http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/4/24/72945p.html


¤­ªï¡§¥|.¤G¤­¡¨¡]¤T¡^
¬ö©À¡§4.25¡¨¤­¶g¦~


¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë24¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦pºî¦X³ø¾É¡j¤­¦~«eªº4¤ë25¤é¡A¥Û¯}¤ÑÅå¡A¹O¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk«e©¹¦ì©ó¥_¨Ê©²¥kµóªº°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç©M¥­¤W³X¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï©óªk½ü¥\¾Ç­û©Òªí²{¥Xªº©M¥­²z©Ê¡B«H¥ô¼e®e¡BÁô§Ô¦Û¦u©M°ª«×¤½¼w¦Ó²`ªí¾_Åå¡C

¦ý¬O¡A¦P¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¶°¹Î¬ðµM¥þ­±¤½¶}¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡A°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®aÁֽפu¨ã¹ïªk½ü¥\¶i¦æçE¤Ñ»\¦aªº½ÚÁ½¡A¨Ï¤¤°ê©M¾ã­Ó¥@¬É¥R¥¸µÛÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡Aªk½ü¥\±q¦¹»X¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡A¤@®É¶¡¡§425¡¨¤]³Q«Ü¦h¤H»¡¦¨¬O·d¬Fªv¥H¤Î¤ÞµoÂíÀ£ªº¾É¤õ¯Á¡C

¥»¤å¸Õ¹Ï¦b²Ä¤­­Ó¡§4.25¡¨¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¦^ÅU·í¦~¡§4.25¡¨ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡B«e¦]«áªG¡AÁÙ¾ú¥v¥»¨Ó­±¥Ø¡A·N¦b¶i¤@¨BÃn¥ú¡§4.25¡¨¯u¶H¡AÀ°§U¤H­Ì¥¿½T«ä¦Òµo¥Í¦b¤¤°êªº¯E§T¥H¤Î¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¥»¨­¡C

¡]±µ¤W¤å¡^

¤T¡B³±¿Ñºc³´¡@¬°ÂíÀ£Ã¹Â´¸o¦W

¨Æ¥óÁö¥­ÀR¸¨¹õ¡A¦ý¤@³õ°w¹ïªk½ü¥\ªº¤jÅ]Ãø¤~­n¶}©l¡C

1¡D¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¬O¤@¤j¬Fªvºc³´¡H

¤¤¦@·í§½¹ï©ó¦p¦ó¬Ý«Ýªk½ü¥\¡A¤@ª½¦s¦³¤£¦P·N¨£ªº´X¬£¤H¤h¡C¨ä¤¤¡A¦³¤Ö¼Æ¤H¤h¬°¤F¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¤£Â_¦ø¾÷¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¯}Ãa¡C®Ú¾Ú¤¤¥¡ªÀ¡]¥x¥_ 5/4/99¡^ªº³ø¾É¡A4.25¨Æ¥ó¬O¬Fªk¨t²Î¹õ«áµ¦¹ºªº¼¤¾à¬GÁa©M­W¦×­p¡A·N¹Ï»s³y¤¤«n®ü·P¨ü¨ì«Â¯Ùªº°²¶H¡A¥H¹F¨ì¨ú½lªk½ü¥\ªº¥Øªº¡C

ªk½ü¥\©ó1992¦~¶Ç¥X¤§«á¤£¤[¡A´N¨ü¨ì°ê®a¦³Ãö³¡ªùªºª`·N¡A¤@¨Çµ½©ó§ë¾÷ÆpÀçªÌ¤]¶}©l¤F¦Û¤vªº½Lºâ¡C1996¦~¡A·í®É¾á¥ô°ê°È°|¯µ®ÑªøªºÃ¹¤z¨p¦Û¤U¥O¤½¦w³¡ªù¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¯µ±K½Õ¬d¡C¤½¦w¨t²Î¬£¥X¤j¶q¤H­û¦b¥þ°ê¦U¦a°Ñ»Pªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ò¥\¬¡°Ê¡A¦ý±q¥¼Àò±o¥ô¦óÃÒ¾ÚÃÒ©úªk½ü¥\¦³«Dªk¬¡°Ê¡C

¾¨ºÞ¬dµL¹ê¾Ú¡A1998¦~ªì½Õ¥ô¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°OªºÃ¹¤z·¥¤O¥D±i¨ú½lªk½ü¥\¡A°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò§_©w¤F³o¤@·N¨£¡C

³Q¶Ç»Pù¤z¦³³sÃÌÃö«Yªº¦ó¯®Îº¬O¤¤¬ì°|ªº¡§¬õ¦â°|¤h¡¨¡C¦ó¯®Îº¤£Â_¦b¤j³°´CÅ餽¶}§å§Pªk½ü¥\¡A¥H¤Þµo¨ÆºÝ¡A°t¦Xù¤zªº¡u¨ú½l¦³²z¡v¡C¦b¡§4.25¨Æ¥ó¡¨µo¥Í¤§«á¡Aù¤z¦b¦V¤W¶×³ø®ÉÁnºÙ¡Aªk½ü¥\¾Ö¦³´X¤d¸U«H²³¡A¨ã¦³©v±Ð°g«H¦â±m¡F³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¨­©~¬ü°ê¡AºÃ¦³½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡A±N¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°­ì«hªºªk½ü¥\»¡¦¨ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡C

¾Ú¤@¨Ç·í¨Æ¤H¤¶²Ð¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤¤«n®ü½ÐÄ@¡A¤½¦w³¡ªù¦b¨Æµo«e3¤Ñ¤w¸g´x´¤°T®§¨Ã±K¤ÁºÊ±±¡A«oª¾±¡¤£³ø¡A¥ÌÄ@¨Æ«á³Q§åµû¡C³o¬O¤£¬Où¤zªº¡u­W¦×­p¡v¡H¤½¦w³¡ªùÄY±KºÊµø¼s¤j¸s²³ªº¬¡°Ê¡A´XÂI´X¤À±q¦ó³B­¼¦óºØ¥æ³q¤u¨ã¨Ó¨Ê¥þ¦³¿ý¹³¬°ÃÒ¡]¨£CCTV¡m4/25«Dªk»E¶°¨Æ¥óªº¯u¬Û¡n¡^¡F¤½¦w¤H­û©^©R¤Þ¾É¸s²³¨Ó¨ì¤¤«n®ü¡A¦w±Æµ¦¹º¤F³o¤@³õ¾_Åå¥@¬Éªº¨Æ¡C¤½¦w¾÷Ãö¬O§_¦b¨£¨ìªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¸ô¸g¥_¨Ê¡A¤~¨M©w¦b¤Ñ¬z§ì¤H¡B¥´¤H¡B§Û®a¡A§â¥Ù¬ÞÂX¤j¨ì«D§ä¤¤¥¡¤£¥iªº¦a¨B¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á©ÒÅã¥Üªº³±¿Ñ²ª¸ñ¡A´¶³qªÀ·|¤H¤h©|µLªkÁA¸Ñ¤º±¡¡C

2¡D¤½¦w¤H­û«ü´§¡§¥]³ò¡¨¤¤«n®ü

¦³¤£¤ÖÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤Ñ¬z¼É¤O¨Æ¥ó©M¡§4.25¨Æ¥ó¡¨¬O¤½¦w¹w¿Ñªº³´¨À¡A¦ý¥H¹D¸q¬°­«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´©ZµM­±¹ï¡C

¾Úª¾±¡ªÌ»¡¡A·í®Éù¤z¡B¦ó¯®Îºµ¥¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤§¨Æ¦ü¥GÁA¦p«ü´x¡A¥]¬A¦ó³B¶}¨®¶i¨Ê¡A¦b¦ó¨®¯¸¤U¨®¡A¸g¬Æ»ò¸ô¤f¤~¯à¦V¤¤«n®ü»E¶°¡A¨Ã¨Æ¥ý¦w±Æ¤FÄá¹³¾÷¹ï¨C­Ó°Ñ»PªÌ¶i¦æ±½ºË¡C

´N¦b4.25²M±á·í³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¶i«°«á¡A¦ó¯®Îº¾á¤ß¤H¤£¦h¤Þ¤£°_¤¤¥¡»â¾Éĵ±§¡A´N¦V³sÃÌÄm­p¤ê¡G¡§¥u¦³§â¨Æ±¡¶i¤@¨B¾x¤j¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¤¤¥¡§@¥XÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨M©w¡C¡¨©ó¬O¡Aù¤zºò«æ©R¥O¨ú®ø¸ô»Ù¡A¨Ã¥ÎªZ¸Ëĵ¹î§â³Q¾×¦b¤¤«n®ü¥~³òªº¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³¦¸§Ç¦a¤Þ¤J¤¤«n®ü°Ï°ì§Î¦¨¡§¥]³ò°é¡¨¡F¦ó¥»¤HÁÙ´X¦¸¨ì²{³õÆ[¹î¡A¤S¤@¦¸ÁÙ¬G·NÅS­±¦k¹Ï¬D°_ª§°«¡A¤£¹L¦]ªk½ü¥\¾Ç­û¨S¤H²z¥L¦Ó§@½}¡CÀH«á¡A¥L¹Ù¦Pù¤z²×©óÄU»¡¡§¤ß²´¤p±o¤£¦æ¡¨ªº¦¿¡Ñ¡Ñ¸ú¦b¨¾¼u¨®¸Ì¡§¹ê¦a¦Ò¹î¡¨¡A¨Ï«áªÌ§ª¤õ¤¤¿N¡C

¾Ú·í¨Æ¤HÃÒ¹ê¡A¤@¶}©l¡A¾Ç­û­Ì¬O¦b©²¥kµóªþªñ¶°µ²¡]°ê°È°|«H³X¿ì©Ò¦b¦a¡^¡C¤H¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A«n¥_¬ù¨â¤½¨½ªøªº©²¥kµó¡A«n¤f¯¸¨ì¤Fªø¦wµó¡A¥_¤f©M¦è¦wªù¤jµó¥æ¤e¦VªF§Ö¨ì¤F¥_®ü¡A¦V¦è¤]±æ¤£¨ìÀY¡A¦ýºò¾a¤¤«n®ü³òÀ𪺤H¦æ¹D¤W¨S¦³¾Ç­û¡A¥u¦³Äµ½Ã©Mĵ¹î¡C¡]¦p¹Ï¡^

¥Ü·N¹Ï»¡©ú¡G* ¥Nªí¾Ç­û©Ò¯¸¦ì¸m¡C


¡]¥_¡^
--------------------------------------------------------------------
******************************************************
******************************************************
¦è ¦w ªù ¤j µó
*******************
*******************
------------------------ * --------------------------------
|* ©² |
|* |
|* - ¤¤
|* °ê°È°|¦èªù
|* ¥k -
(¦è) |* | «n ¡]ªF¡^
|* |
|* -
|* °ê°È°|¦èªù ®ü
|* µó -
|* |
------------------------|* |-------|·sµØªù|---------------

ªø ¦w µó


------------------------ ----------------------------
| |
| ¡]«n¡^ |

«á¨Ó¡A´X¦ìªZĵ¨Ó§i¶D¾Ç­û»¡¡G³o¸Ì¤£¦w¥þ¡A¨ºùؤ£¦æµ¥µ¥¡C±q¦Ó¦bªZĵ¤H­ûªº¤Þ»â¤U¡A¾Ç­û¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤À¬°¨â¸ô¡A§â¤¤«n®ü³ò¦¨¤@°é¡C

®Ú¾Ú¤@¦ì¥ØÀ»ªÌªº±Ô­z¡A¤Ñ¬z¨Æ¥óµo®i¹Lµ{¤¤ªº4¤ë24¤é±ß¡A¤w¦³¦b¤½¦w³¡ªù¤u§@ªºªk½ü¥\¾Ç­û»¼¦W¤ù¡A¦V¤¤«n®ü·í§½»¡©ú­n¤Ï¬M±¡ªp¡A¦ý¥¼¤Þ°_¤½¦wªº­«µø¡C24¤é±ß9ÂI¦h¡A¤¤«n®üªþªñªº©²¥kµó¤j¹D®Ç¤w¦³³¡¥÷³°Äò±q¥_¨Ê­¥°Ï»°¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

25¤é²M±á6ÂI¦h¡A³o¦ì¥ØÀ»ªÌ¨Ó¨ì©²¥kµó¥_¤f¡Aµo²{ĵ¹î¤w°ô¦b¶i¤J¤¤«n®üªº¸ô¤f¡C¤£¤[¥X²{¤F¤@¹õÅå¤H¤§¨Æ¡Gĵ¹î¥ý§âªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶¤¥î±q°¨¸ôªF¤f¤Þ¨ì¦è¤f¡FµM«á¤S«ü´§µÛ¶¤¥î¡A¥Ñ¥_¦V«n½w½w¦a¦V¤¤«n®ü¥¿ªù¦æ¶i¡F¦P®É¡A¥t¤@¶¤¥¿¥Ñ«n¦V¥_¤@¸ô¦Ó¨Ó¡C¨â¦æ¶¤¥î¦bĵ¹îªº«ü´§¤U¥¿¦n¦b¤¤«n®ü¥¿ªù¬Û¹J·|¦X¦¨¤@¶¤¡C¾Ú¦U´CÅ骺³ø¾É¡A·J¶°¤H¼Æ¤j¬ù¦³¸U¦W¥H¤W¡C

¤@¦ì¡§4.25¡¨·í¨Æ¤H§ë®Ñ©ú¼zºô¼g¹D¡G¡§§Ú­Ì¨ìĵ¹î«ü©wªº¦a¤è§¤¤U¡A­è¬Ý¤F´X­¶®Ñ¤S¦³´X­Óĵ¹î¹L¨Ó³Û¡G¡§°_¨Ó¡I°_¨Ó¡I¸ò§Ú­Ì¨«¡A¨ì«e­±¤j°|¥h¡A­ºªø¦b¨ºùرµ¨£§A­Ì¡C¡¨©ó¬O§Ú­Ì¸òµÛĵ¹î±q«n©¹¥_¨«¡A¨«¤F¤£¨ì200¦Ì»·¡A´N¬Ý¨ì¹ï­±¤]¥Ñ´X­Óĵ¹î±a»âµÛ¤jªk¾Ç­û±q¥_©¹«n¨«¨Ó¡C·í¨â¶¤¾Ç­û±µªñ®É¡A´NÅý§Ú­Ì­ì¦a§¤¤U¡K¡K«á¨Ó¤~ª¾¹D³o¨Çĵ¹î§â§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}ªº­×·Ò¤H«ü´§¨Ó«ü´§¥h¡AÅý§Ú­Ì±qªF¨«¨ì¦è¡A±q«n¨«¨ì¥_¡A­ì¨Ó¬O§â§Ú­Ì±a¶iù°®µ¥¤H©Ò³]ªº³´¨À¸Ì¥h¡A¨Ï¨ä¯à¥Î¨Ó»z½°ªk½ü¥\¾Ç­û¡y³ò§ð¤¤«n®ü¡z¡C¡¨

¡§4.25¡¨¨Æµoªº«e3¤Ñ¡A¤½¦w³¡ªù¤w¸g´x´¤°T®§¨Ã±K¤ÁºÊ±±¡A«oª¾±¡¤£³ø¡A¥ÌÄ@¨Æ«á³Q§åµû¡C¤S¾Ú³ø¾É¡A¨Æµo«á¦³¤H½Ð¨D¦ó¯®Îºµoªíµû½×¡A¦ó»¡¡G¥Ø«e¤£¥hµû½×¡A¦]¬°¤£·Q¥´¶Ã¾ã­Ó³¡¸p¡]5/5/99 ¹q¤l¡m©ú³ø¡n¡^¡C

¾Ú¦¹¡A¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¬O§_¬Y¨Ç¤H¦b¹õ«á³¡¸p¡H¦Ó¦ó¯®Îº¥Zµnªº¤å³¹¡A¥]¬A«á¨Ó¤Ñ¬z¤½¦w§½¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬O§_³£¬O¾ã­Ó³¡¸pªº¤@­Ó¨BÆJ¡B¤@­ÓÀô¸`¡B¤@­Ó³´¨À¡H

3¡DºòÆr±K¹ª¡@®£©ÆÂíÀ£¤é¯q¹Gªñ

¦b¨Æµo«á¡A¤¤¦@«K¤w©w¤U­n§ì¤H»P·Àµ´ªk½ü¥\ªº°ò½Õ¡C4¤ë27¤é«K³z¹L·sµØªÀ«ü¥X¡G¡u¹ï¦UºØ·Ò¥\°·¨­¬¡°Ê¡A¦U¯Å¬F©²±q¥¼¸T¤î¹L¡C¦³¤£¦P¬Ýªk©M·N¨£¬O¤¹³\ªº¡A¥i¥H¨Ìªk³q¹L¥¿±`´ë¹D¤Ï¬M¡A¦Ó¤£À³»E¶°¦b¤¤«n®ü©P³ò¡C³oºØ»E¶°¼vÅT¤¤¥¡¡B°ê°È°|¾÷Ãö©P³òªº¤½¦@¯´§Ç©M¤H¥Á¸s²³ªº¥¿±`¥Í¬¡¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¹ï­É·Ò¥\¤§¦W¦M®`ªÀ·|í©wªº¡A­n¨Ìªk³B²z¡C¡v

¦¹¨Mµ¦¤@¥X¡A«K¦³¤£¤Ö´CÅé°OªÌ¹w´ú¬Y¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¥i¯à·|³Q®·©Î³Q§P¦D¡CªGµM¦b4¤ë28¤é¡A«K¶Ç¥X¡§¤¤«n®üÀR§¤ªº¥|¦W¥D­n»â¾É¤H¤w³Q¦©¯d¡¨¡]4/28/99 ¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡C¦Ó¦b¼Æ¤é¤§«á¡A·í§½¤S³z¹L©~¥Á©e­û·|¡B¦U¯Å³æ¦ì¡BÄÒ²Õ´µ¥¨t²Î¡A»`¶°´x´¤ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡u¦W³æ¡v¡]5/4/99 ¡mÁp¦X³ø¡n¡^¡C

±µµÛ¦b6¤ëªì¡A¶Ç»D¤¤¦@¥l¶}ºò«æ·|ij¡A±Nªk½ü¥\©w¬°¡Ñ±Ð¡A¥B­p¹º¤£¤[ªº±N¨Ó´N­n¶}©l§ì¤H¡F¤]¶Ç»D±N³z¹L´î¤Ö¶T©ö¶¶®tªº¤è¦¡¡A¤£±¤¥H5»õ¬ü¤¸ªº¥N»ù¡A¥ø¹Ï¤Þ´çªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦^°ê¡]6/2/99 ¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡^¡C¦Ó¦U¦a·Ò¥\ÂIªº­t³d¤H/Ápô¤H¡A¤w¾D¹q¸ÜÅÑÅ¥¡B¸òÂܧÀÀH¡F¨¥½×©M¦æ°Ê§¡³QÄY±KºÊ±±¡F¨Ã¥B«Â¯Ù­×·ÒªÌ¤£±oÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A§_«h¤@«ß¶}°£¤½Â¾¡C­x¤H­×·ÒªÌ³Q«Â¯Ù¶}°£ÄÒÄy¡]¹ï¤¤¦@ÄÒ­û¡A¤×¨äªA¤½Â¾ªºÄÒ­û¦Ó¨¥¡A¶}°£ÄÒÄyµL²§©ó§P³B¤½Â¾¤Wªº¦º¦D¡^¡B­xÄy¡F¾Ç¥Í«h³Q«Â¯Ù¶}°£¾ÇÄy¡]6/2/99 ¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡^¡C¦³¨Ç¦a°Ïªº­×·ÒªÌ¦í©Òªþªñ¦³Äµ¨®°±ªy¡A¤]¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l³zÅSĵ¤è¬Æ¦Ü¦³·N»s³y¨ÆºÝ¡A¦ü¦³«P¨Ï¥Ù¬Þ¿E¤Æªº·N¹Ï¡]6/3/99 ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¥_¨Ê¤]°w¹ïªk½ü¥\µo¥X²Ä¤@¥÷¤å¥ó¡A¤U¹F¦Ü¦U¦a¤è¬F©²³¡ªù¡B¤¤¥¡ª½Äݳæ¦ì©M¦U¤j±M°|®Õ¡A«Å§Gªk½ü¥\§Ì¤l­É·Ò¥\¬°¦W¡A¦b¦U¦a¤½²³¦a¤èªº©Ò¿×¡u¥°ªk¡v¬¡°Ê¤£¦A¤¹³\¡A¨Ã¥B¤U¥O©Ò¦³¾Ç®Õ¡A¥]¬A¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç¤£±o¯²­É³õ¦aµ¹ªk½ü¥\§Ì¤l¶i¦æ¬¡°Ê¡C¦P®É¡A³¡¥÷«°¥«ªº¾Ç­û»¡¡A¥L­Ì¦b¤½¶éªº¦­±á·Ò¥\¬¡°Ê¨ü¨ìÄÌÂZ¡]6/3/99 ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¹ï©ó·í§½­n¥H5»õ¬ü¤¸ªº¶T©ö¶¶®t§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¥ø¹Ï¤Þ´ç§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦^°ê¡A¨Ã§âªk½ü¥\©w¬°¡Ñ±Ðªº¶Ç»D¡A§õ¥ý¥Í©ó6¤ë2¤éµoªí¤FÃD¬°¡§§Úªº¤@ÂI·P·Q¡¨ªº¤å³¹¡A¦V¤¤¦@·í§½µ½·N¸ÑÄÀ¡G¥L¥u¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¹ï¬Fªv¨S¦³¿³½ì¡Fªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¨Ã¥¼·d°g«H¡Fªk½ü¥\¤£¬O¨¸±Ð¡C¬°¦¹¡Aªk½ü¥\ªº¾Ç­û¤]¦A«×¨ì¥_¨Ê¡A§Æ±æ·í§½µ¹­Ó¡u»¡ªk¡v¡C¦Ó·í§½¦b©M³o¨Ç¾Ç­û¨£­±®É¡A­n¾Ç­û­Ì¬Û«H¬F©²¨S¦³­n«Ê±þªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡]6/6/99 ¹q¤l¡m©ú³ø¡n¡^¡C

6¤ë3¤é¦³¤j§å¨Ó¦Û¥~¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¶°µ²©ó¥_¨Ê¡A·Ç³Æ¦A¦¸¦V¤¤¥¡³¯±¡¡C6¤ë4¤é±ß¶¡·í§½¬£¥X¤j§åĵ­ûÀˬd¦U¤j¤p®ÈÀ]¡A±Nµo²{ªº¤W³X¾Ç­û°eÂ÷¥_¨Ê¡A¨Ã¦b³q©¹¤¤«n®ü©P³ò¦a°Ïªºµó¹D¤f§Ù³Æ¡A±N¥ø¹Ï¨ì¤¤«n®üªù¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÅXÂ÷¡]6/6/99 ¹q¤l¡m©ú³ø¡n¡^¡C

°w¹ï¦UºØÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¶Ç¨¥¡A6¤ë14¤é¤¤¥¡«H³X¿ì©M°ê°È°|«H³X¿ìµo¥XÁp¦XÁn©ú¡AºÙ¬F©²¹ïªk½ü¥\±q¥¼ÂíÀ£¡A¤]±q¥¼¸T¤î¡A­n¨Dªk½ü¥\¾Ç­û¤£­nÅ¥«HÁÁ¨¥¡A¤]¼á²M¨Ã¨S¦³­n¤Þ´ç¦b°ê¥~ªºªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¡A¤]¤£·|¶}°£°Ñ¥[·Ò¥\ªºÄÒ­û¡B¦@«C¹Î­ûªºÄÒÄy¡B¹ÎÄy¡A¬Æ¦Ü¶}°£¤½Â¾¡]6/14/99 ¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C

ÁöµM·í§½·¥¤O¼á²M±N¥þ­±ÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥¡A¥i¬O6/21«o¤S³z¹L¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíµû½×¤å³¹¡A­n¨DÄÒ­û·F³¡±aÀY°ªÁ|°ßª«½×¤ÎµL¯«½×ªººX¤l¡C¦¹Á|µL²§©ó«Å¥Ü±N¹ïÄÒ­û·F³¡·Ò¥\ªÌ¶i¦æ²M¬d¾ãªv¡C¬ÛÃö³¡ªù¦b¤¤«n®ü¨Æ¥ó¤§«á¡A¹ïªk½ü¥\ªºµo®i±¡ªp¶i¦æ¤F¥þ­±½Õ¬d¡A»®µMµo²{¦U¦aªk½ü¥\ªº¸q°ÈÁpô¤H¤j¦h¼Æ¬O¦@²£ÄÒ­û¤Î¾÷Ãö·F³¡¡A¤£¤ÖÁÙ¬O¾Ö¦³¦h¦~ÄÒÄÖªºÂ÷°h¥ð·F³¡¡C¹ï©ó³oºØ±¡ªp¡A§ª§Ò¯U¹iªº¦¿¿A¥Á¤Q¤À¾_Åå¡C¦ýê©ó¾Ëªk³W©w¤½¥Á¦³©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤£¯à©ú¥Õª½±µ¸T¤î«DÄÒ­û¥Á²³¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¥i¬O¡A¹ï©óÄÒ­û¡A°ª¼h«o¨M¤ß°Ê¥ÎÄÒ¬ö¶i¦æ¾ãªv¡A¹ï¤£Å¥ÄUªºÄÒ­û¡A±N¥HÄÒ¬öÄYÃg¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªº¤å³¹´N¬O¤@­Ó°T¸¹¡]6/21/99 ¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C

6¤ë¥H«á¡A¦U¦a¤è¾÷Ãö¤]¯É¯É¶Ç¹F¤¤¥¡¤å¥ó¡A±Nªk½ü¥\©w©Ê¬°¡u¨¸±Ð¡v¡A­n¨D¦U³æ¦ì¤£­n´£¨Ñ¦a¤èµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡A¤S­n¨DÄÒ­û·F³¡¥²¶·°±·Òªk½ü¥\¡A§_«h±NÄY¥[³B²z¡C

6¤ë¤¤¡A¦³¤@¸U¤T¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÁp¦W­P¨ç·í®Éªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤Î°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¡A­n¨D·í§½¤¹³\¤½¶}·Ò¥\¥H¤Î¦Xªk¥Xª©ªk½ü¥\¬ÛÃö®ÑÄy¡F¨Ã»¡©úªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A§ó«D¨¸±Ð¡F¤£¬O°g«H¡A¦Ó¬O¬ì¾Ç¡]6/24/99 ¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C

¬°§ó¦³®Ä¦a¶Ð°£ªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥Á©Mù¤z¿ï©w¤sªF»P¦¿¦è§@¬°¥þ­±¶Ð°£ªk½ü¥\ªº¸ÕÅç¦a¡C´N¦b6¤ë14¤éµo§G±q¥¼ÂíÀ£¸T¤îªk½ü¥\ªº3¤Ñ«á¡A¤sªF¬Ù«Kµo¤U¤å¥ó¡A­n¨D¦@²£ÄÒ­û©M¬F©²¤½°È­ûªºªk½ü¥\¾Ç­û°±¤î­×·Ò¡C·í¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û®³¥X¨â«H³X¿ìªº³qª¾»P¤§¹ï½è®É¡A©x­ûºÙ¨º¬Oµ¹¥~°ê¤H¬Ýªº¡A¬O½w§L¤§­p¡C¾Ú±x¡A·í®É¦¿Ã¹ªº­p¹º¬O¥ý¦b¤sªF»P¦¿¦è¸Õ¦æ¥þ­±¶Ð°£ªk½ü¥\ªº¤u§@¡A¦Ó¦b¨ä¥¦¦a¤è¥HºÊµø¬°¥D­n¤èªk¡A¥Hí¦íªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤ß¡]7/21/99 ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡^¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á©Mù¤zÀݥξÅv¡A©ó6¤ë26¤é°_¡A¤w¸g¤½¶}¥X°Ê¤½¦w¤H­û¡A¦bªø¦wµóªu½uªºªk½ü¥\·Ò¥\³B¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±j¨î²M²z¡Fºò±µµÛ¹ïªk½ü¥\®i¶}¥_¨Ê¥þ«°ªº¤j³W¼Ò²M²z¡A¸T¤î¾Ç­û¦b¤½²³³õ©Ò·Ò¥\¡]6/28/99 ¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C±µµÛ¦¿Ã¹¤S¥H¤¤¦@¦W¸q©ó7¤ëªì­P¹q¦U¬Ù¥«¡A­n¨D¨C¦W¤¤¦@ÄÒ­û­n¦V¤¤¥¡¶×³ø¦Û¤v¡u¬O§_«Hªk½ü¥\¡v¡]7/5/99 ¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C

¦¿¿A¥Á©Mù¤zÁٰʥΩҦ³«Å¶Ç¾÷ºc¡A»s³yªk½ü¥\¥H¤Î§õ¥ý¥Íªº¡§¸oª¬¡¨¡C¤@¶}©l¡A¤j³°¦UºØ¶Ç´C¹ï¡§4.25¡¨¨Æ¥ó³ø¾É¤£¦h¡A¦ý±q6¤ë¤U¦¯¥H«á«K®i¶}¦UºØ§åµû¡C¨Ã©ó6¤ë13¤é³]¥ß¤@¤Ïªk½ü¥\ºô¯¸¡A¨ú¦W¡u¥@¬É¤Ïªk½ü¥\¤jÁp·ù¡v¡]¸Óºô¯¸©ó6/20¶}©l¹B§@¡^¥Zµn¤å³¹¡A®º³y¨Æ¹ê¡A¤¤¶Ë¡B¶CôÕ¡B¦Ã½°§õ¥ý¥Í»Pªk½ü¥\¡]6/22/99¡m¤¤¥¡ªÀ¡n¡^¡C¤§«á¡A§ó§ä¨Ó¤@¨Ç·Q­n§Q¥Îªk½ü¥\¦È§Q¡A¦Ó³Q§õ¥ý¥Í§åµûªº­ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬¶»s¤@¨Ç©Ò¿×ªº¡u´¦µo§÷®Æ¡v¡A¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñ¡A¨Ã®âÅBªk½ü¥\¡§¾É­P1400¤H¦º¤`¡¨¡C³oºØ¬¶»s§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡§¸oª¬¡¨ªº¦æ¬°¨ì³ÌªñÁÙ¦b¶i¦æ¡C

¥i¥H¬Ý¥X¡A·N¼¤¹ý©³¶Ð°£ªk½ü¥\ªº¤@¹Ù¤@ª½¦bª±¨â­±¤âªk¡C¤@¤è­±¦bù´¤Î¬¶»s¡§¸oÃÒ¡¨¡A¬°¤é«á¶Ð°£ªk½ü¥\°µ·Ç³Æ¤u§@¡F¥t¤@¤è­±¡A«o¤S¤j¸v´ÛÄF¡A«ÅºÙ¤£·|¸T¤îªk½ü¥\¡C¦¹¤@ºc³´¤u§@¤j­P¤W©ó6¤ë©³7¤ëªì¤w¸g§¹¦¨¡C

¥|¡B¦¿¿A¥Á±À½¬F©²¨M©w¡@¤@¤âµo°Ê·Àµ´©Ê­¢®`

¥Ñù¤z©M¨ä³sÃ̦ó¯®Îº¤@¦P¾Éºtªº¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨¡A¥H¤ÎÀH«á¤Þµoªº¡§4.25¡¨©M¥­¤W³X¡A¦bÁ`²z©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº·¾³q¤U±o¨ì¶êº¡¸Ñ¨M¡AÂù¤èªº²z©Ê©M§J¨îºA«×¨ü¨ì°ê»Ú¤Wªº°ª«×µû»ù¡CµM¦Ó¡A¦¿¿A¥Á§ª¤õÃzµo¡C¬°¤FºûÅ@¡§®Ö¤ßÅv«Â¡¨¡A¦b¡§425¡¨¤¤«n®ü¨Æ¥ó·í¤Ñ¡A·íù¤z©M¬ÛÃö­t³d¤H¦V¦¿¡Ñ¡Ñ¶×³øªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¸g¹Lªº±¡ªp®É¡A¦¿¡Ñ¡Ñ­¢¤£¤Î«Ý¦a´§»RÂù¤â¡A¤j¥s¡§·À±¼¡A·À±¼¡A°í¨M·À±¼¡I¡¨¥O¦b³õ¤H­û·P¨ì¦YÅå¡C

4¤ë25¤é·í©]¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¥H¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº¨­¥÷¡Aµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¨ä¥L¦³Ãöªº»â¾É¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦b«H¤¤¡A¦¿¡Ñ¡Ñ«ü±±¡§4.25¤W³X¨Æ¥ó¡¨¦³¡§¹õ«á¡¨°ª¤â¦b¡§µ¦¹º«ü´§¡¨¡C¡]µ´±K¡A¤¤¿ìµo¹q[1999]14¸¹¡§¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÃö©ó¦Lµo¡m¦¿¡Ñ¡Ñ¦P§Óµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¨ä¥L¦³Ãö»â¾É¦P§Óªº«H¡nªº³qª¾¡¨¡^

6¤ë7¤é¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÁ¿¸Ü¡AÁnºÙ¡§¡yªk½ü¥\¡z°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬FªvªÀ·|­I´º¤D¦Ü½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡C¡¨¡§¬O1989¦~¨º³õ¬Fªv­·ªi¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¨Æ¥ó¡C¡¨¸Ó¤å¥ó©ó6¤ë13¤é¦b¤¤¦@¤º³¡¯µ±K¶Ç¹F¡C¡]µ´±K¡A¤¤¿ìµo¹q[1999]30¸¹¡§¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÃö©ó¦Lµo¡m¦¿¡Ñ¡Ñ¦P§Ó¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÃö©ó§ìºò³B²z©M¸Ñ¨M¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃDªºÁ¿¸Ü¡nªº³qª¾¡¨¡^

¦b³o¦¸Á¿¸Ü¤¤¡A¦¿¡Ñ¡Ñ»¡¡G¡§¤¤¥¡¤w¸g¦P·N¦¨¥ß¤@­Ó±Mªù³B²z¡yªk½ü¥\¡z°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¡C§õ´P²M¦P§Ó¥ô²Õªø¡A¤BÃö®Ú¡Bù¤z¦P§Ó¥ô°Æ²Õªø¡A¦³Ãö³¡ªù­t³d¦P§Ó¬°¦¨­û¡A²Î¤@¬ã¨s¸Ñ¨M¡yªk½ü¥\¡z°ÝÃDªº¨ãÅé¨BÆJ¡B¤èªk©M±¹¬I¡C¤¤¥¡©M°ê®a¾÷Ãö¦U³¡©e¡B¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«­n±K¤Á°t¦X¡C¡¨¨ä¹ê¡A¦¿»¡ªº¡§¤¤¥¡¡¨´N¬O¥L¦Û¤v¡A¦]¬°·í®Éªº7¦W¬Fªv§½±`©e¤¤¦³6¤H¤£¦P·NÂíÀ£¡C

¦¿¡Ñ¡Ñ²@µL®Ú¾Ú§âªk½ü¥\©w©Ê¬°¤@³õ¡§¬Fªv°«ª§¡¨¡A§âªk½ü¥\¥´¦¨¡Ñ¡ÑÄÒªº¬Fªv¼Ä¤H¡A±q¦Óµo°Ê¥þÄÒ¥H¤Î°ê®aÅé¨î¡B¼É¤O±M¬F¾÷¾¹¡A¬°ÂíÀ£¶i¦æ°Ê­û©M³¡¸p¡C6¤ë10¤é¡A¦b¦¿¡Ñ¡Ñªº­Ó¤H·N§Ó©M²]«Â¤U¡A¦¨¥ß¤F­â¾r©ó°ê®a¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤Wªº¥þ°ê©Ê®£©Æ²Õ´¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡C¦b4¤ë25¤é©M6¤ë10¤é¤§¶¡¡A¦¿¡Ñ¡Ñ§¹¦¨¤F±q©w©Ê¨ì¨ãÅé¹ê¬Iªº¥þ­±©M¨t²Îªºµ¦¹º©M³¡¸p¡C

¾Ú¤@¨Ç¤¤¦@°ª¯Å©x­û³zÅS¡A¦b¤W­z¨â¥÷±K¥ó¤¤¡A¦¿¥H©ú½T´£¥X¡§4.25¡¨¤W³X¨Æ¥ó¡§¨s³º¦P®ü¥~¡B¦P¦è¤è¦³µLÁpô¡A¹õ«á¦³µL¡y°ª¤â¡z¦bµ¦¹º«ü´§¡H¡¨µ¥¬yÅS¥X¤@ºØ¹ï­Ó¤HÅv¤Oªº¹L«×«OÅ@¤ßºA¡A¨Ã¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤U½T©w¤FÂíÀ£¨Mµ¦¡C

¦Û1999¦~5¤ë¤U¦¯¶}©l¡A¥þ°ê³\¦h¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é±`·Ò¥\¬¡°Ê¨ü¨ì«°ºÞ¡B¤½¦w³¡ªùªºÅX´²¡C¤@¨Ç¦a°Ï¤½¦w¥Î°ªÀ£¤ôÀsÀYÅX»°·Ò¥\¤H¸s¡A¨Ã¥Î°ª­µ³â¥z¤zÂZ·Ò¥\¡C¦U¦aªk½ü¥\»²¾É¯¸ªº¸q°È­t³d¤H/Ápô¤H³Q³æ¦ì©M¤½¦w§ä¥h½Í¸Ü¡B½L¬d¡A¨ü¨ìºÊµø¡B¸òÂÜ©M¹q¸ÜºÊÅ¥¡A¨Ã³Q³W©w¤£±oÂ÷¶}·í¦a¡C

¦¿¡Ñ¡Ñ¦b7¤ë19¤éªº°ª¼h·|ij¤¤¥¿¦¡«Å§G©w®×¡A¥þ­±¨ú½lªk½ü¥\¡C7¤ë20¤é¥þ°ê¦P¨B®i¶}¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j·j®·¡A¤@³õ¨B¨B¤É¯Åªº´Ý»Å·Àµ´©Ê­¢®`±q¦¹©Ô¶}§Ç¹õ¡C

7¤ë20¤é¤§«á¡A¦¿¿A¥Á©R¥O¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¨t²Î©Ê¦a¹ï¼Æ¥H¤d¸U­p°í«ù«H¥õªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡C

®Ú¾Ú©ú¼zºôªº¤£§¹¥þ²Î­p¡AºI¤î¨ì2004¦~4¤ë20¤é¡A³q¹L¥Á¶¡³~®|¯à°÷¶Ç¥X®ø®§ªº¤w¦³¦Ü¤Ö950¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A­¢®`­P¦º®×¨Ò¤À§G¦b¥þ¤¤°ê30¦h­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡A°ªµo¦a°Ï¨Ì¦¸¬°¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¤sªF¡B¿ñ¹ç¡Bªe¥_¡B´ò¥_¡B¥|¤t¬Ù¡C¦b³Q­¢®`­P¦ºªÌ¤¤¡A°ü¤k¬ù¥e52%¡A50-70·³ªº¦Ñ¤H¬ù¥e31%¡C

µM¦Ó¡A³oÁÙ¤£¬O²{¹êªº¥þ³¡¡C¾Ú2001¦~10¤ë©³¤¤¦@©x¤è¤º³¡²Î­p¡A©ë®·¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g°ª¹F1600¤H¡A¥þ°ê³Q«Dªk§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³6000¤H¡A³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡A¼Æ¤d¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¦U¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨¾D¨üºë¯«§é¿i¡A§ó¦h¤H¨ü¨ì©Ò¿×¡§°õªk¤H­û¡¨ªº¬r¥´¡BÅé»@©M¸gÀÙºV¶B¡C

¤­¡B¡§4.25¡¨¬O¦¿¤ó¤@¹Ù»s³yªºÂíÀ£®É¾÷¡A¤]¦¨¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¨«¤W¥@¬É»R¥xªº¾ú¥v®É¨è

¡§4.25¡¨¨Æ¥ó­ì¥»¥u¬O­Ó³æ¯Âªº¡u¤W³X¡v¨Æ¥ó¡A¬°¦ó³Ì«á·|ºtÅܦ¨¦p¦¹ºG¯Pªº§½­±¡A¤D¬Oµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A³\¦h¤W³Xªº¾Ç­û©l®Æ¥¼¤Îªº¡C­Y«D¾\Ū¤j¶q¸ê®Æ¡A±q³o¨Ç¸ê®Æ¤¤©âµ·­éõ¡B²z¥XÀYºü¡A¦Ü¤µ¥i¯à¤H­Ì¤]ÁÙµLªk²z¸Ñ¬°¦óµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¬J¤£¬Oªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¤]«D¥ô¦ó¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©Òµ¦¹º¡Cªk½ü¥\µuµu´X¦~¦bªÀ·|¤W¼s¨üÅwªï¡A¬JµM¦¿¿A¥Á»{¬°¦Û¤v¤Z¨Æ³£¶·¦ûºÉ­·ÀY¡A·íµM´N·|´M¨D¤@­Ó¾A·í®É¾÷®ø·Àªk½ü¥\¡A¨S¦³¾÷·|¤]¥i¥H»s³y¤@­Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á²´¸Ì¡A¤â¤¤ªºÅv¤O¬O¬°¦Û¤v©M¦Û¤vªº®a±ÚªA°Èªº¡C

¡§425¤W³X¡¨¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó»¡¡A¬O¤@¦¸©M¥­¥Ó¶D¦Û¤vªº¾÷·|¡A¦Ó¹ï¦¿¿A¥Á¨Ó»¡¡A«h¬O¤@­Óµo°ÊÂíÀ£ªº¤è«KÂǤf¡C

4.25¬O¥­¤Zªº¡A¦]¬°¸s²³¤W³X¦b¤¤°ê¨Ã«D¨u¨£ªº¨Æª«¡F4.25¤S¬O¤£¥­¤Zªº¡A¦]¬°¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°«ü¾Éªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤W³X¹Lµ{¤¤¦ÛµM®i²{¤F¦Û¤vªº¤º¤ß¹Ò¬É¡A¨Ï¦³ÃѤ§¤h¬Ý¨ì¤F¤HÃþªÀ·|¹D¼w¥þ­±¦^¤Éªº¤@½u§Æ±æ¡C¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¥X©ó¤p¤H¶ú§ª°µ¥X°f¾ú¥v¼é¬y©M¥Á²³·NÄ@ªºÄø¨Æ¡A¦bÀ±¤Ñ¤jÁÀªº±»»\¤U°Ê¥ÎÃe¤jªº°ê®a¾÷¾¹©MµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªº¤â¬q¯}Ãa¤H­Ìªº¥¿«H¡A¦ýÀHµÛ­¢®`¨Æ¹ê¬°¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì©Ò»{ÃÑ¡A¾ú¥v±N¦A¦¸§i¶D¤H­Ì¡G³o­Ó¥@¬É¤W²×¨s¨¸¤£À£¥¿¡A4.25¬O¥Ã¬°¾ú¥v°O¸ü¡B¥ú·Ó¤d¥jªº¤HÃþ¹D¼wÂ׸O¡I

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/4/47711p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë22¤é  µo½Z¡G2004¦~04¤ë24¤é  §ó·s¡G2004¦~04¤ë24¤é 13:13:49


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B