E000098891

王冠一

Wang Guanyi

男

绥中县检察院

绥中电话区号：0429
[党组领导]
刘海彬 检 察 长 办6127001 手机13804295477宅7997767
谢宝金 副检察长 办6123263 手机13904292674宅6131640
李敬国 副检察长 办6123729 手机13842937997宅5137997
李子良 副检察长 办6123263 手机13942996555
曹凤林 纪检组长 办6126942 手机13904292009宅6121498
杨志生 政治处主 办6123809 手机15042942888宅2358838
马勇 反贪局长 办6128617 手机15040919999
王卫东 反渎局长 办6123728 手机13500457535宅6124535
田晓东 办主任 办6128139 手机13709897168宅6132585
王微 6124655、孙吉亮 6143216

绥中电话区号：0429
王冠一，办公电话：6125315。

绥中县检察院承办翟永池被构陷案的公诉人，首次接手这类案件，不很明白真相。

二零一七年五月十四日早晨，大法弟子翟永池被绥中公安局国保大队王宝民、刘唤宇联合电厂公安处等十多个便衣警察，谎称物业骗他开门，未出示任何合法手续，以其修炼法轮功为由径行绑架，非法关押在绥中看守所。翟永池被构陷罗织的罪名是「利用邪教组织破坏法律实施」。绥中法院定于二零一七年六月二十六日对翟永池非法庭审。

被非法关押在绥中县看守所的翟永池血压高达二百，两次便血，夜里曾休克两次。家人非常担心他的身体健康。呼吁各界关注翟永池的遭遇。

按：
一、翟永池的行为并未“破坏法律实施”，扣押清单上所列警察在翟永池家中劫掠的法轮功资料和电脑、打印机等私人财物并非犯罪证据。
二、《新警察法》里明确规定，执行上级错误命令的警察要负法律责任。
三、二零一三年八月出台《关于切实防止冤假错案的规定》，明确规定“法官、检察官、人民警察在职责范围内对办案质量终身负责。对法官、检察官、人民警察的违法办案行为，依照有关法律和规定追究责任。”

从现在的形势变化来看，全国各地出现警察不愿再抓法轮功，检察院不起诉，法院无罪释放法轮功学员的情况，这样的案件目前已有数十例无罪释放的案例。呼吁公检法司的官员们明是非，辨善恶，维护公平正义，在对待法轮功事件的做法上要经得起历史的检验。各界关注翟永池的境况，是为正义驰援，也是为健全中国人权的美好未来奠基。

https://www.minghui.org/mh/articles/2017/6/23/废人获新生-辽宁葫芦岛市退休工程师面临非法庭审-350058.html