http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/11/3/19013p.html


¤j³°¦U¦a­¢®`¤jªk¾D´c³øªº¨Ò¤l¼h¥X¤£½a


¡i©ú¼zºô2001¦~11¤ë3¤é¡j

  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«½ÚÁ½¤jªkªÌ·í³õ¾D´c³ø

  • ¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤T¦W©x­û¦]­¢®`ªk½ü¥\¾D²{¥@²{³ø

  • ¼Äµø¤jªk¾D¨®º×

  • ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤´c¤H³g¦Ãªk½ü¥\§Ì¤lªº¿ú±wÀù¦Ó¦º

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½´c¤H¾D³ø

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¶}ºj¦Û±þ

  • ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½5ĵ¹î¾D´c³ø

  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«½ÚÁ½¤jªkªÌ·í³õ¾D´c³ø

    ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¬Y¬F©²¾÷Ãö¤@«C¦~¤k¬ìªø¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº«ü¨Ï¤U¤@ª½¦b¤£¦P³õ¦X¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´c¬r¦a¦Ã½°¡A½ÚÁ½¡C¦b¤µ¦~¤Q¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦V¤W¥q¶×³ø¦U¤è­±ªº¤u§@¦¨ÁZ¡A·í«ÅŪ¨ì¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¡§¦¨ªG¡¨©M¨M¤ß®É¡A¦b³õªº´X¤Q¤H¤¤¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥ß¨èµo¥¿©À¡A³o¦W¤k¬ìªø°¨¤Wªí²{¬°¤ßùØÃø¨ü¡AÁy¦âºG¥Õ¡A©I§l§xÃø¡A¥|ªÏµL¤O¡A¥þ¨­µo³Â¡A²´²\¡B»ó®÷¥|·¸¡A³Ì«áÅõ­Ë¡A¥|ªÏ«æ¼@©âÝz¡A¤ßŦ¸õ°Ê²§±`¡A§e¦º¤`ª¬ºA¡A¦b³õ²³¤H¤Q¤ÀÅ宣¡A¤õ³t±N¦o°e©¹Âå°|«æ±Ï¤~«O¦í©R¡A¦ýÂå¥Í»¡¨ä¦³¥i¯à¦¨¬°´Óª«¤H¡C

    ³o´N¬O¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O¡A³o´N¬O¦t©zªk²z«ÂÄYªºÅé²{¡A³o´N¬OÁ½¤ÑªkªÌªº¤U³õ¡I©^ÄUÁÙ¦b§@´cªÌ¡AÄa±V°Ç°¨¡A©ú¿ëµ½´c¡A´c¦æ¥²©w´c³ø¡C


    ¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤T¦W©x­û¦]­¢®`ªk½ü¥\¾D²{¥@²{³ø

    «¸·¬¥Ð¬O¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤@§â¤â¡A¬°«O¨ä©x¾¥H¹F¨ì­Ó¤H¥Øªº¡A©é©R°lÀH¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A½Ã®Õ°Æ®Õªø¤ý§Ó°ê¡B¬öÀˮѰOµ{ÄRµØ»P«¸·¬¥Ð¦@¦P¦X¿Ñ­¢®`¸Ó®Õªº¤jªk§Ì¤l¡A¦¨¬°¦¿¿A¥Áªº¬Fªv¤u¨ã©MÀ°¥û¡C¦Û99¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¨ì¦NªL¬Ù¬F©²¤W³X®É¡A«¸¬Y´N¿Ë¦Û²v¤H¥hªø¬K§ì¤H¡A¿n·¥­¢®`¥»³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¼g¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡B¥æ®Ñ¡A·d¤H¤H¹LÃö¡CÁÙ¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤®£À~¡BÄÌÂZ¡A¦h¦¸¦b³æ¦ì«Dªk©ë¸T¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°õ·N±j¦æ§â¤jªk§Ì¤l¥æ¡§¬~¸£¯Z¡¨ª½¦Ü³Ò±Ð¡CÁÙªø´Á¦©µo¤u¸ê¡A®`±o¤jªk§Ì¤l©dÂ÷¤l´²¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¤S¦h¦¸¦b¥þ®Õ±Ð¾¤u¤j·|¤W½ÚÁ½¤jªk¡A±j­¢¥þÅé±Ð¾¤u¦b§ðÀ»¤jªkªº±ø´T¤Wñ¦W¡AÁÙÅý¨º¨ÇµL¶dªº¾Ç¥ÍªíºA¤Ï¹ï¤jªk¡C

    ¥Ø«e¦¹¤T¤H³£¾D²{¥@²{³ø¡C«¸·¬¥Ð¦b´H°²´Á¶¡¸¡³¡©_µhµL¤ñ¡A¦í°|§âÁñ§À¤Á°£¤F¡A¤S³Q§i¤§¬OÁxÅnª¢¡A¦¨¤Ñ®¸µÛ¨{¤l¤ÄµÛ¸y¡C¤ý§Ó°ê¦b«¸¬Y­è¥X°|´N±o¤F¯f¡A¤@°¼ªÏÅé³Â¤ì¡AÀ~±o¥hªø¬K¬Ý¯f¡A±oª¾¬OÀV´Õ°©½è¼W¥Í¡Cµ{ÄRµØ¯f¤£Â÷¨­¡A¤Ñ¤Ñ®³µÛÃÄÅø¤l¡C


    ¼Äµø¤jªk¾D¨®º×

    »«¿¤¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¼B»ü­|¡A26·³¡A¼Äµøªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A©ó2001¦~8¤ë¤U¦¯¾D¨®º×«á¤â³Nªá¤H¥Á¹ôªñ10¸U¤¸¡C©ó9¤ë5¤é¦º¤`¡Cª¾¹D¦¹¨Æªº¤H³£»¡³o¬O¡§´c¦³´c³ø¡¨¡C


    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤´c¤H³g¦Ãªk½ü¥\§Ì¤lªº¿ú±wÀù¦Ó¦º

    99¦~7¤ë22¤é¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤³Q§ì¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤l¤¤¦³5¦W³Q¦C¬°¡§­«ÂI¡¨¡A¿¤¬F©²¡§6.15¡¨¿ì¤½«Ç¨M©w¹ï¨ä¶i¦æ¡§¿ì«Ê³¬©Ê¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ10¦Wĵ¹î¡§«OÅ@¡¨¡A·í®É½]¬d©e°Æ®Ñ°O¡BºÊ¹î§½§½ªø¶µ¾ð«H¥ô²Õªø¡A¶O¥Î¥Ñ¤jªk§Ì¤l¦@¦P©Ó¾á¡C¨C¤Ñ²Õ´¤jªk§Ì¤l¬Ý¹qµø¡B¾Ç³ø¯È¡A¾Ç²ß¤¤¥¡¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å¥óºë¯«¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡C´c¤H¶µ¾ð«H¦V¡§6.15¡¨¿ì¤½«Ç¶×³ø¡A»¡¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l»{ÃѤ£²`¡A­P¨Ï¡§¬~¸£¯Z¡¨ªø¹F9¤Ñµ²§ô¡C´c¤H¶µ¾ð«HÁÙ±N¤jªk§Ì¤l³Ñ¾lªº¥ë­¹¶OÅѬ°¤v¦³¡A¤S¦V¡§6.15¡¨¶×³ø©|¤í¶O¥Î3500¦h¤¸¡C

    2000¦~1¤ë´c¤H¶µ¾ð«H·Pı­G¤£µÎªA¡A¸gÂå¥Í¶EÂ_¬°­GÀù¡A¨ì«¢º¸Àذµ¤Á°£ªvÀø«á¡A¶È¬¡¤F40¤Ñ´N¦º¤`¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½´c¤H¾D³ø

    ¤µ¦~¬K¤Ñ¡A±q¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½¶Ç¨Ó®ø®§¡A¿¤¤½¦w§½¦Dĵ¶¤ªº»p¤j¶¤ªø±q¨Æ¦Dĵ´X¤Q¦~¡A¤u§@¸gÅç«D±`Â×´I¡A³o¦¸«ç»ò¯à¥¢¤â¡A¹êÄÝ·N¥~¡C¤]¦³¤H»¡¥L¥­®É´N¾î¦æÅQ¹D¡AÌ|´c¤£Ñª¡A¦b¡§7.22¡¨ªk½ü¥\¨Æ¥ó¤¤¡A¥i¥H»¡¬O¡§¥\¾±¨ôµÛ¡¨¡A³o¬O¦Ñ¤Ñµ¹¥Lªº³øÀ³¡C

    »p¤j¶¤ªø¤UºÞ­Y¤z¦W¤¤¶¤ªø¡Aĵ¹î´N¦³´X¤Q­Ó¡AªÓ­t­n¾ªº»p¤j¶¤ªø¶û¦Û¤vªºÂ¾¦ì§C¡AÁÙ·Q¤É¤@¤É¡C99¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¥L»{¬°¾÷·|¨Ó¤F¡A°Ê¥Î¦Û¤v¤â¤UªºÄµ¹îÁÙ¤£°÷¡A½Õ°Ê¨ä¥Lĵ¹î¦Ê¾l¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ°l®·¡A¤½¸ôÄdºI¡A¦Û¤v²v»â¤@¤¤¶¤­t³d¹ï¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¡B¦í¦v·j¬d¡A¨S¦¬¤jªk¸ê®Æ¬ðŧ¼f°T¤jªk§Ì¤l¡A¸v·Nðã½|§õ¦Ñ®v¡C´­¨¥¡§¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æµL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡C²Ä¤G¦~4¤ë¦¹»p¤j¶¤ªø¦b¼f°T¡§¥Ç¤H¡¨®É¥¢¤â±N¤H­P¦º¡A©ó¬O¦Û¤v³QÃö¶i¤j¨c¡A¦¨¬°¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¹ï¹³¡¨¡C¯u¬O¥i´d¡B¥i¼Û¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¶}ºj¦Û±þ

    ªL¤¤±Ô¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½¤¤¼h·F³¡¡A¤j¾Ç²¦·~¡C±`¤H³£»¡ªL¦³­×¾i¦³¤u§@¯à¤O¡A«ä·Q¶i¨B¡A·í¤µ¦~»´¤H¤¤ªº·¢¼Ò¡C99¦~7¤ë22¤é­¢®`ªk½ü¥\¤¤¡A¥L¥R·í«æ¥ý¾W¡A¦¨ÁZ¡§Àu¨q¡¨¡A±o¨ì¿¤©e¡B¿¤¬F©²ªºªí¹ü¡C

    2000¦~4¤ë¥½ªº¤@¤Ñ²`©]¡AªL¤¤±Ô¦]®a¤¤¤p¨Æ»P©d¤l§n¼L¡A«K¶}ºj¦ÛÀÅ¡A·í³õ¦º¤`¡C®ø®§¶Ç¥X«á¦P¨Æ½Ö³£¤£¬Û«H¡AªL©Ê±¡·Å©M¡A±q¤£«æÄ¼¡A»P©d¤lÃö«Y¤S¤@¦V«Ü¦n¡C¤£¥i¯àµo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥i¤H­Ì¨Ó¨ì²{³õ¿Ë²´¬Ý¨ì¤l¼u¬O±qªLªº¸£³U®g¤Jªº¡A³o¬O¨Æ¹ê¡CªL¤¤±Ôªº©d¤l¦Ü¤µ¤]¤£ª¾¹D¥L¬°¬Æ»ò¶}ºj¦Û±þ¡C


    ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½5ĵ¹î¾D´c³ø

    ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½¤º«O¬ì¡]610¿ì¡^ªº­J§¶Q¡]°Æ¬ìªø¡^¡B§õºa¡B§d§Ó­x¡B±i´I©¾¤Î§õ¶°Âí¬£¥X©Ò©Òªø¶¾ªø«°µ¥5¤H¡A©ó2001¦~9¤ë18¤é©^©R¬d§Û¸ÓÂí¤@§ø¥ÁÃ@¬¶§@§{¹Lµ{¤¤¤ÞµoÃz¬µ¨­¤`¡C¾Ú»¡§õºa¬O°e¦Ü¬YÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡A¨ä¥L¤H³£³Q¬µ±o¦å¦×¾î­¸¡A¨ä«Í°©¥u¦n¥Î½s´³U¸Ë¡A¨ä´ººG¤£§Ô¸@¡C¤@¦¸¨Æ¬G¦º¤`5¦W¤½¦w¤zĵ¥þ°ê¹êÄݤ֨£¡A·í¦a610·l§L§é±N¤j¥b¡C¦¹®×Åå°Ê¤F¤¤¥¡¡A¥OÅ]ÀYù¤z¤ß´H¡A¥LÃhºÃ¦³¡§³±¿Ñ¡¨¡A¿Ë¦Û¤õ³t¥X°Ê¨ì¶À«@²{³õ½Õ¬d¡Aµ²ªG®{³Ò¦Óªð¡C

    7.20¥H¨Ó¡A³o´X­Ó´cĵ°õ·N°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î¡C¥L­Ì¹ï¦t©z¤jªk·¥¬°¤³µø¡A§â¤jªk§Ì¤l¬xªkÄUµ½¡B©¾§i¥@¤Hµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z»¡¦¨¬O¡§©G½|¡¨¥L­Ì¡C¥L­ÌºÆ¨g¦a¯}Ãa¦t©z¤jªk¡A´c¬r¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¶È«°Ãö¦a°Ï´N¦³18¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì«DªkÃö©ã©Î°e³Ò±Ð¡A¨ä¤¤14¤H³Q¤ÏÂÐÃö©ã¡C¥L­Ì¬°©Ò¼¤¬°¡A·Q§Û½Öªº®a´N§Û½Öªº®a¡A¥u­n»P¤jªk¦³Ãöªºª««~¡A¨£¬Æ»ò®³¬Æ»ò¡A±j¦æ·j¨«¤j¶qªº¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l©Î®a¤Hªº¤u§@Åv§Q³Q¥L­Ì«Dªk­é¹Ü¡C¥L­Ì¹ï¤jªk¥Ç¤U¤Fõìõì¸o¦æ¡A«o¬Ý¤£¨ì­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¬O¤Ñ²z¤£®e¤§¨Æ¡A²×©ó·´±¼¤F¦Û¤v¡C¥L­Ì¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç®É¥N¡A¤£¦ý¥¼¯à±oªk¡AÁÙ¦]¨«¨ì¤F¤jªkªº¤Ï­±¦Ó³Q¾ú¥v©Ò²^¨O¡A§Ú¬°¥L­Ì·P¨ì´d«s¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¥¿§i¨¸´c¤§®{¡A¤£­nÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡A¥H§K¥L­Ìªºµ²ªG¦¨¬°§A­Ìªº±N¨Ó¡C

    ³o¤@¯S¤jÃz¬µ®×¦b·í¦a¤ÏÅT·¥¬°±j¯P¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤O¾_Äà·¥¤j¡C­ì¨Ó¹ï¤jªk¤£Ãh¦n·Nªº¤H¡A²{¦b¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«ÂÄY¡A¥L­Ìªº´c¨¥´c¦æ¦¬ÀĤF³\¦h¡C¦³«Ü¦h¤½¦w¤zĵ©M¥­¥Á¦Ê©m³£»¡¡G¤½¦w§½¨º¨Ç±Mªù¥´À£ªk½ü¥\ªº¤H³Q¬µ¦º¨º»ò¦h¡A¯u¬O³øÀ³°Ú¡I

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/20/15926p.html)

    ¦¨¤å¡G2001¦~11¤ë03¤é  µo½Z¡G2001¦~11¤ë03¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:49:25


    ·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B