http://big5.minghui.org/mh/articles/2002/1/14/23169p.html


打印小冊子的經驗


文/恬真

【明慧網2002年1月14日】在平時講清真相的工作中,小冊子用得非常普遍,下面介紹一下我們在小冊子製作方面的一些經驗,供同修們參考。

一、縮印方式

目前主要有三種縮印實現方式可供選擇,這些方式可以單獨實現縮印,也可以組合起來使用。

□ 利用文字處理軟件的縮印功能。
在Word、PageMaker等字處理軟件中都有類似的功能。例如在Word 2000中,有兩種實現方式:
1 拼頁功能:能將2頁按左右拼合為1頁。實現方法:在Word 2000中選擇“文件”菜單中的“頁面設置”,將“紙型”選項卡中紙張方向設置為“橫向”,在“頁邊距”選項卡中選中“拼頁”選項即可。
2 縮放功能:最多能實現16頁合1頁。實現方法:在Word 2000中選擇“文件”菜單中的“打印”,在“每頁的版數”下拉列表中選擇要壓縮的版數即可。

□ 利用打印機的縮印功能。
現在很多打印機都具有縮印功能,縮放能力依據打印機的不同而有差別,一般都能達到4頁合1頁。在文檔打印前一般會有一個“打印”對話框出現,在該對話框中可以選擇打印機,在打印機的右邊通常有一個“屬性”按鈕,通過該按鈕可以進入打印機設置程序,然後可以參照打印機的說明對其進行縮印設置。

□ 利用Fineprint 2000等軟件。
安裝好Fineprint 2000後,系統中會自動添加一個名為Fineprint 2000的打印機,在文檔的“打印”對話框中選擇通過Fineprint 2000打印機進行打印,則會自動進入Fineprint 2000的打印設置窗口,在該窗口中可以設置要縮放的頁數、打印順序、邊框、裝訂線等。Fineprint 2000最多能實現8頁合1頁。

如果要打印Word格式的2合1的小冊子,推薦使用Word 2000中拼頁功能,因為使用拼頁功能不需額外安裝軟件,而且頁邊距非常好控制。另外設置拼頁後,編排時頁面會自動調整為一半的大小,這樣一來拼頁後頁面並沒有縮放,也就是說,排版時的字的大小就是打印出來的大小,所見即所得。如果要打印PDF格式的小冊子,而打印機又不支持縮放,在這種情況下就只能安裝Fineprint 2000軟件了。

二、打印順序

□  “騎馬訂”
以16面打印2合1的小冊子為例,介紹一個簡單的方法。先畫一個2列8行的表格,按第一步先從上到下交錯填好1至8,再按第二步從下到上交錯填好9至16,得到的最終結果就是打印順序。

“騎馬訂”的優點是裝訂容易,只需從中間裝訂,然後對折一下即可。缺點是頁碼較多時,對折後紙張邊緣不整齊,可用切紙設備將其邊緣切整齊。

□ “雙頁上無縫膠訂”(PageMaker中使用的術語)
先將每張紙從中間對折,然後一張壓在另一張上面按順序疊放好後,最後在左邊裝訂。該種方法頁面順序更簡單,以16面打印2合1小冊子為例。4面為1組,畫一個4行4列的表,然後按表中1234的順序按位置依次填入頁碼即可。

“雙頁上無縫膠訂”的優點是頁邊緣可以比較整齊,缺點是頁面多時,每頁紙都得從中間對折,工作量大一些。

□ Word格式文件的實現
在“打印”對話框中選中“頁面範圍”,然後在“頁面範圍”後面的文本框中填寫要打印的頁碼,中間以逗號分隔。例如要打印上面“騎馬訂”例子中第一頁的正面,則填上“16,1”即可;打印背面填上“2,15”即可;如果要打印所有的正面則填上“16,1,14,3,12,5,10,7”。

如果Word源文件的頁數不是4的倍數,例如源文件只有15面,可以在源文件的最後用回車添加若干空行,直至其頁數正好為4的倍數,再進行打印。

□ PDF格式文件的實現
PDF格式文件的“打印”對話框中不能像Word中那樣指定任意打印多個頁碼,所以得採取調整PDF源文件頁碼順序的方式來實現。這要用到Adobe Acrobat 5.0這個軟件。Adobe公司的Acrobat Reader軟件只能用於閱讀和打印PDF格式的文件,而Adobe Acrobat則可對PDF格式文件進行編輯修改等操作。

用Adobe Acrobat打開要調整頁碼順序的PDF文件,選擇“窗口”菜單中的“縮略圖”,則在文檔左邊出現整個文檔所有頁面的縮略圖,每個頁面對應有一個小的縮略圖,通過鼠標拖放操作可以調整縮略圖的頁碼順序,調整好後,最後保存即可,打印時只管按順序打印。

另外一種方法,是利用“文檔”菜單的“提取頁面”功能,先依次將每個頁面提取出來,另存為一個個新的PDF文件,按頁碼取名為1.pdf、2.pdf等等,直至提取完所有的頁面。還是以16面2合1“騎馬訂”的文檔為例,然後打開16.pdf,利用“文檔”菜單的“插入頁面”功能,插入1.pdf文件,再插入2.pdf、15.pdf等等。按要打印的順序依次插入完所有的頁面,最後將文件另存為一個新的名稱,該新PDF文件的順序就排好了。

使用上面的方法,我們成功地排好了《回歸的旅程》的“騎馬訂”版本。

另外,如果PDF源文件的頁面數不是4的倍數的處理,我們可以插入空的PDF頁面使其頁面達到4的倍數。在安裝Adobe Acrobat時,如果我們選擇“自定義”安裝方式,會出現一個組件列表供我們選擇,選中“Acrobat PDFWriter文件”,安裝完成後,系統會多出一個“Acrobat PDFWriter”打印機。在Word中新建一個空白文檔,然後打印,在打印對話框中選擇“Acrobat PDFWriter”打印機,然後確定,這時出現一個“另存PDF文件為”的對話框,起一個名稱,該生成的PDF文件就是一個空白的頁面。

三、頁邊距設置

□ Word格式文件
1 使用拼頁功能
在“頁面設置”中選擇“拼頁”後(紙張要設為橫向),頁邊距的由原來設置“上、下、左、右”變為設置“上、下、外側,內側”。注意:外側指正文與紙張中間對折線的距離,內側指文檔正文與紙張左右邊緣的距離。由於裝訂的需要,所以通常設置外側比內側邊距大一些。
2 不使用拼頁的Word文檔
在“頁面設置”中選擇“對稱頁邊距”後,頁邊距的由原來設置“上、下、左、右”變為設置“上、下、內側,外側”。此處內側與外側與上面的概念正好相反,所以應設置內側比外側邊距大一些。

□ PDF格式文件
在Adobe Acrobat中,其頁面設置中沒有Word中那樣的頁邊距的設置,我們目前採用的方法是利用“文檔” 菜單“裁剪頁面”功能。在“裁剪頁面”對話框中對奇數頁增加裁剪右邊距的裁剪量,對偶數頁增加裁剪左邊距的裁剪量。這是因為裝訂處一般在奇數頁的左邊,在偶數頁的右邊的原因。

成文:2002年01月14日  發稿:2002年01月14日  更新:2003年09月21日 03:20:45


意見建議請寄 feedback@minghui.org
明慧網版權所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處