http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/12/8/116087p.html |
µo¥Í¦b§Ú¨¤Wªº©_ÂÝ |
¡i©ú¼zºô2005¦~12¤ë8¤é¡j§Ú²{¤w¦~º¡¤K¤Q¡A¤£À¹²´Ãè¯à¬Ý®Ñ³ø¡A³s¥]¸Ë²~¤Wªº¤p¦r¤]¯à¬Ý²M¡C¤µ¤Ñ§Ú§â×·Ò¤jªk«áµo¥Í¦b¦Û¤v¨¤Wªº³o¨Ç¯«¸ñ¼g¥X¨Ó¡A¥u§Æ±æ¹ïªì¾Çªº¦Pצ³ÂIÀ°§U¡A·í¥X²{¯«¸ñ®É¤£n¹³§Ú¤@¼Ë¥u¬OÅå¹Ä©Îªgªg¦Û³ß¡A¦Ón¦n¦n§â´¤®É¾÷§ìºò¾Çªk·Ò¥\¡A¯S§O¤£nJ¶Ã²q·Q¡AnÄYµÂ»{¯u¡A¥[¿ºë¶i¡C¦X¤Q¡C §Ú¬O¤@¤E¤E¤C¦~¤K¤ë¤C¤é¶}©l±oªkªº¡C¦b³o¤§«e§Ú¾Ç¹L¨ä¥L´XºØ¥\ªk¡A³£¨S¦³®ÄªG¡A¦]¬°§Ú¨±w«Ü¦hºØ¯f¡A¦p§C¦åÀ£¡BÃBÄuª¢¡B·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡BºC©Ê¸zª¢¡B¸z¤º®§¦×¡B¤l®cÀV®§¦×¡BºC©Ê¨xª¢¡B¨x¤W¦³Ån¸~¡B¤ß¸õ¶¡»Ø©Ê¹L³t¡A¬ðµM¨C¤ÀÄÁ¸õ¨ì130¦¸¡A¦³®É¥X²{¦b¦æ¨«¤¤¡A¦³®É§¤¦b®aùؤ]¥X²{³oºØ±¡ªpµ¥µ¥¡C²{¦b³s§Ú¦Û¤v¤]°O¤£°_ÁÙ¦³¬Æ»ò¯f¡A¤Ï¥¿¬O¤@¤j°ï¯f¡A¸g±`¦b¤£µÎªA¤¤¹L¤é¤l¡C¯S§O¬O¸zG¯f¥s¤H´o¤õ¡A¥Dnªí²{¬O¤j«K¤£¦¨§Î¡A§O¤H¤j«K¯ä¡A¦Ó§Úªº¤j«K«o«Ü»¡A¥þ¬O±aªÛ³Âªo»¨ýªº¡C¥Ñ©ó¤£¯à§l¦¬¡A¨Åé«Ü¤£¦n¡A³Ì½Gªº®ÉÔ¥u¦³¤C¤Q¦h¤ç¡A¤j¼ö¤ÑÁÙ»Ýn¥´³À¯ñ°w¡C ÁÙ¦³§C¦åÀ£§ó¬OµLªkªvÀø¡A¦³¤@¦¸¦]ªÍª¢¦í°|¡A¤U±ªº¦åÀ£¥u¦³45²@¦Ì¨E¬W¡AÂå¥Í¬½¬½»¡¤F§Ú¤V¤Ò¡A¬°¬Æ»ò§Ë¦¨³o¼Ë¡An¯S§Oª`·N§r¡C¨ä¹ê¨¤W¦³¯f¡A¦Aª`·N¤]¬O®{³Òªº¡C§Ú¬O°ê®a·F³¡¡A¦YÃÄ¥i¥H¤½®a³ø¾P¡A¬°¤Fªv·À㦳¦¸¤@³s¦Y¤F¤¤Q¥I¤¤ÃÄ¡Aµ²ªG§âG¯f¦Y¥X¨Ó¤F¡A¦Ó·ÀãÁÙ¬O¨S¦³ªv¦n¡C«á¤S§ï¦Y¦èÃÄ¡A¥Î«CÅð¯À®øª¢¡A¤@¬q®É¶¡¥H«á«CÅð¯À¹L±Ó§â§Ú¥´·w¤F¡AÁÙºâ·m±Ï¤Î®É¨S¦³³à©R¡A¨ä¹ê§ÚÁÙ¥u¤¤Q¨Ó·³¡A¯u¥i»¡º¡¨¬O¯f¡C¦Ó¥B¤¤¦èÃĹï§Ú³£¤£ºÞ¥Î¡A«á¨Ó´N±Ä¨ú¥Á¶¡¤ã¦Õ°wªº¿ìªk¨Óªv¡A¥Ñ§Úªº¤@¦ì¦Ñ¦P¾Ç¨C¬P´Á¨Ó®a¤ã¡A¤@³s²Ï¤F¥b¦~¡A¤j«Kºâ¬O¦¨¤F«¬¡A¦Õ¦·«o¸g¨ü¤F«Ü¤jªº¨aÃø¡A¦P®ÉÁÙ±a¨Ó¤F¬Y¨Ç¤è±ªº°Æ§@¥Î¡A¥u±o°±¤U¨Ó¡C 91¦~®ð¥\¦bªÀ·|¤W¿³°_«á¡A³æ¦ì²Õ´¤j®a¥h¾Ç¡A·í®É§ÚÁÙ«ùÆ[±æºA«×¡A93¦~³æ¦ìÄÒ©e®Ñ°Oµw±N¶R¦nªº®ð¥\²¼°e¨ì§Ú¤â¤W¤~¥h¾Çªº¡C¶}©l¬Æ»ò§@¥Î¤]¨S¦³¡A±µµÛ§Ú¦Û¤vªá¿ú¤S¾Ç¤F¥t¥~¤@ºØ¥\¡A¾Ç¨ì²Ä¤G¨B¤´µM¨S¦³§@¥Î¡A¬°¤Fªv¯f¤S¶R¤F¦n¦hºØ®ð¥\®Ñ¡A¤@±¬Ý®Ñ¤@±½m¤]¨S¦³®ÄªG¡C±q¦¹§Ú¤£·Q¦A¾Ç¬Æ»ò¥\¤F¡A«á¸gªB¤Íµw©Ô¤S¾Ç¤F¤@ºØ¡AÅ¥½Ò·í¤¤§ÚºA«×¶ÆºC¡A®Ú¥»¤£§âÁ¿½Òªº¤H©ñ¦b²´¸Ì¡A¦]¦b§Ú«ä·Q¤¤»{¬°®ð¥\®Ú¥»´Nªv¤£¦n¯f¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹ªB¤Í±¤l¤~¥hªº¡A¤ß¤£¦b²jªº§¤¦b²Ä¤@±ÆÃä¤W²Ä¤@Ó¦ì¤l¡A²´·ú«o¬ÝµÛ¨ä¥¦¦a¤è®ø¿i®É¶¡¡C·íÁ¿½Ò¤H°Ý¨ì½Ö¬O§C¦åÀ£®É§Ú¥»¯àªºÁ|°_¤F¤â¡A¤j¬ù¬O§ÚºA«×²§±`¡A°¾°¾§â§Ú¥s¤W¥x¥hªv¯f¡A¤@¤U´N§â¦åÀ£µ¹´£°ª¨ì¥¿±`¦ì¸m¡A§Ú«Ü¦YÅå¡A¦^®a¥H«áÁÙ¥sÂå°È«Çµ¹¶q¤F¤@¤U¡Aªº½T¤W¤É¤F¡C¥H«á¤]´N¸òµÛ½m¡A¤ñ¸û¿n·¥¡A¦ý¤£¨ì¤@¦~¯f¤S¥Ç¤F¡C ¥¿¦b§Ï´a¤§»Ú¡A¦P¼Óªùªº¦³¦ì®aÄÝɵ¹§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¤@¬Ý´N³Q§l¤Þ¦í¤F¡A¨â¤Ñ¥þ³¡Åª§¹¡C¤ß·Q³o¦ì¦Ñ®v¯u¤F¤£°_¡A¤Ñ¤W¡B¦a¤U¡B¹L¥h¡B²{¥N¡B¤¤°ê¡B¥~°ê¡B¦ò¾Ç¡B¬ì¾Ç«ç»ò¥L¥þª¾¹D¡A³o¤£¬O¨ä¥L®ð¥\®v¥i¤ñªº¡C·í§ÚÁٮѵ¹³o¦ì®aÄݮɡA¦o©ñ¤F¦Ñ®vªº±Ð¥\±aµ¹§Ú¬Ý¡AÃä¬ÝÃä·P¨ì¨¤W¦³·Pı¡A¦o§i¶D§Ú¡A¹L¨â¤Ñ·|©ñ¦Ñ®vÁ¿½Òªº¿ý¹³±a¡A°Ý§Ú¥h¤£¥hÅ¥¡A§Ú¦^µª¡§·íµM¥h¡¨¡C ´N³o¼Ë§Ú¶}©l¾Çªk½ü¥\¤F¡CÅ¥¨ì²Ä¤»½Ò¤~·P¨ì±o¤F«·P«_¼Ë¡A¤ÏÀ³¤ñ§O¤H¿ð¡AÅ¥§¹¤E°ó½Ò±µµÛ¶}©l·Ò¥\¡A·Ò©ê½ü®É¡A¦n¹³¤â¦³¤H¦«µÛ¡A¤@ÂI¤]¤£²Ö¡A®É¤£®ÉªºÁÙ·P¨ìÀY³»¦³ªF¦è¦bÂà¡A¤ß·Q³o¥\¯u¬O¤£¤@¯ë¡C·í®ÉÁÙ¤£¯à´£°ª¨ì×·Ò¡A¥uı±o³o¤U¦n¤F¡A¥i¥Hªv¯f¤F¡C¹L¥h¦]¬°®ø¤Æ¤£¦n¡A¦n¦hªF¦è¤£´±¦Y¡A¤ß·Q²{¦b§Ún¬Æ»ò³£¦Y¡A¤Ï¥¿³o¨Åé¤w¸g¥æµ¹¦Ñ®v¤F¡Cªº½T¬Æ»òªF¦è¦Y¤U¥h³£¨S¦³°ÝÃD¡C·í§Ú¦b¾Ç²ß·|¤W¼ÉÅS³oºØ«ä·Q®É¡A¦³¤H®ð¼«ªº»¡¡G¡§³o¼Ëªº¤H¦Ñ®vÁÙµ¹¦o²b¤Æ¨Å顨¡A·íµM¤]¦³¦P×¹ªÀy»¡¡G¡§¦Û¤v»¡¥X¨Óªí¥Ü¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡¨¡C¨ä¹ê¨º®É§Ú¨Ã¥¼»{ÃѦۤv¿ù¦bþùØ¡A¥u·Q»¡©ú³o¥\¯àªv¯f¡C§Ú¬O¬°ªv¯f¨Ó¾Ç¥\ªº¡A¦P®É§Ú¤]°O±o¦Ñ®v»¡ªºn©ñ¤U¨ºÓ¤ß¡A©ñ¤U¨ºÓ¯f¡A¾¨ºÞ§Ú¦³¤£¯Âªº¥Ø¦a¡A®v¤÷«o¨S¥á±ó§Ú¡C è¶}©l·Òªk½ü¥\¤£¤[¡Aì¨Ó¨ººØ¥\ªº²Õ´ªÌ¦Ñ¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú¬°¦ó¤£¥h¤F¡A§Ú»¡§Ú§ï¾Çªk½ü¥\¡A¥L̮ɤ£®Éªº¦b¸ô¤WÄd¦í§Ú¡B°Êû§Ú¦^¥h¡A»¡n§â§Ú·í°©·F¡A¦]¦¹§Ú¥u¦n¸ú¦b®aùØ·Ò¡C¦³¤@¤Ñ·Ò¥\®É·P¨ì¦³¤HÀ½§Ú¡A§Ú¥»¯àªº©¹®ÇÃ䯸¤@¯¸¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤H¸I§Ú¡A¬ðµM·Q°_©Ð¤º¥u¦³§Ú¤@¤H·Ò¥\«ç»ò·|¦³¤H¸I§Ú©O¡H³¬¤W²´·ú¤S·Ò¡A²Ä¤T¦¸¤S·P¨ì¦³¤H¥Î»H¤l¸I§Ú¤@¤U¡A§Ú°¨¤W´N®©¨ì¬O®v¤÷¥s§Ú¨ì¥~±¥h»P¤j®a¤@°_·Ò¥\¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¥X¥h·Ò¥\¤F¡A¥u¬O´«¤F¥t¥~¤@Ó³õ¦a¡A§K±o¸I¨ìì¨Ó¨º¨Ç¤H¡C ³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¨Å骺ÅܤơA¯u·Q¤£¨ì·|¨º»ò§Ö¡C97¦~8¤ë¶}©l¾Çªk·Ò¥\®É§Ú¤w¬O72·³¡A´XÓ¤ë«á¤£¶È¯f¨S¤F¡AÁy¤Wªº½K¯¾´î¤Ö¤F«Ü¦h¡A¥Ö½§Åܱo«Ü¥Õ¡A©M®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤W»¡ªº¤@¼Ë¡C ¥t¥~ÁÙ¥X²{¤@¨Ç²ª½¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡C¤@¤Ñ§Ú½ö¦b§É¤W¡A¬Ý¨£¨®Ç®Ñ¤Wªºªk½ü¦bÂà¡AÄ~¦Ó¬Ý¨£Æ[µµÐÂᏦb¤@Ó¤g©Y¤W¡A´N¹³À¸¸Ì±¥X²{ªº¨º¼Ë¡A¬ïµÛ¥Õ¯½¦ç¸È¯¸¦b¨º¨à¨S°Ê¡A±µµÛ¤S¬Ý¨£¤@¥u¦n¤jªº¬ï¤s¥Ò§Î°Êª«¦b¤@Ӷꫬ¥ú°é¸Ìª¦¡A¨¤WªºÅì¤ù¬Ý±o«Ü²M·¡¡FÁ٬ݨ£¥t¤@¥u°é¤º¦³¥u¦n¤jªº«Cµì¡A¥¦¼L¤U±®ðÅnªº®ð¦b¤£°±ªº¹ª°Ê¡F±µµÛ¤S¬Ý¨£§Ú¦Ñ¦ñ¦b¨«°Ê¡A®ÇÃä¨S¦³´ºª«¡A¥L¤@Ó¤HºCºC¨«¡A¥u²{¥X½¥»\¥H¤Wªº¤W¥b¨¡A¦~»´®Éªº§Î¶H¡A¯dªº¤p¥ÀY¡C¯u§â§ÚÅå§b¤F¡A²´·ú¤@¸C¤j¬Æ»ò¤]¤£¨£¤F¡A¤S¤£´±¥h°Ý§O¤H¡C ¦³¦¸§ÚµL·Nªº¸C¶}²´·ú¬Ý¨£¦Û¤v¤â¤W¦³¼h¥Õ¦â¶³Ãú«Ü¿@«Ü¿@¡A¦³¨â¦¸·Ò©ê½ü®Éµo²{¦Û¤vªº¨Åé¦n¹³¤@¥u·½c¡A©I§l´N¹³¹ª·¾÷¤@¯ë©I©IªºÅT¡A©I¥Xªº®ð¤£¬O±q¤f©Î»ó¤l¸Ì¥X¡A¦Ó¬O±q¦Õ¦·¸Ì¥X¨Ó¤F¡CÁÙ¦³¤@¦¸·Ò¥\®É¦³Ó¤pªF¦è¦b§ÚÁy¤W±ô¨Ó±ô¥hµM«á©¹»ó¤l¸ÌÆp¡A§Ú¥Î¤â¶Ã¥´¡A§â¥L»°¶]¤F¡A²{¦b·Q°_¨Ó¥i¯à¬OÀ¦«Ä§r¡I¨ºÓ®ÉÔ§ÚÁÙ¥u·Ò¤F¤@¦~¡AÀ£®Ú¨à¤]¨S¦³·Q¨ì¥\·|¶i®i±o¨º»ò§Ö¡C §Ú¸g±`¬Ý¨£¦Û¤v¤â¤W®g¥X¥Õ¥ú¡Aè¶}©l¥u¦³«ü¦y¦V¥~¥X¡A±µµÛ¤âI¤]¥X¡A«á¨Ó¤j»L¹jµÛ¿Ç¤l¤]©¹¥~®g¡Aªøµu¤£¤@¡A¥ú³£«Ü±j¡C §Ú350«×ªº¦Ñªá²´¤@¦¸´Nµ¹½Õ¾ã¦n¤F¡C§Ú²{¤w¦~º¡¤K¤Q¡A¤£À¹²´Ãè¯à¬Ý®Ñ³ø¡A³s¥]¸Ë²~¤Wªº¤p¦r¤]¯à¬Ý²M¡C³oÓ½Õ¾ã¹Lµ{«Ü¯«©_¡A98¦~¬î¤Ñ§Ú½Ð¦^¤@±i®v¤÷ªºªk¹³¡A¥´¶}¤@¬Ýµo²{³º¬OÓ¤C¡B¤K·³ªº¤p¨k«Ä¡A§Ú´h¦í¤F¡C¤@·|¨à¹³°Ê¤F¡A«Ü§Ö©¹¤U·Æ¡A³s®v¤÷¨¤W©Üªº¶À¥¬¤]§Ý°Ê°_¨Ó¡A¤~²{¥X®v¤÷ªº¹³¡C³o»ò©_¯Sªº¨Æ§Ú¤@ª½¤£´±§sÁn¡A¬Ý¨ì³o¤@´º¶Hªº·í±ß¾Çªk´N¤£¥ÎÀ¹¨º°Æ350«×ªº¦ÑªáÃè¤F¡AÀ¹¤W¤Ï¦Ó¬Ý¤£²M¡C§Ú¤ßùئѷQ¥L¬O½Ö¡H«ç»ò¥i¥H¤W¨ì®v¤÷ªº¹³¤W¥h¡Hª½¨ì¦³¦¸¬Ý®v¤÷¦b°ê¥~Á¿ªkµªºÃ¿ý¹³®É´£¨ì¤@¯ëªºÀ¦«Ä¥u¦³¤p«üÀY¤j¡A¦òªºÀ¦«Ä³Ì¤jªº¦³¤»¡B¤C·³«Ä¤l¨º»ò¤j¡C°Ú¡I§Ú¦pÄÀ«t¡C ®v¤÷ªº®¦«Â¡B®v¤÷ªº·O´d¡B®v¤÷ªº¯«¸ñ¦b§Ú³o¦Ñ¤Ó¤Ó¨¤WÅé²{¥X«Ü¦h«Ü¦h¡A¥i±¤§Ú¦Û¤v¤£®©¡A¤£ª¾¹D®©¡A¸g±`¥uı±o¯«©_¡A¨S¦³¶i¤J×·Òª¬ºA¡C99¦~4-25¤é¥H«á¡A§Ú¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§»°§ÖÂ÷¶}®a¡A¾Ì§Úªº¸gÅçn¥X¨Æ¡A§A¬O¾Ç²ß²Õªø¡A®aùØ¿ì¤F¾Ç²ß²Õ¡A¾¨ºÞ¤zªº³£¬O¦n¨Æµ½¨Æ¡A¨ì®ÉÔ«ÜÃø»¡²M¡A¥²¶·¨«¡¨¡A§Ú¦b¦Ñ¦ñªº±a°Ê¤U¡A»P¦Ñ¦ñ¤@¹DÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¨ì¤l¤k®a¥h¦í¤F¡C§ÚÁöµM±aµÛ®v¤÷ªº¹³©M¾ã®Mªº®Ñ¡A¤]¸g±`·Ò¤@·Ò¥\¡A¨ä¤¤¦³¨â¦~¦h¬Ý¤£¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤]¨£¤£¨ì¦PסA¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A¹L¥h¨º¨Ç²{¶H¤£¦A¥X²{¡C¦ý®v¤÷ÁÙ¬OºÞ§Ú¡A¨S¯f¡B¤´µM¤£¥ÎÀ¹²´Ãè¬Ý®Ñ¡C ª½¨ì2002¦~¥V¡A¦n¤ßªº¦P׬°¤FÅý§Ú¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£»·¤d¨½¿Ë¦Û§â·s¸g¤å°e¨ì§Ú¤â¤W¡A¤~§â§Ú±q¨ººØµL¥i©`¦óªº¹Òªp¤¤©Þ¥X¨Ó¡C§ÚÀ³¸Ó§ó¦h§ó¦nªº¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¦n¤T¥ó¨Æ¡A¤£¶dt®v¤÷ªº·O´dW«×¡C (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/8/68790p.html) |
¦¨¤å¡G2005¦~12¤ë07¤é µo½Z¡G2005¦~12¤ë08¤é §ó·s¡G2005¦~12¤ë11¤é 16:16:25 |
![]() |
|