http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/11/11/39405p.html


ªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¤j§åĵ¹î¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2002¦~11¤ë11¤é¡j¡§ªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¡¨¥þºÙ¡§ªe¥_¬Ù·|ªk¨î±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A¬O¤@­Ó¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¦×Åé§é¿i¡B¤ßÆF­h±þªº¯Çºé¶°¤¤Àç¡A¥L­Ì¥©¨ú»¨¹Ü¡B¤j¸vÀİ]¡A§ì¨Óªº¤jªk¾Ç­û¨C¤H³QºR´Ý¤T­Ó¤ë¡A°Ç¯Á¤»¤d¦Ü¤@¸U¤¸¤£µ¥¡A¨«®ÉÁÙ­n¹ï¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݺV¦Ëºb¡A¤£µ¹¡§¦n³B¡¨¬O¤£·|»´©ö©ñ¤Hªº¡C¬~¸£¤¤¤ß¦Û¥h¦~8¤ë¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¦@­p«e«á´Ý®`¹L250¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡C

³o¸Ìªº¹êÅv¾ÞÁa¦b¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¤â¸Ì¡A¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø³¢Âê¤s¾á¥ô¬~¸£¤¤¤ßªº¤@§â¤â¡A¨ä¦¸ÁÙ¦³´X¦W¥D¥ô¡G±ç¡BÁú¡B°K¡B§õ¡B©P¡A°£©P©mĵ¹î¬O±q³Ò±Ð©Ò½Õ¨Óªº¥~¡A¨ä¾l³£¬O¥Ñ¦U¤½¦w¤À§½©â¨Óªº¡C

¡§ªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¡¨¤U³]´X¦W³Bªø¡G¤ÕÁc¹B¡B³¯¬Â¡B°K®ÑÁ¾µ¥¡A¦¹¥~ÁÙ¦³­Y¤z¦W¨k¤kĵ¹î¡Cª½±µ¹ï¤jªk¾Ç­û¹ê¬I¦×Åé©Mºë¯«¤W´Ý®`ªº´N¬O³oÀ°¤H¡X¡X±q³Ò±Ð©Ò©â¨Óªº­¢®`¤jªk¾Ç­û³Ì½æ¤Oªº¥û¤â¡C¥Ñ©ó³o¨Ç³Ò±Ð©Òĵ¹îª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡A¡§¤WÃ䡨®`©È¥L­Ì³Q¤jªk§Ì¤l©Ò¼vÅT¡A°£¤»¦W¡§¥D¥ô¡¨©M¤T¦W¡§³Bªø¡¨¥~¡A¨ä¾lĵ¹î¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N±q³Ò±Ð©Ò´«¤@¦¸¤H¡C³o¹Ù¤H¬°¤FÅv¤O¤Ñ¤Ñ©úª§·t°«¡Bº¸¸·§Ú¶B¡A¤¬¬Û¦w´¡¦Û¤vªº¦Õ¥Ø¡B¥´¤p³ø§i¡A·d±o¤H¤ß´q´q¡A¨ì³B¬O³´¨À¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¬~¸£¤¤¤ßªº»~¤Jª[³~ªÌ¥þ³£¬O¦b°ªÀ£¤U³Q­¢§´¨óªº¡A®É¦Ü¤µ¤é¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¬Ý²M¤F¬~¸£¤¤¤ßªºÁà´c¡Aµoªí¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A¤S¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡F¤]¦³°í©wªº¤jªk¾Ç­û¾Ì¥¿©À¨«¥X¤F¬~¸£¤¤¤ß¡C´c¤H­Ì«æ¦£¸Ë¹qºô¡B¬Á¼þ´í¡BºÊ±±¾¹¡B´««O¦w¡C¤jªk§Ì¤l©Ú¤£§´¨ó¡A´c¤H­Ì¤£´±Án±i°½°½§â¤H°e¦^®a¡F¤]¦³¤@¨Ç¤H³Q­¢§´¨ó¡A¦ý¥L­Ì«Ü§Ö´N²M¿ô¤F¡A¤§«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡]¬~¸£¤¤¤ß¹ï©ñ¥Xªº¤H·d¡§¸òÂÜÀ°±Ð¡¨¡A¹ê½è¬OÄ~ÄòÅܬ۴ݮ`¡A©È¥L­Ì²M¿ô«áµoªíÄY¥¿Án©ú¡^¡A·d±o¨¸´c¤§®{µJÀYÄêÃB¡A¤w¸g¤O¤£±q¤ß¡A¥u¦³¹ï¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û¹ê¦æ¶W´ÁÃö©ã¡A¦p¡Gªe¥_¸g¶T¤j¾Ç±Ð®v¶¾©É¡A³Qĵ¹îÃö©ã¶W¹L¤T­Ó¤ë¤´¤£©ñ¤H¡Aĵ¹îÁٯ٭¢³æ¦ì¤S±Ç¤F¤@¸U¤¸¡AÄ~ÄòÃö©ã¦Ü¤µ¤w¤­­Ó¦h¤ë¡F¬~¸£¤¤¤ßÁÙ¹ï³æ¦ì®Ä¯q¦nªº©Î´I¸Îªº®a®xºV¦Ëºb¡A¦p¤H¥Á»È¦æªº§ùÆA´L¦Û¤»¤ëªì³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¨ä³æ¦ì¤S³Q­¢¥X¤F¤@¸U¤¸¡A®³°ªÃB¶O¥Î´Ý®`¦Û¤vªº­û¤u¡C¬~¸£¤¤¤ßÁÙ¹ï©Ò¿×ªº¡§­«ÂI¤H­û¡¨¹ê¬IºÊ±±¡AÅܬۭ­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦p¤ý³Õ¦]­×·Òªk½ü¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡A³Q¬~¸£«á¦b¤¤¤ß³Q¶W´ÁÃö©ã¤@¦~¡A¤µ¦~¤E¤ë¥÷´_¾Ç«á¡A¥L­ÌÁpô¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|·t¦a¹ê¦æ¸òÂÜ¡A´N³s¤ý³Õ¡§¤Q¤@¡¨ªº©ñ°²¤C¤Ñ¡A¤]³Q³n¸T¦b¬~¸£¤¤¤ßùØ¡A¤£­ã¦o¥Xªù¡C

µM¦Óµ½´c¥²³ø¡A­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌµ´¨S¦³¦n¤U³õ¡C¬~¸£¤¤¤ßªº¼É¦æ¤w©Û­P¤Ñ«ã¤H«è¡C¨ì²{¦b¤w¦³¤j§åĵ¹î±o¨ì¤W¤ÑªºÄµ§i¡G¬~¸£¤¤¤ß­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤ï®{±Z©m¤kĵ±o¤F¤£ªv¤§¯g¡A¾a©ù¶QÃĪ«ºû«ù©Ê©R¡A¥B¨C¤Ñ³£¦b¯fµh·Î¼õ¤¤«×¹L¡A¤S¦b³o¥ëĵ¹î¶¡ªº¤Ä¤ß°«¨¤¤¤±Ñ¤U°}¨Ó¡A´£«e¡§°h§Ð¡¨¡A³ºÁÙ¤£®¬®©¡A¤S¶]¨ì¥Û®a²ø¾ôªF°Ï¿ìªº¬~¸£¯ZÄ~Äò´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡F¥t¥~­¢®`¤jªk§Ì¤l³Ì´Ý§Ôªº´cĵ¤ÕÁc¹B¤ßŦ¬ðµM²§±`¡A­¢¤Á»Ý­n±Ïªv¡F­t³d·j¬d©Ð¶¡ªº³¯¬Â±w¤FµÇ¯f¡A¤£±o¤£Â÷¶}¬~¸£¤¤¤ß¡F©P©m¥D¥ô²ö¦W¨ä§®¥¢Âܤ@­Ó¤ë¡A­ì¨Óªv¯f¥h¤F¡F¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¨ä¥Lªº³¢¡B±ç¡BÁú¡B°K¡B§õµ¥¤½¦w§½Äµ¹î¨­Åé³£«D±`µê®z¡A´ý¨­¬O¯f¡F©m¤ýªº¤kĵ¤]±o¤F­G¥X¦å¡K¡Kĵ¹î­Ì¹ï¥~¹ï¤º³£ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¥L­Ì±»»\ªº¥Øªº´N¬O«D±`®`©È§O¤H»¡¥L­Ì·FÃa¨Æ¾D³ø¤F¡C¸Ô²Ó±¡ªp¥¿¦b¶i¤@¨B½Õ¬d¤¤¡C

¤Ñ²zµ´¹ï¤½¥¿¡A¥Û®a²ø´^«áµó¬£¥X©Ò°Æ©Òªø»¯¼y²»´N¦]´Ý®`¤jªk§Ì¤l¦b¥h¦~¼É¯f¨­¤`¡A¦º®É¤­Å¦¤»µÆ¥þ³¡¼ìÄê¡A¦¹¨Æ¦b¤½¦w¨t²Î¤¤¾_°Ê·¥¤j¡C§Æ±æ¬~¸£¤¤¤ßªºÄµ¹î¯à°÷¤Î®É¿ô®©¡A§_«h¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C

¥Ç¸o´c¤H¡G
³¢Âê¤s¡A¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡Bªe¥_¬Ù·|¬~¸£¤¤¤ß¥D¥ô¡A¶Ç©I¡G96777¡Ð3011¡A¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¡Ð7026911¡Ð3859¡C
¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¨ä¥L§½ªøªº¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¡Ð7026911Âà3001¡B3352¡B3828¡B3731¡B3006¡B3735¡B3895¡B3820¡B3893¡B3890¡C
¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¬öÀˮѰOªº¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¡Ð7026911¡Ð3853¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/20/28917p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~11¤ë08¤é  µo½Z¡G2002¦~11¤ë11¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:23:45


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B