http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/1/14/93483p.html


¥xÆW¤¤±L±Æªøªº­×·Ò¤ß±o


¤å¡þÂŰöºõ

¡i©ú¼zºô2005¦~1¤ë14¤é¡j

´L·qªº®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦P­×¦n¡I

§Ú¥sÂŰöºõ¡A¬O­Ó¾·~­x¤H¡A¥Ø«e¦b³°­xªº³¥¾Ô³¡¶¤¾á¥ô±Æªø¡A©ó2003¦~3¤ë±oªk¡A²{´N±N§Ú¦b­x¤¤­×·Òªº¸g¾ú»P¤j®a§@¥æ¬y¡G

¡¯ ±oªk«e»P±oªk¡G

±oªk«e§Ú¥Íªø¦b¤@­Ó®a¤H¡B¿Ë±­¡BªB¤Í³£«H¥õ©v±ÐªºÀô¹Ò¤¤¡A´¿¸g¸òµÛ¯ª¥À¨ì¦x°|¤¤°Ñ«ô¡B±¾³æ¡A¤]´¿¨ì¹L±Ð°ó°µ¹L§«ô¡AµM¦Ó§Ú«o¬O­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¹ï©ó¯«¦ò¤§¨Æ¤@·§¥¸¬°°g«H¡A»{¬°¨ä¤£¹L¬O²ÎªvªÌ¬°«K©ó±±¨î¤H¥Á©Ò³Ð³y¥X¨Óªº²£ª«¦Ó¤w¡C¦b°ª¤¤²¦·~®É°ê»Ú¶¡¥¿µo¥ÍµÛ¬ì¯Á¨U¾Ôª§¡A·í®É¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F¤@±i¤÷¿Ë¦b¦w¼¢©ó¾Ô¤õ¤¤¨ü¨ìÅåÀ~ªº¤k¨àªº·Ó¤ù¡A·í®É¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡§¥u¦³¤O¶q¤~¬O¯u²z¡¨¡A©ó¬O©ñ±óŪ¤j¾Çªº¾÷·|¦Ó¿ï¾Ü­x®Õ´NŪ¡A¦b¸g¹L¤F¥|¦~ªº­x¨Æ±Ð¨|«á¡A§ó¥[²`¤F§Ú©T¦³ªºÆ[©À¡C

¦b¤@¦¸ªº°¸µM¾÷·|¸Ì¡A¨ì¤Fªí­ô®a¬Ý¤Fªk½ü¥\¯u¹³¥úºÐ¡A·í®É¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü»{¬°³o¬O¥~°ê¶Õ¤O·N¹ÏÁà¤Æ¤¤°êªº§âÀ¸¡A¥þµMÅ¥¤£¶iªí­ô¹ï§Ú¤@¤ÁªºÁ¿²M¯u¶H¡A¤£¹L­Ë¬O±µ¨ü¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A¦b±aµÛ§å§Pªº¤ß²z¤U¬Ý¤F¤@¹M¡A¤ß¤¤¤´µMÃø«HÃø¸Ñ¡A¤Ï¦Ó²£¥Í¤F§ó¦hªº°ÝÃD¡A§ó¶i¤@¨B»Pªí­ôµo¥Í¤Fª§½×¡C

¦^¨ì¾Ç®Õ«á¡A¦b¸g¹L´Xµfªº«ä¯Á«á¨M©wÀR¤U¤F¤ß¨Ó¡A¤£±aÆ[©Àªº±N¡mÂàªk½ü¡n¦AŪ¹L¤@¹M¡A³o¤@¦¸¸ò¥H«e§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¯u¥¿¬Ý¨ì¤F¡§ªk¡¨¡C¹L¥hªº®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¦bÀþ¶¡³Q¬µ¶}¡A¦p¦P®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n¡Ð¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨

¡¯ ¥D°Ê¦P¤Æ¤jªk¡G

¦Ó«á¦bºô¸ô¤W§ä´M¤jªkªº¸ê°T¥H¤Î·Ò¥\ÂI¡A¥D°Ê»P»²¾É­ûÁpµ¸¡A»P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡C¤£¹L¦b·í®É¤ß¤¤¤´¦³¤@­Ó°ÝÃD¡§¬°¦ó¦p¦¹¯«¸tªº¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¡H®v¤÷¬O§_¤]¤¹³\³o³õ­¢®`ªºµo¥Í¡H¡¨³o®É·Q¨ì§Ú¥²¶·°Ñ¥[¤j«¬ªº¥æ¬y·|»P§ó¦hªº¾Ç­û¥æ¬y¡A¦b¤Wºô¬d¸ß«á±oª¾¦b°ª¶¯ªº°ê­x­^¶¯À]¦³¤@­Ó¤ß±o¥æ¬y·|¡A«K¿W¦Û¤@­Ó¤H¶]¥h°Ñ¥[¤F¡C

¦b¥æ¬y·|¤¤¤]³\¬O±oªk¥u¦³¨â­Ó¬P´ÁªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦h¥b¬O¤@ª½µo°Ý¡A¨Ã¨S¹F¨ì¡§¥æ¬y¡¨¡A´£¨ìÃöÁä°ÝÃD®É¨ä¥Lªº¾Ç­û§i¶D§Ú»¡¡G¥u­n§Ú§â1999.7.20¤§«áªºÁ¿ªk¾Ç¹L¤F«K·|±oª¾¡C¤£¹L¦b¬Ý¨ì§ÚÁÙ¦³ºÃ´bªº±¡ªp¤U¤´¬Û·í¦³­@¤ßªº¶O¤F³\¦hªº®É¶¡¸ò§Ú¸ÑÄÀ¡C©ó¬O¦b¾Ç­û­Ìªº¤¬¬Û¨ó§U¤Uº¥º¥ªº¥O§Ú¸Ñ¶}¤FºÃ´b¡G±oªkªº¦­±ß¡A¼h¦¸ªº°ª§C¨Ã«D¶¡¹j¦Ó¬O¬Û¤¬ªº¶ê®e¡B¤¬¸É¤£¨¬¡A¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡§¤£¦Pªº·N¨£­þ¡A¤£¬O¥¿­±ªº§NÀR¥h»{ÃÑ¡A§N¨¥§N»yªº¥á¥X¤@¥y¨Ó¡A´N±À½¤F¤H®aªº¬Æ»òªF¦è¡C®³¥X¦n¥D·N¨Ó¡A¤¬¬Û»{¯u¥h°t¦X¡A¨º¤~¦æ¡C¡¨¡]¡m¦b¤G¡³¡³¤T¦~¬ü¤¤ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¦Û¦¹¤~·P¨ì¤jªkªº³õ¦a¯uªº¬O¤H¶¡°ß¤@ªº²b¤g¡I¦b¸ò¦P­×¤@°_¾Ç¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n®É¡AÁöµM´X¥G§¹¥þ¤£²z¸Ñ¨ä¤¤ªº¤º®e¡AµM¦Ó¦bŪ¨ì¡G¡§§Ú·íªì«×§A­Ìªº®É­Ô¡A¦³«Ü¦h¤HÁÙ¦b½|µÛ§Ú¡A¦bÅ¥½Òªº®É­Ô´N¦³½|µÛ§ÚÅ¥½Òªº¡C§Ú¤£¦b·N¡A§Ú´N­n§â§A«×¦¨¡C¡¨·í®É¬y¤U¤F²´²\¡A¤ß¤¤µo¥X¤F¤@©À¡G¤£½×¸g¹L¦h¤Ö¦~µo¥Í¥ô¦ó¨Æ§Ú©w±N¨Ì´`µÛªk²z¡C

¡¯ ­x¤¤­×·Ò¹Lµ{¡G

¦b­x¶¤ªº­×·Ò¤¤¹J¤W¤F¤£¤Öªº¦ÒÅç¡Gµo¥¿©À®É³Q¥´Â_¡B¦³ªº¬O¤@ª½§N¨¥§N»yªºðã½|¡B¦³ªº©ñ»R¦±¡B¨ä¥¦©G»y¤zÂZ¡B¦³ªº«h¬O¤@ª½¬DÆ]§Ú¡A·Q¨Ï§Ú°Ê®ð¡B¬Æ¦Ü±N§Ú³ò°_¨Ó·Q´ú¸Õ§Ú¬O§_¯uªº¬O¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A§ó¦³¤@­Ó¦P¾Ç¥hºô¸ô¤W¤U¸ü§ðÀ»®v¤÷¤Î¤jªkªº¸ê®Æ¥áµ¹§Ú¬Ý¡C·í®É³£¹ï¥L­Ì¤£¥[¥H²z·|¡A»{¬°¥u¬O­Ó¤H­×·Ò¤¤ªºÃø¡A¹ï©ó¦P­×´£¿ôªº¦hµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¹³¨Ã¨S­«µø¡A»{¬°µ¥§Ú­×¦n¤F¦A°µÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¦Ó¦b¦¹¤ßºAªº§@¥Î¤U©Ò¹J¨ìªºªýê¶}©l¶V¨Ó¶V¤j¡G­º¥ý¬O¦³¦ì¦Ñ®v¤½µM¦b½Ò°ó¤W§ðÀ»¤jªk¡AÂ_³¹¨ú¸qªºÁ¿­z¤jªkªº¤º®e¡A¤Î¦p¦ó·´¤jªk®ÑÄy¡AÁn´©¤¤¦@ªº­¢®`¡K¡K§Ú·í®É´N¸ò¥LÅG¤F°_¨Ó¡A·Q§ïÅÜ¥L­Ì¡AµM¦Ó±o¨ìªº®ÄªG¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A§ó¤Þ°_¤F¤@µf½×¾Ô¡C

¦Ó«áºtÅܦ¨¥u­n¤@¤W½Ò§Ú´N³Q­n¨D§¤¦b¥D®u¦ì¸m¡A±µ¨üµÛ¥x¤U¥þ¨t¦P¾Ç­Ì¤ÏÂЪº¡§§å§P¡¨¡C¦b³o¹Lµ{¤¤¦]¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H°Ý¨ìªk²zªº°ÝÃD®É¦h¬O§t½k±a¹L¡A©Î»¡¡Gµ¥§Ú¾Ç¦nªk¦A§i¶D§A¡C¥t¤@¤è­±¤S±a¦³¹L¦hªº¦Û§Ú«OÅ@ºûÅ@¦Û¤vªº·Qªk¡A¨¥»y¤¤¹L¦hªº§Ú»{¬°¡B§Ú§i¶D§A¡B§Ú·Pı¡C¦Ó¤£¬O»{¯uªº¶ÉÅ¥¡A¶¶µÛ¹ï¤èªº°õµÛÁ¿¡A¤S¤£­t³d¥ôªº»¡¥X¤F¤@¨Ç°ª¼h¦¸ªºªk²z¡A©Ò¥H¥Ù¬Þ¨S¦³¸Ñ¨M¡A¤Ï¦Ó§óÁͦy¾U¡A§Y¨Ï¦b¥ÎÀ\®É¶¡®É³£¦³¤H¥D°Ê§¤¨ì§Ú®ÇÃä­n§Ú¸Ñµª°ÝÃD¡C

¦b­Ó¤H¤è­±§Ú¤S±µ¤F¤@­Ó¤j®a¤½»{³Ì²ÖªºÂ¾°È¡X¡X¹ê²ß»²¾Éªø¡A¨Ï±o¾Çªk®É¶¡¥²¶·À£ÁY¡A¦b¤é±`¦æ¬°¤W¥u­n§Úµy¤@¤£¯d·N«K·|¨ü¨ì«ü³d»¡¡Gªk½ü¥\¤S¦p¦ó¤F¡K¡K¤§Ãþªº¸Ü¡C§ó¦³¤H¹ï§Ú»¡¡G§Ú¥»¨Ó¹ïªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óªº·Qªk¡A¦ý¦]¬°§A¨Ï§Ú¦³­t­±ªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì¦³¦¹·Qªk¥þ³¡³£¬O§A©Ò³y¦¨¡A§Aªº¸o´c²`­«°Ú¡I¦b·í®É´X¥G¬O¨C¤Ñ±q¦­¥Ù¬Þ¨ì±ß¡A¨­¤ß¤@ª½³B¦b¤@ºØ¯h¾Î¤£³ôªº±¡ªp¤U¡C§Ú¤]¶}©l°Ý¦Û¤v¡G³o´N¬O§Ú©Ò­nªºµ²ªG¶Ü¡H­×¤F¤jªk«o³s®Ñ³£¨S¬Ý§¹¡B¤´¤£·|·Ò¥\°Ê§@¡B¥u¯à³æ½L³æ½L»L¤S¼ªº«Ü°ª¡B§ó§O»¡Âù½L¡C¨s¨ä­ì¦]¬O§Ú¥u·Q§ïÅܧO¤H¡A¦Ó¤£·Q§ïÅܦۤv¡I

¦b¸g¥Ñ¾Çªkº¥º¥ªº²`¤J¤¤»â®©¨ì¡GÁöµM­x¤¤ªºÀô¹Ò·¥¬°½ÆÂø¡A¦ý§Ú¥i¥H¤Ï¹L¨Ó§Q¥Î³oÀô¹ÒªºÀu¶Õ¡C±N©ÀÀY¤@Âà´«¡GÃÒ¹êªkªº¦n¾÷·|¨Ó¤F¡I

§Ú§Q¥Î§ó¦hªº®É¶¡¾Çªk¡A¹ïÃÒ¹êªk¥ß¤U°í¹êªº°ò¦¡A¬ù¤@­Ó¤ë¤§«á±N¤jªkªº®Ñ¨t²Îªº¬Ý¤F¤@¹M¡A¤]´N¦b³o¾Çªkªº¹Lµ{¤¤¤£Â_ªºÁ¿¯u¶H¡C¦b¤W½Ò®É¡A­±¹ïµÛ¥þ¨tªº¦P¾Ç§Ú¥H¥æ¬yªº¤ßºA¸ò¥L­Ì¥æ¬y¡A­±¹ï¨ä¥L©v±Ðªº¦P¾Ç¹ïªk²zªº½èºÃ¡A°£¯S®í±¡ªp¥~¤£½Í½×ªk²z¡A§Ú´NÁ¿¤HÅv°ÝÃD¡GµL½×¬O­þºØ«H¥õ³£¤£À³¨ü¨ì¦p¦¹´Ý»Åªº¥´À£¡C¹ï©ó±Mµ{·Q­nÅG½×ªº¦P¾Ç§Ú¤£¸ò¥LÅG¡A§Ú¥u»¡¡G¦nªF¦è­n»P¦nªB¤Í¤À¨É¡A¨­¬°¥|¦~ªº¦n¦P¾Ç¡B¦nªB¤Í¡B§Ú¾Ç¤F¦p¦¹¦nªº¥\ªk·íµM­n»P§A¤À¨É¡C¹ï©ó³¬µÛ²´·ú¤Ï¹ï¨Ãðã½|ªº¦P¾Ç§Ú´N¹ïµÛ¥Lµo¥¿©À¡Aµ²ªG¥L¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¡C¹ï©ó¨º¦ì§åµû¤jªkªº¦Ñ®v¡A­º¥ý±q¥Lªº½Í¸Ü¤¤±oª¾¥L¾Ç½m®ð¥\¤w20¦h¦~¡A¹ï©ó¨ä±Mªø¬Û·í±o·N¡A©Ò¥H´N¶¶µÛ¥Lªº°õµÛÁ¿¡A¨ÌµÛ¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z¸ò¥L°Q½×®ð¥\¡A»P¤§¥æ¬y¡AÅý¥L·P¨ü¨ìµ½¡A¥Î¤ßÅ¥¥LÁ¿¡A¨Ã«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A³Ì«á¥L¤]»{¦P¤F¤jªk¡C

¦bªÀ¹Î¬¡°Ê¤¤§Ú§Q¥Î¾Çªøªº¨­¥÷¸ò¥þªÀªºªÀ­ûÁ¿¯u¶H¡A¤]§Q¥Î¹ê²ß»²¾ÉªøªºÂ¾°È¤§«K±N¯u¹³§÷®Æµo¦Ü¦U³s¶¤¡A¨ä¤¤¦³¹J¨ì¤£²z¸Ñªº»¡§Ú¤£À³¦b­x¤¤«Å´­¡C°O±o®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤´£¨ì¹L­×·ÒªÌ©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¨Æ³£¬O¦n¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤£»{¬°³o¬Oªýê¡A§Ú¤Ï¹L¨Ó¦b¬F°V½Òµ{¤¤§Q¥Î¨­¬°¹ê²ß»²¾ÉªøªºÅv³dµo°_°Q½×ªºÄ³ÃD¡A½Í­×·Ò¬O¦p¦ó¯à±q®Ú¥»¤W§ïÅܤ@­Ó¤Hªº¤ß©Ê¡A¦Ó«D¥u¬Oªí­±ªºªA±q¡A¹ï­x¶¤¡A¹ï°ê®a¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡Kµ¥µ¥¡C³Ì«á¥L­Ì¤]»{¦P¤F§Úªº°µªk¡A¨Ã¦³¤Hµ¹§Ú¨ó§U¡C

¦b¥Í¬¡¤W¡A­º¥ý¬O©ñ±ó¨I°g¤w¤[ªººô¸ô¹CÀ¸¡A±N©Ò¦³ªº¶À¦â®Ñ¥Z¥á±ó¡A¦b¨¥¦æ¤W­n¨D¹F¨ìªk¹ï§Úªº­n¨D¡A¤u§@¤W¥D°Êªº¬°¾Ç§Ì¥I¥X¡A¬°¥L¤HµÛ·Q¡Cº¥º¥ªº¨­Ã䪺Àô¹Ò¦³¤FÅܤơA¶}©l¦³¤Hªí²{¥X¤ä«ù¤jªkªººA«×¡A¦³¤H¹J¨ì§Ú´Nª½»¡ªk½ü¤jªk¦n¡I¾Çªø¸ò§Ú»¡¡G§Ú«H¬Æ»òªº¤H³£±µÄ²¹L¡A¦ý±q¨S¦³¹³§Aªí²{³o¼Ëªº¡A©Ò¥H§Ú»{¬°ªk½ü¥\¦n¹L¨ä¥L©v±Ð¡C§Úª¾¹D¬O¦]¬°§Ú§ïÅܤF¡A©Ò¥H¶g¾Dªº¤@¤Á¤]µo¥Í¤F¦nªºÂàÅÜ¡C

¥t¤@¤è­±¶}©l¶R±Ð¥\¿ý¹³¥úºÐ¾Ç²ß·Ò¥\°Ê§@¡A¥b©]¦A°_¨Ó·Ò¥\¡A¤]½Ð¾ñÆV²y¶¤ªº¦P¾ÇÀ°§Ú°µ±j¤Oªº©Ôµ¬°V½m¡A¨â­Ó¤ë«á¤]¶}©l¥i¥HÂù½L¡C

¡¯ ­×·Ò»P¤u§@¡G

³o¬q´Á¶¡¥Ñ©ó¾°ÈÃö«Y¡A¥²¶·ªá¶O¤j¶q®É¶¡¨Ó¬°¤j®aªA°È¡A±q¤@°_§É«K¦³°µ¤£§¹ªº¨Æ¡B¦³ºÞ²z¥H¤Î·ÓÅU¾Ç§ÌªºÀ£¤O¡B¦³ªø©x¥æ¥Iªº¥ô°È¡B¦P¾Ç¶¡Â¾°È¨ó½Õªº¥Ù¬Þ¡B¦³ºÞ²z¤â¤U¹õ¹±ªº³d¥ô¡B¦Û¤v¥»¨­·~°Èªº°ÝÃD¡B½Ò·~¤Wªº°ÝÃD¡B¤S¹J¤W¤FSARS¡A§Úªº¤u§@¤S¼W¥[¤F¼Æ­¿¡A©Ò¥H¦b¤ß©Ê¤W©Ò¨ü¨ìªº¿i·Ò¡A§ó¬O¨¥»yµLªk§Î®e¡C

§Ú¹J¨ì¤F´Á¥½¦Ò¡A¦]¨S¦³Â\¥¿­×·Ò»P¤u§@ªºÃö«Y¡A©Ò¥H·Ç³Æ±o¤£¥R¤À¦Ó­±Á{µÛ¸Ó¬ì¥²¶·­«­×¡A¦P¾Ç­Ì¹ï©ó³o¥ó¨Æ¤S¦³¤F¨ä¥¦ªº·N¨£¡A»{¬°§Ú¦Û­×·Ò«á«K¤@ª½¹J¨ì³Â·Ð¨Æ¡A±q¦Ó¹ï¤jªk¦³¨ä¥¦ªº¬Ýªk¡A¹L¥h¦Û¥H¬°¤w¹LªºÃö¤S¯B²{¤F°_¨Ó¡C

§Ú·NÃѨì§Úªº¤ß©Ê­n§ó´£¤É¤@¨B¡A­n¨Dªº¼Ð·Ç§ó°ª¤F¡A¦V¤º§ä«áµo²{§Ú¤´©T¦uµÛ¦Û¤v¤º¤ß²`³B¤£·QÅý¤HIJ¸Iªº¨º¤@³¡¥÷¡A¦Ó¥u¬O±Ë¨äªí­±¡A¨Ã«D§¹¥þªº±N¦Û¤vÂ\©ñ¨ì¤jªk¤§¤¤­×¥h¨º°õµÛ¤ß¡C©ó¬O«K¶}©l¦n¦nÂ\¥¿­×·Ò»P¤u§@ªºÃö«Y¡Aµo²{¤u§@¤¤³B³B³£¦³´£°ª¤ß©Êªº¦]¯À¡A¨Ã¥B§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¦ÛµM¦ÓµM·|°µ¦n±`¤Hªº¤u§@¡A¦Ó°µ±o¦n»P¤£¦n¨Ã«D¬O¤u§@ªí­±ªº¦¨ÁZ¦Ó¬O¦Û¤vªº¤ß©Ê¬O§_¨ì¦ì¡C¦b­«­×¯Z¶¤¤¤§Ú¤]¸ò¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¨Ï±o¨º¤@¯Z¶¤¤¤ªº¦P¾Ç­Ì¤]¹ï¤jªk¦³¤F¥¿­±ªº»{ÃÑ¡A¥L­Ì¤U½Ò¦^¨ì¦Û¤vªº¯Z¯Å¤]¸ò¦P¯Z¦P¾ÇÁ¿¯u¶H¡A¤]®¾¦^¤@³¡¥÷¹ï¤jªk¦³­t­±¬Ýªkªº¤H¡A¦b­«­×¯Z¶¤¤¤¦³¨â­Ó¤H¤]¦]¦¹¦Ó±o¤Fªk¡C

³Ì«á­«­×ªº¦Ò¸Õ®É§Ú¹L¤FÃö¡A¦Ó³Ì²×ªº´Á¥½´úÅç«o¬O¯u¥¿§ñÃöµÛ§Ú¦b¾Ç®Õªº¥h¯d¡A¦ý§Úªº·~°È¤u§@¶q¤@ÂI¤]¨S¦³´î¤Ö¡A¹ê¦b¬O¦A¤]À½¤£¥X®É¶¡¨Ó¦h°á®Ñ¡C§Ú·Q¹L¼È®É¥ý±À±¼¤@¤Áªº¶Ô°È¡Aµ¥¹L³o¤@¬q®É¶¡´N¦n¡A¦ý¦¹ºØ¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº§Q¯q¡B¤£ºÞ¥L¤Hªº«ä·Q¤S«ç¬O­×·ÒªÌ©Ò¬°¡I©Ò¥H§Ú¸ÕµÛÂ\¥¿¦Û¤vªº¤ßºA¡A¤´Â«ùÄò°µµÛ°µ¬°¹ê²ß·F³¡À³ºÉªº¤u§@»P³d¥ô¡A¦A·Q¿ìªk§Q¥Î¹s¸Hªº®É¶¡°á®Ñ¡C¨ì¤F¦Ò¸Õ®É¡A§ÚºÉ¤Oªº±N§Ú©Òª¾ªº¥þ³¡¼g¤W¡A¦b¼g§¹¤F¤§«áµo²{¤À¼Æ¬O¦bÃä½t¤§¤¤¡A³o®É¦P¾Ç§â¥Lªºµª®×¥D°Êµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú¥u­n±N¨ä¼g¤WÀ³¸Ó´N¥i¹LÃö¡C·í®É§Ú¤ß¤¤ªº¤@¤Á«ä·Q·~¤O¡B¤@¤ÁºÃ¼{¡]¥¢¥h¤å¾Ì¡A½ßÀv¦b®Õ¨ü°V¥|¦~ªº¶O¥Î¡B§L§Ð¡B¥¢·~¡B®a¤H¤Î¿Ë±­ªB¤Íªº¤£½Ì¸Ñ¡A¡^©M§Ú¥¿ªº¨º¤@­±¥æ¾ÔµÛ¡K³Ì«á§Ú¤U¤F¨M©w¡G§Y¨Ï­n§Ú°h¾Ç¡A§Ú¤]µ´¤£­I±ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C©Ò¥H§Ú«Kª½±µ¥æ¤F¨÷¡C¥æ¤F¨÷¤§«á§Ú¤ßùØ·P¨ì·N¥~ªº¥­ÀR¡B²»©M¡C

´X¤Ñ«á¦Ò¸Õ¤½§G§Ú¹L¤FÃö¡A¦b¾Çªkªº®É­Ô¡A¬ÝµÛ®v¤÷ªºªk¹³¡A²Ä¤@¦¸¬y¤U¤F²´²\¡A¤]´N¬O¦b¦¹¨è¡A¦b±oªkªº¤T­Ó¤ë¤§«á²×©ó¨«¥X¤F­Ó¤Hªº­×·Ò¶¥¬q¤]¶}©l§@¶l±H¡B¶Ç²°T¡B¥´¹q¸Ü¡C¥t¤@¤è­±¤]«ü¾É¾Ç§Ì¥¿ªº°µ¨ÆºA«×¡A±q¥»½è¤W§ïÅܤF¤@¨Ç¿n¹ú¡A­x®Õ¸Ì¤]§Î¦¨¤FÀô¹Ò¡A·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¤]¤£¦A¦³¤H¥´ÂZ¡C

¦p¤µ¦^·Q°_¯uı±o½ÆÂøªºÀô¹Ò§ó¯à­×·Ò¡AµM¦Ó³o¥²¶·­n¦³²Ï¹êªº¾Çªk§@¬°°ò¦¡A­Y«D¤@ª½°í«ùµÛ¨C¤Ñ¾Çªk¡A¥ð·Q±q³oÀô¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó¡C

¡¯ µ²»y¡G

¦Û­x®Õ²¦·~«á¤U³¡¶¤¾á¥ô±ÆªøÂ¾°È¡A°£¥h¨ü°V´Á¶¡¥~¦b¤@¦~¤§¤º¸g¾ú¤F¦UºØÁc¦£ªº¥ô°È¡A¦b³¡¶¤¸Ì¤S¾á¥ôµÛ­«­n¾°È¡A©Ò¥H¦b³o´Á¶¡¤º¤@ª½¦bÂ\¥¿­×·Ò»P¤u§@ªºÃö«Y¡Cªº½T¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A­n¨D¹F¨ìªº¼Ð·Ç¬Oµ´¹ïªº¡A¥h°£°õµÛ¤ß¬O¤£¯à¥´°¨ªê²´ªº¡A¥H«e¨S¹L¦nªºÃö¬O¤@©w­n¹Lªº¡C2002¦~9¤ë7¤éªº©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡m­P¦P­×¡n¤¤¦³´£¨ì¡G¦b³B²z¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A³£°O¦í§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§â¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡A´N¯à§â¨Æ±¡³B²z¦n¡C¦P®Éª`·N²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¶դO¹ï§Ú­Ì«ä·Qªº§í¨î©M¤zÂZ¡C¤§«e§Ú¤@ª½·QµÛ¡G§Ú­nÃÒ¹ê¤jªk¡B§Ú­n­×·Ò¡B§Ú­n´£°ª¡A§â¦Û¤v¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÂ\©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¦Ó«D§â¤jªkÂ\©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C³o­Ó·Qªk¦b­×·Òªì´Áªº½T¯à«P¨Ï¦Û¤vºë¶i¡AµM¦Ó¹L©ó°õµÛ«oÅܦ¨¤Fªýꪺ¦]¯À¡C ¦b¸g¤å¡m©ñ¤U¤H¤ß¡@±Ï«×¥@¤H¡n¤¤´£¨ì¡G¡§§@¬°¤@¦W¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A­Ó¤H¸Ñ²æ¤£¬O­×·Òªº¥Ø¦a¡A±Ï«×²³¥Í¤~¬O§A­Ì¨Ó®Éªº¤jÄ@»P¥¿ªk¤¤¾ú¥v½á¤©§A­Ìªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A¦]¦¹¤j¶qªº²³¥Í¤]´N¦¨¤F§A­Ì±Ï«×ªº¹ï¶H¡C¡¨

§Ú·Q­É¥Î¦Û¨­ªº¨ü¯q¦p¨­Å骺°·±d¡B¦¨ÁZ¶i¨B¡B¤u§@ÁZ®Ä¨}¦n¡A·QÅý§O¤H¹ï¤jªk¦³¥¿­±ªº»{ÃÑ¡A¶i¦Ó±o¨ì±Ï«×¡A¦Ó¨ä¤¤«o±»»\µÛ§Q¥Î¤jªk¡A¬°¤H¥@¶¡¬ü¦nªº¨p¤ß¡A¨Ã«D¥þµMªº­n±Ï«×¹ï¤è¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬O¤@­Ó¡§¨p¡¨¡A¨S¦³§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡C¤ß¨S¨ì¦ì¡A©Ò¥H¦b¦Ò¸Õ¡B¤u§@°ÝÃD¤W­n­«½Æ¹LÃö¡C

¥t¤@­Ó¤è­±¦b¸g¾ú¹L­x¤¤³o¬q­×·Ò¸g¾ú«á¡Aº¥º¥ªº¦³¤F¦Ûº¡ªº¤ß¡A¦b°Ñ¥[¤FÃÒ¹ê¤jªk¤§¨Æ¥H¤Î¥æ¬y·|¤§«á¦Û¥H¬°¤F¤£°_¡Aı±o¦³¨Ç­×¤F³\¦h¦~ªº¦P­×¦bªk²z¤Wªº»{ÃѨ䣦p§Ú¡C°µ¤F¤@¨ÇÃÒ¹êªk¤§¨Æ«á«Kı±oªgªg¦Û³ß¡Cı±oµw¹ê¤F¡A¤W¤F«OÀI¤F¡A¦Û¤vªº¥¼¨Ó¤w¸g©w¤F¡C¦P®É¤]º¥º¥¾i¦¨¤F¹ï¦P­×ªº¤À§O¤ß¡A¹ï©ó ¡§­×±o¦n¡¨ªº¦P­×·Q¥h±µªñ¥L¡A¹ï©ó¡§­×±o¤£¦n¡¨ªº¦P­×·Q¥h¡§«ü¾É¡¨¥L¡A³o¬O¤£¦Ûı¦b­x¤¤¾i¦¨ªº²ßºD¡G¤À§O¤ß¡A±R«ô¤ß¡A¥H¤Î¨Ì¿à¤ß¡C¦^·Q°_ªì±oªk®ÉÅ¥¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk«á¡A±N®v¤÷¥H­x¤H®Ä©¾»â³Sªº¤è¦¡±R«ô¡CµM¦Ó³o¬O·P©Ê¦h©ó²z©Ê¡A¬O¥H¤H¤ß¹ï«Ýªk»P®v¤÷¡C

³Ì«á½ÐÅý§Ú¤Þ­z¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤ªº¤@¬q¸Ü»P¤j®a¦@«j¤§¡G¡§¤]¤£­n·Q¥¿ªk¨ì¤F³o¤@¨B¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­nµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì±o¦w±Æ¦w±Æ¥H«áªº¨Æ°Õ¡C§Ú§i¶D¤j®a¡A¥ô¦ó¤@Áû¤ß³£·|«P¦¨«Ü¤jªºÅ]Ãø¡A¤d¸U¤£­n°_¥ô¦ó¤ß¡I§A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A§A°µ¦n§A²´«eÀ³¸Ó°µªº¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡C§A©ú¤Ñ¶êº¡¡A§A¤µ¤Ñ¥²¶·ÁÙ±o¬O¦³§Çªº°µ¦n§AÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¯dµ¹«á¤Hªº¡A´N¬O«á¤H­×·Òªº¸ô¡C³o¬O·¥¨ä­«­nªº¡A§A­Ì¤£¯à¨«¬n¤F³o­Ó¸ô¡C¤jªk¦b¥ô¦ó¼h¦¸³£¬O³Ì¦nªº¡A¦b¤H³o¤@¼h¦¸¤W¡A¤jªk§Ì¤l¥u¯à¨Ï¥L§ó¥[¶ê®e¡A¤£¯àµ¹¥L±a¨Ó¥ô¦ó·l¥¢¡C¡¨

§Úªº³ø§i¨ì¦¹§¹²¦¡AÁÂÁ¦U¦ì¦P­×¡I

¡]2005¦~¥xÆWªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/22/56797p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~01¤ë13¤é  µo½Z¡G2005¦~01¤ë14¤é  §ó·s¡G2005¦~01¤ë14¤é 14:46:01


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B