二零零七年六月十二日上午十点钟，刘翠云和女儿蒸了二百多个包子，两锅绿豆粥，正准备到市场去卖。突然一辆白色面包车停在她家门口，刘立心、张续光、李小红、王涛、王江君、王维强（双鸭山的不法之徒）、刘建军，伙同街道人员、居委会、饶河政府等人，将她和她女儿魏红绑架。她当时穿着衬衣、衬裤和拖鞋，刘建军和刘立心拧着她的胳膊，把她从屋里拽到车子里，她一直高喊“法轮大法好”，恶警还想扒房顶，把前后仓库翻得乱七八糟，地板也被掀开了，屋内被翻得一片狼藉！

他们在她家抢走了所有法轮大法书籍和师父法像、碳粉九瓶、不干胶八百二十张、优盘一个、订书器、小刀、电脑数据线、真相资料、炼功带、讲法带、新经文带、法轮大法音乐带、神韵光碟和新买的金铃牌收音机。

中午恶警们出去吃饭，回来后继续折磨她，下午三点多钟把她劫持到看守所。在看守所她看到法轮功学员曹学志已经被绑架拘留十多天。她和女儿魏红在同一个监室，几天后，刘小红、王涛等人到拘留所，伪善地告诉她们俩说，签个字就回家。一天，刘立心和一个男警察告诉她们俩，她们被非法劳教一年半和一年。

二零零七年八月八日早上四点钟，恶警李小红、刘立心、王江君、王涛等把刘翠云她们娘俩劫持到佳木斯西格木劳教所。坐在车里，她们被强迫戴着手铐和脚镣。由李小红的一个男同学引路，十二点钟到达佳木斯劳教所，狱医李雪娜给她检查身体，她的血压高，法轮功学员王亚君有妇科病、魏红食道炎，李雪娜告诉当地恶警送到大医院去检查。到医院后，李小红的男同学把李雪娜叫到厕所旁边，给了一笔钱。前夫给刘翠云和女儿的五百元钱，全部让李小红以给她们娘俩看病的名义，抢走了。