刘翠仙被非法劳教两年，于2003年4月27日被送到云南省第一劳教所。在云南省第一劳教所她受到极其残酷的精神迫害。她被逼看诽谤师父、诽谤大法的录像、报刊，以及转化后邪悟者写的歪理邪说。劳教所管理科科长杨清、三大队警察苏中菊、郑天琪、邢克纯、张云萍、李琼云等指使一大帮邪悟者围攻她，在她面前宣扬歪理邪说，每天十四、十五个小时，逼她放弃对真善忍的信仰。

2004年9月15日劳教期满那天，为共同实施今后对她的监控，劳教所和西山区公安分局、红联派出所及西山区610勾结在一起，又将她从劳教所强制接到她家中。那天她从早上8点就办完了出所手续，所部杨清、邢克纯不允许她出所，直到西山区610人员中午12：30将她接走，劳教所扣留了她4个多小时。