2003年11月22日，翟金萍和另一位大法弟子散发真相资料时，被泰安市岱岳区治安大队长孙涛等人绑架。孙涛野蛮的往下按她们的头，脖子快被压扁了。她们的头发被揪掉，手腕被手铐勒破。
治安大队长孙涛找了他的朋友88医院的急症科主任王援朝，给大法弟子强行灌食，塑料管子插入胃内70多公分。王援朝违反国家精神药物管理规定，在不经诊治的情况下，给大法弟子翟金萍肌肉注射、静脉推注破坏神经系统的药物。他还配合孙涛“转化”大法弟子。
在医院，王援朝给大法弟子注射催眠药安定，回去后孙涛几天几夜不让她睡觉。晚上孙涛把手机打开让铃声扰乱她，让她在房间里走圈，目的是让她承受不住困倦而屈服。恶警彭桂芬和吴某某还多次扬言要揍她。
大法弟子翟金萍被关在岱岳区公安分局禁闭室4天，泰安市看守所4天。8天不进食水，恶人们还10人分成组，用谎言诱惑、迷惑、欺骗、恐吓等手段企图逼她“转化”。这帮人吃喝住宿全报销，拿着补助费，每人还发了一套洗刷用品。这一迫害过程的具体指挥者是泰安市公安局国保支队副支队长亓可银，但亓可银在见到翟金萍时却假装什么也不知道。这一次她正念闯出了魔窟。
二零零四年三月，朋友帮翟金萍找到一个在医疗学校教学的工作，很快被跟踪的610特务探知。第二天，岱岳区公安分局国保大队长焦玉忠指使彭桂芬等人，到翟金萍家中进行绑架，准备第二次把她非法劳教，翟金萍被迫流离失所三个月。
二零零五年十二月底，李爱华在贴“全球公审江泽民”的不干胶时，被岱岳区公安分局恶警绑架。李爱华问那恶警为什么对她无理时，他说是混碗饭吃。天平店派出所恶警对李爱华强行搜身，扣留了她的自行车。恶警赵某等人把她拖上警车，送到泰安市看守所非法关押。第二天恶警赵某去看守所问李爱华“还炼法轮功吗？”她说“炼”。赵某扭头就走了。
在看守所里，岱岳区公安分局610的彭桂芬、孙涛多次非法提审李爱华，但一个字也没有得到。有一天，彭桂芬又去了看守所，隔着窗子问李爱华：你愿意取保候审吗？你签个字，家里交上五千元，就放你出去，你弟弟在那边等着呢。李爱华一听，要敲诈她家人五千元，还要让她签字，这不是纵容恶警犯罪吗？她坚定的说：不签字。彭桂芬说了几句难听的话，急忙走了。
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/5/2/山东泰安退休职工李爱华母女遭受的迫害-290794p.html
山东泰安优秀女医生两次遭劳教九死一生
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/17/山东泰安优秀女医生两次遭劳教九死一生-285662p.html
山东泰安市翟金萍遭迫害经历
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/9/6/185398.html