http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/3/25/70843p.html


¿ñ¹çªF´ä¥«´c¤H´c³ø¨Æ¨Ò


¤å/ªF´ä¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~3¤ë25¤é¡jªF´ä¥«¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¦b¦¿¿A¥Á´Û¥@ÁÀ¨¥ªºÃ©ÄF¤U¡A¦b¦W§Qªº»¤´b¤Uª¼¥Ø°lÀH¦¿¿A¥Á¡A¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤FÄY­«ªº¸o¦æ¡C¡§µ½´c¦³³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡A³o¨Ç¤H¦b¤jªkªº¿Å©w¤¤¤]¾D¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº³øÀ³¡C²{±N³¡¥÷¤Hªº±¡ªp¤½§Gµ¹¼s¤j¥@¤H¡C

ªF´ä¥«¶Â·¾¶m¬£¥X©Ò°Æ©Òªø³¯ºÖ°]¡A¦h¦¸°Ñ»P¸j¬[¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A2003¦~11¤ë¡A¦bªF´ä¥«¥Û¤s¤j¾ôÃM¼¯¦«¨®»P¹ï­±ªº¤T½ü¾÷°Ê¨®¬Û¼²¡C¤H³Q¼²¨ì¦a¤W«á¡A¤S³Q«á­±¶}¹L¨Óªº¥d¨®¡]³f¨®¡^±q¨­Åé¤WÀ£¹L¡A¦ºª¬ºG¤£§Ô¸@¡C

ªF´ä¥«°¨®a©±Âí¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¬K¥É¡A¦h¦¸°d½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡C¦h¦¸«ü´§¤â¤U¸j¬[¤jªk§Ì¤l¡A«ü¨Ï´cĵ¥Ð³s©÷¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¤ý®Û½å¡B¼B¬üµØ§¡¾D¨ü¥¦ªº­¢®`¡A¹ç²QÆA³Q­¢®`±o¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~8¤ë¡A¤ý¬K¥ÉÃM¼¯¦«¨®¦b¦è¦y¤sªº¸ô¤W»P¤@¦ìÃM¦Û¦æ¨®ªº¤H¬Û¼²¡AÃM¦Û¦æ¨®ªº¤H³Q¼²«á¦wµMµL®~¡A¤ý¬K¥É¼²¤FÃM¦Û¦æ¨®ªº¤H¤§«á¡A¦Û¤v¤S¼²¨ì¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A·í³õ¦º¤`¡C¤ý¬K¥É¼²¦º«á¡A°¨®a©±¬£¥X©Ò´cĵ¥Ð³s©÷µ¥µ¹¤ý¬K¥É³ø¥\»â¼ú¡A»¡¤ý¬K¥É¤U§ø§ì¤jªk§Ì¤l¤£©¯¨­¤`¡C

ªF´ä¥«¤jªFÂí¦V¶§¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¼B¤åÅv¡A¦b¦¿¿A¥Á´Ý»Å¥´À»­¢®`ªk½ü¥\¤¤¡A·nºX§o³Û¦h¦¸°d½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡A¦h¦¸°Ñ»P§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤l¼B±öªº¥D­n¥û¤â¤§¤@¡A2004¦~2¤ë¡A±o¨xÀù©R³à¶À¬u¡C

ªF´ä¥««ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¿ð­è¡A¨­¬°¤@¦W«ß®v¡AµLµø°µ¤Hªº¨}ª¾»P¾·~¹D¼w¡A¤£¶È¤£´±¹ïªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦Ó¬O¯¸¦b¨¸´c¤@Ã仡¬N¤ß¸Ü¡A2004¦~2¤ë¡A°s«á¼É¦º¡C

ªF´ä¥«§Ù¬r©Ò©Òªø¡]­ì¦X¶©Âí¬£¥X©Ò©Òªø¡^§ù¥Ã¦¨¡A´¿¦]ªí²{¡§¿n·¥¡¨¦Ó³Q¬£¨ì¥_¨Ê°Ñ»P¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C2003¦~¡A§ù¥Ã¦¨ªº©d¤l±o¤F¤@³õ¤j¯f¡A±q¤¦ªFªv¨ì¥_¨Ê¡AÁÓÂà¤jÂå°|¡A¦Ü¤µ¨S¦³¶EÂ_¥X¨ãÅ骺¯f¨Ó¡A¦ÓÂåÀø¶O¤wªá¥h8¸U¦h¤¸¡C

ªF´ä¥«©ë¯d©Ò©Òªø¡]­ì¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^¤û©Ó¸q¦b¥ô¬Ý¦u©Ò©Òªø´Á¶¡¡A¸g±`¹ï¤jªk§Ì¤l¥X¤f´c¨¥¡A°d½|¤jªk©M¤jªk®v¤÷¡C2000¦~¥½¡AÃö¦b¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤lµ¹¥¦Á¿¯u¬Û¡A§i¶D¥¦¤jªk¦n¡A¥¦¯¸¦b¨«´Y¸Ì¤j³Û¤j¥s¡A­n§â³o¦ì¤jªk§Ì¤l©Ô¥X¥h¦Q°_¨Ó¥ÎÃ@¤l©â¡C2003¦~10¤ë¡A¤û©Ó¸q¦]¸gÀÙ°ÝÃD¦Ó³Q¡§Âù³W¡¨¡C

ªF´ä¥«¬Ý¦u©Ò©Òªø¡]­ì·s¿³°Ï¤½¦w¤À§½§½ªø¡^Êc¦¨¹B¦b¦¿¤ó¶°¹ÎªºÁÀ¨¥Ã©ÄF¤U¡A·¥ºÝ¤³µø¤jªk¡A¸g±`¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¥X¤f´c¨¥¡C2001¦~¤jªk§Ì¤l¼B©µ«T³Q«Dªk§P¦D¤Jº»¡AÊc¦¨¹B¬Oª½±µ°Ñ»PªÌ¡C«á¥ô¬Ý¦u©Ò©Òªø¡A¤´¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l´c¨¥´c¦æ¡C2003¦~10¤ë¡AÊc¦¨¹B¦]¸gÀÙ°ÝÃD¦Ó³Q¡§Âù³W¡¨¡C

´c¤H´c³øªº¨Æ¨Ò§Ú­ÌÁÙ±NÄ~Äò¦V¼s¤j¥@¤H¤½§G¡A³o¸Ì¶ÈÁ|´X¨Ò¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¬°¨º¨Ç¦]¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¤H¦Óµh¤ß©M±{±¤¡C¦¿¿A¥ÁÂ_°e¤F¥L­Ìªº©R¡A¥L­Ì«o¤@·§¤£ª¾¡I¦ý¦º¥hªº¤HÀ³¸Óµ¹¬¡µÛªº¤H¯d¤U±Ð°V»P­Éų¡CªF´ä¥«¤½¦wĵ¹î¤´¦³³¡¥÷¤H¨S¦³¿ô®©¡C¥h¦~5¤ë¥H«á¡AªF´ä¥«¤½¦w§½¦b¬Fªk©eªº«ü¨Ï¤U¡AºÆ¨g¥´À»­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[¡A¤Jº»¦Ü¤µ¡C2004¦~3¤ë¥H¨Ó¡AªF´ä¥«¦Ü¤Ö¤S¦³6¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥¦­Ì«Dªk¸j¬[¡C¤w³Q¥¦­Ì­¢®`¤Jº»ªº¤jªk§Ì¤l¼B±ö¡A²{©óÂn¶§¤k¤lºÊº»¾D¨ü«D¤H§é¿i¡A¥Í©R¤w¸g¦M¦b¥¹¤i¡I¥Ñ©óªF´ä¥«¬Fªk©e¡B¤½¦w§½¤£ªk¥÷¤l°õµÛ©ó­Ó¤Hªº¦W©M§Q¡A¨ÏªF´ä¦a°Ï¦¨¬°¥þ°êªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`³ÌÄY­«ªº¦a°Ï¤§¤@¡C¥Ø«e¡A¤w¦³¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥¦­Ì­¢®`¤Jº»¡A3¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¤@¤H³Q­P´Ý¡]¤w¦¨´Óª«¤H¡^¡A¤jªk§Ì¤l³Q§Û®a¡B»@´Ú¡B©ë¯d¡B¬~¸£¤£­p¨ä¼Æ¡A³Q°Ç¯Á¿ú°]¼Æ¸U¤¸¡C¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¥¢¾Ç¡B¥¢·~¡B©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¦ÓªF´ä¥«¬Fªk©e¡B¤½¦w§½«o¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì¦¿¤ó¶°¹Îªº¡§¼ú½à¡¨¡C

§Ú­Ì°Ý¹LªF´ä¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡G¡§§A­Ì©úª¾¹D¤jªk§Ì¤l­×·Ò¯uµ½§Ô¡A³£¦b°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¥h­¢®`¥L­Ì¡H¡¨

¥L­Ì¦^µª¡G¡§¨S¦³¿ìªk¡A³o¬O§Ú­Ìªº¤u§@¡A¤£§ì§A­Ì¡A§Ú­Ì´N±o¤U±^¡C²{¦b³o­Ó¥@¹D¡A¦¿¿A¥Á»¡¸Ü½Ö´±¤£Å¥¡I¡¨

§Ú­Ì²z¸Ñ§A­Ìªº³B¹Ò¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Îªº¤@¹D¹D¡§±K¥O¡¨¡A­Ó¤H§Q¯qªºªÈÄñ¥[¤W¦¿¿A¥Á´Û¥@ÁÀ¨¥ªºÃ©ÄF¡A¨Ï§A­Ì½T¹ê¤£¦n§â´¤¡C±q°µ¤Hªº¨¤«×Á¿¡A¤HÀ³¸Óµ½¨}ªº¬¡µÛ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¬¡µÛ¡C¤£¯à¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A¬Æ¦Ü©ó¼È®ÉªºÃÇÀY¤p§Q¥h¶Ë®`µL¶dªº¦n¤H¡Cĵ¹î©Î°õªk¤H­û¡A§A­ÌªºÂ¾³d¥»¬OºûÅ@¥¿¸q¡AºûÅ@ªÀ·|¤½¹D¡A«OÅ@¤H¥Á¡A¦Ó§A­Ì«o§âºj¤f¹ï·Ç¤F­×¤ß¦Vµ½¡BµL¶dµ½¨}ªº­×·Ò¤H¡A§â­¢®`¦n¤H¬Ý¦¨¬O¦Û¤vªº¤u§@¡A¦b¥¿¨¸¡Bµ½´c­±«e¨S¦³­ì«h¡A¨S¦³¥ß³õ¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°³Q§Q¥Îªº¤u¨ã¡A¥R·í¬Fªv¥´¤â¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¦Û¤v¤£¤U±^¡A´N¥s§O¤H¶iºÊº»¡A¨Ã¥Bı±o¦Û¤vªº³oºØ°µªk²z©ÒÀ³·í¡A³o¦h¥i©È°Ú¡I¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A¡§¤í¤U¦h¤Ö¡AÀvÁÙ¦h¤Ö¡¨¡A¤Ñ²z¯àÄǧA¶Ü¡H

¦¿¿A¥Áµ¥­¢®`¥L­Ì¥Ø«e¤w¸g¦b¤Q´X­Ó°ê®a©M¦a°Ï³Q°_¶D¡I¦¿¿A¥Á«ü¨Ï§A­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l©Ò¤Uªº¤@¹D¹D¡§±K¥O¡¨¡A¦³´X­Ó¬O¡§¬õÀY¡¨¤å¥ó¡H¦Ó¥B¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¼sªx»`¶°¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤HÃÒ¡Bª«ÃÒ¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g¤U¥O¾P·´ÃÒ¾Ú¡A§A­Ì«ç»ò¿ì¡H¤£À³¸Ó²`«ä¶Ü¡H¡I

¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¸ÛÄUªF´ä¥«¬Fªk©e¡BªF´ä¥«¤½¦w§½ªº»â¾É¥H¤Î¤½¦w¤zĵ¡A§Æ±æ³o¨Ç³øÀ³¦º¥hªº¤H¯d¤Uªº±Ð°V©M¦¿¿A¥Á¥Ø«eªº³B¹Ò¯à¨Ï§A­Ì¿ô®©¡A§ó§Æ±æ¨º¨Ç³Q§A­Ì­¢®`¤Jº»ªº¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº´Ý»Å§é¿i¯à°÷³ê¦^§A­Ì°µ¤Hªº¨}ª¾¡I§âªF´ä¬Ý¦u©ÒÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§â¥Í©R««¦Mªº¼B±ö­n¦^¨Ó¡I½Ð§A­Ì¬Ã±¤³o¦¸¾÷·|¡A¬Ã±¤°µ¤@­Ó¦n¤H§a¡I

³Ì«á¡A¯¬¦b³o¥|¦~¦hªº®É¶¡ùؤ@ª½¤ä«ù¤jªk¡Bµ½«Ý¤jªk§Ì¤lªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¥Í¬¡¬üº¡¡B©¯ºÖ¥­¦w¡I

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/13/46999p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~03¤ë24¤é  µo½Z¡G2004¦~03¤ë25¤é  §ó·s¡G2004¦~03¤ë25¤é 01:57:46


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B