http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/1/113473p.html |
¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿©À¥¿«H¡@¤E¤ÑÂô¥XÅ]¸] |
¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë1¤é¡j³o¥ó§Ú¸g¾ú¹Lªº¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¦nªø®É¶¡¤F¡A¥»¨S¦³¥´ºâ¼g¥X¨Ó¡A¦ý¨C·í§Ú±q¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤W¬Ý¨ì¥»¶g¤S¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q¢®`P¦º¡B³Q»Å¦D§é¿i¥Í©R««¦M®É¡A¯u¬°³o¨Ç²`³´Å]¸]ªº¦Pפߵh©MµÛ«æ¡C©ó¬O·Q°_¦Û¤v´¿¸g¾ú¹L¤@¦¸³Q¨¸´c§ì®·¡B¤E¤Ñ«áÂô¥XÅ]¸]ªº¨Æ¡C¦^ÅU¨Æ¥óªº¾ãÓ¹Lµ{¤¤µo²{¡A¥un¤HªºÆ[©À¤@¥X¡A´Nµ¹¤F¨¸´c¥i¼¤§¾÷¡A¦Ó³B³B«ö·Óªkªºn¨D°µ¡A¯«ªº¤@±²M¿ô¡B²z´¼®É¡A¨Æ±¡´N¦V¦nªº¤è¦VÅÜ¡C¤µ¤Ñ¼g¥X¨Ó·Q©M¦P×̦@¦P¦bªk¤W´£°ª¡C 2004¦~1¤ë¡A¥Ñ©ó¤@¦P׳Qĵ¹î¨n±é¤F¡A§Ú¤S·s¯²¤F©Ð¤l¡A¦¤W·h¶i¥h¡A¤U¤È´N¥X¨Æ¤F¡Aì¦]¬O¤â¾÷³QºÊ±±¡C14¤é¤W¤È¤@t³d¨ó½Õªº¦PרӤF¤@Ó¹q¸Ü¡A§â§Ú¦b¬Æ»ò¦a¤è¼ÉÅS¤F¡A§Ú¥Ñ©ó¤H±¡±¤lªº»Ùê¡A©úª¾¹D¤â¾÷¸Ì»¡¥X¦í§}¤£¹ï¡A¦ý¦b¥Lªº¤@¦A°l°Ý¤U¡AÁÙ¬Oª½±µ§i¶D¤F¥L¡A¤U¤È¦Pתº¹q¸Üª½©I§Úªº©m¦W¡A´N§â§Ú¬O½Ö¥þ¼ÉÅS¤F¡A¹q¸Ü¥´¹L¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A§Ú´N³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡]¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡A¨p¶}ªùÂê¡A¨pÂô¥Á¦v¡^¡C ¦b¨®¤Wĵ¹î¹G°Ý³oÓ¡B¨ºÓ¡A§Ú³£»¡¤£ª¾¹D¡A¦³Ó´cĵ»¡¤F«Ü¦h«Ü´c¬r½|¤Hªº¸Ü¡A§Ú©úª¾¥L¦b¿E§Ú¡AÁÙ¬O¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡]ª§°«¤ß¡^¡A½|¤F¥L¤@¥y¡A´cĵ¤@Å¥¡A®ð±o±¥Ø²uÀñ¡A®³°_¤@²~Äq¬u¤ô´N·Ó§ÚÀY¤W¥´¨Ó¡A¤@°}¼@µh¡A§Ú¤ßùؤ@¤U²M¿ô¤F¡A®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¥´¶i¤F§Úªº¸£¤l¸Ì¡G¡§¤@Ӥߤ£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú·P¨ì¤ß«ÜÀR¡A¸£¤l«ÜªÅ¡C§Ú·Q¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l§r¡A§Ú¬O¯«¡A¤£¬O¤H¡A¤ßºAnáA¥¿©Àn¨¬¡An¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A¥ÎÂù²´¥¿µø¨¸´c¡A¥O¨¸´cÁx´H¡C ·í§Ú³o¼Ë°µªº®ÉÔ¡A¥L«o»´Án°Ý¡G¡§§Ú¥´§A¡A§A«ë¤£«ë§Ú¡H¡¨§Ú¤]»´ÁnºCºCªº»¡¡G¡§§A°÷´cªº¤F¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¥´§Oªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L̳£·PÁ§ڵ¹¥L¼w¡A§A«ç»ò»¡§Ú´c¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦b§Ú³o¸Ì§AÅ¥¤£¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ṳ́jªk§Ì¤lÁöµMµ½¨}¡A¦ý¤]¦³«ÂÄYªº¤@±¡Aè¤~§A©Ò°µªº¨Æ¡A¤]¬O¦bÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¡¨¥L°Ý¡G¡§¬Æ»ò¦ì¸m¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¬O¡§µ½´c¦³³ø¡¨¡C «á¨Ó¥Ļâ§Ú±a¨ì¤s¶¡¤@Ó»«À]¡A¤@Ãä¤@Ó¤H¬[µÛ§Ú«ûµÛ¤â¾R©¹¤W´£¡A§â§Úªº´ÖÃͱȰ_¨Ó»\¦bÀY¤W¡A©¹¼Ó¤W©ì¡A¦b¤@¤ù®±¥´¸}½ð¤¤¬ùºN¨ì¤F¤T¡B¥|¼Ó¡A´N§â§Ú¨Ï«l©¹¦a¤W¤@¥µ¡A¤~§â´ÖÃͧè¤U¨Ó¡C §Ú¦b¼@µh¤¤¡A±q¦a¤WºCºCª¦°_¡A±æµÛ¥|¶g¤@±i±i°Áy¡A§Ú°ª©ùµÛÀY¡AÂù²´¥¿µø¥LÌ¡A¤ßùØÀq©À¥¿ªk¤f³Z¡C ¥L̽ü¬yÅ۪ܵk¨àªº¹G°Ý¸ê®ÆÂI©M¦Pתº±¡ªp¡A¹³ºtÀ¸¦üªº¡A³oÓ¤H¤£¦æ¡A¥X¥h¬ã¨s¡A´«Ó¤H¦A¨Ó¡A¦³ªº°°µ½¡A¦³ªº¥û¬½¡A¦³ªº®Mªñ¥G¡A¦³ªº¥Î¨¸®©´ÛÄF¡A¦³ªº®£À~§Ú¤£¦n¦n°t¦X§P§Ú6¢w10¦~¡A¦pªG¨ì¤F¥t¥~¤@Ó¦a¤è¡A¥i´N¬O¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤Hµ¥µ¥¡C§Ú¬Ý¬ï¤F¥L̪º§C¦HɫǡA¤@·§¤£°t¦X¡C¦P®É¡A®v¤÷¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªºªkÅT¦b§Ú¦ÕÃä¡G¡§µ¥®a¤H¨«¥H«á¡A¤@«ü¨ºÓÂêÀY´N¶}¤F¡A¥X¥h¤F¡C¨º´N¥ÎÅKÃì¤lÂê¤W§a¡Aµ¥®a¤H¨«¤F¥H«á¡A¤@§ÝºOÅKÃì¤l´N¶}¤F¡C¡¨¡§¤j®aª¾¹D¦³ºÆ¹¬¡BºÆ¹Dªº¡A¦b¾ú¥v¤W½T¹ê¦³¡A¦³°O¸ü¡C¬Æ»òºÆ¹¬±½¯³¡AºÆ¹D¤h§r¡A³oÓ¨å¬G«Ü¦hªº¡C¡¨³o®É§Ú·P¨ì¤â¾R±q¤â¤W²æ¸¨¤U¨Ó±¼¨ì¤â¤ß¡A´cĵ¬Ý¨ì°¨¤W§â¤â¾Rµ¹§Úºò¤F¤Sºò¡A¤SÄ~Äò¹G°Ý§Ú¡C³Ì«á¹G°Ý§Úª¾¹D¬Æ»ò¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú´Nª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡C¡¨ ²Ä¤G¤Ñ¡A¤S¨Ó¤FÓ¥´¤H³Ì¬½ªº´cĵ¡A¥L¥s¹D¡§§A»¡¡I¡¨§Ú»¡¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L§N¤£¨¾¥Î¤â´x¥´§ÚÀY³¡¡A§Ú²´«e¤@¶Â¡AÀY««¨ì¸¡³¡¡Aµ¥§ÚºCºC©ï°_ÀY¨Ó¡A¥ÎÂù²´¥¿µø¥L®É¡A¥L¤]¬O¨â²´¨nµÛ§Ú¡A¨Ã¥Î®±ÀY¦b§Ú±«e®Ì¤F¥|¦¸¡A³£¸I¨ì§Úªº²´¤ò¤F¡A§ÚÁÙ¬OÂù²´¥¿µø¥L¡A°í«ùµÛ¡A¥LºCºC§â®±ÀY¦¬¤F¦^¥h¡A¦Ó¥B²Ö±oª½¥s¡Bª½½|¡C ®v´L¦b¸g¤å¡m¥¿©À¨î¤î¦æ´c¡n¤¤Á¿¡G¡§¦b¦UºØ¢®`¤¤¡A¬°¤F¨î¤î¢®`¡A³£¥i¥H¥Î¥¿©À¤Ï¨î´c¤H¡A¥]¬A¥Î®±¸}¥´¾ÇûªÌ¡C¡¨±¹ï¨¸´c§ÚÅé·|¨ì¡A¥Î±j¤jªº¥¿©À¥¿µø¨¸´c®É¡A¥ÎıªÌªº·O´d®ø·»¨¸´c®É¡A¨¸´c¤@©wÁx´H¡A¨¸´c¤@©w³Q²M°£¡B·ÀºÉ¡I §Ú¦b¤ßùعï®v´L»¡¡G®v¤÷±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w³B³B¨Æ¨Æ«öªkªºn¨D°µ¡Aµ´¤£²o§è¤@Ó¦PסAÅý§ó¦hªº¦Pצb¥~ÃäÃÒ¹êªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C¦P®É¡A½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú¡A§Ú¤@©wnÂô¥X¥h¡C ¨¸´c¨£¹G°Ý¤£¥XªF¦è¡A¥u¦n§â§Ú°e¦^¥»¦a¬Ý¦u©Ò¡C¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¥L̹ï§Ú»¡¡G¡§©Ð¤l¬O¬Y¬Y¯²ªº¡A¬O§AÅý¥L¼gÄY¥¿Án©ú¡A¬O§A»¡n·d´¡¼½ªº¡A§AÁÙ¼g¤F¬yÂ÷¥¢©ÒªºÃÒ©ú¡K¡K¡¨§Ú¤@·§§_»{¡A¥i¦b¤ß¤¤«o¤Q¤À¸Ò²§¡A¬Ý¨ÓþÓ¤jªk§Ì¤l³Q§ì¤]¤£¥ú¬O¦Û¤v×·Ò¦³º|¡A¥»¦a°Ï§Ì¤lªº×·Òª¬ºA¤]¬O¦³ª½±µÃö«Yªº¡C ¶i¤F¬Ý¦u©Ò¤jªù¡AÅý§Ú¦b¦D©ë®Ñ¤Wñ¦r¡A³Q§ìªºì¦]¬OÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡C¼¤¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡H§Ú©Úñ¡AÃ䨫Ãä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¦n¡¨¡CºÊ«Ç¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ṳ́¬¬Û¹ªÀy¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤Á½R¥æ¬y¤F¦b«DªkÃö©ã¤¤«ç¼Ë°µ¦n¡A¦p¦ó¥¿©ÀÂô¥X¥h¡A§¹¦¨±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C ¦]¬°§Ú¦³Âô¥XÅ]¸]±Ï«×²³¥Íªº¥¿©À¡A®v¤÷´Nµ¹§Úºt¤Æ°²¶HÀ°§U§Ú¡C¨äªí²{´N¬O¨â¤Ñ¨Ó§Ú¦Y¬Æ»ò¦R¬Æ»ò¡AÁÙ¨{¤lµh¡]³Q´cĵ¥´ªº¡^¡C¦ý§Ú¨Ã¤£®`©È¡A§Ú·P¨ì®v¤÷´N¦b¨Ãä¡C §Ú§i¶D¦P«Ç¦PסG¡§¤£ºÞ§Ú¥X²{¬Æ»òª¬ºA¡A§A³£§O©È¡A¤£·|¦³¨Æ¡A§Ú¨S¦³¯f¡A³o¬O®v¤÷ºt¤Æ¥Xªº°²¶H¡A¬O¥t¤@ºØµ´¹¤Ï¢®`ªº§Î¦¡¡A§Ú¯à°í«ù¡A³o¤]¬O§Ú¿ï¾Üªº¡C¡¨¦Pפ]¹ªÀy§Ú¡A¤@©w°í«ù¦í¡A«ç»ò®©¡A«ç»ò°µ¡AÅý§Ú°O¦í®v¤÷ªº¡m¥¿©À¥¿¦æ¡n¡G¡§¤jı¤£¬ÈW¡@·N§Óª÷èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡C ¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¶}©l¶g¨µL¤O¡A¯kµh©âÝz¡A§Ú¤ßùبS©È¡A¤´°í«ùµo¥¿©À¡AI¡m½×»y¡n¡A¦V¦P«Ç¤H¬xªk¡C¦P«Ç¦P×µo¥¿©À¥[«ù§Ú¥¿©ÀÂô¥X¡Cĵ¹î©È¥X¨Æ¡A±j¨î§Ú¥hÂå°|¥´°w¤ÆÅç¡C ¨ì¤F²Ä¤»¤Ñ¡A§Ö¹L¦~¤F¡A¥«¬F©²¨Ó¤H¬d¬Ý¡Aĵ¹î»¡§Ú¬Oªk½ü¥\¡A¥«¬F©²ªº¤H»¡¡G¡§¦o³o¬Oµ´¹°Ú¡H¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¦oÁÙ¤£¬O¡A¦o¦Y¶º¡A¦Y¤F´N¦R¡]§Ú¦Rªº³£¬O±a¦åªºWÁx¥Ä¡^¡C¡¨¤U¤È©Ô§Ú¥hÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í»¡¡G¡§¬OÁx¸Ìµoª¢¡A¦Aµo®i¤U¥h´N¬O¨xÁx¨Öµoª¢¯g¡A»Ý¦í°|¤â³N¡C¡¨¦]µL¤H¬ÝÅ@¤£¯à¦í°|¡A¤Sµ¹©Ô¦^¨Ó¡Cĵ¹î¹ï¦P«Ç¤H»¡§ÚµîÂΦº¦bÁx¸Ì¤F¡A»Ýn¤â³N¡C ¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¡A§Ú¦]¥¼¦YªF¦è¡Aµê±o»¡¸Üªº«l³£¨S¦³¡A¤ß·Q¡A³o¼Ë¤l«ç»ò¯à¦æ¡A§Ú¤@©wn«O¦í¤H¨¡A³o¼Ë¤@·Q¡]¦Û¤v³Q°²¶H°g´b¡A¤HªºÆ[©À¤W¨Ó¤F¡^´N¤@ÂI¤@ÂI¦Y¤F§O¤Hµ¹ªº¤@ÓÄ«ªG¡A¨Ãµ¹¦P«Ç¤H¬xªk¡Cĵ¹îÅ¥»¡§Ú¦Y¤FªF¦è¡A°ª¿³ªº©ñ¤ß¦^®a¹L¦~¤F¡C ³o®É¦P×»P§Ú¤Á½R¡A»¡§Ú¹ï¨Å馳°õµÛ¡A·íÅ¥»¡n¦í°|°¨¤W·Q¨ì¥i¥H¦³¾÷·|¨«²æ®É¡A²£¥Í¤FÅw³ß¤ß¡A¦]¦Ó¨â¦¸¥hÂå°|³£¨S¦³¨«²æ¡C§Ú¤@Å¥¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº©È¥¢¥h¤H¨ªº°õµÛ¡A³o¬O¤H¤ß¤W¨Ó¤F¡A©À¤£¯Â¡C¦pªG§Ṳ́ߤ¤¸Ëªº¬Oªk¡A¯uªº©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß¡A¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¹ý©³±q¤ß¤¤§_©w¥¦¡A°í«H®v¤÷¡A°í«Hªk¡A¨º´NµL©Ò¤£¯à¡C §Ú¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¤F¡A¯uªº¤@¤Á³£¦b¦V¦nªº¤è¦VÂà¤Æ¡A¥L̹ï§Úªº¨Æ¦b¬ã¨s¡C¦P«Çªº¤H¦^¨Ó»¡§Ú¥i¯à«O¥~´NÂå¡C ²Ä¤K¤ÑȯZªº¤H©È§Ú¥X¨Æ¡A¤@¤j¦´Nµ¹§Ú¿é²G¡A§Ú´N¹³¬O¯È½kªº¤H¤@¼Ë¡A³Ñ¨â¼h¥Ö¤F¡A¥i§Ú¤ß¤¤°í«H®v¤÷¡B°í«Hªkªº¥¿©À¤£Ë¡A±q§Ú¾Çªk¨ì²{¦b¡Aªk½ü®É®É¦b§Ú²´«eÂà¡]«Ü¤pªº¡^¡A³o´X¤Ñ¨Ó¤@ª½¦b§Ú²´«eÂà¡]«Ü¦h«Ü¦h¡^¹ªÀyµÛ§Ú¡C ²Ä¤E¤Ñ¦¤WȯZªº¤Sµ¹§Ú¥´¤F¤@°w¡A¤EÂIÄÁ®É¡A¥«610t³d¤H¨Óµ¹§Ú°e«O¥~´NÂåÃÒ©ú¡A©ñ§Ú¥X¥h¡C¥X¤jªù®É¡Aªù½Ã¨£§Ú¥X¨Ó»¡¡G¡§³oªù¨à°÷¤jªº¡A¤j¦~ªì¤@¦¤W´N©ñ¤H¡C¡¨ ´N³o¼Ë¡A§Ú¾ÌµÛ¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿©À¥¿«H¡A³q¹L¤E¤ÑªºÅܬ۵´¹»P¨¸´cªº¸û¶q¡A¥[¤W¥~±¦P×µo¥¿©À¥[«ùÂôÃöªº¾ãÅé°t¦X¡A²×©ó¦b²Ä¤E¤Ñ¦¤W¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿Âô¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¨ì¥¿ªkªº¤j¬x¬y¤¤¨Ó¡C¦pªG¦Û¤v¨S¦³±j¤jªº¥¿©À¡A¦pªG¨S¦³¸Ì±©M¥~±ªº¦P×̪º¾ãÅé°t¦X¡A¦pªG¨S¦³°¶¤j®v´L·O´dªº¨þÅ@¡A§Ú¤@©w´N¹³¦P×¹Ú¤¤¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡A«ö¶դOªº¦w±Æ¦º¦b¸Ì±¤F¡C³o¥¿¬O¡G ¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¤§¡m®v®{®¦¡n¡^ ¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l׷Ҥ߱o®Ñ±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/13/66807p.html) |
¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë30¤é µo½Z¡G2005¦~11¤ë01¤é §ó·s¡G2005¦~11¤ë01¤é 00:03:29 |
![]() |
|