http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/6/30/78348p.html


©Ó¼w¥«¤£ªk©x¦O±o´c³ø¨Æ¨Ò


¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë30¤é¡jÁÙ¦b°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¤H­Ì¡A¤£­n®³¦Û¤vªº¨­®a©Ê©R·í¨àÀ¸¤F¡A¥j¤H¥Î¡§¤H¥Í¤@¥@¡A¯ó¤ì¤@¬K¡¨¨Ó§Î®e¥Í©Rªºµu¼È¡C¤£­n¬°²´«eªº¤@ÂIÂI§Q¯q¦ÓÂ_°e¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C§A±o¤F¿ú¡A«o¨S¤F©R¡A«ç»ò¥h¨É¥Î¡C­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¨º¯u¬O­n©Rªº¨Æ¡A¤jªk§Ì¤l¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¹ê½îªÌ¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬Oªk¡¨¡C¬O¤Ñªk¡A¦Ó§A«o¦b°Ñ»P­¢®`¡C§A¥i¯à¤£¬Û«H¡A¨º»ò´N¬Ý¤@¬Ý¡Aµo¥Í¦b§A¨­Ã䪺­¢®`¤jªk²{¥@²{³øªº³¡¥÷¹ê¨Ò¡G

¨Ò¤@¡G©Ó¼w¤j¾Ç­ì®Õªø¤ý®a©~¦b¾´Á¶¡¡A°t¦X¥«610¨¸´c²Õ´­¢®`¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q®·¡A¨ä¤¤¨â¦W¦b¬Ý¦u©Ò¾D¨ü10­Ó¤ëªº«D¤H§é¿i³Q§P­«¦D¡A¤ý®a©~¤]±o¨ì¤FÀ³¦³ªº³øÀ³¡A©ó2002¦~¬K¸`«e¦º©óÀù¯g¡A±q¯fµo¦Ü¦º¤`¶È¶È¤@­Ó¤ë®É¶¡¡C2001¦~°ê¼y¸`¡A¸Ó®Õ6¦WÀ°¥û­¼§¤¤@½øÄÑ¥]¨®¥h¥_¨ÊÆ[¥ú¡A³~¤¤¥X¨®º×¤@¦º¤­¶Ë¡C®Õ¤u¤ý¬Y¬O¬Ý¤jªùªº¡A99¦~7.20«á¥L¦h¤F¤@¶µ·s¥ô°È¡A´N¬OºÊµø¥»®Õªº¤jªk§Ì¤l¡A¤Q¤À½æ¤O¡A2003¦~1¤ë¤¤¦¯¡A¤ý¬Yªº©d¤l¥¿·í¤¤¦~¦º©óÀù¯g¡C

¨Ò¤G¡Gªe¥_¥­¬u¿¤¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤ªøµ£¥ß­x¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¸¥û»P¥D­n­t³d¤H¡A²{¤wº¡¨­¬O¯f¡A¦]¦a¤èÂå°|¤wµL¤O¦^¤Ñ¡A¸Ó´c¤HÂà¤J¥_¨Ê301Âå°|¡C

¨Ò¤T¡Gªe¥_¶©¤Æ¿¤°Æ¿¤ªø§õ«TÂצb¾´Á¶¡­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§P30¦h¦W¤jªk¾Ç­û³Ò±Ð¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤j¦Dªº¡A²{¾D´c³ø¤p¸£µäÁY¡]¥b¨­¤£¹E¡^¡C

¨Ò¥|¡G®a¦í©Ó¼w®ç§õµóªº§õ«F¡A¦]ºë¯«¯f´_µo±þ¦º¤÷¥À¡A³Q­ìÂù¾ô¤½¦w¤À§½¬F©e©s«Ø°êµ¥¤W³ø¤¤¥¡¹qµø¥x¡A®âÅB¤jªk¡A»¡¦¨¬O½mªk½ü¥\ªº¡C¤W­±¦pÀò¦ÜÄ_¡A°µ¬°·s»D¦b¹qµø¥xºu°Ê¼½¥X¡A¨Ã©w¬°¯S§O¸`¥Ø¦b¡mµJÂI³X½Í¡nÄæ¥Ø­«ÂI¼½©ñ¡C©s«Ø°ê¤W³ø¦³¥\¡A©e¥H­«¥ô¡A³Q¥ô©R¶©¤Æ¿¤¤½¦w§½ªø¡C¬°¦¹¡A§ó¥[¤£¿ò¾l¤O­¢®`ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤W¥ô¤F¤T­Ó¦h¤ë¬ðµM¼É¦º¡C§õ«F¥»¤HµL½×¥L¬O¥D°ÊªºÁÙ¬O³Q°Êªº¡A°Ñ»P¤F­¢®`¤jªk¡A¦º©ó©Ó¼w¬Ý¦u©Ò¡C

¨Ò¤­¡G©Ó¼w¥Á±Ú®v±Mªþ¤¤¡]¤E¤¤¡^¿ì¤½«Ç¥D¥ô¥Ð³Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¾D´c³ø¡A¤V¤Ò¦º©óÀù¯g¡C

¨Ò¤»¡G©Ó¼w¥«°Ï¤H¥Áªk°|¥Á¨Æ¼f§P®x®xªø©P¨qÄõ¦b¾´Á¶¡«Dªk§P18¦ì¤jªk¾Ç­û¡A¦¹¤H©ó2003¦~®L¬î¤§»Ú¦]¯A¶û¥¨´Ú¨ü¸ì®×¡AºÊ¸T¦b¯³¬Ó®q²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C

³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ªº´c³ø¹ê¨Ò¡G

¨Ò¤C¡G­ì©Ó¼w¥«Âù¾ô¤À§½°Æ§½ªø§õ¤å±Ò¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A²{¾D´c³ø±oªÍÀù¡B¨xÀù¡C¡C

¨Ò¤K¡G©Ó¼w¥«¥«¤½¦w§½¥DºÞªk½ü¥\ªº¤ý§½ªø¡A¥L«ü¨Ï¤â¤U§ì®·¤jªk¾Ç­û¡A§Û®a¡A²{¤w¾D´c³ø¡C«e´X¤Ñ¦]¥Í¦w¬¡¤£ÀËÂI¡A»P¦³¤Ò¤§°ü³q«Á¡A³Q¤k¤è®a¤H¬Ý¨£¡A·í³õ³QѶ¤F´X¤M¡A²{¦b¦í°|¡A¤w¸g³QºM¾¡A²{¦b¤½¦w§½ÁÙ¦b«ÊÂê®ø®§¡C

¨Ò¤E¡G©Ó¼w¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô·¨¾ð¼W¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥¦¬O³Ì¨¸´cªº¤@­Ó¡A¥¦³±¤@®M¡A¶§¤@®M¡A°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l®aÄݦn³B¶O10¦h¸U¤¸¡C¥L¬°¤F§¤¦n¨®¡AºV¶B¤jªk§Ì¤l»P¤jªk§Ì¤lªº®aùؤH¡A2003¦~9¤ë¥÷¦b¥»¥«§ì¤@­Ó¤£·Ò¥\ªº¤H¡]®aùئ³·Òªº¡^­n¤F6¸U¤¸¤~§â¤H©ñ¦^®a¡A¤SºV¶B¥kªo¤@¤jªk¾Ç­û4¸U¦h¤¸¡C¶R¤F¤@½ø·s¨®¡A«e´X¤Ñ¦b¿³¶©¿¤·s¨®¼²¨ì¤s¤W¥h¤F¡C

¨Ò¤Q¡G²{¥ô¥«§½°ê«O°Æ¤ä¶¤ªø¡A§Õ¤ä¶¤ªø¡Aªø´Á°Ñ»P­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A²{¥@²{³ø¡A¸£¥X¦å¦í°|¡C

¨Ò¤Q¤@¡G¶©¤Æ¿¤¬Ý¦u©Ò¦¶®¶Âצb¾´Á¶¡­h«Ý¡B¥´½|¤jªk§Ì¤l¡A¾D´c³ø¡A©ó2004¦~3¤ë¤¤¦¯¡A¥h³ò³õ¿ì¨p¨Æ¥X¨®º×¨­¤`¡C

¡K¡K¡K

§A¤]³\»¡³o¨Ç³£¬O°¸µM©Î¥©¦X¡A¨º»ò¡A¤U¤@­Ó°¸µM©Î¥©¦X´N¬O§A¡]ÁÙ¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H¡^¡A¨º¬O§AµLªk©Úµ´ªº¡A³o¤£¬O¶A©G¡A¬O§i¶D§A¤@­Ó§Y±Nµo¥Íªº¨Æ¹ê¡C¤HÃþ¤£¬Û«H¦³¯«¡A¦ý¬O¡A¤W¤Ñ¹ï¤HÃþªºÄµ§i¤w¸g¶}©l¡A±µ³s¤£Â_ªº¤Ñ¨a¤Hº×¡B½E¬Ìªº¬y¦æ¡C¤H­Ì¦A¤£ª¾¿ô®©¡A¤jªº²^¨O±N¦Ü¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C³o¬O¦t©z¤£Åܪºªk«h¡C

­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¬O³y·~·¥¤jªº¨Æ¡A±`¤H¥­®É¦³¨a¦³Ãø¡A³£¬O¦Û¤v¤í¤Uªº·~¤O©Ò¦Ü¡A¦pªG¦A¥[¤W­¢®`¤jªk©Ò³yªº¤Ñ¤j¸o·~¡A§Y¨Ï¶Ë¤Î©Ê©R¤]«ÜÃø¤@¦¸ÁÙ²M¡A¤U¤F¦aº»ÁÙ±oÄ~Äò¨ü¸o¡Aª½¨ìÁÙ²M¬°¤î¡C©^ÄU¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤H­Ì¡A¨Ó¤£ºÞ§A¬Û¤£¬Û«H¯«¦òªº¦s¦b¡A³£¯à¤£­n®³¦Û¤vªº©Ê©R§@½äª`¡A¥H¨­¸Õªk¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡B¬Oªk¡¨¡C»°ºòÄa±V°Ç°¨¡A°±¤î§A­Ìªº¸o´c¦æ®|¡A¨Ã±N¥\¸É¹L¡AÅ«¦^¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

Ãö¤ß§Aªº¤jªk§Ì¤l

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/27/50704p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë30¤é  µo½Z¡G2004¦~06¤ë30¤é  §ó·s¡G2004¦~06¤ë30¤é 20:02:45


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B