http://big5.minghui.org/mh/articles/2004/10/16/86504p.html


¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤KºØ¬G»Ù²{¶Hªº­ì¦]¤Î¹ïµ¦


¡i©ú¼zºô2004¦~10¤ë16¤é¡j

  • §â¶g¥Zªº¦rÅܤjªº¤èªk

  • ¤jªk®ÑÄy¥´¦L°ÝÃD

  • ¸ß°ÝEPSON STYLUS PHOTO R210¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡§¼o¾¥­p¼Æ¾¹¡¨²M¹sªº¤èªk

  • ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤KºØ¬G»Ù²{¶Hªº­ì¦]¤Î¹ïµ¦

  • Ãö©ó²M²z°ô¶ë¼Q¾¥¥´¦LÀYªº§Þ³N¥æ¬y

  • ¥´¦L°ÝÃD

  • ¨Î¯ài560¥´¦L¾÷°ÝÃD

  • ³t«Ê¤p¬ªù

  • §â¶g¥Zªº¦rÅܤjªº¤èªk

    ¥Ñ©ó¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤Wªº¦r¤Ó¤p¡A¦³¤@¨Ç¦Ñ¦~¦P­×¬Ý¶g¥Z¦³¨Ç¦Y¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì±N¶g¥Z­«·s±Æª©¤F¤@¤U¡G

    ²Ä¤@¨B¡G
    ­º¥ý½Õ¾ã¤å¥óµæ³æ¸Ì­±ªº¡§­¶­±³]¸m¡¨ªº ¡§­¶Ãä¶Z¡¨¡C
    ¦b¡§À³¥Î©ó¡¨¸Ì­±¿ï¾Ü¾ã½g¤åÀÉ
    ¤W¡G0.55Íù¦Ì¡@¡@¤U¡G0.65Íù¦Ì¡@¡@¤º°¼¡G0.55Íù¦Ì¡@¡@¥~°¼¡G0.55Íù¦Ì¡A¨ä¥¦ªº¤£°Ê¡AµM«á½T©w¡C

    ²Ä¤G¨B¡G
    ¿ï­«¡§·s»D·J½s¡¨³o¤@Äæªº¤º®e¡Aª`·N¡§·s»D·J½s¡¨³o´X­Ó¦r©M¤U­±ªº¤é´Á¤£­n¿ï­«¡CµM«á¦b®æ¦¡µæ³æ¸Ì­±¿ï¾Ü¡§¦rÅ顨¡A¡§¦r¸¹¡¨¿ï¤p¥|¡A¡§¦r²Å¶¡¶Z¡¨ªº¡§¶¡¶Z¡¨¿ï¼Ð·Ç¡A¨ä¥¦ªº¤£ÅÜ¡AµM«á½T©w¡C
    ¦b®æ¦¡µæ³æ¸Ì­±¿ï¾Ü¡§¬q¸¨¡¨¡A½Õ¾ã¡§¶¡¶Z¡¨¸Ìªº¡§¦æ¶Z¡¨¡A¿ï¾Ü©T©w­È¡A¡§³]¸m­È¡¨¬°15¡A¨ä¥¦¤£ÅÜ¡AµM«á½T©w¡C
    ¦b®æ¦¡µæ³æ¸Ì­±¿ï¾Ü¡§¤ÀÄæ¡¨¡A¿ï¾Ü¨âÄæ¡A¡§¼e«×¡¨¤£ÅÜ¡A¡§¶¡¶Z¡¨¬°1¦r²Å¡A¡§¤À¹j½u¡¨¥´¡§¡Ô¡¨¡AµM«á½T©w¡C
    ¡§Á¿²M¯u¹³¡@±Ï«×¥@¤H¡¨¡B¡§§Ì¤l¤Á½R¡@¾ãÅé´£°ª¡¨¡B¡§¥¿ªk­×·Ò¬G¨Æ»P¤ß±o¡¨³o´XÄæ§ïªº¤èªk»P¡§²Ä¤G¨B¡¨¤@¼Ë¡C

    §ï¦n«áªº­¶¼Æ¤£ÅÜ¡A¤@¯ëÁÙ¬O¶g¥Zªº­¶¼Æ48­¶¡A¦pªG¬O47­¶ªº¸Ü¡A½Ð¦b«á­±¦A¥[¤W¤@±iªÅ¥Õ­¶¡C


    ¤jªk®ÑÄy¥´¦L°ÝÃD

    §Ú¦b±NÂà´«¦¨PDFªº¤jªk®ÑÄy¥´¦L®É¡]¥|¦X¤@¡^¡Aµo²{¥ª¥kªº­¶Ãä¶Z«ÜÃø¹ï»ô¡A¦pªG«ö·Ó¦P­×´£¨Ñªº¤èªkÁ`¬O¥u¯à½Õ¾ã¤@¤èªº¶ZÂ÷¡A½Ð¦P­×´£¨ÑÀ°§U¡C§Ú¬O¥ÎA5ªº¯È±Æª©¡A¦X¨Ö¦¨A4¤@­¶¥|ª©¡A«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡n¥|¦X¤@ªº­¶½X¶¶§ÇÂনPDF¡A½Ð¦P­×´£¨Ñ¯à¸Ñ¨MÃä¶Zªº¤èªk¡C


    ¸ß°ÝEPSON STYLUS PHOTO R210¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡§¼o¾¥­p¼Æ¾¹¡¨²M¹sªº¤èªk

    §Ú¥Îªº¬OEPSON STYLUS PHOTO R210¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A´M¨D¨ãÅ骺¡§¼o¾¥­p¼Æ¾¹²M¹sªº¤èªk¡¨¡C½Ð¦P­×À°§U¡C


    ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¤KºØ¬G»Ù²{¶Hªº­ì¦]¤Î¹ïµ¦

    ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¥Ñ©ó¨Ï¥Î¡B«O¾i¡B¾Þ§@¤£·íµ¥­ì¦]¸g±`·|¥X²{¤@¨Ç¬G»Ù¡A¦p¦ó¸Ñ¨M¬O¥Î¤áÃö¤ßªº°ÝÃD¡C¦b¦¹¥D­n¥H·R´¶¥Í¥Í²£ªº¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A¤¶²Ð¤@¨Ç±`¨£¬G»Ùªº³B²z¤èªk¡C

    1¡B¥´¦L®É¾¥¸ñµ}¤Ö¡A¦r¸ñµLªk¿ë»{ªº³B²z
    ¸Ó¬G»Ù¦h¼Æ¬O¥Ñ©ó¥´¦L¾÷ªø´Á¥¼¥Î©Î¨ä¥L­ì¦]¡A³y¦¨¾¥¤ô¿é°e¨t²Î»Ùê©Î¼QÀY°ô¶ë¡C
    ±Æ°£ªº¤èªk¬O°õ¦æ²M¬~¾Þ§@¡C

    2¡B§ó´«·s¾¥²°«á¡A¥´¦L¾÷¦b¶}¾÷®É­±ªO¤Wªº¡§¾¥ºÉ¡¨¿O«Gªº³B²z
    ¥¿±`±¡ªp¤U¡A·í¾¥¤ô¤w¥Î§¹®É¡§¾¥ºÉ¡¨¿O¤~·|«G¡C§ó´«·s¾¥²°«á¡A¥´¦L¾÷­±ªO¤Wªº¡§¾¥ºÉ¡¨¿OÁÙ«G¡Aµo¥Í³oºØ¬G»Ù¡A¤@¬O¦³¥i¯à¾¥²°¥¼¸Ë¦n¡A¥t¤@ºØ¥i¯à¬O¦bÃö¾÷ª¬ºA¤U¦Û¦æ®³¤U¾¥²°¡A§ó´«¤W·sªº¾¥²°¡C¦]¬°­«·s§ó´«¾¥²°«á¡A¥´¦L¾÷±N¹ï¾¥¤ô¿é°e¨t²Î¶i¦æ¥R¾¥¡A¦Ó³o¤@¹Lµ{¦bÃö¾÷ª¬ºA¤U±NµLªk¶i¦æ¡A¨Ï±o¥´¦L¾÷µLªkÀË´ú¨ì­«·s¦w¸Ë¤Wªº¾¥²°¡C¥t¥~¡A¦³¨Ç¥´¦L¾÷¹ï¾¥¤ô®e¶qªº­p¶q¬O¨Ï¥Î¥´¦L¾÷¤º³¡ªº¹q¤l­p¼Æ¾¹¨Ó¶i¦æ­p¼Æªº¡]¯S§O¬O¦b¹ï±m¦â¾¥¤ô¨Ï¥Î¶qªº²Î­p¤W¡^¡A·í¸Ó­p¼Æ¾¹¹F¨ì¤@©w­È®É¡A¥´¦L¾÷§PÂ_¾¥¤ô¥ÎºÉ¡C¦Ó¦b¾¥²°§ó´«¹Lµ{¤¤¡A¥´¦L¾÷±N¹ï¨ä¤º³¡ªº¹q¤l­p¼Æ¾¹¶i¦æ´_¦ì¡A±q¦Ó½T»{¦w¸Ë¤F·sªº¾¥²°¡C

    ¸Ñ¨M¤èªk¡G¥´¶}¹q·½¡A±N¥´¦LÀY²¾°Ê¨ì¾¥²°§ó´«¦ì¸m¡C±N¾¥²°¦w¸Ë¦n«á¡AÅý¥´¦L¾÷¶i¦æ¥R¾¥¡A¥R¾¥¹Lµ{µ²§ô«á¡A¬G»Ù±Æ°£¡C

    3¡B¼QÀY³n©Ê°ôÀYªº³B²z
    ³n©Ê°ôÀY°ô¶ë«üªº¬O¦]ºØºØ­ì¦]³y¦¨¾¥¤ô¦b¼QÀY¤WÂH«×Åܤj©Ò­PªºÂ_½u¬G»Ù¡C¤@¯ë¥Î­ì¸Ë¾¥¤ô²°¸g¹L¦h¦¸²M¬~´N¥i«ì´_¡A¦ý³o¼Ëªº¤èªk¤Ó®ö¶O¾¥¤ô¡C³Ì²³æªº¿ìªk¬O§Q¥Î§A¤â¤¤ªºªÅ¾¥²°¨Ó¶i¦æ¼QÀYªº²M¬~¡C¥ÎªÅ¾¥²°²M¬~«e¡A¥ý­n¥Î°wºÞ±N¾¥²°¤º´Ý¾l¾¥¤ô¾¨¶q©â¥X¡A¶V°®²b¶V¦n¡AµM«á¥[¤J´¼ªe961²M¬~²G¡C961²M¬~²G¬O±M¬°EPSON¬ã»sªº¡A¤À¬°A²G¡BB²G¡CA²G²M¬~¤O¸û±j¡A¨Ï¥Î©ó¤¤µ¥°ôÀYªº³B²z¡A¦ý¤£¯à¤[¯d¼QÀY¤º¡CB²G²M¬~¯à¤O¸û®z¡A¦ý¨Ï¥Îªº¦w¥þ«Y¼Æ¸û°ª¡A¦¹²G¥i¥H2¡]B²G¡^¡G1¡]EPSON¬õ©ÎÄõ¾¥¤ô¡^¶i¦æ§I¨î¡A§I»s¥Xªº¥b¦â¾¥¤ô¨Ï¥Î©óEPSON Photo¾¥²°ªº¥b¦â¾¥¤ô¡C¥[µù²M¬~²G®É¡AÀ³¦b°®²bªºÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¡A±N¥[¦n²M¬~²Gªº¾¥²°«ö¥´¦L¾÷¥¿±`ªº¾Þ§@¤W¾÷¡A¤£Â_«ö¥´¦L¾÷ªº²M¬~Áä¹ï¨ä¶i¦æ²M¬~¡C§Q¥Î¾¥²°¤º´Ý¾l¾¥¤ô»P²M¬~²G²V¦Xªº²HÃC¦â¶i¦æ¥´¦L´ú¸Õ¡A¥¿±`¤§«á´«¤W¦n¾¥²°´N¥i¥H¨Ï¥Î¤F¡C

    4¡B¼QÀYµw©Ê°ôÀYªº³B²z
    µw©Ê°ôÀY«üªº¬O¼QÀY¤º¦³¤Æ¾Ç¾®©Tª«©Î¦³Âø½è³y¦¨ªº°ôÀY¡A¦¹¬G»Ùªº±Æ°£¤ñ¸û§xÃø¡A¥²¶·¥Î¤H¤uªº¤èªk¨Ó³B²z¡C­º¥ý­n±N¼QÀY¨ø¤U¨Ó¡A±N¼QÀY®ûªw¦bA²G¤¤¥Î¤Ï©â¬~¥[À£¶i¦æ²M¬~¡C¬~³q¤§«á¥Î¯Â²b¤ô¹L²b²M¬~²G¡A´½°®¤§«á´N¥i¥H¸Ë¾÷¤F¡C¥u­nµwª«¨S¦³¹ï¼QÀY¹q·¥³y¦¨·lÃa¡A²M¬~«áªº¼QÀYÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

    5¡B¥´¦L¾÷²M¬~¬¦¼Lªº¬G»Ù³B²z
    ¥´¦L¾÷²M¬~¬¦¼L¥X¤ò¯f¬O¸û¦hªº¡A¤]¬O³y¦¨°ôÀYªº¥D­n¦]¯À¤§¤@¡C¥´¦L¾÷²M¬~¬¦¼L¹ï¥´¦L¾÷¼QÀYªº«OÅ@°_¨M©w©Ê§@¥Î¡C¼QÀY¤p¨®¦^¦ì«á¡A­n¥Ñ²M¬~¬¦¼L¹ï¼QÀY¶i¦æ®z©â®ð³B²z¡A¹ï¼QÀY¶i¦æ±K«Ê«OÅ@¡C¦b¥´¦L¾÷¦w¸Ë·s¾¥²°©Î¼Q¼L¦³Â_½u®É¡A¾÷¾¹¤UºÝªº©â§l¬¦­n³q¹L¥¦¹ï¼QÀY¶i¦æ©â®ð¡A¦¹¼Lªº¤u§@ºë«×¶V°ª¶V¦n¡C¦ý¦b¹ê»Ú¨Ï¥Î¤¤¡A¥¦ªº©Ê¯à¤Î®ð±K©Ê·|¦]®É¶¡ªº©µªø¡B¦Ç¹Ð¤Î¾¥¤ô¦b¦¹¼Lªº´Ý¯d¾®©Tª«¼W¥[¦Ó­°§C¡C¦pªG¨Ï¥ÎªÌ¤£¹ï¨ä¸g±`¶i¦æÀˬd©Î²M¬~¡A¥¦·|¨Ï§Aªº¥´¦L¾÷¼QÀY¤£Â_¥X¨Ç¬G»Ù¡C

    ¾iÅ@¦¹³¡¥óªº¤èªk¡G±N¥´¦L¾÷ªº¤W»\¨ø¤U²¾¶}¤p¨®¡A¥Î°wºÞ§l¤J¯Â²b¤ô¹ï¨ä¶i¦æ¨R¬~¡A¯S§O­n¹ï¼L¤ºÆ^´Oªº·L¤Õ¹Ô¤ù¥R¤À²M¬~¡C¦b¦¹­n¯S§O´£¿ô¥Î¤á¡A²M¬~¦¹³¡¥ó®É¡A¤d¸U¤£¯à¥Î¤A¾J©Î¥Ò¾J¹ï¨ä¶i¦æ²M¬~¡A³o¼Ë·|³y¦¨¦¹²Õ¥ó¤¤Æ^´Oªº·L¤Õ¹Ô¤ù·»¸ÑÅܧΡC¥t¥~­n´£ªº¬O¡A¼Q¾¥¥´¦L¾÷­n¾¨¶q»·Â÷°ª·Å¤Î¦Ç¹Ðªº¤u§@Àô¹Ò¡A¥u¦³¨}¦nªº¤u§@Àô¹Ò¤~¯à«OÃÒ¾÷¾¹ªø¤[¥¿±`ªº¨Ï¥Î¡C

    6¡BÀË´ú¾¥½u¥¿±`¦Ó¥´¦Lºë«×©úÅãÅÜ®tªº³B²z
    ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¦b¨Ï¥Î¤¤·|¦]¨Ï¥Îªº¦¸¼Æ¤Î®É¶¡ªº©µªø¦Ó¥´¦Lºë«×³vº¥ÅÜ®t¡C¼Q¾¥¥´¦L¾÷¼QÀY¤]¬O¦³¹Ø©Rªº¡C¤@¯ë¤@¥u·s¼QÀY±q¶}©l¨Ï¥Î¨ì¹Ø©R§¹µ²¡A¦pªG¤£¥X¬Æ»ò¬G»Ù¸û¶¶§Qªº¸Ü¡A¤]´N¬O20-40­Ó¾¥²°ªº¥Î¶q¹Ø©R¡C¦pªG§Aªº¥´¦L¾÷¤w¨Ï¥Î«Ü¤[¡A²{¦bªº¥´¦Lºë«×ÅÜ®t¡A§A¥i¥H¥Î§ó´«¾¥²°ªº¤èªk¨Ó¸Õ¸Õ¡A¦pªG´«¤F´X­Ó¾¥²°¡A¨ä¿é¥X¥´¦Lªºµ²ªG³£¤@¼Ë¡A¨º»ò§A³o¥x¥´¦L¾÷ªº¼QÀY±N­n§ó´«¤F¡C¦pªG§ó´«¾¥²°¥H«á¦³ÅܤơA»¡©ú¥i¯à§A¨Ï¥Îªº¾¥²°¤¤¦³½è¶q¸û®tªº«D­ì¸Ë¾¥¤ô¡C

    ¦pªG¥´¦L¾÷¬O·sªº¡A¥´¦Lªºµ²ªG¤£¯à¥O§Aº¡·N¡A¸g±`¥X²{¥´¦L½u¬q¤£²M´·¡B¤å¦r¹Ï§Î¬n±×¡B¤å¦r¹Ï§Î¥~Ãä¬É¼Ò½k¡B¥´¦L¥X¾¥±±¨î¦P¨Bºë«×®t¡A³o»¡©ú§A¥i¯à¶R¨ìªº¬O°²¾¥²°©ÎªÌ¨Ï¥Îªº¾¥²°¬O«D­ì¸Ë²£«~¡AÀ³·í¹ï¨ä¥ß§Y§ó´«¡C

    7¡B¦æ¨«¤p¨®¿ù¦ì¸IÀYªº³B²z
    EPSON¼Q¾¥¥´¦L¾÷¦æ¨«¤p¨®ªº­y¹D¬O¥Ñ¨â°¦¯»¥½¦Xª÷»É®M»P¤@®Ú¶ê¿û¶bªººë±Kµ²¦X¨Ó·Æ°Ê§¹¦¨ªº¡CÁöµM¦æ¨«¤p¨®¤W³]­p¦w¸Ë¦³¤@¤ù§tªoÀÖ¹Ô¥H¸É¥R¶b¤W¼í·Æªo¡A¦ý¦]§Ú­Ì¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¤¤¨ì³B³£¦³¦Ç¹Ð¡A®É¶¡¤@¤[¡A·|¦]ªÅ®ðªº®ñ¤Æ¡A¦Ç¹Ðªº¯}Ãa¨Ï¶bªí­±ªº¼í·Æªo¦Ñ¤Æ¦Ó¥¢®Ä¡A³o®É¦pªGÄ~Äò¨Ï¥Î¥´¦L¾÷¡A´N·|¦]¶b»P»É®Mªº¼¯À¿¤O¼W¤j¦Ó³y¦¨¤p¨®¦æ¨«¿ù¦ì¡Aª½¦Ü¸I¼²¨®ÀY³y¦¨µLªk¨Ï¥Î¡C

    ¸Ñ¨Mªº¿ìªk¬O¡G¤@¥¹¥X²{¦¹¬G»ÙÀ³¥ß§YÃö³¬¥´¦L¾÷¹q·½¡A¥Î¤â±N¥¼¦^¦ìªº¤p¨®±À¦^°±¨®¦ì¡C§ä¤@¤p¶ô®üºø©ÎÀÖ¡A©ñ¦bÁ_¬÷¾÷ªo¸Ì®û¹¡ªo¡A¥ÎÆh¤l§¨¦í¦b¥D¶b¤W¨Ó¦^À¿¡C³Ì¦n¬O±N¥D¶b©î¤U¨Ó¡A¬~²b«á¤Wªo¡A³o¼Ëªº®ÄªG³Ì¦n¡C

    ¥t¤@ºØ¤p¨®¸IÀY¬O¦]¬°¾¹¥ó·lÃa©Ò­P¡C¥´¦L¾÷¤p¨®°±¨®¦ìªº¤W¤è¦³¤@¥u¥ú¹q¶Ç·P¾¹¡A¥¦¬O¦V¥´¦L¾÷¥DªO´£¨Ñ¥´¦L¤p¨®´_¦ì«H¸¹ªº­«­n¤¸¥ó¡C¦¹¤¸¥ó¦pªG¦]¦Ç¹Ð¤Ó¤j©Î·lÃa¡A¥´¦L¾÷ªº¤p¨®·|¦]§ä¤£¨ì¦^¦ì«H¸¹¸I¨ì¨®ÀY¡A¦Ó¾É­PµLªk¨Ï¥Î¡A¤@¯ë¥X¦¹¬G»Ù®É»Ý­n§ó´«¾¹¥ó¡C

    8¡BÂ_½u¬G»Ùªº³B²z
    ¥´¦LÂ_½u¬O±`¨£¬G»Ù¡A¤@¯ë¦³¥H¤U´X­Ó­ì¦]¤Þ°_¡G
    1¡^·s¾¥²°¤W¾÷«á¡A°ò¥»¤W¥u»Ý¤@¦¸©Î¨â¦¸²M¬~¥´¦L¾¥½u´N¯à¥¿±`¡A¤@¯ë¦b¨Ï¥Î¤¤¤£·|Â_½u¡CÂ_½u±`¥Xªº­ì¦]¤@¬O¨Ï¥ÎªÌ¦b¥´¦L«e¨S¦³±N¶i¯È¦«¬[³]©w¦n¡A¶i¯È¹Lµ{¤¤³y¦¨ªî¯È¡A¯È»P¼QÀY¼¯À¿«á³y¦¨Â_½u¡C

    ¸Ñ¨M¤èªk¡G±N¶i¯È¦«¬[³]©w¦n¡C
    ¥t¤@Ãþ¬O­ì¸Ë¾¥¤ô§Ö¥Î§¹®É¡A¨S¦³¤Î®É§ó´«·s¾¥²°¡A¦Ó¬O±N¥´¦L¾÷©ñ¦b·Å«×¸û°ªªºÀô¹Ò¤U®É¶¡¸ûªø©Ò­P¡C¤@¯ë¤@¾¥²°¸Ë¾÷¤§«á­n¦b¤T­Ó¤ë¤º¥Î§¹¥ß§Y§ó´«¡A¦pªG´«¤W¾¥²°¤£¸g±`¨Ï¥Î¡A·|¦]¾¥²°¤º¶i¤JªÅ®ðªº§@¥Î¾É­P®ð±K©Ê¯àÅÜ®t¡A®e©ö¨Ï¾¥¤ô¦b¼QÀY¤W¡B¾¥²°¤ºªºÂH«×Åܤj¡A±q¦Ó³y¦¨¼Q¾¥¥´¦L¾÷Â_½uªº¬G»Ù¡C

    ¸Ñ¨M¤èªk¡G§ó´«¾¥²°¡A²M¬~¼QÀY¡C
    2¡^§ó´«¨ä¥L«~µP¾¥²°±`¨£ªº°ÝÃD
    §ó´«¨ä¥¦«~µP¾¥²°²£¥ÍªºÂ_½u¬O¦]¬°¾¥²°²z¤Æ©Ê¯à¥¼¹F¨ìEPSON¾¥²°©Ò­n¨Dªº°Ñ¼Æ¡C§Ú­Ì¦b§ó´«¨ä¥¦«~µP¾¥²°®É¡A¦³®É¥i¥Hµo²{¡A¬Y¨ÇÃC¦â¥X¾¥¶¶§Q¦Ó¦³¨ÇÃC¦â­n¸g¹L¦h¦¸²M¬~«á¤~¯à¥X¨Ó¡A®ö¶O¤F¤j¶qªº¾¥¤ô¡C³o¬O¦]¬°³oÃþ¥Í²£¼t®a¥Í²£ªº¾¥²°»·»·¹F¤£¨ìEPSON¾¥²°ªº§Þ³N­n¨D¡A¨Ï¥Î®É³Ì©öµo¥Í¾¥¤ô¿é¾¥¤£¥­¿Åªº°ÝÃD¡C
    ­ì¸Ë¾¥²°¦b¾¥¤ôªº¤Æ¾Ç¯S©Ê©M²°Åé®ðÀ£À£¤O½Õ¸`¤W°µ¤F¤å³¹¡A¦Ó¨ä¥¦¬Y¨Ç«~µPªº¾¥²°¦]¤£ÁA¸Ñ¨ä­ì²z¡A©Ò°µ¥Xªº¾¥²°®t¶Z¸û¤j¡AÃø¥H¹F¨ì¥X¾¥¬y¶qªº¥­¿Å¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¬Y¨Ç¾¥²°¦]®üºøªº·»¥Xª«¸û¦h¡A®üºø¹J¾¥¿±µÈ«Y¼Æ¹L¤j¡A¥X¾¥¤f¨Ï¥Îªº¤£ù׿û¶W²ÓÂoºô¹F¤£¨ì­n¨D¡A³oºØ¾¥²°µ¹¥´¦L¾÷³y¦¨¬G»Ù¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡C

    ¸Ñ¨M¤èªk¡G¥Î­ì¸Ë¾¥²°¡C

    3¡^©¹¾¥²°¨½¥[¾¥¥X²{ªº°ÝÃD
    ¨Ï¥Îª`¾¥«áªº¾¥²°±`¨£¬G»Ù¬O¡GÂ_½u¡B°ôÀY¡B¦â«×¤£­ã¡C

    ¦pªG§Aª`¤Jªº¾¥¤ô¡A²z¤Æ©Ê¯à©M­ì¾¥²°´Ý¯d¾¥¤ô°ò¥»¬Ûªñ¡A¨º¥¦¬O§¹¥þ¥i¥H¥Îªº¡C¦]¬°§Ú­Ì¤â¤u¥[¾¥¬O¦bªÅ®ð¤¤±`À£¤U§¹¦¨ªº¡A¦U¦âª`¾¥¶q¤£¥i¯à´x´¤±o«Ü¤@­P¡A¥[¤Jªº¾¥¤ô¤À¤l¤¤·|¦³¸û¦h®ðªw§t¶q¡A³o®É§A±N¾¥²°¸Ë¾÷¤§«á¤£­n«æµÛ¥ß§Y¨Ï¥Î¡A¦Ó¬O­n±N¼QÀY²M¬~¤@¦Ü¨â¦¸¤§«á±N¥´¦L¾÷Ãö±¼¡C­n°±¾÷2-6­Ó¤p®É¥ª¥k¦A¨Ï¥Î¡A³o®É¾¥²°¤ºªº¾¥¤ô·|¦]¤Æ¾Ç¦Û°Ê±Æ®ðªº§@¥Î¡A¤w±N®ðªw¤ÎªÅ®ð±Æ¨ì¾¥²°³»ºÝ¡A³o¹ï§A¦A¨Ï¥Î®É¯à´î¤Ö¬G»Ù¡C

    °ôÀY¬Oª`¾¥¥H«á³Ì®e©öµo¥Íªº°ÝÃD¡A¦]¬°EPSON¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº¶Wºë²ÓÂoºô¬O³]­p¦b¾¥²°¥X¾¥¤f³B¡A¦Ó¼QÀY¿é¾¥¤f»P¾¥²°ªº±µ¤f³B¬O¨S¦³Âoºôªº¡C¦³¨Ç¤H¦b¾¥²°ªº¥X¾¥¤f³B¦V¾¥²°¤º¤Ï¦Vª`¾¥¡A®e©ö³y¦¨¦Ç¹Ð¤ÎÂø½è¶i¤J¿é¾¥¤f¡A³o¼Ë¨Ï¥´¦L¾÷°ôÀY¡C

    ¥t¤@ºØµo¥Íªº¤Æ¾Ç©Ê°ôÀY¡A¬O¦]¬°¥[µù¾¥¤ôªº¤Æ¾Ç©Ê½è»P­ì¸Ë¾¥²°¤¤´Ý¯d¾¥¤ô¤£¤@¼Ë¡A¨ä¤£¦P¾¥¤ôªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¹Lµ{¸ûºC¡A·¥Ãø¥Î¦×²´Æ[¹î¨ì¡A¦pªG³oºØ¾¥¤ô°±¯d¦b¼QÀY¤W²£¥Í¤F¤ÏÀ³¡A±N·|¹ï¼QÀY³y¦¨¯}Ãa©Ê«áªG¡C

    ¸É¥R¾¥¤ô±`¨£ªº¥t¤@Ãþ°ÝÃD¬OÃC¦â¤£«Ü·Ç½T¡C±m¦â§÷®Æªº¥Í²£·|¦]§å¸¹¤£¦P¡A¥X²{¦â®t¡A³o¤]¬O¥Í²£±m¦â§÷®Æ³ÌÃøªº¤@Ãö¡CEPSON¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªº¸É¥R¾¥¤ô¡A¤@¯ë¥X²{¦â«×°¾®t®É¡A¥Î¤á¦bEPSON¼Q¾¥¥´¦L¾÷ªºÄݩʳ]¸m¤¤¶i¦æ½Õ¾ã´N¥i¥H¤F¡A¥u­n¥i½Õ½d³ò¦bEPSON³n¥ó¥i³]¸mªº½d³ò¤º´N¥i¥Î¡C


    Ãö©ó²M²z°ô¶ë¼Q¾¥¥´¦LÀYªº§Þ³N¥æ¬y

    §Ú¥Îªº¥´¦L¾÷¬O¨Î¯às750¡A´¿¦³´X¦¸µo¥Í¥´¦LÀY°ô¶ëªº±¡ªp¡A¶}©l§Ú¥Îºô¤W¦P­×¤¶²Ðªº¤èªk²M²z¡A¦ý³£¨S¦³²M²z³q¡C«á¨Ó¦³¦P­×¤¶²Ð¤@ºØ¤èªk¡A«Ü§Ö´N³q¶}¤F¡C²{¤¶²Ð¦p¤U¡G

    ¤@¡B­º¥ý¥´¶}¤@­ÓªÅ¥Õ¤åÀÉ¡AµM«áÂI´¡¤J¡ÐÂI¤å¥»®Ø¡ÐÂI¾î±Æ¡]©Î½Ý±Æ¡^¡A§â¥ú¼Ð²¾¨ì¤åÀɤW¡A¦¹®É¥ú¼ÐÅܦ¨¤F¤Q¦r§Î¡A«ö¦í¥ªÁä¶}©l²¾°Ê¥ú¼Ð¡A«K¦b¤åÀɤW«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤å¥»®Ø¡A¤å¥»®Ø­n¤j¡A§â¾ã­Ó¤åÀÉÅܦ¨¤@­Ó¤j¤å¥»®Ø¡CµM«á§â¥ú¼Ð²¾¨ì¤å¥»®ØªºÃä½u¤W¡A¦¹®É¥ú¼Ð¦¨¬°¤@­Ó½bÀY©M¤@­Ó¤Q¦rªº§Îª¬¡AÂùÀ»¹«¼Ð¥ªÁä¡C¥´¶}¤å¥»®Ø³]¸mµ¡¤f¡A¦b½u±ø©MÃC¦â¤¤§â¶ñ¥R¦â¿ï¬°°ô¶ëªº¼Q¼LªºÃC¦â¡A¦pªG¬O¶Â¦â°ô¤F¡A¶ñ¥R¦â´N¿ï¶Â¦â¡A¬O¬Æ»òÃC¦â°ô¤F´N¿ï¬Æ»òÃC¦â¡CµM«á«ö½T©w¡C¤å¥»®Ø´NÅܦ¨¤F°ô¶ëªº¼Q¼LªºÃC¦â¡A¦]¬°¤å¥»®Ø±µªñ©ó¾ã±i¯Èªº¤j¤p¡A©Ò¥H¾ã±i¯È´NÅܦ¨¤F°ô¶ëªº¼Q¼LªºÃC¦â¡CµM«á¶}©l¥´¦L¡C³oºØ¤èªk¥´¦L¬Û·í©ó²`«×²M¬~¥´¦LÀY¡A¤ñ¥´¦L¾÷¥»¨­ªº²M¬~§ó¹ý©³¡C¤@¯ë¥´¦L¨ì¤Q´X±i°ò¥»´N¥i¥H³q¶}¤F¡C¥´¦LÀY­è¶}©l³q¶}®É¡A¥´¦L·|¥X²{¦³¶g´Á©Êªº¦r¸ñ²Lªº²{¶H¡Aµ¥¥´¦L¶W¹L¤@¦Ê±i¥ª¥k®É´N°ò¥»¥¿±`¤F¡C

    ¤G¡B¦pªGÁÙ¤£¦æ¡A¥i§â¥´¦LÀY±q¥´¦L¾÷¤¤¨ú¥X¨Ó¡C®³±¼¾¥²°©M¦«¬[¡C§â¥´¦LÀY¤U­±ªº¨â­ÓÁ³µ·À¾¤U¡AµM«á¤U­±ªº¹q¸ôªO´N¥i¥H°_¶}¡A§â¹q¸ôªO°_¶}«á¡A©ñ¦b·Å«×¦b60¡Ð70«×¤§¶¡ªº¼Ö¦Ê¤ó¯Â²b¤ô¤¤®ûªw¡A¤ô²D¤F´N¥[·Å¡A«O«ù¦b60¡Ð70«×¤§¶¡¡C¤ô­nº©¹L¥|­Ó¼Q¼L¡A¦ý¤£­nº©¨ì¤W­±ªº¹q¸ôªO¡Aªw¥|¤Q¤ÀÄÁ¡C®³¥X«á¥Îª`®g¾¹©â¨ú¯Â²b¤ô§â¼Q¼L¨R¤@¤U¡C§â¼Q¼L¹ï¥ú¬Ý¤@¤U¡A¦pªG¦³¤£³z¥úªº¦a¤è¡A¥i¥Î¤òµ§»´»´å¸¤@¤U¡AµM«á¦A¥Î¼Ö¦Ê¤ó¯Â²b¤ô¨R¤@¤U¡A¤§«á¥Î²æ¯×´Ö§â¹q¸ôªO¤Wªº¤ôÀ¿°®¡C©ñ¦b°®²bªº¦a¤è´½°®¡A¤z¤F¥H«á´N¥i¥H§âÁ³µ·À¾¤W¡C¥´¦LÀY¤@©w­n¹ý©³¤z¤F¥H«á¤~¥i¥H©ñ¤J¥´¦L¾÷¡A§_«h·|¿NÃa¥´¦LÀY¡CµM«á­«½Æ¤W­±¤@ªº¨BÆJ¡C§Ú©P³òªº¦P­×¦³¦h­Ó¥´¦LÀY°ô¤F³£¬O¥Î¦¹¤èªk²M²z³qªº¡C³oºØ¤èªk³B²z¥´¦LÀY¹ï¥´¦LÀY´X¥G¨S¦³·l¶Ë¡C


    ¥´¦L°ÝÃD

    ½Ð¦P­×§Þ³NÀ°§U¡G
    1.§Ú¥ÎA5¯È±Æª©¤åÀÉ¡A¦bÂà´«¦¨PDF¤å¥ó®É¡A¦p¦ó½Õ¾ã­¶Ãä¶Zªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Úµo²{Âà´«¦¨PDF¤å¥ó«á¡A½Õ¾ã­¶Ãä¶Z®É¡A¥ª¥k¨âÃ䤣¯à¦P®É½Õ¥¿¡A¤£¬O°¾¥ª´N¬O°¾¥k¡A½Ð¦P­×´£¨ÑÀ°§U¡F
    2.§Ú¥Îªº¬O´f´¶1012¿E¥ú¥´¦L¾÷¡A¦p¦ó¦b¥´¦L¡mÂàªk½ü¡nPDFª©¤G¦X¤@®É¡A¦p¦ó¥i¥H±N¥´¦Lªº¦rÅé¥[¶Â¥[²Ê¡F


    ¨Î¯ài560¥´¦L¾÷°ÝÃD

    ½Ð±Ð¡F§Ú¥Îªº¬O¨Î¯ài560¡A¥´¦LÀY¥Î¤F¤£ªø®É¶¡¡A¥´¦L¹Ï¤ù®É¥X²{²`²L¤£¤@ªº¹D¹D¡AÀˬd¥´¦LÀY¨S°ô¡A¥´¦L¶Â¥Õ¥¿±`¡A½Ð°Ý¬Æ»ò­ì¦]¡A¦p¦ó³B²z¡CÁÂÁ¡C


    ³t«Ê¤p¬ªù

    ¦³ªº¦P­×¤Ï¬M¡A¦b³t«Ê¹Ï¤ù®É¡A¦³®É§â´¤¤£¦n·Å«×¡A·|¨÷¯È¡C¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤¤§Ú­Ìµo²{¡A¦b·Ç³Æ³t«Ê¹Ï¤ù¡]©Î¨ä¥¦¯È±i³£¦æ¡^«e¡A¥i¥H§â¤w¸g¥]¦n³t«Ê½¤ªº¹Ï¤ù¡A©ñ¦b¨â±i¯È¤¤¶¡¡A§â©³¤Uªº¤@±i¯È©Î¤W­±ªº¤@±i¯È¤W¨¤§é°_¤@¬q¡A¥]¦í¹Ï¤ù¯È¬°¤î¡AÁ`¤§¡A¤ñ³t«Êªº¹Ï¤ù¤jªº¯È´N¦æ¡A¦pªG©ñ¦b¨â¯È¤¤¶¡¡A¦A°ªªº·Å«×¤]¤£·|¨º»ò®e©ö¨÷¯È¤F¡C¤£§«¸Õ¤@¸Õ¡H

    ¦¨¤å¡G2004¦~10¤ë12¤é  µo½Z¡G2004¦~10¤ë16¤é  §ó·s¡G2004¦~10¤ë16¤é 01:40:07


    ·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B