二零二零年十一月十日，涿鹿县国保人员刘美成、孙燕平、赵爱国、邓坤(女)警号XJ0056 四人坐在一个黑色小轿车里（车型H，车号G5V326）车停在翟生荣住宅楼下。

上午九点半左右，翟生荣从家中出来，这四人从车中下来，强行将翟生荣绑架。他们就强制的把翟生荣拉上车，还戴上手铐把手背在后边，并且去县医院做了核酸检测，又到县中医院强行体检。下午6点半，他们到县医院拿了核酸检测结果后，直接把翟生荣送往张家口拘留所非法关押。翟生荣绝食抗议，绝食7天后也就是十一月十六日，张家口拘留所怕承担责任，被接回家中。