http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/28/87705p.html


¨«¥¿ªk­×·Òªº¸ô


¤å/¦NªL¬Ù¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë28¤é¡j§Ú¬O1996¦~±oªkªº§Ì¤l¡A¨º®É§Ú¦bÂå°|ªù¤f¤p½æ³¡µ¹©f©f½æ³f¡A±µÄ²¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¤H©M¨Æ¡AªÀ·|ªº³±·t­±¡A°½¡B·m¡BÄF¡B§l¬r¡B½æ²]¡B¹â±@¡B¶ÂªÀ·|ªº¥´¥´±þ±þ¡A¬Æ»ò¤H³£¦³¡A§Ú³£Å¥¨ì¡B¬Ý¨ì¡B±µÄ²¨ì¤F¡CÂå°|¸Ì¨C¤Ñ³£¦³¦UºØ­ì¦]¦º¥hªº¤H¡A·P¨ü¨ì¯u¬O¤H¥Í­Wµu°Ú¡A³o¨Ç³£Ä²°ÊµÛ§Úªº¤ß¡C

§Ú¦³©¯±o¨ìÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡Aª¾¹D¤F¤H¥Í¯u¿Í¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡C§Ú­n«öµÛ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­n¨D­×¤ß©Ê¡A¯u¤ßªº¿ï¾Ü¤F­×·Ò¤§¸ô¡C§Ú«öµÛ®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¡A¤ß©Ê¦b¤£Â_´£°ª¡C¦]¬°§Ú©M¤V¤Òªº¤u§@³£¤U¯Z±ß¨S®É¶¡°Ñ¥[·Ò¥\ÂI¤p²Õ¾Çªk¡A¤]«Ü¤Ö¦³¾÷·|»P¦P­×¥æ¬y¡C1999¦~6¤ë¤@¤Ñ¡A¤V¤Ò¤U¯Z¦b¸ô¤W¸I¨ì¤@¦ì¦P­×¡Aª¾¹D¦b¥L®a©ñ®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³ªº¬Ý¤F®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¡A¤]ª¾¹D¤F¡§4.25¡¨¤W³Xªº¨Æ¡C¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó°µÃÒ¹êªkªº¨Æ¡A¹ï§Úªº¤ßIJ°Ê«Ü¤j¡C§Ú·Q­n°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡A«ö®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡C

¥h¤p²Õ¾Ç²ß¨S´X¤Ñ¡A¦P­×»¡¥L¨à¤l¤£¦P·N¦b¥L®a¾Çªk¡A¼vÅT«Ä¤lºÎı¡A´£¥X´«¦a¤è¡C§Ú·Q§Ú©M¤V¤Ò³£­×·Ò¡A´N¬O§Ú­Ì¤U¯Z±ß¡C§Ú»¡¤j¥ë§â®É¶¡©¹«á©µ¥b¤p®É§ï¨ì§Ú®a¨Ó¾Ç§a¡C·í®É§Î¶Õ«Üºò±i¡A¤V¤Ò¥X®t¨ìD¥«¡A¨ºùؤw¸g¶}©l¤z¯A¤jªk§Ì¤l¾Çªk·Ò¥\¤F¡A¤]¦³¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¤F¡A«Ü¦h·Ò¥\ÂI³QÄÌÂZ¡A¸T¤î¤T¤H¥H¤W»E¶°¡C¦ý§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡A¡§¤@­Ó¤£°Ê´N¨î¸U°Ê¡¨¡A­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¨S¦³¿ù¡A­n¥h±¼©È¤ß¡A§â¤ßí¦í¡C¦b§Ú®a¾Çªkªº²Ä¤@¤Ñ¡A¾Çªk²Õªø»¡¡A«öºD¨Ò¦b½Ö®a¾Ç²ß½Ö´N¬O²Õªø¡A¥L­n¨D±q·s¿ï©w²Õªø¡C»²¾É­û±µµÛ»¡¡A«¥­Ì½Ö¤]¶]¤£±¼¡K¡K·í®ÉÀRÀRªº½Ö¤]¨S»¡¬Æ»ò¡C§Ú·Q³o¬O¤H¤ßªº¤zÂZ¡A¤£¬O¥¿©À¡A§Ú¨S°Ê¤ß¡C

¤@¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¥¿¦b¾Çªk¡A¬ðµMĵ¹îÂô¤F¶i¨Ó¡A¨ä¤¤¤@ĵ¹î»¡¡A°ê®a¤£­ã·Òªk½ü¥\¡K¡K§Ú·í®É¦^µª»¡¡A§Ú­Ì¬O¦b¤jªk¤¤¨ü¯qªº¤H¡A§Ú´N§â§Ú¤V¤Ò±o¨xÀù­×·ÒÒç¯fªº¨Æ¹ê§i¶Dĵ¹î¡A«á¨Ó¥L­Ì´N§ïÅܤFºA«×¤£¦A»¡¬Æ»ò¤F¡C¥L­Ì°O¤U§Ú­Ìªº©m¦W¡B¤u§@³æ¦ì¡A³o¼Ë§Ú©M§Ú¤V¤Ò´N¦¨¤F¬£¥X©Òªº­«ÂIºÊ¹î¹ï¶H¡Cĵ¹î¨C¤Ñ³£¨ÓºVªù¡A³æ¦ì¤]Åý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¦ý³£³Q§Ú­Ì©Úµ´¤F¡C

1999¦~7¤ë20¤é¦¿¡Ñ¡Ñµo°Ê¤F¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å­¢®`¡A·í®É¨¸´c¶Õ¤O«D±`²s¨g¡C¦U¦aĵ¹î³£¦b§ì·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H¡C¤õ¨®¯¸¡B¨T¨®¯¸³£§Gº¡¤Fĵ¹î¦b°ôºI¡B¸j¬[¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¤ßùØ´N·Q¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A«ç»òÃø¤]­n¨ì¬Ù«°A¥«¤W³X¡A©è¨î¹ï¤jªkªº­¢®`¡C

§Ú¨S¦³¥h¹L¬Ù«°¡A§Ú·QºÉ¿ìªk¶V¹L³\¦hÃö¥d²×©ó¨ì¤FA¥«¡A¦b¬Ù¬F©²ªù«e¤W¦Ü¤C¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü¦~»´°ü¤kÃh©êªºÀ¦¨à¡A¤jªk§Ì¤l¤H¤s¤H®ü¡C¤j§åĵ¹î³s½ð±a¥´±N¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l§ì¤Jĵ¹î·Ç³Æªº¤j«È¨®¡A©Ô¨ì­¥°Ï¨S¤Hªº¦a¤è¥h¡C³Q©Ô¨«ªº¤jªk§Ì¤l´N®{¨B¦^¨ì¬Ù¬F©²¡C³o¼Ë±q¦­±á¤T¡B¥|ÂIÄÁ¤@ª½¨ì¥b©]¤~¦^¨Ó¡C´N¬O³o¼Ë¥L­Ì¤@¾ã¤Ñ·Q©î´²¤jªk§Ì¤lªº¦æ°Ê¤]¨S¹F¨ì¥Ø¦a¡C¨º¯u¬OÅå¤Ñ¦aª_°­¯«¡A§Ú±q¨Ó³£¨S·P¨ü¹L¨º»ò§§Æ[ªº´º¶H¡C§Ú­Ì·O´d®v¤÷¥´¥Xªk½ü¦b¹ª»R§Ì¤l¡A§Ú·í®É¬Ý¨ìªk½ü±ÛÂà©ñ¥XµºÄR¥ú±m¡A¨º¬OµLªk¥Î»y¨¥ªí¹Fªº¡C§Úªº²´²\¤£Â_©¹¤U²I¡A¦b§Ú®ÇÃäA¥«ªº¤jªk§Ì¤l»¡¥L­Ì¬Ý¨ìº¡¤Ñ³£¬Oªk½ü¡C§Ú¤£¯à²z¸Ñªº¬O³o»ò¦nªº¥\ªk¡A±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½¡A¹ï°ê®a¹ï¤H¥Á³£¬O¦³¯qªº¨Æ¡A¬F©²¬°¬Æ»ò¤£­ã³\·Ò¡C§Ú¨M¤ß¸òÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¦bÁ}Ãø±¡ªp¤U¤]¤£©ñ±ó¡C

³o®É§Ú¤V¤Ò°h¥ð¤F¡A¥L¬O±Ð®v¡A³QA¥«¤@©Ò¾Ç®Õ¸u¥Î¤F¡A¤@¤Á¨Æ¿ìªº«D±`¶¶§Q¡A¥Î¤H³æ¦ìÁÙµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M¦í©Ð¡A³o¼Ë©_Âݯ몺§Ú­Ì¦b¤@¶g®É¶¡§âB¥«ªº©Ð¤l¤]½æ¤F¡AÂ÷¶}¤Fĵ¹î¤Ñ¤ÑÄÌÂZ§Ú­ÌªºÀô¹Ò¡C­è¨ìA¥«§Ú¦Û¤v¦b®a­×·Ò¡A¾ã¤Ñ¤@­Ó¤H¦b®a·Ò¥\¡B¾Çªk¡A©M½Ö³£±µÄ²¤£¤W¡A¤£¯à©M¦P­×¥æ¬y¡A¤ßùثܭW´e¡C¹qµø¤Ñ¤Ñ³yÁÁ¦Ã½°¤jªk¡A§Ú´N¤£¬Ý¹qµø¡C¤jªk§Ì¤l³£©Ó¨üµÛºë¯«­¢®`¡A¨¸´c¤]¦b¯}Ãa°ê®a¾Ëªk©Mªk«ß¡A¤£³\¤H¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

§Ú¤ÏÂЪº¦b«ä¦Ò¡A§Ú­Ì­×¤jªk¨S¦³¿ù¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n°µ­Ó¦n¤H¤]¨S¦³¿ù¡C©Ò¥H§Ú²£¥Í¤F¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹êªkªº·Qªk¡A¥i¬O§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A¥u¬O±q·P©Ê¤W»{ÃѤjªk¦n¡A¹ïªk²zªº»{Ãѫܽ§²L¡C»{¬°¦Û¤v¤å¤Æ¤ô¥­§C¡A¨«¥X¥hÃÒ¹êªk©È¦Û¤v»¡¤£²M¡B°µ¤£¦nµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C§Ú·í®Éªº©È¤ß¤]«Ü­«¡A¤@·Q¨ì­n¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¤ß´N¸õ¡C

1999¦~¥½¡A§Ú¦~ÁÚªº¥À¿Ë±qB¥«¨Ó¨ìA¥«¡A¨ì§Ú®a§i¶D§Ú¡A¥L­Ì·Ò¥\ÂI»²¾É­û©M¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¤F¡A°µªº«Ü¦n¡C¤S»¡¡A§A­Ì²{¦b¤u¸ê«Ü°ª¥Í¬¡±ø¥ó¦n¡A©ñ¤£¤U´N§O¥h¤F¡C¨ì©³¥h¤£¥h¥_¨Ê©O¡A§Ú¦b¥Ù¬Þ¤¤¡C§Ú·Q­n´£°ª¤ß©Ê¡A©ñ¤U¤HªºªF¦è¡Cª«½è°]´I¥Í±a¤£¨Ó¡A¦º±a¤£¨«¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤~¬O³Ì¥D­nªº¡C§Ú´N§â¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷ªº©Ò¦³Á¿ªkÁÙ¦³¸g¤å¤ÏÂЬݤF¦n´X¹M¡C¦b¾Çªk¬Ý®Ñ¹Lµ{¤¤®©¨ì¡A§Úªº­×·Òª¬ºA¤£¹ï¤F¡A¦³®v¦b¦³ªk¦b©È¬Æ»ò¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡@´£°ª¼h¦¸¬O®Ú¥»¡@¦ÒÅç­±«e¨£¯u©Ê¡@¥\¦¨¶êº¡¦ò¹D¯«¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¡§¨£¯u©Ê¡¨¡^§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò§Ì¤l¡C·Q¨ì§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯àÃÒ¹êªk¡A¤£¯à¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¤£¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A¨ºÁ٭׷Ҭƻò¡H¹ï¤£¦í®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú­n½Ä¯}¦Û¤vªº©È¤ß¡A©ñ±ó°õµÛ©M¦UºØ©ñ¤£¤Uªº¤H¤ß¡C¦³¤F¥¿©À¡A¤~°í©w¤F­n¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªkªº¨M¤ß¡C

§Ú¯¸¦b®v¤÷ªk¹³«e­±¨D®v¤÷¥[«ù¡A§Ú¤@©w¨«¦n³o¤@¨B¨M¤£©ñ±ó¤jªk¡A¥ô¦ó±¡ªp³£¤£¯àñ¤£­×·Ò¤jªkªº«OÃҮѡC¶g¤@´N¶R¤F¨®²¼¡A¶Rªº¬O¶g¤­ªº¨®²¼¡A§Úªº¤ß¤@ª½«Üí¡A§â¡mÂàªk½ü¡n¤S¬Ý¤@¹M¡A­I¤F¤Q¦h­º¡m¬x§u¡n¡CÁ{¨««e§Úµ¹¤÷¥À¼g¤F¤@«Ê²µuªº«H¡A§Ú·Q¦pªG§Ú¥X²{¤£´ú®É¡AÅý§Ú¤V¤Ò§â«H¥æµ¹§Ú¤÷¥À¡A§Ú·Q¥L­Ì¬Ý¨ì«H«á¯à°÷²z¸Ñ§Ú¡A¤ä«ù§Ú¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì¦w¼¢¡C«Hªº¤j·N¬O¡G§Ú­n¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥h¤F¡A§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¨«¥X¨Ó¡A¤H¤£©ñ¤U¥Í¦º´N¤£¯à­×·Ò¡CÄÀ­{¦È¥§©M­C¿qªº§Ì¤l³£¯à©ñ¤U¥Í¦ºÃÒ¹êªk¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó°µ¨ì¡C

§Ú¨«ªº¨º¤Ñ¬O2000¦~3¤ë3¤é¡A¥_¨Ê¡§¨â·|¡¨§Y±N¥l¶}¡A©Ò¥H¹ï¤jªk§Ì¤l¤W³X±Ä¨ú¤FÄY¨¾¦º°ôªº¤â¬q¡A¨º¤ÑA¥«¤õ¨®¯¸Äµ¹î¯S§O¦h¡A±q¶iªù¨ì¹q±è¨â°¼¡A¦U­ÓÀ˲¼¤f¡B¥X¤f³£¯¸º¡¤Fĵ¹î¡A¦³«Ü¦h¤H³Qĵ¹î«û¥X¨Ó½L°Ý¡B·j¬d¡A´N¹³¹q¼v¸Ìºtªº¨º¼Ë¼h¼hÃö¥d½L¬d¥Á²³¡A®ðª^«D±`ºò±i¡C¦ý¬O§Úªº¤ßííªº¤@ÂI¤£°Ê¡Aµn¤W¤F¶}©¹¥_¨Êªº¦C¨®¡C

¨ì¤F¥_¨Ê¡A®ðª^§ó¬O¨¸´c¡A¥_¨Ê¯¸¥x¸Ì¥~³£¬Oĵ¹î¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¨ì³B¬OªZĵ¡Bĵ¹î©M«K¦ç¡C§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤ÉºXªº¦a¤è¹J¨ì¤@¦ìªe«nªº¦P­×¡A¦o°Ý§Ú±a¾î´T¨S¦³¡A¦o·Q»P§Ú¤@°_¥´¾î´T¡A§Ú»¡¨S¦³¡C¦]¬°·í®É¬O­Ó¤H­×·Òª¬ºA¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¥´¾î´T¡A¥u¬O·Q­n¤W³X»¡¥y¤½¹D¸Ü¡B¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C³o®É§Ú­Ì´N³Q©P³òªº«K¦ç¡BªZĵ¥]³ò¤F¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬ï¶À­x¦ç­IºjªºªZĵ°Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\¤W³Xªº¡A§Ú»¡¬O¡A§Ú­n¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C§Ú¨­Ãäªe«n¦P­×Á|°_¯Þ»K©ê½ü¡A³QªZĵ«û¦í¤F¤â¡Aĵ¨®°¨¤W´N¨ì¤F¡A§â§Ú­Ì­Ç§ì¤W¤Fĵ¨®¡C

¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¨ºùؤw¸gÃö¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥þ°ê¦U¦a­þ­Ó¬Ù¥«ªº³£¦³¡C¤@¦ì¦P­×»¡´N®t·s檺¨S¦³¤F¡A¥¿»¡µÛ´N±a¶i¤@­Ó·sæ¦P­×¡C¦³¤£Â_©¹¸Ì¶iªº¡A¤]¦³¤£Â_©¹¥~³Q¦U¦a¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B±µ¨«ªº¡C§Ú¬Ý¨º¤@¤Ñ³£¦³¤W¤d¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¨ì±ß¤W§Ú³QB¥«¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³Bĵ¹îµ¹±a¨«¤F¡A¦]¬°B¥«¬O§Ú¤á¤f©Ò¦b¦a¡C¦b¡§¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡¨¨ºùؤw¸g«DªkÃö©ã¤F¤Q¦h¦ì¦P­×¡A§Ú­Ì¤@¦@¬O¤Q¤K¡B¤E­Ó¤H²Ä¤G¤Ñ´N³Q±a¦^¤FB¥«¡C

§Ú·í®É¨S¦³©È¤ß¡A¤ß«Üí¡A¸ò±a§Ú­Ì¦^¨ÓªºÄµ¹îÁ¿§Ú¬O«ç»ò«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº­n¨D­×·Òªº¨Æ¡C¨º®É§ÚÁÙ¨S»{ÃѨì³o´N¬O¬xªk¡A¥u¬O·Q»¡¤ßùظܡA¨º¦ìĵ¹îÅ¥¤F¤]«Ü¨ü·P°Ê»P§Ú¥æ½Í¤F¤@±J¡C¦­±á¤õ¨®¨ì¯¸¤F¡A¬£¥X©Ò¨Óĵ¨®§â§Ú±µ¨«¡C¦b³~¤¤§Ú¬Ý¨ì¸ôÃä¨â¤H¦b¥´¬[¡A§Ú´N¹ïĵ¹î»¡²{¦b¹D¼w¦b±ÑÃa¡A¦pªG­n¬Oªk½ü¥\¾Ç­û´N¤£·|¦³³oºØ²{¶H¥X²{¡A§Ú­Ì®v¤÷§i¶D­×·Ò¤H­n°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A°µ¨ì§Ô¡C§Ú·Q§ì¦í¤@¤Á¥i¯à¾÷·|ÃÒ¹êªk´N¸ò¥L­Ì»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡C¨ì¬£¥X©Ò¨ºùؤ]Ãö¤F¨â¦ì¦P­×¡A³£¬O¬£¥X©Ò±¾¸¹ºÊ¹î¹ï¶H¡A©È¥L­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¥L­Ìµ¹§Ú¿ì¤F©ë¯d¤âÄò¡A§Ú»¡°µ¦n¤H¨S¦³¸o¡C¥L­Ì§â§ÚÃö¦bÅKÅ¢¤l¸Ì¡C§Ú´N¦b¨ºùغεۤF¡Aĵ¹î¬ÝµÛı±o¤£¥i«äij¡A¤£²z¸Ñ§Ú³QÃö¦b³o¸ÌÁÙ¯àºÎı¡C

¨ì©ë¯d©Ò¨ºùئ³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡A¬Ý¨ì¥L­Ì§Ú«Ü°ª¿³¡A©M¥L­Ì¤@°_­Iªk¡A¥æ¬yÅé·|¡C°í©wªº¦P­×µ¹§Ú«Ü¤j¹ª»R¡C¤@¦ì¦P­×¹ï§Ú»¡¡A³o¸Ìªº¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¬O«e­±¦P­×¶}³Ðªº¡A¨Ó¤§¤£©ö¡A§Ú­Ì¤@©w­n«O«ù¤U¥h¡C§Ú·í®É´N·t¤U¨M¤ß¤@©w°í«ù¤U¥h¡C§Ú­Ì4¸¹ºÊ«Ç¨º¨Ç°í©w¾Ç­û³Q½Õ¨«¤F¡Cĵ¹î·d°²¶HéÄF¤F¤@¨Ç¾Çªk¤£²`¦³°õµÛªº¾Ç­û¡A¦o­Ì¨¸®©¤F¡A¦o­Ì³£»¡¦Û¤v¶êº¡¤F¡C§Ú·í®Éı±o§Úªk¾Çªº¤£°÷¡A¤]¤£ª¾¹D¬O©Q¦^¨Æ¡A¤ß·Q³£¶êº¡¤F§Ú«ç»ò¨S·P¨ü¡C§Ú§NÀR«ä¦Òı±o¤£¹ï¡A®v¤÷»¡¡§µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡¨¡C§Ú®©¨ì¤F°õµÛ¶êº¡¤]¬O¤@ºØ±j¯P°õµÛ¤ß¡A¬O­×·Ò¤HÀ³¸Ó¥h±¼ªº¤H¤ß¡C

¨º¨Ç¦ÛºÙ¶êº¡ªº¤H¡A¤£¾Çªk¡B¤£·Ò¥\¡A¾ã¤Ñij½×¶êº¡¡AÁÙñ¤F¡§¤T®Ñ¡¨¤£­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤ßùثܵ۫æ¡A¹ï¥L­Ì¨«¥X¨Ó¨S¦³°µ¨ìÃÒ¹êªk¡A¨S°µ¦n¤Ï­Ë°_¯}Ãaªkªº§@¥Î¡Aµ¹¤jªk³y¦¨«ÜÃaªº¼vÅT¡A§Ú«Üµh¤ß¡C§Ú·í®É´Nµ¹¥L­Ì«ü¥X¡G§A­Ì³o¬O¦Û¤ß¥ÍÅ]¡I¤£«ö®v¤÷»¡ªº¥h°µ«ç»ò¬O®v¤÷ªº§Ì¤l©O¡I«á¨Ó´N¨S¦³¤H¦b§Ú­±«e´£¶êº¡ªº¨Æ¤F¡C

¦b4¸¹ºÊ«Ç¸Ì´N§Ú¤@¤H¦b·Ò¥\¡CÀR¥\¡B°Ê¥\§Ú³£·Ò¡A¨C¤Ñ¨â¤p®É¡A¨Ã°í«ù¤Ñ¤Ñ­Iªk¡Cĵ¹î¬Ý¨ì§Ú·Ò¥\¡A°Ý§Ú§AÁÙ¦b·Ò¥\¡H§Ú¦^µª¤@­×¨ì©³¡C15¤Ñªº©ë¯d´Áº¡¡A¬£¥X©Ò«ü¾É­ûÅý§Ú¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A§Ú»¡¨S¬Æ»ò¥i«OÃÒªº¡C¤]©Úµ´¤F¥æ3000¤¸«OÃÒª÷ªº­n¨D¡C§Ú»¡§Ú¥h¥_¨Ê´N¬O»¡¥y¤ßùظܡA¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C­ì¨Ó»¡¤£Ã±¦r´NÄ~Äò¿ì¬~¸£¯Z©Î§P³Ò±Ð¡C§Ú¨S¦³©È¤ß¡A¤ß©À½T¹ê«Ü¯Â¥¿¡A¥L­Ì¤]´N¥u¯àµL±ø¥ó©ñ§Ú¦^®a¡C

±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A§Ú©ñÃP¤F¦Û¤v¡A¤ßÀR¤£¤U¨Ó¡A¾Çªk¾Ç¤£¶i¥h¡A¤@¤Ñ§Ú§â¸}§á¶Ë¤F¡A§Ú¤~ÀR¤ß¬d§ä¤ß©Ê¡Cµo²{¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¦^¨Ó¥H«á¡A²£¥Í¤FÅw³ß¤ß¡C§Ú»{ÃѨìÃÒ¹êªk¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¤£¯à°µ¤F¤@ÂIÂI¡A­èÁÚ¶}¤@¨B´N²£¥ÍÅw³ß¤ß¡C§Ú·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¯àÀR¤ß¾Çªk«ç»ò¯à¥h°µ¦nÃÒ¹êªkªº¨Æ©O¡C¬°¤FÀR¤ß¾Çªk¡A§Ú¶}©l§Û¼g¡mÂàªk½ü¡n¡A§Û®v¤÷¸g¤å¡A³sÄò§Û¤F¤»¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¤S§ä¨ìA¥«ªº¦P­×¸ò¥L­Ì¥æ¬y¾Çªk©M­×·Ò¤ß©ÊªºÅé·|¡A³o¼Ë¤]¦³¤F¯u¹³ªº¸ê®Æ¨Ó·½¡C§Ú¯à¨«¥X¥hµo¡B¥h¶K¯u¹³§÷®Æ¤F¡C¨S¦³¯u¹³§÷®Æ®É§Ú´N¥Î¤â¼g¡C§Ú¤å¤Æ¤£°ª¼g¤£¦n¤å³¹¡A§Ú´N§Û©ú¼zºôµoªíªº¤å³¹¡A¥Î½Æ¼g¯È¤@¦¸¦h½Æ¼g´X¥÷¡A§ä¨ì¦a§}¶l©¹¥þ°ê¦U¦a¡C

¦P­×¤p¤ý¡B¤p±i2000¦~12¤ë¤¤¦¯¤Ò©d¤G¤H¤@¦P¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡C¤p¤ý¦^¨Ó¸g¹L¤@­Ó¤ëªº©ë¯d«á¡A¤½¦w³qª¾³æ¦ì¥h±µ¡A³æ¦ì©È¨ü²o³s´N§â¤p¤ý¸Ñ¸u¤F¡A¤]¨S¥h±µ¥L¡C¤p¤ý¤S³Q§P¤F³Ò±Ð¡A¥Lªº©d¤l¤p±i±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A»¡¤F¤p¤ýªº±¡ªp¡A§Ú·Q³Ò±Ð©Ò¬O«D±`¨¸´cªº¦a¤è¡A¤£¯à¦AÅý¤p¤ý¾D¨ü­¢®`¤F¡A§Ú¤@©w­n¥h¤½¦w§½­n¤H¡A§â¥L±µ¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¬Û¤¬¤ä«ù¡A¤¬¬ÛÃö¤ß¡A¦³¾÷·|§Ú´N¥hºÊº»¬Ý±æ§Ú»{ÃѪº¦P­×¡A¦w¼¢¦o­Ì¡Aµ¹¦o­Ì±a¤jªk«H®§¡A¦Ó³o¦¸Ãö«Y¨ì¤p¤ý¯à¤£¯à¨«¥XºÊº»¡A©Ò¥H¤£¯à¦³©È¤ß¡A¤£¯à©È¨ü²o³s¡A³o¨Æ¤@©w­n°µ¦n¡C

³o¼Ë§Ú»P¤p±i¥ý¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¥i¬O­è­n¶iªù¤S·Q°_°Â¸ÌÁÙ¦³¯u¹³§÷®Æ©M¤jªk¤£¤z½¦¼Ð»y¡C±a³o»ò¦hªF¦è¤£¤è«K¡A¤£°÷í§´¡A§Ú¨M©w§â§÷®Æµo§¹¦A¥h­n¤H¡C§Ú­Ì´N§â¬£¥X©Òªù«e°±©ñªº¨T¨®³£µ¹©ñ¤F¯u¹³§÷®Æ¡AÁÙ¨Sµo§¹´N¤S¨ì©P³ò©~¥Á¼Ó¸Ì¥hµo¡B¥h¶K¡CÁٳѤU¤@¨Ç´N©ñ¤J§Ú¦Ðµ³ªA¦ç»âªº§¨¼h¸Ì¡AµM«á¤S¦^¨Ó§äºÞ¤p°Ï¨º¤@¤ùĵ¹î´£¥X­n±µ¤p¤ý¡A¤ùĵ»¡¨ì¤À§½¥h­n¡C³o¼Ë§Ú¤S©M¤p±i¤@¦P¥h¤À§½¡A§ä¨ì¿ì¨ÆÄµ¹î¡A¥L®³¥X¤å¥óµ¹§Ú¬Ý»¡¡G¡§¥h¤Ñ¦wªù¡A´²µoªk½ü¥\¶Ç³æ¡B¶Kªk½ü¥\¼Ð»y¡A³£­n§P³Ò°Ê±Ð¾i¡C¡¨¥L³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C§Ú·í®É¨S©È¤ß¡A²´·úª½µøÄµ¹î»¡¡G¡§¬Æ»ò¤å¥ó§Ú¤£¬Ý¡C§A­ÌÀ³¸Ó³qª¾®aÄÝ¡A¥L¤w¸g©ë¯d¨ì´Á¡A´NÀ³¸Ó©ñ¤H¡C¡¨¥Lı±o²zÁ«¡A§CµÛÀY»¡§Ú¥´¹q¸Ü°Ý°Ý¡A¥L¥´¹q¸Ü¨S§ä¨ì¤H¡C´N»¡§A­Ì¥ý¦^¥h¡A§â¹q¸Ü¯d¤U¡A§Úµ¹§A¬d¤@¬d¡C³o¼Ë§Ú§â§Ú¤â¾÷¸¹½X¯d¤U´N¨«¤F¡C

«á¨Ó¤@¤Ñ¤U¤È¤À§½¨Ó¹q¸Ü»¡Åý¥h±µ¤H¡A§Ú±µ¨ì¹q¸Ü«á¡A¥ß¨è§ä¨ì¤p±i¦P¦o¤@°_¤S¥h¤À§½¡A¨º®É¤Ñ¶Â¤F¬O±ß¤W4¡B5ÂIÄÁ ¡C·í§Ú­Ì±À¶}¤À§½¨º«Îªºªù®É¡A¨£«Î¸Ì§¤º¡Äµ¹î¦n¹³¬O¦b¶}·|¡C§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î§Ú¬Ý¬O­ÓÀY¡A¥L»¡¤p¤ý³Q³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¥L±o¥Õ¦å¯f¤F«Ü­«¡A§A­Ì­n±µ¤H±o¥æ5000¤¸²{ª÷¡C§Ú»¡¥L³æ¦ì§â¥L¸Ñ¸u¤F¡A²{¦b¨S¤u§@¡A¥L©d¤l¤]¨S¤u§@¡A§AÅý¥L¤W­þ§Ë5000¤¸¿ú¥æ§A­Ì¡C¨º­Óĵ¹îÀY»¡¡A¨º§A´N´À¥L®³¿ú¡A§Ú»¡§Ú¨S±a¨º»ò¦h¿ú¡A¥u¦³200¤¸§A­nµ¹§A¡A¨º¤H«æ²´¤F°ªÁn»¡¡G¡§¨S¿ú¤£¯à±µ¤H¡I¡¨§Ú¨S§sÁn»ø«ùµÛ¡A¥L¤@¬Ý¨S¿ìªk¡A¤S»¡¥²¶·¥æ1000¤¸¿ú¡A¨S¿ú¥h­É¡Cĵ¹îªºÀY¸ò¬£¥X©Ò³q¹q¸Ü¹³©R¥O¦üªº´£µÛ¤p¤ýªº¦W¦r¡A§i¶D¤ùĵÅý¥L¥æ1000¤¸¿ú¡AÁÙ±o¥æ¨­¥÷ÃÒ¤~¯à©ñ¤H¡CÅý§Ú­Ì¥h¬£¥X©Ò±µ¤H¡A§Ú·í®É¤£ª¾¹D¤p¤ý¦b­þ¡A»P¦P­×¤p±i¥X¤F¤À§½ªù¡A·Q¨ì¤p¤ý¦b©ë¯d©Ò³Q­¢®`ªº¨­Åé«Ü®z¡A¤S¥X²{¤F¡§¦³¯f¡¨ªºª¬ºA¡A§Ú·í®É¤ß·Q±µ¤H­nºò¡A¨SÅU¤W¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´cªº¸gÀÙºV¶B¡A´N¹ï¤p±i»¡¨S¿ú§Úµ¹§A®³¡A¤@©w­n§â¥L±µ¥X¨Ó¡A§Ú§â°Â¸Ì200¤¸¿úµ¹¤p±i¡C1¤p®É«á¤p±i®³¨Ó¤F¿ú¡A§ä¤ùĵ­n¤H¡A¥L­n§Ú­Ì¥æ¿ú¡A¤p±i»¡§Ú­n¥ý¨£¤H¡A³o®É¤ùĵ¤~±a§Ú­Ì¨ì¥L­Ìªº¬¡°Ê«Ç¡A¤p¤ý¦b¤@­ÓÀ𨤹¹¤l¤W§¤µÛ¡A¤H½Gªº¥Ö¥]°©¤FÁy­±¤]¨S¦³¦å¦â¡C¤p¤ý¨£¨ì§Ú­Ì»¡¥L«Ü¾j­n¦YªF¦è¡A¥L¤@¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡C¤p±i¥X¥hµ¹¤p¤ý¶R¦Yªº¦^¨Ó«á¡A§Ú¤S§i¶D¥L½Æ¦L¨­¥÷ÃÒ¡A³o¼Ë¤@¦£´N«Ü±ß¤F¡A¤ùĵµ¥µÛ¦^®a®¼µÛ«æ¡A¤]¨S­n¥æ¨­¥÷ÃÒ¡C¤p±i³Q°Ç¯Á¤F1000¤¸¿ú§â¤H»â¤F¦^¨Ó¡A§Ú¥´¨®§â¥L°e¦^®a¡C

¨º®É§Ú­Ì¦a°Ï«Ü¨¸´c¡Aĵ¨®¤@¤Ñ24¤p®É¦b¤p°ÏÂà¡C¦³¤@¦¸§Ú©M¤V¤Ò°µ©MÁ¿¯u¹³¦³Ãöªº¨Æ¡A¨«¦b¸ô¤Wĵ¨®¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¸ò¦b§Ú­Ì­Ç¨­«á¶}¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¡CÁÙ¦³¤@¤Ñ§Ú¤V¤Ò¤U¯Z¦^®a¦b§Ú­Ì¼ÓÀY¬Ý¨ì¦³¤@±øÃÒ¹ê¤jªkªº±ø´TÂ\¦b¦a¤W¡A¥L¬Ý©P³òªº°ÊºAı±o¤£¹ï«l´N¨S¾ß¡A¥L¦^®a©M§Ú»¡¤F¡A§Ú¤ß«Ü¤£¦n¨ü¡AÃÒ¹ê¤jªkªº±ø´T«ç»ò¯à³Q§O¤H½ò©O¡H§Ú¤U¼Ó·Q§â¥L¬B°_¨Ó±¾¨ì­þ¡A¨ì¨º¤@¬Ý©P³ò¦³¤HºÊµøµÛ¡AÁÙ¦³¤@½øÂŦâ¤p¸Ñ©ñ¨®¸Ì§¤¤T­Ó¤H¦b¬ÝµÛ³oÃä¡C§Úª`·N¥L­Ì¦b¨®¸Ì§¤¤F¤@¤U¤È¡A¨ì¤Ñ¶Â¤~¨«¡C§Ú·Q°_®v¤÷»¡¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A§Ú¨S¥h°Ê¨º±ø´T¡A«á¨ÓÅ¥»¡³o¬O«K¦ç¦b¡§³¨³½¡¨¡C¦³ªº¦P­×´N¬O³o¼Ë³Q§ìªº¡C

2002¦~3¤ë5¤é¡AA¥«¤jªk§Ì¤l¦b¦³½u¹qµø¤W´¡¼½¯u¶H¡C³o¤@Á|°Ê¨Ï¥@¤H¾_Åå¡A¦b¥þ¥«±È°_¤FªiÄi¡A³o¬O¹ï¨¸´c¶Õ¤O¨I­«¤@À»¡A«á¨ÓA¥«¶}©l¤FºÆ¨gªº¤j·j®·¡AÀô¹Ò¯S§OÀI´c¡A¨ì³B¬OÃÛ§|ªº¡B¨n±éªº¡C§Ú©È¤ß¤S°_¨Ó¤F¡A¦P­×µ¹§Ú°e¤F80¦h±i¤£¤z½¦¼Ð»y¡A¥i¬O¤@·Q¥h¶K¤ß´N¸õ¡C¬°¤F§ïÅܳoºØª¬ºA§Ú´NÀR¤ß¾Çªk¡A°í«ùµo¥¿©À¡A§Ú·Q¨ì§Ú¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A¬O¦b°µ³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¬O¦b°µ±Ï«×²³¥Íªº¦n¨Æ¡A¨¸´c¤£À³¸Ó­¢®`§Ú¡A´Nµo¥¿©À¶Ð°£¨¸´c¡C½Ð®v¤÷¥[«ù¥h±¼©È¤ß¡C§Ú¬Ý¨£3¤ë12¤é¦b§Ú­Ì¤p°Ï¤º´cĵ¥¿¦b¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤C¡B¤K­Óĵ¨®¦b§Ú­Ì«áÃä¼Ó¨º¨à¡C¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A§Ú¤U¼Ó«á¤ß«Üí¡A§Ú·Q§Ú­n²¿®§¨¸´c¡A§Ú­n¨ì§ì¤Hªº¨º¨Ç¼Ó¨º¥h°µ¯u¶H¡A§Ú¾÷´¼ªº¨«¤F´X­Ó¼Ó¡A¤@¦@¦b¥|­Ó³æ¤¸¡A±q¤W¨ì¤U¶K¤F¯u¹³¼Ð»y¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤S§â³Ñ¤Uªº³£¶K§¹¤F¡C

§Ú¤V¤Ò¸g±`µ¹¥L­Ì³æ¦ì»â¾ÉÁ¿¯u¶H¡A§Ú¤]¸ò¥LÁ¿¹L¡A³o­Ó¤H¹ï¤jªk¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¦³¥¿©À¡C¶g¤»¦­±á¥L¥´¹q¸Ü§ä§Ú¤V¤Ò»¡¦³«æ¨Æ¡A¥L¹ï§Ú¤V¤Ò»¡²{¦b¬£¥X©Ò¤w¸g§ì¤F20¦h¤H¤F¡A¡Ñ¡Ñ¡Ñ§Ú­Ì»{ÃѪº¤@­Ó¦P­×¤w¸g³Q§ì¤F¡A¦b¥L®a½¥X¤F³\¦h¤jªk§÷®Æ¡B¥ú½Lµ¥¡A¥¿¦b¼f¥L¡C¥L»¡Äµ¹îª¾¹D§Ú­Ì¤Ò©d³£­×¤jªk¡A§Ö¦^¥h¦¬¬B¦¬¬B¡A¦pªGµo²{¤@±i¶Ç³æ¤@±i¼Ð»y´N·|³Q§P³Ò±Ð¡C§Ú¤V¤Ò¦^¨Ó«á¡A§Ú­Ì°Ó¶q¨M©w­n©ñ¤U°ªÁ~¦¬¤J©M¦w¶hªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¤£¯àÅý¨¸´c­¢®`¡C¨º®É§Ú¨C¤Ñ©]¸Ì12ÂIÄÁ°_¨Óµo¥¿©À¥´§¤¡A·Ò¯«³q¥[«ùªk¡A¤j¬ù¦b3¤ë3¡B4¤é§a¡A§Ú¤@¿ô¨Ó´NÅ¥¨ì¤@­Ó¬x«GªºÁn­µ¡A¬O¶ä¶äªºÁn­µ¹ï§Ú»¡¡G¡§¥¦´N¬OÃa¡A¥¦´N¬O¬r¡A¥¦´N¬O¨¸¡K¡K¡C¡¨¨Æ¹j¼Æ¤é¤j¬ù¦b3¤ë8¡B9¤éÁÙ¬O©]¸Ì¡A§Ú­è¿ô¨Ó¤SÅ¥¨ì¹ï§Ú»¡¡G¡§­n¦V¤º§ä¤£­n¦V¥~¨D¡C¡¨§Ú·Q§ÚÅ¥¨ìªº¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªºÁn­µ¡A§Ú¤£¯àÅ¥²M¬O§_¬O®v¤÷ªºÁn­µ¡A¦ý¬O³o¨Ç¸Ü¥i³£¬O®v¤÷ªº¸Ü¡A§Ú·Q¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú­Ì¡C«á¨Ó§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¦pªG¤£ªGÂ_Â÷¶}A¥«´N·|³Q¸j¬[¡A´cĵ±ß¤F¤@¨B¡A¨S¦³±o³x¡C

³o¼Ë§Ú­Ì¤S¦^¨ì¤FB¥«¡A¦b¿ËÄÝ®a¦í¡A¨S¦³©w©~¤§³B¡C§Ú·Q§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b­þ³£À³¸Óµo´§¤jªk²É¤l§@¥Î¡C·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¸g¤å¡§¤jªk®{Á¿¯u¹³¡@¤f¤¤§Q¼C»ô©ñ¡@´¦¬ïÄê°­ÁÀ¨¥¡@§ìºò±Ï«×§ÖÁ¿¡¨¡]¡m§ÖÁ¿¡n¡^¡A§Ú®©¨ì§Ú­n±q¨­Ãä°µ°_¡A§Úªº¿Ë¤H¡B§Úªº¦P¾Ç¡B§Úªº¦P¨Æ¡A§Ú­n­±¹ï­±Á¿¯u¶H¡A¦³¾÷·|´NÁ¿¡C

¤@¦¸§Ú¥h¤V¤Ò³æ¦ì¿ì¨Æ¡A¸I¨ì¤V¤Ò³æ¦ìÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¥¿¬OºÞªk½ü¥\³o¨Æªº¡A¦o§â§Ú¥s¨ì¦oªº¿ì¤½«Ç»¡­n¸ò§Ú½Í½Í¡C§Ú·Q¾÷·|¨Ó¤F¡A¤£¯à¦AÅý¦o³QÁÀ¨¥°g´b¤F¡A­nÅý¦oª¾¹D¯u¶H¡C¨ì¿ì¤½«Ç§¤¤U¨Ó¡A¦o¹ï§Ú»¡¡A²{¦b§Ú­Ì¬O¥ý¶i³æ¦ì¡A§A­Ìª`·N¤@ÂI¡A¤£­nµ¹³æ¦ì³y¦¨¼vÅT¡A±a¨Ó³Â·Ð¡C§ÚÅ¥¦o§â¸Ü»¡§¹«á¡A§Ú´N¹ï¦o»¡¡A§Ú­Ì·Òªk½ü¥\¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A§Ú­Ì«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z¥h°µ¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¦Û¤v­þ°µªº¤£¦n¡C¹ï°ê®a¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¬O¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¥\¡A§Q¥Î°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¦Ã½°³yÁÁ¡B®âÅB³´®`¡C§Ú±q°ê¤º7.20¥´À£«e¤jªk¬x¶Ç§Î¶ÕÁ¿¨ì¥@¬É¤W¤jªk¬x¶Ç§Î¶Õ¡FÁ¿¨ì¦¿¡Ñ¡Ñ¦b°ê¥~³Q°_¶D¡F¤SÁ¿¨ì¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò¥h¤W³X¡A¥h¤Ñ¦wªù¡FÁÙÁ¿¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡C§ÚÁ|¤F«Ü¦h·P¤Hªº¨Ò¤l¡C§Ú­Ì¥u¬O¬°»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡B¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N­n¾D¨ì­¢®`¡CÁÙÁ¿¤F¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­¢®`ªº¯u¶H¡A¤]Á¿¤Fµ½´c¦³³øªº²z¡C§Ú¥Îµ½¤ß¥´°Ê¤F¦o¡A¦oÅ¥ªº«Ü»{¯u¡A³£Å¥¶i¥h¤F¡C³Ì«á§Ú§i¶D¦o°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A³o¬O§Úªº¤ßùظܡC¦o«Ü°ª¿³¡A§Ú¤]«ÜªY¼¢¡A¤S¤@­Ó¥Í©R¦³§Æ±æ±o±Ï¤F¡C§Ú¨º¤Ñ¤ß«Üí¡A§Ú¬O¤p¾Ç¤å¤Æ¤ô¥­¡A­è¤Wªì¤¤´N¤å¤Æ¤j­²©R¤U¶m¤F¡A¯àµ¹¾Ç®Õª¾ÃÑ¥÷¤lÁ¿¯u¶H¡A¶W±`ªºµo´§¡A¬O¦]¬°¤jªk¶}±Ò¤F§Úªº´¼¼z¡C

³o¨Ç¦~­×·Ò¡A§Ú©l²×·Pı¬O¦b·O´dªº®v¤÷¨þÅ@¤U³vº¥¦P¤Æ¤jªkªº¡CÅé·|¨ì­×·Ò­n©ñ¤U¦Û§Ú¡A©ñ±ó¤H¤¤°õµÛªº¤@¤Á¤£¦nªF¦è¡A­n±Ë¡B­n©ñ±ó¡A¥h±¼¨p¤ß¡A«ö·Ó¤jªk­n¨D°µ¦n¤T¥ó¨Æ¤~¯à¹ý©³¨«¦n¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C³o´X¦~§Ú¦b­×·Ò¤¤¥u°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦Ó§Ú«ê«ê¦b³o¨Ç¤è­±°µªºÁÙ¤£°÷¦n¡A¨D¦w¶h¤ß¡B©È¤ßµ¥³\¦h¤H¤ß³£¨S¦³¹ý©³©ñ¤U¡C§Ú­n§ìºò®É¶¡¾Çªk­×·Ò¡A¨«¦n³Ì«áªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë15¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë28¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë28¤é 14:23:36


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B