http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/21/87115p.html


¦b¥¿ªk®É´Á§Ú­Ì¦a°Ï¸ê®ÆÂI¹B¦æ¹Lµ{¤¤ªº³¡¥÷¾úµ{¡]¤G¡^


¤å/ªF¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë21¤é¡j¡]±µ«e¤å¡^

¤T¡B¸ê®ÆÂI²Ä¤T­Ó¦í©Ò

2002¦~7¤ëªì¡A¤@³e§Æ±æ§Ú­Ìªø´Á¯²¦í¦¹©Ð¤l¡]¸ê®ÆÂI¡^ªº©ÐªF¡A¬ðµM­nºò«æ¦¬¦^©Ð¤l¡A»¡¥L¦Û¤v·Ç³Æ¸Ë­×¥Î¡]§Ú­Ì¨««á¦¹©Ð¤S¯²µ¹§O¤H¡^¡A7¤ë10¤é§Ú­Ìªº¸ê®ÆÂI·h¶i²Ä¤T­Ó¦í©Ò¡A¤£¤[A¦P­×¦b¸ô¤W³Q´cĵ¸j¬[¡C´c¬rªº¤½¦w°õªk¤H­û¡A°õªk¥Çªk¡A§âA¦P­×§Ë¨ì¤@­Ó¯µ±K¦D°T«Ç¤W¤j¦D¡Cºò±µµÛ´N¥]³ò¤F¤£¤z½¦¸ê®ÆÂI¡A¤S«Dªk¸j¬[¤F±Mªù­t³d¹q¸£ªº¤j¾Ç¥Í¡A¡]¤§«eA¦P­×¥s¤j¾Ç¥Í·h®a¡A¦o¤£·h¡A°¦¨­¤@¤HÂô¤Jªê¥Þ¡A¥hÀç±Ï³Q´cĵ­«­«¥]³òªº¤£¤z½¦ÂI¸Ìªº¦P­×¡A¦b¼Ó¥~³Q¸j¬[¡^¡AÀH«á¤S·j¬d¤F²Ä¤G­Ó¦í©Ò¡]¸ê®ÆÂI¤w·h¨«¡^¡C

´cĵ§â°µ¤£¤z½¦ªº¤@¦W¤k¦P­×³ò§x¦b7¼Ó¤W¡C¤k¦P­×§âªùÂê³»¦í¡A¥Î¹q¸Ü³qª¾¤F¨ä¥L¦P­×¡C¤j®a³£À°§Uµo¥¿©À¡A¹ªÀy¦o¦b±ß¤W¤Q¤GÂI±qµ¡¥~±Æ¤ôºÞ¤U¨Ó¡C¤Q¤GÂI¹L«á¦o§i¶D¦P­×¦o©úÅã·P¨ü¨ì¤F¦P­×­Ì¥¿©Àªº¤O¶q©¹¥~±À¦o¡A¦ý¬O¼Ó¼h¤Ó°ª¡A¤SÃhºÃ¹ï­±¦³¤HºÊµø¡A¦o¨S´±¤U¨Ó¡C¦o°±¤î¤F»P¦P­×ªº³q¸Ü¡A¦b¤ßùؽШD®v¤÷¦Aµ¹¦o¤@¤Ñ®É¶¡¡AµM«á´N¶}©l¥´¶}¿O¬Ý®Ñ¾Çªk¡]¶}©l¨S´±¶}¿O¡^¡C¦­¤W¡A¦o§â­µ½c©ñ¦bµ¡¥x¤W¡A¤jÁn¼½©ñ¤jªk§Ì¤lºq¦±¡C¥Õ¤Ñ¦o§â©Ò¦³ªº¸g¤å³£¬Ý¤F¤@¹M¡C²Ä¤G¤Ñ­â±á3ÂI¦h¡A¦o¥¿©À²æÀI¡C¨£¨ì¦P­×²Ä¤@¥y¸Ü¦o´N»¡¡G¡§§A»¡¹ï¤F¡A¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C¡¨

¦oªº²æÀIµ¹¤F§Ú­Ì«D±`¤jªº¹ªÀy¡G¸ê®ÆÂI¦¨¥ß¤@¦~¦h¡A¥ý«á¦³¥|¡B¤­¦ì¦P­×³Q«Dªk¸j¬[¡A¥~³¡Àô¹Ò¤@ª½«Üºò±i¡C³o¤@¦¸¤j®a¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤F­±¹ï¨¸´c®É¥¿©Àªº«Â¤O¡A¼W¥[¤F¥¿©À¥¿«H¡C¥¿¦p®v´L¦b¡m¬x§u¤G¡n¤¤»¡ªº¡G¡§©À¤@¥¿¡@´c´N«±¡¨¡C±q¨º¥H«á¨ì²{¦bªº¨â¦~¦h¡A¤j¸ê®ÆÂI¤H­û³]³Æ¨S¦³¥ô¦ó·l¥¢¡C

¸ê®ÆÂI²Ä¤T­Ó¦í©Òªº¾F©~°ò¥»³£¬O¹A§ø¤H¡A¹A§ø¤H¦³­Ó²ßºD¦n¼G®a±`¡A§A­Y¤£¼G¡A¥L­Ì¶i«Î¸ò§A¼G¡AºVªùºVµ¡§ä§A¼G¡A¬Ý¨ì¼ö±¡¡Bµ½¨}¡B¦n«Èªº¾F©~¡A§Ú­Ì§ïÅܤF¹L¥h«Ü¤Ö¥Xªù¡A¤]¤£©M¾F©~¨Ó©¹¨ººØ«Ê³¬¦¡ªº¥Í¬¡¡C¦]¬°§Ú­Ì¦í¤@¼Ó¡AÁÙ¸g±`¦³¾F©~¨Ó­ÉªF¦è¡B¨D§U¡C¨D§Ú­Ì¥X¨ÓÀ°¥L­Ì«ö¼Ó¤Uªº¹q¤lªù¡A¬Æ¦Ü¤È©]«áÁÙ¦³¤H¨ÓºVªù¨D§U¡C§Ú­Ì³£¾¨¶qÀ°§U¥L­Ì¡C¼Ó¤U©Mªù¤fż¤F°ò¥»¨C¦¸³£¬O§Ú­Ìµ¹¥´±½°®²bªº¡A¬Æ¦Ü¦a¤U­Ü®wªº³q¹D¸Ì³£¬O©U§£º¡¦a¡A¤S¨S¦³ª«·~ºÞ²z¡A¤]³£¬O§Ú­Ì§â³q¹D¥´±½ªº°®°®²b²b¡C¤@¬q®É¶¡¼Ó¸Ì¨S¦³¦Û¨Ó¤ô¡A¾F©~¥X¥h¥´¤ô®É¸g±`§â¤ô¼»¦b¤W¤U¼Ó±è¤W¡A¤j²z¥Û¤W¦³¤ô¯S§O·Æ¡A¨«¸ô«Ü®e©öºL­Ë¡A¥u­n§Ú­Ì¬Ý¨£³£§â¤ôµ¹À¿°®²b¡C§Ú­Ì©M¾F©~¬Û³Bªº¯S§O¦n¡A¦³®É¸ê®ÆÂI©¹¥~¹B«Ü¦h½c¯u¹³¸ê®Æ¡A¬°¤F¤è«K¦P­×¡A¦b°e¸ê®Æªº¦P­×¨Ó«e¡A§Ú­Ì¥ý§â¸ê®Æ½c·h¨ì¤jªù¥~¡A¾F©~¤p¥ë¬Ý¨£«á¥D°ÊÀ°¦£¡AÁÙ­n¥Î¨®¬°§Ú­Ì°e³f¡A¥Lª¾¹D§Ú­Ì¬O°µ¥Í·Nªº¡A¬Æ»ò¤]¤£°Ý¡C

¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤@¦ì¤p©h®Q¶i¤J¸ê®ÆÂI¤u§@¡C¦]¬°±`©M¾F©~­Ì±µÄ²¡A§Ú­Ì´N§ïÅܤF¤¬¬Û¤§¶¡ªººÙ©I¡A¸ê®ÆÂI¦³¤T¦ì¨k¦P­×¡AÅý©h®Q¤À§OºÙ¥L­Ì¤j­ô¡B¤G­ô©M§Ì§Ì¡AºÙ¤j©j©M§Ú¬°¤j«¼©M¦Ñ«¼¡A³o¼Ë¡§¤j«¼¡B¤j­ô¡K¡K¡¨®aùØ®a¥~¥s±o¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬O¤@®a¤H¡A¤ñ±`¤Hªº¤@®a¤H¿Ëªñ¦h¤F¡C

¤j­ô¥H«e´N±µ°e¹L¸ê®Æ¡A¦Ó¥B¶q«Ü¤j¡A¸g±`¬OªÓ¤W¦ª¤@½c¡A¤â¸Ì´£¤@½c¡C¥L®aªþªñ¥X¯²¼¯¦«¨®ªº¤H¥þ³£»{ÃÑ¥L¡]¸g±`´£µÛ¤j½c¤l§¤¥L­Ìªº¨®¡^¡C2002¦~ªì¥L®a³Q¤½¦w´cĵµ¹§Û¤F¡A¿ú¡B°]¡Bª«³Q¬~§T¤@ªÅ¡A¥À¿Ë³Q§ë¤J±Ð¾i°|¡]¦­¤wÂô¥X¡^¡A¤j­ô©M©d¤l¡]¤]¬O¦P­×¡^¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¤¤¨Ó¡C¦b¸ê®ÆÂI¤u§@´Á¶¡¡A¥L©d¤l¥ý«á¥¢¥h¤T¦ì¿Ë¤H¡]«¾«¾¡B·Ý·Ý¡Bª¨ª¨¡^¡A¦oªº¦Ñ®a¦b«Ü»»»·ªº¦a¤è¡A¬°¤F«OÃÒ¸ê®ÆÂI¥¿±`¹B¦æ¡A¬°¤F¥»¦a¦P­×¤£¥¢¥h¦P©ú¼zºôªºÁpô¡A¬°¤F¤Î®Éªº±Ï«×¼s¤j²³¥Í¡A¦o©ñ¤U¦Û§Ú¡A°t¦X¾ãÅé¡A¤T¦¸¨S¦^®a¡C¡]¦o¬O¸ê®ÆÂI­t³d¤Wºô¡B¤U¸ü¡B¯u¹³¸ê®Æ©M¤p¥U¤l²Õ½s©M¥ú½L²Õ¦X¡^¡C

¥L­Ì«D±`¨¯­W¡A±`±`¬°¤F·Ç³Æ¯u¹³¸ê®Æ½Z©M¥ú½L¡A³sÄò´X¤ÑºÎ¤£¦nı¡B¦Y¤£¤W¶º¡A¹ê¦b¾j¤F´N¦Y¤è«KÄÑ¡A¦³®É¦£±o³sªw¤è«KÄѪº®É¶¡³£¨S¦³¡A¥L­Ì´N¤@Ãä·F¬¡¡A¤@Ãä°Ù¤è«KÄÑ¡C«Ü¤Ö¶Rµæ¡A°¸¦Ó¶Rµæ¦^¨Ó´N¥Í¦Y¤F¡A¦Ì¶ºªw²M´ö´N¬O¥L­Ìªº®a±`¶º¡A³»¦h´ö¸Ì©ñ¨â­ÓÂû³J¡C¹ï§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¤@¦¸¡G¤@¤Ñ±ß¶º«á¡A¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H¨ì§Ú­Ì«Î¸Ì¨Ó¡A§Ú°Ý¥L­Ì¦Y¶º¨S¦³¡H¥L©d¤l°ª¿³ªº»¡¡G¦Y¤F¡A¦Y±o¹¡¹¡ªº¡C§Ú¤S°Ý¡G°µ¬Æ»ò¶º¦Y±o³o»ò¹¡¡H¦o¯º¤F¯º»¡¡G§Ú­Ì¦Y­»¶º¡C§â¬~²bªº¦Ì©ñÂIÆQ©Mªo¡A°µ¦nªº¦Ì¦Y±o¥i­»¤F¡AÁÙ¤£¥Î¦Yµæ¡C§ÚÅ¥¤F«Ü¨ü·P°Ê¡A¥L­Ì¯u°µ¨ì¤F¡§¥H­W¬°¼Ö¡¨¡C¤p­Ç¤f¨ì¸ê®ÆÂI§Ö¤T¦~¤F¡A¤j­ô´N¨â±ø¿Ç¤l¡A¥V®L¦U¤@±ø¡A¤¸¥¹«á¡A¤Ñ®ð¯S§O§N®É¡A´N¦b¸Ì­±¥[¤@±ø´Ö½u¿Ç¡A´X­Ó¥V¤Ñ¤]¨S¬Ý¨£¥L¬ï¤ò¦ç¤ò¿Ç©M´ÖÃÍ¡A¤]¨S¥LÀ¹¹L¤â®M¡A¤Ñ¯S§O§Nªº®É­Ô¡A¥L´£µÛ¥]¨Ó¡A¤â©MÁy³Q´H­·§j±o³q¬õ¡A§Ú­Ì°Ý¥L§N¤£§N¡A¥LÁ`¬O¨º¥y¸Ü¡§Á٦桨¡C®L¤Ñ¤@¥óµu³Sªº¤W¦ç¡A°£¨âÃäµÅ¤U¥~¡A¨ä¾lªº¦a¤è¥þ³QÅÎÅܤF¦â¡A¥LÁÙ¬ïµÛ¡C

¤G­ô©M©d¤l³£¬O¤j¾Ç¥Í¡A¥H«e³£¦³¤@¥÷¦n¤u§@¡A99¦~7.20¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¶}©l¡A¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H¤@°_¥h¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\©M¥­¤W³X¡C¾D¨ì«Dªk¸j¬[¨ÃÃö©ã¡C2000¦~8¤ë¥L­Ì¤S³Q«DªkÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¬Ý¨ì©~¯d©Ò¸Ì­±«Ü¦h¥Ç¤H³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A¥¿©À¥X¨Ó«á®©¨ì¨ºùؤ£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡AµoÄ@¦A¤]¤£¥h¨ººØ¦a¤è¤F¡C2000¦~©³¥L­Ì¶}©l±µÄ²¯u¹³¸ê®Æ¤u§@¡A2002¦~3¤ë¨Ó¨ì¤j¸ê®ÆÂI¡C¥Lªº¥Í¬¡¤]«Ü²¾ë¡C¦b¸ê®ÆÂI¦U¤è­±¥u­n¬O¥Î¿úªº¦a¤è¡A¥L³£ºë¥´²Óºâ¡A¯S§O¦b¦UºØ¯Ó§÷¤è­±¡A¬°¸ê®ÆÂI¸`¬ù¤£¤Ö¿ú¡C¥L©M§Ì§Ì­Ç¦U¥Î¤@½ø¦Û¦æ¨®¾á¥ô¸ê®ÆÂI¥þ³¡¸ê®Æ¥X¹B¡A¨Ã¥B«ö¤ù¥þ³¡°e¨ì¦ì¡C

¨â¦~¦h¨Ó¡A¥L­Ì­·¸Ì¨Ó«B¸Ì¥h¡A¤£ºÞ¯P¤é·íÀY¡AÁÙ¬O´H­·¨ë°©¡A¤]¤£ºÞ¨¸´c«ç»òºÆ¨g¡A¥L­ÌÁ`¬O´¼¼zªº§â¯u¹³¸ê®Æ°e¨ì¦ì¡A±q¤£¯Ô»~¡C¦³®É¤@¤Ñ­n¦£¨ì±ß¤W9¡Ð10ÂIÄÁ¡C¥L­ÌÁöµM«Ü¨¯­W¡A¥iÁ`¬O°ª°ª¿³¿³ªº¼Ë¤l¡C¯S§O¬O§Ì§Ì¡A¥L¦b¸ê®ÆÂI¦~Äֳ̤p¡A´X¦~¨Ó¤j®a«Ü¤Ö¯à¬Ý¨ì¥Lªº¤£¬O¡A¤]¨S¬Ý¨£¥L¸ò½Ö¾x¹L¥Ù¬Þ¡A¥L¤£¦ý¹³¨â­Ó­ô­ô¤@¼Ë¶Ô»ü¾ë¹ê¡C§ó¦³»P²³¤£¦P¤§³B¡A¥L«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¤]¤£»P¥ô¦ó¤Hª§½×¡AÁ`¬O¯º¯º«}«}ªºÂIÂIÀY´N¥N´À¤F¥L»¡¸Ü¡AÁöµM¤£¦h»¡¸Ü¡A¥i¦b«Ü¦h¦a¤è°_¨ì¤FµLÁnªº¥¿­±¤Þ¾É§@¥Î¡C

¨¸´c¹ï¸ê®ÆÂIªº¤zÂZ¤´µM«Ü¤j¡C¦b2003¦~9¤ëªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¥¿¦b¸ê®ÆÂI«Î¸Ì¿ï¾Ü©M®Õ¹ï¦UºØ¤jªk¯u¹³¸ê®Æ¼Ë½Z¡C¬ðµM¦³¤HºVªù¡A§ÚÃö¦n°µ¸ê®Æ«Îªºªù¡A¥X¥h¤@¬Ý¬O©ÐªF¡A©ÐªF¤@¶i«Î¡AÀH«á¤S¸ò¶i¤@­Ó¤p¥ë¤l¡A¶i«Î´N¨ì³B¬Ý¡A¥h±À°µ¸ê®Æ«Îªºªù¡C§Ú·QÄd¥L¡A¥L´X¨B´NÂô¶i¥h¡A©ÐªFºò¸òµÛ¡C§Ú¤@¬Ý©ÐªF³o¦¸¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C¦]¬°©ÐªF´X¦¸¬Ý¨£°µ¸ê®Æ«Î¸Ì¦³¤H¡A¦³®É«Ü¦h¤H¡C©ÐªF¦³©ÒÃhºÃ¡A´X¦¸·Q¶i¥h¨S¶i¦¨¡C¤µ¤Ñ¬O¦³·N¨Ó¬Ý­Ó¨s³º¡A¸ê®Æ«Î¸Ì¡A¹q¸£¡A¿E¥ú¥´¦L¾÷¡]¦b¿ûµ·ºô¸Ì¡^¡A¤@Åé¾÷¦bÂd¤l¸Ì¡A¤W­±Â\µÛ®v¤÷ªºªk¹³¡A¾aµ¡Ãä°ïµÛ«Ü¦h½Æ¦L¯È½c¤l¡A¥t¤@ÃäÂ\µÛÎWÎW¼Æ¤d¦UºØ¯u¹³¤p¥U¤l©M¶Ç³æ¡A¦a¤WÂ\µÛ¦UºØ¶Ç³æ©M¤p¥U¤l¼Ë½Z¡]¥¿¦b¿ï¾Ü¡^¡C

§Ú·í®É¬ÝµÛ¨â­Ó¤p¥ë¤lªº²´·ú¡A¥L­Ì¬Ý¨ì³o»ò¦hªF¦èÃj¤F¡A¤£ª¾¬Ý¬Æ»ò¦n¤F¡C§Ú·í®É·NÃѨì¥L­Ì¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡A§Ú°¨¤W¥´¤â¶Õ¡A½Ð¥L­Ì¥X¥h¡C¥L­Ì¨««á¡A§Ú·Q°_®v¤÷Á¿¹L¡G¤j·N¡§¤Hªº«ä·Q¬O³Q¯«±±¨îªº¡¨ÁöµM¥L­Ì³Q¨¸´c±±¨î¡C§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¬O¯u¥¿ªº¯«¡A§ÚÀ³¸Ó±±¨î¥L­Ìªº«ä·Q¡A§Ú¶}©lµo¥¿©À¡A¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú¡A²M¬~¥L­Ì¸£¤l¸Ì©Ò¦³¹ï¸ê®ÆÂIªº°O¾Ð¡C§Ú¬Û«H®v¤÷¤@©w¯àÀ°§Ú¡A¤@©w¯à°µ¨ì³o¤@¤Á¡C¥Ñ©ó¸ê®ÆÂIªº¦P­×­Ì³£«D±`³Ò²Ö©M¨¯­W¡A¹ê¦b¤£§Ô¤ß¦Aµ¹¥L­Ì¼W¥[ºë¯«À£¤O¡C¨º´X¤Ñ¡A§Ú¥[±j¤F¥¿©À¡A±Æ°£¨Ó¦Û¦U¤è­±ªº¤zÂZ¡A¯S§O¬O«ä·Q·~ªº¤zÂZ¡C¥b¦~«á§Ú´£°_³o¥ó¨Æ¡A¦P­×»¡·í®É¦pªG¹ï¤j®a»¡ªº¸Ü¡AªÖ©w¤S­n·h®a¤F¡C

»¡¨ì³o¨à¡A¦P­×­Ì¥i¯àı±o§Ú­Ì¸ê®ÆÂI«ç»ò¨S¦³¥Ù¬Þ¡H¨ä¹ê§Ú­Ì¤§¶¡¤]¦³¥Ù¬Þµo¥Í¡A¦³®É¥Ù¬ÞÁÙ«Ü¿E¯P¡C°O±o¤j¾Ç¥Í¿W¦Û¤@¤H¥h±Ï°µ¤£¤z½¦ªº¦P­×®É¡A¤j©j¦b¦o²´«e«o¨SÄd¦í¦o¡A¤S¨S¯à¤Î®É³qª¾¨ä¥L¦P­×¡C§Ú¦]¦¹¹ï¤j©j²£¥Í¤F¤@¤j°ï·N¨£¡A¤]¿Eµo¤F«Ü¤jªº¥Ù¬Þ¡C·í®É¨¸´c¥¿¦b°l¬d¸ê®ÆÂI¡A§Î¶ÕÄY®m¡C¤j®a¬Û¬ù¨ì¸ê®ÆÂI°Ó¶q¦p¦ó§ó¦nªº¹B§@¡C§Ú¤@Å¥¤j©j»¡¸Ü¡A¤ßùØ´N¤£µÎªA¡C§Ú¨ì«ÈÆU·Ç³Æ¤È¶º¡A¤@Ãä°µ¶º¤@ÃäÁÙ¯àÅ¥¨ì¤j©j»¡¸ÜÁn¡C§Ú®ð±o¹ª¹ªªº¡C§Ú¤£Â_ªº¦V¤º§ä¡Aµo²{¦Û¤vªºª§°«¤ß©M§ª¶ú¤ß¯S±j¡A´N¥¿©À²M°£¥D®_³o¨â­ÓÃa¤ßªº¨¸´c¦]¯À¡CÁÙ¨Sµ¥¥¿©À°_§@¥Î¡Aª§°«¤ß¤S½¤W¨Ó¡C¶V¦b³o®É¶V¯à¬Ý¨ì¦P­×¹ï¤j©j«D±`¿Ë¼ö¡B«D±`¦n¡C

§Ú·í®É®ð¤õ§ð¤ß¡Aª½©¹¤W«¨ì¸£ªù¡A¸£³U¤£¦ýµÈÁÙÅFÅFÅT¡C¨â­ÓÃa¤ß´N¹GµÛ§Ú©M¤j©jµo¤õ¡B¥´¥M¡C§Ú»{ÃѨì¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦b©ñ¤j§Úªº°õµÛ¡A·Q³q¹L§Ú¨Ó¿E¤Æ¸ê®ÆÂIªº¥Ù¬Þ¡A¨Ï¸ê®ÆÂI²£¥Íº|¬}¡A¦k¹Ï¥[¥H­¢®`¡C§Ú¦b¤ßùؤ@¹M¤@¹Mªº§i¶D¦Û¤v¡G¤£µo¤õ¡A´N¬O¤£µo¤õ¡A°í¨M¤£¯àÅý¨¸´c³±¿Ñ±o³x¡C®v´L§i¶D§Ú­Ì¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨¬°¤F¤£Åý¦P­×¬Ý¨ì§Úªº²§±`ªí²{¡A§Ú¥X¥h¦b¤p°Ï¸ÌÂà¡A·í®É´Nı±o¤C¬¥Í·Ï¡A§Ú¤@Ã䨫¤@Ãä·Q¡G¥¦­Ì¤£¬O§Ú¡A§Úµ´¤£­n¥¦­Ì¡A¤@­Ó«lªºÅý¥¦­Ì¦º¡CÂà¤F¨â°é¦^¥hÃÛ¦bÆU¸Ì¡AÃø¨üªºµLªk¥Î»y¨¥§Î®e¡A§Ú¶}©l¦b¤ßùبD®v´LÀ°§Ú·À±¼³o¨Ç¨¸´c¡C·Q¨ì®v´L¬°§Ú©Ó¨üªº¤Ó¦h­WÃø¡A·Q¨ì¦P­×¦b¥¨Ãø¤¤ªº·Î¼õ¡A§ÚÁÙ¦³¬Æ»ò©ñ¤£¤Uªº©O¡H¬ðµM¤@¤U¤l¥þ¨­»´ÃPµL¤ñ¡A¦b®v´Lªº¥[«ù¤U¡A§Ú²×©ó¹L¤F³o¤@¤jÃö¡A¸ê®ÆÂI¤]¦bµy«áÂô¹L¤F³o¤@¤jÃø¡C

¦]¬°§Ú­Ì³o¨Ç¦P­×¤]³£¦³«Ü±jªº­Ó©Ê¡A§Ú­Ì´Â¤i¬Û³B¦@¨Æ¡A¥Ù¬ÞÃø§K¡C¥Ù¬Þªº®Ú·½¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¦Û§Ú¡B¦Û¨p¡BÁÙ¦³¨S­×±¼ªº°õµÛ¡A¬Æ¦Ü¨Sı¹î¨ìªº°õµÛ©Ò­P¡C¦ý¬O¨C¦¸µo¥Í¥Ù¬Þ®É¤j®a³£¯à¥¿½T¹ï«Ý¡A¤£ºÞ­Ó¤H¥Ù¬ÞÁÙ¬O¾ãÅé¥Ù¬Þ¡A¤j®a³£¤£¥h¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¤]¤£¥h¿nÀ£¥Ù¬Þ¡A¨Æ±¡¥X²{«á¡A¤j®a¯à°¨¤W¦V¤º§ä¦Û¤v¡A´N¬O°¸º¸¦³­þ­Ó¦P­×¤@¤U»{ÃѤ£¤W¡A¨ä¥Lªº¦P­×½Ö¤]¤£·|³Q±a°Ê¡A¡A¤Ï¦Ó·|´£¿ô¥L°¨¤W¦V¤º§ä¡A¤j®a¤¬¬ÛÀ°§U¡A«Ü§Ö´N§â¨Æ±¡³B²z¦n¡C

¯S§O¬O§Ú©M¤j©j¡B¤p©h®Q¡A¤j©j¤ñ§Ú¤j12·³¡A§Ú¤ñ¤p©h®Q¤j14·³¡A¦U¦Ûªº©Ê®æ©M¥Í¬¡²ßºD§¹¥þ¤£¦P¡A«o¤S¦Y¡B¦í¦b¤@°_¡A­n·Q·»«ê¬Û³B«D±`¤£®e©ö¡C°O±o¹L¥h§Ú©M¤j©j¤@°_¦Y¶º®É¡A¦o·R³Ü´ö¡A§Ú¤£·R³Ü¡A¤j©j§i¶D§Ú³Ü´ö¯à¸Ë¹¡¨{¤l¡B¤£¾j¡A§Ú´N¸òµÛ¤j©j³Ü´ö¡A¤p©h®Q¨Ó¤F¡A¦o¤£³Ü´ö¡A¤j©j©M§Ú´N§ï±¼¤F³Ü´öªº²ßºD¡C¾¨¶q¨Ï¤T­Ó¤H¯à·»¬¢ªº¡B¤è¤è­±­±ªº°t¦X¸ê®ÆÂI¾ãÅé¡C¤@¦¸§Ú­Ì¤T­Ó¤H¦]¬°¾Çªk¡B·Ò¥\®É¶¡¦w±Æ¤è­±·N¨£¤£²Î¤@¡Aµ²ªG¤£ª¾¤£Ä±¤¤¾x°_«Ü¤j¥Ù¬Þ¡A¤j©j¶]¨ì¥t¤@­Ó«ÎºÎı¡AÅ¥¨ì¦o¤£Â_ªº«y¹ÂÁn¡A§Úª¾¹D¦o¨SºÎ¡C§Ú¦b§ä¦Û¤v¡G¨S¦³´À§O¤HµÛ·Q¡A¨S¦³§¹¥þ©ñ¤U¦Û§Ú¥h°t¦X¾ãÅé¡C§Ú§â¥H«á§¹¥þ°t¦X¦o­Ç¾Çªk¡B·Ò¥\ªº·Qªk§i¶D¤p©h®Q¡A¦o»¡¡G§Ú¤]¦V¤º§ä¤FÀ³¸Ó°t¦X¤j«¼¡C

²Ä¤G¤Ñ¥Õ¤Ñ¡A§Ú©M¤p©h®Q³òµÛ¤j©j§¤¡A¦U¦Û½Í¥X¤F¦Û¤v¦V¤º§ä¨ìªº¦Û¨p©M°õµÛ¡C¤j©j«Ü·P°Ê¡A¤]½Í¥X¤F¦Û¤v¦V¤º§ä¨ìªº¤£¨¬¤§³B¡C§Ú­Ì³£§ä¨ì¤F¦]¬°¦Û¤v¦Û¨p¦Ó¨S¯à°t¦X¦n§O¤H¡A³£·P¨ì«ÜºF·\¡A«Ü¹ï¤£°_®v´L¡C¦b«á®¬©M¦Û³d¤¤§Ú­Ì³£¦ù¥XÂù¤â¡A¤T­Ó¤Hªº¤âºò´¤¦b¤@°_¡Aµo»}¡G¥H«á¨M¤£¯àÅý³o¼Ëªº¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡A¤@©w­n©ñ¤U¦Û§Ú¤¬¬Û°t¦X¡A¦Ûı°t¦X¦n¸ê®ÆÂI¾ãÅé¡CÀH«á§Ú­Ì¥¿ÂIµo¥¿©À¶Ð°£¤zÂZ¡B¯}Ãa¸ê®ÆÂIªº¨¸´cÄê°­¡A¦bµo¥¿©À®É¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó©¯¨a¼Öº×ªº¤H¡AÀHµÛ§Ú­Ìµo¥¿©À¡A¥¦¶}©l±qÀY©¹¸}¤Æ±¼¡A¥¦ªº­±¥Øªí±¡¤]±q¨g¯ºÅܦ¨µh­Wªº¼Ë¤l¡A·í¥þ³¡¤Æ±¼®É¡A´NÅ¥¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A§Ú¸C¶}²´¤@¬Ý¡A¤@­Ó¦Ç¥Õ¦âªº¤j¦è¥ÊÂΡ]¼éÀãÂΡ^±¼¦b§Ú­Ì²´«e¡A¥¦¹y¤F¤@¤U¡A´N¶]¨ìÂd¤l©³¤U¥h¤F¡Cµo§¹¥¿©À§Ú°Ý¦o­ÌÅ¥¨ìÁn­µ¨S¦³¡A¦o­Ç³£»¡Å¥¨ì¤F¦ý¨S¸C²´¬Ý¡A§Ú§â¬Ý¨ìªº¸g¹LÁ¿µ¹¦o­ÌÅ¥¡A¤p©h®Q¥ß§Yµo¥¿©À¡A§Y¨Ï¨¸´cÅܦ¨¤FÂΤl¤]¤£¯à¥s¥¦¬¡µÛ¡AÅý¥¦¥ß§Y¥X¨Ó¡Aµ²ªG¨º­ÓÂΤl¯uªº¥X¨Ó¤F¡A¦Û¤v¦º¤F¡C

¦b¤j«¬¸ê®ÆÂI³o´X¦~¨Ó¡A¦P­×­Ì¥­®É³£¤¬¬Û´£¿ô­n¦h¾Çªk¡C¦b§xÃø©M¨¸´cºÆ¨g­¢®`¤¤¡A¤j®a³£¬O¥ý¬d§ä¦Û¨­ªº¤£¨¬¡A¨ÃÄY®æÂk¥¿¦Û¤v¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¨­¨S¦³©úÅãº|¬}¡A¨º»ò¤£½×¥~³¡§Î¶Õ¦h»òÀI´c¡A§Ú­Ì³£¨c°O®v´Lªº¸Ü¡G¡§°í©w¥¿©À¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡¨¡C¦³¤@¨â¦¸¤H­û©M³]³Æ³£Âಾ¥X¥h¤F¡A¦b§PÂ_¤£­ãªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì½Ð®v´LÂI¤Æ¡A¦pªG§ä©Ð¤l¶¶§Q´N´«¦a¤è¡A¦pªG¤£¶¶§Q´N¬O¤£¸Ó·h¡Cµ²ªG§Ú­Ì¤S³»µÛÀ£¤O¦^¨ì­ì¨Óªº¸ê®ÆÂI¡A¥H«OÃÒ¦UºØ¸ê®Æªº¤£¶¡Â_¨Ñµ¹¡C¦b§xÃø¤¤¤j®a¤¬¬Û´£¿ô¡B¤¬¬Û¹ªÀy¡A¨Ã¥¿©À¤¬§U¡C¤£Â_©ñ¤U¦Û§Ú¡A°t¦X¾ãÅé¡A¦b®v´L¤@½g½g·s¸g¤åªº«ü¾É¤U¡A¦b©ú¼zºôªºÀ°§U¤U¡A¶V¨Ó¶V¨«¦V¦¨¼ô¡C

2003¦~8¤ë¡A¤j¸ê®ÆÂIªº¦P­×«ö·Ó®v´Lªº­n¨D¡Aµ²¦X©ú¼zºôªººA«×©M§Ú­Ìªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¨M©w¦b¥»¦a°Ï¶}®i²Ä¤@¦¸¡§¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡¨¤u§@¡C¦b³o¤§«e¤w¸g¦³¨è¿ý¾÷¶}ªáªº¦¨¥\À|¸Õ¡C¤j®a©êµÛ°µ¦Ó¤£¨Dªº¤ßºA©M¦P­×­Ì·¾³q¡A®ÄªG«Ü¦n¡C«Ü¦h¦P­×³£¯à²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¤j®a¶q¤O¦Ó¦æ¡A¯à½Æ¦Lªº¤W½Æ¦L¾÷¡A¯à¥´¦Lªº¤W¥´¦L¾÷¡A¯à¤Wºôªº´N¤Wºô¡C¦³ªº¦P­×¶}©l®É¦³ÅU¼{¡A¬Ý¨ì§Oªº¦P­×ªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤]³vº¥¬ð¯}¦Û¨­ªº»Ùê¡A¦¨¥ß¤F¤p«¬¸ê®ÆÂI¡C·í®É¡A¥u¦³­Ó§O¤p«¬¸ê®ÆÂI¯à°÷§¹¥þ¿W¥ß¡A¤j³¡¥÷³£»Ý­n¾Ç²ß©M´x´¤§Þ³Nªº¤@­Ó¹Lµ{¡C¤p«¬¸ê®ÆÂI¶}©l¥u°µ¯u¹³¶Ç³æ¡C®v´L·s¸g¤å¡B©ú¼z¶g¥Z¡B¤p¥U¤l¥Ñ¤j¸ê®ÆÂI¼È®ÉÄ~Äò¨ÑÀ³¡A«OÃÒ¾ã­Ó¤u§@ªº¥­Ã­¹L´ç¡C¹Lµ{¤¤¦A¦¸Åé·|¨ì¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨ªºªk²z¡A¤@¤Á³£¬O®v¤÷ªº¦³§Ç¦w±Æ¡C2004¦~5¤ë¤j¸ê®ÆÂI¦P­×­Ì¸g¹L¤Á½R¡A»{¬°®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A¦b¥»¦a¶}®i²Ä¤G¦¸¡§¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡¨¤u§@¡A¥ý´Áªº¤p«¬¸ê®ÆÂI°ò¥»³£¯à¿W¥ß¹B¦æ¡C¦Ó¥B¤S·s¦¨¥ß¤F³\¦h¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤p«¬¸ê®ÆÂI³£¹B¦æ¤ñ¸ûí©w¡A§e²{¥X¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØªº§½­±¡C¤j«¬¸ê®ÆÂI±q¦¹¸Ñ´²¡C

¦b®v´L·O´dªº¨þÅ@¤¤¡A¤j¸ê®ÆÂI¸g¹LµL¼Æ¦¸¿iÃø¡A¨«¹L¤FÁ}Ãø¦Ó¤S½÷·×ªº35­Ó¤ë¡A§¹¦¨¤F³o­Ó¤j«¬¸ê®ÆÂI¦b³o­Ó¦a°Ï¥úºa¦Ó¤SÁ}¹dªº§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v­«¥ô¡C¤j¸ê®ÆÂI¦bªñ3¦~ªº¥¿±`¹B¦æ¹Lµ{¤¤¡A¦@­p¯u¹³¥Î¯È1000¦h½c¡A¯u¹³¥úºÐ¼Æ¤Q¸U±i¡A¤£¤z½¦¡AÁ¿ªk¥úºÐ¡BÁ¿ªkºÏ±a¡B·Ò¥\ºÏ±a°ò¥»º¡¨¬»Ý¨D¡C´Á¶¡¤ÏÂÐÅçÃÒ¤F®v´L¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§§A¯u¥¿§@¬°­×·Òªº¤H¡A§Ú­Ìªk½ü·|«OÅ@§A¡C§Ú­Ì°µ³o¥ó¨Æ±¡¤]¤£¤¹³\¨«°¾ªº¡A¯u¥¿©¹¥¿¹D¤W­×·Ò¡A½Ö¤]¤£´±»´©ö°Ê§Aªº¡A¦Ó¥B§A¦³§Úªºªk¨­«OÅ@¡A¤£·|¥X²{¥ô¦ó¦MÀI¡C¡¨®v´Lªº·O´d±Ï«×¡A¦b¤HÃþ§ä¤£¥X¥ô¦ó»y¨¥¯à°÷ªí¹F¹ï®v´Lªº·P¿E¡C¤µ«á¥u¦³«ö·Ó®v´L­n¨D°µªº§ó¦n¡C

³o¸Ì§â§Ú¹ï¡§¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡¨ªº¤@ÂI·P¨üÁ¿µ¹¤j®a¡C

2003¦~8¤ë¡A¤j¸ê®ÆÂIªº¦P­×¦b¤@°_°Ó¶q¨M©w¡A¥ß§Y¶}®i¥»¦a°Ï¡§¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡¨¤u§@®É¡A¤£ª¾¦Û¤v¬O°ª¿³ÁÙ¬O·P¿E¡A¤î¤£¦íªº²\¤ô¤@­Ó«lªº¬y¡A§Úµo¦Û¤º¤ß¤£·Q·í¦P­×­±³o¼Ë¡A¥i«ç»ò¤]¤î¤£¦í¡A·í®É§Ú·Pı¦Û¤vªº¤ß©M¨­Åé¤@¤U¤l»´ÃPµL¤ñ¡C¦Û¤v´N¹³¤@¤Ç©ÔµÛ­«¸üªº¦Ñ°¨¡A©Ô¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¯h¾Î¤£³ô¡C¬ðµM¦³¤HÀ°§Ú¨ø¤F®M¡A¯u¬O»´ÃP·¥¤F¡C¥i¯à¸ê®ÆÂIªº¦P­×³£¦³¦P·P¡C¦P­×­Ì¨««á¡A§Ú¸ò©h®Q»¡¡G§Ú¯u·Q½ö¦b§É¤WºÎ¤@·|¡C©h®Q»¡¡G¨º§A´N¥h¥ð®§¥ð®§§a¡C§Ú½ö¤U´NºÎµÛ¤F¡AºÎ±o«Ü­»«Ü¤[¡A°g°g½k½kı±oºÎ¤F¦n´Xı¡A´X¦~¤]¨SºÎ­Ó¨¬Ä±¡A³o¦¸¯u§âıµ¹ºÎ°÷¤F¡A¿ô¨Ó¥H«á¤@¬Ý¤Ñ¤j«GÀ~¤@¤j¸õ¡A¥H¬°¦Û¤vºÎ¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¤Ñ³£¤j«G¡A¶]¥h§ä©h®Q¡A¦o»¡¡G§A¥¿¦nºÎ¤@¤p®É¡C§ÚÁ¿³o­ÓÅé·|¬O·Q«ØÄ³¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¡§¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡¨¦a°Ïªº¦P­×­Ì¡A¸ê®ÆÂI¤u§@¯u¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦@¦Pªº¨Æ¡A¤£­n§â¤j«¬¸ê®ÆÂIªø´ÁÀ£µ¹¨º´X­Ó¤H¡A¨C­Ó¦P­×³£À³¸Ó©Ó¾á¦Û¤vÀ³¸Ó­t³dªº¨º¥÷³d¥ô¡A¯u¥¿§¹¦¨§Ú­Ì±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C

¤£¨¬¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡A¦X¤Q¡I

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë15¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë21¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë21¤é 21:03:12


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B