http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/9/4/109736p.html


´c¬Õ¦Ó«áº×¡A¤£­n¤@¿ù¦A¿ù
¡X¡X ¤j¼y¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk©x­û²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò


¡i©ú¼zºô2005¦~9¤ë4¤é¡j¡§µ½¬Õ¦Ó«áºÖ¡A´c¬Õ¦Ó«áº×¡¨¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤H´N¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡A¥u¬O²{¦bªº¤¤°ê¤H¦b¦@²£¨¸ÄÒ¤å¤Æªº¬r®`¤U¡A¨ü´cÄÒªº®£©Æ¯Ù­¢¡A³Q²´«eªºª«½è§Q¯q±»®Iªº¶V¨Ó¶V²`¡A°g¥¢¤F¤H¹ï¯«ªº«H¥õ©M¹ï¤Ñ²zªº·q¬È¡C¤j¼y¥«¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°O¥q®a²»¡A¤@ª½¤£¿ò¾l¤Oªº­¢®`ªk½ü¥\¡A§âªk½ü¥\¾Ç­ûªºµ½·NÄU»|·í¨àÀ¸¡A¿ù¹L¤F¤@¦¸¦¸®¬¹LÀ±¸É¹L¥¢ªº¾÷·|¡A2005¦~7¤ë15¤é¡A¦b¤j¼y¥«¬õ±^°Ï°Ñ¥[¡§¬Ý¶µ¥Ø¡A¿Ñµo®i¡¨ªº²{³õ·|³~¤¤¡A¨®­L¦ÛÃz¡A¤è¦V¶]°¾¡A¥q®a²»±q¨®µ¡®g¤F¥X¥h¡A¦b°eÂå°|ªº³~¤¤¦º¤`¡C

1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¤j¼y´cÄÒ¤£ªk¤H­û¤@ª½°õ¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡A­¢®`­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡CºI¦Ü2005¦~8¤ë30¤é¤î¡A¤j¼y¦³¦W¦³©m¯à°÷¨ãÅé®Ö¹êªº¡B³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¤w¹F56¤H¡A§ó¦hªº­×·Ò¸s²³¾D¨ü¸j¬[¡B»@´Ú¡B¸gÀÙºV¶B¡B¶}°£¤½Â¾¡B«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dµ¥¡C

µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¤£¬O¤£³ø¡A¥u¬O¿ð»P¦­¡C¦b¹L¥hªº¤»¦~®É¶¡ùØ¡A¤j¼y³\¦h¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¤£ªk¤H­û¡B¨¸´c¤§®{¾D¨ì¤F²{¥@²{³ø¡C¦b2000¦~7¤ë¡A¤j¼yªo¥Ð¨Ñ¹q¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O³¯¬K¤sµ¹¥»³æ¦ìªk½ü¥\¾Ç­û±j¨î¿ì¬~¸£¯Z´Á¶¡¬ðµM©ü°g¡A·m±Ï¤@¶g¥ª¥k¤~«ì´_¡C

2000¦~10¤ë17¤é¤U¤È¡A¹q¬¦¤½¥q¬öÀ˰ƮѰO¡B610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô°K¬±­x¶}¨®¨ì¤j¼y»È®ö¡A¹L¤õ¨®¹D¡]¤j¼y¨¾»GºÞ¼tªþªñªº¤õ¨®¹D¡^®É¡A¨T¨®¦Û°Êº¶¤õ¡A¨®¤W¦@¨â­Ó¤H¡A¤U¨Ó±À¨®¡A¦ý±À¤£°Ê¡A³o®É¤õ¨®¹L¨Ó¤F¡A¥L­Ì«K°{¤F¨ì®ÇÃä¡C¤õ¨®¨í¨ì¤F¨T¨®¡A¨Ï¨T¨®Â½¤F180«×¡A¦ý¥u¨í¶Ë¤@ÂI¡F¦ý¨T¨®§â°K¬±­x±²°_¨Ó«á¡A¤SºL¦b¤õ¨®¤W¡AµM«á¼u°_¤SºL¨ì¦a¤W¡A¦×³£ºLÄê¤F¡A°K¬±­x·í³õ¦º¤`¡C

´N¦b¾D´c³ø¤§«e¡A2000¦~9¤ë30¤é¡A¤£ªk¤H­û°K¬±­x¤S¨ìªk½ü¥\¾Ç­û®a±j­¢¾Ç­û¼g«OÃÒ¡A§_«h¤£¦ý¤£°hÁÙ«Dªk¦©©ãªº¤­¤d¤¸¿ú¡A¦P®ÉÁÙ­n°±µo¤u¸ê¡A¦Ó¥B¤£¤¹³\¾Ç­û¥t§ä¨ä¥¦¤u§@¡AÂ_µ´¾Ç­ûªº¥Í¬¡¨Ó·½¡C°K¬±­x¦h¦¸½s³y§å§Pªk½ü¥\ªº½Z¤l¦V¤W¯Å¶×³ø¡B¦b³æ¦ì²Õ´©À¡A¿ì¬~¸£¯Z±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¼g«OÃҮѡB´¦§å½|¤Hµ¥µ¥¡AÁÙ¦©©ã¨C¤H¤­¤d¤¸¿ú¡C¥LÁÙ«ü¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݼޥ´¾Ç­û¡A¬D¼·¿Ë¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¤j¼y¥«ªL·½¤½¦w¤À§½§½ªøÁú¬±µo¡A«Dªk§ì®·¡B³Ò±Ð¡B°Ç¯Á²³¦h¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~8¤ë¥÷¡AÁú¬±µo°s«á¾r¨®ª½©b¤j¥Û¶ô¦Ó¥h¡A©¯Á«·í®É¨®¸Ì§¤µÛ¤jªk§Ì¤l´£¿ô¥L¡A¥L¤~§K©óÀÅ©R¡A¼²¨ì¤@´Ê¤j¾ð¤W¡C±q«¢º¸ÀبӪº¤ý»«¤Í©MÁú¬±µo¦P®É³Q®g¥X¨®¥~¡A¤ý»«¤Í¶È¨ü¤FÂI¥Ö¥~¶Ë¡A¦ÓÁú¬±µo«h¤C¬¬y¦å¡A¤H¨Æ¤£¬Ù¡A³Q°e¨ì¤j¼yÂå°|·m±Ï¡A©ü°g¤F¤j¬ù¤G¤Ñ¡]¾Ú»¡¨ä©ü°g¤¤³Û¦º¤Hªº¦W¦r¡^¡A©RÁöµM«O¦í¤F¡A¦ý¸£³U¯d¤U¤F«á¿ò¯g¡C

¤j¼yªL·½·Òªo¼tÄÒ©e®Ñ°O¼B¦Û±j¡A¬°±o¨ì¤W¯Åªºªí´­¡A¦h¦¸²Õ´¦³Ãö³æ¦ì¤H­û­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã¦h¦¸«Dªkñ¦r³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡C2002¦~¹A¾ä·s¦~«e¤S²Õ´¥Î¦UºØ¤è¦¡¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã·Ç³Æ2002¦~2¤ë5¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡Cµ²ªG2002¦~2¤ë4¤é±ß¥Lªº¿Ë¤H¬ðµM¼É¦º¦b®a¤¤¡C¤j¼y¤½¦w§½ªº¦³Ãö»â¾É¿Ë¦Û¤U¥O½Õ¬d¦¹¨Æ¨Ã¬£ªkÂåÅç«Í¡AµL¥ô¦ó½u¯Á¡C¼B¥»¤H·NÃѨì´c³øÁ{ÀY¡A¤£Åý½Õ¬d¤F¡C

¤j¼y¥«ªF­··s§ø¤@°Ï¦³¤@¦Ñ·F³¡¤ý¼wÀ°¡A¬Û«H¤F¹qµø»z½°ªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥¡A¸g±`¦b¼Ó¹D¸Ì»z½°ªk½ü¥\ªº§÷®Æ©¹µó¹D¿ì¨Æ³B°e¡Cµó¹D©M¬£¥X©Ò¬°¤F¹ªÀy¥L¡Aµ¹¥LÀ¹¤F¤@­Ó¡§ªv¦w­û¡¨ªº¬õ³S¼Ð¡C©ó¬O¡A¤ý¼wÀ°§ó¥[½æ¤O¦a°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡Aµ²ªG©ó2002¦~2¤ë¡]¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡^¼É¯f¦Ó¤`¡C¥i¼¦¤@¥Í¡A¨ì¦º®É«o¤£ª¾¦Û¤v¬°¦ó¦Ó¥h¡C

¦b2002¦~5¤ëªì¡A¤j¼y610®£©Æ¿ì¤½«Ç²Õ´¦U³æ¦ì­¢®`ªk½ü¥\ªº°©·F¤À¤lªñ30¤H¡A¨ì¥|¤t¦¨³£¡§¨ú¸g¡¨¡]¾Ç²ß¥Ç¸o¸gÅç¡^¡BÆ[¥ú¡C³~¤¤¡A¦b¨S¦³¨®½ø¾ÖÀ½ªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¨®¬ðµM¦Û¦æ¥ß°_¡A§¹¥þ¥¢±±¡A½¨ì´X¤Q¦Ì²`ªº¤s¼î¤¤¡C±a¶¤¥D­n­t³d¤H¡BªL¨l¿¤¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¶¦¬Y·í³õ¦º¤`¡A¨ä¾l¤H¬Ò¤£¦Pµ{«×¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¦h¤H¨ü­«¶Ë¡A³Q°e©¹·í¦aÂå°|±Ïªv¡C

¤j¼y¥«ªöªo¤­¼t¤G¤Q¤C¤¤¾Ç®Ñ°O©P¼Ý¡A54·³¡A¤@ª½°Ñ»P­¢®`ªk½ü¤jªk¡A©ó2002¦~6¤ë³Qµo²{±w¨xÀù¡A¤w±ß´Á¡A8¤ë4¤é¦º©ó¤j¼yªo¥ÐÁ`Âå°|¡C¦º«á¥L©d¤l»¡¡G¥L¬O¾ãªk½ü¥\²Ö¦ºªº¡C©P¼Ý¦í°|´Á¶¡¤f¤¤¼Q¦å¡BÁy¦âÄú¶À¡B¥Ö½§ÃP¾Ó¡B¸¡µÈ¦p¹ª¡A¨x¸¡¤ô¡A¦b¯fµh§é¿i¤¤´dºG¦º¥h¡C

2002¦~7¤ë14¤é¡A¤j¼y¥Û¤ÆÁ`¼t¤½¦w³B¤Æ²»¬£¥X©Ò38·³ªº©Òªø§dª÷¤Í¡]¨k¡^¡A¾r¾p¤@½ø°ª¯Å¦N´¶¨®¦æ¾p¦bª×Às¤½¸ô¤GÅø°Ï®É¡A»P¤@¨®½ø¬Û¼²¡A§dª÷¤Í³Q¼²±o¦å¦×¼Ò½k¡B¸£¼ß°n¥X¡A¦º¬Û·¥ºG¡C§dª÷¤Í¼Æ¦¸¬£¤UÄÝÃÛ§|§ì®·´²µo¯u¹³¶Ç³æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¿Ë¦Û±a»â¸òÂܺʵø¡A«Dªk§Û®a¡BÅÑÅ¥¹q¸Ü¡B¸g±`¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦D°T¹G¨Ñ¡A¤â¬q·¥¬°³±ÀI¬r»¶¡C²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦]§dª÷¤Í¦Ó¥¢¥h¤u§@³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©ÎªÌ³Q¸j¬[¡B§T«ù¡B«Dªk³Ò±Ð¡F³\¦h©¯ºÖ®a®x¦]¸Ó¥Ç¦Ó¾D©dÂ÷¤l´²¡C

¤j¼yÅý­J¸ô°Ï¬Y¬ì¬ã³¡ªù·¨¼tªø¡A±`¦b¤H«eij½×ðã½|§ðÀ»¤jªk¡A©ó2003¦~¦~ªì¥h¹Ø¤s·Æ³·³õºLÂ_¸}½ï¡A¨â°¦¿û°v¦Ü¤µÁÙ¥¼¨ú¥X¡A¦¹¤H¾D³ø«á¦³©Ò¿ô®©¡C¤j¼y¤K¦Ê®Î¬£¥X©Òĵ¹îªL¬Y¡A¤³µøªk½ü¤jªk¤Î¾Ç­û¡A¤@¦¸µoºÆ¦ü¦a¼¹§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºªk¹³©M¡mÂàªk½ü¡n«á¡A¤U¼Ó¨«¦b¼Ó±è®É¡A¤@­Ó¥Û¤lÂÛ¶i¥Lªº¥k²´¡A·í®É´N½M¤F¡A³o¬O¨å«¬ªº²{¥@²{³ø¡C¤j¼y¥«Às»ñ°Ï¬Ý¦u©Ò®]«í¤O2004¦~8¤ë³Q§K¥h©ÒªøÂ¾°È¡A¥Lªº´c¦æ¤£¦ý¨Ï¦Û¤v¯e¯f³s³s¡A¦h¦¸¦í°|¡A¤]²o³s¨ì¥Lªº¤÷¿Ë´X¦¸¯f¦M¡C

¤j¼y­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£ªk¤H­û¼É¤`ªº¨Æ¨Ò«Ü¦h¡C¦p¨Ñ¤ô¤½¥q¡§610¡¨­t³d¤H©Ç¯f¼É¦º¡F¤«¤U¤»¯¸ÄÒ©e®Ñ°O¦b§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¸ô¤W½¨®¼É¦º¡F®v±M¾Ç®ÕÄÒ©e®Ñ°O¥X¨®º×¦º¤`¡F¤j¼y¥Û¤ÆÁ`¼t¤½¦w³B´cĵ»p¶³¦¨¡]­µ¡^¼É¦º¡F¤j¼y¦b¤W®üªF¤è¨xÁxÂå°|ªvÀøµL®Ä¦Ó¤`ªº¤H­û¤¤¡A¦³¤C¦W¬O¤j¼y¦U¦a¤è­¢®`ªk½ü¥\¤§¤H¡A¨ä¤¤¤­¦W¬O´cÄҤ䳡®Ñ°O¡Fµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

»a¤Ñ¤£¥i´Û¡Aµ½´c°Z¯à¤£³ø¡I¯fÅ]¤£·|µL¬GÄñ¨­¡A¨aº×¤]¤£·|µL¦]­°Á{¡C§Æ±æ¤j¼yÁÙ¦b§@´cªº¤£ªk¤H­û¯à±q³o¨Ç´c³ø¨Æ¨Ò¤¤²r¿ô¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô¡A¯u¥¿¦a¹ï¦Û¤v©M®a¤H­t³d¡A¤£­n¤@¿ù¦A¿ù¡A»°§Ö¥H¥\¸É¹L¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/21/65137p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~09¤ë03¤é  µo½Z¡G2005¦~09¤ë04¤é  §ó·s¡G2005¦~09¤ë04¤é 12:35:34


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B