赤峰市元宝山矿翟翠霞女士，九九年十月去北京上访讲真相，被非法关押在北京西城看守所十多天，后来被当地警察劫持到平庄看守所。在看守所里，恶警们使用各种刑具折磨翟翠霞，逼迫她跪着，腿底下垫东西硌，把腿都硌流血了。恶警丛树彬逼迫她跪一天一夜。第二天早上，丛树彬把她带到管教室，给她掏上镣子。

“掏镣子”就是把两只手两只脚掏在一起，躺不下，坐不住，站不起来，时间一长，浑身的骨头象散了架子一样疼痛，其痛苦用语言无法形容。恶警给翟翠霞掏上镣子，上厕所都不给打开镣子，还恶狠狠地辱骂着她。