编号:

E000065764

中文姓名:

牛同印

姓名拼音:

Niu Tongyin

性别:

男

职务职称:

工作单位名称:

济源市轵城乡北孙村

工作单位地址:

近照:

家庭住址:

迫害事实:

济源市轵城乡北孙村村长。

二零零八年三月，苗东明一伙强行闯进王爱忠、郑宝枝、齐体英、翟家宗家里抄家，抢走了法轮功师父的照片、法轮功书籍和部份真相资料。王爱忠、郑宝枝、齐体英就被绑架到济源市拘留所，翟家宗由于不在家中而幸免。

绑架翟家宗的阴谋未能得逞，中共济源警察就指使村长牛同印，对翟家宗进行监视、恐吓、故意刁难。

农耕时节，牛同印不让村人给翟家宗犁地。翟质问牛同印为什么？牛同印说因你炼法轮功。一位好心人说：不用管他们，找人先种了再说，季节要紧。翟家宗就找外村的人来犁地，村长牛同印又拦住外村人的机器，恐吓说，你知道他是干什么的吗？他是炼法轮功的，你敢给他种地，把你也抓起来。外村人吓得不敢挣这个钱了，失望地开车走了。好心的人都说：你找机会把种子撒到地里算了。没办法，翟家宗只好用最原始的办法，人工把种子撒到了地里。

迫害事实相关报道:

修大法老汉癌症痊愈　受迫害寒窑悲凉离世
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/11/14/修大法老汉癌症痊愈-受迫害寒窑悲凉离世-265453.html
中共村长：你敢给他种地，把你也抓起来
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/15/大陆各地前期迫害案例汇编（2011年9月15日发表）-246735.html#11914221948-3

迫害证据证词: