118,352
编号:
E000077525
中文姓名:
翟宗兵
姓名拼音:
Zhai Zongbing
性别:
性别待查
职务职称:
工作单位名称:
尧化门派出所
工作单位地址:
栖霞区尧化门派出所电话:025-85561760 025-83148205
地址:南京市栖霞区尧化门街141号,邮编210046
所长翟宗兵:18913831201
警察李向阳、黄仕荣
近照:
家庭住址:
南京市栖霞区国保大队 地址:栖霞区尧化门141号,邮编210046
翟宗兵 国保大队长 电话:18913831201
迫害事实:
南京栖霞区尧化门派出所所长、栖霞区“六一零办”人员。

二零一三年五月二十九日下午两点,恶人柏正辉带着一个矮个子的市六一零人员闯到张秀华家,声称张秀华已被抓,未出示证件,就开始抄家,直抄了两个小时。同时,参与抄家的还有栖霞区尧化门派出所所长翟宗兵等五人,抄走了计算机及大法数据等不少物品,没留任何清单收据。

之后,栖霞区尧化门派出所副所长翟宗兵将张秀华的女儿找去,挑拨母女关系,教唆她阻止妈妈修炼,并威胁说:如果不能阻止她妈妈修炼,那么就停止她现在的工作。还逼迫张秀华的丈夫表态,要他一定要管住老婆,不许修炼等等。

法轮功学员刘秀言,女、年近七十,八月六日在外出的路上,被栖霞区国保大队长翟宗兵带领六、七个恶警绑架到派出所里,随后去她住所抄家,抢走电脑一台,打印机四台、两把切纸刀、打孔机、过塑机、空白光盘、师父法像及大法书一套等。在其丈夫对派出所警察的严厉交涉下,刘秀言老人才得以平安回到家中。

南京石化建设公司退休女工、法轮功学员张秀华二零一四年三月六日午后,因家中水管有点问题,便出门找人解决。没想到这一出去,就没能回家。后来得知:她出门就被守候在门外的恶人又一次绑架了!被关押在市洗脑班迫害。

二零一四年二月二十七日,南京栖霞区国保大队头目傅维成、尧化门派出所负责人翟宗兵、派出所警察李向阳等人再次闯到张秀华家非法抄家,没找到什么所谓的“证据”后,恶狠狠的问张秀华“你到底要命还是要修”,张秀华不动心。警察说她到处跑,扬言这次要她的命。

二零一五年十二月二十四日,南京市法轮功学员谢燕敏被南京市栖霞区公安分局国保大队大队长傅维成(恶警)及栖霞区尧化门派出所副所长、栖霞区“六一零办”人员翟宗兵(恶警)等警察闯进办公室绑架,之后遭非法抄家,被抄走打印机、笔记本电脑、法轮大法书籍等。

二零一六年五月十日,谢女士被傅维成、翟宗兵非法起诉,面临非法庭审。因一本年历折腾了近一年后,栖霞区检察院以证据不足撤诉,公安机关也撤案。

二零一六年十月二十日一早刚刚过八点,江苏省南京市秦淮区年近八旬的房秀英老人正在家里读书,被一阵急促的敲门声打断。大女儿闻讯开门后,随即一拥而进来五六个警察。

他们打开预先准备的所谓“搜查证”(正规的搜查证需经过相应检察院批准,他们没有),对房秀英老人家里野蛮展开搜查直至各个角落、抽屉、橱柜、床铺翻了个遍,抄走了大量的私人物品。

随后翟姓(估计是栖霞区国保大队大队长翟宗兵)及马群派出所的警察们,要将房秀英老人强行带走。老人说:我又不是属你们管辖范围的,为什么要带我走?我没有犯法!来人硬是说:你与我们那边一个案子有关,必须跟我们走!

迫害事实相关报道:
http://www.minghui.org/mh/articles/2017/3/16/2016年南京市法轮功学员被迫害综述-344334.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/10/31/南京八旬老太遭入室绑架抢劫-被取保候审-337045.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/27/二零一六年五月二十七日大陆综合消息-329286.html#16526233136-44
张秀华被南京市洗脑班劫持四周
http://minghui.org/mh/articles/2014/4/3/张秀华被南京市洗脑班劫持四周-289487.html
张秀华被绑架到南京市洗脑班迫害
http://minghui.org/mh/articles/2014/3/14/张秀华被绑架到南京市洗脑班迫害-288722.html
南京朴实本份的退休女工第五次被绑架
http://minghui.org/mh/articles/2013/6/10/南京朴实本份的退休女工第五次被绑架-275169.html
迫害证据证词: