http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/5/112963p.html


¥¿©À¥¿¦æ¡@¨«¥¿¤jªk¸ô


¤å¡þ¤¤°êªF¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë5¤é¡j´L·qªº®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦P­×¤j®a¦n¡I

¨«¹L¤F¤»¦~¦hªº¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¡A¦A¦^­º¨ä¤¤ªº­×·Ò¾úµ{¡A¦³¸gÅç±Ð°V¡A¦³¥¿©À¥¿¦æ¡A§ó¦³®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡A¼g¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A©Î³\¯àµ¹¦P­×¤@ÂI­Éų¡A¦p¦³¤£§´¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C¦X¤Q¡C

§I²{»}¬ù¡@ªì«Ø¸ê®ÆÂI

¦]¬°¤u§@ªº»Ý­n¡A§Ú¦b98¦~´N¶R¤F¤@¥x¹q¸£©M¥´¦L¾÷¡A¦Û¾Ç¤F²³æªº¹q¸£°ò¦ª¾ÃÑ¡C99¦~7.20¤§«á»P¥~¬É¥¢¥hÁpô¡A§Ú·QÅý·í¦aªº¦P­×¯à¤Î®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A´N¨ì¹q«H§½¥Î¦Û¤v®aªº¹q¸Ü©M¦W¦r¿ì²z¤F¼·¸¹¤Wºôªºµù¥U·~°È¡A¨º®ÉÁÙ¤£À´«ç¼Ë¤Wºô©M¦w¥þ±¹¬I¡A¨ä¹ê¤£¨ì¹q«H§½µù¥U¤]¬O¥i¥H¤Wºôªº¡A¤@­Ó¤p«°Âí·í®É­Ó¤Hµù¥U¤Wºôªº¤~¦³´X¤Q¤H¡A·í¦a¥X²{¯u¹³¶Ç³æ¥H«á¡A´cĵ´N¨ì¹q«H¬d­Ó¤H¤Wºôªºµn°O¡A´N§Ú¤@­Ó¬O·Ò¥\¤H¡A«D±`©úÅã¡A©¯¦n¹q«Hªº¤@­Ó¦P¾Ç¤Î®É§i¶D§Ú³o­Ó®ø®§¡A¦b´cĵ¨ì¨Ó¤§«e§â¹q¸£Âಾ¨ìªþªñªº¤@­Ó¦P­×®a¡C

¦Ó³o­Ó¦P­×¤]¬O¦b·í¦a³Q´c¤H­«µøªº¡A®aùؤ]¸g±`¤£¦wÀR¡AÁöµM¦P­×«D±`¤ä«ù¡A¦ý¬O¬°¤F¦P­×ªº¦w¥þ­t³d¡A¤@­Ó¬P´Á¤§«á§Ú´N§â¹q¸£·h¨ì¤F¤@­Ó¿Ë±­®aùØ¡C¥i¬O¦b·í®É¨¸´cçE¤Ñ»\¦aªºÀô¹Ò¤U¡A¿Ë¤Í«D±`¤Ï¹ï§Ú»s§@¯u¹³¸ê®Æ¡C§Ú´N§ä¨ì¦P­×AÀ°¦£¡A­É¥Î¤F¤@­ÓªB¤Íªº¤@¶¡©Ð¤l¡A´N³o¼Ë§Ú­Ìªº¤p¸ê®ÆÂI¦b¤£¨ì¥b¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¸g¾ú¤F¤T¦¸·h¾E¡A´«¤F¥|¦¸¦a¤è¡C

¸ê®ÆÂIí©w¤F¤§«á¡A¤SÁʸm¤F¤@¥x¿E¥ú¥´¦L¾÷©M¨è¿ý¾÷¡A±µ¤U¨Ó¹J¨ìªº´N¬O¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¤W©ú¼zºô¤U¸ü¸ê®ÆªºÃøÃD¡C¥|¦~«eªº¬ð¯}«ÊÂê³n¥ó¤£¹³²{¦b³o»ò¦h¡A¤W©ú¼z¬O¤@¥ó«Ü¤£®e©öªº¨Æ¡Aªø®É¶¡¬Ý¤£¨ì©ú¼z©M®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A´N¹³³QÃö¶i¤@¶¡¶Â«Î¤l¸Ì¤@¼Ë¡A§ó½Í¤£¤W¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¤F¡C§Ú´N¨ì¤sªF¡B¦NªL«ô³X¥H«e»{ÃѪº¦P­×¾Ç²ß¤Wºô§Þ³N¡A¦^¨Ó¦A¦Û¤v¾Ç²ßÀ³¥Î¡A¦]¬°¨º®É­Ô¤£¹³²{¦b¾Ç²ß§Þ³N³£¦³¦P­×°µ¦nªº±Ðµ{¡A¥u¯à¦b¤@Ãä¤u§@¤@ÃäÁ`µ²¸gÅ礤ºN¯ÁµÛ¨«¹L¨Ó¡A¤]¾Ç·|¤F¤Wºô¤U¸ü¡A½s¿è¥´¦L¡A¨è¿ý¥ú½L¡A«H½c¦¬µo¶l¥óµ¥±`¥Î§Þ³N¡C

¶}©l¬O§Ú©MA¦P­×¦£¸L¡A«á¨Ó¤S¦³C¦P­×ªº¥[¤J¡AÁÙ¦³¥«¸Ìªº¤j¶q¨ÑÀ³¡A¤@¬q®É´Á¸Ì·í¦aªºÁ¿¯u¹³¤u§@¥X²{ªYªY¦Vºaªº´º¶H¡C¦ý¬OÀHµÛ¯u¹³¸ê®Æ»s§@¶qªº¼W¥[¡A¦£¸Lªºª¬ºA´N³vº¥ªº¨ÏÁôÂ꺰ÝÃD¬ð¥X¡G¥Õ¤Ñªº¤u§@¦£¡A±ß¤WÁÙ­n»s§@¸ê®Æ¡A¾Çªkªº®É¶¡³Q¦û¥Î«Ü¦h¡A¾Çªk®É«ä·Q¸ÌÁÙ¦b·QµÛ­n°µªº¨Æ¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À³£ÀR¤£¤U¤ß¡A«Ü¦h¦P­×ÁÙ³£¨ì§Ú®a®³¸ê®Æ¡AµL·N¤¤¤ßùØ´þªø°_¤£©öı¹îªºÅw³ß¤ß¡B¦W§Q¤ß¡A·F¨Æ¤ß¡A¨¸´c¶Õ¤O¤w¸g¦bªêµøÏàÏ઺³±¿Ñ§äÂǤf¤U¶Â¤â­¢®`¡C

¥¿©À¯}°£¨¸´c­¢®`¡@®v¤÷·O´d¨þÅ@½Ä¥XÅ]¸]

¤@­Ó¥~¦a¦P­×B³Q¨¸´c¸j¬[¤§«á²o§è¨ì§Ú¡A2002¦~ªìªº¤@­Ó²`©]¡A§Ú¦A¦¸³Q¤@¸s´cĵ«Dªk§Û®a«á¸j¬[¡A¤@µL©ÒÀòªº´cĵ¥û¬½ªº«þ¥´§Ú¡A¥Î­I­¸¾÷ªº»Å¦DÙT§Úªº¯Þ»K¡A§ì¦íÀY¾v¥´Áy¡A«Â¹G§Ú»¡¥X¸ê®Æªº¥h¦V¡A§Ú°í¨Mªº©è¨îµÛ´cĵªº­¢®`¡A¤£»¡¥X¤@­Ó¦P­×¡C¥b©]®É§Ú¦b®v¤÷ªº¨þÅ@¤U¡A»´ÃP°h¤U¨S¦³¶¡»Øªº¦º¾R¡AÂ\²æ´cĵªººÊµø¡AÂô¥XÅ]¸]¡A²Ä¤@¦¸¥¿©À¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡C±q¦¹¨«¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº­×·Ò¹D¸ô¡C

¨Æ«áÀR¤ß¦V¤º§ä¡A¤~µo²{¦Û¤vªº«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¡AÁÙ¦³ªø´Á¦£µÛ°µ¨Æ¡A¾Çªk¤£ÀR¤ß¡A¤~¾É­P³Q¨¸´c§ì¨ì¤F­¢®`ªºÂǤf¡C²`¨èªº±Ð°V°Ú¡I¦Ó¦b³Q¨¸´c­¢®`®É¨S¦³¥þ³¡§_©w¡AÁöµM¤]¦bµo¥¿©À¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì¨D±Ï®v¤÷À°§U¡A§â³o¨Ç·í¦¨±`¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A©Ò¥H¦b³Q«þ¥´®É¥u¬O¦bµh­Wªº©Ó¨ü¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¦pªG§A­Ì¯uªº¥¿©À«Ü±j¡A¯à©ñ¤U¥Í¦º¡Aª÷­è¤£°Ê¡A¨º¨Ç¨¸´c´N¤£´±°Ê§A­Ì¡C¦]¬°¥¦­Ìª¾¹D³o­Ó¤H§A¤£¥s¥L¦º¡A¹ï¥L¬Æ»ò­¢®`³£¨S¦³¥Î¡A¨¸´c¤]¥u¦n¤£ºÞ¥L¤F¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

§Ú¤£·Q³Â·Ð¦P­×¡A´N§ä¤@¨Ç¥«­¥ªº¿Ë±­®a¼È¦í¡C±qÁc¦£ªº¤u§@Àô¹Ò¤@¤U¤l´«¦¨§N²MªºÀô¹Ò¡AÃø­@ªº±I¹æ«o¬ðµM¦V§Úŧ¨Ó¡AÁöµM¾ã¤Ñ³£¥i¥H¾Çªk¡A¥i¬O¤ßÁÙ¬O¤£ÀR¡C¤@¤é¹Ú¨£¦bªdÀתº¥Ð³¥¸Ì¨«ªº«ÜÁ}Ãø¡C¥ÐÃ䪺¤ô·¾¸Ì«_¥X¤@¦ê®ðªw¡A§Ú¥Î¤â¤¤ªº¤ì´ÒÂI¦b®ðªw¤W¡A¤ô¸Ì¤@¤U¥X²{¤@±ø³D¡A§ÚÅå¸Ò¶¡°h«á´X¨B¡C¿ô¨Ó®©¤£©ú¥Õ¬O¬Æ»ò·N«ä¡C®í¤£ª¾¦]¬°¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº¤H¤ß©M¤£ºë¶iªºª¬ºA¡A¨¸´c¶Õ¤O¥¿³±¿Ñ¥H¦¹¬°ÂǤfÄ~Äò­¢®`§Ú¡K¡K

¤@¶g«á§Ú·Ç³Æ­¼«È¨®¨ì¥~¦a¥h¤@­Ó¦P­×¨ºùØÀ°¦£¡C¥i¬O¤@¤W¨®´N³Q¤@­Ó­¼¨®ªº´cĵ»{¥X¨Ó¡C´cĵ¦b¨®ªù¤f¦uµÛ¡A©R¥O¥q¾÷¨ì¤U¤@¯¸°±¨®§â§Ú±a¨«¡A§Ú¥H«e´N±`§¤³o½ø¨®¡Aµ¹¥q¾÷Á¿¹L¯u¶H¡A¥q¾÷¤]ª¾¹D§Ú¬O¦n¤H¡A¥LÁÙ¸ò´cĵÁ¿±¡¡C§Ú¤ßùØ©¿µM¥Í¥X¤@©À¡A¤@©w­n¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡G¸õ¨®¡I¹ï¡A»¡¸õ´N¸õ¡A³o®É­Ô§Ö­n¨ì¤U¤@¯¸¤F¡A¥q¾÷¤w¸g¯}¨Ò´£«e¤@¤½¨½¶}©l´î³t¤F¡A§Ú¨³³t±q°¼­±¾a«áªº¨®µ¡¸õ¤U¨®¡A¸}¤@¸¨¦a´N³Q¨®ªººD©Ê±a­Ë¤F¡C»°§Ö¯¸°_¨Ó®É¡A¨­¤W¨S¦³¤@ÂI¶Ë¡A¨®ÁÙ¦b¦V«e¶}µÛ¡A¤ßùئ³ÂI·W¡A¸õ¹L¸ôÃä¿nº¡«B¤ôªº¤ô·¾¡A¶]¶iªdÀתº¹A¥Ð¸Ì¡A©M´X¤Ñ«e¹Ú¤¤ªºÀô¹Ò¤@¼Ë¡C

¨®¨ì¯¸¤§«á´cĵ¤~µo²{§Ú¸õ¨®¤F¡A´N©Û¶°¤F«Ü¦h´cĵ¨Ó°l§Ú¡A§Ú¤S¹µ¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A½Ä¥XÀH«á´cĵªº­«­«¥æ³q«ÊÂê¡A¦A¤@¦¸¥¿©À¯}°£¨¸´cªº­¢®`¡A·»¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C²Ä¤G¤Ñ¤âµÃ¦³¤@ÂI¸~¡A²Ä¤T¤Ñ´N¦n¤F¡A§Úª¾¹D¬O®v¤÷´À§Ú©Ó¨ü¤F§ó¦hªºÅ]Ãø¡A¤ßùعï®v¤÷ªº·P¿E¯u¬OµL¥H¨¥ªí¡C

¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñªº´cĵ­Ì¦b²Ä¤G¤ÑªÈ¶°¤F¤j§åªºÄµ¹î¡A·j¬d¤F¨®¯¸ªþªñªº§ø¤l¡A¥H¬°§ÚºL¶Ë¤F·|¦b§ø¥Á®a¾i¶Ë¡C¤@µL©ÒÀòªº´cĵ§ó¥[½a¥û·¥´cªº«Â¹G§Úªº¿Ë±­¡AÃÛ§|¨n±é¡B«Â¹G®£À~¡B¹q¸ÜºÊÅ¥¡B¥æ³q«ÊÂê¡Bºôµ¸³q½r¡A¤@¸s´cĵ¬°¤F§ì¤@­Ó­×¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A¬°¹F¥Ø¦a¤£±¤§Q¥Î¤@¤Á¨¸´c¤â¬q¡A¯u¬O¥i´d¤S¥i¯º¡I

§Ú¤SÁÓÂà¨ì¤F¥~¦aªº´X­Ó¿Ë¤Í®a¡A§Ú¨C¦í¤@®a´N»{¯uªºµ¹®aùتº¿Ë¤ÍÁ¿¯u¶H¡A¥L­Ì¤]¬°§Ú¶W±`ªº¸g¾ú¦Ó¹ï¤jªk¦³¤F¤@©wªº»{ÃÑ¡A¦³ªº¤]ÄU§Ú¼g­Ó«OÃҮѡA»{­Ó¿ù´N¥i¥H¦^¨ì¦Û¤vÀu¶Vªº¤u§@¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¥h¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¨º¬O²{¦b¹D¼w±ÑÃa¤FªºÅܲ§Æ[©À¡A¤H®a§K¶OÀ°§AÒç¯f°·¨­¡B´£°ª¤F¹D¼w¤ô·Ç¡A²{¦b®¦¤H³Q´c¤H³´®`¤F¡A§A¯à¸¨¤«¤U¥Û¶Ü¡H§Ú¬O¦b¤jªkªº­×·Ò¤¤Àò±o¤F«D±`¦hªº¯q³B¡A§Úµ´¹ï¤£¯à¦A¹ï¤£°_®v¤÷¡A·\¹ï¦Û¤vªº¨}¤ß¡C

©ñ¤U©È¤ß¡@¦A«Ø¸ê®ÆÂI

¥b­Ó¤ë¤§«á§Ú¤S¦^¨ì·í¦a¡A¦b¤@­Ó¿Ë¤Í®a­É¦í¡CA¦P­×¦b¤u§@³æ¦ì³Q´cĵ¸j¬[³Ò±Ð¤G¦~¡AC¦P­×§â¸ê®ÆÂIÂಾ¤F¡A¦]¬°±ø¥ó©Ò­­´N§ä¤F¤@«D±`²­®ªº¦a¤è°µ¸ê®Æ¡C§Ú¥Î¡§¦a¤è¡¨³o­Óµü¬O¦]¬°¨ºùØÄѤH¬O¤£¯à©~¦íªº¡A®L¤Ñº|«B¡A¥V¤Ñ¨S¦³¨ú·x³]³Æ¡A¦b«¢®ð¦¨¦BªºªF¥_¡A¦Û¤v¨ÌµM°í«ù°µ¤F¤@¦~¸ê®Æ¡A¾¨ºÞ»s§@ªº¶q«Ü¤Ö¡A¦P®ÉÁÙ­n§JªA§Þ³N¤Wªº§xÃø¡A¦b¹s¤U¤T¤Q¦h«×®É¹q¸£©M¥´¦L¾÷ÁÙ¯à·Ó±`¤u§@¡A¤]¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¶W±`¡I¦P­×­Ì±µ¨ì¸ê®Æªº®É­Ô¡A½Ö¯à·Q¨ì°µ¸ê®Æªº¦P­×©Ò¥I¥XªºÁ}¨¯°Ú¡I

§Ú¤]¥h¹L´X¦¸À°¥L¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A¨C¦¸³£­n¸ô¹L´¿¸gÂô¥X¨Óªº¨º­ÓÅ]¸]¡C¤ßùؤ£Ä±±o¥i©È¡A¥u¬O¥i¼¦¨ºùØ­±ªº¤HÁÙ¦b³Q¨¸´c±±¨î·FµÛ·´·À²³¥ÍªºÃa¨Æ¡A¦Ó¦Û¤v¤S¨S¦³¯à¤O¬@±Ï¥L­Ì¡A¥i¼¦¤SµL©`¡I

2003¦~ªì¡AC¦P­×¨ºùؤw¸g¬ð¯}¤£¤Fºôµ¸«ÊÂê¤F¡A´X¥G©M¥~¬É¥¢¥hÁpô¤F¡C¥¿¦n¥«¸Ì¶Ç¨Ó¤F·s¸g¤å¡A®v¤÷»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¤£­n§â§Î¦¡¬Ý±o¤Ó­«¡A§A¦Û¤vªº­×·Ò¡B§A¦Û¤vªº´£°ª¡A§A¦b¨¸´c¤¤ÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A§A°í©wªº¨«¦n§A¦Û¤vÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¬Æ»ò¼Ëªº¸ô¤~¬O§ÚÀ³¸Ó¨«ªº¡H§Ú¦b°Ý¦Û¤v¡AÁöµM§Ú¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò¤F¡A¨º§Ú´N³o¼Ë®ø¨I¤U¥h¶Ü¡H¾¨ºÞ¤ßùØÁÙ¦³³Q¨¸´c­¢®`«áªº³±¼v¡A¦ý¬O¦b§Þ³N¤è­±¤]¥u¦³§ÚÁÙºâÀ´¤@ÂI¡A»Ý­n§Ú¨«¥X¨Ó¡C³Ì«á§Ú²×©ó¨M©w·h¨Ó¤@¥x¹q¸£¡A¦b¿Ë¤Í®a«Ø¥ß¸ê®ÆÂI¡C

¥Î¤Fªñ¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A©Ò¦³¯à§ä¨ìªº®ü¥~¥N²zªA°È¾¹ªººô¯¸³£³Q«ÊÂê¤F¡A¦b³Ì«á´X¥G·Q©ñ±óªº®É­Ô¡A³q¹L®ü¥~¶l½c­q¾\¨C¤é©ú¼zªº¤èªk¡A¦¬¨ì©ú¼z¦^ÂЪº¬ð¯}«ÊÂê³n¥ó¡A·í®É¿E°Êªº¤ß±¡´N¹³¬y®öªº«Ä¤l¦^¨ì¤F®a¡A·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d¡A¥u­n§Ì¤l°µ¦n¤F¡A¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº¦w±Æ¤§¤¤¤F¡C

°£¥h°õµÛ¡@²b¤ß°µ¸ê®Æ

·í¦aªº¦P­×«Ü¤Öª¾¹D§Úªº±¡ªp¡A³£¥H¬°¬O¥«¸Ì¶Ç¨Óªº¸ê®Æ¡AÀHµÛ¸ê®Æªº¥¿±`¨ÑÀ³¡A¦P­×­Ì¤]³°Äò¶Ç¹L¿ú¨Ó¡A¤@¦Ê¡B¤G¦Ê¡B¤@¤d¡B¤G¤dªº¡A§Úª¾¹D³o¨Ç¿ú³£¬O¦P­×­Ì¬Ù¦Y»ü¥Î¿nöã¥X¨Óªº¦å¦½¿ú¡A¤]¥]§tµÛ¹ï¤jªk§Ì¤lªº«H¥ô¡AÀ³¸Ó§â³o¨Ç¥Î¨Ó±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C¦bÁʶRµw¥ó©M¯Ó§÷®É§Ú¥J²Ó¦Ò¼{¡A¤j¨ì¤@¥x¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡A¤p¨ì¤@­Ó½L¡B¤@¥]¯È¡C¤ñ¦p¶R¤@¥x¤G¤â¥x¦¡¹q¸£¥u»Ý¤G¤d¤¸¥ª¥k¡A¦Ó¶R¤@¥xµ§°O¥»¹q¸£»Ý­n¤­¤d¡ã¤C¤d¤¸¡Aµ§°O¥»¥u¬O¥Î§¹¤è«K¦¬Âð_¨Ó¡A¦Ó¶R¤Fµ§°O¥»´N­n§â¦P­×­Ì¶Ç¨Óªº¿ú´X¥G¥Î§¹¤F¡A¨S¦³¥R¨¬ªº¿ú¶R¯Ó§÷¤F¡CÁöµM§Ú¤£¯àª½±µ¨ì°Ó³õ¿ïÁÊ¡A¦ý¬O³q¹L¹q¸Ü»P°Ó®aÁ¿»ù¡A³f¤ñ¤T®a¡A¾¨¶qÀ£§C»ù®æ¡A§Ú¥H«e¥Î¦Û¤v¿ú¶RªF¦è®É¸g±`¤£¦Ò¼{¡A²{¦b´N±o¥h±¼³o­ÓÃa²ßºD¡A¸`¬Ù¨Ï¥Î¦P­×­Ì¥Î¨Ó±Ï«×²³¥Íªº¿ú¡C

¥h¦~¥V©u¡A§Ú­Ì´X­Ó¦P­×¨ó½Õ¤u§@¡A»s§@¤F¤j¶qªº¯u¶H¤p¥U¤l¡B¶Ç³æ¡B¥ú½L©MÅ@¨­²Åµ¥¯u¹³¸ê®Æ¡A´X­Ó¦P­×ÃM¨®µo°e¨ìªþªñªº¶m§ø¡C¦b¤@­Ó¨S¦³¤ë¥úªº©]±ß¡A¦P­×Åå©_ªºµo²{¦Û¤v¤â¤¤·Ç³Æµo°eªº¤p¥U¤l¡m°eµ¹¹A¥ÁªB¤Íªºª÷ºØ¤l¡n°{µÛª÷¥ú¡C¤j®a®©¨ì³o¬O®v¤÷¦b¹ªÀy§Ú­Ì°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C

¤W­Ó¤ë¤@¬q®É¶¡¾ã¤Ñ¦£µÛ»s§@©ú¼z¶g³ø¡A¨S¯àÀR¤ß¾Çªk¡A¥~­±¦P­×¤ÏõX¹L¨Ó®ø®§¡A»¡¬Ý¨ì¦³«Ü¦h¶g³ø³Q¤H¥á¨ì©U§£½c¸Ì¡C§Ú¶}©l¤Ï¬Ù¦Û¤vªºª¬ºA¡G¤jªk§Ì¤l»s§@ªº¯u¶H¸ê®Æ¤]¬O±Ï¤Hªºªk¾¹¡A¦Û¤v¦b»s§@¸ê®Æ®Éªº¤ßºA¯Â²b¶Ü¡H¬O¬°¤F²³¥Í¬Ý¨ì¯u¹³¸ê®Æ¦Ó±o±Ï¡A¦³¨S¦³ºUÂø¨D¼Æ¶q¡B¬°§¹¦¨¥ô°È¦Ó¦£¸Lªº¤ß¡H§Úµo²{¦Û¤vªº¤ßºAÁôÂæ³³o¨Ç¤£¯Â²bªº¦]¯À¡A±aµÛ³o¼Ëªº¤ßºA»s§@ªº¸ê®Æ¡A·íµM¤]·|±a¦³³o¨Ç¤£¯Â²bªº¦]¯À¡A´N·|«d®z¤F³o¨Ç±Ï«×²³¥Íªºªk¾¹ªº«Â¤O¡A¤]¨Ï±o¨¸´c¦³ÂǤf¤zÂZ¦³½t¤H±µ¨ü¯u¶H¡C§Ú³vº¥®©¨ì»s§@¯u¹³¸ê®Æ¤]¬O­×·Ò¡A¥u¦³ÀR¤ß¾Çªk¡A¥Î¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº¯Â²b¥¿©À¡A¤~¯à³Ð³y¥X§ó¦h§ó¦nªº±Ï¤Hªºªk¾¹¡C

·í¦aªº¦P­×¤£¦h¡A¦ý¬O³Q¨¸´c­¢®`ªº«ÜÄY­«¡Aªñ¨â¦~¦b¤Ï­¢®`¡BÀç±Ï¦P­×¤è­±¡A¦P­×­Ì¾ãÅé°t¦X¡A°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡C¦³¦P­×³Q¸j¬[ªº®ø®§¶Ç¹L¨Ó¤§«á¡A§Ú³oÃä¥Î³Ìµuªº®É¶¡§â®ø®§¤Wºô¡A¦P®É»s§@¥X¨Ó´¦ÅS´cĵ´c¦æªº¤£¤z½¦¡A¥~­±ªº¦P­×¤@©]¤§¶¡¶K¹M¥þ«°ªº¤jµó¤p«Ñ¡A¦³¤Oªº´¦ÅS©M®ø°£¤F¨¸´c¡C¦P­×¦³¦b®aµo¥¿©À¤ä«ùªº¡A¦³ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©Àªº¡AÁÙ¦³À°§U¦P­×®aÄݰµ¤u§@ªº¡C

¦³¤@­Ó¦P­×¦b³Q¨¸´c­¢®`ªº®É­Ô¡A¥Lªº®aÄÝ´N¨ü¨ì´cĵªº®£À~¡G¥»¨Ó¥i¥H©ñ¤H¤F¡A¦ý¬O²{¦b¶K¤£¤z½¦¤F¡]«ü´¦ÅS­¢®`¡^¡A¤£¯à©ñ¤H¤F¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¨¸´c¦³¦h»òªº¬¾¶B¡B¦h»ò©È³QÃn¥ú¡A³±¿Ñ¬D¼·¦P­×ªº®aÄݨӪý¤î¥~­±ªº¦P­×´¦ÅS¨¸´c¡C³Ì«á³o­Ó¦P­×ÁÙ¬O¥¿©ÀÂô¤F¥X¨Ó¡C

¤]¦³³Q¨¸´cÆpªÅ¤lªº®É­Ô¡A¤@­Ó¦P­×³Q¸j¬[¤F¡A¶Ç¹L¨Óªº®ø®§¬O³o­Ó¦P­×¦b¦Û¤vªº©±¸Ì»P¤Hµo¥Íª§°õ¡A«á¨ÓÁٰʤF¤â¤~³Q¤HÁ|³ø¡C¨ä¹ê³o¬O¨¸´c´²§Gªº°²¶H¡A§Ú·í®É¦Ò¼{³o¬O¥L­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¤]´N¨S¦³´¦ÅS³o¥ó¨Æ¡C

¥b­Ó¤ë¥H«á¤~¶Ç¹L¨Ó¥¿½Tªº®ø®§¡G³o­Ó¦P­×¨S¦³»P¤Hµo¥Íª§°õªº¨Æ¡A¨º­ÓÁ|³ø¤H¬O­ÓµL¿à¤í±b¤£ÁÙ¡A¤~Á|³ø¤FÁ¿¯u¹³ªº¤jªk§Ì¤l¡C§Úµo²{³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥ß§Y¤Wºôµo¤F³o­Ó¦P­×³Q¸j¬[ªº®ø®§¡A¥i±¤¤w¸g¿ù¹L¤F®É¾÷¡A¤£¤[¶Ç¨Ó¤F¦P­×³Q«Dªk³Ò±ÐÂà¨ì¥~¦aªº®ø®§¡C

µh¤ß¯e­ºªº±Ð°V°Ú¡I¨C¤@­Ó¦P­×ªº³Q­¢®`¡A³£¬O·í¦a²³¥Íªº­«¤j·l¥¢¡F¨C¤@¦¸Àç±Ï¦P­×¤]³£¬O´¦ÅS­¢®`¡B¶Ð°£¨¸´c»PÁ¿²M¯u¹³ªº¾÷·|¡C

´¼¼z·½©ó¤jªk¡@¯à¤O¬O®v¤÷µ¹ªº

¦b«e¨â¦~¥u¬O¤U¸ü©ú¼z½s¿è¦nªº¯u¶H¸ê®Æ¡A«á¨Ó³vº¥µo²{¦³ªº¸ê®ÆÁٻݭn¦Û¤v½s¿è¤~¯à¥´¦L¡A¦b½s¿è¤¤¾ÇµÛ¨Ï¥ÎWord©MPhotoshop³n¥ó¡A¶}©l¥u¬O²³æªº¥ú½L«Ê­±¡B¥ú½L³U¡A¾¨ºÞ²³æ¡A¦ý¬O¦P­×¤U¸ü¤F¤§«á³£±o¥Î¦P¼Ëªº®É¶¡¨Ó½s¿è©M¥´¦L®Õ·Ç¡A¦pªG§Ú§â¦Û¤v½s¿è®Õ·Ç¦nªº±H¨ì©ú¼z¡A©Î¶K¨ì¤jªk§Ì¤lªº§Þ³N½×¾Â¤Wµ¹¤j®a¦@¨É¡A´N¸`¬ù¤F¤j®aªº®É¶¡¡A¬O§_¥i¥H¥Zµn¡A©ú¼zªº½s¿è¦P­×·|§â´¤¦nªº¡C

´N³o¼Ë³vº¥ªºÃä¾ÇÃä¥Î¡A½s¿è¤F¦UºØ¥ú½L«Ê­±¡B®Ñ¥Ö¡BºÏ±a«Ê­±¡A¤]³vº¥ªº¦b©ú¼z¥Zµn¡B§Þ³N½×¾Â¿ï¥Î¡Cªk¾Çªº¦nªº®É­Ô¡A·PıÀY¸£¤¤ªº´¼¼z·½·½¤£Â_¡A³oºØ´¼¼z¬O·½©ó¤jªk¡A¦Ó¤£¦P©ó±`¤HªºÆF·P¡C¬ÝµÛ¦Û¤v½s¿è»s§@ªº®Ñ¥Ö¤ßùؤ]·Pı«ÜÅå³Y¡G³o»òº}«Gªº®Ñ¥Ö¡A¬O§Ú»s§@ªº¶Ü¡HÂà©À¤S·Q¨ì¡G³o¬OÅw³ß¤ß¡A¤£¯à³o¼Ë·Q¡C¦P­×¬Ý¤F¤]¦bÆg´­¡G§A¯uÁo©ú¡I§Ú»¡¡G¤£¬O§ÚÁo©ú¡A´¼¼z·½©ó¤jªk¡A¯à¤O¬O®v¤÷µ¹ªº¡C

§Úµo²{³o­Ó¹Lµ{¤]¬O­×·Ò¦Û¤v¥h°£°õµÛªº¹Lµ{¡C°O±o¨º¦¸¦b½s¿è¤@´Ú«Ê­±¹Ï¤ù©M¤å¦r¸û¦hªº¤Eµû®Ñ¥Ö®É¡A¥´¦L¥X¨Ó·Pı¥i¥H¤F¡A¤ßùØ·QµÛ»°§Öµ¹¦P­×­Ì¦@¨É¡Bµo´§³o¥÷¸ê®Æ§@¥Î§a¡C´N¶K¨ì§Þ³N½×¾Â¤W¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¥´¦L´ú¸Õµo²{¦³»Ý­n­×§ïªº¦a¤è¡A­×§ï¦n¤F´N§ó·s¨ì½×¾Â¤W¤F¡A¹L¤@·|¦A´ú¸Õµo²{ÁÙ¦³»Ý­n­×§ïªº¦a¤è¡A´N³o¼Ë¤@¤Ñ¸Ì­×§ï§ó·s¤F¤­¦¸¡F¤W¶g½s¿è§¹¦¨¤F¤@½gªñ¤d¦rªº§Þ³N¤å³¹±Hµ¹©ú¼z¡A²Ä¤G¤Ñ¦A«ö·Ó§Þ³N¤å³¹»s§@¼v­µ¤å¥ó®É¡A©¿µM·Q¨ìªþ¥[ªº¶µ¥Ø¤å¥ó¨Ï¥Î¦rÅ餣³q¥Î¡A¥ß§Y¤Sµ¹©ú¼z±H­×§ïªº¶µ¥Ø¤å¥ó¡A²Ä¤T¤Ñ©ú¼z¥Zµn¥X¨Ó¤§«á¡Aµo²{ÁÙ¦³¶µ¥Ø¤å¥ó¬O¦Û¤vº|§ï¤F¡A³o¼Ë¨â¤Ñ¤º¤Sµ¹©ú¼z±H¤F¥|«Ê­×§ï«H¥ó¡C

³o¸ÌÁöµM¦³§Þ³N¤WªºÃø«×©M¦Ò¼{¤£¶g¥þªº¦]¯À¡A¦ý¥D­n¬O¦b½s¿è¤u§@¤¤ºUÂø¤F·F¨Æ¤ß¡B«æÄ¼¤ß¡A´N·|¤zÂZ¤FÃÒ¹êªkªº¤u§@¡A³o¬O¦Û¤v¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤»Ý­n¥h°£ªº°õµÛ¡C®v¤÷»¡¡G¡§©Ò¥H¤£ºÞ«ç»ò¦£¡A§A­Ì¾Çªkªº®É­Ô¡A¬Æ»ò«ä·Q³£­n©ñ¤U¡A®Ú¥»´N¤£¥h¦Ò¼{¨ä¥¦ªº¡A´N¬O¾Çªk¡C¤]³\§A¦b¾Çªk·í¤¤¡A§A©Ò«ä¦Òªº°ÝÃD³£¯àµ¹§A¸Ñ¨M¤F¡A¦]¬°¨C­Ó¦rªº­I«á³£¬O¦ò¹D¯«¡A§A­n·Q¸Ñ¨M¬Æ»ò¡B§A²´«e¥¿¦bµÛ«æ­n°µªº¬O¬Æ»ò¡A¥L­Ì¯à¤£²M·¡¶Ü¡H¨º»ò¯à¤£§i¶D§A¶Ü¡H¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A§A¥²¶·°µ¨ì¤£©êµÛ©Ò¨D¤§¤ß¾Çªk¡A¤j®a¦­¤w¸g©ú¥Õ³o­Ó°ÝÃD¤F¡A¤£¯à©êµÛ°õµÛ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤ß¥h¬Ýªk¡A§A´NÀRÀRªº¥h¬Ý¡A¦¬¨ìªº®ÄªG´N¤@©w¬O«D±`¦nªº¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

µL¨pµL§Ú¡@¥Ì°µµL¦W­^¶¯

§Ú¦b¿Ë¤Íªº®aùؤw¸g¦í¤F¤T¦~¥b¤F¡A¨S¦³¥X¹L´X¦¸ªù¡A¦³®É¤]·Q¥X¥h¨«¨«¡A¦^®a¬Ý¬Ý¡A©ÎªÌ¨ì¦P­×®a§¤§¤¡A¦ý¬O·Q¨ì¦Û¤vªÓ­tªº³d¥ô¡A¤£¯à¦A¦³¥ô¦ó²¨º|¤F¡A¥t¥~¤]¤£·Qµ¹¦P­×¼W¥[À£¤O¡C¬ÝµÛµ¡¥~ÂŤѤWªº¥Õ¶³ÄƹL¡A¬ÝµÛ¾ðªLªº¸­¤lºñ¤F¤S¸¨¡A¸¨¤F¤Sºñ¡C

±q¤@­Ó¾Ö¦³Àu¶V®a®x¡B¨Æ·~ªºÀô¹Ò¤@¤U´«¨ì»P¥~¬ÉªÅ¶¡´X¥G¹jµ´¡A¶}©lªº®É­Ô¬O«ÜÃø¾AÀ³ªº¡A¦óªpÁÙ¬O¦~»´¤H¡A¨ººØ³Î±Ëªºµh­W¡AÁÙ¦³¿Ë¤Í³Q¨¸´c¯Ù­¢¤§«á±aµ¹§ÚªºÀ£¤O¡A§ó¦³Ãø­@ªº±I¹æ¡A¥[¦b¤@°_¤]¯u¬O«ÜÃø¹LªºÃö¡C¦³®É­Ô¦Û¤v¦b©]¸Ì®¨®¨ªº¸¨²\¡A¬ÝµÛµ¡¥~±æ¤£¨ìÃä»Úªº¶Â·t¡A¤ßùئb¦V®v¤÷¶D­W¡CÂà©À¶¡¤ßùئ³­Ó«ä·Q¦b¦w¼¢¦Û¤v¡G¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¬O¨k¤lº~¡A¤£­n­ú¡A¦t©z¤¤ªº¯«³£¦b¬ÝµÛ©O¡A¦hµ¹®v¤÷¥áÁy­þ¡I¥i¬O¤ßùتº¶Ë·P¤´Â´§¤§¤£¥h¡A±·°_Ä_®Ñ¬ÝµÛ®v¤÷ªºªk¹³¡A·Pı®v¤÷´N¦b¨­Ãä¡C·Q°_®v¤÷¦b¾ú¥v¤W¾D¤FµL¼Æªº¸o¡A¬°¦t©z²³¥Í¦Ó©Ó¨üªº¥¨Ãø¡A¨º¬O¥Î¤Hªº«ä·Q©ÒµLªk·Q¹³ªº¡A¦Û¤v©Ó¨üªº³o¤@ÂIµh­W»P®v¤÷©Ó¨üªº¥¨Ãø¬Û¤ñ¥u¬O·L¥G¨ä·L¡AÁÙ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¦V®v¤÷¶D­W©O¡H

§Úªº­W¬O¦]¬°©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©M¯Ê¤Ö¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A·í§Ú¦A¦¸·»©óªk¤¤ªº®É­Ô¡A¤S±q·s¾Ö¦³¤F¦Û¥ÑªºÂŤѡC

ÀY¤@¦~«Ä¤lÁÙ¤p¡A¨Ó¬Ý§Úªº®É­Ô¸g±`°Ý§Ú¡Gª¨ª¨¡A§A¬Æ»ò®É­Ô¯à±a§Ú¥X¥hª±§r¡H§Ú»¡¡G¤£­n«æ¡A¥H«á§Ú·|±a§A¥X¥hª±ªº¡C²{¦b«Ä¤lªø¤j¤F¡A¤w¸g¤W¤p¾Ç¤F¡C¸òÀH¥L¶ý¶ý¤w¸g¦b¤jªk¤¤­×·Ò¤K¦~¤F¡A«Ä¤l«ÜÀ´¨Æ¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤@ª½«Ü¦n¡A¦P¾Ç©M¦Ñ®v³£«Ü³ßÅw¥L¡C§Úª¾¹D¦Û¤v¨S¦³ºÉ¨ì°µ¤÷¿Ëªº³d¥ô¡A¦ý¬O¦b¤jªk¤¤¦¨ªøªº¤p§Ì¤l¡A¦ÛµM·|Àò±o§ó¦hªº©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡C¬Û¤ñ¤d¦Ê¸U³Q­¢®`ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¨­³´¨cÅ¢©M¥¢¥h¥Í©Rªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­ÌÁÙ¬O«Ü©¯ºÖªº¡A¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£°µ¦n©O¡H

©ú¥Õ¯u¹³ªº¤H­ÌÆg¹|¤jªk§Ì¤l¬O¤£¬È¼É¬F±jÅv¡A¥Î©M¥­²z©Êªº¤è¦¡¤Ï­¢®`ªº®É¥N­^¶¯¡A§Ú»¡¤jªk§Ì¤l¤]À³¸Ó°µµL¨pµL§Ú¡B¥u¬°±Ï«×²³¥ÍªºµL¦W­^¶¯¡C

¥h°£¤@¤Á°õµÛ¡@¨«¥¿¤jªk¸ô

Å¥©d¤l»¡¡A¤w¸g¥¿©ÀÂô¥X³Ò±Ð©Ò¤@¦~¦hªºB¦P­×²×©ó©ñ¤U©È¤ß¡Aªñ¤é¨Ó¨ì·í¦a©M¦P­×­Ì¥æ¬y¤ß±o¤F¡C©d¤l§i¶D§ÚB¦P­×·í®É³Q¨¸´c­¢®`ªº±¡ªp¡G·í®É¥L³Q¸j¬[¤§«á¡A¤@ª½¤£°t¦X´cĵªº«Dªk¼f°T¡A´cĵ¨Ï¥Î¤F¤@­Ó¤pÄF§½¡Aµ¹¥L¤@­Ó¤â¾÷¥i¥H¥´¤@¦¸¹q¸Ü¡AÅý¥Lµ¹³Ì·Q§äªº¤H³q¸Ü¡C¥L»¡¡A´N¬O¥´¹q¸Ü¤]¤£¯à¥Î§A­Ìªº¤â¾÷§r¡I´cĵ´N§â¥L©ñ¤F¡A¨ìµó¤W¥´¤½¥Î¹q¸Ü¡A¥L¬Ý©P³ò¦n¹³¨S¦³¤H¨n±é¡A´N©¹§Ú®a¥´¹q¸Ü¡A·Q³qª¾§Ú§âªF¦è¦¬Âæn¡C¹q¸Ü´N¬O¥´¤£³q¡AÀH«á´N³Qªþªñ«¥X¨Óªº´cĵ¦A¦¸¸j¬[¤F¡A¥L¤~µoı¨üÄF¤F¡C´N³o¼Ë¦]¬°³o­Ó¹q¸Ü¸¹²o§è¨ì¤F§Ú¡A¥L«Ü¬°³o¨Æ«á®¬¡A·í®É¨S¦³Ãѯ}¨¸´cªºÄF§½¡C

§ÚÅ¥¤F¤ßùثܤ£¥­ÀR¡G³o¤]¤Ó®z´¼¤F¡A³o»ò§C¯ÅªºÄF³N¤]¯à¤W·í¡I§Ú¤@ª½¥H¬°¥L¤]©M§Ú¤@¼Ë¸g¾ú¤F»Å¦D­¢®`¡A©Ò¥H§Ú¤]±q¤£»¡¬O³Q¦P­×¥X½æ¡Aªp¥B¥LÁÙ¦³¤£­×·Òªº¿Ë¤Í¤]³Q¸j¬[¡A§Ú¯à·Q¹³¨ì¥L¸g¾úªºÅ]Ãø¦³¦h»ò¨¸´c¡A¨S·Q¨ì³ºµM¬O³o¼Ë¡I²{¦b¦n¤F¡A§A­Ì³£¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¤F¡A§Ú«o¦³®a¤£¯à¦^¤F¡C

©d¤l»¡¡A§A³o­Ó¤ß´N¤£¹ï¤F¡A¦pªG§A¨º®É­Ô¤£°õµÛ°µ¨Æ¡A¨S¦³º|ªº¸Ü¡A¨¸´c¯à­¢®`§A¶Ü¡HÀR¤ß§ä¦Û¤v¡AB¦P­×¥XµoÂI¬O¦nªº¡A¤£¯à®I«è¤H®a¡A¬O¦Û¤vªº°õµÛ©M¦³º|¤~³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸Ó¦³¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¡A·í¦~­C¿q¥i¥Hµ½«Ý¥X½æ¦Û¤vªºµS¤j¡F¦p¤µ®v¤÷¥i¥H¤£­p²³¥Íªº¹L©¹¤§¹L¡A¥þ³£µ½¸Ñ¡A¦Ó§Ú³oÂI¨ÆÁÙ¦³¬Æ»ò­È±o­p¸ûªº©O¡H·O´dªº¥ú½÷¦A¦¸·Ó«G§Úªº¥@¬É¡A¤@¤Á³±ÅµÀþ¶¡´²ºÉ¡C

¨C¹j¤@¬q®É¶¡Ãø­@ªº±I¹æÅ§¨Óªº®É­Ô¡A´N¬ßµÛ©d¤l¹L¨Ó¦í¡A¤ßùØÁ`¬O©ñ¤£¤U¹ï³o­Ó±¡ªº°õµÛ¡AÁ`·Q§ä¤@ÂI¦w¼¢¡A¸g±`¦u¤£¦í¤ß©Ê²Ä¤G¤Ñ´N«á®¬¡A¦p¦¹¤Ï¤ÏÂÐÂСC©d¤l¤]Á`¬OÄU»|¡Aµ¹§ÚÁ¿¥~­±¦P­×³Q¨¸´cÆpªÅ¤lªº¨Ò¤l¡GB¦P­×³sÄò¨â¦¸³Q¸j¬[³£¬O¦]¬°¦^®a¬Ý©d¤l¡F¤@­Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¤T¦~ªº¦P­×¦^®a¬Ý©d¤l¡A²Ä¤G¤Ñ¨ì¥t¤@­Ó¦P­×®a®É³Q¸j¬[¡F¤@¹ï¤j¾Ç²¦·~¤£¤[¤w¸g½T¥ß¹ï¹³Ãö«Yªº¦P­×¡A¨S¦³¿ì²zµ²±Bµn°O´N¯²¤F¤@®M©Ð¤l¦í¦b¤@°_¡A¦P®É°µµÛ¸ê®Æ¡A´X­Ó¤ë¤§«á³£³Q¸j¬[¡C

ªk²z¬O©ú¥Õ¡A¥i«ä·Q¸Ì©T¦uªºÆ[©ÀÁ`¬Oµ¹¦Û¤v§ä²z¥Ñ¡C¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å§Ú¾_Åå¤F¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤Hªº°õµÛ¡A¤zÂZÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥ÍªºÆ[©À¡A³£¬O¥²¶·¥h°£ªº¡C¹ï©ó¨«¦b¯«¸ô¤Wªº­×·ÒªÌ¡A°£¥h³o¨Ç¤H¤ßªº°õµÛ»PÆ[©Àªº§ïÅÜ´N¨º»òÃø¶Ü¡H¦pªG¤@­Ó­×·Òªº¤H³s³o¨Ç³£¤£·Q¥h°£¡A¨º»ò­×·Ò¤HªºÅé²{¬O¬Æ»ò©O¡H¡¨¡]¡m¶V³Ì«á¶Vºë¶i¡n¡^

§Ú·P¨ì®v¤÷ªº¸Ü´N¬O¦b»¡¦Û¤v¡Aºë¶iªº·N§Ó¤£¯à°h¡C°O±o¤»¦~¥H«e¡A¨C¤Ñ²M±á¤TÂI¦h´N­IµÛ¿ý­µ¾÷¨ì¸ôÃä¥h·Ò¥\¡A¥V®L´H´»±q¤£¶¡Â_¡A²{¦b«o³Q³o­Ó±¡²o²Ì¡C¤£¹ï§r¡I¯uÀ³¸Ó¦³²æ­L´«°©ªº§ïÅܤF¡A§Y¨Ï¬O­æ¤ß³z°©ªº³Î±Ë¡C§Ú¥H«eÁÙ¤£À´±o¦p¦ó­×¡A¥u¬O¦b·Ò¡A§Ú¶V¨Ó¶V¯à»{ÃѨì­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡G°ß¦³¥h°£¤@¤Á°õµÛ¡A¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤Wºë¶i¤£°±¤~µL·\©ó¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡C

¦^·Q³o¤»¦~¨Ó¦bºLºL¥´¥´¤¤¨«¹Lªº¥¿ªk­×·Ò¾úµ{¡A¨C¤@¨B³£¹¡§tµÛ®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@©M±x¤ßÂI¤Æ¡A§ó¦³®v¤÷½ç¤©ªºµL¶q´¼¼z¡A§Ú­ÌµL¥H¦^³ø¡A¥u¦³ÂÔ¿í®v¤÷±Ð»£¡A¬Ã±¤³o¸U¥j¾÷½t¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨«¥¿³Ì«áªº¸ô¡A±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/1/67424p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë22¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë05¤é  §ó·s¡G2005¦~10¤ë28¤é 14:16:44


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B