http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/12/85731p.html


Á¿¯u¹³ªº»Ý­n´N¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº


¤å/ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë12¤é¡j¦bÁ¿¯u¹³ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨S¦³­þ¶µ¯u¹³¤u§@­«­n­þ¶µ¤u§@¤£­«­nªº·§©À¡A§Ú»{¬°Á¿¯u¹³¨C­ÓÀô¸`³£«Ü­«­n¡A¤£¥i©Î¯Ê¡A©Ò¥H¡K¡K¥u­nÁ¿¯u¹³»Ý­n§Ú´N·|¥h°µ¡A¥u­n­þùØ¥X²{Á¡®zÀô¸`§Ú´N·|¸É¥R¤W¥h¡C

¡X¡X¥»¤å§@ªÌ
* * * * * * * * *

§Ú­Ì¦b°f¹Ò­×·Ò¤w¸g¤­¦~¦h¤F¡A¦b®v¤÷ªº·O´dªº¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì¾ÌµÛ¹ï¤jªk¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¦bÁ¿¯u¹³ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨S¦³­þ¶µ¯u¹³¤u§@­«­n­þ¶µ¤u§@¤£­«­nªº·§©À¡A§Ú»{¬°Á¿¯u¹³¨C­ÓÀô¸`³£«Ü­«­n¡A¤£¥i©Î¯Ê¡A©Ò¥H§Ú¬J½Æ¦L©M¶Ç»¼¹L¸ê®Æ¡A¤]µo¹L¸ê®Æ¡A§Ú¬J½Æ»s¹L¯u¹³ºÏ±a©M¥ú½L¡A¤]µo¹LºÏ±a©M¥ú½L¡A§Ú¬J»s§@¤£¤z½¦¯u¹³¼Ð¶K¡A¤]¥h¶K¯u¹³¤£¤z½¦¼Ð¶K¡A¥u­nÁ¿¯u¹³»Ý­n§Ú´N·|¥h°µ¡A¥u­n­þùØ¥X²{Á¡®zÀô¸`§Ú´N·|¸É¥R¤W¥h¡C¤U­±¬O§Ú©M©d¤l¦bÁ¿¯u¹³¤u§@¤¤ªº¤@¨Ç¥­¤Z¤p¨Æ¡A¼g¥X¨Ó»P¦P­×¥æ¬y¡C

2000¦~°£¤i©]¡A¥_¤è¤@¨Ç¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¨«¦V¤Ñ¦wªù¡A¨«¦V¥»¦a°Ï«°¥«¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹êªk¡A¬O¤@¦¸Åå¤Ñ°Ê¦aªº°¶¤j§§Á|¡C¦ý¦³¤@¨Ç¿¤«°©M¹A§øªº¦P­×¦b¨Æ«á³Q­¢®`¤¤¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¨Ñ¥X¤F·í®É¦b¤@°_¦@¦P¤Á½R¨«¥X¨Óªº«°¥«¦P­×¡A¤@¨Ç¦P­×³Q§ì¡A¬Æ¦Ü§P¤F¦D¡C·í®É¦³«Ü¦h¦P­×³£»{¬°¿¤«°©M¹A§ø¦P­×¤£¥i¾a¡A¤£Ä@©M¥L­Ì¥´¥æ¹D¡A¹A§ø¦P­×©M«°¥«¦P­×¦b¤@¬q®É¶¡¤º§Î¦¨Â_¼h¡C·í®É§Ú»{¬°¡A¤£¯à¦]¬°¤@¨Ç¿¤«°©M¹A§øªº¦P­×¨S¦³°µ¦n¡A´N¦]¦¹¤£©M¥L­ÌÁpô¡A¤@¨Ç¦P­×³Q§ì¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦bÁ`µ²¸gÅç±Ð°Vªº°ò¦¤W¤µ«á°µ±o§ó¦n¡A¦Ó¤£¬O©ñ±ó©M¤£´±¯A¨¬³o¶µ¤u§@¡C§Ú·í®É»{¬°³o¤è­±¬O­ÓÁ¡®zÀô¸`¡A§ÚÀ³¸Ó¸É¥R¤W¥h¡AÄ~Äò³Q§ì¦P­×ªº³o¶µ¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¸úÁשM°hÁY¡C

·í®É§Ú­Ì±JªÙ°Ï­Ý¥ô¬Y¿¤»²¾É¯¸¯¸ªøªº¤@­Ó¦P­×¤]¦b³o¦¸¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹êªkªº¨Æ«á³Q¤@¨Ç¹A§ø©M¿¤«°¨S¦³¦u¦í¤ß©Êªº¦P­×¨Ñ¥X³Q§ì¡A«á³Q«Dªk§P¦D5¦~¦h¡C§Ú·í®É§ä¨ì³o¦ì³Q§ì¦P­×ªº©d¤l¡A¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·Q§â¦o¤V¤Ò©M¿¤«°Ápôªº¹q¸Ü¸¹½X­n¨Ó¡AÄ~Äò©M¿¤«°¤Î¹A§øªº¦P­×«O«ùÁpô¡A¦ý¨ä©d§â¹q¸Ü¸¹½X³£¿N¤F¡A§Úı±o«Ü¿ò¾Ñ¡A§Ú·í®É¸ò¨ä©d»¡¡A¦pªG§A¤£·Q¸ò¿¤«°©M¹A§øªº¦P­×Ápô¡A¥L­Ì­n¬O§ä¨ì§A³o¸Ì¨Ó¡A§A´N§â¥L­Ì¤¶²Ð§Ú¨ºùØ¥h¡C¥H«á¦A¦³¿¤«°©M¹A§øªº¦P­×¨ì¦o¨ºùØ¥h¦o´N¤¶²Ð¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A³o¼Ë³°Äò´N¦³´X­Ó¿¤«°©M¹A§øªº¦P­×©M§ÚÁpô¤W¤F¡C

·í®É¤jªk¸ê®ÆÂI¨à­è¶}©l«Ø¥ß¡AÁ٫ܤ֡A¤£¯àº¡¨¬¤j­±¿nÁ¿¯u¹³ªº»Ý¨D¡A±o¨ìªº¸ê®Æ¤]«Ü¤Ö¡A¤£¨t²Î¤]¤£§¹¾ã¡C·í®É±o¨ì¤@±i¤jªk¸ê®Æ´Nı±o«Ü¬Ã¶Q¡A´N·Q¶Çµ¹§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¡AÅý§ó¦h¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¹³¥h¥Î¡C§Ú·í®É¥D­n¬O¨ì±`¤H½Æ¦L©±¥h½Æ¦L¤jªk¸ê®Æ¡A»ù¿ú¸û°ª¡A¦ý·í®Éı±o¥u­n¦³¤Hµ¹§Ú­Ì½Æ¦L¤jªk¸ê®Æ¡A»ù¿ú°ªÂI¤ßùؤ]°ª¿³¡C¦ý¤£¤[¡A¨â­Ó¤]±q³o­Ó½Æ¦L©±½Æ¦L¸ê®Æªº¦P­×¡A³Q§ì«á©Ó¨ü¤£¦í­¢®`¡A¨Ñ¥X³o­Ó½Æ¦L©±¡A½Æ¦L©±³Q¬d§Û¡A¸ê®Æ½Æ¦L¼È®É³B©ó¤¤Â_ª¬ºA¡C·í®É¨¸´c¹ï¨ä¥L±`¤H½Æ¦L©±¬d±o«Üºò¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¦³±`¤H½Æ¦L©±´±½Æ¦L¤jªk¸ê®Æ¡C

«á¨Ó¦b®v¤÷ªº¦w±Æ¤U¡A¯à°÷¦b¤jªk¸ê®ÆÂI±µ¨ì¸ê®Æªº¦P­×§ä¨ì§Ú¡A¥L­Ìª¾¹D§Ú¸ò¹A§ø©M¿¤«°ªº¦P­×¦³Ápô¡A§Æ±æ±N§ó¦hªº¤jªk¸ê®Æ¶Ç¨ì¿¤«°©M¹A§ø¥h¡A¥H¨ÑÁ¿¯u¹³¤§¥Î¡C³o¼Ë¸ê®Æ¨Ó·½¸Ñ¨M¤F¡A«Ü¦h¤jªk¸ê®Æ³q¹L§Ú©M©d¤l·½·½¤£Â_ªº¶Ç¨ì¿¤«°©M¹A§ø¥h¡A¦b³\¦h¤jªk§Ì¤lªº¦@¦Pªº§V¤O¤U¡A¤jªk¯u¹³¶Ç¹M¤d®a¸U¤á¡A¤jªk¯u¹³¶Ç¼½¤@«×¥X²{¤@¬£ªYªY¦Vºaªº´º¶H¡C

2000¦~9¤ë26¤é¡A©ú¼z½s¿è³¡µoªíÃD¬°¡mÄYµÂªº±Ð»£¡nªº¤å³¹¡A°O­z¤F®v¤÷·í®Éªº³Ìªñ¤@¦¸½Í¸Ü¡CÁ¿¸Ü¤¤¡A°w¹ï¦³Ãö¥¿ªk­×·Òªº¶êº¡µ¥¤@¨t¦C­«­n°ÝÃD¡AÀ³¦p¦ó¦bªk¤W´£°ª»{ÃÑ¡A°w¹ï¾Ç­û¤¤ºØºØ±¡ªp¡A®v¤÷¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l°µ¤F³\¦hÄYµÂªº¶}¥Ü¡C¦³¤@¨Ç¾Ç­û¬Ý¤F¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n«á¡A§Æ±æÅ¥±q®v¤÷ªº±Ð»£¡A¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¹³ÃÒ¹êªk¡C·í®É¦³«Ü¦h¦P­×¤£´±©M³o³¡¥÷¾Ç­û±µÄ²¡A»{¬°¥L­Ì¨S¦³¸g¹L¦ÒÅç¡A¤@¥¹³Q¨¸´c­¢®`©Ó¨ü¤£¦í²o³s¦Û¤v¡C§Ú·í®É»{¬°¡A³o³¡¥÷¾Ç­ûÅ¥±q®v¤÷ªº±Ð»£¨«¥X¨ÓÁ¿¯u¹³ÃÒ¹êªk¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡AÀ³¸ÓÀ°§U¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì´£¨Ñ¤è«K©M¾÷·|¡A¤£À³¥H¦Û¤vªº©È¤ß¯Ô»~¤F§U®v¥¿ªkªº¤j¨Æ¡A©Ò¥H·í®É¤Z¬O³o³¡¥÷¾Ç­û¤£ºÞ¬O«°¥«©M¹A§øªº¥u­n§ä¨ì§Ú¡A§Ú³£´£¨Ñ¸ê®Æµ¹¥L­Ì¡C©Ò¥H·í®É¦b§Ú³o¸Ì®³¸ê®Æªº¦P­×´N«Ü¦h¡A¦³¤T­Ó¿¤ªº¦P­×©M¥«¸Ìªº¤@¨Ç¦P­×¡A©Ò¥H¸ê®Æ±`±`¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C

·í®É¦³¤@¨Ç¦b§Ú³o¸Ì®³¸ê®Æªº¦P­×³Q§ì¡A§Ú·í®Éª¾¹D«á¤]¨S¦³®`©È¡AÄ~Äò°µµÛ§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C³Q§ìªº¦P­×°µªº¤]«Ü¦n¡A¦³ªº³Q§P¤F³Ò±Ð¤]¨S§â§Ú©M©d¤l»¡¥X¨Ó¡C

2000¦~¤U¥b¦~¡A§Ú­Ì±o¨ì¨â½L¯u¹³ºÏ±a¡A·Pı«Ü¦n¡A·Q§å¶q½Æ»s¡A¦ý¤£ª¾±q­þùدà¶R¨ì½Æ»s¾÷¡C¤@­Ó­×±o«Ü¦nªº¦P­×´N¨ì¥_¨Êªá¤F¦Û¤v¤T¤d¦h¤¸¿ú¶R¤F¤@¥x¤@©ì¤­ªººÏ±a½Æ»s¾÷¡A§Ú©M©d¤l½Æ»s¤F¤@§å¯u¹³ºÏ±a¡A¨Ñ¦P­×­ÌÁ¿¯u¹³¤§¥Î¡C

2001¦~¬K¸`«e¤i¡A´cĵ¦b§Ú­Ì±JªÙ°Ï¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¿ì©Ò¿×¾Ç²ß¯Z¡C§Ú·í®É¥¿¦b©¨¥À®a½Æ»sÁ¿¯u¹³ºÏ±a¡A¦^®a«á¦³¤jªk§Ì¤l§i¶D§Ú´cĵ¨ì§Ú®a¥h§ì§Ú¡C¦Y¹L±ß¶º§Ú´N¨ì©¨¥À®a¥h¤F¡A¹L¬K¸`´N¦b©¨¥À®a¹Lªº¡C«á¨Ó±oª¾¡A´cĵ§ä§Ú©d¤l¼ô±xªº¤H¥´Å¥§Ú©¨¥À®a¦b­þ¡A¥i¨S¤H§i¶D¥L­Ì¡C¬K¸`¹L«áÅ¥»¡¨S¨Æ«á§Ú¤~¦^®a¡C·í®É§Ú­Ì±JªÙ°Ï³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A¥X¨Ó®É¨C¤HÁÙ±o¥æ¤@¤d¨ì¨â¤d¤¸©ãª÷¤£µ¥¡C

2001¦~¬K¸`­è¹L¡A¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û¾Éºtªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¥ó¦b¥þ°ê¦U¤j´CÅé¼½¥X¡A»z³´ªk½ü¥\¹F¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡Cµ¹§Ú¶Ç»¼¤jªk¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¦b¬K¸`«e³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z¡A§Ú¤S¦b¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨ºùاä¨ì¤F¸ê®Æ¨Ó·½¡C¦ý§Úµo²{¨ì§Ú³o¸Ì®³¤jªk¸ê®Æªº¤H«Ü¤Ö¡A¤@¬O¤@³¡¥÷¾Ç­û³Q§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¤@¬O·í®É§Î¶Õ«Üºò±i¡A¤@³¡¥÷¾Ç­û¤£´±¥X¨Óµo¸ê®Æ¡A·í®Éµoªº¸ê®Æ¥X²{¤F´I¸Î¡C

¤@¯ë±¡ªp¤U¸ê®Æ¤£´I¸Î¡A§Ú´NÅý§O¤H¥hµo¡A§Ú¥uºÞ§ä¸ê®Æ¡C³o¦¸¸ê®Æ¥X²{¤F´I¸Î¡A»¡©úµo¸ê®Æ¦¨¤FÁ¡®zÀô¸`¡A§Ú´N¥hµo¡C·í®É¨¸´c´X¥G¨C¤Ñ¦b¹qµø¤W¼½¥X¦Ã½°¤jªkªº¸`¥Ø¡A§Ú¤£¦ý¨S¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A¤Ï¦Ó¥¦¶V¼½§Ú´Nµoªº¶VÅw¡C·í®É¥i¯àºUÂøµÛ¤Hªºª§°«¤ß¡A¦ý§Ú»{¬°§ó¦h¬O¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡C§Úµo¸ê®Æ¨C¦¸³£¬O±a¤@¦Ê¦h±i¡AA4¯È½ÝµÛÅ|¤T§é¡A´¢¦bÃh¸Ì¡A¦]¥V¤Ñ¬ï¦çªA«p®Ç¤H¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¤]¤£·|¤Þ°_´c¤HÃhºÃ¡C§Úµo¸ê®Æ³£¬O¥Õ¤Ñ¨ì©~¥Á°Ïªº¼Ó¹D¥hµo¡A¥Õ¤Ñ¬Ý¦ü¦MÀI¡A¨ä¹ê«Ü¦w¥þ¡A´c¤HªºÄµ±§©Ê­°¨ì³Ì§C¡C

§Úµo¸ê®ÆÁÙ¦³¤@­Ó¤p´¡¦±¡A·í§Úµo¸ê®Æ¦b¤@­Ó¼Ó¹D¤W¨ì¤­¼Ó®É§Ú»{¬°¨ì¤F¼Ó³»¡A¦b¤­¼Ó§â¸ê®Æ©ñ¦n­n¨Ì¦¸©¹¤Uµo®É¡A§Úµo²{ÁÙ¦³¤@¼h¤~¨ì¼Ó³»¡A§Ú´N¨ì¼Ó³»¥hµo¡C·íµo¼Ó³»³Ì«á¤@­Óªù®É¡A¸Ì­±ªºªù¶}¤F¡A¹jµÛ¨¾µsªù¤@­Ó¤¤¦~°ü¤k©M§Ú¥|¥Ø¬Û¹ï¡C¤¤¦~°ü¤kµ¹À~µÛ¤F¡A¦o»¡¤F¤@¥y¡G¡§À~¦º§Ú¤F¡C¡¨§â¸Ì­±ªºªùÃö¤W´N¶i¥h¤F¡C§A·Q¡A¤@­Ó°ü¤k¶}ªù¬ðµM¬Ý¨ì¤@­Ó°ª¤jªº¨k¤l¯¸¦b­±«e¬O­Ó¬Æ»ò·Pı¡C§Ú·í®É¨³³t§â¤wµo¦nªº¶Ç³æ©MºÏ±a¦¬°_¨Ó¡A´N¤U¤F¼Ó¡C§Ú¤£Ä@·NÅý¦oª¾¹D§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦]¬°¦o³QÀ~µÛ³o¥ó¨Æ¦o·|°O¤@½ú¤l¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¦o¥i¯à·|¹ïªk½ü¥\¦L¶H¤£¦nªº¡A³o¹ï¦o¨Ó»¡¬O«Ü¦MÀIªº¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì¡A·í®É§Ú¨ì¤­¼Ó´N»{¬°¨ì¤F¼Ó³»¡A¬O®v¤÷µ¹ºt¤Æªº¡A®v¤÷ª¾¹D·|¥X¬Æ»ò¨Æ¡A®v¤÷¨C®É¨C¨è´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡C

´X¥G§Ú¨C¤Ñ¥hµo¸ê®Æ¡A¤W¤U¼Ó¦h¤Ö¦¸¡A§Úªº¥ª»L¶}©l¯k¡A«á¨Ó¯k±o¶V¨Ó¶V­«¡A¤W¤U¼Ó¥X²{§xÃø¡A§Ú¥´§¤´¿½L¤@­Ó¥b¤p®Éªº»L¡A·í®É³sÂù½L¤]½L¤£¤W¤F¡C§Ú·í®É»{¬°¬O¦b®ø·~¡A¨Ã¨S»{ÃѨì¬O¨¸´cªº­¢®`¡A¬O¨¸´c¦bªý¤î§Úµo¸ê®Æ¡C

¶R¤@¥x½Æ¦L¾÷¡A«Ø¥ß¤@­Ó¤Ò©d¸ê®ÆÂI¡A¤@ª½¬O§Ú©M©d¤lªº¤@­ÓÄ@±æ¡A¦ý­W©ó¤£À´§Þ³N©M¨S¦³¦X¾Aªº¦a¤è¡A¤@ª½¨S¦³¹ê²{¡C2001¦~5¤ë¡AÅ¥»¡©M§Ú¦³Ápôªº¤@­Ó¿¤«°¦P­×¡A³Q¦P­×¨Ñ¥X¦³½Æ¦L¾÷¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡A½Æ¦L¾÷³B©ó°±º¢ª¬ºA¡A§Q¥Î²v«Ü§C¡C§Ú©ó¬O´N©M¥L­Ì°Ó¶q¡A§â½Æ¦L¾÷§Ë¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¥Î¡A¥Ñ§Ú¨Ñµ¹¥L­Ì¸ê®Æ¡C¥L­Ì»{¬°¤]®¼¦n¡A½Æ¦L¾÷¥¿§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¦a¤è©O¡C·í®É§Ú©¨¥À¥¿¥Í¯f¡A§Ú©d¤l¥þ¤Ñ­Ô¦b©¨¥À®a¨Í­Ô¡A§â½Æ¦L¾÷©ñ¨ì©¨¥À®a¡A§Ú­Ì¤@Ãä¨Í­Ô©¨¥À¤@Ã佯¦L¸ê®Æ¡A©d¤lªº¨ä¥L´X­Ó¥S§Ì©n©f´N¤£¥Î¨Í­Ô§Ú©¨¥À¤F¡A¥L­Ì´N¥i¥H©ñ¤ßªº¥h¤W¯Z¸g°ÓÁÈ¿ú¥h¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¤£¤Ï¹ï¡A¦³®ÉÁÙÀ°ÂI¦£¡C·í®É§Ú©M©d¤l¤º°h¦b®a®É¶¡«Ü¥R¸Î¡C

¤@¶}©l¥Ñ©ó§Þ³N¤£¹LÃö¡A½Æ¦L¾÷±`¥X¬G»Ù¡C«á¨Óªá50¤¸¶R¤F¤@¥»§Þ³N¸ê®Æ¡A¦b¤@­Ó¹ï­×²z¤ñ¸û¦b¦æªº¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¸Ñ¨M¤F§Þ³N°ÝÃD¡C¦ý¤£¤[¨º¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×³Q§ì¡A¨Ñ¥X¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦b¿Ë±­ªºÀ°§U¤UÂಾ¤F½Æ¦L¾÷¡A¨«¤W¤F¬yÂ÷¥¢©Òªº¹D¸ô¡C

§Ú­Ì¨ì¦Ñ®a¤@­Ó¿Ë±­®a¥h¦í¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªø´Á¦b¥«¸Ì¤u§@¡AÁÙ¤£»{ÃѦѮaªº¤jªk§Ì¤l¡C·í§Ú­Ì·QÁpô¦Ñ®aªº¤jªk§Ì¤l®É¡A§Ú­Ì¦b®v¤÷ªº¥©§®ªº¦w±Æ¤U´NÁpô¤W¤F¡C¦Ñ®aªº¤jªk§Ì¤l«Üªø®É¶¡¨S¦³¨t²Îªº±µ¨ì¤jªk¸ê®Æ¤F¡A¥u¬O¦³¹s¸Hªº¸ê®Æ¶Ç»¼¡C§Ú­Ì´N¥D°Ê©Ó¾á°_¤F¥L­Ìªº¸ê®Æ¶Ç»¼¥ô°È¡C

²Ä¤@¦¸©¹¦Ñ®a¶Ç»¼¸ê®Æ¨¸´cªº¤zÂZ«Ü¤j¡A§Ú­Ì¦b¥«¸Ì¦­±á°_¨Ó¡A¦Û¦æ¨®­LÃa¤F¡A¤W¤Fªø³~¨T¨®«á¨T¨®¦b­ì¦aÂà¤F¥b­Ó¤p®É¡A³o¬O¥H«e±q¨Ó¨S¦³ªº²{¶H¡C¨ì¤F¿¤«°§Ú­Ì¦b¿Ë±­®aªº¦í³Bµóªù´«¤FÂê¡A¬O¿Ë±­®a¦b¤U³v«È¥O¡A·í®É§Ú­Ì·Q¨ì¡A¦b¦W§Q­±«e¿Ë±¡¤]¬O¾a¤£¦íªº¡C§Ú­Ì´N¨ì¥t¤@­Ó¦P­×­Ý¿Ë±­®a¥h¡A³o­Ó¿Ë±­¤]­è¥Xªù¡A®aùبS¦³¤H¡C§Ú­Ì´N©M¦³Ápôªº¦P­×¹q¸ÜÁpô¤]Ápô¤£¤W¡A«á¨Ó¦b¨ä¥L¦P­×ªºÀ°§U¤U¤~Ápô¤W¡C

§Ú­Ì¦b¿¤«°¨S¦³¤F¸¨¸}ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´N¨ì¥«¸Ì¨Ó¦í¡A³o¼Ë¶Ç»¼¸ê®Æ¤ñ¸û¤è«K¤@¨Ç¡C§Ú­Ì¤S©M¦]¬°§Ú­Ì¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ó¥¢¥hÁpôªº¨ä¥L¨â­Ó¿¤ªº¦P­×Ápô¤W¤F¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¬yÂ÷¥¢©Ò¥L­Ì¤@ª½±µ¤£¨ì¸ê®Æ¡A§Ú­Ì©M¥L­ÌÁpô¤W¥L­Ì«Ü°ª¿³¡C³o¼Ë§Ú©M©d¤l¦P®É¦V¤T­Ó¿¤ªº¦P­×¶Ç»¼¸ê®Æ¡C½Æ¦L¾÷§ä¤F­Ó¦X¾Aªº¦a¤è¤S¶}©l½Æ¦L¸ê®Æ¤F¡C«á¨Ó¦b¤j¸ê®ÆÂI¶Ç»¼¸ê®Æªº¦P­×»{¬°§Ú­Ì¥Î½Æ¦L¾÷¦L¸ê®Æ¦¨¥»°ª¡A«ØÄ³§Ú­Ì¦b¤j¸ê®ÆÂI±µ¸ê®Æ¡C¥H«á§Ú­Ì´N§â¸êª÷µ¹¤j¸ê®ÆÂI¡A¦b¤j¸ê®ÆÂI±µ¸ê®Æ¡C½Æ¦L¾÷¦b¦L¤F30¦h¸U±i´N°±¤î¨Ï¥Î¤F¡C§Ú­Ì¨C­Ó¬P´Á¶Ç»¼¤j¶q¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¤]¶Ç»¼¦P­×­Ì¬Ù¦Y»ü¥Î¨Ó°µ¸ê®Æªº¸êª÷¡C¦ý§Ú­Ì±q¨Ó¤£¶Ãªá¤@¤À¿ú¡A°e¸ê®Æ¤£ºÞ¦h»·±q¨Ó¤£§¤¥X¯²¨®¡A©¹ªð´X¤Q¨½¦a¤]¬OÃM¦Û¦æ¨®¡A§Ú©M©d¤l¨C¤H¹¤¤@½c©Î¨â½c¡A¦³®É¤]§¤¤½¦@¨T¨®¡C«á¨Ó©M§Ú­Ì¶Ç»¼¸ê®Æªº¤@­Ó¦P­×³Q§ì¡A¨Ñ¥X¤F§Ú­Ì¡C¨¸´c¨ì³B§ì§Ú­Ì¡AÁÙµo¤F³q½r¥O¡C§Ú­Ì·P¨ì¦MÀI¡A´N§â§Ú­Ì¤â¸Ì¥Î¨Ó°µ¸ê®Æªº¸êª÷©ñ¨ì¦b®a¦P­×¨ºùئs©ñ°_¨Ó¡A§â©M§Ú­Ì¦³Ápôªº¦P­×ªº¹q¸Ü¸¹½X¥þ³¡¾P·´¡A¦b¸£¤l¸Ì¥u°O¦í·í®É¦³Ápôªº¦P­×ªº´X­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡C2003¦~¬K¤Ñ§Ú©M©d¤l¤£·V¦b¨¸´cªº±Æ¬d¤¤³Q§ì¡A¤jªk¸êª÷¨S¨ü¨ì·l¥¢¡A¨S²o§è¤@­Ó¨ä¥L¦P­×¨ü­¢®`¡C½Æ¦L¾÷¥Ñ©ó¤£¥Î¤]¤Î®ÉÂಾ¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A½Æ¦L¾÷¤]¨SÅý¨¸´c·j¨«¡A¦Ü¤µÁÙ§¹¦nµL·l¡C

©d¤l¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã3­Ó¦h¤ë«á©ñ¥X¡C§Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã10­Ó¦h¤ë¥X¨Ó«á¡A±¡ªpµo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA§Ú­Ì¦Ñ®a¿¤¸Ì¦³¤F¸ê®ÆÂI©M¤Wºô¤U¸üÂI¡A¨ä¥L¿¤¸Ì¤]¦³¤Hµ¹¶Ç»¼¸ê®Æ¤F¡A§Ú­Ì¥H«e°µªº¨º¨Ç­Ó¨Æ±¡²{¦b¨S¦³¬Æ»ò¥i°µªº¤F¡A§Ú´N¨M©w¥h¶K¤£¤z½¦¶K¡A¤@¦³®É¶¡´N¨ì©~¥Á°Ï¼Ó¹D¥h¶K¡C«á¨Ó¦³¤H«ØÄ³§Ú¾Ç²ß¹q¸£¡A¾Ç²ß¥´¦r¡A§Úı±o³o¶µ¤u§@¦³§O¤H¦b°µ¡A§Ú¨S¦³¥²­n¦A¥h­«·s¾Ç²ß¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¤@­Ó¤H­t³d¤U¸ü¡A¥´¦L¡A¥´¦r¡A©¹¡m©ú¼zºô¡n¤Wµo½Z¡AÁÙ±o¤W¯Z¤u§@¡A¥Ñ©ó¤H¤â¤£°÷¡A½Z¥ó¸g±`©ì¦nªø®É¶¡¤~¯àµo¥X¥h¡C§Úı±o³o¬O¤@­ÓÁ¡®zÀô¸`¡A§ÚÀ³¸Ó¸É¥R¤W¥h¡A©ó¬O¶}©lµwµÛÀY¥Ö¾Ç²ß¹q¸£©M¥´¦r¡C¶}©l¨C¤p®É¥u¯à¥´¤T¦Ê¦h­Ó¦r¡A²{¦b¨C¤p®É¯à¥´¤»¦Ê¦h­Ó¦r¤F¡A§Ú¬Û«HÀHµÛ¼ô½mµ{«×¼W¥[¡A¥´¦rªº³t«×ÁÙ·|¥[§Ö¡CÁöµM§Ú¥´¦rºC¡A¦ý§Ú°h¥ð¦b®a¡A®É¶¡¸û¥R¸Î¡A½Z¥ó³£¯à¤Î®Éµo©¹¡m©ú¼zºô¡n¡C§ÚÁپǷ|¤F±Æª©¡AÀ°§U±Æ¤@¨Ç¶Ç³æ©M·í¦aªº®ø®§¡C§ÚÁپǷ|¤F¥Î¹q¸£¨è¿ý¥ú½L¡C

«á¨Ó¦³ªº¿¤¸Ì¶Ç»¼¸ê®Æªº¦P­×¥X¤F°ÝÃD¡A§ä¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¡A§Æ±æ§Ú­ÌÀ°§U¥L­Ì«Ø¥ß¸ê®ÆÂI¡A§Ú©M©d¤l¤ÎÀ´§Þ³Nªº¦P­×¤@°_¡AÀ°¥L­Ì«Ø¥ß¤F´X­Ó¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¥L­Ì³£¸û¬°º¡·N¡A¥L­Ì»¡¡Gª¾¹D³o»ò®e©ö§Ú­Ì¦­´N¶}©l¤z¤F¡C

¦b°µÁ¿¯u¹³¤u§@¤§¾l¡A§ÚÁÙ¿n·¥¦V¡m©ú¼zºô¡n§ë½Z¡C¤£ºÞ½g´Tªøµu¡A¥u­n§Ú»{¬°¹ï¥¿ªk¦³§Q§Ú³£·|¥h¼g¡A±Ä¥Î²v¤]¸û°ª¡C¡m©ú¼zºô¡n¼x¶°¤å¾Ç§@«~®É¡A§Ú¼g¹L¤p»¡¡A¼x¶°¬ÛÁn¤p«~®É¡A§Ú¼g¹L¤p«~¡A¼x¶°ºq¦±®É¡A§Ú¼g¹Lºqµü¡A©~µM¤]³Q±Ä¥Î¤F¡C

§Ú©M©d¤l¦b§V¤O°µ¦nÁ¿¯u¹³©Mµo¥¿©À¥~¡A·Ò¥\¾Çªk±q¨Ó¤]¤£©ñÃP¡A¦­±á4ÂI55¤À°_§É¡A5ÂIµo¥¿©À10¤ÀÄÁ¡AµM«á·Ò¥\¨ì5ÂI55¤À¡A6ÂIµo¥¿©À15¤ÀÄÁ¡AµM«á¾Ç¤@Á¿ªk¡A7ÂI¥ª¥k°µ¶º¦Y¶º¡AµM«á¥h°µÁ¿¯u¹³©M¨ä¥Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A±ß¤W·ÒÀR¥\¡A©â®É¶¡¾Ç®v¤÷ªº¨ä¥LÁ¿ªk¡AµL½×¦h¦£¡A¦b®a©Î¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©l²×°í«ù¦p¤@¡C§Ú»{¬°¾Çªk·Ò¥\¬O§Ú­Ìªº°ò¥»ªº­×·Ò§Î¦¡¡A°µ¦n¤F¡A¨ä¥LÁ¿¯u¹³ªº¤u§@¤]·|¶¶§Q¡C

³o¦¸¡m©ú¼zºô¡n­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¼x½Z¡A§Ú¥»¨S¦³¥´ºâ¼g¡A¦]¬°°µªº¤Ó¥­¤Z¤Ó¥­¤Z¡A¤£­Èªº®ö¶Oµ§¾¥¡A¤£­È±o¯Ô»~¤j®aªº®É¶¡¡A¦ý§Ú¬Ý¨ì©P³ò¼g½Zªº¤H¨Ã¤£¿ãÅD¡A§Ú´N°Êµ§¤F¡C¬JµM¬O¼x½Z¡A´N»Ý­n§Ú­Ì¦@¦P¥h°Ñ»P¥h°µ¦n¡C¦pªG§Ú©M©d¤lªº¥­¤Z¤p¨Æ©M¨Ç³\Åé·|¯à°÷¹ï¦P­×¦³©Ò§U¯qªº¸Ü¡A§Ú·|·P¨ìªY¼¢ªº¡C

¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¦³«Ü¦h°µªº¤£¦nªº¦a¤è¡AÂ÷¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­n¨DÁÙ®t±o«Ü»·¡A§Ú­Ì¤µ«á­n§V¤O°µ±o§ó¦n¡A§V¤O§¹¦¨¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

¡]­º©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë03¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë12¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë12¤é 16:10:50


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B