ¦¨¡A®v¤÷³£µ¹§Ú̦w±Æ¦n¤F¦UºØ±ø¥ó¡A¨Ï§Ú±Æ°£¤F¦UºØ¤zÂZ©M§xÃø¡C«á¨Ó§Ú±q®aùب«¤F¥X¨Ó¡A¦Û¤v¯²¤F¤@өФl¡C °O±o§Ú¶}©l¤@Ó¤H¨ì§Ú¯²ªº©Ð¤l¸Ì¤u§@ªº®ÉÔ¡A§Ú¦³ÂI¤ß·W¦³ÂIÁx©Ä¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¤H³»µÛ¤@Ó¤j©Ð¤l¦í¹L¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó¤H¦b¸ê®ÆÂI¡C·í¦aªºÀô¹Ò¨º»ò¨¸´c¡A¾ãÅé°t¦X¦U¤è±³£¤£¦¨¼ô¡A§Ú¤S¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦P×¼ô±xªº¤]¤£¦h¡A·Qn§ä¤H¥æ¬y¡B§ä¤H°t¦X³£«ÜÃø¡C·Q¨ì§Ú½G®zªºªÓ»Hn©Ó¾á°_³o¤@¤Á¡A§Ú·P¨ì±q¥¼¦³¹Lªº©t¥ßµL§U¡C§Ú¤@Ó¤H§¤¦bªÅ©Ð¤l¸Ìµo¥¿©À¡A¨D®v¤÷¥[«ù¡A¨D®v¤÷µ¹§Ú¥¿©À¡Bµ¹§Ú«i®ð¡C¹y®É§Ú·P¨ì¤@ªÑ¼ö¬y´é¹M¥þ¨¡A§Úı±o¦Û¤v¥Rº¡¤F¥¿©Àªº¤O¶q¡A¨º¤@¨è§Ú²\¦p¬u´é¡A§Úª¾¹D§Ú¤£¬O©t³æªº¡A®v¤÷®É¨è´N¦b§Ú¨Ãä¡C ¨º®É§ÚÁöµM§â¥þ³¡ªººë¤O³£§ë¤J¨ìÃÒ¹êªk¤¤¨Ó¡A¦ý¤ßùØ«o¦³¤@ºØ´d§§ªº·Pı¡A¥un§Ú¬¡¤@¤Ñ¡A§Úªº¥Í©R´N¬°ªk¦s¦b¤@¤Ñ¡A§Ú´N§â§Ú¥þ³¡ªººë¤O³£§ë¤J¨ìÃÒ¹êªk¤¤¨Ó¡A¨ä¹ê³oºØ¤ßºAÁÙ¬O¦b©Ó»{¶դOµ¹§ÚÌ»s³yªºÅ]Ãø¤¤×·Ò¡C¤@Ó¦P×¹ï§Ú»¡¡G¦pªG§A¦³¤@Ó¦nªº¤ßºA¡A¯Â²bªº¤ßºA¡A§A°µ¤jªkªº¨Æ¯à°µ±o§ó¦n¡C¬O°Ú¡Aפjªk´NÀ³¸Ó¬O¬ü¦nªº¡A§Ú´NÀ³¸Ó¦n¦nªº¬¡µÛ¡C ¦³¤@¤Ñ¨«¦bµó¤W®ÉÔ¡A§Ú©¿µMı±o¦Û¤v¦n©¯ºÖ°Ú¡I§Ú¯à¨C¤Ñ¾Ç¨ì®v¤÷ªº¤jªk¡A§Ú¯à¦Û¥Ñ¦Û¦bªºÃÒ¹êµÛªk¡A§ÚÁÙ¨D¬Æ»ò©O¡H§Ú¯uªº·P¨ü¨ì¥Í©R¥u¦³·»¤J¤jªk¤¤¤~·|¦³¨ººØµo¦Û¤º¤ßªº©¯ºÖ¡C¨º®É§Úı±o¦Û¤vªº¤ß¤~¯u¥¿ªº±qÅ]Ãø¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C·í§Úªº¤ß§¹¥þ©ñ¤U¤Fªº®ÉÔ¡A§Úªº¨Å骺¯f·~ª¬ºA¨S¤F¡A§Ú®aªº©Ð¤l¤]¯²¥X¥h¤F¡A³æ¦ì¤]µ¹§Ú¶}¸ê¤F¡A¨à¤l¤]¶V¨Ó¶VÅ¥¸Ü¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§ÚÌ¥u¦³¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¤~·|¶V¨«¶V¡§¨Î¡¨°Ú¡C ¦b±µ¤U¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú¥þ¨¤ßªº§ë¤J¨ì·í¦aªºÃÒ¹êªk¤¤¡C¥Ñ©ó·í®É°Ñ»Pªº¤H¤Ö¡A§Ú¬J°µ¸ê®Æ¤S¶Ç»¼ÁÙ°µ¨ó½Õ¡C¦³¦P×§i¶D§Ú¡G§A¤]±o¦Ò¼{¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¤£¯àÔ£³£°µ¡A¥i¬O§Ú·Q³o¨Ç¨Æ¤£¯à¨S¦³¤H°µ§r¡A§Ú¹J¨ì¤F´N¬O§Úªº³d¥ô¡A§Ú´N±o§â¥¦°µ¦n¡C§Ú±o¥Î¦Û¤vªº¦æ¬°©M¤ß¥h·»¤Æ¦PסA¤~¯à¨Ï§ó¦hªº¦P×°Ñ»P¶i¨Ó¡C³vº¥¦P×¶¡ªº¶¡¹j®ø°£¤F¡A¤j®a¯à°÷¦b¤@°_°t¦X¤F¡A·í¦aªº¸ê®ÆÂI¤S¶}©léw¹B§@¡Aµo¥Í¢®`¯à°÷¤Î®É´¦ÅS¨¸´c¡A¯à°÷¤Î®É¤WºôÃn¥ú¡C¨Ã»s§@¤F·í¦a¦UºØ¯u¹³§÷®Æ¦p¯u¹³¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l¡B¤£¤z½¦µ¥¡A¾ãÅé°t¦XÀç±Ï¦PסC§ÚÌÁÙ²Õ´¾Çªk¡B¥æ¬y¡AÅý§ó¦hªº¤H°Ñ»P¶i¨Ó¡A±a°Ê¤j®a¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÓ¦a°Ï¥¿ªk§Î¶Õ³vº¥¶}©l¦V¦nªº¤è¦Vµo®i¡C¦b³o¹Lµ{¤¤°µ°_¨Ó¨ä¹ê¤]¬O«Ü¤£®e©öªº¡A¤]¯uªº¬O¨C¨«¤@¨B³£¶·©ñ¤U¦Û§Ú¡C¨ä¶¡±¹ïÀ£¤O¡B¥¿©À¤£¨¬ªº®ÉÔ¡A§Ú¤]´¿·Q°hÁY¹L¡A¦ý¨C¤@¦¸·O´dªº®v¤÷³£¥Î¦UºØ¿ìªkÂI®©§Ú¡B¹ªÀy§Ú¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡B¨Ï§Ú¤£Â_«e¦æ¡C ¤@¦¸©M§Ú°t¦Xªº¤TÓ¦P׬ÛÄ~³Q§ì¡A¦b»Å¦D§é¿i¤U¡A³Q¹G»¡¥X¤F¨ä¥L¦PסC¥Ñ©ó¥L̪½±µ°Ñ»P¤@¨Ç¸ê®ÆÂIªº¨Æ±¡¡A·í®É§Ú¤ßùؤ]·P¨ì¦³À£¤O¡C¥©¦Xªº¬O¡A¨º´X¤Ñ§Ú¯²ªº©Ð¤l·x®ðµ¹°±¤F¡A¦]¬°©ÐªF¤í¤W¤@¦~ªº¨ú·x¶O¡A¤£¥æ»ô´N¤£¦¬§Ú¤µ¦~ªº¨ú·x¶O¡A¦Ó©ÐªF¥X®t¦b¥~¦a¤£¯à»°¦^¨Ó¡C·í®É¤w¬O²`¥V¡A§Ú®a¤w¸gá±o§b¤£¤F¤H¤F¡C§Ú·Q¡An¬O¦P×§â§Ú¤]»¡¥X¨Ó¡A¨º§Ú¤]¤£¯à¦A¯d¦b³o¤F¡A©Ð¤l²{¦b¤£¯à¦í¤F¡A¬O¤£¬OÅý§Ú¨«°Ú¡C ®aùؤ£¯à¦í¡A§Ú¨Ó¨ì¤FB¦a¦PרºùØ¡A¦P×Åý§ÚÀ°¥L̰µ¯u¶H¡A¥t¤@¦P×»¡¡G¡§§Ú©j³£³Q¢®`ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡A§O¥ú·QµÛÅý¦o·F¬¡¤F¡C¡¨§Ú·í®É¤ß·Q¡A½Ö¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡A§Ú¤£¹L¬O©Ð¤l¼È®É¨S·x®ð¶Ü¡C¥i¬O¦o¨º¥y¸Ü«oÂI¿ô¤F§Ú¡A¨ººØ¥©¦X¯à¬O®v¤÷¦w±Æªº¶Ü¡A®v¤÷·|Åý§Ú¦³®a¤£¯à¦^¤£¯à°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¹À¡H§Ú²{¦b¨S¦a¤è¦í¡A¯uªº¬O¨¸´c¢®`§r¡C§Ún³Q¤zÂZ¤F¡A§Ú°µªº¨Æ±¡·í®É¨S¦³¤H°µ¡A¨º¾ãÓ¦a°Ï³£±N¨ü¨ì¤zÂZ¡A³o¥¿¬O¨¸´c©Òn¹F¨ìªº¥Ø¦a¡C§Ú¨º»ò·Q¬O©Ó»{¤F¨¸´cªº¦w±Æ¤F¡A§Ú¤£¯à¨«¡A¤£¯à¨Ï³oÓ¦a°Ï¥¿ªk¤u§@¨ü·l¥¢¡C¦P×ÁÙ¦b³QÃö©ã¡A§ÚnÅU¥þ¦Û¤v¡A¤£¤Î®É´¦ÅS¨¸´cÁ¿¯u¶H¡A¤£¥þ¤OÀç±Ï¡A¨ºÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¤£ºÞ¥L̦b¸ÌÃäªí²{«ç»ò¼Ë¡A§Ú¬Û«H¨S¦³¤@Ó¦P×Ä@·N»¡¥X§O¤H¡A¨º¬O¨¸´cªº¢®`¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡C·Q¨ì³o¡A§Ú«ç»ò¤]§b¤£¤U¥h¤F¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¦^¥h¤F¡C §Ú¨D®v¤÷À°§Ú¸Ñ¨M·x®ð°ÝÃD¡A§Ú±o¦³¤@Óéwªº¥¿ªk×·ÒÀô¹Ò¡Cµ²ªG©ÐªF«Ü§Ö±q¥~¦a¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤S¯à¦^®a¤F¡A§Ú©M¦P×̤@°_°t¦X´¦ÅS¢®`Àç±Ï¦PסC¦b§Ú̾ãÅ骺¦@¦P§V¤O¤U¡A¨º´X¦ì¦P×§P³Ò±Ð³£¨S¦³°e¶i¥h¡C¨º¤@¦¸§ÚÌ¸ê®ÆÂI¥|Ó¤H¡A³Q»¡¥X¤F¤TÓ¡A°ß¿W¨S¦³»¡§Ú¡C§Úª¾¹D¨Ã¤£¬O§Ú°µ±o¦n¡A¬O§Ú¦b³o¥ó¨Æ¤W¨S¦³§â¥¦·í§@¬O¹ï§ÚÓ¤Hªº¢®`¡A§Ú¬O¤£¤¹³\¨¸´c¢®`¾ãÓ³oÓ¦a°Ïªº¥¿ªkÀô¹Ò¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O§Ú̪º¦w¥þ¤£¨Ó¦Û©ó§O¤H¡AÃöÁä®É¨è¬Û«H¦Pרä¹ê´N¬O¬Û«H¤jªk¡C ©M§Ú°t¦Xªº¤TÓ¦Pצb¤£¦Pµ{«×³Q¢®`«á¡A³£¤£¯à¦A°µ¤U¥h¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤@Ó¤H¤F¡C¦b³oºØÀ£¤O¤U§Ú«ç»ò¿ì¡A¸ê®ÆÂIÁÙ±o±q·s²Õ«Ø¡A¤@¤Á³£±o±q·s¶}©l¡A¥]¬A¤Hû¡B§Þ³N¡B©Ð¤l¡B¸ê®Æ¶Ç»¼µ¥µ¥¡C¦ý³o¤@¦¸§Ú¨S¦³¦A¥Î¤H¤ß¥h¬Ý«Ý¡A§Ú¬Û«H¥un§Ú¬O¤@Ó×·Ò¤Hªº¤ßºA¡A¥un§Ú²Å¦X¤Fªk¡A¤@¤Á³£·|¦nªº¡C¦]¬°¦³®v¤÷©M¤jªk¡A¤@¤Á¥²¦¨¡C«e¤@¬q®É¶¡§Ú¨º»ò¦£¡A¦³®É³s¶º³£ÅU¤£¤W¦Y¡AºÎ«Ü¤ÖªºÄ±¡AÁÙ¬O¨S¦³°µ¦n¡A¨Ã䪺¦P׳Q¢®`¡AÃø¹D¨S¦³§Úªº°ÝÃD¶Ü¡H¤@Ó©M§Ú±µÄ²ªº¥~¦a¦P×µ¹§Ú«ü¥X¹L»¡§Ú¤H¤ß¤Ó«¡A§Ú·í®É«Ü©e©}¡A¤ß·Q§ÚÁÙn¬Æ»ò¤HªºªF¦è©O¡H§Ú¦b³o¸Ì¤@¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡A§AÁÙ»¡§Ú¤H¤ß«¡K¡K ²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A¨ºÓ¤H¤ß¤£¬O»¡°õµÛ©ó¤Hªºªí±ªºªF¦è¡A¬O¤HªºÆ[©À¤£©ñ¡A¥Î¤H¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦Ó¤H¯à°µ¬Æ»ò©O¡H§A§Y¨Ï¦£±oµJÀYÄêÃB¤]¤£¤@©w¦³¦nªº®ÄªG¡C§Ų́«¨ì¤µ¤Ñ³£ª¾¹D×·Ò¤¤¶È¶È¦³°í©w¬O¤£°÷ªº¡A¦bÃÒ¹êªk¤¤¶È¶È¦³¼ö±¡¤]¬O¤£°÷ªº¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O³Ì°_½XÀ³¸Ó¨ã³Æªº¡C§Ṳ́£¦ýÀ³¸Ó°µ¡AÁÙ±o¦b³o¹Lµ{¤¤¾Çªk×¥¿¦Û¤v¡A¤£Â_Å鮩ªkªº¤º²[¡A¥Î°ª¼h¦¸ªºªk«ü¾É§ÚÌ¡A¹F¨ìªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Ú̪ºn¨D¡A¤~¯à°µ¦n¡A¬Æ»ò¨Æ±¡¤~¯à°µ¦¨¡A¦]¬°¨º¬O¤jªkªº«Â¤O®i²{¡C ¡§¤Ö®§¦Û¬Ù²K¥¿©À ©úªR¤£¨¬¦Aºë¶i¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡D²z´¼¿ôı¡n¡^¡C·í§Ú¦A¦¸©¹«e¨«ªº®ÉÔ¡A§Úµo²{¤@¤Á°ÝÃDªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¥H«e¤£¥X¨Óªº¨â¦ì¦P×¶}©l¨«¥X¨Ó©M§Ú¤@°_°µ¨ó½Õ¤F¡A°µ¸ê®Æªº¤H¤]§ä¨ì¤F¡A©Ð¤l¤]§ä¨ì¤F¡C¦b¾Ç²ß§Þ³Nªº¹Lµ{¤¤¡A«e¤@¬q®É¶¡è§ß«ùªº¤@Ó®a®x¸ê®ÆÂI¥D°Ê©Ó¾á°_¨ÑÀ³¾ãÓ¦a°Ïªº¸ê®Æ¡A´N³o¼Ë¦b¸ê®ÆÂI¤T¤H³Q¢®`³B©ó°±¹yªºª¬ºA¤U¡A¨S¦³¯Ô»~¤jªk¸ê®Æªº¨ÑÀ³¡C ¤µ¦~®L¤Ñ¡A¨¸´cn¦b§Ú̦a°Ï¿ì¬~¸£¯Z¡A»P¦¹¦P®É¡A¹ï§ÚÓ¤Hªº¤zÂZ¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡Aĵ¹î¨ì§Úô©j®a©M§Ú±C±C®a¬d°Ý§Úªº¤U¸¨¡C¦]¬°§Ú´¿´¦ÅS¨¸´c¹ï§Ú¤@®aªº¢®`¡A¤WºôÃn¥ú¡A¤S°µ¦¨¯u¹³§÷®Æ¦b·í¦a´²µo¡A¯A¤Îªº610´c¤Hn§ÚÌ·í¦a§ä§Ú°l¨s³d¥ô¡C®aùؤH±oª¾³oÓ®ø®§«á¡A´N·Ç³Æ¦n¤FÅý§Ú¨ì¥~¦aªº¿ËÄÝ®a¸ú¤@¸ú¡A§Ú·í®É·Q¡A§Ú¨Ã¤£©È¥Ļä§Ú©Ò¿×°l¨s³d¥ô¡A§Ú´¦ÅS¨¸´c²Å¦Xªk¡A°µ±o¹ï¡A¨¸´c°Ê¤£¤F§Ú¡C¥i¬O²{¦bn¿ì¬~¸£¯Z¡A¤£¯àÅý¥Ļä¨ì§Ú¡A¸U¤@§â§Ú°e¶i¬~¸£¯Z¡A³Q¨¸´cÃö¦b¨ºùإǤ£¤W¡C¥ý¸ú¤@¸ú¤]¦æ¡A©ó¬O§Ú©M·í¦aªº¦P×°Ó¶q¤F¤@¤U·Ç³ÆÂ÷¶}¡C §Ú¥ý¬O¨ì¤F¥~¦a¦PרºùØ¡A¦b©M¦Pתº¤Á½R¤¤¡A¦P×»¡»{¬°§Ú¤£À³¸Ó¨«¡A¥i§ÚÁÙ¬Oı±o¤£¦æ¡A¦]¬°¨ºÓ²zÁöµM¦b¨º¡A¦ý§Úªº¤ß¨S¨ì¦ì¡AÁÙ¬O¤£½ñ¹ê¡A¨S¦³¥¿©À¡C·í¦P×¥´¨Ó¹q¸Ü»¡§Ų́âÓ¥Dnªº¨ó½Õ¤H³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¨Ã«Ü§Ö³QÂà¤Æ¡A¤S§ì¤F¦h¤Ö¤H¡A¦P×̳£³B©ó¬Æ»òª¬ºA®É¡A§Ú¤~·P¨ì¦Û¤v¬O¦h»òªº¦Û¨p¡A¨ºùØ¥¿¦bµo¥ÍµÛ¢®`¡A§Ú¦b·F¬Æ»ò¡A§Ú¯«ªº¤@±²×©ó´_¬¡¤F¡C©È¤ßÀþ¶¡¸ÑÅé¡A§Úª¾¹D§ÚÀ³¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C §Ú°í©w¦a¹ï¦P×»¡¡G¡§§Ú²{¦b¨M©wn¦^¥h¤F¡A¤£¬O¥X©ó¤H±¡¡A¬O§Ú¦bªk¤¤©ú¥Õ¤F¡A¦³¤F¥¿©À¡A§Ú¤£¯à¨«¡AÀ³¸Ó¨«ªº¬O¨¸´c¡A§Ún¦^¥h²M°£¨¸´c¡C¡¨ §Ú¦^¨ìA¦a©Ò±Á{ªº±¡ªp¬O¡G¤@ª½©M§Ú°t¦Xªº¨âÓ¥Dnªº¨ó½Õ¤H¦b¬~¸£¯ZÂà¤Æ«á¡AÁÙÂà¤Æ¨ä¥L¤H¡A¨Ã¥´¹q¸ÜÅý§Ú®a¤H§â§Ú¤]°e¬~¸£¯Zťť¡C·í®É¤@¨Ç¨¸´c´x´¤ªº©Ò¿×«ÂIªº¦P׳QÄÌÂZ«á³£¨«¤F¡A¬Æ¦Ü¶Ç»¼¸ê®Æ³£§ä¤£¨ì¤H¤F¡C«á¨Ó¡A¤@¦ì¦P׳Q¸j¬[¡A¦b»Å¦D§é¿i¤U§â§Ú©M¨ä¥L´X¦ì¦P×»¡¥X¨Ó¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¤U¡A§Ú¨S¦³¦^®a¡A¼È®É¦í¦b¦P×®aùØ¡C¦ý§Ú¨ÌµM¦bµó¤W¨«¡A¥h§ä¦PסB¥h¦¬¶°¡B´¦ÅS¢®`¡C§ä¤£¨ì¤Hªº®ÉÔ§Ú´N·Q¤£¯àµ¥¤£¯à¾a¡A¦]¬°³o¤@¤Á´N¬O¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡C ¤@¤Ñ¡A§Ú¨ì¤@Ó¦P×¶}ªº©±¸Ì¥hÁA¸Ñ«H®§¡Aè¦n¸I¤W¤½¦w§½ªø¤]¤W³o¨Ó¡A·í®É§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡A¨Ã¨D®v¤÷¥[«ù¡C¶Ð°£¥LI«áªº¨¸´c¦]¯À¥s¥L¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}¡C¤£¤@·|¡A¥L̤@¹Ù¤H´N¨«¤F¡C§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S³o¼Ëªñ¶ZÂ÷±¹ï¨¸´c¤F¡A·í§Ú·Q¨ì§O¤Hªº®ÉÔ¡A¤ßùØ´N¨S¦³¤F©È¡C§Ú©M¯àÁpô¤Wªº¤@¨Ç¦Pפ´µM¦b¤@°_¾ãÅé°t¦X¡A§Ú̬d²M¤F°Ñ»P¢®`ªº³æ¦ì¡B¬~¸£¯Z©Ò¦b¦a¡B´£¨Ñ³õ©Òªº³æ¦ì¤Î¬ÛÃö³d¥ô¤H¡A¦¬¶°¤F¬F©²¡B¤½¦w³¡ªù¡B¦Uµó¹D¡B¶mÂíªº¬£¥X©Ò¤Hû¦W³æ¹q¸Ü¸¹½X¡A§ä¨ì±q¬~¸£¯Z¥X¨Óªº¦P×ÁA¸Ñ¬~¸£¯Z¤º¹õ¤Î¨ó§UÂà¤ÆªºµS¤j¦W³æ¹q¸Ü¡A±N³o¨Ç§÷®Æ¤@¤@¤W©ú¼zºôÃn¥ú¡AÁÙ»s§@¤F·í¦a¯u¹³¶Ç³æ¡B¤£¤z½¦´²µo±i¶K¡A¦P®Éªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡C¥bÓ¤ë«á¡A¬~¸£¯Z¸ÑÅé¡C ¡]¤T¡^©ñ¤U¦Û§ÚÃÒ¹êªk ¬~¸£¯Z¸ÑÅé«á¡A§Ú»{¬°§Ú°µ¤F§Ú¸Ó°µªº¡A§Ú·Ç³ÆnÂ÷¶}A¦a¤F¡C¦]¬°¦Pפw¸g§â§Ú»¡¥X¨Ó¤F¡A¨¸´c¤S´x´¤¤F§Úªº¤@¨Ç±¡ªp¡A¨ºÓ¦a¤è¬Û¹ï¨ÓÁ¿ÁÙ¬O«Ü¤p¡A§Ú¨«¦bµó¤W¡B©Î§¤«È¨®ÀH®É³£·|¸I¨ì¼ô¤H¡C§Ú¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¤S°µ¨ó½Õ¤S°µ¸ê®Æ¡A¦w¥þ¹ï§Ú¨Ó»¡¹ê¦b¨S¦³«O»Ù¡C·í§Ú§¤¦bÂ÷¶}A¦aªº¨®¤Wªº®ÉÔ¡A§ÚÃø¹L±oú¤F¡A·Q¨ìA¦a¥¿ªk¤u§@°Ñ»Pªº¤H¤Ö¡A§Ú¨«¤F¦o̪ºÀ£¤O§ó¤j¤F¡A·Q¨ì¨à¤l¤£¯à©M§Ú¦b¤@°_¡A¤]¨S¦³Àô¹Ò¾Çªk¤F¡A·Q¨ì¨Ã䪺¿Ë¤H¦b¤@°_®É¤]¨S¦³µ¹¦oÌÁ¿¦n¯u¶H¡A³o¤@¤Áªº·l¥¢¡A³£¬O¦Û¤v¨Sצn³y¦¨ªº¡CÁöµM§Ú²{¦b¨«¤F¡A¸ê®ÆÂI¤´¯àéw¹B¦æ¡A¥i¬O§Ú«o¨S¦³¦b®v¤÷µ¹§Ú¦w±ÆªºÀô¹Ò¤¤¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C §Ú¨Ó¨ìB¦a¡A¥ý¦í¦b¤@Ó¦Pתº®aùØ¡Aþ¤]¤£¥h¡A´N·QÀR¤ß¾Çªk¡C¨º®Éԧڤ߱¡«Üªq³à¡A¦]¬°¦Û¤v¨S¦³°µ¦n¡A¤]¦]¬°§Ú¹ï¤@¨Ç§ïÅܪº¾AÀ³©Ê«Ü®t¡C·í§Ú¾Ç¨ì¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤EÁ¿ ¡§²MÀR¤ß¡¨ªº®ÉÔ¡A®v¤÷Á¿¡§¤H®a»¡¡G§Ú¨Ó¨ì±`¤HªÀ·|³o¸Ì¡A´N¹³¦í©±¤@¼Ë¡A¤p¦í´X¤é¡A¥^¥^´N¨«¤F¡C¦³¨Ç¤H´N¬O¯dÅʳo¦a¤è¡A§â¦Û¤vªº®aµ¹§Ñ¤F¡C¡¨¨ä¹ê¡A§Ú̦b±`¤HªÀ·|ùØ¡A¦bþ¤£³£¬O¡§¦í©±¡¨¶Ü¡A¥un¯àÃÒ¹êªk¡A¦bþ³£¬O¤@¼Ë¡C¦bþÓÀô¹Ò¤¤§Ú³£n¨«¦n¦Û¤vÃÒ¹êªkªº¸ô¡C¦bA¦aªº®ÉÔ¡A¦Pפ§¶¡³£¦³¤FÁA¸Ñ¡A¤j®a³£¤ñ¸û«H¥ô§Ú¡A°t¦X±o¤ñ¸û¦n¡C¨ì¤F¤@Ó·s¦a¤è¡A±¹ï«Ü¦h¤£¼ô±xªº¦PסAn¹F¨ì©¼¦¹ªºÁA¸Ñ«H¥ôÁٻݦ³¤@Ó¹Lµ{¡C¤@Ó¼ô±xªº¦P×§i¶D§Ú¡A³oÓ¦a°Ïªº¦P׫ܱƥ~¡A´XÓ¥~¦a¦Pצb³o¸Ì³£¤£³Q±µ¨ü¡A«á¨Ó¦b¥Ù¬Þ¤¤Â÷¶}¤F¡C³o¥ó¨Æ¤£¦Pµ{«×¤W¹ï§Ú³y¦¨¤F¤@©wªº¤ß²z¤Wªº»Ùê¡A§Ú¾á¤ß³oºØ¨Æ¦pªGn¬Oµo¥Í¦b§Ú¨¤W¡A§Úªº¦Û´L¤ß®£©È¨ü¤£¤F¡C ¦]¬°§Ú¦³©È¤H»¡ªº¤ß¡A©Ò¥H¾ÉP«á¨Ó¯uªº¥X²{¤F³\¦h¶¡¹j©M»~·|¡C©ó¬O§Ú´N·Q¿ï¾Ü¤@Ó¨S¦³À£¤O¡A»·Â÷¥Ù¬Þ¤S¯à°÷ÃÒ¹êªkªº¸ô¡A´N¬O¤£©M§ó¦h¤H±µÄ²¡A§Ú¦Û¤v¯à°µ¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡C©Ò¥H·í¦P×§ä¨ì§Ún°t¦Xªº®ÉÔ¡A§Ú·Qn°hÁY¤F¡C¦P×·í®É«ü¥X§Úªº°ÝÃD¡A»¡§Ú¤Ó¬Ý«¦Û¤vªº·P¨ü¦³®É¬Æ¦Ü¶W¹L¤FÃÒ¹êªk¡C§Úª¾¹D¦o»¡±o¹ï¡A³o½T¹ê¬O§Úªø´Á¦s¦bªº¤@Ó°ÝÃD¡C¦bB¦aªº³o¬q®É¶¡¡A§Ú§ä¨ì¤F§Ú³Ì¤jªº°ÝÃD¡A´N¬O©ñ¤£¤U¦Û¤v¡A§ÚÁ`¬O®`©ÈÀ£¤O¡B®`©È¥Ù¬Þ¡C§Úª¾¹D³o¨Ç¤ß¬O¤£¯à°kÁתº¡A§Ú´N¬On±¹ï¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡B×±¼¥¦¡C¦]¬°×·Òªº¹ê½è´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ß¡C§Ú»¡§Ú¯à°µ¦n¡AºÉ¤O¥h°µ¡A°µ¤£¦nªº¦a¤è´N§ï¡A«ç»ò·|°µ¤£¦n©O¡C ¦b©M¦Pתº°t¦X·í¤¤¡A§Úªº©ñ¤£¤U¦Û§Úªº¤ß¤´¤£Â_¼ÉÅS¥X¨Ó¡A§Ú¥H¬°¬O¬°¤F§O¤H¦n¡A¥i¬O·í¦Û¤v¨ü¨ì¶Ë®`ªº®ÉÔ´N¨ü¤£¤F¤F¡A¤ßùØ´N¦³¤F©ê«è¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú¬Ý¨ì¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤£¼e®e©M¤£¦V¤º§äµ¹¦P׳y¦¨ªº¶Ë®`®É¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³¦h»òªº¤£¦n¡A¨º¤@¨è§Ú¤~¶}©lµL±ø¥óªº¬Ý¦Û¤v¡B§ä¦Û¤v¡C§Ú¤~¬Ý¨ì¦Û¤v¨º¨Ç¤£¦nªº¤H¤ß©M°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¡C§Ú°Ý§Ú¦Û¤v¡A¯à¤£¯à§Ô¨ü§O¤Hªº»~·|¡A¯à¤£¯à§Ô¨ü§O¤Hªº¤£²z¸Ñ¡Aþ©È¬O¨ü¨ì©}°d¤]¤£¦b¥G¡A´N¬O§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A´N¬On°í©wªº°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A´N¬O¯à¬°§O¤HµÛ·Q¡A§Ú¨S¦³°µ¨ì¡C¦b©M¦Pתº°t¦X·í¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A§ä¨ì¤F¤]¬O§Ú×·Ò¤¤¦s¦bªº¨Ï§Ú¤£¯à©¹«e¬ð¯}ªºì¦]¡A´N¬O¦b¥Ù¬Þ©MµhW¤¤¤£¯à¯u¥¿«i©ó±¹ï¦Û¤vªº¤£¨¬¡AÁ`¬O¥Î¦Û¤v´¿¸g°µªº¡§¦n¡¨ªº¨º¤@±¾×¦í¤F¥h»{ÃѦۤv¨S°µ¦nªº¨º¤@±¡C ²{¦b§Ú¯uªº»{ÃѨì¤F¡G¥un¬OÃÒ¹êªkªº¨Æ»Ýn°t¦X¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡´N¬OµL±ø¥óªº¡C¥un¯àÃÒ¹ê¤jªk¡An§Ú·F¬Æ»ò³£¦æ¡A¥un¯àÃÒ¹ê¤jªk¡A¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O³Ì¤jªº©¯ºÖ¡C ¬O®v¤÷©M¤jªk¤~¨Ï§Ú¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷©M¤jªk¡A¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥h±¹ï³o¨Ç¤H¥@ªº¨aÃø©MµhW¡C¨C¦¸·í§Ú¦bµhWªº¹LÃö·í¤¤Ä±±o¦Û¤v¨«¤£¹L¨Ó¤Fªº®ÉÔ¡A§Ú³£¨«¹L¨Ó¤F¡C¦]¬°§Ú°í«H¡A¦b¤jªk¤¤×·Ò¨S¦³¬Æ»ò¨«¤£¹L¨Óªº¡C§Ú±`¹ï¦P×»¡¡G§Ún¯à¨«¹L¨Ó¡A½Ö³£¯à¨«¹L¨Ó¡C¨ä¹ê§Ṳ́£¬Û«H¦Û¤v´N¬O¤£¬Û«H®v¤÷©M¤jªk¡A¦]¬°®v¤÷´N¬On§â§Ú̫צ¨¡C®v¤÷µ¹§Ú̦w±Æªº¸ô¬O¤@©w¬O¯à¨«¹L¨Óªº¡A¥un§ÚÌ·Q¹L´N¯à¹L±o¥h¡C¨C·í¤jªk¤@¦¸¦¸¨Ï§Ú±qµhW»P¤Hªº°õµÛ¤¤¨«¹L¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú³£²`²`ªºÅé·|¨ì¤jªk¹ï²³¥Íªº·O´d¡A¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤ªº¦ì¸m¡C¦pªG¤@ӥͩRÂ÷¶}¤F¤jªk·|¬O¬Æ»ò¼Ë©O¡H¦b¤@¦¸®v¤÷®ü¥~Á¿ªk¤¤¡A´¿¦³¤@¦ì¾Çû´£°Ý»¡¡G¦pªG¤£¯à¦P¤Æ¤jªk¡A§Ú±N½Ð¨D§Î¯«¥þ·À¡K¡K ¦¹®É§Ú¯uªº·P¨ì§Ú¬Ã±¤³oÓªk¬Æ©ó¶W¹L¬Ã±¤§Ú¦Û¤vªº¥Í©R¡A§ÚÄ@¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¥h®Â½Ã¤jªk¡C ¤jªk¨Ï§Ú«¥Í¡A¨Ï§Ú¦b·«B¤¤¤£Â_¦¨¼ô¡B«e¦æ¡A¨Ï§Ú¦bÃÒ¹êªk¤¤³vº¥©ñ¤U¦Û§Ú¡AÁë³y¦¨¤F°í©wªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¤jªkµ¹¤©¤F§Ú¤@¤Á¥H¦Ü¥¼¨Ó¦Ü°ªµL¤WªººaÄ£¡K¡K §Úªº¤@¤Á³£¨Ó·½©ó¤jªk¡A¨º»ò§Ú±N§â§Úªº¤@¤Á³£¦^³øµ¹²³¥Í¡C³Ì«á§Ú±N¨c°O®v´Lªº¸Ü¡G¡§§AÌ¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷¨à¡K¡K¡¨¡]¡mªÛ¥[ô¥«Á¿ªk¡n¡^§Ú·|¬Ã±¤²{¦bªº¨C¤@¤À¨C¤@¬í¡A©ñ¤U¤H¤ß¡B©ñ¤U¦Û§Ú¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¡§¶V³Ì«á¶Vºë¶i¡¨¡C ¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l׷Ҥ߱o®Ñ±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/29/67374p.html) |
¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë20¤é µo½Z¡G2005¦~11¤ë15¤é §ó·s¡G2005¦~11¤ë15¤é 13:08:12 |
![]() |
|