http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/7/30/80651p.html


´c³ø¨Æ¨Ò¡G¤Tªe¥«·¨²øÂí·¨²ø§ø­ì§ø¥D¥ô¼É¯f¨­¤`


¡i©ú¼zºô2004¦~7¤ë30¤é¡j

  • ¤Tªe¥«·¨²øÂí·¨²ø§ø­ì§ø¥D¥ô¼É¯f¨­¤`

  • ®õ¦w«°µ½´c¦³³ø¨Æ¨Ò

  • ¤@¤H§@´c¡A®a¤H¤]¸òµÛ¾D¬o

  • ¦NªL¬Ùµëªe¥«¶ÀªQ¨l¬£¥X©Ò©Òªø³g´Ý²]¶Ã¨üÃg»@

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂûªF¿¤«¢¹FÂí·s¸q§ø´c³ø¨Æ¨Ò

  • ÅKÀ­¥«±Ð¾i°|¤T¤j¶¤´cĵ¾D¨ì¤ÑÄþ

  • ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«Àt¤s¶m´Ç¾ðËü§ø®Ñ°O¨®º×°©§é

  • ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤p¹ë¤l§ø§ø¥ÁÁ|³ø¤jªk§Ì¤l±o´c³ø

  • µÜ¿¾Äq·~¦³­­¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O´c³ø¨­¤`

  • ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤W¦~§ø®Ñ°O´c³ø³s³s

  • ¤Ñ¬z¥«ªZ²M°Ï¤j¤ý¥j²ø¶mÁú«ü´§Àç§ø¤ä³¡®Ñ°O¼É¦º

  • ´Y§{¥«¼s¶§°Ï³\¦U²ø¤¤¾Ç¥Í¤£©ú¯u¹³§U¬ô¬°­h±o´c³ø

  • ¤C¥xªe²{¥@²{³ø¤G«h

  • ¤Tªe¥«·¨²øÂí·¨²ø§ø­ì§ø¥D¥ô¼É¯f¨­¤`

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A³³±o®Ûºò¸ò¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªø´Á¸òÂÜ¡B¨n±é¨à¡C¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@°_»¡¸Ü¡A¥¦´N¥ß¨è³ø§i¬£¥X©Ò¡A§â¾Ç­û§ì¥h¼f°Ý¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó¾Ç­ûµ¹¥t¤@­Ó¾Ç­û¤z¹A¬¡¡A¥¦¬Ý¨£¤F´N¥h¥b¸ôÄdºI¡AÄd¦í«á±N¸Ó¾Ç­û¬r¥´¤@¹y¡AµM«á³ø§i¬£¥X©Ò¡F¥¦¬Ý¨ì¾Ç­û±¾ªº±ø´T´N§è¤U¼¹·´¡F¥¦ÁÙ¦h¦¸½|®v¤÷½|¤jªk¡A¦³¾Ç­ûÄU¥¦¥¦¤£¦ý¤£Å¥¡AÁٹ惡¾Ç­û¶i¦æºÊ±±¡B¦ø¾÷­¢®`¡K¡K2003¦~2¤ë³³±o®Û¦º©ó¬ðµo¸£·ï¦å¡C

    ¤ý±j¬O­ì¤Tªe¥«Ìû¶§Âí«nÃö§ø¤ä³¡®Ñ°O¡A´¿¿n·¥°t¦X¥´À£§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦bÂíÄÒ©e·|¤Wµo¨¥´c¬r§ðÀ»¤jªk¡AÁÙµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û®a°±¹qµ¥¡A­¢®`µ½¨}¡C¤µ¦~9¤ë³QºM¾¡C


    ®õ¦w«°µ½´c¦³³ø¨Æ¨Ò

    ®õ¦w«°¸Ì¦³¤@­Ó­×²z¿ûµ§ªº¤H¥s·¨¥|¤Æ¡C1999¦~7.20¥H«á¡AÀHµÛ¦¿¡Ñ¡Ñ¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¤£Â_¤É¯Å¡A¥L¶R¤F´X²°±m¦â¯»µ§¡A¦bÀð¤W¡B¦a¤W¶Ã¼gðã½|¤jªk®v¤÷ªº¤å¦r¡A¦r¼g±o«Ü¤j¡A½|±o«ÜÃøÅ¥¡C¦¹¤H¥­®É¨­ÅéÁÙ¤£¿ù¡A¥i¦Û¥L°µ³o´c¨Æ¥H«á¡A¨S¦hªø®É¶¡¬ðµM¼É¦º¡A±o¨ì¤F³øÀ³¡C

    ®õ¦w«°¸Ì¦³¤@­Ó©m¦wªº¤H¡A¦]¯f¦b2002¦~¤U¥b¦~°µ¹L¤@¦¸¤j¤â³N¡C¤â³N«á¤@ª½¬nµÛ¨­¤l¨«¸ô¡A¨­Åé«Ü®z¡C ¥i¦b2003¦~¬K¸`«á¡A¤@³õ¤j³·¹L«áªº²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥L¬Ý¨ì³·¦a¤Wªd¤ô¸Ì¦³¤@¨Çªk½ü¥\¯u¹³§÷®Æ¡A´N¬B°_¨ÓÀ¿¥hªd¤ô¡A±a¦^®a¥J²Óªº¬Ý¡C¬Ý§¹¤F·P¨ì«Ü¦n¡A´N©ñ¦b®à¤l¤W¡A¹ï¥L·R¤H»¡¡G§A¤]¦n¦n¬Ý¬Ý§a¡C´N³o¼Ë¥L¨­Åé¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡A¦b·h®a®É¯àÃMµÛ¦Û¦æ¨®¹BªF¦è¤F¡C²{¦b¥L¤w¬O¬K­·º¡­±¡A¸g±`¶R¤Fµæ´£µÛ¦^®a¡C´N¦]¬°¥L¹ï¤jªk³oµ½ªº¤@©À¡A¨Ï¥L­«¯f¤§Åé±o¨ì±d´_¡C


    ¤@¤H§@´c¡A®a¤H¤]¸òµÛ¾D¬o

    ¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤@¬ã¨s°|°h¥ð¾­û«¸±oª÷¡A¤µ¦~70¦h·³¡A¨ü¦¿¤ó¶°¹ÎªºÃ©½ª¡A¤Q¤À¤³µø¤jªk¡A¥Lªº¿Ë¥~µc­×·Ò¤jªk«á¥þ®a¨ü¯q¡A¨­Åé°·±d¡C¦ý¥L«o¤´µM°õ°g¤£®©¡AÁÙ§i¶D¿Ë¤Í»¡¥L¥~µc¦A¨Ó´NÁ|³ø¡AÅý¤½¦w§½§â¥L§ì°_¨Ó¡C2003¦~9¤ë¡A¥LÁñ§Àª¢¤â³N´Á¶¡¡A¥Lªº¨à·@°ü¦b¥h©¹¥Ë©Ð©±ªº¸ô¤W¥X¨®º×¡A¨®¤W¦@5¤H¡A4¦º¤@¶Ë¡C¥Lªº¨à·@°ü·í³õ¦º¤`¡A¦~¶È43·³¡C³o¯u¬O¤@¤H§@´c¡A®a¤H¤]¸òµÛ¾D¬o¡C


    ¦NªL¬Ùµëªe¥«¶ÀªQ¨l¬£¥X©Ò©Òªø³g´Ý²]¶Ã¨üÃg»@

    ¦NªL¬Ùµëªe¥«¶ÀªQ¨l¬£¥X©Ò©Òªø»ôÄ_¬K°lÀH¦¿¡Ñ¡Ñ¡A­¢®`ªk½ü¥\¡Aµw§â¤jªk§Ì¤l¸j¬[°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥b­Ó¤ë«á¥L¦]¹â±@³Q§iµo¡A¤S¬ÛÄ~¬d¥X«Ü¦h¸gÀÙ°ÝÃD¡A³Q§P¦D3¦~¡C³o´N¬O­¢®`¦n¤Hªº¤U³õ¡Aµ½´c¥²¦³³ø¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂûªF¿¤«¢¹FÂí·s¸q§ø´c³ø¨Æ¨Ò

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂûªF¿¤«¢¹FÂí·s¸q§ø¤ä®Ñ¨ü¹qµøÁÀ¨¥¬r®`¡A¤³µø¤jªk¡A¤jªk§Ì¤l·í­±¸ò¥LÁ¿¡§¦ÛµI¬O°²ªº¡¨¡A¥L¤£Å¥¡Aµó¤W¤jªk§Ì¤l¶Kªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»y¥L©¹¤U¼¹¡A·í®É´N¾D³ø¡A»L¯kªº¯S§O¼F®`¡A¥u±o¥h¶E©Ò°w¨b¡C³o¼Ë¥LÁÙ¤£¿ô®©¡A¤jªk§Ì¤l¦b©]¶¡µ¹¦Ê©m°e¯u¹³¥úºÐ¡A«e¸}°e¡A¥L«á¸}µ¹®³¨«¡A®³¨ì®a¤¤¿N±¼¡C«e¬q®É¶¡¥L±ß¤W¦b§É¤WºÎı¡A±¼¦b¦a¤W¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A°eÂå°|·m±Ï«á¤~¦n¡C¤H­Ì³£»¡¥L¬O¾D¨ì¤F¤Ñ²zªºÃg»@¡C¥L®aªº¹q¸Ü¡G0467-5741739¡C

    ·s¸q§ø2002¦~·s¤W¥ôªº§øªø§º°êª÷¡A¤WÂí¬£¥X©ÒÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡A¾D¨ì´c³ø¡A¤A«¬¨xª¢µo§@¡A¶V·m±Ï¶V­«¡A¦R¦å¡B«K¦å¡A¤£ªv¦Ó¤`¡C

    ·s¸q§ø§ø¥Á¤ý¾ð¶Q¡A¦]³Q§øªøÁ|³ø¡A©d¤l³Q¬£¥X©Ò§ì¥h°e¬Ý¦u©Ò©ë¯d¤F15¤Ñ¡A¤ý¾ð¶Q¦b¤jµó¤W½|¤jªk¡B½|®v¤÷¡C«á¨Ó¨ì·ÑÄq¤W¯Z¡A¦b¤«¤U³Q«_³»¸¨¤Uªº¥ÛÀY¯{¨ì¤F°©¬Ö¡A°e¨ìÂå°|¡AÁÙ¥¼µ¥·m±Ï¡A´N¦º¦bÂå°|¸Ì¤F¡C


    ÅKÀ­¥«±Ð¾i°|¤T¤j¶¤´cĵ¾D¨ì¤ÑÄþ

    ÅKÀ­¥«±Ð¾i°|¤T¤j¶¤¡A¬O¶°¤¤«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤¡C¶¤ªø¤ý¶Q­x¦b¤µ¦~¤T¤ë¥÷°t¦X¥«610¿ì¤½«Ç³¡¸pªº¡§¬K¹p¡¨¦æ°Ê¤¤¡]¥~§ì®·¡A¤º¡§Âà¤Æ¡¨¡^¡A¥H¹Ï¹F¨ì«O¦í¶¤ªøªºÂ¾°È©M¼úª÷¡A¤u¸êµ¥§Q¯q¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¤£¬Û«H¥´¤jªk§Ì¤l·|¦³¬Æ»ò³øÀ³¡C«á¨ÓÃM¼¯¦«¨®ºL¦¨­«¶Ë¡C


    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«Àt¤s¶m´Ç¾ðËü§ø®Ñ°O¨®º×°©§é

    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«Àt¤s¶m´Ç¾ðËü§ø®Ñ°O©P´°«Ø¡A50·³¥ª¥k¡A¦¹¤H¤@³e¤³µø¤jªk¡A¦h¦¸°t¦X´cĵ§Û®a¡B­¢®`¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¦h¦¸¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A¥L·¥¤O¤Ï¹ï¡C¥L©ó2003¦~11¤ë21¤é¦bÃM¼¯¦«¨®¦^®aªº³~¤¤¥X¨®º×¡A§â¸}¼²¦¨ÄY­«°©§é¡A¶È³Ñ¥Ö¦×¬Û³s¡A¤j¥X¦å¡A²{½ö¦bÂå°|ªvÀø¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤p¹ë¤l§ø§ø¥ÁÁ|³ø¤jªk§Ì¤l±o´c³ø

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤p¹ë¤l§ø§ø¥ÁÊcºÖ¤Í¥Ñ©óÅ¥«H¹qµø¤Wªº³yÁÁ«Å¶Ç«D±`¤Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¯u¶H¡C¦b99¦~12¤ë23¤é±ß¡A¥Lµo²{¨à·@©M¥t¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¼g¯u¹³¼Ð»y¡AµLª¾ªº¥L³ºµM³ø§i¤F¬£¥X©Ò¡Aµ²ªG³y¦¨³o¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¨Ã³Ò±Ð¥b¦~¡C¨Æ¹L¥b¤ë«á¡AÊcºÖ¤Í¦b¦Û®a°|¤l¸Ì³Q¦Û¤vªº°¨¨®¼²Â_¤F»L¡A¨Ã¯d¤U¤F´Ý¯e¡A¾D¨ì¤F³øÀ³¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡AµL½×¬Æ»ò¤H¤z¤F¬Æ»òÃa¨Æ³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡C


    µÜ¿¾Äq·~¦³­­¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O´c³ø¨­¤`

    µÜ¿û¶°¹ÎµÜ¿¾Äq·~¦³­­¤½¥q¡]«UºÙ°¨²øÅKÄq¡^ÄÒ©e®Ñ°O±i¤hÁ¾¡]­µ¡^¡A¦]Àù¯g¤£ªv©ó2003¦~12¤ë18¤é¦º¤`¡C±i¤hÁ¾¡A54·³¡A·s®õ¥«¼Ó¼wÂí¤H¡A¦Û99¦~7.20«á¦b¥ôÄÒ©e®Ñ°O´Á¶¡¡A¦h¦¸¦b¥þÅ龤u¤j·|¡B¤p·|¤W¶Ç¹F¤W­±©Ò¿×ªº¡§¤å¥ó¡¨¡A¨Ã¥Î±j¯Pªº¨¥Ãã»z½°¤jªk¤Î¤jªk³Ð©l¤H¡A¹G­¢¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¼g«OÃÒ©ñ±ó­×·Òµ¥¡C2001¦~¦b¨Ò¦æ¨C¦~ÅéÀˤ¤¡A¥L³Q¬d¥X¬ð±wÀù¯g¡A¨Ã¥hÀÙ«n¦í°|ªvÀø¡A¦~¥½¦^®a«á¡A¤@¶g¥hÀÙ«n¤ÆÀø¤@¦¸¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤W¦~§ø®Ñ°O´c³ø³s³s

    ¿ñ¹ç¬Ù¼¾¶¶¿¤«¢¹F¶m¤W¦~§ø®Ñ°O¤ý¤å±o¬°¤Fµo°]¡B«O¦í¾¦ì°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦b2001¦~7¤ë¤ý¤å±o±w¤F»ó«|Àù¾D¨ì¤F´c³ø¡A2002¦~7¤ë¤S³Q§K¥h®Ñ°O¾°È¡C¦b³o¸Ì©^ÄU¥@¤H©ú¥Õ¯u¶H¡A¤£¸òÀH¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`ªk½ü¤jªk¡Aµ½«Ý¤jªk´N·|±o¨ìºÖ³ø¡C


    ¤Ñ¬z¥«ªZ²M°Ï¤j¤ý¥j²ø¶mÁú«ü´§Àç§ø¤ä³¡®Ñ°O¼É¦º

    ¤Ñ¬z¥«ªZ²M°Ï¤j¤ý¥j²ø¶mÁú«ü´§Àç§ø¤ä³¡®Ñ°OªL­·©µ¡A54·³¡A2003¦~9¤ë26¤é¦­5ÂIÄÁ¥ª¥k¶}¦Û®aªº¤p«¬¥Õ¦â¹A¥Î¨®¥h«°ÃöÂí¬°¦Û®aªº¤p½æ©±¨ú³f¡A½¤J§øÃ䤽¸ô®Çªº¤ô·¾¤º¡A·í³õ¦º¤`¡C

    ¸Ó®Ñ°O§Q¥Î¾Åv¡A¥­¤é¦b§ø¸Ì´N¾î¦æÅQ¹D¡A³½¦×¶m¨½¡A¹D¼w±ÑÃa¡C¦Û1999¦~7.20¦¿¤ó¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡AªL­·©µ§U¬ô¬°­h¡A´¿´X¦¸±a¬£¥X©Ò©Î¶m¬F©²©x­û¥h¥»§ø¤jªk§Ì¤l¤ý¨q±ö®aùØ«Dªk§Û®a¡A½¨«¤jªk®ÑÄy¡A§ì¨«¤ý¨q±ö¡A±j­¢¤ý¨q±ö¼g¤£­×·Òªº«OÃҮѡC2000¦~12¤ë©³¡AªL­·©µ¹Ù¦P¤ý¨q±öªº¤V¤Ò¤à¤h©¾¡A¦@¦P»z³´¤ý¨q±ö¦³ºë¯«¯f¡A±a»â¤j¤ý¥j²ø¶m¬£¥X©Òªº¤H§â¤ý¨q±ö±j¦æ°e¤J¤Ñ¬z¥«ºë¯«¯f°|¶i¦æ¨­¤ß­¢®`¹F¤T­Ó¤ë¤§¤[¡C²{¤µ´c¤H¾D³ø¡A¯u¬Oªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C


    ´Y§{¥«¼s¶§°Ï³\¦U²ø¤¤¾Ç¥Í¤£©ú¯u¹³§U¬ô¬°­h±o´c³ø

    ´Y§{¥«¼s¶§°Ï³\¦U²ø¤¤¾Ç¥Í©s¥O¥­Å¥«H¤F¨¸´c´CÅé»z³´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¡A¸g±`¥h¶î©Ù¡B·´§ï¤jªk§Ì¤l®Ñ¼gªº¼Ð»y¡A®É¶¡¤£ªø¡A¦b¼Ó±è¤W©M¦P¾Ç¾xµÛª±¡A§â»L°©ºLÂ_¡A¦b®a¥ð¾Ç¤@¦~¡A¤H®a³£»¡¥L³o¬O³øÀ³¡C


    ¤C¥xªe²{¥@²{³ø¤G«h

    1¡B2002¦~­ì¤C¥xªe¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¬Fªk©e®Ñ°O¨I§Ó¦¨¯A¤Î¶ÂªÀ·|°ÝÃD³QÂùÂk¡C
    2¡B2001¦~9¤ë¡A¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø±i©M¥­¡]­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¿Ñ¡^ªº©¨¤÷¥Õ¡Ñ¡Ñ°s«á±q¼Ó±èºL¤U¡A°eÂå°|«á³Q½T»{¬°¸£·¸¦å¡A´X¤é´N¦º¤`¡C³o´N¬O¤@¤H°µÃa¨Æ¥þ®a¨ü²o³s¡C

    *¡@*¡@*¡@*¡@*
    ¡@

    ­¢®`ªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¬O³y·~·¥¤jªº¨Æ¡C±`¤H¥­®É¦³¨a¦³Ãø¡A³£¬O¦Û¤v¤í¤Uªº·~¤O»Ý­nÀvÁÙ©Ò­P¡C¦pªG¦A¥[¤W­¢®`ªk½ü¥\©Ò³yªº¤Ñ¤j¸o·~¡A§Y«K¶Ë¤Î©Ê©R¤]«ÜÃø¤@¦¸ÁÙ²M¡A³q±`¤U¤F¦aº»ÁÙ±oÄ~Äò¨ü¸o¡Aª½¨ìÁÙ²M¬°¤î¡C©^ÄU¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£ªk¤§®{­Ì¡G¤£ºÞ§A¬O§_¬Û«H¯«¦òªº¦s¦b¡A³£¤£­n®³¦Û¤vªº©Ê©R°µ½äª`¡C»°ºòÄa±V°Ç°¨°±¤î§A­Ìªº¸o´c¦æ¬°¨Ã±N¥\Å«¸o¡AÅ«¦^¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/11/51259p.html)

    ¦¨¤å¡G2004¦~07¤ë29¤é  µo½Z¡G2004¦~07¤ë30¤é  §ó·s¡G2004¦~07¤ë31¤é 12:48:21


    ·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B