http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/13/86297p.html


¥¿ªk­×·Ò¤§¸ôÂIºw¦^¾Ð


¤å/¿ñ¹ç¸¬Äª®q¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë13¤é¡j§Ú1996¦~±oªk¡C¦h¤Ö¦~ªº¥ø¬ß¡B¦h¤Ö¦~ªº´M§ä¡A§Ú²×©ó§â¥L§ä¨ì¤F¡C±q¦¹¡A§Ú¨«¤W¤F­×·Ò¤§¸ô¡C

³o¥»°ª²`¤jªk§Ú¶V¬Ý¶V·R¬Ý¡A¶V¬Ý®Ñ¸Ì¤º²[¶V¦h¡C¬Ý¹L²Ä¤@¹M´N·Q¬Ý²Ä¤G¹M¡A´N¹³®v¤÷»¡ªº¡A²Ä¤@¹Mªº«Ü¦h°ÝÃD²Ä¤G¹M´N±o¨ì¸Ñµª¤F¡C§Ú²{¦b¤]¤£ª¾¬Ý¤F¦h¤Ö¹M¤F¡C

¤p®É­Ô§Ú´N¹ï¶ý¶ý»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡§¶ý¶ý¡A§Ú¥X®a·í©M©|©Î¦Ñ¹D§a¡C¡¨¶ý¶ý·í®ÉÅå³Yªº»¡¡G¡§¤p«Ä¤l½M»¡¬Æ»ò¡A¥X®a¤H±N¨Ó³£¬O¯«°Ú¡I¡¨«é±«°O±o¨º­Ó«Ä´£®É¥Nªº§Ú´N¦³³o­Ó·Qªk¡C§Ú¤£Ä@·N»P¤Hª§ª§°«¤æªº¡C

¤µ¤Ñ¡A®v¤÷§â³o»ò¦nªºªk±·µ¹¤F§Ú¡A³o»ò¤jªº°ª¼w¤jªkµ¹¤F§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ±r«Þ©O¡H§Ú¥ß§Ó°í­×¨ì©³¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡C

¤@¡B±oªk¤@¦~¯f¥þ®ø

§Ú¦b¶m¬F©²¤W¯Z¡C¤E¤­¦~¤U¶m¦¬µ|®É´N©ü¹L¤@¦¸¡AÂå¥Í»¡¬O¤ßŦ¯f¡A¦YÃÄ¥´°wªá¤F¤£¤Ö¿ú¡C¤E¤»¦~§Ú¨­Åé§ó¤£¦n¤F¡A¨ì¥~¦a¬Ý¯f°µ¤FCT¡AÂå¥Í»¡¬O¨xµw¤Æ¡C¨xµw¤Æªº¦MÀI½Ö³£ª¾¹D¡AÂå¥ÍÄU¤F§Ú´X¥y¡A§Ú¹ïÂå¥Íªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã»¡¡G¡§¨S°ÝÃD¡A§Ú¤£¥h·Q¥L¡C¡¨¦^®a¤T­ô¹ï®a¤H»¡¡G¡§§Ú½æ©Ð¤l½æ¦a¡A¤]±oµ¹§Ú§Ì§Ìªv¦n¯f¡C¡¨

±q¥~¦a¬Ý¯f¦^¨Ó¡A¤@¤Ñ§Ú¥h©f©f®a¡A¹J¤W¥¿¦b¬Ý®Ñªº¤G­ô¡A¥L»¡³o¥»¡mÂàªk½ü¡n¥i¦n¤F¡I§Ú®³¹L¡mÂàªk½ü¡n½¬Ý¤F¤@¤U¡AµM«á´N¹ï¤G­ô»¡¡G¡§¡mÂàªk½ü¡n±q­þ¶Rªº¡H¦h¤Ö¿ú§Ú³£±o¶R¡C¡¨§Ú¨M©w­×·Ò¡C

96¦~9¤ë3¤é¡A¤T­ô¤S±a§Ú¥h¥_¨Ê¤ÆÅç¡A¬Ý¨ì©³¬O¤£¬O¨xµw¤Æ¡C·í®É¤ÆÅçµ²ªG¨S¥X¨Ó§Ú­Ì´N¦^¨Ó¤F¡C¦^®a«á§Ú¬Æ»ò³£¤£¥h·Q¡A¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡C¹L¤@¬q®É¶¡¡A¥_¨Êªº¤ÆÅçµ²ªG±H¦^¨Ó¤F¡A»¡¨S¨Æ¡C§Ú¤ßùس̲M·¡¡G¬O°¶¤jªº®v¤÷±Ï¤F§Ú¡C§Ú­Ì¤@®a¤H¬Ò¤jÅw³ß¡C

­×·Ò¤@¦~«á¡A§Ú¨­¤Wªº¯f¡G­·Àã¡Bµ²¸zª¢¡B­Gª¢¡BÁxÅnª¢¡B¤ßŦ¯fµ¥¥þ³¡®ø¥¢¤F¡C¦b­×·Ò³o±ø¥ú©ú¤j¹D¤W§Ú°í©w«e¦æ¡C

¤G¡B¾Çªk¬xªk¡@«Ø¥ß»²¾É¯¸

§Ú­×·Ò«á­º¥ý¬O§â¤u§@¤z¦n¡A¦b¶m¬F©²¤W¯Z¡A¤u§@¤W¤£µ¥¤£¾a¡B¬°¦Ñ¦Ê©m°µ¤@¨Ç¹ê¹ê¦b¦bªº¨Æ¡CµM«á´N¬O¦h¾Çªk·Ò¥\¡B¥h¿¤«°©M¦P­×¤Á½R¡B¦V¨­Ãä¤H¬xªk¡B¦Vªþªñ¶mÂí§ø¤Ù¬xªk¡C

«á¨Ó¾Çªkªº¤H¦h¤F¡A§Ú©M¨­Ãä¦P­×°Ó¶q«Ø¥ß¤F¤@­Ó»²¾É¯¸¡G¥Ñ¾Çªk®É¶¡ªøªº¦Ñ¦P­×±Ð¥\¡B¶°Åé¾Çªk¡A¨ÓªÌ¦ÛÄ@¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡C¦­±á¦b¤á¥~·Ò¥\¡A¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡A¬xªk¥ß¨¬©ó¿ËªB¦n¤Í¡B¥ª¾F¥kªÙ¡C

¤jªk¬x¶Ç³t«×«Ü§Ö¡A§Ú­è¥h¿¤«°¤Á½R®É±oªk¤H¼Æ¤£¹L60¤H¨ì70¤H¡A1998¦~¿¤«°¥æ¬y·|´N¦³2000¤H¤F¡C§Ú­Ì¶m¦b1998¦~®É¤]¦³105¤H°Ñ¥[¤F¿¤«°ªk·|¡C¦P­×­Ì¬xªk¼ö±¡«Ü°ª¡A¨S¦³§÷®Æ´N¦Û¤v¶R¶À¥¬°µ¾î´T¡C§Ú·Pı±q¦¹¤H¥Í¦³¤F»ù­È¡B¦³¤F·N¸q¡B¦³¤F¥ú©úªº¥h³B¡C

¤T¡B­·¶³¬ðÅÜ¡@¨göt¥|°_

99¦~7¤ë20¤é¤W¤È§ÚÅ¥¤H»¡¡§¤WÃ䡨§âªk½ü¥\©w¬°¡Ñ±Ð¤F¡A´N¥h¤F»²¾É¯¸¡A¤j®a°Ý§Ú«ç»ò¬Ý³o¨Æ¡A§Ú»¡¡G¡§¤j®a¦Û«K§a¡A§Ú¦Û¤v»{¬°ÁÙ¬O¥h¥_¨Ê§ä¤¤¥¡»â¾É¡B«H³X¿ì»¡­Ó²z¡C¾Çªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡AÒç¯f°·¨­¡B°µ­Ó¦n¤H¡A¦³Ô£¤£¹ï¡HÀH«K§ì¤H¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡C¬Q¤Ñ·s»DÁÙ»¡·Òªk½ü¥\¦Û¥Ñ¡A¤µ¤Ñ´N¥´¦¨¡Ñ±Ð¤F¡A³o¤]¤Ó¤£¥¿±`¤F¡K¡K¡¨

¤j®a´²¤F¥H«á«Ü¦h¤H³£¥h¤F¥_¨Ê¡A¤U¤È§Ú§i¶D¤G­ô»¡¡G¡§§Ú¥h¥_¨Ê¤F¡A¨ì¥_¨Ê§ä»â¾É½×²z¥h¡C¡¨§ÚÁÙ§i¶D¥L§Ú³o¦¸§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¤F¡A¦³Ô£¨ÆÅý¥L§i¶D®aùؤ@Án¡C¤U¤È§Ú¨ìµó¸Ì«áÅ¥»¡¤W¤È¥h¥_¨Êªº¤H«Ü¦h³Q±q¤£¦Pªº¦a¤è³£µ¹ºI¦^¨Ó¤F¡C§Ú¥¼¯à¦¨¦æ¡C¤U¤È¶mÂíÄÒ­û·F³¡Å¥©Ò¿×³ø§i·|¡A§Ú¨S¥h°Ñ¥[¡AÅ¥¦^¨Óªº¤H»¡¡G¡§ªk½ü¥\³Q¥´¦¨¡Ñ±Ð¤F¡¨¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¤ß·Q¡G³o­Ó°ê®a§¹¤F¡AXXÄÒ¦³³o¼Ëªº±ÑÃþ¯à¦n¶Ü¡H¾Çªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡AÃø¹DªÀ·|¤W¦n¤H¦h¤FÁÙ¤£¦n¶Ü¡H¤ßùØÃø¨ü¡B­W´e¡C

¥|¡B°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡@Ä~Äò¬xªkÁ¿¯u¹³

¤@¬q®É¶¡ªº§x´b¡A³q¹L¾Çªk©M»P¦P­×¤Á½R¡A§Ú§ó¥[°í©w¤F¾ÇªkÁ¿¯u¶H¡C­è¶}©l¨S¦³¯u¹³§÷®Æ´N¦Û¤v¶R¬õºñ¯È¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨µ¥¡C«á¨Ó§Ú­Ì´N§ä¨ì¤F¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¸ê®Æ¶V¨Ó¶VÂ×´I¡A±ø´T¡BÖß¶K¡B¥d¤ù¡B¶Ç³æ¡B¥ú½L¡A§Ú­Ì§â¦U­Ó¦ÛµM¤Ù¤l³£°µ¹M¤F¡A¨C®a¨C¤á³£¦³¡AÅã²´ªº¦a¤è¤]¼g¤W¤F¯u¹³¼Ð»y¡C©PÃ䪺¶mÂí§Ú­Ì³£¥hµo¹L¯u¹³§÷®Æ¡C01¦~¬î¤Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ§â¯u¹³©ñ¦b½_¥Ð¸Ì¡A´X¦Ê¯aªº½_¥Ð³£¼»¤W¤F¥Î¶ì®Æ³U¸Ëªº¯u¶H§÷®Æ¡C

02¦~¬î¤Ñ¥«¸Ì¿ì¬~¸£¯Z¡A§Ú­Ì¶m´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A§Oªº¶m¤]¦³³Q¸j¬[ªº¡A¨ä¥L¶mªº¯u¶H§÷®Æ¨S¤Hµo¤F¡A«Ü¦h§÷®ÆÂà¨ì§Ú­Ì¤â¸Ì¡A³o¨Ç§÷®Æ¦b§Ú­Ì¶m³£µo¹L¤F¡A§Ú­Ì´N§â³o¨Ç§÷®Æµo¨ì¤FÁ{ªñ¶mÂíªºÅÚ½³¦a¸Ì¡C¬î¤Ñ¦b¦a¸Ì°_ÅÚ½³ªº¤H«Ü¦h¡A¦Ñ¦Ê©m¤ÏÅT«Ü¤j¡C´c¤H­Ì¥H¬°³o¦¸¸j¬[¤F©Ò¦³¯àµo¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A·íµo²{¹A§øªº¨C¶ô¦a¸Ì³£¦³¸ê®Æ®É¡A¥L­Ì¸U¤À¾_Åå¡A¥«¸Ì¡B¿¤¸Ì¡B¶m¨½ªºÄµ¨®¥h¤F¦n´X½ø¡A¥L­Ì»¡¡G¡§«ç»òÁÙ¦³¾Ç¤jªkªº¡H¯u¨S©Û¤F¡C¡¨µM«á´N¶}¨®¶]¤F¡C

7.20«á¡AµL½×¨¸´c«ç»òÂíÀ£¡A¯u­×ªº±q¨S³QÀ~°ä¦í¡A³£ª¾¹D¬Ã±¤®v¤÷µ¹§Ú­Ìªº³o³¡¤jªk¡B°í­×¨ì©³¡C03¦~¥V¤Ñ¡A§Ú­Ì¿¤«°¶}¤F¤@¦¸ªk·|¡A¨ì³õªº¨C­Ó¤H¤ßºA³£«Ü¯Â²b¡B¨S¦³°µ¨Æ¤ß©M¨D³W¼Òªº¤ß¡A¦ÛµM¦ÓµM´N¨Ó¤F«Ü¦h¤H¡A©Î³\¥¿¬O¦]¬°¤ßºA¯Â¥¿¡A¾¨ºÞ¨º¦¸¤H¼Æ«Ü¦h¡B¨ì³õ¦P­×ºë¶iµ{«×°Ñ®t¤£»ô¡A¦ýªk·|®ÄªG¥X¥G·N®Æªº¦n¡A¤§«á¤]¦³¨Ç¦P­×¦]¦UºØ­ì¦]³Q¨¸´c­¢®`¡A¦ý±q¥¼²o§è¨º¦¸ªk·|¡C·|³õ¤W¦P­×´£¥X¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A­×·Òµ{«×¤£¦Pªº¦P­×¤]³£±q¦U­Ó¨¤«×°Ñ»P¤F¤Á½R°Q½×¡A¨º­Ó²»©M·O´dªº³õ§Ú¦Ü¤µÃø§Ñ¡C

¤­¡BÀ°§U³Q­¢§´¨ó©M¤£ºë¶iªº¦P­×

´X¦~¨ÓÁ`¯à±µÄ²¨ì¤@¨Ç³Q¡§Âà¤Æ¡§©M¤£ºë¶iªº¦P­×¡A§Ú¾¨¶q¥Î¤ß»P¥L­Ì¥æ¬y¡AÅý¥L­ÌÂk¥¿¡Bºë¶i°_¨Ó¡C

¤@­Ó¦P­×µo¸ê®Æ³Q´c¤H¸j¬[«á¡A¤@¦~¦hªº«DªkÃö©ã¤¤¥L¨¸®©¤F¡A¸òµÛÃa¤Hµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡C¥L¦^¨Ó«á§Ú§ä¾÷·|©M¥L½Í¤ß¡A¥Î®v¤÷ªº¤jªkº²¤Æ¥Lªº¤ß¡AÒç°£¥LªºÃa«ä·Q¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§²{¦b50¦h­Ó°ê®aªº¤H³£¦b¾Çªk¡B°µ¦n¤H¡A§A·Q¤@·Q³o»ò¦h¤H³£¦b¾Çªk·Ò¥\¡B§AÁÙ¦³¬Æ»òªF¦è©ñ¤£¤U°Ú¡H¤H¥Í´N¬O¤@³õ¹Ú¡A¯à¯u¥¿Åý§A¿ô®©¡B±Ï§Aªº¥u¦³®v¤÷ªº¤jªk°Ú¡I¡¨ºCºCªº¥L©ú¥Õ¤F¡A§Ú¯u°ª¿³¡C

ÁÙ¦³¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¦]µo§÷®Æ³Q´c¤H§P¦D¤F¡A¤T¦~«á¦o¦^®a¤F¡A©È¤ß¯S§O­«¡A§Ú­Ì©P³ò¨C¦ì¦P­×©M¿¤«°ªº¦P­×³£§ä¦o½Í¤ß¡A¥Î®v¤÷ªºªk²z¶}¾É¦o¡C«á¨Ó§Úµ¹¦o¼g¤F¤@«Ê«H¡C´X¤Ñ«á¦o¨Ó¨ì¤F§Ú®a¡A¦b¤j®aªºÀ°§U¤U¦o¤S¶}©lºë¶i¤F¡C

­¢®`¤§«e§Ú®a¿ËÄݦ³11¤H±oªk¡A­¢®`¶}©l«á¾Çªkªº´N¨S´X¤H¤F¡A¤]¤£ºë¶i¡C¯S§O¬O03¦~§Ú­ô­ô¡B©j©j³Q¸j¬[¡A¦^®a«áª¬ºA¤£¦n¡C§Ú¾¨¶q»P¥L­Ì¤Á½R¡B¥æ¬y¡C§Ú©d¤l¦b03¦~¤]¦³¤@°}ª¬ºA«Ü¤£¦n¡C§Úµ¹¦o¼g¤F¤@­º¸Ö¡A¦b¤j®aªºÀ°§U¤U¡A¦o§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡Aª¬ºA¦³¤FÅܤơC

¤»¡B¦b¤¬¬Û´£¿ô¡B¦@¦Pºë¶iªºÀô¹Ò«e¦æ

§Ú­Ì©P³ò«Ü¦h¦P­×ª¬ºA³£«Ü¦n¡A³o¦b«Ü¤jµ{«×¤W±o¯q©ó§Ú­Ì¯à¸g±`·¾³q¡A¤¬¬Û´£¿ô¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡C

¨â¦~«e§Ú¥h¨ú¸ê®Æ¡A¦b¨®¤W¤ß¬ðµM¯kµhÃø§Ô¡A°¨¤Wµo¥¿©À¡B½Ð®v¤÷¥[«ù¡A«á¨Ó»P¦P­×¤Á½R¡A¤j®a¤@­P»{¬°­n§ä¦Û¤v¡A¦P®ÉÁÙ­n§_©w¶դOªº­¢®`¡A¨¸´c¤£°t¤zÂZ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n°í©wªº¸òµÛ®v¤÷¨«¡B¥þ½L§_©w¨¸´cªº¤@¤Á¡C

04¦~¬K§Ú©M©d¤l¤U¦a¬ðµM¶¡©d¤l´N¤£¯à°Ê¤F¡A§Ú­Ì¤@°_µo¥¿©À¡A´X¤ÀÄÁ´N¦n¤F¡C¦^®aªº¸ô¤W§Ú­Ì¤Á½R¡A»{ÃѨì¶V¨ì«á´Á¸ô¶V­n¨«¥¿¡A¤£¯à¨«°¾¡B¤£¯à¥s¨¸´cÆpªÅ¤l¡A­n¥¿©À¥¿¦æ¡B«i²rºë¶i¡C

04¦~4¤ë¤@¦P­×¬ðµM¥b¨­ªº»L¡B¤â¤£¦n¨Ï¡A¤@®É¤ñ¤@®ÉÄY­«¡A«á¨Ó§Ú©M¤@­Ó¦P­×»P¦o¤Á½R¡A·í¤Ñ±ß¤W¦o´N¦³¦nÂà¡A¤@­Ó§«ô¥þ¦n¤F¡C«á¨Ó§Ú­Ì«Ü¦h¦P­×¤S°w¹ï¦¹¨Æ¶i¦æ¤F¤Á½R¡A¤j®a³£»{ÃѨì¤F­×·ÒªºÄYµÂ¡A»{ÃѨ쥲¶·®É®É¦u¦í¤ß©Ê¡A¦h¾Çªk¡B©ñ¤U°õµÛ©M±`¤H¤ß¡Aºë¶i°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C±qºô¤W¬Ý¨ì¦³¦P­×¥X²{¯f¯g³Ì«á¥h¥@ªº¨Æ¨Ò¡A§ÚÅé·|³o»P¦P­×¶¡¯Ê¥F·¾³q¡B¯Ê¥F¤¬¬ÛÀ°§Uªºª^³ò¦³ª½±µÃö«Y¡C³o¼Ëªº°ÝÃD¬O¥i¥HÁ×§Kªº¡C

§Ú­Ìªº¤¬¬ÛÀ°§U¤£¶ÈÅé²{¦b¹J¨ìÃöÃøªº®É­Ô¡A¦P­×°µ¦nªº®É­Ô§Ú­Ì¤]¤¬¬Û¹ªÀy¡C
04¦~ªì¤@¦W¤jªk§Ì¤l¶K¯u¹³¸ê®Æ³Q¸j¬[¡A¦ý3¤Ñ´N¦^®a¤F¡C§Ú­Ì³£«Ü°ª¿³¡A§Ú¯S·N¬°¥L¼g¤F¤@­º¸Ö¡mÅ㯫«Â¡n¡C¦P­×¬Ý«á«D±`¨ü¹ª»R¡C04¦~8¤ë¤@¦P­×®a¨Ó¤F«Ü°ª¯Å§Oªº°ê¦w¡B¤½¦w©M«Ü¦hĵ¨®¡A¥L­Ì¤Ò°ü¥¿©À¥¿¦æ¡B§¹¥þ¤£°t¦X¨¸´c¡A¯}°£¤F´c¤Hªº¥ø¹Ï¡C·í®É³òÆ[¸s²³«Ü¦h¡A¼vÅT«Ü¤j¡C§Ú¤]¼g¤F¤@­º¸Öªí¹F¹ï¦P­×¥¿©À¥¿¦æªº·P¨Ø¡C

´X¦~¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¤WÂIÂIºwºwªº¤p¨Æ¦³«Ü¦h¡C¶È¦CÁ|¨ä¤¤¤@¤G»P¤j®a¤À¨É¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~09¤ë23¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë13¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë13¤é 04:54:18


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B