http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/4/22/10198p.html


¶V¨Ó¶VÀ´ªk²zªº¤­·³¯u­×¤p§Ì¤l


¡i©ú¼zºô2001¦~4¤ë22¤é¡j §Úªº¤j¤k¨à¥s³¯¶W¼z¡A¦o¤T·³¶}©lÅ¥ªk­×·Ò¡A¤£¨ì¥|·³«K¬Ý¨ì¤Tªá»E³»ªº±¡§Î¡C¨º¤Ñ¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§®v¤÷«Ü¤[¥H«e´N§i¶D§Ú¡A¦³¨Ç¤HÀY¤W·|¦³¤T¦·ªá¡A§Ú¤]¦³¡C¡¨§Ú¼Æ¼Æ¦oÅ¥ªkªº¤é¤l¡A¤ßùØÅå³Y¤£¤w¡A§Ú°µ¹Ú³£·Q¤£¨ì³o­Ó«Ä¤l­×±o³o»ò§Ö¡C¦Û¦¹¤§«á¡A³o¥ó¨Æ±`±`¦b§Úªº¸£®ü¸Ì½L±Û¡A¥O§Ú·P°Ê¡B¥O§Ú¸¨²\¡B¥O§Úºë¶i¡C

¦p¤µ¦o¤wº¡5¶g·³¡A¦^ÅU¦o­×·Òªº¾úµ{¡AµL³B¤£¥Rº¡¦òªkªº¯«©_¡C§@¬°¤­·³ªº«Ä¤l¡A¤H©Êªº¤@­±¤£Ä±±oÅý¦o¸ò¦PÄÖªº«Ä¤l¦³°Ï§O¡A¦ý±oªkªº¤@­±¡Aı®©ªº¤@­±«oÅã±o¦o«Ü¦¨¼ô¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¨S­×¤f¡A¦o±q§Úªº«á­±¤W¨Ó¡A¥ÎÂù¤â¨Ï«l¦aݳ¦í§Úªº¼L¤Ú¡C®aùؤH¤£·Ò¥\¡A¦o¤Ñ¥Ø¸Ì¸g¾úªº¨Æ±q¨Ó¤£¦V¥L­Ì´£°_¡C¤]¤£³\¥L­Ìµû½×ªk½ü¥\¡A¦o»¡¡G¡§®v¤÷¬O¦bÁ¿ªk¡A§A­Ì¤£Å¥¤£­n¶Ã»¡¡C¡¨©f©f¥´¦o¡A¦o·¥¤ÖÁÙ¤â¡F©f©f®`©È¡A¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³®v¤÷«OÅ@¡A¬Æ»ò³£¤£¥Î©È¡C¡¨©f©f¤£Å¥¸Ü¡A®aùؤH»¡¡G¡§¦A¤£Å¥¸Ü´N­n¥´¥´¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¤£­n¥´¡AÀ~°äÀ~°ä´N¦n¤F¡A®v¤÷»¡¤£­n¥´¤H¡C¡¨¨C·í¹qµø¤W¥X²{¤F¤@¨Ç¬ï§C¯Ý¦çªA¡BÀY¾v¥j©Çªº¤H¡A¦o´N»¡¡G¡§¥L­Ì¤£·Ò¥\¡A¨S§»ª¡C¡¨¨ÃÂù¤âݳ¦í²´·ú¨«¹L¥h±N¹qµøÃö±¼¡C¶W¼z¤S¸g±`ÄU¦oª¨ª¨·Ò¥\¡A±Ð¦oª¨ª¨½L»L¡CÁÙ±`±`¥ñ¦b¦a¤W«ôÁ®v¤÷¡A»¡®v¤÷¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡C§ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦b¤Ñ¥Ø¸Ì¹J¨ì¤zÂZ¡A¦o¯à«Ü¦n¦a§â´¤¦o¦Û¤v¡C¥h¦~11¤ë¡A¦³¤@¤Ñ¦o»¡®aùبӤF¤@­Ó¡§°ª¸}¤p¤¡¡¨¡A´N¹³½ò°ªÃߪº³Á·í³Ò¨û¨û¡A°ª¨ì¬Ý¤£¨£ÀY¡C³o°ª¸}¤p¤¡¤]·Ò¥\¡A¦ý½mªº¥\¸ò®v¤÷ªº¤£¤@¼Ë¡AÁÙ­n±Ð¦o½m¡A¦o´N¹ï¤p¤¡»¡¡G¡§§Ú¦³®v¤÷¤F¡A§A¦^®a§a¡C¡¨¨º¤p¤¡´N»´»´¦a¥´¦oªº¤â«üÀY¡A¦o´N¥s®v¤÷¡C®v¤÷¨Ó¤F¡A§åµû¤F¤p¤¡¡AµÐÂĤS±N¤p¤¡Åܦ¨¨â·³¤j¡A¥H«á´N¦A¤]¤£´±¨Ó¤F¡C

³o«Ä¤l¦b¹L¯f·~Ãöªº®É­Ô©Òªí²{ªº¦¨¼ô§ó¥O§Ú¹ï¦o¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¦³¤@¦¸¡A¦o³sÄò5¤ÑÄY­«¹Ã¦R¡A©Ô¨{¤l¡Aµo¿N¡A¤j¦h¼Æªº®É­Ô¦R¥Xªº¬O¶À¦âªº²GÅé¡A©Ô¥Xªº¥þ¬O¤ô¡A5¤Ñ¤]¤£«ç»ò¦YªF¦è¡A±q¤@¶}©l¤£µÎªA¡A¦o´N­n¨DÅ¥ªk¡A5¤Ñ¤£°±¦aÅ¥¡A±q¦­¨ì±ß¡C§Ú°Ý¦o¨¯¤£¨¯­W¡A¦o»¡¡G¡§Å¥®v¤÷Á¿¡A´N¤£¨¯­W¡C¡¨¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¦o±q³Ä±ß¶}©lºÎ¡A¤@ºÎ¤Q´X­Ó¤p®É¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡§¤µ¤Ñ¤¤¤È¦b´µ©ZºÖ©ñ¦Ñ®v¦b¥[®³¤jªºÁ¿ªk¡A§A¥h¤£¥h¡H¡¨¦o»¡¥h¡A§Ú°Ý¦o©È¤£©È¸ô»·¨¯­W¡A¦o»¡¤£©È¡A§Ú´N­I¦o¥h¤F¡C¦^¨Ó¤§«á¦o­ËÀY´NºÎ¡A¤@ºÎ¤S¬O¤Q´X­Ó¤p®É¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ²M¦­¿ô¨Ó¡A´N¥þ¦n¤F¡C¤@¦n¤F´N¶]¨ì¤½¶é¥hª±¡C§¹¥þ¨S¦³±`¤H¯f«áªº¯h¥F¡C¨C¦¸·Q°_³o¥ó¨Æ¡A§Ú³£±¡¤£¦Û¸T¦a·P¼Û¦oªº©Ó¨ü¯à¤O¡A·P¼Û¦òªk­×·Ò³y´N°í±jªº¥Í©R¡C

¦oªº¦¨¼ôÁÙªí²{¦b¦o¹ï¦Ñ®vªºÁ¿ªk¦³¤@ºØ«Üí©wªº¿³½ì¡C¦o«Ü³ßÅwÅ¥¦Ñ®vÁ¿ªk©M·Ò¥\­µ¼Ö¡A¤T·³¶}©l¤W¥®¸X¶é¡A¨C¤Ñ¤W¾Ç¦b¸ô¤W§Ú©ñ¦Ñ®vÁ¿ªk¡A¦o·¥¤Ö§n¾x¡Aª½¦Ü¦p¤µ¡A¥Xªù¶}¨®¦b¦o±q¤£­n¨D°Û¨àºq¡CÁ`¬O¤@¤W¨®«K­n¨DÅ¥ªk¡A¦b®aùئo±`¤@Ã䪱¤@ÃäÅ¥¡C¦o»¡¦o­n¦hÅ¥¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³¥þÀ´¡C®aùؤH¤£­×·Ò¡A¶}©lÅý¦oÅ¥ªkªº¨º¬q®É¶¡¤]¹J¨ì¹L¤£¤Öªºªý¤O¡C¦³¤@¦¸¡A¦oª¨ª¨¤£Åý¦oÅ¥¡A¦o¶K¦b§Ú¦Õ¦·Ã仡¡G¡§³o»ò¦nÅ¥¡A¤£³\Å¥¡Aµ¥¥L¤W¯Z¤F§Ú­Ì¦AÅ¥¡C¡¨®aùؤH¤£Åý¦oÅ¥¡A¦o´N¸ú¨ì³Q¤l¸Ì­±Å¥¡C¦o¦h¦¸¸ò¦oª¨ª¨»¡¡G¡§§Ú´N¬O­nÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡C¡¨«Ä¤l°í©w¡A®aùؤH¤]¥u¦nÅý¨B¡C¨ì¦p¤µ¦o·QÅ¥´NÅ¥¡A¦A¤]¨S¦³¤H¤z¹w¦o¡C¦o¬°¦Û¤v¤]¬°§Ú¦b°f¹Ò¤¤³Ð¶}¤@¤ù¤Ñ¡C¦b«Ä¤l­Ì©M§Úªº¼vÅT¤U¡A§Ú¥ý¥ÍÅ¥¤F¦h¹M¡mÂàªk½ü¡n¡CÁö¨S·Ò¥\¡A¤]©ú¥Õ¤F§Ú¦b·F¬Æ»ò¦Ó¤£¦A¤Ï¹ï¡AÁÙ¹ï§Ú­Ì«Ü¤ä«ù¡A¸g±`¶}¨®°e§Ú­Ì¥h°Ñ¥[¾ÇªkÅ¥ªk¡C§Ú­Ì«D±`·PÁ¡C

«Ä¤l­nÅ¥ªk¡A®aùؤH±`ªí²{¥X·¥¤jªºÃhºÃ¡A¨s³º«Ä¤lÅ¥À´¤F¦h¤Ö¡H¤H¤£­×·Ò¡AµLªk²z¸Ñ©M¬Û«H¦òªkªº¯«©_¡A¶W¶V±`¤H¡C¶W¼z±q¤pÁ¿¼sªF¸Ü¡A¶ÈÀ´¤@ÂIÂI°ê»y¡A¦ý¦o«o¯àÁ¿¥X«Ü¦hªk²z¡C¥h¦~¸t½Ï¸`°²´Á¡A¦oª¨ª¨¦bParty¤W³Ü¤F¤@ÂI°s¡A¦o´N»¡¡A¡§®v¤÷¤£³Ü°s¡A§A¤]¤£¯à³Ü¡¨¡CÁ¿¨ì©P¤Ñ¡A¦o·|«üµÛ¦Û¤vªº¨­Å黡¡G¡§©P¤Ñ¦b³o¸Ì¡C¡¨¦oÁÙª¾¹D·Ò¥\·Ò¥\¯àªø¥Í¡C¦o¤£¶È¯à¬Ý¨ìªk½ü±ÛÂà¡A¦Ñ®vªº¦W¦r©ñ¥ú¡AÁÙ´X¥G¤Ñ¤Ñ¬Ý¨ì¦Ñ®vªºªk¨­¡A¥Î¦oªº¸Ü»¡´N¬O¡§®v¤÷¤Ñ¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú¡C¡¨¦o¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a­n¨D©f©f¨ì¦o©Ð¶¡¥hºÎı¡A¦o¹ï©f©f»¡¡G¡§§A¨ì§Ú©Ð¶¡¨Ó¡A®v¤÷¨Ó¬Ý§Ú¡A¤]·|¬Ý¨ì§A¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¦o¦³ÂIªq³à¦a¨Ó¸ò§Ú»¡¡A®v¤÷¨º¤Ñ¨S¨Ó¬Ý¦o¡C§Ú°Ý¦o¬°¬Æ»ò¡A¦o»¡¡G¡§¦]¬°©f©f¥´§Ú¡A§Ú¥´¤F¦^¥h¡A©Ò¥H®v¤÷´N¤£¨Ó¤F¡C¡¨§Ú¤]·Q¤£¨ì¡A³o«Ä¤l¤ßùسo»ò©ú¥Õ¡G°µ¤F¤£¦nªº¨Æ±¡¡A­n¥I¥X¥N»ù¡C¦o¶V¨Ó¶Vª¾¾å¹D²z¡A¨«¦V¦¨¼ô¡C

¬ü°ê¾Ç­û¦¶¤¦§Í

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/4/27/9100p.html)

¦¨¤å¡G2001¦~04¤ë22¤é  µo½Z¡G2001¦~04¤ë22¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:47:10


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B