http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/26/87614p.html


¨È§Q®á¨º¦{¡G¦V¦L²Ä¦w¤H¬xªk¡]¹Ï¡^



¹C¦æ¶¤¥î
¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë26¤é¡j¯Ç¥ËÀN¤H¡]Navajo¡^¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¦L²Ä¦w¤H³¡¸¨¡A¥D­n©~¦í¦b¨È§Q®á¨º¦{¡]Arizona¡^¡C2004¦~ªº10¤ë14¤é¨ì17¤é¬O¥L­Ìªº²±¤j¸`¤é¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì¤F¥L­ÌªºÁܽШӰѥ[¹C¦æ¡A¨Ã¥BÂ\©ñ¬xªk«H®§Åu¦ì¡C¥Ñ©ó¾Ç­û­Ìªº¬Û¤¬°t¦X¡A¨Ï±o³o¦¸¬xªk¬¡°Ê¥X¥G·N¥~ªº¦¨¥\¡C¤U­±´N¬O´X­Ó°Ñ¥[¾Ç­ûªº¤¶²Ð©MÅé·|¡G

A¡G¨È§Q®á¨º¦{ªº¤¤°ê¾Ç­û¡G¦b¨È§Q®á¨º¦{¤g¤Ú¥«¡]Tuba City¡^Á|¦æªº¯Ç¥ËÀN¸`¤W¬xªk

10¤ë14¤é¨ì10¤ë17¤é¡A¦b¨È§Q®á¨º¦{¤g¤Ú¥«Á|¦æ¯Ç¥ËÀNªº¸`¤é¡C¤@¨Ç¨È§Q®á¨º¦{ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û­è­è°Ñ¥[¤F±q9¤ë30¤é¨ì10¤ë1¤é¦b²îÅÉ¥«ªº¯Ç¥ËÀN¸`¡A¥L­Ìµo²{¯Ç¥ËÀNªº¤H­Ì«D±`¬Û«Hªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥B³ßÅw±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¥L­Ì»P§Ú­Ì¤À¨É¤F¥L­Ìªº¸gÅç¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¤¤¤j¦h¼Æ¤H·P¨ì¦b¨È§Q®á¨º¦{¡A¤g¤Ú¥«ªº¯Ç¥ËÀNªº¸`¤é¥i¯à¬O§Ú­Ì¶Ç¼½ªk½ü¤jªk¡AÁ¿²M­¢®`¯u¹³ªº¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨M©w¥h¨ºùذѥ[2004¦~10¤ë16¤éªº¹C¦æ¡C¤@¨Ç¾Ç­û¨M©w¥h¨ºùØÀ°§U·í¦a¾Ç­û¦b2004¦~10¤ë14¤éÂ\©ñ¬xªkÅu¦ì¡C¦b2004¦~10¤ë16¤é¡A§Ú­Ì¨Ó¦Û¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°ªº¤jªk¾Ç­û¡A¾r¨®¥h¤g¤Ú¥«¨Ã¥B»P¨Ó¦Û¬¥§üÁF¡A¬ìù©Ô¦h¡AµS¥L¦{¡A·ç¨å¡A¨È§Q®á¨º¦{ªº¨ä¥L¾Ç­û¶×¦X¡C§Ú­Ì»P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_·Ç³Æªá¨®¬°¤QÂIÄÁªº¹C¦æ§@·Ç³Æ¡C¤QÂIÄÁ¹C¦æ¶}©l¡C¾Ú»¡¶W¹L100­Óªá¨®°Ñ¥[¹C¦æ¡A¨Ã¥B¦³¼Æ¥H¸U­p¯Ç¥ËÀN¤HÆ[¬Ý¹C¦æ¡C§Ú­Ì¤¤ªº¤@¨Ç¾Ç­û¦b§Ú­Ìªº¶¤¥î«e­±«ùµÛªk½ü¤jªkºX¼m¡A¨ä¥L¾Ç­û«h§â¶Ç³æµoµ¹Æ[²³¡C¹C¦æ¤j¬ù«ùÄò2­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì¨«¤F4­^¨½¡C§Ú­Ì¦³¹ª¶¤¡A¥P¤k»RÁж¤¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¾Ç­û¦b¤W­±®i¥Ü5®Mªk½ü¥\¥\ªkªºº}«Gªºªá¨®¡C§Ú­Ìªº¶¤¥î¦b¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº­µ¼Ö¤¤½wºC¦a¦æ¶i¡A¨Ã¥B¹ª¶¤ªºªíºtÁ`¬OÀò±oÆ[²³¼ö¯Pªº¹ª´x¡C¤H­Ì«D±`Ä@·N±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A¦Ó¥B¯Ç¥ËÀNªº¥D®u¤]«D±`°ª¿³ªº±µ¨ü§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C¯Ç¥ËÀN¤H«Üºa©¯¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¨Ã¥B·Q­n§ó¦hªº¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C


¹C¦æ¶¤¥î

¦L²Ä¦w¤H³¡¸¨ªº¤H­Ì¼ö¯PÅwªïªk½ü¥\¹C¦æ¤è°}

B¡G¬ìù©Ô¦h¦{¡A¤¦¦ò¥«¦è¤è¾Ç­û¡G§â¤jªk±aµ¹¨È§Q®á¨º¦{¤g¤Ú¥«ªº¯Ç¥ËÀN¸`

¦b2004¦~10¤ë14-17¤é¡A¨Ó¦Û5­Ó¦{©M¤@­Ó°ê¥~¡]¥[§QºÖ¥§¨È¡B¬ìù©Ô¦h¡B·s¾¥¦è­ô¡B¨È§Q®á¨º¡BµS¥L¦{©M·ç¨å¡^ªº¾Ç­û¦@¦P§V¤O§â¤jªk±aµ¹¨È§Q®á¨º¦{¤g¤Ú¥«ªº¯Ç¥ËÀN¸`¡C

¯Ç¥ËÀN©M«Ü¦h¨ä¥L¬ü°ê¦L²Ä¦w³¡¸¨¹ï§Ú­Ì¬O¦p¦¹¼ö¯PªºÅwªï¡A§Ú­Ì³£³Q¥L­Ìªº¦n¤ß©M¹þ¶Ô´Ú«Ý©Ò¹ý©³·P°Ê¡C¤@¦ì·í¦a¯Ç¥ËÀN¾Ç­û¦b¥Lªº®aùشګݧڭ̨æb¥Lªº«á°|´£¨Ñ±bÁO¡C§Ú­Ì¨Ó¦Û5­Ó¦{©M¤@­Ó°ê¥~ªº¾Ç­û¶}©l¨ó½Õ¤ä«ù³o¦¸¬¡°Ê¡C¦]¬°¤g¤Ú¥«¬O¦b¤@­Ó¬Û·í»»»·ªº¦a¤è¡A³o·N¨ýµÛ¨C¤H³£­nªá³\¦h¶}¨®ªº®É¶¡¡C¬¥§üÁFªº¾Ç­û­p¹º¾r¾p8­Ó¤p®É¦@¨â­Ó³q®d©¹ªð¨Ó¸`¬Ù®É¶¡©M¿ú¡C¥L­Ì²Õ´¤F¤@­Ó¸y¹ª¶¤¡A¤¤°ê¶Ç²Î»RÁ椵¥µ¥¡A¦@¨Ó¤F30¤H¡C¥L­Ì¤]¬°¹C¦æ±a¨Ó¨â¸U±i¶Ç³æ¡C

¨È§Q®á¨º¾Ç­û±q¬P´Á¥|¨ì¬P´Á¤»¦b¨ºùØÂ\©ñ¬xªkÅu¦ì¡A¨C¤H³£ºÉ¤O§V¤O¨Ã¥B°µ¥XÄ묹¨Ó°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡C¹C¦æ¬O«D±`¦¨¥\ªº¡C¨º¨Ç­Óµo¸ê®Æªº¾Ç­û«D±`»{¯uÅý¨º¨Ç§¤¦b¨®½ø¸Ìªº¤H¤]±o¨ì¤p¥U¤l¡C¨ì¹C¦æµ²§ô®É§Ú­Ì¤w¸gµo¤F¤W¸U±i¶Ç³æ¡C

¦b¸g¹L¥D®u¥xªº®É­Ô¡A¥D«ù¤H§â¸Üµ©¥æµ¹§ÚÅý§Ú¤¶²Ð§Ú­Ìªºªá¨®¡C¨C¤H¹ª´x¨Ã¥B¦p¦¹¼ö¯PªºÅwªï§Ú­Ì¡C

¤@­Ó¯Ç¥ËÀN®a®x·Q­n¾Ç²ß·Ò¥\«K¸òÀHµÛ¤@¦ì±q¤j³°­è­è¨Ó¨ì³o¸Ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¨«¨ì¹C¦æªºµ²§À¡C¨â­Ó¾Ç­û·í³õ±Ð¥L­Ì¡C¨º­Ó¯Ç¥ËÀN®a®x¿E°Êªº»¡¡A¡§§Ú·P¨ì¤â´x¦b¤º±Û¡I¡¨¡§§Ú·P¨ì¯à¶q¡I¡¨¡§³o¥¿¬O§Ú¦b´M§äªº¡I¡¨

¥t­Ó¯Ç¥ËÀN®a®x¤]¿E°Êªº»¡¡G¡§³o¥¿¬O§Ú­n´M§äªº¡I¡¨

¯Ç¥ËÀN¤HÅwªïªk½ü¥\

¾Ç­û­Ì¦bµ¥¨®®É¶}©l·Ò¥\¡Aªþªñ¤@¦ì¯Ç¥ËÀN¦Ñ¤H³z¹L¥Lªº©ì¨®¦bÆ[¬Ý§Ú­Ì¡A¦Ñ¤H§¤¦b¥­¥x¤Wªº¤@§â´È¤l¸Ì¶}©l¼Ò¥é¾Ç­ûªº°Ê§@¡C§Ú­Ì°eµ¹¥L¤@¥»ªk½ü¥\¤p¥U¤l¡C

¨Ó¦Û´X­Ó¦{ªº¾Ç­û¦b¨ºùØÂ\¤F¤T¤ÑªºÅu¦ì¡C¥L­Ì¦³·Nªº§âªk½üªº¹Ï§Îµ¹¦L²Ä¦w¤H¬Ý¡C¦L²Ä¦w¤H´¿¸g¦³¹LÃþ¦üªº¹Ï®×¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«áº¥º¥ªº®ø³u¤F¡C¥L­ÌÁٱФH­Ì¦p¦ó»s§@¯È½¬ªá¡C¦L²Ä¦w¤H¹ï³o­ÓÅu¦ì«Ü·P¿³½ì¡C¥L­Ì¦³®É·|¦b«Ü»·ªº¦a¤è¨ÓÆ[¬Ý¨Ã«ä¦Ò¤§«á¤~¨«¹L¨Ó¡C¤@¸s¨àµ£°ª¿³ªº¾Ç°µ½¬ªá¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁA¸Ñ¤jªkªº¾÷·|¡A«Ä¤l­Ì«Ü¦n©_¨Ã¥Bµ½©ó±µ¨ü¡C

¦b§Ú­ÌªºÅu¦ì¤WÁÙµo¥Í¤F¤@­Ó«Ü¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡G¨Ó¦Û·ç¤hªº¾Ç­û§â¤@¥÷¤jªk¸ê®Æ¥æµ¹¤F¯Ç¥ËÀNªº¥D®u¡AªÙ§Q¥ý¥Í¡CªÙ§Q¥ý¥Í¯S·N§ä¨ì§Ú­ÌªºÅu¦ìªí¥Ü·PÁ¨ûP¾Ç­û¦X¼v¯d©À¡C

¯Ç¥ËÀNªº¥D®u¡AªÙ§Q¥ý¥Íªí¥Ü·PÁ¨ûP¾Ç­û¦X¼v¯d©À¡C

ÀN¤ñ¥«¶°¬O¦b¤@­Ó¶È¶ÈÂ÷¶}¯Ç¥ËÀN¥«¶°¨â­^¨½ªº¦a¤è¡C¨º¨Ç¾Ç­ûµo²{¤@­Ó©P³ò§¤º¡Æ[²³ªº¸õ»R³õ¦a¨S¦³¤Hªíºt¡A¦]¦¹¥L­Ì°Ý¬O§_¥L­Ì¥i¥Hµ¹¤j®a¸õ¤@­Ó»R¨Ã¥B¥Ü½dªk½ü¥\¥\ªk¡C²Õ´ªÌ«Ü°ª¿³ªº¬°§Ú­Ì¼½©ñ¼Ö¦±¡CÁöµM¥u¦³¨â­Ó¾Ç­û¸õ»R¡A«oÀò±o¼ö¯Pªº´xÁn¡CµM«á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤Sªíºt¤F¥\ªk¤Þ°_¤F«Ü¦h¤Hªº¿@«p¿³½ì¡C³s²Õ´ªÌ¤]·Q­n¾Ç¡C¦]¦¹¾Ç­û­Ì´£¥X¬O§_¥i¥H­É¥Î³õ¦a¨Ó±Ð¥\¡C¸g¹L¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨£¨ì¤F¥L­Ìªº¥D®u¡A¤j½Ã¡C¤j½Ã´r§ÖªºµªÀ³¤F¾Ç­ûªº½Ð¨D¡C¦]¦¹¦³¤j¬ù¤G¤T¤QÀN¤ñ¤H¾Ç·Ò¤F¤­®M¥\ªk¡C¾Ç­û­Ì¦YÅå¦aµo²{¤j¦h¼ÆÀN¤ñ¤H¯à»´©ö¦aÂù½L¡C¤@­Ó¾Ç¤F¤C¦~ªZ³Nªº¤p¥ë¤l¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¹ï±Ð¥\ªº¾Ç­ûÁ¿¡A¡§§A©ñ¤ß§a¡I§Ú·|°í«ù­×·Ò¤U¥hªº¡C¦]¬°§Úµ¥¤F¤@½ú¤l¡¨¡C

ÀN¤ñ¥«¶°¤W¬xªk¡A¤j¦h¼ÆÀN¤ñ¤H³£¯à»´©ö¦aÂù½L

§Ú­Ì¤S¦b¯Ç¥ËÀN¥«¶°©M¶]¨U»R¡]¤@ºØ¦L²Ä¦w¤Hªº¶Ç²Î»RÁС^¶°·|¤W¬xªk¡C¶]¨U»R¡]Pow Wow¡^¬O¦L²Ä¦w¤Hªº¤@­Ó­«¤jªº¨Æ¥ó¡C¬ü°ê¥þ³¡¦L²Ä¦w³¡¸¨³£³QÁܽШ­µÛ²±¸Ë¨Óªí²{¥L­Ì¦U¦Ûªº³¡¸¨¡C»R·|¦b¤@­Ó¤j¶ê«¬³õ¦a¶i¦æ¡C

§Ú­Ìªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨«¨ì³õ¦a¤¤¤ßªíºt¤F¤@­Ó¶Ç²Îªº»RÁйï¹Å»«ªí¥Ü´L·q¡C§Ú¦b¸Üµ©¤W¸Ñ»¡¡A§i¶DÅ¥²³¦p¦ó·P¨ìºa©¯¨Ó¦¨¬°¥L­Ì¶]¨U»Rªº¤@³¡¥÷¡C¦b¤¤°ê¤k¤h¸õ§¹¤§«á¡A¨º¨Ç¦L²Ä¦w¤Hµo¥X°}°}ªºÅw©IÁn¨Ã¥B»¡¡A¦A¨Ó¤@­Ó¡I


¦b¶]¨U»R¶°·|¤Wªíºt¶Ç²Îªº¤¤°ê»RÁÐ

±µ¤U¨Ó¥þÅé¤jªk§Ì¤l¨«¶i³õ¦a¡C§Ú­Ì¦bªk½ü¤jªk·Ò¥\­µ¼Ö¤¤ªíºt¥\ªk¥Ü½d¡A§Ú«h¶i¦æ¸Ñ»¡¡C¦b¥\ªk¥Ü½dµ²§ô«á¡A¥D«ù¤Hµ¹¤F§Ú¤@±ø¸Ëº¡¿úªº©ÜªÓ¡C§Ú¾x©ü¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¿ú¬O°µ¬Æ»òªº¡C§Ú°Ý¡A¡§³oºØ¶Ç²Î¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¿ú¥Nªí¬Æ»ò¡H¡¨

¸`¥Ø¥D«ù¤H»¡¡A¡§³o¬OÁÂÁ§A¨Ó¡A©M¬°§Aªº®È¦æ´î§C¶O¥Î¡C§Ö¨ÓÀ°§Ú¼Æ¿ú¡I¡¨ÅãµM¡A¥L­Ì³ßÅw¼Æ¿ú¥Hªí¥Ü¥L­ÌªººB´n¡C

§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü¿úªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë¦³Â§»ª¦a©Úµ´¥L­Ì¡H§Ú°Ý¡A¡§§Ú­Ì¯à§â³o¿ú®½Ämµ¹¤@­Ó¥»¦a·Oµ½¾÷ºc¶Ü¡H¡¨¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº¤ÏÀ³«D±`º¡·N¨Ã¥B»¡¶]¨U»R´N¬O¤@­Ó¥»¦a·Oµ½¾÷ºcµo°_ªº¡CµM«á±q¬¥§üÁF¨Óªº¬ù¿«®³µÛ¸Üµ©¨«¶i³õ¦a¤¤¶¡¡C¥L·PÁ¤j®aªº®½Äm¨Ã¥B»¡§Ú­Ì¦p¦¹°ª¿³¯à°÷¦b³o¸Ì»P¤j®a¤À¨É¨Ã¥B¥æ´«¤å¤Æ¡C¥L²M·¡»¡©ú§Ú­Ìªº¬¡°Ê¬O§K¶Oªº¡A§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü¿ú¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±N§â¿ú®½µ¹¥L­Ìªº·Oµ½¾÷ºc¡C³o¤@¤Á³£¹F¨ì§¹¬üªºµ²ªG¡CµM«á¾Ç­û­Ì§â¤p¥U¤l¤Àµo¨ì¨º¨ÇÆ[¬Ý¶]¨U»RªºÆ[²³¡C

¦b³o¤§«á¡A¤@¨Ç¾Ç­û¯d¦b¥»¦a¯Ç¥ËÀN±Úªk½ü¥\¾Ç­û«¢¨½ªº®aùبåL¥æ½Í¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¥j¥Nªº¯Ç¥ËÀN¤Hªº«H¥õ©Mªk½ü¤jªk¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡C§Ú­Ì¤]µo²{¯Ç¥ËÀN¤HÅ¥¨ì§Ú­Ì»¡¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨®É´N¹³¥L­Ì¦b¥L­Ì¦Û¤vªº¥À»y¸ÌÅ¥¨ìªº¡§»Èªe¨t¡¨¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú­Ì¶Ç²Îªº¯Ç¥ËÀN¤Hªº°Ý­Ô¡A¡§Ya'at'eeh¡¨¬O¦b°Ý­Ô¨º¨Ç´L·qªº­ì¥ýªº¤÷¥À¿Ëµ¹¥H¥L­Ì¦b¦t©z¤¤ªº¥Í©R¥H¤Î´þ¾i¥L­Ìªº¦a²y¥À¿Ë¡C§Ú­Ì«Ü§Ö·NÃѨ쨺¨Ç¥j¦Ñªº¯Ç¥ËÀN»y¨¥©M¤å¤Æ¦³«Ü²`ªººë¯«¼h¦¸¡C

§Ú­Ì´Á±æ¯à¦³§ó¦hªº¾ú¥v¾÷½t»P¬ü¬w¦L²Ä¦w¤H¤À¨Éªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥B¦p¦¹·P¿E®v¤÷¦p¦¹¥J²Ó¦w±Æ³o¶µ¬¡°Ê¨Ó±µÄ²¨ì³o¨ÇÄ_¶Q¦Ó±Ó·Pªº¥Í©R¡C

°Ñ¦Ò¤å³¹¡G
¹ïÀN¤ñ¹w¨¥»Pªk½ü¤jªkªºÃö«Yªº¶i¤@¨B»{ÃÑ(ͤå¡^ ©ú¼zºô2002¦~6¤ë9¤é

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/30/54028p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë25¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë26¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë29¤é 19:11:10


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B