【明慧網2000年12月23日】公告譯文如下:
公告鑒於,法輪大法,也稱法輪功是源自古老中國文化的高層次身心鍛練體系。
鑒於,法輪大法是一個建立在“真善忍”原理基礎上的, 而且
鑒於,法輪大法有一個能促進民眾身心健康的令人佩服的習練原理
鑒於,包括美國在內的,30 多個國家的人民參加免費的向所有人都公開的 法輪大法修煉
為此,現在,我,麥克爾,市長,代表莫貝爾市和莫貝爾市議會,特宣佈十二月九日為莫貝爾市的
法輪大法日並要求所有的市民都來關注並參與這使人們認識到身心健康美滿及人類精神力量重要性的活動。
簽定 於莫貝爾市,阿拉巴馬州,二零零零年十二月九
簽名
市長
