http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/10/16/18077p.html


¤sªF¤Î¿ñ¹ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c®{¾D´c³ø®×¨Ò


¡i©ú¼zºô2001¦~10¤ë16¤é¡j§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥X¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨

1. ¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c®{¾D´c³ø
2. ¤sªF¬Ù»X³±¿¤Â¹ë¶m²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò
3. ¿ñ¹ç¬Ù´¶Äõ©±¥«¤½¦w§½´c¦³´c³ø¤@¨Ò

¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c®{¾D´c³ø

¦b2001¦~7¤ë20¤é«e«á¡A¤sªF¬Ù¨^¤ô¿¤´I©x²ø¶m¶m¬F©²¹ï·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¤S¤@¦¸«Dªk·j®a¡B§ì®·¦æ°Ê¡C¦b³o¦¸¦æ°Ê´Á¶¡ªº¤@¤Ñ¡A´I©x²ø¶m¶mªø¥ôÄЦڡB¶mÄÒ©e®Ñ°O§fXªº©d¤l©M§fXªº¨à¤l§f¨}¦P­¼¤@½ø¨®¦^®a¡A¦b¸ô¤Wµo¥Í¨®º×¡A»P¥t¤@½ø¨®ªï­±¬Û¼²¡Cµ²ªG¶mªø¥ôÄЦڡB¶mÄÒ©e®Ñ°O§fXªº©d¤l©M¥q¾÷·í³õ¦º¤`¡F§fXªº¨à¤l§f¨}³Q¼²±o²´²y°n¥X¡A¦í°|ªvÀø¤wªá±¼20¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A²{¤´¦bªvÀø¤¤¡C¨®º×µo¥Í«á¥æÄµ½Õ¬d¨Æ¬G­ì¦]¡A»{¬°¡§¦]¥q¾÷¯h³Ò¾r¾p©Ò­P¡¨¡C¾Ú±x¡A¨Æ¬Gµo¥Í«e¡A¶m¬F©²¤H­û¡]¸Ó¥q¾÷¦b¤º¡^³s¤é¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤«Dªk·j¬d¡B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¤W«¤U¸õ¡A²§±`ºÆ¨g¡A´I©x²ø¶mªº¤jªk§Ì¤l°ª±ö´N¬O³Q¥L­Ì°e¨ì¿¤¬Ý¦u©Ò©ó2001¦~8¤ë22¤é³Q­¢®`­P¦ºªº¡C

µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A­¢®`¤jªkªÌ½a¥û·¥´c¡A¤£¦ý¦Û¤v­n±o¨ì´c³ø¡A¬Æ¦ÜÁÙ­nº×¤Î®a¤H¡C±æ¥@¤H¥H¦¹¬°Å³¡A»°§ÖÅå¿ô¡C

¥t¥~¡A¨^¤ô¿¤¤½¦w§½§½ªø¯¬§¡°®¡A¦]¦h¦¸°Ñ»P­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¬¡°Ê¤]¦­¤w±o¨ìĵ§i¡G¦b2001¦~¬K¥½®Lªì¨­±w­«¯g¦Ó¦í°|ªvÀø¡A¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¥L±wªº¯f¯g¬°Àù¯g¡C


¤sªF¬Ù»X³±¿¤Â¹ë¶m²{¥@²{³ø¨Æ¨Ò

®}§Ó¼W¡G»X³±¿¤Â¹ë¶m¥_²ö²ø§ø§ø¥D¥ô¡Aªø´Á¥H¨Ó¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l·¥¬°µh«ë¡A¥Ñ©ó¨ä¼Äµø³y´N¦t©z¤@¤Áªº¤jªk©Ò¾É­Pªº¥²µMµ²ªG¬O¡]¸g¤å¡m¹Dªk¡n¤¤»¡¡G¡u§A­Ì¤]­n©ú¥Õ¡§¦ÛµM¡¨¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ó¡§¥²µM¡¨¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡v¡^¡G¦]­É¶U´Ú¤§¨Æ´¿¸g¼Æ¦¸³Q¶m°òª÷·|¦©¯d¡F¥Ñ¨ä§Ì¾r¾pªº³f¨®¥X¤F¨Æ¬G¡A¨ä§Ì¶Ë¶ÕÄY­«¡A¤j»L¯»¸H©Ê°©§é¡F¥t¤@§Ì¦]ÃM¼¯¦«¨®¡A¯e¾p¤¤³Q¹q½u±j¤O«û­Ë¡A³y¦¨­«¶Ë¡C¨ä§Ì´¿»z½°¤jªk»P¤jªk®v¤÷¡C´Á¶¡®}§Ó¼W¤§©d¤]¦]¯f¦í°|¤â³N¡C¼Äµø¤jªkº×¤Î®a¤H¡A¹ð¾D´c³ø¡C

¼B²Ð©ú¡G»X³±¿¤Â¹ë¶m¤Wªe§ø¡A¥_²ö²ø§ø¤p¾Ç®Õªø¡A¦b¾Ç®Õ¼s¼½·¥¤O»z½°¤jªk»P®v¤÷ªºªF¦è¡A¹G­¢µLª¾ªº¤p¾Ç¥Íñ¦W¤Ï¹ï¤jªk¡C¥L¦b¤@¦¸¨®º×¤¤ºL±oÀY¯}¦å¬y¡C¯u¬Oµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@¤Á³£³ø¡C

¾d¦P¨}¡G»X³±¿¤Â¹ë¶mÄÒ©e®Ñ°O¡A2000¦~9¤ë¥÷¡A¦b±j¨î·í¦aªº¤jªk¾Ç­û¶}·|´Á¶¡¡A¦]³B²z¤@°_¥Á¨ÆªÈ¯É¡A¦b¹ëµó³Q§ø¥Á¥´¤F­ÓÀY¯}¦å¬y¡A¤@ª½¥¼¦b·|¤WÅS­±¡C

¸ë­x¡G»X³±¿¤Â¹ë¶mÀs¨L®n¤j¶¤§øÄÒ©e®Ñ°O¡A½|¤jªk¤Î¤jªk®v¤÷¡A¨¥»y´c¬r¡C2001¦~9¤ë¡AÃM¼¯¦«¨®±aµÛ©d¤l¡B«Ä¤l¡A³Q¤@©ÔµÛ¿jÀYªº©ì©Ô¾÷¼²­Ë¡A¿j¯{¨®À£¡A¥þ®a¦í°|¡A¤@¤H°©§é¡]¨ä¥L¤H¶Ë¶Õ¤£¸Ô¡^¡C¤@¤H§@´c¡A¬o¤Î¥þ®a¡C

§õ¦]¤~¡G»X³±¿¤Â¹ë¶m¤Wªe§ø¡A¹ë¶m¬£¥X©Ò¤@¹µ¤u¡A­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡C¦b2001¦~10¤ë¥÷¥X¨®º×¡A³y¦¨°©§é¡C


¿ñ¹ç¬Ù´¶Äõ©±¥«¤½¦w§½´c¦³´c³ø¤@¨Ò

¿ñ¹ç¬Ù´¶Äõ©±¥«¤½¦w§½¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº°Æ§½ªø±i¸q¼z¡A©ó9¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¡A¦b¥X¨®³~¤¤¾D¹J¨®º×¡A©Ò­¼°ª¯ÅÃ⨮³ø¼o¡A¨ä¤H¨ü­«¶Ë¡C©ú¼zºô³ø¾Éªº¤j³s¥|¥­Âí¤½¦w¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¶}ºj«Â¯Ùµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡]2001¦~7¤ë1¤é¡^ªº¨Æ¥ó¥¿¬Oµo¥Í¦b´¶Äõ©±¡A¥¿¬O±iÄݤUªº´cĵ©Ò¬°¡I

±i¸q¼z¾D¨ì´c³ø¡A¬O¯«¹ï¥L­Ìªº·O´dĵ¥Ü¡A¦pªG¨ä¤H©M¨ä¥L­¢®`ªk½ü¥\ªº¤½¦w¤H­û¯à°÷±q¤¤±o¨ì±Ð°V¡A¨Ã¯à¦b¥H«áªº¥Í¬¡©M¤u§@¤¤µ½«Ý¤jªk¡A¦P¼Ë·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¬°¤F§A»P§A®a¤Hªº©¯ºÖ¡A½Ð§A­Ì¿ï¾Üµ½¨}¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/10/24/14991p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~10¤ë16¤é  µo½Z¡G2001¦~10¤ë16¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:49:16


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B