http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/23/87185p.html


¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í©R


¤å/¸³»ñµ^

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë23¤é¡j­º¥ýÁÂÁ°¶¤jªº®v¤÷¡A¬O±z®¾±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A¨«¤W¤F¤@±ø­×·Òªº¸ô¡A¦¨¬°¤@¦Wªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¡C

¦^ÅU³o¤­¦~¦hªº¥¿ªk¤§¸ô©M¨ä¶¡¸g¾úªº­·­·«B«B¡A¤ß±¡Ãø¥H¥­ÀR¡C³o¤­¦~¬O®v¤÷­W«×§Ú­Ìªº¹Lµ{¡A¬O®v¤÷¥H³Ì¤jªº·O´d¡B¼e®eµ¹¤F§Ú­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì¦b¤HÃþªÀ·|¥H¦U¦¡¦U¼Ëªº§Î¦¡¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¥h±Ï«×²³¥Í¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¤£Â_ªºª@µØ¡A¨Ï§Ú­Ì¦b­×·Òªº¸ô¤W§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[¦¨¼ô¡B§ó¥[°í©w¡C³o³£¬O°¶¤j®v¤÷ªº·O´d¡B¦ò®¦¯E¿ºªºµ²ªG¡C

¤U­±¦V®v¤÷¶×³ø¤@¤U¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¡G

¤@¡B¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R

§Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v¡C¦b1985¦~ªº¤@¤Ñ¤U¯Z¦^®aªº¸ô¤W¡A³Q«áÃä¤W¨Óªº¼¯¦«¨®¼²­Ë¡Cµ¥¿ô¨Ó®É°eÂå°|Àˬd§e»´·L¸£¾_Àú¡C±q¨º¥H«á¡AÀY¯k¡Bäú¤ß¡BÀY·w¡B¥¢¯v¡B¤ß²v¹L³t¡B¦åÀ£¤£Ã­¡A¤@¤Ñ¤Ñ°g°g½k½k¡AµLºë¥´ªö¡A¤W¼Ó¶O«l¡AÀ¿¦a®É¤ß¸õ±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C³sÄò´X¦~³£¨S¦³¶¡Â_ªº¬Ý¯f¦YÃĤ]¨S¦³§â§Ú¨­¤Wªº¯fªv¦n¡C

ª½¨ì1994¦~6¤ë¡A·R¤H»¡§A·Òªk½ü¥\§a¡A«Ü¦n¡A¤Sµ¹§Ú¤@¥»®Ñ¦W¥s¡mÂàªk½ü¡nªº®Ñ¡C§Ú·í®É¤@¨£ª÷¥ú°{°{ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¤ßùØ»¡¤£¥Xªº°ª¿³¡C¯S§O¬O¬Ý¨£¦Ñ®vªº¹³¡AÁ`ı±o¦b¬Æ»ò¦a¤è¨£¹L¡A«D±`²´¼ô¡C¤]³\³o´N¬O½t¥÷§a¡C±·µÛ¤jªkªº®Ñ¡A§Ú´N¤U©w¨M¤ß¡G¸ò¦Ñ®v­×¨ì©³¡C±q¨º¥H«á´N·Ò¥\¡B¾Çªk¡A«Ü§Ö§ÚªºÀY´N¤£¯k¤F¡A¤]¤£¥¢¯v¤F¡C¯u¦n¡A·PÁ®v¤÷¡A³o¥\ªk¯u¦n¡I·í®É¤]¨S¦³¦h·Q¡A¥u­n§â§Úªº¯fªv¦n´N¦æ¡A³o¥\§Ú´N·Ò¡C

¨º®ÉÁöµM¤]·Ò¥\¾Çªk¡A¦ý¬OÅܤƤ£«ç»ò¤j¡C¥Ñ©ó·í®É¦£©ó¤W¯Z¡A¤U¤F¯Z¤S¦£©ó®a°È¡A¦³®É¶¡´N·Ò¤@·|¨à¥\¡A¬Ý·|¨à®Ñ¡A¨S®É¶¡´N©Ô­Ë¡A±a¾Ç¤£¾Ç¡B±a·Ò¤£·Òªº¡A«Ü¤£ÄYµÂ¡C¦A¥[¤W°h¥ð«á¤@ª½·Q±ÃÂI¿ú¡B¤j®aªá®É¤è«K¡A´N¿ì¤F¤@­Ó¾Ç«e¯Z¡Cµ²ªG¨Æ»PÄ@¹H¡A¥u¿ì¤F¨â­Ó¤ë¡A¤£¦ý¨S±ÃµÛ¿ú¡A¤Ï¦Ó½ß¶i¥h¤F¡C·í®É®ð±o¤£¦æ¡A«è¤Ñ«è¦a¡A§Ñ¤F¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A±¡ºü§C¸¨¡A¾Çªk¤]¾Ç¤£¶i¥h¡A¥\¤]¤£Ä@·N·Ò¡C¿E¯Pªº¤ß²v¹L³t°¨¤W¤Ï¬M¥X¨Ó¡A´ý¨­¨S«l¡AÀ¹µÛ²´Ãè¤]ı±o¬Ý¤£²M·¡¡C·í®É¤£ª¾¹D±q¤ß©Ê¤W§ä¡A¥u¬Ý§O¤Hªº¤£¹ï¡A¹J¨Æ¦nµo¤õ¡AÀY¸£¤£§NÀR¡A¦³¾Þ¤£§¹ªº¤ß¡A»{¬°³o­Ó®a¨S¦³§Ú´N¤£¦æ¡A¤@¤Ñ¼G¼G¥o¥o¡C§O¤H»¡§Ú¡G¬Ý§AÁÙ·Òªk½ü¥\©O¡A­þ¹³­Ó­×·Òªº¤H­þ¡I§ÚÅ¥¤FÁÙ¤£ªA®ð¡A®ð±o°÷¶æ¡C

®v¤÷¦b¡m¦b¥ð´µ¹yªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¤j®a¾¨ºÞ©ñ¤ß¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A§A§¤¦b³o¸ÌÅ¥§¹½Òªº®É­Ô¡A¨«¥X¥h«OÃÒ¬OÅܼˤF¡C»¡¨ì³o§Ú­n§i¶D¤£ºë¶iªº¾Ç­û¡A¦]¬°§A­n°µ­Ó­×·Òªº¤H¤F¡A¥i¬O¹ï¦Û¤v«o¤£¯àÄY®æ­n¨D¡A±a¾Ç¤£¾Ç¡B±a­×¤£­×ªº¡A¨­Åé´N·|¥X²{°ÝÃD¡A­ì¦]¬O§A¤£¯u­×¨­Åé´Nªð¦^±`¤Hª¬ºA¥h¤F¡C³o®É§Aı±o¨­Åé«ç»ò¦Ñ¬O¤£¦n°Õ¡H­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¬°¬Æ»ò¤£¦n¡H³o­n°Ý¦Û¤v¡A§A¬Û¤£¬Û«Hªk¡H¬Û¤£¬Û«H§A¬O­Ó­×·Ò¤H¡H§Aªº¤ß¬O¤£¬O¨º»òí©w¡H§A¯u¯à°µ¨ì°í©w­×·Ò¡A³£©ñ¤U¤H¤ß¡A¤@¬íÄÁ³£¥Î¤£¤W§Aªº¯fª¬´N³£¨S¦³¤F¡C¡¨®v¤÷ªº¸Ü¯u¹³¬O¹ï§ÚÁ¿ªº¡C·í®É¥u¬O±q·P¨ü¤W¥h»{ÃѤjªk¡A¨S¦³±q²z©Ê¤W¥h²z¸Ñ¤jªk¡A¤£¬O¹ï·Ó¦Û¤v±q¤º¤ß¥h§ä¡A©Ò¥H¨C¤@¹J¨ì´£°ª¤ß©Êªº°ÝÃD®É´N§â´¤¤£¦í¦Û¤v¡A´N¨Ó¤õ¤F¡A¥¢¥h¤F´£°ª¤ß©Êªº¾÷·|¡C³o¥D­n­ì¦]´N¬O¨S¦³¯u¥¿ªº½ñ½ñ¹ê¹êÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A±`¤Hªº¦UºØ°õµÛ¤ß¹L­«¡A¤£¯à±q¤º¤ß¥h§ä¡AÁ`¬OÁô½ª¦Û¤vªº¨p¤ß¡A¤~³y¦¨¤F³o¼Ëªº«áªG¡C

¸g¹L¤£Â_ªº¾Çªk¡B§ä®t¶Z¡A»{ÃѤΤߩʳvº¥ªº´£°ª¡A¥¿©À¶V¨Ó¶V¨¬¡A¨­Åé¤]³vº¥µo¥Í¤FÅܤơC¬Æ»ò¤ß²v¹L³t¡BÀY·w³£¤£¨£¤F¡A¦ÑªáÃè¤]ºK¤U¥h¤F¡A¬Ý®Ñ¡B»{°w¥þ³£¦æ¤F¡C½Ö¨£¤F³£»¡¡G¤j©j¶V¨Ó¶V¦~»´¡A´ý¨­¬O«l¡A¨­Åé¯u¦n¡C§Ú»¡¡G§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A³o³£¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R¡C

¤G¡B°í©w«H©À¡A¸ò®v¤÷¨«¨ì©³

¦b¡§7.20¡¨¨º­Ó¯Q¶³±K§G¡B¨¸´c²s¨g®É´Á¡A¦b§Ú©P³ò¥X²{¤H¤ß¯B°Ê¡B¦UºØ°õµÛ¡A»¡³o»¡¨ºªº¡A¦UºØªí²{¤£®Éªº¦b¸£®ü¤¤¯B²{¡C¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H¥Ñ©ó¹ï¤jªk¾Ç²ß²z¸Ñ±o¤£²`¤£³z¡A®©©Ê¤S®t¡A¹ï¥\¤Í¤W¥_¨Ê¤W³X¡BÅ@ªk´N¬O»{ÃѤ£¤W¥h¡C·í®É¦³ªº¥\¤Í§ä§Ú¡AÅý§Ú»°§Ö¥h¥_¨Ê¡A¥h¥_¨Ê´N¯à¶êº¡¡A¦pªG¤£¥h´N»°¤£¤W¤Fµ¥µ¥¡K¡K§Ú°Ý¥L¡G¡§¦Ñ®v¬Æ»ò®É­Ô»¡¤F¡H¦A»¡­×¦¨¶êº¡´N³o»ò®e©ö¶Ü¡H¤£¾Çªk¡B¤£­×·Ò¡B¤£¦Y­W´N¯à¶êº¡¡H´N¹³·í®É°²¸g¤å¤W»¡ªº¡A¤£¥Î¾Çªk¡B¤£¥Î·Ò¥\¡A§¤¨ºµ¥´N¥i¥H¦¨¦ò¡C³o¤Ó®e©ö¤F¡A¤Ó¯î­ð¤F¡C³o¤£¬O±q¤Ñ¤W±¼À`»æ¶Ü¡H¡¨§Ú·í®É¸£³U¶äªº¤@¤U¤l¡A¡§Ãø¹D­×·Ò³o»ò®e©ö¶Ü¡H¶êº¡¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¶Ü¡H·Q¦¨¦ò´N¦¨¦ò¡H§Ú¤£¯à¥h¥_¨Ê¡C¦A»¡¶êº¡¤£¶êº¡¤£¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A¬O¥Ñ®v¤÷¨M©wªº¡C¡¨·í®É¨S¦³»{ÃѨì¤W¥_¨ÊÅ@ªk¡BÃÒ¹êªk¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡CÁ`Âk¤@ÂI´N¬O·í®É¹ï¤jªk²z¸Ñ±oÁÙ¤£°÷²`¨è¡A¹ï©ú¼zºô¤£°÷«H¥ô¡A»{¬°ºô¤W¤U¨ÓªºªF¦è³£¬O°²ªº¡A¦P­×¤W¥_¨Ê¬O¤£¹ïªº¡C³o³£¬O±»»\·í®É¤W¥_¨Êªº©È¤ßªº¶}²æ¡C¥u¬Ý§O¤Hªº¤£¨¬¡A¤£±q¦Û¤vªº¤ßÆF²`³B§ä¡C¨º­Ó¶¥¬q´N¨S¦³ÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¤]¨S¦³¸ò¤W®v¤÷«ü¤Þªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯ÂÄݦۧګOÅ@¡B©È¤ß§@©Ç¡A¥H¦UºØ²z¥Ñ¨Ó±»¹¢¦Û¤v¤£¥hÅ@ªkªº°õµÛ¡C

®v¤÷¦b¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤¤»¡¡G¡§¾Ç¤jªk¬O¬°¬Æ»ò¡H¥L­Ì¥u·Q±q¤jªk¤¤Àò¨ú¡A§â¤jªk·í§@«OÅ@³Ê¡C¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`®É¡A¦b½ÃÅ@¤jªkªº§Ì¤l³Q§ì¡B³Q­¢®`¡B³Q¥´¦º®É¡A¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò¡H¦b¥L­Ìªº®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½®É¡A¥L­Ì·F¬Æ»ò¥h¤F¡Hµ¥«ÝµÛ¤Ñ¤W±¼¤UÀ`»æ¨Ó¶Ü¡Hµ¥«ÝµÛÃø¤@µ²§ô´N¥h¶êº¡¶Ü¡H¡¨¯u¬O¡§­«Á褧¤Uª¾ºë¶i¡@ªk¹ªºV¿ô°g¤¤¤H¡¨¡]¡m¡m¹ª¼Ó¡n¡n¡^¡AŪµÛ®v¤÷ªº¸g¤å¡A¼ö²\¬Õ²µ¡A¤ß¦åªmÄË¡C§Ú­n¥h¥_¨Ê¡A¥h§ä»¡²zªº¦a¤è¡I³o»ò¦nªº¤jªk³Q¤H½î½ñ¡A´L·qªº®v¤÷³Q¤H½ÚÁ½¡A§Ú¤£¥h½Ö¥h¡H§Ú¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A®v¤÷ªº§Ì¤l¡A§Ú­n¬°¤jªk°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡A°Q¦^¤jªkªº²M¥Õ¡C¦A¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A³o¬O§Úªº³d¥ô¡A§Úªº¨Ï©R°Ú¡C³o¬O§Úµo¦Û¤º¤ßªº©I³Û¡C¦³ªº¤H»¡¡G§A¥h¥_¨Ê¤£©È§ì¶Ü¡A¤£©È§¤¨c¶Ü¡H§Ú»¡¡G©ÈÔ£¡H¤£´N¬O³Q§ì¡B§¤¨c¶Ü¡H¬°¤F«O½Ã¤jªk¡A¦º¤F¤]­È±o¡C¦A»¡§Ú¤]¨S·FÃa¨Æ¡A¨¸´c¬O¤£´±°Ê§Úªº¡C2000¦~10¤ë¡A¦b®v¤÷ªº«OÅ@¤U¡A§Úµn¤W¤õ¨®¨ì¹F¥_¨Ê¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªk¸Ó°µªº¨Æ¡C

¦b¥_¨Ê¡AÁöµM³Q§ì¡A¦ý©M¦U¦a¨ì¥_¨ÊÅ@ªkªº¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_¾Çªk¡B¤Á½R¡A¦¬Ã¬«Ü¤j¡C¯S§O¬O®v¤÷­É¥\¤Íªº¼LÂIµ¹§Ú¡G¡§§A­è­è¨«§¹¤F²Ä¤@¨B¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº°õµÛ¤ß¨S¦³¥h¡C»{¯u¾Çªk§a¡C®¶§@°_ºë¯«¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¡¨Å¥¤F¥\¤Íªº¸Ü¡A§Ú¯u«á®¬¦Û¤v·íªì¨S¦³»{¯u¾Çªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§¾Çªk±oªk¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨Æ¹ê¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡C¡¨§Ú¤µ«á¤@©w«ö·Ó®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¡C

¦b¥_¨Ê³Q§ì®É¡A¦³¥|­Óĵ¹î¦b¥b©]³ò§ð§Ú¡AÅý§Ú½|®v¤÷¡A­J»¡¬Æ»ò¡§§Aªº®v¤÷¤£ºÞ§A¤F¡A¥h¬ü°ê¤F¡A§AÁÙ¦b¬°§A®v¤÷»¡¦n¸Ü¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¾Ì¬Æ»ò½|®v¤÷¡H½|¤Hªº¸Ü¬O§A­Ìĵ¹î©Ò»¡ªº¶Ü¡H¬Æ»ò¬O¤å©ú§»ª¡A§A­ÌÀ´¶Ü¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¨S¦³®v¤÷¡B¨S¦³¤jªk´N¨S¦³§Ú¡A®v¤÷´N¦b§Úªº¨­Ãä¡A®É®É³£¦b¨þÅ@¥Lªº§Ì¤l¡C§Ú©¾©ó®v¤÷ªº¤ß¥Ã»·¤£ÅÜ¡¨¡C´cĵ¤@¬Ý­Ó­Ó³£çY¤F¡A¨«¶}¤F¡C¯u¬O¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨¡§©À¤@¥¿¡@´c´N«±¡¨¡C

¦^¨ì¦Ñ®a¥H«á§Ú¤S³Q°e¶i©ë¯d©Ò¡B¬~¸£¯Z¡Aĵ¹î­Ì°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡H§Ú»¡¡G·Ò¡I¬°¬Æ»ò¤£·Ò¡HµM«á´N§â§Ú·Ò¥\ªº¹Lµ{Á¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡A¦V¥L­Ì¬xªk¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§¦pªG¨S¦³®v¤÷¡A¨S¦³¤jªk´N¨S¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡C§Ú¯à¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤F¯k¶Ü¡H¨º¼Ë°µ¦h¨S¨}¤ß§r¡H§A­Ì¯à«OÃÒ§Ú¤£·Ò¥\¨­Åé¦n¶Ü¡H¦A»¡¤£¦ý·Ò¥\¨­Åé¦n¡Aªk½ü¤jªkÁٱФH«ç¼Ë°µ¤H¡A°µ¤@­Ó³Ì¶W±`ªº¦n¤H¡C¡¨§ÚÁÙ§i¶D¥L­Ì§Ú¬°¬Æ»ò­n¤W¥_¨Êµ¥µ¥¡AÅý¥L­Ì»°§Ö²M¿ô¡A¤£­n¦A°õ°g¤£®©¡AÅý¥L­Ì¨c°O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C³Ì«áĵ¹î­Ì»¡¡G¡§¯u¨S¦³¿ìªk¡A¤Ó¹x©T¤F¡C§AÄ@·N·Ò¦^®a·Ò¥h§a¡I§O¦A¥h¥_¨Ê¤F¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§¨º¥i¤£¤@©w¡C¤£µ¹¤jªk¤@­Ó¤½¹D¡A¤£©w­þ¤Ñ§ÚÁÙ¥h¡C¡¨®v¤÷»¡¡G¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^¡C®v¤÷ªº±Ð¾É®É®É¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¹ª»RµÛ§Ú°í©w¤jªkªº«H©À©M¾Ô³Ó¨¸´cªº«H¤ß¡C

¦b2004¦~3¤ë4¤é¡A¥Ñ©ó°Ñ¥[ªk·|¡A³Qĵ¹î¨ì®a«Dªk§ì®·¡A¨Ã§Û¤F®a¡A§â¤jªk®Ñ©M¤@¤Á¤jªk¸ê®Æ³£³Q§Û¨«¡Cµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡C·í®É¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡C¨S¦³«OÅ@¦n¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ¡CÀH«K¶Ã©ñ¡A¤£°÷ÄYÂÔ¡A¤£Å¥¥\¤ÍÄU§i¡A³y¦¨¤F³o»ò¤jªº·l¥¢¡C

·í®É§Ú´N¦V®v¤÷µo»}¡A®v¤÷©ñ¤ß¡A¥´¦º§Ú¤]¤£»¡¥X¥\¤Í¡A¤]¤£»¡¥X¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¤]¤£°t¦X¨¸´c¡C¨â¤â¥ß´x¤£Â_ªºµo¥¿©À¡A¶Ð°£¥t¥~ªÅ¶¡­¢®`¤jªk­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¶Ã°­¡C¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨·í®É§Ú´Nı±o¨â¤âµo¥X©I©Iªº¹q¬y¡A¨Ã¥B·P¨ì¹q¬y¦b¥þ¨­¬y°Ê¡C¥b©]®Éªù¬ðµM¶}¤F¡A¶Ç¶i¨Óĵ¹î¥´¤jªk§Ì¤lªºÁn­µ¡]·í®É¨â­Óĵ¹î¤w¸g¼ôºÎ¡^¡CªùÂêµÛ¬°¬Æ»ò¶}¡H§Ú°¨¤W®©¨ì¡A³oÁn­µ¶Ç¶i¨Ó¤£´N¬OÅý§ÚÅ¥¶Ü¡H¬Ý§A©È¤£©È¡H§Ú¤£©È¡A¥L¤£´±¥´§Ú¡CµM«á¤£Â_ªºµo¥¿©À¡C§ÚÀH«á´N³Û¡Aĵ¹î¥´¤H°Õ¡Aĵ¹î¥´¤jªk§Ì¤l¤F¡C¤U¤@­Ó§A­Ì¬O¸Ó¥´§Ú¤F¡C¨â­Óĵ¹î´|´|²´·ú»¡¡§¯à¥´§A¶Ü¡H¥´ªº³£¬O¦D¨Æ¥Ç¡A¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡¨¡C§Ú»¡§A­Ì­J»¡§a¡A³yÄ^§a¡A·|¤U¦aº»ªº¡C»¡§¹¤£Â_ªºµo¥¿©À¡C

³o®É§Úµo²{¹ï­±ªºÀð¤W¥X²{¤F¥ÛÀY¡A¥j¸ËªºªZ±N¡A¨Ø±aÄ_¼C¡CºCºCªº²´·ú¡A¼L¡A¾ã­ÓÁy³£¦b°Ê¡A¨­¤l¤]¦b°Ê¡A¤£Â_ªºÂIÀY¡CµM«á¦b¥Lªº¥ªÃä¥X²{¥|¤­­Ó¨k¤kªZ±N¡A¤â¸Ì®³¤jºj¡A¤M¡CÁÙ¦³ªø±o¹³½Ñ¸¯«Gªº¤H®³µÛ®°¤l¦b®°¡C¦n©_©Ç§r¡A¥L­Ì¤@¤U¤l³£¦b°Ê¡A³£¬¡¤F¡A¤£Â_ªº¦V§ÚÂIÀY¡C¤@¶}©l§Ú¥H¬°²´ªá¤F¡C§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¨Sªá¡A¥L­Ì¥þ³£¦b¯º½N½Nªº¦V§ÚÂIÀY¡C¦b¥L­Ì¨­«áÃä¬O¤@¿´¤j¤ì²î¡A²î¤W¾ÔºXªï­·ÄÆ´­¡C²îÀY¯¸µÛ¤@¦ì¤kªºªZ±N¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤j¶ê¯]ªº²L¯»¦âªº¤j´U¤l¡A¨­©Ü¾Ô³T¡A¨º­Ó«ÂªZ§r¡C²î¤U­±¦³¥|­Ó¤p¤ìµ­¤l¡A¨C¤@­Ó¤ìµ­¤W­±¦³¤»­Ó¤p§L¡A¥L­Ì¨­¬ï¥Õ¦âªº¦çªA¡A¯Ý«e±¾¦³§L¦r¡A¦b¤£Â_ªº¦E¤ìµ­ªe¤ô³Q§j±o¤£Â_ªº¬yµÛ¡A¨º­Ó³õ­±¤Ó§§Æ[¤F¡A¤Ó¯«©_¤F¡C³o­Ó³õ­±¥Ã¤£§Ñ°O¡B¨ì²{¦b®É®É¦b²´«e¯B²{¡C³o¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ýªº¡A³o´N¬OÅ@ªk¯«§a¡A·í®É·Q¡C¯àÅý§Ú¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±¬O®v¤÷¦A¤@¦¸¼W±j§Ú¹ï¤jªkªº°í©w«H¤ß¡A¤£¥i°Ê·nªº«H©À¡C§Ú§â³o­Ó³õ­±µ¹¥\¤Í­ÌÁ¿¡C¤j®a¿E°Ê¡A°í©w«H¤ß»¡¡G¡§®v¤÷´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä®É®É³£¦b«OÅ@§Ú­Ì­þ¡C¡¨

¦b©ë¯d©Ò¸Ì¤j®a¤¬¬Û¹ªÀy¡A±Æ°£Â¶դOªºÄê°­¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤zÂZ­¢®`¡C§Ú­Ì§_©w¡B±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡C¡§ÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡¨¡Aĵ¹î»¡¡§¬Ý§Aªº±ø¥ó³o»ò¦n¡Aµ¹§A§P¦D¡A§A¬O­n®a®x©O¡AÁÙ¬O­nªk½ü¥\©O¡H¡¨§Ú»¡¡§¥þ³£­n¡C¤µ¤Ñ§Ú¨Ó³o¸Ì³o³£¬O§A­Ì³y¦¨ªº¡A³o¬O§A­ÌÅ¥«H´c­º¡A¤³µø¤jªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l³y¦¨¥þ®a¤W¤U¤H³£¤£±o¦w¹ç¡C¸o´c¬O§A­Ì³y¦¨ªº¡C§Æ±æ§AÀY¸£²M¿ô¡A¤£­n¬°¨¸´c½æ©R¤F¡A­nª¾¹D¤jªk¦n¡C¡¨¤kĵ¹î¨â²´ª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ§Ú¡A·n·nÀY»¡¡G¡§§A¨«§a¡C¡¨

³o¦¸Ãö©ã§Ú­Ì³o«Î¸Ì¦³40¦h¤H¡A¨ä¤¤¤jªk§Ì¤l20¦h¡A³Ñ¤Uªº¦D¨Æ¥Ç¡A¦³¤p°½¡A¤T³­¡A§l¬rµ¥¡A§Ú¤@¬Ý¤ßùØ´N·Ð¡A»{¬°¦o­Ì¤£¥i±ÏÃÄ¡A¤£Ä@²z¦o­Ì¡C¨ä¹ê¤£ºÞªí­±«ç»ò¼Ëªº¤H¡A³£¬O¬°¤µ¤Ñªºªk¦Ó¨Óªº¡A¦b¤jªk§Ì¤l²´¸Ì³£¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O±Ï«×ªº¹ï¶H¡C¨ä¤¤¦³¤@¦W¤k«C¦~¬O¨T¨®¼tªº¤u¤H¡A¦]³Q§i¦o°½5000¤¸Ãö©ã¦b¸Ì­±¡AµL¤H²z¸B¡A¨S¦³¥Í¬¡¥Î«~¡A§Ú´N¥D°Ê±µªñ¦o¡AÃö¤ß¦o¡AÀ°¦o¸Ñ¨M¥Í¬¡¤¤©Ò»Ýªº¤é±`¥Î«~¡Aµ¹¦o¶R¦Yªº¥Îªº¡A¦o«Ü·P¿E¡C§Ú¤S§i¶D¦oªk½ü¤jªk¦n¡A¬°¬Æ»òÂíÀ£ªk½ü¥\µ¥¨Ï¦oÀY¸£²M¿ô¡C³q¹L¥\¤Í­ÌªºÃö¤ßÀ°§U¡A«á¨Ó¦o¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤â¤ß¥Î¤â¼g¤W¡Aµ¥§Ú¥X¥h­n·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¡A¤j®a¾Ö©ê¦b¤@°_¡C

¦³¤@¦ì¥\¤Í°ÊÁñ§À¤â³Nªº«e¤@¤Ñ´N³Q§ì¶i¨Ó¡A¶i¨Ó«áªí²{±o¯f±¡«Ü­«¡AµLºë¥´ªö¡A¿ßµÛ¸y½öµÛ®É¤£®Éµo¥X«u§r¡A«u§rªºÁn­µ¡A¼vÅT«Ü¤£¦n¡C®ÇÃ䪺¥Ç¤H»¡¡§³o¤]¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨·í®É§Ú¬Ý¨£¤ßùثܤ£±o«l¡C«ç»ò¯à³o¼Ë©O¡H®v¤÷»¡¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú·Q§Ú­Ì³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¤£¯àµ¹®v¤÷¥áÁy¡A¡§¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡C¡¨¦b¥ð®§®É§Ú§¤¦b¦oªº¨­Ã仡¡G¡§¤j©j¨­Åé«ç¼Ë¡H¡¨¦o»¡¯k¡AÃø¨ü¡A¤£Åý§ÚºÎı§r¡C§Ú»¡¡A¤j©j«¥­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥¿©À­n±j§r¡A§A®z¨¸´cÄê°­´NÆpªÅ¤l¡A¤zÂZ§A§r¡AÅý§AÃø¨ü¡A¬Æ¦Ü¯f±¡¥[­«¡A¤£Åý§A¾Çªk·Ò¥\¡A­n¶Ð°£¥¦¡AÅý¥¦µLÁ_¥iÆp¡C§Ú­Ì¤@©wª`·N¤jªk§Ì¤lªº§Î¶H§r¡A³o¤@©À¥iÃöÁä¡C¦o°¨¤W»¡¡A§A»¡§ÚÄ@·NÅ¥¡A«u¡A¥i¤£¬O©Qªº¡A¥¿©À­n±j¡A¦n°Õ¡A§A¬Ý¤£¯k¤F¡A¯uªº¤£¯k¤F¡AÀH«á¦o¤U¦aª½°_¸y¨Ó´N¨«¡C¦³ªº¤H»¡¡A§Ö¬Ý¡A³o¦Ñ¤Ó¤Ó¦n¤F¡A¸yª½°_¨Ó¤F¡C¦o¤@Ã䨫¤@Ã仡¡G¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡C¦³ªº¥Ç¤H»¡¡G¤jªk§Ì¤l´N¬O©M±`¤H¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H»¡¡A¦b¬Æ»ò®É­Ô¡A¬Æ»òÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¤ßùس£¤£¯àÂ÷¶}ªk¡C

¤T¡BÀ±¸É¤£¨¬¥Ã©¹ª½«e

1¡B©È¤ß­«¡Aªýê¬xªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C

§Ú·R¤H¬O»²¾É­û¡A¾Ç°Ý°ª¡A¹ï¤jªkªº¤u§@¥D°Ê¡B»{¯u¡B®É¨è³£¸òµÛ®v¤÷¨«¡C±a»â¥\¤Í·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¤Î®Éªº§â¸ê®Æ¡BºÖ­µ°e¨ì¥\¤Í¤â¤¤¡A¨C·íµo²{¥\¤Í¤£ºë¶i¡A¥X²{°ÝÃD®É³£¯à¤Î®ÉÀ°§U¸Ñ¨M¡A¥Î¤jªk´£¿ô¥\¤Í¡A¬O§Ú­Ì³o¤@¤ù³Ì¨ü«H¥ô¡B³Ì¨üÅwªïªº»²¾É­û¡C§Ú·R¤H¦b³Ò±Ð¤@¦~¤¤ªí²{±o«D±`°í©w¡A¤£¦ý¦V©P³òªº¥Ç¤HÁ¿¡A¤]¦Vĵ¹îÁ¿ªk½ü¤jªk¦n¡A³s¤½¦w§½ªº»â¾É¡Aĵ¹î­Ì³£«Ü¨ØªA¥L¡C»¡¡§¹³¬Y¬Y¤H»¡ªº¸Ü§Ú­ÌÄ@·NÅ¥¡C¡¨³Ì«á°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C

¥i¬O¹ï¤ñ°_¨Ó§Ú®tªº¤Ó»·¤F¡A¡§©È¡¨¦rÁ`¬O¦b¸£®ü¤¤¤£ª¾¤£Ä±ªºªí²{¥X¨Ó¡C¨C·í·R¤H¥X¥h¬xªk®É¡A¯S§O¬O¦b7.20¤é¥H«á¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦­¥X±ßÂk¡A§Úªº¤ßÁ`¬O¦Q¨ì¶Ú¤l²´¡AºÎ¤£¦nı¡A¾áÅå¨ü©È¡A®£©È¥X¬Æ»ò¨Æ±¡¡C¦³®É¦b¹Ú¤¤¡A®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¡AÅý§Ú©ñ¤ß¡A¥L¨S¦³¨Æ¡A¥i¬O¤ßÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡C¦Û¤v¦b¥\¤Í­Ì­±«eªí²{±o«Ü°í©w¡A¤f¤¤Á`»¡¤£©È¡A¤£©Èªº¡C¥i¬O¯u¥¿°µ°_¤jªkªº¨Æ®É¡A¤ßùØ´NÁxÁx¬ð¬ðªº¡A¯S§O¬O¼»¶Ç³æ®É¤£ºÞ¥¿¤Ï¡A®³¹L¨Ó´N¶K¡A®£©ÈÅý¤Hµo²{¡A¦n¹³§¹¦¨¥ô°È¤@¼Ë¡C¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¦b±Ï¤H¡A¦b²M°£¨¸´cªº­¢®`¡AÅý¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¥Ñ©óªk¾Ç±o¤£²`¤£³z¡A¨S¦³»{ÃѨì³o©È¤ß¬O¨Ó¦Û©ó¶դOÄê°­ªº¤zÂZ¡A¤£Åý§A°µ¤jªkªº¨Æ¡C¥i¬O®v¤÷¦b¹Ú¤¤¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¨¸´c¤£¥i©È¡A§A¤@¨ì¥¦´N¬µ¡AÅ]´N¸ÑÅé¡A¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C³q¹L¾Çªk®©¨ì³o©È¤ß¤£¬O§Ú¡A³o¬OÅ]¦b¤zÂZ¡A¤£¯à©È¡A©À¤@©w­n¥¿¡C±Æ°£¦Û¤v©P³ò¤£¦nªºª«½è¡A¶Ã°­ªº¤zÂZ¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¥¿¤jªÆ¡A¬Æ»ò¤]¤£¥i©È¡C¡§§A¦³©È¥¦´N§ì¡A©À¤@¥¿´c´N«±¡¨¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b§ì¡A»{ÃÑ´£°ª¡A¤ß±¡´r§Ö¡A°µ°_¬xªkªº¨Æ®É´N±o¤ßÀ³¤â¡C

2¡B¥h±¼¤@¤Á¦ÃÂI¡A¥Ã©¹ª½«e

¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¹LÃö¦³®É¤]¤£¬O¹L±o¤£¦n¡A¤H¤ß­«¡A¤ßºA¤£Ã­¡A³Ìµh¤ßªº¬O¼g¹L«OÃҮѵ¥¡CÁöµMª¾¹D¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¦ý¦b¦æ°Ê¤WÁÙ¬O°t¦X¤F¨¸´c¡C³q¹L¤ÏÂоǪk®©¨ì¯u­×§Ì¤l¬O¤£·|µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤W²K¦ÃÂIªº¡A³o¼Ë°µ¬O¦³·l©ó¤jªk§Ì¤lªº¦WÅA¡C¯u¬O¦^·Q°_¨Óµh«ë¸U¤À¡A«ë¦Û¤vªºªk¾Ç±o¤£¦n¡A³oÁû©¾©ó¤jªkªº¤ßÁÙ¤£°÷°í©w¡A¯u¬O¡§­×¤£Ãø¡@¤ßÃø¥h¡@´X¦h°õµÛ¦ó®ÉÂ_¡¨¡]¡mÂ_¡@¤¸¦±¡n¡^¡C

¬°¤FÀ±¸É¹L¿ù¡A§Ú¥ß§Y¼gÄY¥¿Án©ú¡A­Ó¤H¼g©M¿Ë¤H¼gªº¤Îñ¦r¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¡A©ñ¤U¤H¤ß¡A¥h±Ï«×¦³½t¤H¡C¦^¨Ó¥H«á®¶§@ºë¯«¡A¦³¾÷·|¡A¦³®É¶¡´N¥h¬xªk¡A´²µo¶Ç³æ¡C¦³®É©êµÛ®]¤k¡A©M·R¤H¥h®Á®a®Á¤á°eºÖ­µ¡C¦³®É®]¤k¤£¸Ñªº°Ý¡G¡§¥¤¥¤¡A§A¦b°µ¬Æ»ò©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¥¤¥¤¨Ó±Ï¥L­Ì¡AÅý¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¤]ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A§O¤H»¡¤£¦n¡A§Ú¥i¤£»¡¡A¬°¬Æ»ò§r¡H»¡¤jªk¤£¦n¡A·|¦º¤Hªº¡C¡¨®]¤kªº¨Ä§ó«P¨Ï§Ú¥[§Ö¤F¬xªk±Ï¤Hªº¨B¥ï¡C

§Ú¨ì¥«³õ¡B°Ó©±µ¥¥ð®§ªº¦a¤è¥hÁ¿¡A¬x´­¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¡C¥@¤HÅ¥¤F³£«Ü®ð¼«¡C¦³ªº¬°¤F±Ã¿ú¤£»D¤£°Ý¡A·í§A¦V¥LÁ¿ªk½ü¥\®É¡A¥L­Ì»¡¤£ª¾¹D¡C¬°¤FÅý¥L­ÌÂ\©ñ¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§Ú­Ì´N­@¤ßªºµ¹¥L­ÌÁ¿¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡CÁ`¤§¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A¹³Á¿¯u¶H¡Aµo¶Ç³æ¡A³£¬O¦b®v¤÷ªºÃöÃh¤U¡A®v¤÷ÂI®©µÛ§Ú¡A§ßµÛ§Ú¤@¨B¤@¨B¨«¹L¨Óªº¡C

¦bÃÒ¹êªk¡A±Ï«×²³¥Íªº¸ô¤W¡A§Úªº«ä·Q¤£Â_ªºµo¥ÍµÛ­¸ÅD¡A¶դOªº¦UºØ§ô¿£¤£Â_ªº¬ð¯}¡C§Úı±o§Ú¦bÅÜ¡A¯S§O¬O§ïÅܤF§Ú¾Çªkªº¤ßºA¡C¥H«e¾Çªk®É¤ß¤£ÀR¡Aª`·N¤O¤£¶°¤¤¡A«ä·Q¤¤ºUÂø¤@¨Ç§OªºªF¦è¡A¦³¨Ì¿àªº¤ß²z¡A¨D¸Ñ¨MÂI¬Æ»òªF¦è¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿¦P¤Æ©óªk¡C©Ò¥H¨C·í¬Ý¤jªkªº®Ñ¡AÁ`¬O°O¤£¦í¡A´N³s¡m¬x§u¡n¦³ªº¸Ö§Ú³£­I¤£¤U¨Ó¡C­I¤]¬O¯B¦bªí­±¡A¤]¤£¥h²z¸Ñ¡C²{¦bª¾¹D³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬O¶Â¤âÄê°­ªº¤zÂZ¡A¯}Ãa¡C²{¦b¾Ç²ß¤jªk¯à»{¯u¥h¾Ç¡A®É®É¹ï·Ó¦Û¤v¡A¤ß±¡¤ñ¸û¯Â²b¤F¡C¦p¡m¬x§u¡]¤G¡^¡nµoªí«á¡A¨º¹L¤F¤@­º¬Ý¤@¹M´N¯à°O¦í¡A¦n¹³³o­º¸Ö´N¦b²´«e¡A¤£¶O«l¯à­I¯à¼g¡A¨Ã¯à²z¸Ñ¤j·N¡C¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¤ßÀR¤F¡AÂø¶ÃªºªF¦è¤Ö¤F¡A¦Ó¥Bı±o®v¤÷Á¿ªº¸Ü¡A¥y¥y³£¬O°w¹ï§ÚÁ¿ªº¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Çªk¡A´N±N·ÓµÛ®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡C²z¸Ñ¨ì´N±o°¨¤W°µ±o¨ì¡A¯à¥D°Êªº¥h¦P¤Æ¤jªk¤F¡A§Úı±o¦Û¤v³vº¥³vº¥ªº·»¶iªk¸Ì¤F¡C§Ú¦A¤]¤£¬O¥H«eªº§Ú¤F¡C§Ú²{¦bÅܱo¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A°í©w¤F¡C¥Ã»·«öµÛ®v¤÷«ü¤Þªº¸ô«e¶i¡I

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë21¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë23¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë23¤é 20:41:52


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B