http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/8/4/81010p.html |
||||
¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨°jÀú¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¡]¹Ï¡^ |
||||
¡i©ú¼zºô2004¦~8¤ë4¤é¡j¥§ªyº¸¬O¤@Ó¦ì©ó³ß°¨©Ô¶®¤s¤¤¬q«nÄSªº¤º³°¤s°ê¡A¥_Á{¤¤°ê¡A¦è¡B«n¡BªF¤T±»P¦L«×¡B¿üª÷±µÄ[¡C§Ú©ó2003¦~7¤ë²Ä¤@¦¸¨ì¥§ªyº¸¬xªk¡C¥Ñ©ó¦b·í¦a¦³»{ÃѪº¥§ªyº¸ªB¤Í¡A´N©M¥LÁpµ¸¡A°e¥L¤@¥»^¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã¥B±Ð¥L·Ò¥\¡C ·í®É¡A§Ú¦b¥[¼wº¡³£ªºÆ[¥ú°Ï¡]©Z¦Ìº¸µó¡^ªºÀ\ÆU¤Î®ÈÀ]ªº¬ÝªO¤W±i¶K¡§ªk½ü¤jªk¡¨¸q°È±Ð¥\ªº®ü³ø¡A¨Ã¦V¥ô¦ó¯à¸I¨ìªº¥§ªyº¸¤H¬xªk¡C¥Ñ©ó¤j¶qªº¦V¥§ªyº¸¤H¤¶²Ð^¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¦Ó¦]½t»Ú·|ªº¦b·í¦a¡]¥[¼wº¡³£¡^³Ì¤jªº®Ñ©±¡A¦¨¥ß¤F·Ò¥\ÂI¡C·í®É¦³¤@¨Ç¦è¤èªºÆ[¥ú«È«e¨Ó¾Ç¥\¡C ¦³½ìªº¬O¡A¦b³oÓ·Ò¥\ÂI¤W·|¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªB¤Í¡A¦³ªº¤HÅ¥¹Lªk½ü¥\¡A¦ý¨S¨£¨ì¹L¡A¤]¦³Áú°êªº¾Çû¬Ý¨ì®ü³ø¦Ó¨Ó»P¤j®a¤@°_·Ò¥\¡C°O±o¦³¦ì«n«DªºªB¤Í¡A¤Ñ¤Ñ»{¯uªº¨Ó·Ò¥\¡A¥L»¡§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¦^«n«D¥h±Ð¥\¡C³Ä±ß«h¬O¨ì¥§ªyº¸¦PשÒÄݪº®È¦æªÀ±Ð¥\¡C¨ä¾lªº®É¶¡¡A´N¨ìµó¤W¤ÎÆ[¥úÃÀ«~©±ªþªñ¦V²³¦hªº¤¤°êÆ[¥ú«ÈÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡C ¦b2004¦~2¤ë¡A¦A«×³y³X¥§ªyº¸¡A©M¥§ªyº¸¦Pס]¥L¦P®É¬O¤@¦ì¬°µn¤sÂQ¾É¡^¡A¤@°_¨ì¥§ªyº¸ªº°ª¤s¦a°Ï¬xªk±Ð¥\¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¤@¦ì±`¤Hªºµn¤sªB¤Í¡C ¡§Ãk¤W°ª¶¥¤d¤Ø¸ô¡A½L¦^¥ß°~Ãø°_¨B¡F ®v¤÷ªº³oº¡mµn®õ¤s¡nÁ`¬O¦bµn¤sªº®È³~¤¤¤£Â_ªº°jÅT¦b¦ÕÃä¡A¹³¬O®v¤÷¦b«ü¾ÉµÛ§Ú¡An§Ú¨«¦n¨C¤@¨B¸ô¡C ¥u¬O¤@¤W¤F¤s¸ô¡A§Úªº¦ÒÅç´N¤£Â_¦a¨Ó¤F¡I§Ú¤£¶ÈÅܪºÀY«¸}»´¡AÀY·w¤£¤w¡A³Ì«á¡A³s¸}³£«ªº©ï¤£°_¨Ó¡C ©ó¬O§Ú·Q¤F¡A§Ú©Ò¹J¨ìªº¦UºØ¿iÃø©MWÀY³£¯à¨Ï§ÚÀvÁÙ·~¤O¡A¥h§Úªº°õµÛ¤ß¡A¬O×·Ò´£°ªªº³Ì¦n¾÷·|¡A§Ú¤@©wn¦n¦n§â´¤¡I©ó¬O§Ú«rµÛ¤ú¡A§ÔµÛ¥þ¨ªº¯kµh©¹¤Wª¦¡C ¦b¶}©lµn¤sªº³~¤¤¡A§Ú̹J¨ì´X¦ì¥§ªyº¸¤Ö¤k©M¤pªB¤ÍÌ¡A©ó¬O®³¤F´X±i¤jªk²¤¶¹Ï¤ù¦V¥L̤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¨Ã±Ð¥L̥Τ¤¤å»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡A¥L̫ܶ}¤ßªº¸òµÛ¾Ç¡A¥Ñ©ó¥L̫ܳßÅw¡A©Ò¥H§Æ±æ§Ú¯à¦h©À´X¦¸¡A¦nÅý¥L̯à°O¤U¨Ó¡C¬ÝµÛ¥L̶}¤ß¦Ó§V¤Oªº©ÀµÛ¡§ªk¢w½ü¢w¤j¢wªk¢w¦n¢w¡¨¡A¡§¯u¢wµ½¢w§Ô¢w¦n¡¨¤ßùدuªº¦n¬°¥LÌ·P¨ì°ª¿³¡I¯u§Æ±æ³o¸Ìµ½¨}ªº©~¥Á̳£¦³¾÷½t¾Çªk½ü¥\¡AÁA¸Ñ¤jªkªº¬ü¦n¡CÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº¬Û³{¡A«o·Pı¨ì¦n¹³¦b«Ü¤[¤§«e´N»{ÃѤF¥LÌ¡A»P¥L̬۬ù¦n¤F¡A¦b³oÓ®ÉÔ¨Ó§i¶D¥LÌ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C ¦b§i§O¥LÌ«á¡A¨«¨ì«Ü»·ªº¤s¤W¡A³£ÁÙ¯àÅ¥¨ì¥L̼ö±¡¦Ó²M¯ÜªºÁnµ°ª³ÛµÛ¡¨ªk¢w½ü¢w¤j¢wªk¢w¦n¢w¡¨¡A¡z¯u¢wµ½¢w§Ô¢w¦n¡¨¡A°}°}ªº°jÀú¦b³ßº¿©Ô¶®¤sªº¤s¨¦¸Ì¡C ¦A©¹¤Wª¦¡A¬Ý¨ì¹ï±¤s¨¦¸Ìªº¤p§ø¸¨¡A¦³´X¤á¤H®aªº¤pªB¤Í¥¿¦b°|¤l¸Ìª±A¡A©ó¬O¹ïµÛ¹ï±ªº¤s¤j³Û¤@Án¡¨Namaste¡¨©M¥LÌ¥´©Û©I¡C¦Ó¥LÌÅ¥¨ì¤F¡A¤]±q¹ï±ªº¤s¨¦¸Ì¤j³Û¤@Án¡§Namaste¡¨¦^¨Ó¡A©ó¬O§Ú¦A³Û¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A¨º¤@°Ïªº§ø¥ÁÌÅ¥¨ì¤F¯¥Í¹C«Èªº³Û¸Ü¡A¯É¯É¥´¶}ªù¨«¥X¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡C©ó¬O§Ú§ó§V¤Oªº¤j³Û¡§ªk¢w½ü¢w¤j¢wªk¢w¦n¢w¡¨¡A¡§¯u¢wµ½¢w§Ô¢w¦n¢w¡¨¥L̤@Å¥¡A·P¨ì«Ü¦n©_¡A«Ü¿³¾Ä¡A«K¥J²Ó¦aÅ¥§Ú¦b©À¬Æ»ò¡A©ó¬O§Ú§ó¨Ï«lªº±N¡§ªk¢w½ü¢w¤j¢wªk¢w¦n¢w¡¨¡A¡§¯u¢wµ½¢w§Ô¢w¦n¡¨³Û¹L¥h¡A©_©Çªº¬O¥LÌ«K¦Û°Êªº¤@¦r¤@¥yªº¾Ç°_¨Ó¡A¤@Ãä¾Ç¤S¤@Ãä¶}¤ß¦a³Û¹L¨Ó¡A§Ú¤]°ª¿³¦a³Û¦^¥h¡C©ó¬O¡A¤@¨Ó¤@©¹ªº¡A¡§ªk¢w½ü¢w¤j¢wªk¢w¦n¢w¡¨¡A¡§¯u¢wµ½¢w§Ô¢w¦n¡¨«Ü§Ö¶Ç¹M¤F¾ãÓ§ø¸¨©M³ßº¿©Ô¶®¤s¨¦¡C ¦]¦¹§Ú¤]º¥º¥ªº§ïÅܤF»P¥LÌ¥´©Û©Iªº¤è¦¡¡A±q¥§ªyº¸¤H¥´©Û©I®É»¡ªº¡§Namaste¡¨¡A§ï¦¨¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦Ó·í¦aªB¤Í©Ò¾Çªº²Ä¤@¥y¤¤¤å¡A´N¬O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C §Ṳ́@¸ô¨«¡A¤@¸ô§Ö¼Öªº°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã¦V¸g¹L¨Ã䪺¨C¤@ÓªB¤Íµoªk½ü¤jªk²¤¶©M¤p¥d¤ù¡A¬Ý¨ì¤@ÓÓ¤H®³¨ì¤jªk¸ê®Æ®É©Ò®i²{¥XÅå³ß¦Ó§Ö¼Öªº¯º®e¡A´N§Ñ°O¤F¤s¸ôªº©bªi¡A©MªÓtµn¤s«¸Ë³Æªº¨¯W¡C ³Ä±ß¡A§Ú̧ë±J¦b°ª¤s¿n³·ªº®ÈÀ]¸Ì¡A¥Ñ©ó±ß¶¡®ðÔ´H§N¡A©Ò¥H®ÈÀ]¤É°_Äl¤õÅý®È«È¨ú·x¡C¬ÝµÛ®ÈÀ]¥D¤Hªº¤p«Ä̳òµÛÄl¤õ¦bª±A¡A©ó¬O§Ú´N±Ð¥L̰ۡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥LÌ´N§Ö¼Öªº¸òµÛ¾Ç°_¨Ó¡A§Ú¤@¦r¤@¥yªº±Ð¡A¥L̤@¦r¤@¥yªº¥Îµ£¸XªºÁnµ°Û°_¨Ó¡AÅý¦P¦æªº±`¤HªB¤Í¬Ý¤Fª½»¡¡§Â²ª½¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡I¡¨¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨ ¦P¦í®ÈÀ]ªºÁÙ¦³¤@¦ìªk°êÄyªº®È«È¡A§Ú¦V¥L¬xªk¡A¥L»¡¥L¥uÅ¥»¡¹L¤¤°êµo¥Í¢®`¡A¦ý±q¨S¨£¹L¥\ªk¡C©ó¬O§Ú¥Î§¹±ßÀ\«á¡A©M¦Pפ@°_±Ð¤pªB¤ÍÌ5®M¥\ªk¡A¤]¶¶«K¦Vªk°êÄyªºªB¤Í©M®ÈÀ]¦ÑÁó®i¥Ü5®M¥\ªkªº¥Ü½d¡C³q±`¡A®ÈÀ]ªþªñªº§ø¥Á̦b¦Y§¹±ß¶º«á¡A·|¹L¨Ó¦êªù¤l¡C©ó¬O§Q¥ÎÀ\«á§ø¥ÁÌ»E¦b¤@°_ªº¾÷·|¡A´N¼½©ñªk½ü¤jªk¯u¹³VCDµ¹¾Fªñªº©~¥Á̬ݡC¨ÃÃØ°e¤@®M¯u¹³VCD¡Aªk½ü¤jªk®ÑÄy¡A©M·Ò¥\±aµ¹®ÈÀ]ªº¦ÑÁó¡AÅý¥L̦b¶¢·v¤§¾l¥i¥H·Ò¥\¾Çªk¡C¦b®i¥Ü¥\ªk«á¡A¥L̤j³£Ä±±o¤jªkªº5®M¥\ªk¤Q¤ÀªºÀu¶®»P©M¥¡C¦P®É¡A¦b¬Ý§¹VCD«á¡A¤]ÁA¸Ñ¤F¤jªk¦b¥@¬Éªº¬x¶Ç¤Î¦b¤¤°êµL¶d¾D¥´À£¢®`ªº±¡ªp¡C ¹j¤Ñ²M±á¡A¨ì®ÈÀ]ªº°|¤l·Ò¥\¡A®ÈÀ]ªº¤p«Ä̤]ÀH«á¤@°_·Ò¡A¥LÌÁÙ¥D°Êªº§ä¨Óªþªñªº¤pªB¤Í̤@°_¨Ó¾Ç¡C¥Ñ©ó¤pªB¤Í̾ã»ôªº±Æ¦¨¤@¦C§¤¦b¤á¥~½L»L·Ò¥\¡AÅý¹j¾À¨Å¹T¤u¼tªº¤u¤H̬ݪº¥Ø¤£Âà·ú¡A¤Q¤ÀªºÅå©_¡C©ó¬O¦b±Ð§¹¤pªB¤Í·Ò¥\¤§«á¡A§Ú´N¨«¨ì¹j¾Àªº¨Å¹T¤u¼t¦V¥L̬xªk©M±Ð¥\¡A¨Ã°eµ¹¥L̤jªkªºÂ²¤¶©M¯u¹³VCD¡C ¦b¤s¸Ì¨«¤F´X¤Ñ¡A§Ú¤@¸ô¤W°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã©M¹J¨ìªº¨C¤@¦ì¥§ªyº¸ªB¤Í¬xªk©Mµo¤jªk²¤¶¡C¦P¦æªº±`¤HªB¤Í¶}©l¨«ªº¯h²Ö¤F¡A§Ú«oı±o¤@¸ôªº¬xªk©M°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¹¨CÓ¤H¡A¬O¤@ºØµn¤s³Ì¤£¯h³Òªº¤è¦¡¡C¦Ó¥B·U°Û·U¦³ºë¯«¡C¬Ýªº³s¦P¦æªº¥§ªyº¸¦P׳£Ä±±o¯uªº¤£¥i«äij¡A«ç»ò¬xªk»P°ª°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´NÅܪº¹³Ó¶W¤H¦üªº¡A¦³µÛ¥Î¤£§¹ªºÅé¤O»Pºë¤O¡A²ª½¤Ó¯«©_¤F¡I ¦b½¶V¤@®y¤s¤§«á¡A¬Ý¨ì¤s¨¦¦³Ó¤p§ø¸¨¡A¨ä¤¤¦³¤@¼l«Ø¿v¬O¥Ñ´X¶¡¯}ªº¤ôªd©Ð¬Û³s¦¨ªº¡A¾Ú¥§ªyº¸¦P×§i¶D§Ú¡A³o¬O¤s¨¦¸Ì°ß¤@ªº¤@©Ò¤p¾Ç¡C Å¥¤F¤§«á¡A§Ï©»¥þ¨ªº²ÓM³Q¾_¿ô¤@¯ë¡C§Ú¤ßùØ·QµÛ¡G¦pªG¯à¾¨§Ö¨«¨ì³oÓ³h§x¤s¨¦ªº¾Ç®Õ±N¤jªk¶Çµ¹¥L̪º¸Ü¡A¨º»ò¡A¦b³oÓ³h§x¸¨«áªº¤s¨¦ªº©~¥Á´N¦³¤F¯u¥¿ªº§Æ±æ¡C ¦]¬°§Ú¦b´X¦~«e´¿¨ì¥§ªyº¸¦Û§U®È¦æ¡A¦b®È¦æ¤¤³~©M¤@¦ì¤p¨k«Äªº¶¢²á¤¤¡A¥L§i¶D§Ú¡A·í¥L̥ͯf®É¡A³»¦h¯à³Ü¨Ç¼ö´ö¦h¥ð®§¡A¬O¨S¦³¾l¿ú¶RÃĪº¡A©ÎªÌn¨«4Ó¦h¤p®É¤~¯à§ä¨ìÂå¥Í¡A§ÚÅ¥¤F¤§«áı±oÃø¹L¡A§â³o¨Ç¸Ü©ñ¦b¤ßùØ¡A¦ý¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¤~¯à¯u¥¿ªºÀ°§U¥LÌ¡C¦b±oªk¤§«á¡AÁA¸Ñ¨ì¤jªkì¨Ó¥i¥HÀ°§U³o»ò¦h³h§xªº¥§ªyº¸¤H¡Aµ¹³o°ê®a¥Á±Ú±a¨Ó¯u¥¿ªº§Æ±æ¡A©Ò¥H¤£ºÞ¤s¸ôªºªdÀ×Ãø¦æ¡A§Ú¥u·Q»°§Ö½¶V¨º®y¤s¥h±Ð¥LÌ¥\ªk¡C ²×©ó¦b»°¤F´XÓ¤p®Éªº¤s¸ô«á¡A©è¹F¨º©Ò¤p¾Ç®Õ¡C¥Ñ©ó¨º®É§Ú«æ¤Áªº·Q»°¨ì¨ºùجxªk¡A¦Ó«æ«æ¦£¦£ªº»°¤s¸ô¡A³Ì«á»°¨ì²Ö±o¨«¤£°Ê¤F¡A²Ö±o¥u³Ñ¤U¤@¤f®ð¡A«o¥ÎºÉµÛ¥þ¨ªº³Ì«á¤@¤f®ð±·µÛ¡mÂàªk½ü¡n©M±Ð¥\VCD°eµ¹³o©Ò¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A§i¶D¥L¥@¤W¦³³o¼Ë¦nªº¤@Ó¥\ªk¡AÀ°§U¤F¥@¤W60¦hÓ°ê®a¡A¤W»õªº¤H±o¨ì¤F°·±dªº¨Åé©M¹D¼wªº´£¤É¡C¦Ó§Ú¨Ó¦Û¥xÆW¡A¬O§¤¤F¸¾÷©M¤Ú¤h¡A¨«¤F´X¤Ñªº¤s¸ô¤~¨Ó¨ì³o¨àªº¡A§Ú¦b¥xÆW¾Ç¨ì³o»ò¦nªº°·¨ªº¥\ªk¡AÅý§Ú¦³¤F¤@Ó¦nªº¨Åé¡A¦Ó§Ú¸ó¶V¤d¤s¸U¤ôªº¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¥u¬O§Æ±æªk½ü¤jªk¤]¦P¼ËÀ°§U³o¸Ìªº©~¥Á¡AÅý³o¸Ìªº¤H̱o¨ì°·±dªº¨¤ß¡C¾Ç®Õªº¦Ñ®vºÙ³\ªº¦¬¤U«á¡A§Ú´N¦b°|¤l¸Ìªíºt5®M¥\ªk¡A¨Ã±Ð·í¦aªº¤p¾Ç¥ÍÌ·Ò¥\¡C ¨«¨ì¥t¤@Ó§ø¸¨¸Ì¡A·í®É¥¿µ¥«ÝµÛ¤ÈÀ\ªº¨ì¨Ó¡A©ó¬O·Q©M§ø¤H̤¶²Ð¤jªk¡C¥Ñ©ó©Ò±aªº¤jªk§÷®Æ³£µo§¹¤F¡A©ó¬O¡A¦A«×¥ÎºqÁn¦V¥L̬xªk¡C§Ú¨«¹L¥h¦V´X¦ì¥¿ÃÛ¦b¦a¤W¬~½L¤lªº°ü¤H¥´©Û©I¡A¨Ã¯ºµÛ°Û°_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡Aªþªñ¥¿¦bª±Aªº«Äµ£ÌÅ¥¤F¤§«á¥D°Êªº³ò¾a¹L¨ÓÅ¥¡A°ü¤H̫ܳßÅw³oº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ª½¤ñµÛ¤â¶Õ°Ý§Ú³oººq¦³¨S¦³»RÁаʧ@¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¸õªº¡H¡]µù¡G¥§ªyº¸¤H¤Ñ©Ê³ß·R¶Ç²Îªº»RÁС^¥Ñ©ó§Ṳ́@°_©M¼Öªº°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¹j¾Àªº´X¤á¤H®a³£·Qª¾¹D§Ú̦b°Û¬Æ»ò¦Ó¦V§Ú©Û©Û¤â¡AÁܽЧڥh¥LÌ®a°Û¡C¦Ó¨C·í¥h¤@¤á®aùذ۰_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N¬Ý¨ì¨º¤@®a¤l¤H§Ö¼Öªº¯º®e¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N¦n¹³¤@·ø¿O¤@¼Ë¡AÂI«G¤F¨º¤@®a¤H¡C´N³o¼Ëªº¤@®a°Û¹L¤@®a¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´NÂI«G¤F¾ãÓ§ø¸¨¡C ¤U¤s«á¡A¦bµ¥«Ý¤s°Ï¤Ú¤h¡C·í§Ú¯¸¦b¯¥Íªº¤H¸s¸Ì¡A§Ú¤ßùØ·Q¡G§Ú¤d¨¯¸UWªº¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¤£¯à¥Õ¥Õ¿ù¥¢³oÓÅý¥L̪¾¹Dªk½ü¤jªkªº¸U¥j¾÷½t¡C©ó¬O§Ú§JªA¤F®`²Û·P¡A·í²³¹ï¥L̰۰_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A°Û§¹¤§«á¡A¥Ļϩ»Å¥À´¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³oÓ¯¥Íªº¤¤¤å¦r²´¡A³º¸C¤j¤F²´¡A²æ¤f¦Ó¥Xªº¹ï§Ú»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¯uÅý§ÚÅå³Y¦Ó·P°Ê¤£¤w¡Cì¨Ó¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¥i¥H¶W¶VºØ±Ú»y¨¥ªº¬É½u¡A±q¦Ó¨Ï¹ï¤è±q¥Í©Rªº²`³B²M¿ô©M©ú¥Õ¹L¨Ó¡C (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/6/51089p.html) |
||||
¦¨¤å¡G2004¦~08¤ë03¤é µo½Z¡G2004¦~08¤ë04¤é §ó·s¡G2004¦~08¤ë21¤é 14:21:21 | ||||
![]() |
||||
|