http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/16/86565p.html


¥¿©À¥¿¦æ¡@±Ï«×²³¥Í


¤å/¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë16¤é¡j§Ú¬O1995¦~9¤ë±oªkªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº5¦~¤¤¡A¥Hªk¬°®v¡A°í©w¥¿©À¡A¤@¨B¤@¨B¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b®v´L­n¨D§Ú­Ì°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¤¤ºë¶i¤£°±¡C

¤@¡BÀô¹Ò¾a§Ú­Ì¥h¥¿

­¢®`¤§ªì¡A§Úªº¤ß¦bµh­W¤¤¼õ·Î¡A­±¹ï¤j³°ªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¤£©ú¥Õ³o»ò¯«©_ªº¥\ªk¡A³o»òÃe¤jªº­×·Ò¤H¸s«ç»ò¯à»¡¥´À£´N¥´À£¡A¦Ó¥BÁÖ½×¾÷¾¹¦bçE¤Ñ»\¦aªº«Å¶Ç¤¤¨S¦³¤@¥y¸Ü¬O¯uªº¡A¥þ¬O®âÅB³´®`¡C

ÀH«á¡A§Ú©M¨ä¥L­×·Ò¤H¤@¼Ë¡A­±Á{ªº¬O¤H¤H¹L¿z¤l¡A¤½¥q¬Fªk©e®Ñ°O¨â¦¸§ä§Ú³æ¦ì¼tªø­n¤H¡A·Q§â§Ú´ª¥X¨Ó­¢®`¡A³æ¦ì­¢©óÀ£¤O¼tªø¤@³s¥|¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A­n§Ú¥æ®Ñ¡B¼g¤£­×·Ò«OÃÒ¡C³o»ò¦nªº®v¤÷©M¤jªk»XÃø¡A»õ²³§Ì¤l³Q»z³´¬°Ã¨°gªÌ¡A°Z¯àÁa®e¨¸´cªº­¢®`¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡C

§Ú¾G­«ªº¹ï¼tªø»¡¡G¡§§Ú¤u§@¤zªº©Q¼Ë¡H¹L¥h¤@­Ó¤@¨­¯fªº¤H¡A²{¦b·Òªk½ü¥\«á¨S¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¨S¯Ô»~¹L¤@¤Ñ¤u¡A¥u¦]¬°¦³¤H»z³´§Ú­Ì¡A´N­n³Q¼f¬d¡AÁҰϤùĵ©M³æ¦ì³£¤£©ñ¹L¡A¤S­n¥æ®Ñ¡A¤S¹G¼g«OÃÒ¡A³o¤@¤Á³£¤£¥i¯à¡C¦pªG½Ö·Q¤F¸Ñªk½ü¥\©Î·Q¾Ç¡A§Ú°eµ¹¥L®Ñ¡A§_«h¨S¦³¡Cªk½ü¥\¦n¡A§Ú³o­Ó³Q§A§Î®e¦¨¹³·E¤lªº¤H¡A²{¦b¤@¨­»´¡A³o¬O¨Æ¹ê§a¡A¬°¬Æ»òÅ¥«H¹qµø¤WªºÁÀ¨¥¡I¡¨

¼tªø¬°Ãøªº»¡¡G¡§³o±i½Õ¬dªí«ç»ò¶ñ¡HÄÒ­û·F³¡¤£³\·Òªk½ü¥\¡C¡¨§Ú»¡¡G´N·Ó¹ê¶ñ¡A§Ú·Ò¥\¤£¬O°²ªº¡A³o³æ¦ì½Ö³£ª¾¹D¡C¼tªø²¤¦³©Ò®©ªº»¡¡G¡§§AÁÙ¦~»´¡A«Ä¤lÁÙ¤p¡A§A¤£ª¾¹D¤å¤Æ¤j­²©R®É¤@©]¤§¶¡´N¬O¤û°­³D¯«¡A³oªí­n³ø¤W¡A§A¡B§Ú½Ö¤]§O·Q¦w¹ç¡A§A¼g­Ó«OÃÒ§Ú´N³øªÅªí§a¡I¡¨

§Ú¨S¦³°Ê¤ß¡AÄ~ÄòÁ¿¤jªkµ¹­×·Ò¤H±a¨Óªº¦n³B©M¬°¬Æ»ò¤£¯à¦b¦MÃø®É¨è­I«q·O´dªº®v¤÷¡A­I«q¬O³s¤H³£¤£°t°µªº¡A¥L»{¦P¤F§ÚªºÆ[ÂI¡C¥i¬O¦b¾¤u¤j·|¤W¥L·Ó¼Ë¶Ç¹F»z³´ªk½ü¥\ªº¤å¥ó¡A·|«á§Ú³wª½¨ì¼tªøªº¿ì¤½«Ç¡A¤£ºÞ¿ì¤½«Ç¸Ìµ¥«Ý¿ì¨Æªº³£¬O¨Ç¬Æ»ò¤H¡A´NÄYµÂªº»¡¡G§A¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A³o¼Ëªº¤å¥ó§A¤£¯à¶Ç¹F¡A­¢®`¤jªk¦³¸o¡A¤£¬O§A·Q»¡ªº¤]¤£¦æ¡K¡K¡C¼tªø¦b§Úªº¥¿®ð¤¤Åܱo´ù¤p¡A³sÁn»¡¡G§Ú¦A»¡¤@¥y¡A§Ú¤£©mX¡C¥H«á¥L¦b·|¤W»¡¡G¤j®aª¾¹D§Ú³æ¦ì¨S¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A¨ºÁë½m¨­Åé¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¨à¡A¦U¦æ¨ä¹D¹À¡I

´X¸g§V¤O³æ¦ìªºÀô¹ÒÅܱo¼eÃP¤F³\¦h¡C§Ú¶}©l§ä¾÷·|«ê¨ì¦n³Bªº§âªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¶HÁ¿µ¹Â¾¤u¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¼½¥X«á¡A³\¦h¤H³Q»~¾É»{¬°·Òªk½ü¥\¨ì¤@©wµ{«×´N­n¦Û±þ¡B±þ¤H¡A§Î¶Õ¤SÅܱo´c¦H¡A¾¤u­Ì¨p¤Uij½×µÛ¹DÅ¥³~»¡ªº®ø®§¡A¥Îª°ºÃªº²´¥ú²q´úµÛ§Ú¡C§Ú²z´¼ªº§â¯u¹³¥ú½L®³¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤À§O§ä¨ì¥»³æ¦ì©M¥~³æ¦ìª½±µ§ìªk½ü¥\¤u§@ªº¦³Ãö»â¾É¡A³æ­Óµ¹¥L­Ì©ñ¯u¹³ºÐ¡A¥L­Ì¬Ý«á³£»¡¡G¡]¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡^¯u¬O°²ªº°Ú¡I§Ú¤S§â¯u¹³¸ê®Æ®³¨ì¿ì¤½«Ç°eµ¹¤j®a¨Ã¶Ç¬Ý¥ú½L¡B¦³½t¤H¯É¯É©ú¥Õ¤F¯u¶H¡C

§ÚªºÅw³ß¤ß°_¨Ó¤F¡A³º§â¤@±ø¤£¬O¤jªkºô¯¸ªº®ø®§¶Ç¼½¨ì¾¤u¤¤¡A¼vÅT«Ü¤£¦n¡A¤Ï¬M¨ì³o­ÓªÅ¶¡´N¬O¼tªø±oª¾«á¡A¤jµo¹p¾^¡A§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A·íµÛ¥¿¦b¶}±M·~·|ªºÂ¾¤uªº­±»°§Ú¨«¡A¨Ã»¡¥L¦p¦ó¹ï§Ú¦n¡A§ÚÁÙ¬O¤£°±ªº«Å¶Çªk½ü¥\¡A¥LÅý§Ú¨ì¤½¥q·s¨ÓªºÄÒ©e®Ñ°O¨º¨à³ø¨ì¡A³æ¦ì¤£­n§Ú¤F¡C§Ú°¨¤W·NÃѨì§Ú¿ù¤F¡A¤£¸Ó«Å¶Ç³o±a¦³¤H¤ßªº¤£¹ê®ø®§¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¥¿¦p®v¤÷±Ð»£ªº¡G¡§­×·Ò¤Hªº«ä·Q¦pªGÂ÷¶}ªk¡A¨¸´c´N·|Æp¶i¨Ó¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§Ú°í©w«H©À¥­ÀRªº»¡¡G¡§¨«¥i¥H¡C§A¹ï§Ú¦n§Úª¾¹D¡A¥i¬O§Ú§i¶D§A¡yªk½ü¤jªk¦n¡z¤]¬O¯u¤ß¹ï§A¦n¡A§Ú¤£¤ÏªÀ·|¡B¤£¤Ï¤H¥Á¡A§Ú¥u¬O§i¶D¾¤u§Ú­Ì¬O³Q­¢®`ªº¡A°O¦íªk½ü¤jªk¦n¦³ºÖ³ø¡C¡¨§Ú¦^¨ì¿ì¤½«Ç§â¤â¸ÌµÛ«æ³B²zªº¤å¥ó°e¨ì¼tªø¿ì¤½«Ç¡A¥¿­nÂ÷¶}®É¡A¼tªø¤jÁn»¡¡G§Aµ¹§Ú¦^¨Ó¡I

¸g¹L³o¥ó¨Æ§Ú¤£Â_¤Ï«ä¡A®v¤÷»¡¡G¡§¨º»ò°w¹ï³oºØ±¡ªp¤jªk§Ì¤l¨«¥¿¦Û¤v¡A¾¨¶q¤£¥s¨¸´c»P¶դOÆpªÅ¤l¡A°í©w¥¿©À´N¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡CÁ¿¯u¹³±Ï«×²³¥Í¡A¶դO¬O¤£´±¤Ï¹ïªº¡AÃöÁä¬O°µ¨Æ®Éªº¤ßºA§O¥s¨äÆpªÅ¤l¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¤jªk§Ì¤l¥ô¦ó®É­Ô³£À³¸Ó¨«¥¿¡A¤£¯àÅý¨¸´c§ì¨ì­¢®`§Aªº§â¬`¡C

¦bÀR¤ß¾Çªk¡B¤£Â_¯Â²b¦Û¤vªº¹Lµ{¤¤¡A±Ï«×²³¥Íªº¤O«×¤]¦b¥[¤j¡A§Ú©M©P³òªº¦P­×¤@¹D¡A¤H¤H³£®³¥X³Ì¦nªº¿ìªk§Q¥Î¦hºØ§Î¦¡¦b±`¤H¤¤Á¿²M¯u¹³±Ï«×²³¥Í¡AÁöµM®É±`µo¥Í¨­Ã䪺¦P­×¾D¨ì³Q¸j¬[¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦Dªº­¢®`¡A¦ý¬O³£¨S¦³¼vÅT§Ú­Ì§U®v¥¿ªk¡A¥u¬O·P¨ìªÓ¤Wªº¾á¤l§ó­«¤F¡A­n§ìºò®É¶¡±Ï«×¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¡C

¤G¡B¤@¥¿À£¦Ê¨¸

®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b¨âºØ±¡ªp¤U¥¦­Ì°Ê¤£¤F¡C¤@­Ó´N¬O°í¦p½Y¥Û¡A¥¦­Ì¤£´±°Ê¡C¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¥¦­Ìª¾¹D¡A¤£ºÞ§Aªº¶Õ¤O¤]¦n¡Aªº²z¤]¦n¡A³o­Ó§Ì¤l¨«±o¥¿¡B°µ±o¦n¡A¦pªG½Ö¦A¥h­¢®`¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£ÄÇ¥¦¡C§Ú¨­ÃäÁÙ¦³µL¼Æªº¥¿¯«©O¡I§ÚÁÙ¦³µL¼Æªºªk¨­³£·|¥¿ªk¡C´N©È§Ì¤l¦Û¤v¤ßùؤ£Ã­¡A³o¼Ëªº°õµÛ¡B¨º¼Ëªº©È¤ß¡A¶դO¬Ý¨£¤F´N·|§ì¦í¦³º|¤§¤ß­¢®`¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^

7.20¶}©l®É¡A«OÅ@¤jªk®Ñ¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A§Ú§â®ÑÂæb­þ¨à³£¤£©ñ¤ß¡C³q¹L¾Çªk¡A»{©w¬O¦Û¤v³oÁû¤ß¤£Ã­¡A°®¯Ü­þ¨à¤]¤£ÂäF´N©ñ¦b®a¤¤¡C³o®É¤@­Ó»²¾É­û§ä¨ì§Ú´£¨ì®Ñ¤Ó¦h¡A¤£¦n©ñ¡A¦]¬°7.20«e·Ò¥\ÂI¦sªº®Ñ¡A«á¨Ó¤À¦b´X­Ó¾Ç­û®a¤¤¡A§Ú»¡¡G¡§§A­n¨S¦a¤è©ñ¡A§Úµ¹§A©ñ¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§A¦³¦a¤è¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A©ñ¤ß¡A¥u­n§Ú¦³¤@¤f®ð¡A¤£·|Åý¤jªk®Ñ¤Ö¤@¥»¡C¡¨»¡§¹¡A¦Û¤v¤]³Q¦Û¤vªº¥¿©À©Ò¥´°Ê¡A²´²\³£¬y¤U¨Ó¤F¡C²{¦b¡A³o¨Ç¬Ã¶Qªº¤jªk®Ñ³£¦b¦³½t¤H¤â¤¤¡A¥]¬A¤â§Û¥»³£¬O´X­Ó¤H¶ÇµÛ¬Ý¡C

02¦~¬K¸`¡A¥«°ê¦w§½¬ðµM¨Ó§Ú³æ¦ì½Õ¬d§Ú¡A»¡¬O¤W­±¤U¨Óªº«ü¥O¡A»â¾É¼h«Üºò±i¡AÀɮפ]¬d¤F¡A·R¤H³æ¦ì¤]§ä¤F¡A¦Ó§Ú¥»¤H¤£ÅýÅå°Ê¡C¼tªø¤@¦¸¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡AÁÙ»¡³o¦^§Ú¥i«OÅ@¤£¤F§A¤F¡A§A¨ì©³¤z¤F¬Æ»ò¡H§Ú§i¶D¥L¡G¹Hªkªº¨Æ¨S¤z¡A´N¬O¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¦Y¶º¡BºÎı¡C³o´Á¶¡§Ú¤]µo²{³Q¤H¸òÂÜ¡A¦ý¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡H«á¨Ó³o¨Æ¤£¤F¤F¤§¡C­ì¨Ó°ê¦w·t¬d§Ú¡A³æ¦ì©M¤½¥q¥DºÞªk½ü¥\ªº»â¾É¼h¼h¼g«OÃÒ¡AÃÒ©ú§Ú¤u§@¦p¦ó¥X¦â¡A´¿·Ò¹Lªk½ü¥\¦ý¨S¦³¥ô¦ó¡§¤£ªk¡¨¨¥½×µ¥µ¥¡A¤S»P°ê¦w§½»â¾Éªg¿Ë¡BÃkªñ¡A¦b§Ú¬Æ»ò³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A³o¨Æ´N¹L¥h¤F¡C¥¿¦p®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡C¡¨¡]¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^·í§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡«á¡A§ì¦í«´¾÷¡A§ä¨ì¯A¤Î¦¹¨Æªº¼h¼h»â¾É¡A­º¥ý¹ï¥L­Ì«OÅ@¤jªk§Ì¤lªí¥Ü·PÁ¡AÀH«á¦V¥L­ÌÄ~ÄòÁ¿¯u¶H¡A§i¶D¥L­Ì³o¼Ë°µªºµ²ªG¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A»â¾É­Ì¤@¦A¦V§Úªí¥Ü·PÁ¡C

¤­¦~¨Ó¡A§Ú«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§Á¿²M¯u¹³¬O·í«e§Ú­Ì­n°µªº¨Æ±¡¡C¤j­±¿nªº°µ¡A¥Î§A­Ì¯à§Q¥Îªº¤@¤Á´¼¼z¥h°µ¡A¥u­n¯à±Ï«×¥@¤H´N¥h°µ¡C¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¿ËªB¡B¦P¾Ç¡B¦P¨Æ¤£Â_¦³¤H©ú¥Õ¯u¶H¡A¦³ªº«ôŪ¤F¤jªk®Ñ¡A¦³ªº¨«¤J¤F­×·Ò¡A¦³ªº¤H»¡¥u­nªk½ü¥\¥­¤Ï¤F¡A§Ú´N·Ò¡C²{¦b¡A©P³òªºÀô¹Ò«Ü¦n¡A³o¤@¤Á¨Ó·½©ó°¶¤jªº®v¤÷¡B¯«¸tªº¤jªk¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~09¤ë29¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë16¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë15¤é 21:34:05


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B