http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/8/28/35728p.html


ˡˡªº­×·Ò¬G¨Æ


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¾ã²z

¡i©ú¼zºô2002¦~8¤ë28¤é¡jˡˡ¤µ¦~6·³¡C¦b¦o3·³¨º¦~¡A¶ý¶ý¦b©Ð¶¡¸Ì©ñ¡§´¶«×¡¨­µ¼Ö¡A¦³¨Æ¥X¥h¤F¡C¤@·|¨à¶ý¶ý¦^¨Ó¤F¡A«ç»ò¬ÝµÛˡˡªº²´·ú¬õ¬õªº¡A¹³­ú¹L¤@¼Ë¡C³o®É¡A¶ý¶ý¬Ý¬Ý¥¿¦b¼½©ñ­µ¼Öªº¿ý­µ¾÷¡A¤ßùؤ@°Ê¡A«K°Ýˡˡ¡G¡§Ë¡Ë¡¡A§A¬O¤£¬O¨Ó±oªkªº§r¡H¡¨Ë¡Ë¡¬ÝµÛ¶ý¶ý¡A¨º·N«ä¦ü¥G¬O¦b¦^µª¡G¡§¬O¡I¡¨³o¼Ë¡Aˡˡ±oªk¤F¡Cˡˡ¯S§O³ßÅwº~¦r¡A°O°_º~¦r¨Ó¤]¯S§O§Ö¡A¶ý¶ý¤]¦³¤ß±Ð¦o¡AÁÙ§â¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº¦r°µ¦¨¥d¤ù¡A³o¼Ëˡˡ¾Ç°_¨Ó§ó®e©ö¤F¡C²{¦bˡˡ¤w¸g¦Û­Ó¨àŪ¡mÂàªk½ü¡n¤»¹M¤F¡C­×·Ò«á¡Aˡˡªº¬G¨Æ¤]¦h¤F°_¨Ó¡K¡K

¡§§A­Ì¤£­nµ¹§Ú¨º»ò¦h¤j©i«ü¡A§Ú·|ź¶Æªº¡I¡¨

§O¬Ýˡˡ¤p¡A«Ü§Ö¦o´N·|­I¡m¬x§u¡n©M¡m½×»y¡n¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¨û¨û¡Bªü«¼­Ì¦b¤@°_¤Á½R¡A¤j¤H­Ì¦Ò¦o­I¡m¬x§u¡n¡C¤@»¡ÃD¥Ø¡Aˡˡ°¨¤W´N¯à­I¥X¨Ó¤F¡C¨û¨û¡Bªü«¼­Ì³£«D±`°ª¿³¡A­Ó­Ó³£µ¹¦o¡§¤j©i«ü¡¨¡Cˡˡ«o»¡¡G¡§§A­Ì¤£­nµ¹§Ú¨º»ò¦h¤j©i«ü¤F¡A§Ú·|ź¶Æªº¡I¡¨

¥h¡§¥_·¥¡¨ªº¬G¨Æ

¨¸´c­¢®`¤jªk¡A¥¤¥¤¡B¶ý¶ýÁÙ¦³«¼¤V­n¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¥Xµo«e¡A«¼¤V»¡¡G¡§§âˡˡ±a¤W§a¡I¡¨¶ý¶ý«K©Ô¹L¨Óˡˡ°Ý¦o¡G¡§Ë¡Ë¡¡A²{¦bÃa¤H­¢®`¤jªk¡A§A·Q¤£·Q©M§Ú­Ì¤@°_¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk§r¡H¡¨Ë¡Ë¡­è­è4·³¡A¥_¨Ê¦b­þ¨à¤]¤£ª¾¹D¡C¦o¨S¦³¦^µª¡A«o±q¦oªº¤p®Ñ¥]¸Ì®³¥X¨â¥»¤p¬G¨Æ®Ñ¨Ó¡AÁ¿¤F¤@­Ó¡m¤C¦âªá¡nªº¬G¨Æ¡C¦oÁ¿°Ú¡G¡§¦³¤@­Ó¥s¬Ã©gªº¤p¤k«Ä¡A¦o¦³¤@¦·¤C¦âªá¡Cªá©O¡A¦³¤C¤ùªáä¡A¦Ó¨C¤ùªáä©O³£¦³¤@ºØ¯«©_ªº¤O¶q¡C¤@¤Ñ¡A¤p¬Ã©g¬Ý¨£¤@¸s¤pªB¤Í¦bª±¡y¥h¥_·¥¡zªº¹CÀ¸¡A¬Ã©g´N·Q¡G§Ú¤]·Q¥h¥_·¥¡C©ó¬O¡A¦o«KºK¤U¤@¤ùªáä¤@¥µ¡A«K¤@¤U¤l¨ì¤F¦B¤Ñ³·¦aªº¥_·¥¡C¥Ñ©ó¬ïµÛ®L¤Ñªº¦çªA¡A¬Ã©g·P¨ì«Ü§N¡K¡K¡¨³o®É¡A«¼¤V¯º¤F¡A©ú¥Õˡˡ¤w¸g¦^µª¤F¶ý¶ýªº°Ý¸Ü¡C

¡§§ÚÁÙ­n½L¡I¡¨

¦b¥h¥_¨Êªº¸ô¤W¡Aˡˡ¦Y¤F«Ü¦h­W¡C¤Q¤ë¥÷ªº¤Ñ®ð¡A¥_¤è¦a°Ï¤w¸g¶}©lÅܧN¡A¥Íªø¦b«n¤èªºË¡Ë¡ªì¦¸·P¨ü¨ì¤F¥_¤èªº´H§N¡C¥Xªù«e¡A¶ý¶ýÁ¿¡G¡§¸ò¶ý¶ý¥X¨ÓÃÒ¹êªk¬O­n¦Y­Wªº¡I¡¨Ë¡Ë¡ºÎ¹L¤õ¨®¨®½c¹L¹D¡A¤]ºÎ¹L¦a¤U¤H¦æ¹L¹D¡A¤]¸òµÛ¤j¤H­Ì³sÄò¨«¹L5­Ó¤p®Éªº¸ô¡C³o¨Ç­Wˡˡ³£©Ó¨ü¤F¹L¨Ó¡C²×©ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡Aˡˡ¯u¬O°ª¿³·¥¤F¡C¤j®a¦b¤Ñ¦wªù©P³òÂà¤F¤@·|¨à¡A³Ì«á¿ï©w¤F¼s³õªº¤@­Ó¦a¤è·Ç³Æ¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C³o®É¡A¤C¥¤©M«¼¤V¤w¸g¶}©l·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¡Cˡˡ¥Ñ©ó¤Ó­D¡A¦b®a¤]­n¶O¦n¤j«l¨à¤~¯àÂù½L¤W¡A³o¤@®ÉÁÙ¨S¦³µ¥¦o½L¤W¡Aĵ¨®¤w¸g¨ì¤F¸ò«e¡C³Q±a¤Wĵ¨®«á¡Aˡˡ°í±j¦a¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡§§ÚÁÙ­n½L¡I¡¨

¡§§Ú¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡I¡¨

¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡Aĵ¹î¶}©l½L°Ý¨Ó¾ú¡C¬ÝµÛ¥i·RªºË¡Ë¡¡Aĵ¹î¤]°Ê¤Fµ½©À¡AºNµÛ¦oªºÀY°Ý¦o¦h¤j¤F¡AÁÙ¦Ò¦o­I¡m¬x§u¡n¡Cˡˡ°¨¤W¶}©l­I¡m¬x§u¡n©M¡m½×»y¡n¡AÁÙ¦Vĵ¹î¬xªk¡C¦b³õªºÄµ¹î³£»¡¡G¡§³o¤p«Ä¤£Â²³æ¡I¡¨³Ì«á¡Aĵ¹î°Ý¦o¡G¡§§A¬O±q­þ¨à¨Óªº§r¡H¡¨Ë¡Ë¡»{¯u¦a¦^µª¹D¡G¡§§Ú¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡I¡¨

¡§§Ú­n¾Çªk¡I¡¨

±q¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á¡Aˡˡ¦n¹³¤@¤U¤lªø¤j¤F³\¦h¡C¥Ñ©ó¤C¥¤¥¤¡B¶ý¶ýÁÙ¦³«¼¤V³£³Q«Dªk§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡Aˡˡ¥u¦n±H¾i¦b¤j«¼¶ý®a¡C¤j«¼¶ý¤£©ú¥Õ¯u¬Û¡A¤Ï¹ï±o«Ü¼F®`¡C¤j«¼¶ý®aÁöµM¦Y±o¦n¡A¦ý³o«o¤£¬Oˡˡ­nªºªF¦è¡CË¡Ë¡Ãø¨ü·¥¤F¡A¦]¬°¦b¤j«¼¶ý®a¾Ç¤£¤Fªk¡Cˡˡ¹³§¤¨c¦üªº¦n¤£®e©ö¼õ¨ì¤F«¼¤V¥X¨Ó¡A¨£¨ì«¼¤Vªº²Ä¤@¥y´N¬O¡G¡§§Ú­n¾Çªk¡I¡¨

¡§§ÚÀ¿°®²´²\¡A»¡¤FÁnÁÂÁ¡C¡¨

ˡˡ5·³¤£¨ì´N¤W¤F¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¥þ®Õ¼Æ¦oªº¦~Äֳ̤p¡A¦ý¾Ç²ß¦¨ÁZ¦b¯Z¤W«o¬O¦W¦C«e­T¡A¥i¬O§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤p§Ì¤l¡A¤ß©ÊÃö¦³®É«o¹L±o¤£¬O¨º»ò¦n¡C¦b¦o¯Z¤W¦³¤@­Ó¨k«ÄÁ`¬O¸ò¦o¹L¤£¥h¡CÁö»¡Ë¡Ë¡¦~Äֳ̤p¡A¦ý¦oªº­ÓÀY©M¶ôÀY«o»·»·¦a¶W¹L¨º­Ó¤p¨k«Ä¡C¦³¤@¤Ñ¤W¤È¤W½Ò®É¡A¤p¨k«Ä®³¤F¦oªºªF¦è¡Aª§°õ¤¤¡A¤p¨k«ÄÁÙ¥´¤F¦o¡C³o®É¡Aˡˡ¤]åx¤£¦í¤F¡AÁÙ¤F¤â¡A¨â¤H¤z¤F°_¨Ó¡C¤¤¤È¦^¨Ó¡Aˡˡªº¸Ü«Ü¤Ö¡C«¼¤V¬Ý¦oÁy¤W¦³¶Ë²ª«Kª¾¹D¦³¨Æ±¡µo¥Í¡A©ó¬O¹ï¦o»¡¡G¡§­×·Ò¤H­nÁ¿¯u¸Ü¡C¤µ¤Ñ¬O¤£¬O¥´¬[¤F¡H¡¨Ë¡Ë¡¤£¦^µª¡C«¼¤V«K®³¥X¡mÂàªk½ü¡n¡A½¨ì²Ä135­¶¡A©Àµ¹¦oÅ¥¡G¡§¡K¡K¤@¯ë¤H³oÁÙ¨ü±o¤F¡H­þ¯à¨ü³oºØ®ð§r¡H¥L·d§Ú¡A§Ú·d¥L¡C¥L¦³¤H¡A§Ú¤]¦³¤H¡A«¥­Ì¤z§a¡C¦b±`¤H¤¤¡A³o¼Ë°µ¤F¡A±`¤H·|»¡§A¬O±jªÌ¡C¥i¬O§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¨º´N®t«l³z¤F¡C§A©M±`¤H¤@¼Ë¥hª§¥h°«¡A§A´N¬O±`¤H¡A§A­n¤ñ¥L¨Ó±o§óÅw¡A§AÁÙ¤£¦p¥L¨º­Ó±`¤H¤F¡C¡¨¡§¡K¡K§A¤£¦ý¤£­n©M¥L¤@¼Ë¥hª§¥h°«¡A§A¤ßùØÀYÁÙ¤£¯à«ë¥L¡A¯uªº¤£¯à«ë¥L¡C§A¤@«ë¥L¡A§A¤£´N°Ê¤F®ð¶Ü¡H§A´N¨S°µ¨ì§Ô¡C§Ú­ÌÁ¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§Aªºµ½´N§óµL±q¦³¤F¡C©Ò¥H§A¤£¯à¸ò¥L¤@¼Ëªº¡A§A¯uªº¤£¯à¥Í¥Lªº®ð¡A§O¬Ý¥L§â§A·d±o¤W¤U«Ü¯ä¡A©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C§A¤£¦ý¤£¯à¥Í¥Lªº®ð¡A§A¤ßùØÀYÁÙ±oÁÂÁÂ¥L¡A¯u±oÁÂÁÂ¥L¡C¡K¡K¡¨Å¥«á¡Aˡˡªº¤ßÀY¯u¹³À£¤F¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡C¤U¤È¤W¾Ç®É¶¡¨ì¤F¡A«¼¤V¹ïˡˡ»¡¡G¡§¥i¯àÁÙ¦³Ãö­n¹L¡C¡¨¤U¤È¨º­Ó¨k«Ä¯uªº¤S¨Ó§ä³Â·Ð¤F¡A³o¦^ˡˡ§Ô¦í¤F¡C©ñ¾Ç®É¶ý¶ý¥h¾Ç®Õ±µ¦o¡AˡˡÁ¿¤F¤U¤Èªº¸g¹L¡A³Ì«á±aµÛµ£¯u»¡¤F¤@¥y¡G¡§§ÚÀ¿°®²´²\¡A»¡¤FÁnÁÂÁ¡I¡¨¶ý¶ýÅ¥¤F¤ßùؤS°ª¿³¤S·Q¯º¡C¦^¨ì®a¤¤¡A«¼¤VÅ¥¤F¤]¬°¦o°ª¿³¡A¦P®É¹ï¦o»¡¡G¡§Ë¡Ë¡°Ú¡AÁÙ®t¨º»ò¤@ÂI¨à¡C§A­n¬O¤£­ú¡A¼Ö¨þ¨þ¦a»¡ÁnÁÂÁ¡A¨º¤~ºâ¯u¥¿¹F¨ì¼Ð·Ç©O¡I¡¨

¡§§Ú­Ì»°ºò¦^®aµo¥¿©À§a¡C¡¨

¾Ç·|µo¥¿©À«á¡Aˡˡ«Ü»{¯u¡C¦³®É¶ý¶ý¦£§Ñ¤F©ÎªÌ®aùبӤF«È¤H¡A¹L«áˡˡ¤@©w­n¶ý¶ý¸É¤W¡C¦³¤@¦¸¥X¥~³}µó¡Aª±±o°ª¿³¡Aµ²ªGÂ÷µo¥¿©Àªº®É¶¡¤£¦h¤F¡Aˡˡ¦³¨Ç¦Û³d¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì»°ºò¦^®aµo¥¿©À§a¡C¡¨»¡µÛ«K©¹®a¶]¡C¦ý¨Sµ¥¶]¨ì®a¡A®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡C³Ì«á«¼¤V»¡¡G¡§§Ú­Ì´N¦b¸ô¤Wµo§a¡C¡¨©ó¬Oˡˡ´N¥ß´x¯¸¦b¸ôÃäµo°_¥¿©À¨Ó¡C

¡§¦A¦³¤@¦¸¤p«¼´N±o±Ï¤F¡I¡¨

ˡˡªº¤j¸¤¡B¤p«¼³Q¨¸´cªº³yÁÁ¬r®`«Ü²`¡Aˡˡ¤]¤£§ÑÁ¿²M¯u¬Û¡C¨ì¤j¸¤®a¦Y¶º¡Aˡˡ¦V¸¤¶ý¬xªk¡G¡§§Ú¥H«e«Ü¦h¯f¡A·Ò¥\«á¤T¦~¨S¦Y¤@ÁûÃÄ¡I¡¨Áٹ︤¶ý»¡¡G¡§¨º¡y¦ÛµI¡z¥þ¬O°²ªº¡I¡¨¤p«¼¦n¤£®e©ö¨Ó¤@¦¸®a¡Aˡˡ«K°¨¤W©ÔµÛ¦o­n©ñ¯u¬Û¥úºÐµ¹¦o¬Ý¡C¥Ñ©ó¨¸´cªº¤zÂZ¡A¯u¬Û¥úºÐ¨S¦³©ñ¦¨¡A¶ý¶ý¥u¦nµ¹¤p«¼Á¿¯u¬Û¡C¹L«á¡A«¼¤V°Ýˡˡ¡G¡§¤p«¼¬Æ»ò®É­Ô¯à±o±Ï§r¡H¡¨Ë¡Ë¡¦Û«H¦a»¡¡G¡§¦A¦³¤@¦¸¤p«¼´N±o±Ï¤F¡I¡¨

¦¨¤å¡G2002¦~08¤ë27¤é  µo½Z¡G2002¦~08¤ë28¤é  §ó·s¡G2004¦~08¤ë14¤é 17:36:55


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B