http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/8/20/82185p.html |
¤T¦ì¤jªk¤p§Ì¤lªº×·Ò¬G¨Æ |
¡i©ú¼zºô2004¦~8¤ë20¤é¡j¡]®Ú¾Úªe«n¤jªk¤p§Ì¤l¤fz¾ã²z¡A¤å¤¤ªº¤p§Ì¤l§¡¨t¤Æ¦W¡^ ½¬ªá¤µ¦~10·³¡A98¦~¶}©l¾Çªºªk¡C½¬ªá¦³³\¦h¯«©_ªº¬G¨Æ¡C¥H¤U¬O¦oªº¤fz¡C ¦³¤@¦¸§Ú©M¶ý¶ýµo¥¿©À¡A¬Ý¨ì§ÚÌ©P³ò¦³«OÅ@½¤¡C¥u¨£¤@Ó¨¸´c¬CµÛ´XÓ§¯©Ç¶i¨Ó¤F¡A¥¦¹ï¤p§¯»¡¡G§A֧̽ì¦í¦oÇ¡A§Ú©ñ§Ą«¡AÁÙ½à500¨âª÷¤l¡C§¯©Ç̤W«eè¸I¨ì«OÅ@½¤¡A´N¦p¦PIJ¹q¤@¼Ë¡A¥þ¨©âÝz¡C¨¸´c¥Í®ðªº»¡¡G§Ú´N¤£«H§ä¤£¨ì¤@Ó·Ò¥\¤£¦nªº¡C ÁÙ¦³¤@¦¸µo¥¿©À¡A§Úµo²{¦Û¤v¦bµe¤@´T¹Ï¡G¬õ¤Ó¶§¡Aºñ¯ó¦a¡A¬õªá¡AÁÙ¦³¥Õ³»¯»Àðºñªùªº©Ð¤l¡A©Ð¤l®ÇÃäÁÙ¦³¤@±øª÷¦âªºªe¡C¥¿µeµÛ¡A¥u¨£¤p§¯©Ç̬ïµÛ²¯¥Ò±ÆµÛ¶¤¹L¨Ó¤F¡A§ÚÀq©À¥¿ªk¤f³Z®É¡A¤@·|¨à§¯©ÇÌÀY«K±¼¤F¡F§Ú¦AÀq©À®É¡A§¯©Ç̪º¨¤l«K¤@¶ô¤@¶ôªº¹s´²¤F¡Cµo§¹¥¿©À¡A§Ú«K¶i¤F©Ð¤l¡A©Ð¤lÅܱo§óº}«G°Õ¡C ¦³¤@¦¸§ÚÁÙ¹Ú¨£¦Û¤v®°µÛ¯Þ»K¸¤W¤F¤Ñ¡A®v¤÷ºÝµÛ¤±m½¬¤lÅý§Ú¦Y¡C§Ú¦]¬°¦n©_«K¦b¤Ñ¤W¨ì³B¨«¨«¡A¬Ý¨ì¦òÅé¡B³¾¡B¾ð¡B©Ð¤l³£¬Oª÷ªº¡A¯S§Oº}«G¡C¦^¨Ó®É§ÚÂù¤â¦X¤Q«K¤U¤F¤Ñ¡C §Ú·Ò¥\¤£ºë¶i®É¡A§Ú°µ¹Ú«K¹Ú¨£«¾«¾ªº¥\¬W¨ì¤F5¼Ó¡A¶ý¶ýªº¥\¬W¨ì¤F4¼Ó¡A§Úªº¥\¬W¤~¨ì1¼Ó¡CÁÙ¦³½¬ªá®y¡A§Úªº¤]«Ü¤p¡C §Ú³Ì«á®¬ªº´N¬O¨º¦¸§Ú©M¶ý¶ý¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk®É¡A³£»¡¦n¤F¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¥i³Ì«á§Ú«o¸ò´cĵ»¡¤F§Ú̬OþÓ¦a¤èªº¡Aµ¹¶ý¶ý²K¤F«Ü¤j¿iÃø¡C§Ún°í«ù¤£»¡´N¦n¤F¡C¬Ý¤p½¬ªá¾Ò®¬ªº¼Ë¤l¡A«K¦³¥\¤Í¦w¼¢¦o¡G§A³o»ò¤p¯à¥h¡A¨¸´cªÖ©w«Ü®`©È¡C¤p½¬ªá«o»¡¡G§Ú¤£¬O³Ì¤pªº¡AÁÙ¦³©ê¦bÃh¸Ìªº©O¡C ½¬½´¬O¤@Ó8·³ªº¤p¤k«Ä¡A2003¦~ªì¦b¥¤¥¤ªº¤Þ¾É¤U±o¤Fªk½ü¤jªk¡CÁöµM×·Ò¥u¦³¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A¦o«o¸g¾ú¤F³\³\¦h¦h¯«©_ªº¨Æ±¡¡C¥H¤U¬O¦oªº¤fz¡C ¦³¤@¦¸¥¿¤W½Ò®É¡A±Ð«ÇªºÀð¤W¥X²{¤F¤@Ó¹D¤h¡A¤â«ù©Ø¹Ð¡A¥L·L¯ºµÛ»¡¡G§Úª¾¹D§A³Ì¤jªº¹Ú·Q¬O·í¦Ñ®v¡A¥un©ñ±ó§A·Òªº¥\´N¯à¹ê²{¡C§Ú»¡¡G§Ú¤~¤£©ñ±ó©O¡A§Ú³£¨«¨ì¤¤¶¡¤F¡A§Ú¤£·|°±ªº¡C¥L«K§ï¤f»¡¡G§A°±·Ò¤@¬P´Á¤]¦æ¡C§Ú»¡¤£¦æ¡C¥L¤S»¡¡G§A°±·Ò¨â¤Ñ¤]¦æ¡An¤£´N¤@¤Ñ¡C§ÚÁÙ¬O¨S¦³µªÀ³¡C¥LÁyÅS¤¿¬Û¡A¤@¤f´Nn§]§Ú¡A§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡C§Ú¬Ý¨£¥L¥ý¬O¨â»L®ø¥¢¡A°ªÓÅܦ¨¤F§CÓ¡A³Ì«á³Ñ¤U¤F¤@ÓÀY¡A¥L»¡§Ú¤@©wn§ä§A³ø¤³¡A»¡§¹«K¤£¨£¤F¡C±µµÛ§Ú¤S¶}©lÅ¥¦Ñ®vÁ¿½Ò¤F¡C ¦³¤@¦¸§Ú¦b®a¬~§¹Áy¡AÁy¬Ö««ªº¸I¨ì¤F®à¤l¡A§Ú¬Ý¨£®à¤l©¿µMÅܦ¨¤F¤@Ó¤p¤H¨à¡AÀY¤W°_¤@Ó¤j¥]¡A¥L»¡¡G§A¥H«á§O¸I§Ú¤F¡A¸IÃa¤F§A´N¨£¤£µÛ§Ú¤F¡A§ÚÁÙ¨SºÎ¿ô©O¡A§ÚnºÎ¤F¡C»¡§¹¥L«K¨S¤FÂܼv¡A§Ú·Q§Ú¥H«á±o·R±¤ªF¦è¡C ¦³®É¦b®aùدà¬Ý¨£§ÉÅܦ¨¤H¨à¦bºCºC²¾°Ê¡F¦³®É¦b±Ð«Ç¸Ì¡AÀð¤W¬ðµM¥X²{¤@Ó¯ºÁy¡A¹¹¤l³£Åܦ¨¤p¤H¨à¦V§ÚÂ\¤â¡A¦pªG¬O¤zÂZ§ÚÅ¥½Ò¡A§Ú´N¤£²z¥LÌ¡C §ÚÁÙ¸g±`°µ¤@¨Ç¯S§O²M·¡ªº¹Ú¡C¦³¤@¦¸¹Ú¨£¤@±ø¸ô¡A«e±¦³¤@Ó½¬ªáªáÁ¢¡C¥ý¶}²Ä¤@¼h¡A¤¤¶¡¬O¤@Ӫᰩ¦·¡F±µµÛ²Ä¤G¼h¡B²Ä¤T¼h¡K¡K¤¤¶¡³£¬Oªá°©¦·¡Fª½¨ì¶}²Ä¤Q¼h¤¤¶¡¬O¤@Ó¨~ªG¡C§Ú·QºK¤U¡A¤S·Q¤£¯à¶Ë®`¥Í©R¡C¤S¦V«e¨«¡A¨£¤F¤@ÓµâªáªáÁ¢¡A¥ý¶}²Ä¤@¼h¤¤¶¡¬Oªá°©¦·¡AµM«á²Ä¤G¼h¨ì²Ä¤C¼h³£¬Oªá°©¦·¡A²Ä¤K¼h¤¤¶¡¬O¤@ÓÄ«ªG¡C¤S¦V«e¨«¡A¨£¤F¤@¦·ª÷¦âªºªá¡A¤@¼h¼hªº¶}¡A¤¤¶¡³£¬Oªá°©¦·¡A²Ä¤C¼h¤¤¶¡¬O¤H°ÑªG¡A«½«½ÀY¤@¼Ëªº¡C§Ú·Q¡G³o¤S¶}ªá¤Sµ²ªGªº«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¥¿·QµÛ¡A©P³ò«K¥þ¬OªG¤l¡A¤@¦æ¨~ªG¡A¤@¦æÄ«ªG¡A¤@¦æ¤H°ÑªG¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ¤F¡G³oªÖ©w¬OªG¦ì¡A¥Nªí§AרìþÓ¼h¦¸¡C ¦³¤@¦¸§Ú¹Ú¨£¨âÃ䦳ªáªº¤p¸ô¡A§Ú¤@ª½¦V«e¨«¡A«e±¦³Ó¤j¤s¬}¡C¶i¥h«á¬Ý¨ì¦³¾uÅ\¡B¦º¤HÀY¡B°©ÀY¬[¤l¡A¥|±¤K¤è³£¬O¡A§Ú«Ü®`©È¡A¶}©lµo¥¿©À¡C¥u¨£¤@¨Ç¸¤M®g¦V¨¸´c¡A¤@·|¨à°©ÀY¬[¤l«K¨S¦³¤F¡C¦A¦V«e¨«¦³¤@®°ªù¡AÁÙ¨S±Àªù«K¶}¤F¡A¤@Ó¤k¤H´N°Ý§Ú¡G§A¨Ó³o·FÔ£¡A§An¤£×ªk½ü¥\¡A§A¦³Ô£Ä@±æ³£º¡¨¬¡C§Ú¤£µªÀ³¡C¤@·|¨à¤@¨Ç°´ý¨ÄêµÛ¡A®³µÛ¤Mn±þ§Ú¡A³o®É§Ú¬Ý¨£¨âÓªk½ü±N¨¸´c®ø·À¤F¡C ¦³®É¦b®aùدà¹Ú¨£¨º¨ÇÄê°¡AªøªøªºÀY¡A¦y¦yªº¤â¡A²´·ú¯]¤l©¹¤U¦QµÛ¡A§Ú¬Ý¨£¦³ª÷¥ú¦b§ÉÃäÅ@µÛ§Ú¡A¤@·|¨à¥X¨Ó°{¹q¥ú±NÄê°À»¦º¤F¡C§Úµo¥¿©À®É¨£¹L¤Ñ¦wªù¡A¬Ý¨ì¨ºùتºÄµ¹î³£¬OÅ]ÀY¡A¦b§ì¤jªk§Ì¤l¡C§Ú·Q§Ún¦n¦nµo¥¿©À¡A®ø·À³o¨ÇÅ]ÀY¡Cµo¥¿©À¤¤§Ú¬Ý¨ì¦¿xxªº¦a¦ì³Q¨ú®ø¤F¡A«á³Q§ì¶i¤FºÊº»¡A¥@¤H®³¦º¦Ñ¹«µ¥Å¼ªF¦è¦V¦¿xx¨¤W¯{¡C ³Ì°ª¿³ªº¬O¹Ú¨£©M®v¤÷¦b¤@°_¡C¤@¦¸§Ú¥¿¦b¨«¸ôªº®ÉÔ¡A¬Ý¨£¸ô¨âÃ䦳³\¦h±mi¡A±mi¹³±è¤l¤@¼Ë·fµÛ±m¶³¡A¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³£¦b±m¶³¤W±¡C¨ì¤F¤Ñ¤W¥H«á¡A¤@Ó®à¤l¤W²±µÛ¸²µå¡B¤H°ÑªG¡B¨~ªGµ¥¦UºØ¤ôªG¡A®v¤÷¹ï§Ú»¡¡G§A¦Y§a¡C »¡¨ì½¬¤l¡A¤µ¦~ÁÙ¤£¨ì6·³¡A¦b¥L¥X¥Í«e´N¦³¬G¨Æ¤F¡C ½¬¤lªº«¾«¾±oªk«e«H©^Æ[µ¡A¤@¦¸¹Ú¨£Æ[µµÐÂĤâ«ù²b²~¥¿¥´§¤¡A®ÇÃä¤@Ó¤pµ£¤l¤£°±ªº«ûÆ[µµÐÂĪº¦ç³S¡CÀH«áÆ[µµÐÂÄ´N»âµÛ³oÓ¤pµ£¤l¨Ó¨ì¤F½¬¤lªº¶ý¶ýªº©Ð¶¡¡C½¬¤lªº¶ý¶ýª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥«á¡A«K·Q¼ZL¡A¥L«¾«¾´N¹ï¤k¨à»¡¡G§A³o¦¸Ãhªº¬OÓ¨k«Ä¡C±µµÛ«K¸Ôz¤F¨ºÓ¹Ú¹Ò¡A½¬¤lªº¶ý¶ý»á·PÅå²§¡C«á¨ÓÆ[µµÐÂÄ´NÂI¤Æ½¬¤lªº«¾«¾¡G§A¦b§Ú³o¨à¬Oפ£¥X¨Óªº¡A§An§ä¨ì¤@Ó©m§õªº®v¤÷¡C ½¬¤lªº«¾«¾98¦~±oªk«á¡A½¬¤l¤£¤[¤]¨Ó¨ì¤H¥@¡C¦b¤p½¬¤l¤@·³¦hªº®ÉÔ¡A¥L´N¯à¦Û¤v±NºÏ±a¸Ë¶i©ñµ¾÷¡AÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¡C¦b¥®¨à¶é¸Ì¡A¤p½¬¤l¤È¥ðªº®ÉԺΤ£µÛı¡A«K¤pÁnªºI¡m½×»y¡n¡C ½¬¤l·Ò¥\¡A¸g±`¾D¨ì¶ý¶ýªº¤Ï¹ï¡C¤@¦¸½¬¤lªº¶ý¶ý¹³§ì¤pÂû¤@¼Ë±N¥L¥µ¨ì§É¤W¡Aè®ÁµÛ§É¡A¡§óO¡¨ªº¤@¤U¡A¤p½¬¤l«K§Q¯Áªº½L¤W¤F»L¡A¥þ¤£²z·|¥L¶ý¶ý¥Í®ðªº¼Ë¤l¡C «e´X¤Ñ½¬¤l¤pÁnªº¤£¦n·N«äªº§i¶D«¾«¾¡G¤µ¤Ñ§õ¦Ñ®v§åµû§Ú¤F¡A»¡§Ú·Ò¥\¤£ºë¶i¡A¤Ó³gª±¤F¡A¦Ñ®v»¡¡Gª¾¹D§A¾Ç²ß¦£¡A¥i¤]¤£¯à¤£·Ò¥\°Ú¡C³o®É§Ú²Û·\ªº§C¤U¤FÀY¡CµM«á§õ¦Ñ®v»¡¡G¸ò§Ú¤@°_·Ò¥\¥h¡C¦Ñ®v§¤¦b½¬ªáÄ_®y¤W¡A§Ú¯¸¦b¥Õ¶³¤W¡A¨ì¤F¤@Ó«D±`º}«Gªº¦a¤è¡A©Ð¤l¡B¾ð¡B¤p³¾¡Bªá³£¬Oª÷ÀéÀ骺¡A¦Ñ®vÅý§Ú¦Y¤F«Ü¦h¦n¦Yªº¤ôªG¡CµM«á¦Ñ®v¥ý§¤¤U¥´§¤¡A§Ú§¤¦b¤F¦Ñ®vªº¥kÃä¡A«¾«¾§A¤]¨Ó¤F¡A§¤¦b¦Ñ®vªº¥ªÃä¡A§Ú´N¶}©l·Ò¥\¤F¡A·Ò§¹¥\¡A¦Ñ®vÁÙ±a§ÚÌ¥h¤F¦n¬ü¦n¬üªº¦a¤è¡A«á¨Ó§ÚÌ´N¦^¨Ó¤F¡C (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/6/52144p.html) |
¦¨¤å¡G2004¦~08¤ë19¤é µo½Z¡G2004¦~08¤ë20¤é §ó·s¡G2004¦~08¤ë20¤é 01:20:16 |
![]() |
|