http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/7/20/106516p.html |
|
¤jªk§Ì¤l¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷ ¡·®v¤÷µû»y |
|
¡@¡@¦¹¤å¼gªº«Ü¦n¡C¨º¨Ç¹ï¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk±Ï«×²³¥Íªº¤è¦¡ÁÙ¤£²M¿ôªº¾Çû¡A³Ì¦n¬Ý¤@¬Ý¦¹¤å¡C¦¹¤åÁö¨S¦³¼gªº§ó¥þ±¡A²`«×¦³¡A¦ý¬O¹ï¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk±Ï«×²³¥Í©Ò°µªº¤@¤Á¬O²M·¡ªº¡C ¡@¡@¨ä¹ê¨º¨Ç¨«¤£¥X¨Óªº¡AµL½×¬O³o¼ËªºÂǤfÁÙ¬O¨º¼ËªºÂǤf¡A³£¬O¦b±»»\©È¤ß¡C¥i¬O¦³¨S¦³©È¤ß¡A«o¬O׷Ҫ̤H¯«¤§¤Àªº¨£ÃÒ¡A¬O׷Ҫ̻P±`¤Hªº°Ï§O¡A¬O׷Ҫ̤@©wn±¹ïªº¡A¤]¬O×·ÒªÌn¥h±¼ªº³Ì¤jªº¤H¤ß¡C º¥ý¡A§ÚÌÀ³¸Ó«Ü²M·¡ªº»{ÃѨì¡A®v¤÷¥¿ªk¬O¦b±Ï«×©Ò¦³ªº²³¥Í¡CµL½×¬O¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¡A¥un¤£¹ï¥¿ªk¥Ç¸o¡A¬Æ¦Ü³s¡§¤¤¦@¡¨³o¼Ë¦b¾ú¥v¤W¤w¸g¥Ç¹L¤Ó¦h¸oÄ^ªº¨¸ÆF¡A¥un¤£¹ï¥¿ªk¥Ç¸o¡A³£¥i¥H³Qµ½¸Ñ¡A³Q±Ï«×¡C³o¬O«ç¼Ëªº·O´d¡I³o¬O«ç¼Ëªº¤£¥i«äijªº®í³Ó¡I¨º»ò¡A¦b³oÓ¯S®íªº®É´Á¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥¿ªk¡A§Ṵ́µªº¤@¤Á¡A³£¬O³ò¶¥¿ªkªº»Ýn¦b°µ¡A³ò¶±Ï«×²³¥Íªº»Ýn¦b°µ¡C©Ò¥H§Ú̩Ұµªº¤@¤Áªº¤@¤Áªº®Ú¥»°òÂI³£¬O±Ï«×²³¥Í¡C³o¤~¬O¥¿ªk§Ì¤l¯u¥¿ªº°¶¤j¤§³B¡C§Ú̾Ǧnªk¡Aצn¦Û¤v¬O¬°¤F±Ï«×¦Û¤v¥@¬Éªº²³¥Í¡C§Ú̵o¥¿©À¡A¬O²M°£¨º¨Ç¹ï¥¿ªk¥Ç¸oªºµLªk±Ï«×ªº¥Í©R¡A±q¦Ó±Ï«×¨º¨Ç¯à°÷±Ï«×ªº¥Í©R¡C§ÚÌÁ¿¯u¹³¬O¬°¤F±Ï«×§ó¦hªºÃe¤j¤ÑÅ骺¥Í©R¡C¦ý¬O¡A¦b¥¿ªkªº¨C¤@¨B¡A³£¦³¤@¨Ç¾Çû¥Î¤H¤ß¨Ó¬Ý«Ý¥¿ªk©M±Ï«×²³¥Í¡CÁ`ı±o¬O¤£¬O¦b©M¤H°«¡A¬O¤£¬O°Ñ»P¬Fªv°Úµ¥µ¥¡C§Ṳ́@ÂIÂI¨Ó¦^ÅU¡A¨Ó¤ÀªR¡C ¦b99¦~¢®`¥H«á¨ì2000¦~¤§¶¡¡A«Ü¦h¾Çû¹ï¬O§_À³¸Ó¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¦s¦bºÃ´b¡A»{¬°¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¨ì¥_¨Ê¬O§_¬O¦b©M¤Hª§¡A©M¬F©²¹ï§Ü¡C¨º®ÉÔ³o¼Ëªº¤HÁÙ¯u¬O¤£¤Ö¡C¨ä¹ê¡A§Ú̦pªG¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú̬°¬Æ»òn¨«¥X¨Ó¡Aª§¦W¡Hª§§Q¡H¤Ï§Ü¡H¤jªk§Ì¤l¬O¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤fªº¡C¤£°õµÛ©ó¥@¶¡¤@¤Áªº¡C¨º§Ų́«¥X¨Ó¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¤@¤è±¬O¬Ý¦Û¤v¡A°µ¬°¤@Ó¦b¤jªk¤¤×·Òªº¥Í©R¡A¦bªk¾D¨ì¢®`ªº®ÉÔ¯à§_¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C¥t¤@Ӥ豬O±Ï«×²³¥Í¡A¤@§å¤S¤@§åªº¾Çû¨«¥X¨Ó¡A¨Ï±o¶V¨Ó¶V¦hªº²³¥Í©ú¥Õ¤F¨º¨ÇÁÀ¨¥¡A¬Ý²M¤jªk§Ì¤l°í¶´ªº«H©À©M¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A±q¦Ó¨Ï¨º¨Ç¥Í©R¤£¦A¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¸o¡C©Ò¥H¡A¦pªG¯à°÷¯¸¦bªk¤W»{ÃÑ¡A´N¯à°÷©ú©ú¥Õ¥Õªº¨«¥X¨Ó¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¡A¹ï±Ï«×²³¥Í°_¨ì¤F«Ü«nªº§@¥Î¡C¦Ó¨º¨Ç±aµÛ¤H¤ß¬Ý³oÓ°ÝÃDªº¾Çû¡A«o¥u¯à¦bצۤv¡BÅU¦Û¤v¡A¸mªk»P²³¥Íªº¦w¦M©ó¤£ÅU¡C±q¬YºØ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¼Ëªº¾Çû©M¶դOªºªí²{¦ü¥G«Ü¬Û¦ü¡A´N¬O¬°¨p¬°¤v¡C ¨ì¤F2001¦~¡A«Ü¦h§Ì¤l³£¨«¥X¨Ó¤F¡A±Ï«×²³¥Í¡C³o®ÉÔ¡A®v¤÷µoªí¸g¤å¡An¨D§Ì¤lµo¥¿©À²M°£¨º¨Ç¢®`ªkªº¨¸Å]Äê°¡A¥H´î¤Ö¨¸´c¹ï¥¿ªkªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡C¦b³o®ÉÔ¡A«Ü¦h§Ì¤l³£¯à°÷»{ÃѨìµo¥¿©Àªº«n©Ê¡C¥i¬O¤H¤ß«ªº¾Çû¤´Â¤£¯à¯¸¦bªk¤W¦Ò¼{°ÝÃD¡C¨º¨Ç¤H³Ì¥DnªºÆ[©À´N¬Oµo¥¿©À¬O¤£¬O¤£µ½°Ú¡H¯à¤£¯à³o¼Ë°Úµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¡A´«Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦³³o¼Ëªº·Qªkªº¾Çû¥i¥H¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A©¹©¹¬O¦Û¤v¯uªº¦bÓ¤H×·Ò¤¤ª§°«¤ß¨S¦³¥h±¼¡A±aµÛª§°«¤ß¦bÃÒ¹êªk¡Aµo¥¿©À¡C¦pªG¨S¦³³oӤߡA§A¦bµo¥¿©Àªº®ÉÔ¯uªº§¹¥þ¬O¤@ºØµ½©À¡Cªk¬O¦³¼Ð·Çªº¡A¹ï©ó¨º¨Ç¯}Ãaªkªº¥Í©RªºÁa®e´N¬O¹ï²³¥Íªº¤£t³d¥ô¡C ¨ä¹ê¡A¦pªG¯¸¦bªkªº°òÂI¨Ó¬Ý¡Aµo¥¿©À¤]¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡C±Ï«×¦Û¤v¥@¬Éªº²³¥Í´N¤£»¡¤F¡A´N»¡±Ï«×¨ä¥LÅé¨t²³¥Í¡C§Ú̳o¼Ë¬Ý¡A¨º¨Ç¨¸´cªº¦]¯ÀÀ£¤U¨Óªº®ÉÔ¡A¦pªG§A¤£¥h²M°£¥¦¡A¨º¥¦´N·|±±¨î¤H¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¸o¡Cµ²ªG¬O¬Æ»ò©O¡H¥¦¦Û¤v¤]·|³Q¾P·´¡A¨º¨Ç³Q¾ÞÁaªº¤H¥Ñ©ó°Ñ»P¢®`¤F¤jªk§Ì¤l¡A¤]±Á{µÛ³Q¾P·´ªº¦MÀI¡C¦Ó¨º¨Ç±±¨î¨¸´c¦]¯Àªº°ª¼h¥Í©R¥Ñ©ó¹ï¥¿ªk¥Ç¤F¸o¤]±Á{µÛ³Q²^¨O¡C¨º¬O¦h¤Ö¥Í©R³Q¾P·´¤F¡H¡H¦pªG³q¹L§Aµo¥¿©À§â³o¨Ç¦]¯À²M°£±¼¤F¡A¨S¦³¦æ±o¤F´c¡A¨ºì¨Ón³Q¾ÞÁaªº¤H¨S¦³¹ïªk¥Ç¸o¡A¨º¨Ç°ª¼hªº¥Í©R¤]¨S¦³¹ïªk¥Ç¸o¡A¨º»ò¥L̤£´N¦³§Æ±æ§K©ó²^¨O¶Ü¡H³o¼Ë»¡¨Ó¡Aµo¥¿©À¬O¤£¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡H¦Ó¨º¨Ç±aµÛ¤H¤ß¬Ý«Ýµo¥¿©Àªº¾Çû¡A¥Ñ©ó¤£¯à«Ü¦n²M°£¨¸´cªº¦]¯À¡A±N·|³y¦¨¦h¤Ö²³¥Í³Q²^¨O¡H§A¾át°_±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¤F¶Ü¡H ¦b«á¨Ó®v¤÷ªº¸g¤å¤¤¡A¦h³B´£¨ì¥Î¦UºØ¤èªk§í¨î¨¸´c¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G¡§¦pªG´cĵ¡BÃa¤H¤£Å¥ÄUªý¡AÁÙ¦b¤@¨ý¦æ´c¡A¥i¥H¥Î¥¿©À¨î¤î¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥¿©À±j¡B¨S¦³©È¤ßªº±¡ªp¤U¥i¥H¥Î¥¿©À¤Ï¨î¦æ´cªÌ¡CµL½×´cĵ¥Î¹q´Ò©Î¬OÃa¤H¥ÎÃĪ«ª`®g¢®`¡A³£¥i¥H¥Î¥¿©À¨Ï¹q¬y»PÃĪ«Âà¨ì¬I¼ÉªÌ¨¤W¥h¡C¥ß´x©Î¤£¥Î¥ß´x³£¥i¥H¡A¥¿©À¤@¥X§Y¥i¡C¡¨¡]¡m¥¿©À¨î¤î¦æ´c¡n¡^¡§¬°¦¹¡A©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡B·s¦Ñ¾Çû¡A¦bµo¥¿©À¤¤°£¨ãÅéÂê©wªº¥Ø¼Ð¥~¡Aª½«ü³o¨Ç¶Â¤â¡A¹ý©³®ø°£¥¦Ì¡C¦P®Én¨D¤j®a¦bµo¥¿©À®É¡An«ä·Q§ó¥[¶°¤¤¡A§ó¥[¯Â²b¡B¥Ã¡A½Õ°Ê§ó¤jªº¯à¤O¡A¸ÑÅé©Ò¦³¶Â¤â¡BÄê°¡A®ø°£³o¨Ç¦b¥t¥~ªÅ¶¡¸Ìªº³Ì«á¤zÂZ¡C ¡¨¡]¡m¥¿©À°£¶Â¤â¡n¡^ ³o¼Ë°µªº¥Ø¦a¨ì©³¬O¬Æ»ò©O¡H¨ä¹ê®v¤÷Á¿ªº«D±`²M·¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¥H±Ï¤H¦æµ½¬°®Ú¥»¡A¦¹¥¿©À¬O¬°¤F¨î¤î´c¤H¦æ´c¡A¤]¬Oĵ¥Ü¨ä¥LÃa¤H¡A¤]¬O¥s¥@¤H¤£n¥Ç¸o¡A¥Ø¦aÁÙ¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¥¿©À¨î¤î¦æ´c¡n¡^§Ú̧í¨î¨¸´cÁÙ¬O¬°¤F¤£Åý¨ä¹ïªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¤W¬O¬°¥L¦n¡A¬O¬°¤F±Ï¥L¡C¦]¬°¥L̤@¥¹¥Ç¤U¸o¥H«á¬OÁÙ¤£²Mªº¡C ©Ò¥H¡A¹ï©ó¥¿ªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¨«¨ì¤µ¤Ñ¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ¦Û¤v¨ì©³¦b°µ¬Æ»ò¡A§ÚÌ¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷¡C¤£¬O¶Ü¡H±`¤H¤¤ªºª§°«¡B¯Éª§¡B¬Fªv¤Wªº¨¤³v©M§Ú̦³¬Æ»òÃö«Y¡H¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú̬O¦bצ¨µL¨pµL§Úªº¥¿ªk¥¿Ä±ªº¥Í©R¡C§Ú̩Ұµªº¤@¤Á³£¬O§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C ¦b¤Eµû¥X¨Ó«á¡A¥¿ªk¤S¨ì¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡A¦P¼Ë¡A¦³¨Ç±aµÛ¤H¤ßªº¾Çû¥Î¦Û¤v³£Ä±¹î¤£¨ìªº³QÄÒ¤å¤Æ§Ë·wªºÆ[©À¨Ó¬ÝµÛ³oÓ·s§Î¶Õ¡Aµ²ªG¤S¶¤£¥X¨Ó¤F¡C§Ų́쩳¦b·F¬Æ»ò¡H±Ï«×²³¥Í°Ú¡I§Ú̦A´«Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ṳ́£¥h©M²³¥Í½Í¬Ý²M¤¤¦@±¥Ø¨Ã¥B¤Î®É°h¥X¥h¡A¨ºµ²ªG¬O¬Æ»ò©O¡H¥L̳Q²^¨O¡C¦]¬°¯«¤£·|®e³\¦b·s¦t©z¤¤ÁÙ¦³³o¨Ç¥Í©R¦s¦b¡C¨º§Ṳ́£±Ï¥LÌ¡A¥LÌ´N³Q²^¨O¡A§ÚÌn±Ï¥LÌ´N¥²¶·Åý¥Ḻq¨¸ÆF¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡A¤£´N¬O³o¼Ë¶Ü¡H¦b°ê¤ºªº¤H¡Aªø´Á³QÄé¿éµÛ³oÓÄÒ¦p¦ó¡§¥úºa°¶¤j¥¿½T¡¨¡A¦P®É¸g¹L¦h¤Ö¦~ªºÄé¿é¡A«Ü¦h«äºû¤è¦¡³£¨º¼Ëªº¡A¨Ï¨ä§¹¥þ³´¦b¨ä¤¤¡C©Ò¥H¤@¨Ç¾Çû¤@¤U¤lÂण¹L¨Ó¡AÁÙ¬O¤H¤ß¤Ó«¡A¤£¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡C¨ä¹ê´N¬O¯¸¦b¤Hªº°òÂI¤W¡A¤H¤]¬On¤À²Mµ½´cªº¡F¦pªG¬O´cªº¡A¤H¤£À³¸Ó©è¨î¥¦¶Ü¡H¦pªG©è¨î´cªº¡A¥¦´N»¡§A·d¬Fªv¡A¨º¥¦¤£¬O¦bA¬yª]¶Ü¡HµM¦Ó¡A§Ṵ́µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£¬O¬°¤F¬Æ»ò¤H¶¡ªº¬O«D¡A±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A§ÚÌ¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷¡A¤£¬O³o¼Ë¶Ü¡H ©Ò¥H¡A¹ï©ó°ê¤ºªº¤@¨Ç¦Ü¤µÁÙ±aµÛ¤H¤ß¹ï«Ý¥¿ªkªº¾Çû¯u¬OÀ³¸Ó¦n¦n¬Ý¬Ý¦Û¤v¤F¡A§Ú̪º°òÂI¦bþùØ¡H§Ų́쩳¦b°µ¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¦Û¤vªº¤H¤ßÁÙ¬O³o»ò«¡H¯dµ¹§Ú̪º®É¶¡¯u¬O¶V¨Ó¶V¦³¡CÅý§Ú̬ñ¤³o³Ì«áªº®É¨è¡A¯Â¯Â²b²b¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C±Ï«×²³¥Í¡A±Ï«×¨º¨Ç¹ï§Ú̱H¤©µL§Æ±æªº²³¥Í¡C Ó¤H»{ÃÑ¡A¦p¦³¤£·í¤§³B¡AÁÙ±æ«ü¥¿¡C ¡]¤j³°¤jªk§Ì¤l¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/22/63124p.html) |
|
¦¨¤å¡G2005¦~07¤ë19¤é µo½Z¡G2005¦~07¤ë20¤é §ó·s¡G2005¦~11¤ë04¤é 20:49:41 | |
![]() |
|
|