http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/26/87409p.html


¸¨«á¤F¡A¨º´NªïÀY»°¤W


¤å/µØªF¦a°Ï¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë26¤é¡j§Ú¬O­è±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤£¤[ªº¾Ç­û¡A«ö»¡¡A§Ú¤]ºâ¬O¦Ñ¾Ç­û¤F¡A¦ý¦Û¤v¤º¤ß¹ï¦Û¤v³o­Ó¡§¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ©I«o¸g±`·P¨ìºF·\¡C³s¹ï©ó­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l®Ñ­±¤ß±o¥æ¬y¤j·|¡A§Ú¬O°Ñ»PÁÙ¬O¤£°Ñ»P¡AÁÙµS¿Ý¤F¦n¦h¤Ñ¡A¤§©Ò¥H¤µ¤Ñ¤~´£°_µ§¡A§Ú¬O·Q¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡AÁÙ¬O¹ª¨¬«i®ð§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A­þ©È§ó¦hªº¬O±Ð°V¡A¤]¥i¥Hµ¹¦P­×­Ì±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×°µ¤@­Ó­Éų¡A¦pªG¨º¨Ç¤£ºë¶iªº¦P­×­Ì¯à±q§Ú³o¨à±o¨ìĵ¿ô¡A§Ú·Q§Ú©Ò°µªº¤]¬O­È±oªº¡A¦pªG¸¨«áªº¦P­×¥þ³£»°ºò°l¤W¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A ¹ï±o°_®v´Lªº·O´d­W«×¡A¨ºÀ³¸Ó¬O®v´L³Ì®ï¤Á´Á±æªº¡C

¤@¡B­W­W«ä¯Á¤H¥Íµª®×¡A²×±o¤jªk

§Ú¤pªº®É­Ô¬O¤@­Ó³Q§O¤Hµø¬°Áo©ú¬¡¼âªº¤k«Ä¡A¤÷¿Ë¬O¤@­ÓÀu¨qªº¤H¥Á±Ð®v¡A¦Ñ¤@¥N¤H¤u§@³£¬O¹¸¹¸·~·~ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº®a®x­¿¨ü¤H­Ìªº·q­«¡C§Ú¦b®a¤¤¬O¦Ñ¤p¡A¦b¾Ç®Õ¦¨ÁZÀu²§¡C¦]¬°¤÷¿Ë¸g±`µ¹§Ú¶R¤@¨Ç®Ñ¡A¤ñ¦p¡m¤Ö¦~¬ì¾Ç¡n¡B¡m¤Ö¦~¤åÃÀ¡n¡B¡mºÖº¸¼¯´µ±´®×¶°¡nµ¥µ¥¡AÂ×´I¤F§Úªºª¾ÃÑ¡A¦ý¦P®É¨Ï§Ú¹ï³o­Ó¦t©z¥Rº¡¤F¦n©_¡A¤p¤p¦~¬öªº§Ú¤º¤ß¬O©t¿Wªº¡A§Ú·Q±´¯Á³o­Ó¦t©z«oµo²{¡A®£©È§Ú¨ì¦º³£¤£¥i¯àª¾¹D¤F¡C§Ú±`±`·|²£¥Í«Ü©_©Çªº·Qªk¡C¤ñ¦p¡A¦pªG¤@­Ó¤H¨«¦b¸ô¤W§Ú¥i¯à·|·Q¡A¥L²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ýºCºC·|¦ºªº¡A·|»GÄê·|Åܦ¨ªd¤g¡A³Ì«á®ø¥¢¬pºÉ¡C¬Ý¤H­Ì§n¬[®É¡A´Nı±o¤£¤[¤H³£·|¦ºªº¡Aª§¬Æ»ò©O¡H©Ò¥H§Ú¬Ý§O¤H«Ü¥i¼¦¦Ó§Ú¤]«Ü¥i¼¦¡C§Ú±`±`·Q¡A¤H¬¡µÛ¬°¤F¬Æ»ò©O¡H¬°¦¹±`±`·P¨ì¤@ºØµLªkÂ\²æªºµh­W¡Aªø¤j«á¦bªÀ·|³o­Ó¤j¬V¬û¤¤ÀHªi³v¬y¡AºCºCÅÜÃa¤F¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§Ú¤º¤ß¹ïµ½¨}¥»©Êªº´÷±æÁÙ¬O¨º»ò²`¡B¨º»ò²`¡C «á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A­n±oªkªººØ¤l¦­¤w²`²`´Ó®Ú§Úªº¤ß¥Ð¤F¡C

­è±oªk®É¬O1996¦~¡A§Úªº«Ä¤l¤~40¤Ñ¡AÁöµM¦³¤£¿ùªº¤u§@¡A¥R¸Îªºª«½è¥Í¬¡¡AÁÙ¦³¤@­Óí­«½ñ¹êªº¤V¤Ò¡C¦ý§Ú¦Û¤vª¾¹D¡A§Úªººë¯«´X¥G¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡C´N¦b³o®É¡A§Ú¦³©¯±o¤jªk¡C·í®É¥u¬O¥b¤Ñ¦hªº®É¶¡¡A¡mÂàªk½ü¡n§Ú¬O¤@¤f®ðŪ§¹ªº¡C¤§«á¨ººØ¾_Å媺·Pı°Ú¡A¬OµLªk§Î®eªº¡C¥b¦~ªº®É¶¡§Ú´X¥G¬O¸£¤lµ¹«Ê¦í¤F¦üªº¡A½w¤£¹L®ð¨Ó¡C1998¦~ªø¬KÁ¿ªk¬O¹ï§Úªº²Ä¤G¦¸¾_¾Ù¡C¦ý¥Ñ©ó¤H¤ß¤Ó­«¡A¯S§O¬O±¡«Ü¤j¡C§Y¨Ï®v´L¤@¦AÂI¤Æ¡A¦Û¤vÁÙ¬Oºë¶i¤£°_¨Ó¡C³o¤]¬°§Ú¦b³o5¦~ªº¥¿ªk¾úµ{·í¤¤¡A¾ã¾ã¦³3¦~ªº®É¶¡¬O¦b³Ò±Ð©Ò«×¹Lªº¦Ó®I¤U¤F¥ñµ§¡C

¤G¡B¬ð¯}º]¼Ë¤ß²z¡A½ñ¤W¥¿ªk¶iµ{

¦b³o5¦~ªº¥¿ªk¾úµ{¤¤¡A¦b¥¿©À¥¿¦æªº®É­Ô¡A¹ïÃÒ¹êªk¡A¾_Äਸ´c¤]°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A§Ú¤]´¿²`¤ÁÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C1999¦~¨¸´c­¢®`¤jªk¡A§Ú­Ì¥h¤F¥_¨Ê¡A¤@¸ô¤W¦P­×¬ÛÄ~³QÄdºI¡B³Q§ì¡A§Ú­Ì¤@¸ô¤W¤]¬OÅåÀI¤£Â_¡A¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦b®v´Lªº·O´d¨þÅ@¤U¶¶¶¶§Q§Qªº¨ì¤F¥_¨Ê¡A¨ì¤F¥_¨Ê®ðª^´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¨ì³B¬O«K¦ç¡A¦~ÄÖ¤jªº¨â¦ì¤k¦P­×·í§Y³Q§ì¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¬ù¦n¡A­n»ò¥h¤¤«n®ü¡A­n»ò¥h¤¤¥¡¹qµø¥x»¡©ú§Ú­Ì¤jªkªº±¡ªp¡A²{¦b¥þ¥´¶Ã¤F¡C§Ú­Ì¦b¤@°_¤Á½R®©¨ì¡G¨ì¥_¨Ê¨M¤£¬O¬°¤F³Q§ì¨Óªº¡A¥Ø«e³oºØ±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¬F©²¬OÅ¥¤£¶i¥hªº¡A¥u·|±a¨Ó¤£¥²­nªº·l¥¢¡C©ó¬O§Ú­Ì¨M©wªðµ{¡C¤@¦^¨Ó¡A¦P­×³Q¦©©ã¤F¤£¤Ö¡A§Úªº¤ß¬O¬Û·í¨I­«ªº¡C§Ú¨M©w¤£¦A¥h¥_¨Ê¡A¦b®aÀR¤ß¾Çªk¡C¨º®É¦P­×¤¤¤H¤ß¯B°Ê¡A°²¸g¤å¬y¶Ç¡A¦Ó§Ú©Ò¿×ªºÀR¤ß¾Çªk¨ä¹ê¤]¨S¦³ÀR¤U¨Ó¡C¥Ñ©óºôµ¸«ÊÂê¡A´N³s2000¦~®v¤÷ªº¡m¤ß¦Û©ú¡n¬O¯u¬O°²¤j®a¤]¬O²³»¡¯É¯Æ¡A¦ý´N¦b³o¤@¦¸«o¨Ï§Ú¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤©¹«e±À¶i¤F¤@¤j¨B¬ð¯}º]¼Ë¤ß²z¡C

®v´L»¡¡G¡§­×·Ò¬O¨S¦³º]¼Ëªº¡¨¡C¦b­Ó¤H­×·Ò¶¥¬q¡A¦³¤@¦ì¤k¦P­×ªí²{«D±`ºë¶i¡A¾Çªk·Ò¥\®É¶¡«Ü¦h¡A¤]¦³¥\¯àªºÅé²{¡C¦P­×­Ì¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³£¹ï¦o²£¥Í¤Fº]¼Ë¤ß²z¡A§Ú¤]¤@¼Ë¡C¦ý§ÚÁ`ı±o¤£¹ï«l¡A¨C·í¦b¾Çªk®É¶¡¡A¦o½Í­Ó¤HÅé·|·Ê·Ê¤£µ´¡A¦û¥Î¤Ó¦h¾Çªk®É¶¡¡A§Ú´¿µ¹¦o´£¥X¨Ó¡A¦ý®ÄªG¤£¤j¡C¨ä¹ê³o»ò°µ¡A¼vÅT¤F¦P­×¡A¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Uªø¦oªº¦UºØ¤H¤ß¡C¨Æ¹ê¤]ÃÒ©ú¡A¦b«á¨Óªº5¦~¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¦o¤@ª½³B©ó­Ó¤H­×·Ò¶¥¬q¡A¨S¦³¬ð¯}¡A¥»ÅéÅܤƤ]¦b©¹«á°h¡AÁÙ±a°Ê¤F¤@§å¦³©È¤ß¤£´±¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¦P­×¡C§Ú»¡³o¨Ç¥Ø¦a¤£¬O«ü³d³o¦ì¦P­×¡A§Ú¬O§i¶D¦P­×­Ì­n±µ¨ü±Ð°V¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤£­n¦³¬Æ»ò­Ó¤H±R«ô¤ß²z¡C³£¬O¦bªk¤¤­×¡A½Ö¯à¶W¹L³o­Ó¤jªk©O¡H¬Æ¦Ü§Ú3¦~¤§«á±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¡A¦³¾Çªk¤£ºë¶iªº¦P­×¤]²£¥Í³oºØ¤ß²z¡C¨C·í³o®É§ÚÁ`¬O§i¶D¥L­Ì¡A±µ¨ü§Úªº±Ð°V¡A¤£­n¦A¨«¤£¥²­nªºÅs¸ô¡C§Úªº³oºØ»Ùê¤@ª½¨ì2000¦~5¤ë®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤ß¦Û©ú¡nµoªí«á¤~¬ð¯}¡A¦]¬°ºôµ¸«ÊÂê¡A§Ú­ÌµLªk®Ö¹ê¸g¤åªº¯u°²¡A°_ªì®³¨ì¸g¤å§Ú»{©w¬O¯uªº¡A³o¦ì¦P­×«h¬Û¤Ï¡C§Ú´N§i¶D¦Û¤v¡AÀR¤U¤ß¨Ó¦A¬Ý¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¤ß¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A·í¶}©lŪ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡A¤@¦|¤É°_»õ¦|´­¡¨®É¡A¦ü¥G¡§¼M¡¨ªº¤@¤U½Ä¯}¤F§Ú­±«eªº¤@°ô¤jÀð¡A¦b§Ú­±«e§e²{ªº¬O¦b®v´L·O´d¾É¯è¤Uªº¯E¯E¿º¿º¡B¬x¤j§§Æ[ªº¥¿ªk³õ­±¡A¦Û¦¹§Ú½ñ¤W¤F¥¿ªk¤§¸ô¡A¦³­W¦³¼Ö¡A¤]§O¦³¤@µf¤Ñ¦a¡C

±q®v´L·s¸g¤åµoªí«á¡A§Ú¨M©w±q®a¤¤¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C¨ä¹ê¹ï®v´L«á¨Óµoªíªº´X½g¸g¤å¡A»¡¯à²z¸Ñ¨ä¹ê¨Ã¨S¦³²z¸Ñªº«Ü²`¡A¥u»{©w®v´L»¡ªº´N¬O¹ïªº¡A¸òµÛ®v´L¨««OÃÒ¨S¦³¿ù¡C¦ý¥Î¤H¤ß²z¸Ñ¸g¤å¤S¯à²z¸Ñ¦h¤Ö©O¡H©Ò¥H¡A¦b¾Çªk¤£ºë¶iªº«e´£¤UºN¯ÁµÛ«e¦æªº¸ô¡A¤@¸ô¤W¨«±o¶^¶^¼²¼²¡A´X¥G¬O³sºu±aª¦ªº¡C§Ú¥X¥hµo¯u¹³¸ê®Æ¡B±i¶K¯u¹³¸ê®Æ¡Bµ¹¦P­×­Ì°e¸g¤å¡A¤@¶ô¨à°µ¾î´T¡C¨C¤Ñ¦£¦£¬¡¬¡ªº¡A¥Î©ó¾Çªkªº®É¶¡´N«Ü¤Ö¤F¡A³o´Nµ¹¨¸´cªº­¢®`´£¨Ñ¤FÂǤf¡C§Y«K¬O³o¼Ë¦³º|¡A§Ú¤´²`¤Á·P¨ü¨ì®v´Lªº¨þÅ@¡C¨C·í¦³°ÝÃD®É¡A®v´LÁ`¬OÂI¤Æ§Ú¡C¦³¤@¦¸·d¶°Åéñ¦W¡A®v´LÅý§Ú¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¨º¥»®Ñ³QÆp±o¦³¤j¬}¦³¤p¬}ªº¡C§Ú·í§Y´£¿ô¨ä¥L¦P­×°±¤î¤Fñ¦W¡AÁ×§K¤F¤@³õ¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C2000¦~10¤ë³Q§ì¤§«e¡A®v´L¹ð¦¸ÂI¤Æ¡A§Ú³Q·P±¡©Ò±a°Ê¡A¤´³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¤§«á´X¶i¬£¥X©Ò¡B´X¶i¤½¦w§½¡CµM«á¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C

¨º®É¯uªº¦b·Q¡A§Ú¬O­×¯uµ½§Ôªº¡A§ì¡A§Ú´N­n§i¶D§A¤jªk«ç»ò¦n¡A§Ú´N¥Îµ½¤ß¨Ó¹ï«Ý§A¡A¥Îµ½´c¦³³ø¨Óĵ¥Ü§A¡A§Ú­nÅý§A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lªº­·½d¡Cµ½ªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº¡A©Ò¥H¨º¨Çĵ¹î¤½¦w´¶¹M±q·íªìªº®ð¬¤¬¤¨ì¤F³Ì«á³£¬O«È«È®ð®ðªº¡C¨Ò¦p¡A¤@¦¸¦b¬£¥X©Ò¡A¤@­Ó°õªk¤H­û»¡Å¼¸Ü¡A§Ú¥Î¥­©Mªº»y®ð§i¶D¥L³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡C¥L¤õ¤F¡G¡§§Ú´N¬O³o¼Ë«ç»ò¼Ë¡H¡¨§Ú¤´¬O­@¤ßªº§i¶D¥L°µ¤HÁ`À³¸Ó¦³¤@ÂI¤å©ú§a¡A­n¤£§A«ç»ò±Ð¨|«Ä¤l©O¡H¥L²×©ó¤£§\®ð¤F¡AÁ{¥Xªù§Ú¤´À°¥L¥´¶}¤Fªù¡C³Ì«á¥L¥D°Ê©M§Ú©Ô°_¤F®a±`¡C¦b2000¦~10¤ë¡A§Î¶Õ¦A¦¸ºò±i¡C¤½¦w³qª¾³æ¦ì»â¾ÉÅý§Ú¨ì¤½¦w§½¤@½ë¡A§Ú©Úµ´¤F¡C·í±ß¤­¤»­Ó¦Dĵ¨ì§Ú®a­n±a¨«§Ú¡A§Ú©Úµ´¶}ªù¡C¨º®É¤ßùدu¬O­W°Ú¡C§Ú©M¤V¤ÒÀqÀq§¤¦b§É¤W¡A«Ä¤lÀ~±oª½­ú¡C´N¦b³o®É¡A§Úª×«Ç®ÇÃ䪺©Ð¶¡ªº¿O¡§°ÔÜÖ¡¨¦Û¤v´N«G¤F¡C©ó¬O§Ú©ú¥Õ¤F¡G©]¦Aªø¤]¦³¤Ñ«Gªº®É­Ô¡C§Úªº¤ß±¡³vº¥¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

²Ä¤G¤Ñ§Ú·Ó¤W¯Z¡A¨ì¤F¤EÂIĵ¹î®ð¬¤¬¤ªº¨Ó±N§Ú±a¨«¡C»â¾É¦P¨Æ³£Åå±o¥ØÀü¤f§b¡C·íªì½T¹ê¬O«Ü¨¸´cªº¡A¼f°T«Ç¸ÌªºÅK´È¥»¨Ó¬Oµ¹±þ¤H¥Ç¥Îªº¤]µ¹§Ú­Ì¥Î¤W¤F¡C¤j·§¬O¦]¬°§Ú¹ï¨¸´cªº°í¨M©è¨î¨Ï¥¦­Ì»~»{¬°¥¦­Ì§ì¨ì¤F©Ò¿×ªº¡§ÀYÀY¡¨¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¥u¬O­Ó´¶´¶³q³qªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú°O±o·í¦Dĵ¶¤ªø®ð¬¤¬¤ªº©Ô¶}¬[¶Õ¼f§Ú®É¡A§Ú¯º¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O­×¯uµ½§Ôªº¡A¦³¤@¥y¸Ü¥s¡G®ð¤j¶Ë¨x¡A§Ú­Ì¥i¤£·Q·S±z¥Í®ð°Ú¡C¡¨¥L©~µM§¨µÛ¥]´N¨«¤F¡C¥¦­Ì¬Ý±q§Ú³o¨à±o¤£¨ì¬Æ»ò´N½Õ¥Î¤F¤W¯Å¤½¦w¡A¨º­Ó¤½¦wªº»â¾É°_ªì¹ï§Ú­Ì¤£·í¦^¨Æ¡A¥Î¹ï«Ý¤@¯ëªº¥Ç¤H¨º¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¡A²Ä¤@¦¸½|¤H§Ú¨S§\®ð¡A²Ä¤G¦¸¤S¶}©l½|¤H¡A½|±o«ÜÃøÅ¥¡C§O¤H§â¥L©ïºD¤F¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£ºÞ¥L¬O¬Æ»ò¾¦ì¡C§Ú¥­©M¦Ó¤SÄYµÂªº¹ï¥L»¡¡G¡§¤½¦wªº¯À½è³£¤£¤@¼Ë°Ú¡A³o»ò¦hªº¤½¦w¡A½|¤Hªº¤H§AÁÙ¬O²Ä¤@­Ó©O¡I¡¨¥L·NÃѨì¤F¦¬ÀĤF¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤§«á¥L¹ï§Ú³£¬O«È«È®ð®ðªº¡C

2001¦~¬K¸`§Ú­Ì·í¦a­n¿ì¬~¸£¯Z¡A§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¨â­Ó¤ë¡A¤§«á³QÄF¦^¬~¸£¯Z¡A³o­Ó¯Z¤W¥u³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¡C¦b±Nªñ40¤Ñªº±I¹æ¤¤¡A¨S¦³²M¿ôªº©è¨î³o³õ¨¸´c¡A¦b¤´¬Ý¨ì®v´L·O´d´Á«Ýªº²´¯«¤§«á¡A¦bÅ¥¨ì¡§¤£­n¼g¤£­n¼g¡¨ªº¬µÅTÁn¤¤§ÚÁÙ¬O¹H¤ßªº¼g¤F¡§¨â®Ñ¡¨¡Aµ¹¦Û¤v¥¿ªk¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b³o¤§«á³£¤£·Q¬¡¤F¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Ú¤z¤F¤jªk§Ì¤l³Ì¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡C®v´L¤@¦A±j½Õ¦h¾Çªk¡B¦h¾Çªk¡C¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨¡]¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^¡C³o­Ó®É­Ô§Ú¨S¦³»{¯u·Q·Q¡A¦h¾Ç¾Çªk¡A¦h¦V¤º§ä§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¦Ó¬O¤@¬Ý¨ì¸g¤å­n§ìºòÀ±¸É´N»°ºò¹³±`¤H¨º¼Ë¥h°µ¨Æ¡A¤ß¤¤µLªk¡A¥²µM¥¿©À¤£±j¡C¨¸´c¯u¬OªêµøÏàÏà¡A¤S±N§Ú°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡C»¡°_¨Ó³oºØ¦a¤è½Ö³£¤£Ä@¥h¡A¦ý¬O§Ú¤S·t¤U¨M¤ß¡A³o¦¸¨¸´c§A¬Æ»ò³£¬Ç·Q¤F¡C

¤T¡B¦b³Ò±Ð©Ò­±¹ï¨¸®©ªÌ

2001¦~7¤ë§Ú³Q°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡A¨º¤Ñ¬O¶É¬Ö¤j«B¡C­è¶i³Ò±Ð©ÒÁÙ·Pı¤£¨ì¦³¦h»ò¨¸´c¡A¦ý¬O¨ì¤F±ß¤W´N·Pı¤£¤@¼Ë¤F¡C¥¦­Ì§Q¥Î¨¸®©¤FªºµS¤j¥Õ¤Ñ±ß¤Wªº¼õ©]¡Aªì´Á§Ú«Ü®`©È¡A¦]¬°¹ê¦b¤£Ä@Å¥¨ì¥¦­Ì¶CôÕ®v´L©M¤jªk¡A¤@Å¥¨ì´N­æ¤ß³z°©ªºµh¡A¨ä¹ê³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]¬OIJ°Ê¤F¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡C¦ý¬O§Úµoı§A¶V©È¡A¥¦´N¶V¨Ó«l¡C¤@¦¸¡A¨â­Ó¤zĵ¬ÝÂà¤Æ¤£¤F§Ú¡A´N¤@°_¹G§Ú¼g¤U¶CôÕ®v´Lªº¸Ü¡A§Ú·íµM¤£¤z¡A¦o­Ç§ì¦í§Úªº¤âµw¨Ó¡A³o®É§Ú¬ðµMµoı¦o­Ìªº¦æ¬°«D±`ªº¥i¯º¡A±q¸ò¦o­ÌÀ¾«l¨ì¡§¼³Ðô¡¨¯º¥XÁn¨Ó¡A¦o­Ì¤j·§¤]µoı¤F¦Û¤vªº¥i¯º¡A¤]¯º¤F¡C«á¨Ó·Q¡A§Ú©È¬Æ»ò©O¡A§Ú¬O¥¿ªº¡A§A¬O¨¸ªº¡C§A»¡¡A§Ú¤£©È¡A¨º§Ú´Nťť¡A¬Ý¬Ý§A­Ìªº°õµÛ¦b­þùØ¡A¯}¯}§Aªº°õµÛ¡C¨º®É¯u³o¼Ë·Q¡A­þ©È¦]¦¹¯à©Ô¦^¥h¤@­Ó¦P­×§Ú³£¨S¥Õ¨Ó¡C´N³o¼Ë§Ú¥hÅ¥¤F¡A§AÁ¿§Ú¤]Á¿¡A¨Ã¥Îªk¨Ó¯}°£¥¦¡A¦Ó¥B¶V¹ï¤ñ§Ú¶V°í©w¡C´N³o¼Ë¤£Â_ªº¦³°Ý¸¹¡A¤]¤£Â_ªº¸ÑµªµÛ¤ß¤¤ªº°Ý¸¹¡C

®v´L§i»|¹L§Ú­Ì¡G¡§¥~­±¤H¥Ã»·³£¯}Ãa¤£¤Fªk¡A¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡¾Ç­û¡C°O¦í§a¡I¡¨¡]¡mªk©w¡n¡^¶դOªº¦w±Æ«D±`ªº¨t²Î¡AÂà¤Æ¾Ç­ûªº©Û¼Æ¤]¬O³nµw­Ý¬I¡C¦]¦¹¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¦pªG¤H¤ß¤Ó­«¡A¨¸´c¬OµLªÅ¤£Æp¡A¦]¬°¨º¬O¶դO¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¶°¤¤­¢®`³ÌÄY­«ªº¦a¤è¡A¦b¥~­±ªºÀô¹Ò¯à°_§@¥Îªº¨ì¨ºùئü¥G´N¤£¦æ¤F¡A¦]¬°¨¸®©ªÌ¦b°_µÛ«Ü¤jªº§@¥Î¡C³o¨Ç¨¸®©ªÌ´¶¹M¦b¥¿ªkªì´Á¾D¨ü¹L«Ü¦h«Ü¤jªºÅ]Ãø¡A¾Çªk¨S¦³¸ò¤W¡A¦o­Ì³\¦h´¿¬O»²¾É­û¡A¦³ªº¤å¤Æ¤ô·Ç¡BªÀ·|¦a¦ì«Ü°ª¡C«Ü¦h¹ïªk²z¸Ñ¤£²`ªº¾Ç­û¦³¤@ºØº]¼Ë¤ß²z¡A»{¬°¦o­Ì®©ªº°ª¡A¤@À°«¡¡A¸òµÛ¨¸®©¤F¡A±Ð°V¬OºGµhªº¡A³y¦¨¨ºùتºÀô¹Ò¬O³Ì¨¸´c³ÌÄY®mªº¡C¾Ç­ûµy·L¦³º|´N¥i¯à¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A·´¤F¦Û¤vªº¥Ã»·¡C¦]¦¹³o¼Ëªº¦P­×¦û¤F¥þ©Òªº99%¥H¤W¡A¤£ªÖ¦V¨¸´c§´¨óªº¦P­×¤@­Ó¤j¶¤¥u¤@¨â­Ó¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¡A¦]¦¹·Pı¨¸´c¦p®õ¤sÀ£³»¤@¼Ë¡C§Úµoı´N¬O°í©wªº­Ó§O¦P­×¦bªø´Á¸g¨üÅ]Ãø±¡ªp¤U¡Aª¬ºA¤]³£«D±`¤£¦n¡A¦³ªº¨­Å髱¤F¡A¦³ªº¦ü¥Gºë¯«¥X¤F°ÝÃD¡A³o¤Sµ¹¨¸´cªº­¢®`´£¨Ñ¤F¤f¹ê¡C¨º®É¥þ©Ò±q¤zĵ¨ì¾Ç­û¾ã­Ó³£¸òµ¹¬~¸£¤F¦üªº¡A¤@¬£§Î¶Õ¤j¦nªº°²¶H¡A­I«á¤ä¼µªº¨¸´c³£º¦¹ª¹ªªº¡A¦n¹³©³®ð¤Q¨¬¡C¦ý¬O§Ú´N·Q¤jªkµL©Ò¤£¯à¡A¤jªkªº«Â¤O¡A¤@­Ó¤p¤pªº³Ò±Ð©Ò«ç»ò¥i¯à­­¨î¦í©O¡H§Ú¨M¤£¯àÅý¨¸´cÀ£­Ë¡A§Ú¨M¤£¨B¥¦­Ìªº«á¹Ð¡Cªì´Á§Ú´N­I¼g¸g¤å¡Aª¬ºA«D±`¦n¡A§Ú¾¨¶q¤£ª§ÅG¡A¤£Ä@¦^µª¤£¦n¦^µª§Ú´N¤@¯º¤F¤§¡C2002¦~1¡B2¤ë¥ª¥k¡A¤@³õ±j¤jªº·~¤O¯f¬r®u±²³Ò±Ð©Ò¡A«Ü¦h¾Ç­û³£áæ­Ë¤F¡Aª×§É¤£°_¡C§Ú¤]¥X²{¤FÃþ¦ü¯gª¬¡A¨º®É¤@­Ó±ß¤W¥u¤¹³\§ÚºÎ3­Ó¤p®É¡A§Ú´N°_¤F¤@©À¡G§Ú©M¦o­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C²Ä¤G¤Ñ¨ººØ¯gª¬´N§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C«á¨Ó¤S¨Ó¤F²Ä¤G¦¸¡A¥u¬O³o¦¸¨Óªº¤ñ¤W¦¸¥û²r¡A¨­¤W¨ººØ§N¹³ªi®ö¤@¼Ë¤@ªi¤@ªiªº³ò§ð§Ú¡A¨ì¤F©]±ß¶}©lµo°_¿N¨Ó¡A·í®É§Ú©À«Ü¥¿¡C¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú¤S¸ò¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡C§Ú¤£ª¾¹D§Ú·í®Éªºª¬ºA¡A¨¸®©ªÌ«ç»ò·Q¡A·|¤£·|³ê¿ô¥L­Ì¡A§Ú·Q·|ªº¡C

¥|¡B¨¸´c¨S¬Æ»ò¥i©È

¥L­Ì¹ï§Ú¯u¬O¶OºÉ¤ß¾÷¡A§ä§Ú½Í¸Üªº¤H«Ü¦h¡C±q©Ò¸Ìªº»â¾É¨ì¤zĵ¡A±q·íªìªº»²¾É­û¨ì¾Ç¾ú°ªªº¾Ç­û¡A§Ú¤ß¤¤¦³ªk¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¥B©Ò¦³Âà¤Æ¤Fªº¡B³Q¨¸´c¾ÞÁaªº¤H¦æ¬°«D±`¤£²z´¼¡A«äºû´²¶Ã¡A³Q­¢®`ªº¦o­Ì¬Æ¦Üªí²{¥X¹ï¨¸´cªº·P¿E®÷¹s¡A©Ò¥H½Í¸Üªº¤º®e¦b§Ú¬Ý¨Ó³£«D±`ªº¥i¯º¡CÁ|­Ó¤p¨Ò¤l¡G¤@¦¸¡A¦³¤H¦b§Ú­±«e³ºµM»¡¡G¦o¯¬¦¿x x¸U¹ØµLæ¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§¨º¤£´N¦¨¯QÀt¤F¡H¡¨¥¦­Ì½T¹ê¨S©Û¤F¡A¤S¬Ý¨ì«Ü¦h¦P­×¨ü§Ú¼vÅT¡A¨¸´c®`©È¤F¡A±N§Ú§@¬°¡§¤ÏÂà¤Æ¨å«¬¡¨¤W¤F¬Ù³Ò±Ð³ø¡]³o¬O§Ú«á¨Ó¤~ª¾¹Dªº¡^¡C¤§«á¥¦­Ì±N§Úªø´Á³æ¿W¹jÂ÷¡A§Y«K³o¼Ë¡A¥¦­Ì¤]¾×¤£¦í¡A¥¦­Ì»{¬°ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¤ñ¸û¹ý©³¡¨ªº¦³¤å¤Æªº¦P­×³q¹L©M§Ú±µÄ²³vº¥¶}©l¿ô®©¡A¥X²{¹ï¨¸´cªº©è¨î¡C³o¼Ë¥¦­Ì´N§ó®`©È¤F¡C¦bÂÄ´µ¯f¬r²±¦æ´Á¶¡¤S¹ï§Ú¶i¦æ¤F·sªº¤@½üªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A§Ú§i¶D¥¦­Ì¥Õ¶O¤ß¾÷¡A§Ú¤S¥Î¦b³o­Óµh­Wªº«ä¦Ò¹Lµ{¤¤»â®©ªºªF¦è¥hÁ¿¹D²z¡A¦³¤@¦¸ª½©è¨¸´c­n®`¡A·í®É¨º­Ó¤zĵ´N®`©È¤F¡A¥»¨Ó¥¦­Ì·Ç³Æ¤£±N§Ú¡§Âà¤Æ¡¨»}¤£¦¬§Lªº¡A³o®ÉÅܦ¨¤F¡G¡§¬Y¬Y¡A§Ú­Ì¤£Âà¤Æ§A¤F¡A§A«O¯d§AªºÆ[ÂI¡C¡¨¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú©l²×¬O¥Î©Mµ½ªººA«×¹ï«Ý¦o­Ì¡A¤£½×¬O¤zĵÁÙ¬O¾Ç­û¡A§Ú¤£ºÞ§O¤H¦p¦ó¹ï«Ý§Ú¡A§Ú´N¬O­×¯uµ½§Ôªº¡A§Ú¥Îµ½¤ß¨Ó¹ï«Ý§A¡C¨Ã¥B¦b¥¿©À¥¿¦æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à¨Ï¦b¹qµø¤W·Ê·Ê¤£µ´ªº¨º­Ó¤¤°êªº¨¸´c¤§­º³¬¼L¡F¨Ï»â¾ÉªºÁ¿¸Ü±q¡§¬Ý¨ìÂà¤Æ«á¾Ç­ûªººë¯«­±»ª¡¨Åܦ¨¤F¡§¬Ý¨ì·Òªk½ü¥\«á¾Ç­ûªººë¯«­±»ª¡¨¡Cµ¥µ¥¡C©Ò¥H¦b·í®É¨ººØÄY»ÅªºÀô¹Ò¤U¡A¥¦­Ì¹ï«Ý¨ä¥L¦P­×ªº´c¦H¦æ®|¦b§Ú¨­¤Wµy¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C§Ú­Ì°í¨M¡B©M¥­¦Ó²z©ÊªººA«×¤]¨Ï¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº­·½d¡A¦Ó¦³¨Ç¦P­×¤]¦]¦¹ºCºCªº²M¿ô¡C©Ò¥H¡A¨º¨Ç³QÃö©ã¤¤ªº¥¿¦b¾D¨üÅ]Ãøªº¦P­×¡A§Ú·Q¥H§Úªº¸g¾ú§i¶D§A­Ì¡A¨¸´c¨S¬Æ»ò¥i©È¡A¥L­Ì³£¬O«D±`¤ßµêªº¡A§A¥u­n¤ß¤¤¦³ªk¡A¥u­n§A°í©w¨«¤U¥h¡A¦AÃø¡Aªï±µ§Aªº³£¬O¬h·tªá©ú¡A§Aªº¥¿©À¤]¯à³ê¿ô§ó¦hªº¤H¡C

¤­¡B§ó¦hªº±Ð°V

¨ä¹ê§ÚÁÙ·Q»¡ªº§ó¦h¬O±Ð°V¡C¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì¡A§Ú´N¦b«ä¦Ò¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¬°¬Æ»ò¨«¨ì³Ò±Ð©Ò¨Ó¤F©O¡H®v´L¤£¬O»¡¡G¡§§Úªº®Ú³£²Ï¦b¦t©z¤W¡A½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê±o¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¶Ü?¥¦¬°¬Æ»ò´N¯à°Ê±o¤F§Ú©O¡H¦V¤º¥h­×¡A¦V¤º¥h§ä¡A¤~µoı¦Û¤v¥H«eªº­Ó¤H­×·Ò¦s¦bµÛ«Ü¤jªº°ÝÃD¡C

¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥Ø«eªº´c¶Õ¤O¹ï¤jªk­¢®`ªº³Ì¤jªºÂǤf¤§¤@´N¬O»¡§A­Ìªº®Ú¥»°õµÛ¦b±»»\µÛ¡A±q¦Ó¥[¤j¦¹Ãø¡A­n§â³o¨Ç¤H§ä¥X¨Ó¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^
®v´L´¿Á¿¡G¡§¦pªG­×·Òªº¤H­n¬O¥u±qªí­±¤W©ñ±o¤U¡A¦ý¤º¤ßùØÃäÁÙ¦b«O¦uµÛ¡B©T¦uµÛ¤@­ÓªF¦è¡A©T¦uµÛ§A¦Û¤vªº¨º­Ó§A³Ì¥»½èªº§Q¯q¤£Åý¤H¶Ë®`ªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¨º¬O°²­×·Ò¡I¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk (¦b¥_¬ü­º©¡ªk·|¤WÁ¿ªk) ¡n¡^®v´L¤@¦A±j½Õ­×·Ò¬O­ÓÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¹L¥h§ÚÁö»¡¬O¦b¾Ç¡A¦b­×¡A¦ý¨Ã¤£ºë¶i¡C1996¦~±oªk¤§«á¡A®v´L¹ð¦¸ÂI¤Æ­nºë¶i¡A§Ú«o¥H¦UºØÂǤf¬°¥Ñ¡A´N¬Oºë¶i¤£°_¨Ó¡C¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº±`¤HÆ[©À¡B±`¤H¤ß¡A¦Û¨p¡BÃi´k¨D¦w¶h¤ß¡B±q±¡ªº°õµÛ¬£¥Í¥Xªº¦UºØ¤ß¡A¨D±o±`¤H¤¤ªº©¯ºÖ¡A³oºØºØ®Ú¥»ªº°õµÛ¤£¥h¡A¦b³Ò±Ð©Òªº«á´Á²Î²Îªí²{¥X¨Ó¤F¡C©T¦uµÛ³o»ò¦h¤ß¤£¥h¡A¤S¦b°µµÛ¨º»ò¯«¸tªº¨Æ¡A³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

®v´LÁ¿Â¶դO¬O¡§§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªºÆ[©À¡B·~¤O°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C¡¨ªì´ÁÁöµM«Ü­W¡A¦]¬°¦b¬Ý¦u©Ò¤£Â_¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À©MÁ¿¯u¶H¡A§Ú­Ì¥h³Ò±Ð©Òªºª¬ºAºâ¤ñ¸û¦nªº¡A§Ú©ê©w¤@­Ó«H©À¡G¨¸´c§A¥ð·Q°Ê·n§Ú¡C¦]¦¹¡AµL½×¥¦­Ì¥Î¬Æ»ò©Û¼Æ¹ï§Ú³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C³o¼Ë¥¦­Ì¤]³vº¥©ñ±ó¤F¹ï§ÚªºÂà¤Æ¡A¦ý¬OÁÙ¬OÅ]Ãø¤£Â_¡C§Ú´N«ä¦Ò¡G§Ú¤w¸g°í©w¤F¡A¬°¬Æ»òÁÙ¦³Å]Ãø©O¡H²Ó§ä¦Û¤vµo²{¡A§Ú¦b¬ß±æ¦Û¤vªºµh­W§ÖÂIµ²§ô¡A¬ßµÛ¬Æ»ò®É­Ôµ²§ô¡A¬ßµÛµ¹¤jªk¥­¤Ï¡A§Ñ¤F¤jªk§Ì¤l¦b­þùس£¬O¨ÓÃÒ¹êªkªº¡A¦Û¤v¬O·F¬Æ»ò¨Óªº¤F¡Cªº°õµÛ¥¼¥h¡A¤S²K¤F·sªº°õµÛ¡Aªø´Áªº±I¹æ¤S¨Ï¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Òªº«á´Á³Q±¡§xÂZ¡C´N³o¼Ë¡A¦b³oºØµh­Wªº«ä¦Ò¹Lµ{¤¤ºCºC§ä¨ì¤F¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¤£¨¬©M¨º¨Ç®Ú¥»ªº°õµÛ¡C

¡§¤j®a¤@©w­nª`·N¤@­Ó°ÝÃD¡G§A­Ì¦bÃÒ¹êªk¡A¤£¬O¦bÃÒ¹ê¦Û¤v¡C ¡K¡K§A¬O­×·Ò¤H¡A§A­n¦³«Â¼w¡A§Aªº«Â¼w±q­þùبӪº¡H¤£´N¬O§A¯à°÷¦b³oÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤©ñ¤U¦Û¤v¡B¨S¦³¦Û¤v¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l§¹¥þ¯à°÷°µ¨ì¬°ªk­t³d¶Ü¡H³o¥»¨­¤£´N¬O«Â¼w¶Ü¡H¦Ó¥B¬O¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤°µ¨ìªº¡C¶V±j½Õ¦Û¤v¡B±a¦³¦Û¤vªº®É­Ô¡A´N¶V¨S¦³«Â¼w¡A©Ò¥H°µªº¨Æ´N¤£®e©ö¦¨¥\¡B¤£®e©ö°µ¦n¡C¡¨¡]¡m¦b¨È¤Ó¦a°Ï¾Ç­û·|ij¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§Ú­Ì¬O§âªkÂ\¦b²Ä¤@¦ìÁÙ¬O§â¦Û¤vÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A©ú¥Õ³o­Ó°ÝÃD¬O¦ÜÃö­«­nªº¡CÁöµM§Ú´¿µ¹­Ó§O¤zĵ¨t²ÎªºÁ¿¤FÂà¤Æªº­ì¦]©M¹ê½è¤Î¤jªkªº¤@¨Ç±¡ªp¡A¦ý¨S¦³¤j­±¿nªº°_§@¥Î¡A°l®Ú°Ý©³¡A¬O¦Û¤vªº±¡¦b°_§@¥Î¡A¦³¤À§O¤ß¡A§â¦Û§Ú¬Ý±o¤Ó­«¤F¡C§Ú²{¦bÅé·|¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£§âªkÂ\¦b¦a¤@¦ì¡A¤£§â¦Û§Ú¬Ý±o¤Ó­«¡A¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡±N·|°µ±o§ó¦n¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ³£¬O§Ú­Ì«e¦æªº²Ì¸}¥Û¡C¡§¨­ª×¨cÅ¢§O¶Ë«s¡A¥¿©À¥¿¦æ¦³ªk¦b¡AÀR«ä´X¦h°õµÛ¨Æ¡A¤F«o¤H¤ß´c¦Û±Ñ¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¤G¡^¦pªG³£³o¼Ë¡A¨¸´c¦­´N¦Û·À¤F¡C

¤»¡B¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H

¦^®a«á¡A§Ú²`²`·P¨ì¾Çªkªº­«­n©Ê¡A¤]·P¨ì¥¿ªkªº¨B¥ï©M¦P­×¸¨¤U¤F¤@¤jºI¡C¦^·Q³o3¦~¨Óªº³Ò±Ð©Ò¥Í²P¡A¦]¬°¨S¦³±q®Ú¥»¤W¹ý©³§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¯d¤U¤F³\³\¦h¦hªº¿ò¾Ñ¡C¨ºÂ¶դO¬O¦h»ò°ª¿³°Ú¡A¦h¤Ö²³¥Í¬°¦¹¥¢±æ¡C¥»¨Ó§Ú¥i¥H¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡A±q¦Ó±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡F¥»¨Ó§Ú¥i¥H¥H§Ú©Ò¾Ç¨ìªºªk¡B¦b±`¤H¤¤©Ò¾Ç¨ìªºª¾Ãѧ󦳤OªºÃÒ¹êªk¡B¾_Äਸ´c¡B´î»´¹ï¦P­×­Ìªº­¢®`¡C³o¨Ç§Ú³£¨S¦³°µ¨ì¡A³o¬O¨ì¦Ü¤µ§Ú«D±`µh®¬ªº¡A²`·P¹ï¤£°_¡§¤jªk§Ì¤l¡¨³o­ÓºÙ©I©M®v´Lªº´Á±æ¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¹L¤Àªº«á®¬¥u¯à¨Ï¦Û¤v¼W¥[·sªº°õµÛ¡A¤Ï¦Ó·|©ì¦í¦Û¤v«e¦æªº¨B¥ï¡C§Ú´¿·Q¡A¹³§Ú³o¼Ë¤£ª§®ðªº§Ì¤l¡A®v´LÁÙ­n¶Ü?²{¦b§Ú¤£¦A¥h³o¼Ë·Q¤F¡A§Úª¾¹D§Ú­Ì¨Ó¨ì³o¤H¥@¶¡´N¬O¨Ó§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº¡A·í§Ú·Q¨ì§Ú¬¡µÛ¬O¬°¤F§O¤Hªº®É­Ô¡A¨º¨Ç°õµÛ¤£©ñªºªF¦è´NÅܱo¨º»ò·L¤£¨¬¹D¤F¡C¥Ø«e¡A§Ú¥¿¦b§ìºò®É¶¡Á¿¯u¹³±Ï²³¥Í¡A¦P®É­«µø¾Çªk¡A¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A»{¯u°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡C

¦b¦¹§Ú·Q§i¶D¦b®aªº¦P­×¡G¦b®a¤£¥X¨ÓÃÒ¹êªk®É¡A§Ú¤]»{¬°¦Û¤v¨S¦³©È¤ß¡B¦ü¥G¨S¦³¨º»ò¦hªº°õµÛ¡C¨ä¹ê·í¯u¥¿­±¹ï¨¸´c¡A¨ºÁôÂ꺤H¤ß´N·|¼ÉÅSµL¿ò¡C©Ò¥H¦b®a¥H¦UºØÂǤf¤£¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¦P­×°Ú¡A§Ö§Ö¨«¥X¨Ó°Ú¡A¥Î§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤±o¨ìªº´¼¼z¨Ó±Ï«×²³¥Í§a¡A§OÅý¤H¥@¶¡ªºªF¦è°g¦í¤FÂù²´¡A§Ñ¤F¦Û¤vªº¥v«e¤jÄ@¦Ó¥¢¥h³o¦¸¸U¥j¾÷½t¡C®v´Lªº¡m¤]´Î³Ü¡nÁÙ¤£¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì²M¿ô¶Ü¡H§Ú­ÌÁٯ঳¦h¤Ö®É¶¡¬°¦Û¤v§ä¥X³o¼Ë¨º¼Ëªº²z¥Ñ©O¡H

Åý§Ú¥Î®v´Lªº¡m¬x§u¡n¨Óµ²§ô³o½g¤å³¹§a¡C

§Uªk

µo¤ß«×²³¥Í¡A
§U®v¥@¶¡¦æ¡F
¨ó§^Âàªk½ü¡A
ªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C

¥H¤W³£¬O­Ó¤HÅé·|¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë15¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë26¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë26¤é 16:41:51


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B