http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/15/86154p.html


¨«®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk§Ì¤l­×·Òªº¸ô


¤å/¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë15¤é¡j¥Ñ©ó¤u§@Ãö«Y¡A§Ú¸g±`¨ì¦U³æ¦ì¡A³o¦¨¤F§ÚÁ¿¯u¹³ªº¦n¾÷·|¡C¦bÁ¿¯u¹³¹Lµ{¤¤§Ú«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¡A¡§§â¦Û¤v·í§@·Ò¥\¤H¡AÂ\¥¿»P¤HªºÃö«Y¡A¡¨ ¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^­º¥ýÅý¦P¨Æ­Ì³£·P¨ü¨ì§Ú¬O¦n¤H¡A®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³o¼ËÁ¿¯u¹³®É´N·|²`¤J¤H¤ß¡C¥­®É¤@¦³®É¶¡§Ú´N¥h¼Ó¸Ì¡Bµó¤Wµo¸ê®Æ¡B¶K¼Ð»y¡A¯u¹³®v¤÷©Ò»¡¡G¡§ÃM¦Û¦æ¨®´N¹³¦³¤H±À§A¤@¼Ë¡A¤W¼Ó¤W¦h°ª³£¤£²Ö¡A¡¨¦³®É¹J¨ì¼Óªù¬O¹q¤lªù¡A§Ú´N¤ß¥Í¤@©À¡G¦³¤H¶}ªù´N¦n¤F¡C³o®É­ã¦³¤Hµ¹§Ú¶}ªù¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§­×¦b¦Û¤v¥\¦b®v¤÷¡C¡¨

¡X¡X¥»¤å§@ªÌ

* * * * * * * * *

®v¤÷¦n¡I
¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦n¡I

·í§Ú¬Ý¨ì©ú¼zºôªº¼x½Z±Ò¨Æ®É¡A¤­¦~¨Ó§@¬°¤@­Ó¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú²`·P·\¹ï©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡B¦b¥@²³¥Íªº­W­W´Á¬ß¡C¦ý¬O¡A¬°¤F¡§¡K¡KÁ`µ²¸gÅç¡B§ä¥X¤£¨¬¡Bµo´­¦nªº¦¨ªG¡K¡K¡¨¡] ¡m­P¼Ú¬wºû¤]¯Çªk·|¡n ¡^§ÚÁÙ¬O§â§Ú¤­¦~¨Ó©Ò¨«¹Lªº¸ô®i²{¥X¨Ó¡A¥Ø¦a¬O§â¤µ«áªº¸ô¨«±o§ó¦n¡C

1999¦~7¤ë20¤é¡X¡X

³o¤Ñ§Ú©M®a¤H¤@°_¨Ó¨ì¦ì©ó«á®wªº«H³X¿ì¡A©M¾Ç­û¤@°_¦V«H³X¿ì¥Ó¶Dªk½ü¤jªk¾Ç­û©Ò¾D¨üªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A§Ú»P¨ä¥L¾Ç­û¯¸¦b°¨¸ôÃ䪺¤H¦æ¹D¤W¡A³o®É¹L¨Ó¤F³\¦hªZĵ¡A§Ú¤ß·Q¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó»P³o¨ÇªZĵ»¡»¡§Ú­Ì¨Ó³o¸Ìªº­ì¦]¡A¥L­Ì¤]³\¹ïªk½ü¥\¤Î¾Ç­ûªº¦æ¬°¤@µL©Òª¾¡C³o®ÉªZĵ¥Ñªv¦wĵ¹î«ü¨Ï¤w¶}©l§â¾Ç­û¼É¤O¼Þ¥´¡B®µ«ùµÛÂ÷¶}«H³X¿ì¡AÅX»°¨ì¨T¨®¤W¤F¡C§Ú­IµÛ®Ñ¥]¡B©êµÛ«Ä¤l³QÀ½¦b³Qĵ¹îÅX»°ªº¾Ç­û«á­±¡A¨­«á¬O¬I¤u¥Îªº¿ûºÞ¡A§Úªº¸y³¡·Pı°¨¤W­nÀ½Â_¡AÃh¸Ì©êªº«Ä¤l¤]³QÀ½±o¸¹°Þ¤j­ú¡A§Ú¤£°±ªº¦w¼¢µÛ¥L©M§Ú¦Û¤v¡G¡§¦³®v¤÷ªk¨­«OÅ@¡A¤£©È¥~¨¸«IÂZ¡C¡¨·í§Ú¤ß¤¤¥u¦³³o¬q¸Ü®É¡A§Ú¨­Ã䪺¾Ç­û»Pĵ¹î¡§¼M¡¨ªº¤@¤U²¾¶}¤F¡A§Ú·Q¡G³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú­Ì§r¡I

¥¿¦b§Ú¤£ª¾¬O¨«¬O¯d®É¡A¤@¦WªZĵ¨«¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§±aµÛ«Ä¤l»°ºòÂ÷¶}³o¸Ì¡I¡¨§Ú¨S¦³°Ê¡A¬Ý¨ì§Úªº®a¤H©M¨ä¥L¾Ç­û³Q¼Þ¥´ÅX»°µÛ¤W¨®¡A§ÚµS¿Ý¤F¡C³o®É§Ú¾D¨ì¤F¼Þ¥´¡A³Q±À¤W¤F¨®¡C¨T¨®¦æ¾p¦b¤£¤Ó¼e´¯ªº°¨¸ô¤W¡AµóÃä³òÆ[ªº¥@¤H°g¯íªº¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú©M¥À¿Ë³z¹L¨®µ¡­úµÛ¦V¥@¤H³ÛµÛ¡G¡§4.25Á`²z³£±µ¨£§Ú­Ì¾Ç­û¥Nªí¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡F§ÚÀù¯g³£·Ò¦n¤F¡I¡¨

¤½¥æ¨T¨®¨ì¤F¥Û´º¤s¹B°Ê³õ¥~¡A§Ú©M¾Ç­û­Ì¦b¨®¸Ìµ¥«ÝµÛ¡C³o®É¹B°Ê³õ¤º¥~³£¬O¦]¤W³X¦Ó³QÅX»°¨ì³o¸Ìªº¾Ç­û¡A§Ú¬Ý¨£ªZĵ©Mĵ¹î¤]³£¦bµL©Ò¨Æ¨Æªºµ¥«Ý¡A§Ú¤ß·Q¡G¨ä¹ê¥L­Ì¤]®¼¥i¼¦ªº¡A¤]¥i¯à¤£ª¾¹Dªk½ü¥\©M4¤ë25¤é¾Ç­û©M¥­¤W³Xªº¨Æ¡C§Ú©ó¬O¤U¤F¨®§¤¦b°¨¸ôÃä¤W¦³·N©M¥ð®§ªºªZĵ²á°_¨Ó¡G¡§§A­Ì¬O°õ¦æ¥ô°Èªº¡A¥i§A­Ì¬°¬Æ»ò¥´¤H¡H§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡B¨S¦³¥Çªk¡AÁ`²z¹ïªk½ü¥\³£¦³§å¥Ü¡G¤£¥´´Ò¤l¡B¤£¦©´U¤l¡A4¤ë25¤éÁÙ±µ¨£¤F¾Ç­û¥Nªí¡F°ê®aÅé©e¤]¹ïªk½ü¥\§@¤F½Õ¬d¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨ªZĵ­Ì»¡¡G³o¨Ç¨Æ§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤]¬O°õ¦æ¥ô°È¡C¦P®ÉÁÙ­n§â¤@²~Äq¬u¤ô°eµ¹§Ú³Ü¡C

§Ú¤S§â¦Û¤v¨­Åé³q¹L·Ò¥\Åܦn¥H¤Î¥À¿ËªºÀù¯g·Ò¦nªº¨Æ©M¥L­Ì»¡¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú©M®a¤H¬Ý¨ì¦b³o¸Ì´N¬O§bµÛ¡AÁÙ¤£¦pÂ÷¶}¡A¬°¬Æ»òÅ¥³o¨Çĵ¹îªº«ü´§©O¡H©ó¬O§Ú­Ì­É§ä¤ô³ÜÂ÷¶}¤F¨ºùØ¡C

1999¦~8¤ë¡X¡X2002¦~

¨â¦W¤ùĵ¨Ó¨ì§Ú®a¸ß°Ý±¡ªp¡B°O¿ý¡B¨S¦¬¤jªk®ÑÄy¡A§Ú¦b¥L­Ì¸ß°Ýªº¹Lµ{¤¤¤ß¥­®ð©MªºÁ¿¤F§Ú¬°¦ó­×·Ò¤Î­×·Òªº¥Ø¦a¡A¦Ñĵ¹î¤]¦V§Ú³RÅS¤F¥Lªº¤ßÁn¡A¥L¯à°÷²z¸Ñ¦P±¡·Ò¥\¤H¡A¦ý¦~»´ªºÄµ¹î¸ûÆZ¾î¡A«Â¯Ù§Ú»¡¦A¤£¥æ®Ñ´N­n§Û®a¡C³o®É§Ú§´¨ó¤F¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£À³°µªº¨Æ¡AÁÙ¬°¦Û¤v§ä²z¥Ñ¶}²æ¡G¡§µ¹Äµ¹î®Ñ¡AÁÙ¯àÅý¥LÁA¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¡¨³o¬O¤@­Ó­×·Ò¤HÀ³¸Ó°µªº¶Ü¡H

¨Æ«á¡A§Ú°Ý¦Û¤v¡G§Ú­×·Ò¹ï¤£¹ï¡H®v¤÷¬O§_·|¹³´CÅ黡ªº¨º¼Ë¶Ü¡H®v¤÷¼gªº¡mÂàªk½ü¡n¥i¬O¥s¤H°µ¦n¤Hªº®Ñ§r¡A©Ò¥H§Ú»{©w§Ú­×·Ò¨S¦³¿ù¡A®v¤÷ªÖ©w¬O³Q¥L­Ì»z³´¤F¡C³o®É§Ú·Q°_¤F¡mÂàªk½ü¡nÃö©ó§ª¶ú¤ßªº°ÝÃD¡A§Úªº¤ßùØ©ú¥Õ¤F³\¦h¡C©Ò¥H¦¹«á¹qµø·s»D»z³´®v¤÷¡B»z³´¤jªkªº¤º®e§Ú¤@·§¤£¬Ý¡A¹qµø¤]¤£¶}¤F¡C§Ú¦³®É¶¡´N¾Çªk¡A¦ý¬OÁÙ¤£ª¾¦Û¤v¦p¦ó°µ¡C

¦³¤@¨Ç¾Ç­û¥D°Ê»P§Ú©M®a¤H¥æ¬y¡C§Ú·í®É»{¬°ºÊº»¬OÃöÃa¤Hªº¦a¤è¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªù©úÂ\µÛ´N¬OÅý¥L­Ì§ì¶i¥h¡C³o´Á¶¡¸Ì§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡G§Ú©M¤@¨Ç¤H¦b®ü©¤ÃäÂSÀð¡A«ç»òÂS¤]ÂS¤£°ª¡A³o®É®ü¤ô©¿µMº¦¨ì¤Ñ¨º»ò°ª¦V§Ú­Ì¼³¨Ó¡A§Ú©M¤H­Ì¨S¦³©è¾×¦í¡A´N©¹¦^¶]¡A©¿ªº¤@¤U¤@°ô°ªÀð¾×¦í¤F®ü¤ô¡A¦ý§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¥´§¤ªº¤H¡]¦n¹³¬O¯«Åé¡^±q¤@¼l¼Ó¤¤ª½½u¤U¸¨¡C³o®É¡A®v¤÷ªº³\¦h½g¸g¤å¥X¨Ó¤F¡A§Úªº¬°¨p¬°¤vªº¨p¤ß³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§Úªº°õµÛ¡AµÛ«æ«ç»ò§â¥¦¥h±¼¡Cª½¨ì¤@¤Ñ¤@¦ì¾Ç­û°e¨Ó¤F¯u¹³¸ê®Æ¡A§Ú»{¬°³o¤~¬O§Ú­n°µªº¡C

§Ú¨M©w¨ì¤Ñ¦wªùµo¯u¹³¸ê®Æ¡C³o¤Ñ¡A§Ú®³¤F³\¦h¯u¹³¸ê®Æ§¤¨®¨®¤Wµo¡A¨«¸ô¼Ó¸Ìµo¡A¤ßùØ·QµÛªº´N¬O®v¤÷ªºªk¡A·QÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¶H¡C¦b¨®¤W¤@¦ì¦ÑªÌ§â§Ú¥s¦í°Ý§Ú¦h¤j¤F¡Aª¾¤£ª¾¹D¡§·|¹Dªù¡¨¡A§Ú¦p¹êªº§i¶D¥L§Úªº¦~ÄÖ¡A¦ý«á­±ªº°Ý¸Ü¹ï§Ú¨Ó»¡¬O±¹¤â¤£¤Î¡A§Ú´N§i¶D¥L¥À¿ËÀù¯g·Ò¦nªº¨Æ¡C¦ÑªÌ¤£©ú¨Æ²z¡A¤Ï¦Ó®ð±o§â¤â¸Ìªº¯u¶H¼¹¸H¡C§Ú¤ß¥­®ð©MªºÃä¾ßÃ仡¡G¨®¸Ì³o»ò°®²b¡A¥µ¨ì¦a¤W¦h¤£¦n¡C¦ÑªÌ®ð±o¥s¹D¡G§A³o¬O½|§Ú¡I·í®É§Ú¤@ÂI³£¨S°Ê®ð¡G³o«ç»ò¬O½|±z©O¡H¨®¤W¤]¦³¨Ç¤H½ÄµÛ§Ú³Û¤@¨Ç¬Æ»ò°ê¥Á¸gÀÙªº¨Æ¡A©Î¦³¨Ç¤HÅý§Ú»°ºò¤U¨®¡A­n¤£Äµ¹î¨Ó¤F´N·|§â§Ú§ì°_¨Ó¡CÁ`¤§¡A¨®¤W¹ï©ó§ÚÁ¿¯u¹³ªº¨¥¦æ¦³ÀqµM³B¤§ªº¡B²z¸ÑÆ[±æªº¡B¦Ã¨¥Â©»y«Â¯Ùªº¡A¦ý¬O§Ú¤ßùثܥ­ÀR¡C¨ì¯¸¤U¨®«á¡A§Ú¦^·Q­è¤~¨®¤Wªº¤@¹õ¹õ¡A§ä§ä¦Û¤v­þùئ³¨S°µ¹ïªº¡H¬O§_¦]¬°§Ú¨S¦³¦^µª¦n¨ä¤¤ªº°ÝÃD¤~©Û¨Ó¤@¨Ç¤Hªº¥s½|¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¦^µª³o¨Ç°ÝÃD­þ¡HÃä·QÃ䨫¦V¤F§Ú­n¥hªº¤Ñ¦wªù¡C

¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A§Ú¨S¯à¦b¤Ñ¦wªù³Û¥X§Úªº¤ßÁn¡A§Ú·Q¡G³o«ç»ò¦æ¡H©ó¬O¡A¦b¦a¤U³q¹D¸Ì§Ú·Q§Ú¤£¯à´N³o¼Ë¦^¥h¡A·í§Ú§â¤@¥÷¯u¹³»¼µ¹¤@¹ï¥À¤k¨Ã»¡¡§½Ð¬Ýªk½ü¥\¯u¹³¡¨®É¡A¨º¦ì¤k¨à¡§äø¡¨ªº¤@¤U§â¸ê®Æ®³¹L¥h¤F¡C§Ú¬Ý¨ì¦oªº²´¯«¤¤¬yÅS¥Xªº´Á«Ý»PÄYµÂ¡CÁöµM¦o¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥i§Ú«o¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F®v¤÷¹ï§Úªº´Á¬ß¡GÂ÷¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¬Û®tÁÙ«Ü»·¡C¯u¬O¹³®v¤÷»¡ªº¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¹³¡¨¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^¡C

¦ý¬O¡A§Ú°í©w¤F¦Û¤v­×·Ò¤§¸ô¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò´N¬O³o¼Ë¡A§A¦b¤£Â_»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬ªº®É­Ô§A´N¦b´£°ª¤F¡F¦ý¬O«ç»ò¼Ë¥h°í©w¦Û¤v¡A¤~¬O¨«¦n¥H«áªº¸ô³Ì­«­nªº¡C¡¨¡]¡m2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥Ñ©ó§Ú¦b³æ¦ìÁ¿¯u¶H¡A³æ¦ì»â¾É¯Z¤l»P§Ú­±¹ï­±ªº½Í¸Ü¡A¥Î¤u§@¨Ó«Â¯Ù§Ú¡A§Ú·í®É¬Æ»ò¤]¤£·Q¡A´N°OµÛ®v¤÷ªº¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¹³¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A·í®É¯u¬O±q¤ßùØ·QÅý³o¨Ç¤H©ú¥Õ¯u¶H¡A®Ú¥»¤£·Q¥H«á·|µo¥Í¬Æ»ò¡C¨ä¶¡°µ§Ú¤u§@ªº¤H­W­W«s¨D¡B¬Æ¦Ü¥H²\¬~­±­n¨D§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú³£¨S¦³°Ê¤ß¡A¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªºªk²z®É¨è¦b§Ú¸£®ü¸Ì¥X²{¡C³Ì«á³æ¦ì½Ð¥Ü¤W¯Å­n¨DÃã°h§Ú¡A¤W¯ÅµªÂСG·Òªk½ü¥\ªº¤£³\Ãã°h¡C

¥Ñ©ó¤u§@Ãö«Y¡A§Ú¸g±`¨ì¦U³æ¦ì¡A³o¦¨¤F§ÚÁ¿¯u¹³ªº¦n¾÷·|¡C¦bÁ¿¯u¹³¹Lµ{¤¤§Ú«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D¡A¡§§â¦Û¤v·í§@·Ò¥\¤H¡AÂ\¥¿»P¤HªºÃö«Y¡A¡¨ ¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^­º¥ýÅý¦P¨Æ­Ì³£·P¨ü¨ì§Ú¬O¦n¤H¡A®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³o¼ËÁ¿¯u¹³®É´N·|²`¤J¤H¤ß¡C¥­®É¤@¦³®É¶¡§Ú´N¥h¼Ó¸Ì¡Bµó¤Wµo¸ê®Æ¡B¶K¼Ð»y¡A¯u¹³®v¤÷©Ò»¡¡G¡§ÃM¦Û¦æ¨®´N¹³¦³¤H±À§A¤@¼Ë¡A¤W¼Ó¤W¦h°ª³£¤£²Ö¡A¡¨¦³®É¹J¨ì¼Óªù¬O¹q¤lªù¡A§Ú´N¤ß¥Í¤@©À¡G¦³¤H¶}ªù´N¦n¤F¡C³o®É­ã¦³¤Hµ¹§Ú¶}ªù¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§­×¦b¦Û¤v¥\¦b®v¤÷¡C¡¨

¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº·F¨Æ¤ß¡B«æ©ó¨D¦¨¥H¤Î¾Çªk¤£°÷¡B©ñ¤£¤U¿Ë±¡µ¥½Ñ¦h°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥Ñ³æ¦ì´ÛÄF¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C¶}©l®É§ÚÁÙ¦³·Nªº¦V¬~¸£¤HÁ¿¯u¶H¡A¥i¬OÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A§Úªº·N§Ó³QºR«±¡§¦³·Nªº±µ¨ü¨¸®©¡¨°µ¤F§Ú¥Ã»·³£®¬«ëªº¨Æ±¡¡C¥À¿Ë§i¶D§Ú¡G¬Ý¨£§Úªº¨­ÅéÅܦ¨¤@¥b¶Â¤@¥b¥Õ¡C§Ú¦Û¤v¹Ú¤¤¬Ý¨£¦³¤@ªF¦è­n¶i¤J§Ú¨­Åé¡A§Ú«æ¦£³Û®v¤÷¡A¨ºªF¦è¤~¨S¤W¨­¡C20¦h¤Ñ«á§Ú¤@±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó¡A´N¥ß¨è¤W©ú¼zºôÁn©ú¬~¸£§@¼o¡A¦ý¬O¬~¸£µ¹§Ú±a¨Óªº¤ß²z¤Wµh­W¡Aª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦b§é¿iµÛ§Ú¡C®v¤÷»¡¡A¡§§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A³o­Ó¦ÃÂI¦pªG¤£¯à¬~¨ê±¼¡A±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§A¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H¡¨

³q¹L¤j¶qªº¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¡G®v¤÷¤£©Ó»{³o¨Ç­¢®`¡A§Ú­n¥þ½L§_©w¥¦¡Cªk²z¤W©ú½T¤F¡A¦ý®É¤£®É¦b­×·Ò¸ô¤W¤S¤£ºë¶i¡C¤@¦¸¹Ú¤¤§Ú©M¥À¿Ë¡B«Ä¤l¶}µÛ¤@½ø¦N´¶¨®¦bµ§ª½ªº¬fªo¸ô¤W¦æ¾p¡A§Ú³o®É¦b¨®¤WºÎ°_¤Fı¡A©ó¬O±¼¦b¤F¸ô¤W¡A¿ô¨Ó«á¤@¬Ý¨®¨«»·¤F¡A§ÚÁÙ®³µÛªEÀY¥h°l¨®¡C§Ú·Q®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤´£¨ìªº¡§¤¤¤h»D¹D¡A­Y¦s­Y¤`¡¨¡A«ê«ê´N¬O«ü§Ú³o¤@Ãþªº¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«µÛ¡A¦ý¸g±`¦b¸ôÃ䪱­A¡B¥ð®§¡A¦Ó¨º¨Çºë¶iªº§Ì¤l«o¦p«Â²rªº¶¯®v«i©¹ª½«e¡C

2003¦~¡X¡X2004¦~

¦b§Ú±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A®Ú¾Ú±¡ªp¦b®a«Ø¤F¸ê®ÆÂI¡A¯u¹³¸ê®Æ·½·½¤£Â_ªº¥h±Ï«×²³¥Í¡C¬ÛÄ~¦Ó¨Óªº¤@³s¦êªº¤zÂZ¡A®a®x¤º³¡ªº¥Ù¬Þ¡B®a¤Hªº¶Å°Èµ¥µ¥¡A§Ú¦b³oºØ¥Ù¬Þ¤¤¥u»{ÃѨì¬O¦b´£°ª§Úªº¤ß©Ê¡A¦Ó¨S¦³¹ï¶դO¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡A¨s¨ä­ì¦]ÁÙ¬O§Ú¾Çªk¤£°÷¡C®a®x¸ê®ÆÂI¤]¦]ÁÙ¶Å¡A³Q¶Å¥D¶¡±µªºµ¹¯}Ãa¤F¡A¸gÀÙ¤W¨ü¨ì¤F·l¥¢¡A¦Ó®a¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ§ó¥[¬ð¥X¡A§Ú³Q§¨¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¤S¬O¨ó½Õ¤H¡B¤S¬O¸ê®Æ­û¡A¥i§Ú¨S¦³°µ¦n¶ê®eªº¤u§@¡A¦Ó¬O¦Û¤v°µ¦Û¤vªº¡A¤ß·Q¡G¡§¨º»ò¦h²³¥Í»Ý­n±Ï«×¡A­þùØÁÙÅU±o¤W¾x·N¨£¡H¡¨¦]¦¹¡A®a¤Hª½¨ì²{¦bÁÙ¬O¤@½L´²¨F¡A¦³¤F°ÝÃD¦V¥~§ä¡CÁöµM¤S«Ø¥ß¤F®a®x¸ê®ÆÂI¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O§Ú¦Û¤v©Ó¥]¤F¥þ³¡ªº¤º®e¡C

§Ú¦b»s§@¥´¦Lµo°e¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤§l¨ú¤F¥H«eªº±Ð°V¡A»{¯u°µ¦n®v¤÷­n¨D°µªº¤T¥ó¨Æ¡A¤£ºÞ¨Æ±¡¦h¦£¡A¨ì¾ãÂI´Nµo¥¿©À¡A©T©w®É¶¡¾Çªk¡A´¡ªÅ·Ò¥\¡Aµo¸ê®Æ²Å¦X±`¤Hªº®É¶¡¡A¡§³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡C¡¨

¦³¤@¬q®É¶¡¡A®a¤H»{¬°§Ú³o¼Ë°µ¬O¦b¨«·¥ºÝ¡A§â¾÷¾¹¦¬¤F°_¨Ó¡A§Ú¦V¤º§ä¡G¬O§_¬O¦]¬°§Ú¨S¦³«ö®v¤÷©Ò­n¨Dªº¡§¹J¨ì¥Ù¬Þ¤£­n¶µÛ¨«¡A¦Ó­n¥h¸Ñ¨M¥¦¡¨¡C§Ú¤@Ãä§ä¤u§@¡A¤@Ãä¦Û¨î¯u¹³¸ê®Æ¡A¡§¤£­nµ¥¡B¤£­n¾a¡C¡¨¨S¦³¾÷¾¹¦L§Ú´N®³°_µ§¼g¡Bµe¡A¶K¥X¥h¡Bµo¥X¥h¡B°e¥X¥h¡A±Ï²³¥Íªº¨Æ¨C¤Ñ¨C®É³£¤£¶¡Â_¡C¡§­×·Ò¤¤§Ú¬O¥s¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¿W¦Û¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A«Ø¥ß¦U¦Ûªº«Â¼w¡A¨Ï¦Û¤v¯u¥¿¨«¦V¶êº¡¡A¦¨¬°¤@­Ó¥D´x¦U¦Û¤Ñ¦aªº¤ý¡C«ç»ò¯à¤£¦Û¤v¨«¸ô¡B¤£¦Û¤v¾Ç¦nªk¡B¤£¾ð¥ß¦Û¤vªº¥¿©À©O¡H¡¨¡]2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡^¡A³o¤Ñ¹Ú¤¤§Úı±o¦Û¤v¦bªÅ¤¤­¸¡A¬Ý¨£°{¥úªº¤j¸ô¤W¤HÀYöã°Ê¡A§Ú­¸¨ì³o¨Ç¤H³Ì«e­±¡A¬Ý¨£¦³¤@§âÆ^ª÷ªº¤j²z¥Û®y´È¡A§ÚÀ¹µÛ¤ý«a¡A¬ïµÛª÷¦â¤æÁO§¤¦b´È¤l¤W¬ÝµÛ¥L­Ì¡A§Úªº¨­«áÁÙ©µÄòµÛ¨ºµLºÉªº°{¥úªº¤j¸ô¡C¹L«á¡A§Ú®©¨ìÁÙ¦³³\¦h²³¥Í»Ý­n§Ú¥h±Ï«×¡C³o´Á¶¡®a¤H¹ï§Úªº«ü³d¬Æ¦Üðã½|§Ú³£ÀqÀq±µ¨ü¡AÁöµM¤ßùئ³®É«ÜÃø¨ü¡A¦ý¤@·Q°_¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªºªk¡A§Ú´N¨S¦³¬Æ»ò¥i©e©}¡BÃø¨üªº¤F¡A¦P®É§Ú¤]»{ÃѨ쨸´c¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡A§Ú¦b¤£Â_²M°£¦Û¨­ªÅ¶¡³õ»P©P³òªÅ¶¡³õ¨¸´c¦]¯Àªº¦P®É¡A²M°£¤zÂZ®a¤Hªº¨¸´c¦]¯À¡AÅý®a¤H²z´¼²M¿ôªº¹ï«Ý©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A®a®x¸ê®ÆÂI¤S¹BÂà°_¨Ó¡C

®v¤÷¦b¡m©ñ¤U¤H¤ß¡@±Ï«×¥@¤H¡n¤¤­n¨D§Ú­Ì¡§¥þ­±¶}©l§ìºò±Ï«×¥@¤H¡¨¡A§Ú®©¨ì¡G³o¬O¹ï§Ú­Ì¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤Î·s¦Ñ¾Ç­ûªº©ú¥Ü©M§ó°ª­n¨D¡C¤@¦¸¡A¥´¦L¾÷¦b¥´¦L¤@±i²M´·ªº¯u¶H¤§«á¡A²Ä¤G±i´N¤£¤Ó²M´·¤F¡A²Ä¤T±i´N§ó¤£¦æ¤F¡A§Ú¤W¤@¥x¥´¦L¾÷´N¬O³o­Ó¤ò¯f¡A³Ì«á¬Æ»ò¤]¥´¤£¥X¨Ó¥u¦n¤S¶R¤@­Ó¡A³o¹ï©ó¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½ªº§Ú¨ÓÁ¿¯u¬O³·¤W¥[Á÷¡C§Ú¦b¾Çªkªº°ò¦¤W¡A®©¨ì¬O§Ú¨S¦³§ó²`¤J¡B§ó¥þ­±ªº±Ï«×¥@¤H¡A¨S¦³§ó¼sªxªº¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A°µªº¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C§ÚÁöµM¤@ª½¦b°µµÛµo©ñ¯u¹³¸ê®Æªº¨Æ¡A¦ýºCºCªºÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A§Ú¨Ì¿à©ó¸ê®Æ¡A¦³®É¹J¤W§ä§Ú°Ý¸ôªº§Ú¤]¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A«o¨S¦³¥D°Êªº¦V§ó¦hªº¥@¤HÁ¿¡C²`«õ§Úªº°õµÛªºªF¦è¡AÁÙ¬O§Ú¡§¤£¯à§Ô­@¡¨³o­Ó¤£¦nªº©Ê®æ¡A´N¹³®v¤÷©Ò»¡¡§¬°¿³¦Ó¨Ó¡A¤ß¥²¤£°í¡¨ ¡A¦P®ÉÁÙ©T¦uµÛ¦Û¤v«á¤ÑªºÆ[©À¤£©ñ¡A¡§³Ì¤j­­«×ªº«O¥þ¦Û¤v¡¨¡A¦Ó®v¤÷­n¨D§Ú­Ì­n­×¦¨¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¡C

®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[­ôªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§Á¿²M¯u¹³³o¥ó¨Æ±¡¤@©w­n°µ¡A¦Ó¥B¤@©w­n°µ¨ì©³¡C³o¥ó¨Æ¨S¦³«ö·Ó¶դOªº¦w±Æ°µ¡A§Ú­Ì¬O¥þ½L§_©w¶դOªº¤@¤Áªº¡C¡¨±¿¤ß¦Û°Ý¡G§Ú¦b«O¥þ§Ú¦Û¤vªº¬Æ»ò­þ¡H¨ä¹ê´N¬O¶դO¦w±Æªº¤£·Q§ïÅܪºªF¦è¡A¨º»ò§Ú¦p¦ó°t¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l­þ¡H¦b³o¨Ç¤è­±§ÚÁÙ­n©M¨ä¥L¦a°Ï°µªº¦nªº¦P­×¤ñ¾Ç¤ñ­×¡C¥t¥~¡A§Ú¦b­×·Ò¤¤¿Ë¨­Åé·|¨ì¡A­nÄY®æ«ö·Ó®v¤÷©Ò­n¨Dªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¥h°µ¡A³o¼Ë¤~¯à¡§¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡¨¡A¨C¤Ñªº¤T¥ó¨Æ¯Ê¤@¤£¥i¡A¡§«ù¤§¥H«í¡A¥L¤é¥²¦¨¥¿ªG¡¨¡C§Ú·Q°µ¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¥²¶·¨«®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk§Ì¤l­×·Òªº¸ô¡C

³Ì«á¥H®v¤÷¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¡§µLªý¡¨»P¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦@«j¡G

­×·Ò¸ô¤£¦P
³£¦b¤jªk¤¤
¸U¨ÆµL°õµÛ
¸}¤U¸ô¦Û³q

·PÁ®v´Lªº·O´d­W«×¡A§Ì¤lÂù¤â¦X¤Q¡C

¤å¤¤¤£§´¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë08¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë15¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë15¤é 22:18:19


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B