http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/11/12/114045p.html


½ñ½ñ¹ê¹ê¦bªk¤¤­×


¤å¡þµØ¥_¦a°Ï¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë12¤é¡j§Ú©ó97¦~1¤ë³ß±o¤jªk¡C³o¤K¦~ªº­×·Ò¸g¾ú¤Ó¦h¡A¦b®v´L¨þÅ@¤UäWî¾µÛ¨«¨ì¤µ¤Ñ¡C¤U­±§Ú¤]²³æ¼g¼gÅé·|¡C

¨S¼g¤ß±oÅé·|®É¡A¦Û¤vı±o­·­·«B«B¦¨¼ô¤F¡A¦b³o¤»¦~¦hªº­¢®`¤¤¡A°Ñ¥[¹L99¦~4.25©M¥­¤W³X¡A99¦~7.20¤W³X³Q¥b¸ôºI¦^¡A99¦~10¤ë©M¨ä¥L¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨B¦æ¶i¨Ê¤W³X¡A¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã¶i¶m¨½¬~¸£¯Z¡A¤@¦¸³Q¸j¬[°Ï¬~¸£¯Z¡A¤T¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A³Ò±Ð1¦~6­Ó¤ë¡]¦b®v¤÷¥[«ù¤U³Q°e¦^¡^¡C·í¼g¤ß±oÅé·|®É¡A¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C·Q·Q³o´X¦~ÃÒ¹ê¤jªk±Ï«×¥@¤H°µ¦n¤F¶Ü¡H±q³Ò±Ð©Ò³Q©ñ¦^¨Ó¡A¤~ª¾¹D©M®v¤÷Á¿ªk´£¨ì¨º¦ì¤@¸ô³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¦P­×¤ñ¹Ò¬Éªº®t¶Z¡C¬Ý©ú¼z¶g¥Z®É¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡mÂàªk½ü¡n¤w¸g­I¤U¨Ó¥|¹M¤F¡A¥t¤@¦ì§Ì¤l¬Ý¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¦b¿O©³¤U»Ý­n¤T­Ó¤p®É¡A«o¥Î¤@¦~®É¶¡¤@¦r¤@¥y§â¡mÂàªk½ü¡n­I¤U¨Ó¤F¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@¤Ñ«O«ùµo¥¿©À18¦¸¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤ÑÁ¿¯u¹³°hÄÒ°h¹Î¤H¼Æ¹F´X¤Q¤H¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C¬Ý¨ì³o¨Ç¦Û¤vı±o©M¨º¨Çºë¶i¤jªk§Ì¤l¤ñ¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡A¬Ý¨ì©M¦P­×ªº®t¶Z¡C

99¦~10¤ë§Ú©M¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨B¦æ¶i¨Ê¤W³X¡C§Ú­Ì¨­¤W¥u±a40¤¸¿ú¡A¤@¸ô­n¶º¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¦í¦b¤@­Ó©U§£³õ¸Ì¡A¥Î¤H®a¥µªºÄq¬u¤ô²~³Ü¤ô¡A¶RÂI²DÄCÀY¥R°§¡C¥þ°ê¦U¦a³£¦³¨Ó¥_¨Ê¤W³Xªº¡C©M§Ú¦P¥hªº¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~³Q§ì¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C¤@¤Ñ±ß¤W¤U«B¡A©U§£³õªº¯}§É¹Ô³Q²OÀã¤F¡A¦Û¤v¥u¦n¥h®ÇÃ䪺¤½´Z¸ÌÁ׫B¡C·Q°_¤F¤@¦ì¥~¦a¦P­×Á¿®v¤÷·í¦~¶Çªk¨ü¤F«Ü¦h­W¡A¦Y¤è«KÄÑ¡A¦í¹L¤ôªdºÞ¤l¡CÅ鮩¨ì®v¤÷¬°«×§Ú­ÌªºÁ}¨¯¡C·Q¨ì³o¨à¡A²\¤ô«ç»ò¤]¤î¤£¦í¡A¦Û¤v³oÂI­W¤Sºâ¬Æ»ò­þ¡H

2004¦~3¤ë¡A§Ú¦A¦¸³Q°Ï°ê«O¤j¶¤«Dªk§ì®·¡C¤@¸ô¤W¥L­Ì§i¶D§Ú¬O½Ö§â§Ú¥X½æªº¡A´X­Ó¤H¤@°_µoªº¸ê®Æ¡A±¾ªº±ø´T¡A³£µo¤F¬Æ»ò¸ê®Æ¡A±ø´T±¾¨º¤F¡A¶}¨®¥q¾÷¬O½Ö¡C¨ì¨º¨à¥L­Ì¶}©l¼f°Ý§Ú¡A§Ú¥u¬O¦³¾÷·|´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¨ä¥¦¬Æ»ò¤]¤£»¡¡C¥u©Ó»{³o¨Ç³£¬O¦Û¤v·Fªº¡]¹L«áª¾¹D·í®É¿ù¤F¡AÀ³¸Ó§¹¥þ§_©w¶դO¡A¹s¤f¨Ñ¡^¡C¶¤ªø®ðÃa¤F¡C¶}©l¥s´X­Ó¤H½üµf¥´§Ú¡C§Ú´Nµo¥¿©À¡]·í®É¡m¥¿©À°£¶Â¤â¡n¡B¡m¥¿©À¨î¤î¦æ´c¡n¡AÁÙ¦³³\¦h¸g¤å©M¡m¬x§u¡n§Ú³£·|­I ¡^¡C

¤@­Ó¸G­D¤l¶i¨Ó¥´§Ú®É»¡¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¤Wºô¡A»¡§Ú¥´§A­Ì¡A§Ú´N¥´¤F¡A¬Ý¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡¨§Ú¬Ý¥L«Ü¨¸´c¡A´N­I®v¤÷¸g¤å¡G¡§¦b¦UºØ­¢®`¤¤¡A¬°¤F¨î¤î­¢®`¡A³£¥i¥H¥Î¥¿©À¤Ï¨î´c¤H¡A¥]¬A¥Î®±¸}¥´¾Ç­ûªÌ¡C¥¿©À±j·|¨Ï¨ä®±¸}¥´¦b¦Û¤v¨­¤W¡A©Î¨Ï´cĵ¡BÃa¤H¤¬¬Û¦æ´c¡A¤]¥i¥H¨Ïµh¶Ë¥þ³¡Âà¨ì¦æ¥ûªº´c¤H¡B´cĵ¨º¥h¡¨¡C§Ú¤@µo¥¿©À¡A¥L¹³Ä²¹q¤@¼Ë°h«á´X¨B»·¡C¥L»¡§Aµo¥¿©À­þ¡HÀ~±o¥L­Ì¨S¤H¥´§Ú¤F¡C§Ú¸ò®Ñ°O­û©M¥q¾÷Á¿¡G¤å­²¥­¤Ï®É¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªø¼B¶Ç·s¦]­¢®`¦Ñ·F³¡¦Ó¦Û±þ¡FÁ¿µ½´c¦³³ø¡Aµ¹¥L­Ì¶¤ªøÁ¿¡m±öªá¸Ö¡n«á¤T¬q¡A¹w¨¥¤¤¦@¤£·|ªø¤[¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¡A´N¹³³s©]­·«B¤£¥Îµo·T¡A«Ü§Ö·|¹L¥h¡C

¥L­Ì¨S°Ý¥X§Ú¬Æ»ò¡C²Ä¤G¤Ñ§â§Ú°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò´X¦¸´£¼f¡AÅýñ¦r§Ú³£¤£°t¦X¡C¦b¸ÌÃäµ¹¥Ç¤HÁ¿¯u¹³­I¡m¬x§u¡n¡A¤@­Ó¤j¾Ç¥ÍÁÙ­n¾Ç¡m¬x§u¡n¡C³Ò±Ð²¼¤U¨Ó§P§Ú¤@¦~¥b¡C§Ú¤ßùØ»¡¡G§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A®v¤÷»¡¤Fºâ¡C°e©¹­ð¤s³Ò±Ð©Òªº¸ô¤W§Ú¤@ª½µo¥¿©À¡Aµ¹Äµ¹îÁ¿¯u¶H¡C¨ì³Ò±Ð©Ò¥¿¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´­¹´X­Ó¤ë¤F¡A¥Í©R««¦M¡C³Ò±Ð©ÒÅý¥L­Ì§â¤H©Ô¦^¥h¡A¥L­Ì¤£±µ¡Cµ¹§ÚÀˬd¨­Åé®É¡A¤ßŦ¯f¡B¦åÀ£¤£¥¿±`¡]§Úª¾¹D¬O®v¤÷À°§Ú¡^¥L­Ì«Ü¤£°ª¿³ªº§â§Ú©Ô¤F¦^¨Ó¡C±ß¤WÃö¦b°ê«O¶¤¡C¨â­Ó¦~»´Äµ¹îÅý§Úµ¹Á¿¡m±öªá¸Ö¡n¡C§ÚÁ¿¤F«á¤T¬q¡Cµo¤F¤@©]¥¿©À¡A²Ä¤G¤Ñ§â§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡C

³o´X¦~¨Ó§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥hÁ¿¯u¶H¡A¥D­n¶K¡Bµo¯u¹³¸ê®Æ¡B¼Ð»y¡B¼g«H¡A¥Î°O¸¹µ§¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦³¤T­Ó¹A¾ä·s¦~±ß¤W§Ú³£¦bµo¯u¹³¸ê®Æ¡C¾h­·¤U«B¤Ñ§ó¦w¥þ¡C§Ú¬OÃäµo¸ê®ÆÃäµo¥¿©À¡C

§Ú¬O¤@¦W¥Ë¤u¡A¤u§@®É¶¡ªø¡A¬¡¤Sż¤S²Ö¡C¨C¤Ñ°í«ù¤TÂI°_§É¡A©]ªø®É¥|ÂI°_§É¡C¤ß©Ê¤£¦n®É¤]·Q´«¤@¥÷¤u§@¡CÀHµÛ¾Çªk®©¹D¡A§Ú­Ì¤£¬O¬D¿ïÀô¹Ò¡A¦pªG±`¤HªÀ·|ªº¤u§@³£¨S¤H°µ¡A¨º»ò³o¤@¼hªk±NµL¦s¡C¨ä¹ê¡AµL½×¦h¦£³£°÷­×·Ò¥Îªº¡C¤W¯Z¸ô³~»·®É¡A§Ú´N­I¸g¤å©M¡m¬x§u¡n¡A§Ú¨­¤W¸g±`±aµÛÁ¿ªk©M¯u¹³¸ê®Æ¡A¨«¨ì­þ¾Ç¨ì­þÁ¿¨ì­þ¡C¦³¤@¦¸µ¹¯È¼t¦ÑÁ󰵤ôªd¦a­±¡A¤¤¤È¦b¬£¥X©Ò¹ï­±¶º©±¦Y¶º¡C¶º©±¦³«Ü¦h¤H¡A¯È¼t¦ÑÁó°Ý§Ú¾Çªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n¡A§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¡m¬x§u¡n¸Ìªº¡m°µ¤H¡n¡AÁ¿Òç¯f°·¨­®ÄªG¡A§Oªº¥\ªkµLªk¤ñ¡C¤@®à¤l¤H³£»Eºë·|¯«ªºÅ¥¡C

«Üªø¤@¬q®É¶¡§Úµo¥¿©À¡B¾Çªkª¬ºA¤£¦n¡A¼vÅT§Oªº¾Ç­û¡C¥Ù¬Þ¤]°_¨Ó¤F¡C¤@­Ó·s¾Ç­û¤¶²Ð¦o­Ì¦b¥«¸Ì©M¤@¦Ñ§Ì¤l¾Çªkªº¸gÅç¡C¦o­Ì¤T­Ó¦b¤@°_¾Çªk®É¡A¦Ñ§Ì¤l¾ÇªkÁ`¬O³æ½L¡A§¤ªº¯S§OºÝ¥¿¡A±q¤£¥b½ö¥bª×©Îºë¯«¤£¶°¤¤¡C¦o©M¥t¤@·s¾Ç­û­è¥h®ÉºÎı¡A¸C¤£¶}²´¡C¦Ñ§Ì¤l¤]¤£³d©Ç¦o­Ì¡A¥u¬O¦Û¤v°µ¦n¡C¦b¦oªº¥¿©À³õ¤U¡A¦o­Ì¤]¤£§x¤F¡A¦Ó¥BÄ@·N¶°Åé¾Çªk¡C§Ú­ÌÅ¥¤F¦oªº¤¶²Ð³£¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¥u¬O§â¾ÇªkÂI·í¤F§Î¦¡¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¨M¤ß­I¡mÂàªk½ü¡n¡C´X¦~¨Ó¥u­I¡m¬x§u¡n©M¸g¤å¡A¡mÂàªk½ü¡n­I´X­¶´N©ñ±ó¡A§Û®Ñ¤]¥u§Û¨ì²Ä¤TÁ¿¡C´X¤Ñ¤U¨Ó¨S´±¸ò¦P­×»¡¡A©È¦Û¤v°í«ù¤£¤U¨Ó¡C¦ý¬O¦¬Ã¬¤Ó¦h¤F¡C´X¦¸¬ð¯}¤£¹L¥hªºµo¥¿©Àµo§x¡A·Ò¥\¨­Åé®Ì¡A¾Çªk®Éµo§x¡A³£¯à§JªA¤F¡C

§Ú·P¨ì¤F¾Çªk®É·»©óªk¤¤¡A¦P¤Æ¤jªkªº¬ü§®¡A®©¨ì¶ê®e¤jªkªº§ó²`¤º²[¡C°Ñ¥[¾ÇªkÂI¬O¶ê®e¤jªk¡F­×·Ò¤Hªºª¬ºAÀ³¸Ó¬O®a®x©M·ü¡A¸gÀÙ¤W´I¨¬¡A¤u§@¤W¤j®a³£ª¾¹D§A¬O­Ó¦n¤H¡C¦Ó¤£¬O®aùØÂø¶ÃµL³¹¡A±C·@¡B¤Ò©d¤§¶¡³B²z¤£¦nÃö«Y¡A¬ïµÛ¤]¤£¾ã¼ä¡Aż¤¼¤¼ªº¡A¨S¦³¤u§@¡A¸gÀÙºò±i¡C­×ªº¶V¦n¤@¤Á³£¬O¶¶ºZªº¡C±`¤H¤]¬Ý§Ú­Ì¬O¦n¤H¡A¯u¹³¤]¦nÁ¿¡C

¦]¬°¤å¤Æ¤ô¥­¦³­­¡]¤p¾Ç¡^¡A¼gªº¤£¦n¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2005¦~10¤ë25¤é  µo½Z¡G2005¦~11¤ë12¤é  §ó·s¡G2005¦~11¤ë11¤é 15:27:03


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B