http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/3/6/26107p.html |
´c³øÁ{ÀY¡G¦¿Ä¬ì³Ò±Ð§½ªø¯A¶û¥|¶µ«¸o±Á{¼f§P |
¡i©ú¼zºô2002¦~3¤ë6¤é¡j«n¨Ê2¤ë26¤é®ø®§- ²{¦~52·³ªº±i¤åµØ±q1988¦~¦Ü2000¦~10¤ë´¿¥ý«á¾á¥ô¦¿Ä¬¬Ù³Ò±Ð§½¬F©e¡B§½ªø¡BÄÒ©e®Ñ°O¡A¬ÙºÊº»ºÞ²z§½°Æ§½ªø¡C±i¤åµØ¦b¥ô¦¿Ä¬¬Ù³Ò±Ð§½§½ªø´Á¶¡¡A¦¿Ä¬¬Ù³\¦h³Ò±Ð©Ò¡AºÊº»¡A±Ð¾i°|¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A´Ý»Å¢®`¡A¥Ç¤U¸o¦æõìõì¡C2000¦~12¤ë¡AÀ˹î¾÷Ãö±µ¨ì¤Ï¬M¡AºÙ±i¤åµØ¯A¶û«¤j¸gÀ٥Ǹo¡A2001¦~7¤ë10¤é±i¤åµØ³Q¶e®·¡C ±i¤åµØ¦]¯A¶û¨ü¸ì¸o¡B³g¦Ã¸o¡B«à¨p»R¹ú¸o¡B¨pÂüuÃĸo¤@®×¡A2002¦~3¤ë4¤é¦b«Ø¿óªk°|¶}®x¼f²z¡CÀ˹î¾÷Ãö¦@«ü±±±i¤åµØ¯A¶û¥Ç¦³³g¦Ã¡B¨ü¸ì¡B«à¨pªPªk©M¨pÂüuÃĵ¥¥|¶µ¸o¦W¡C ¸g¼f¬dµo²{¡A±i¤åµØ±q1993¦~¦Ü1997¦~¶¡¡A¤j¸v³g¦Ã¨ü¸ì¡B«à¨pªPªk¡A¦¬¨ü¸ì¸ïªñ30¸U¤¸¡A¥ý«á¹ï¤£²Å¦X«O¥~´NÂå¡B´î¦D±ø¥óªº3¦W¸o¥Ç«à¨p»R¹ú¤©¥H«O¥~´NÂå©M´î¦D¡A¨Ã¬°¦h¦W³Ò±Ð¤Hû©Ò¥~°õ¦æ¡B¦w±Æ¦n¤uºØ¥´©Û©I¡AÁÙ¦b¨ä¤ÀºÞ·~°È¤u§@¤¤¬°¥L¤H´£¨Ñ·~°È¤Wªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A¥L¦]¦¹¦¬¨ü¡B¯Á¨ú¦h¤H¸ì¸ï¦@30¾l¸U¤¸¡C¦¹¥~¡A±i¤åµØÁÙ¯A¶û³g¦Ã¤½´Ú2.25¸U¤¸¡B¨pÂÃx¥Î¤âºj¤l¼u35µo¡A¥]¾i4±¡°ü¡C ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªv¤U³o¼Ëªº³g¦Ã»G¤Æ¡A§@¦l¥Ç¬ì¤§½ú¡A¤]´N¦¨¬°¤F¿n·¥°lÀH¦¿¤ó¢®`¤jªkªº¥´¤â¡C±i¤åµØ¦b¥ô´Á¶¡¡A¦¿Ä¬¬Ù³\¦h³Ò±Ð©Ò¡AºÊº»¡A±Ð¾i°|¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A´Ý»Å¢®`¡A¥Ç¤U¸o¦æõìõì¡CµM¦Ó¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C³o¼Ëªº§U¬ô¬°h¡A°õ°g¤£®©ªº¤£ªk¤§®{±Á{ªº±N¤£¶È¶È¬Oªk«ßªº¨îµô¡Aµ¥«Ý¥L̪º§ó¬Oªk¥¿¤H¶¡®É³Q¥´¤J¦aº»¡A¼h¼h·ÀºÉªºµhW¡C¥B¬Ý¥H¤U´X¨Ò¨ä©ÒÁÒ¤Uªº³Ò±Ð©Òµ¥¦a¹ï¤jªk§Ì¤lªº«DªkÃö©ã¡A´Ý»Å¢®`¡G ¦¿Ä¬¤jÂפè±j³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾ÇûºÆ¨g¢®` 2000¦~¤è±j³Ò±Ð©Ò´N©â¬£¤Hû±Mªù¥h°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¾Ç²ß¥Ç¸o¸gÅç¡A¦^¨Ó«á´N°¨¤W¥[¤j¤F¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡C¥Î¤TÁp¸¹¤èªkÄY®æ±±¨î©M§é¿iªk½ü¥\¾Çû¡C´N¬O¥Ñ¨âӳұФHû¨n¤@Óªk½ü¥\¾Çû¡A´N³s¤W´Z©Ò¡B¬~º¤¥L̳£¨B¨Bºò¸ò¡C¦pªGªvªk½ü¥\¾Çûªv±o¡§¦n¡¨¡A¥LÌ´N¥i¥H¥[¤À±o¥H´î´Á¡C¦b³oºØ¬Fµ¦ªº¨ë¿E¤U¡Aªk½ü¥\¾Çû¨S¦³µ·²@ªº³Ì°_½Xªº¤H¨¦Û¥Ñ¡A³s¥\¤Í¤§¶¡»¡¤@¥y¸Üªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡C2001¦~¥|¤ëªì¡A¤C¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¬°¤Fªí¥Ü¹ï³oºØ¨î«×ªº§Üij¡A¶°Åé¨ì¶¤³¡¥æ¯A¡A¦ýĵ¹îµL²z«ü¨Ï³Ò±Ð¤Hû±j¦æ©ì¨«³o¨Ç¥H¥¿·í§Î¦¡´£¥X¦X²zn¨Dªºªk½ü¥\¾Çû¡C¤jªk§Ì¤l®}·RµØ¦]¦¹¥H§Ü¤u§Î¦¡ªí¥Ü§Üij¦ÓºG¾D³Ò±Ð¤Hû¢®`¡G ¦b³Ò°Ê¤u¦a¤W³Q¥¶¥ú¦çªA¨Ã³Q«ö˦b¦a¡A¨¤W°ïº¡¤F¤g«á¦b¦a¤W©ì¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¢®`¦æ¬°¤W¤É¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A¬°¤F¤Hªº³Ì°_½XÅv§Q¡A¦b©Ò¿×ªº¤H¥Áĵ¹îªº²´«e³Q¦p¦¹¿äÆn¡A¥O¤@¤Áµ½¨}ªº¤HÃø¥H¸m«H¡A¥i¥¦«o¯u¹êªºµo¥Í¦b21¥@¬öªº¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡C ¦b³oºØ¬Fµ¦ªº«ü¨Ï¤U¡A¤jªk¾Çû±i¥ÉÀs³Q¨¸´c³Ò±Ð¤Hû¥Î¾c¤l²r©â¼L¤Ú¡Aª½¦ÜÀY¡BÁy¡B¤©x¸~±oÅܤF§Î¡C¤jªk§Ì¤l¼ï¦pÀR¦]©Úµ´Åª½ÚÁ½§õ¬x§Ó®v¤÷¡B»z½°¤jªkªº¤å³¹¦Ó³Q¨¸´cªº³Ò±Ð¤Hû®±¥´¸}½ð¡C¦b¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¤¤³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¤£¶È·t¦a¸Ì«ü¨Ï³Ò±Ð¤Hû½Ä¾W³´°}¡A¦Û¤v¤]¿Ë¦Û¨ª»K¤W°}¡A¬°¤F¹G¤jªk§Ì¤l³\x©ñ±ó·Ò¥\¦Ó¹ï¥L¨Ï¥Î¤F¹qĵ´Ò¡C ¥|¤j¶¤¤jªk§Ì¤l¦b³o³õ¨¸´cªº¢®`¤¤¬°¤FºûÅ@©MÃÒ¹ê¤jªk¡A¶°Åé¤W®Ñn¨D¬F©²ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¤jªk§Ì¤l¥¿±`ªº×·ÒÀô¹Ò¡C±¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿·ín¨D¡Aĵ¹î´o²Û¦¨«ã¡A¹ï³o¨Ç§Ì¤l¤À§O¨Ï¥Î¤FÅé»@¡G¦³ªº³QÃö¸T¡A¦³ªº³Qĵ´Ò¹qÀ»¡C¦³¤@Ó¤jªk§Ì¤l¦bÄYºÞ¶¤³Q¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¤F¤»®Ú¹qĵ´Ò§é¿i¡C ³Ò±Ð©Ò¬°¤F§¹¦¨¤W¯Å¤U¹Fªº¥Ç¸o¥ô°È¡A©ó2001¦~7¤ë¥÷¥H¤G¤j¶¤¬°¬~¸£°ò¦a¡A¬£¾n¤F©Ò¿×ªº±j¤â¡C¥L̰£¤F±Ä¨úºD¥Îªº¥´¡B½|¡B¹qĵ´Ò¡B¯h³Ò¾Ô¥~¡AÁ٥ΤF®£À~¡B´ÛÄF¡B»~¾Éµ¥¨¸´c¤â¬q¡C¤×¨ä¬O¯h³Ò¾Ô¡A¤£µ¹ºÎı¡A¤Z¶i¤G¤j¶¤ªº¤H¤j³£³Q¥Î¹L¦¹¤â¬q¡Aµu«h¤@Ó¬P´Á¡Aªø«h¥b¤ë¤§¤[¡A§â¤Hªººë¯«·d±Y¼ì¡A¥H¹F¨ì¥L̪º¥Ç¸o¥Øªº¡C ºÞ±Ð¤Hû¦p¦¹¬°«D§@¤ï¡A¬Oĵ¹îªº«ü¨Ï©M¼µ¸y¡C¦Óĵ¹î¦p¦¹ªº¨¸´c¬O½Ö¦bI«á«ü¨Ï©M¼µ¸y¡H¥¿¦p¤G¤j¶¤¬Yĵ¹î¤£¥´¦Û©Û©Ò¨¥¡G¡§¤W±¦³«ü¥Ü¡A¨ä¥L³Ò±Ð¤Hû¦º¤Fnt¦D¨Æ³d¥ô¡A¦Óªk½ü¥\ªº¤H³Q®`¦º§Ú̬O¤£t¦D¨Æ³d¥ôªº¡C¡¨¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c·íÅvªÌ¦b±Ðö¥Ç¸o¡C ÆQ«°¤jÂפè±j³Ò±Ð©Ò, Âí¦¿¥yªF³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦D, §é¿i¾Çû¡A¥Î¹q´Ò¬r¥´¤jªk§Ì¤l 2000¦~¬K¤Ñ¡A¦¿Ä¬¦a°Ï´N¦³¤H¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¤F¡C¥´¾î´Tªº¦h¼Æ³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¥h«H³X¿ìªº¤@¯ë³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡]¤]¦³ªº¦a¥««Dªk¦D©ë30¤Ñ¡^¡A¦³ªº³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡C2000¦~10¤ë¥÷¡A¦¿Ä¬¦a°Ï¨ì¥_¨Ê¥h¤F¤j§åªº¤H¡A¦^¨Ó«á¡A¦h¼Æ³Q°e¤J¬~¸£¯Z¡AºA«×°í©wªº´N³Q°e¥h³Ò±Ð¡C ¦¿Ä¬¦a°Ï³Q«Dªk³Ò±Ðªº¨k¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¦bÆQ«°¤jÂפè±j³Ò±Ð©Ò¡A¤k§Ì¤l³Q¶°¤¤¦bÂí¦¿¥yªF³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¸Ì¡AÃa¤H±Ä¥Î¦UºØ¤â¬qµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¥L̥ΰ°µ½©M¨¸®©´ÛÄF¤jªk¾Çû¡A¥Î¼É¤O¹G¢¾Çû°µ¶Wt²üªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¥Î»@¯¸¡B¤£ÅýºÎı¨Ó§é¿i¾Çû¡A¥Î¹q´Ò¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A«Dªkµ¹°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Çû¥[´Á¡C³Q«Dªk³Ò±Ðªº¾Çû¤£©ñ±ó«H¥õ´N¤£Åý¦^¨Ó¡A6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¨ì´Áªº³£¨S¦^¨Ó¡C ¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¸g±`³Qµó¹D¡B¬£¥X©Ò¨Ó¤HÄÌÂZ¡C¦³ªº³QÄF¡B³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C2000¦~10¤ë610¿ì¤½«Ç¦b¥yªF¿ì¤F¤@¦¸¬~¸£¯Z¡A³QÄF¥hªº³£¬O«n¨Ê¦a°Ï¨ì¥_¨Ê¤W³X¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L̦b¨ºùض°Åéµ´¹§Üij610¿ì¤½«Çªº«Dªk¦æ¬°¡A¦³¤O¦a©è¨î¤F¨¸´c¡C2000¦~12¤ë¡A¨¸´c¤§®{¦b¤jÂפè±j¤]¿ì¤F¤@¦¸«n³q¦a°Ïªº¬~¸£¯Z¡C¾Úº»Äµ»¡2000¦~10¤ë¥÷¦¿Ä¬¦a°Ï«n¨Ê¡B«n³q¥h¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l³Ì¦h¡C ¾Ú±x¡A¤è±j³Ò±Ð©ÒÃö¤F¤@¦Ê¦h¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¥yªF³Ò±Ð©Ò¤]Ãö¤F¤@¦Ê¦h¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡C ¦¿Ä¬¬Ù¥y®e¥«¤Q¤TÀY¤k¤l³Ò±Ð©Ò´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l ¦¿Ä¬¬Ù¥y®e¥«¤Q¤TÀY¤k¤l³Ò±Ð©Ò¨C¤Ñ¥H¦UºØ¨¸´cªº¤è¦¡±j¢¤jªk§Ì¤l̼g®¬¹L®Ñ¡A¦ý¬O¤@¦Ê¤@¤Q¦ì§Ì¤lÓÓªí¥Ü¦Û¤vµL¸o¦Ó©Úµ´¼g®¬¹L®Ñ¡A¬°¦¹³Q¥[«¢®`¡C¬°§Üij³Ò±Ð©ÒªºµLªkµL¤Ñ¡A½î½ñ¤HÅvªº¸o´c¦æ®|¡A¤k§Ì¤l̤w©ó2000¦~12¤ë4¤é¶}©lµ´¹¡A¾ú®É¶W¹L50¤Ñ¡C¦o̪º¨Åé³£«D±`µê®z¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C´N¬O³o¼Ë¡A³Ò±Ð©Ò¸ÌÁÙ¬O±q¥¼¶¡Â_¹L¹ï³o¨ÇµL¶d¸s²³±qºë¯«¨ì¦×Å骺Âù«¢®`¡C¨C¤Ñ³o¨Ç¤jªk§Ì¤lÁÙ³Q¹G¢µÛ¤z¤Q´XÓ¤p®Éªº¬¡¡C¦ǫC¤éªº§@®§®É¶¡¬O¡G¦±á4¡G30°_§É¡A6¡G30³Ò°Ê¡F12¡G00--12¡G30¤¤¶º¡F¤U¤È³Ò°Ê¦Ü±ß¤W9ÂI¡A³Ìªñ³sÄò¦Ü±ß¤W11¡G30¡C¦³ªº¾Çû³Q²Ê¼É¦a±j¦æÄ鹡A§Ë±o¼L¤Ú¡A»ó¤lÂA¦åª½¬y¡C¦b³o®y¦aº»¯ëªº³Ò±Ð©Ò¸Ì¡A¤@¦Ê¤@¤Q¦ìµ½¨}ªº¤k¤l¦b¦º¤`½u¤WµhW¦a±Ã¤ã¡C¤w¦³¤T¤H³Q°e¶iÂå°|·m±Ï¡C²{¦b¨ºùؤS³y¤F¤¡A¤»´É¨c©Ð¡A¨C¤Ñ³£¦³20Ó¥ª¥kªº¤jªk¤k§Ì¤l³Q°e¶i¦¹¨c©Ð¡C ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç¤´µM¦bÄ~Äò°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¡Gµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨§a¡I§_«h¡A±i¤åµØ¤µ¤Ñªºµ²§½´N¬O§A̪º©ú¤Ñ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¢®`¦òªkªºµLÃä¸o·~¡A¤£¦ý§A̪ºµhWÁÙ¤£ºÉ¡AÁÙn¶M®`§A̪º¤l®]«á¥N¡A¦¿¤ó¯à¬°§A̪º¥¼¨Ót³d¶Ü¡H¦óW¥Ì¤ß°µ¥Lªº³¸®«~©O¡H§Æ±æ§A̯à°÷²M¿ô¹L¨Ó¡A¥ß§Y°±¤î¢®`¤jªk¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A±N¥\¸É¹L¡A¯u¥¿¦a¬°¦Û¤v©M®a¤Hªº¥Í©Rt³d¡I ¡]^¤åª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/14/19824.html¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/14/19824p.html) |
¦¨¤å¡G2002¦~03¤ë06¤é µo½Z¡G2002¦~03¤ë06¤é §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:21:15 |
![]() |
|