明慧網資料館|法輪大法|法輪功|李洪志|真善忍

首頁 | 網站地圖 || 明慧網 | 英文明慧 | 圖片網 | 多語種明慧 || 訂閱

實事報道

首頁 > 實事報道 > 更多迫害案例 > 名單及案情

於翠蘭

長春大法弟子於翠蘭 

簡介：
於翠蘭（Yu，Cuilan），女， 61歲，吉林省長春市法輪功學員。1996年，開始修煉法輪功。

2000年12月13日因煉“法輪功”被寬城分局人員抓捕，被一名叫陳鵬的惡人施以嚴刑逼供，將她的腦袋連續往牆上撞，從此大腦記憶力大大減退，什麼事情也記不住。後非法判勞教三年，（當時因身體被迫害得非常嚴重，被勞教所拒收）。

2003年11月末，再次被綠園分局國保中隊綁架。對她連打帶踢，將她按在車座上，擰著胳膊，兩只手錯在背後，帶到什麼地方她不清楚，當時心髒病犯了，口中不斷吐白沫，不能言語，有一名惡警連罵帶吵污辱她，要讓她吃屎，又要往她嘴裡塞臭襪子，往頭上澆涼水，往臉上吐唾沫，罵的話不堪入耳。當天下午將她送到西廣場派出所，次日又送到綠園區國保中隊。12月26日已接近死亡的她被家人接回。

2006年5月19日，於翠蘭和於欣海被長春市二道區（國保）跟蹤綁架並抄家，長春市國保大隊王力文等人和長春市檢察院（辦案組）參與了此事件，惡警抄家，抄走了師尊從傳法到現在所有講法十幾套，各種真相資料，一台“文曲星”等。

她被非法關押在長春市第三看守所（雙陽），由於不配合邪惡絕食抗議迫害到2006年6月2日已持續15天了，在連續30多度高溫的日子裡，她身體極度虛弱，現已被轉送公安醫院，情況緊急，6月1日家屬去市國保大隊和檢察院要人，他們互相推委，不肯透露於翠蘭的消息。惡人甚至連內衣內褲都不讓送，從禁止探視和嚴密封鎖消息中看，惡人肯定使用了見不得人的招術和酷刑折磨於翠蘭，它們生怕迫害的真相被曝光，24小時都有惡警防守。

長春市檢察院起訴二處辦案組准備對她非法判刑，但中途它們又把所謂的“案子”轉手給了長春第一汽車廠檢察院二科。

2006年6月20日下午2點鐘，家屬撥通了汽車廠檢察院二科的電話，一個姓王的男士接了電話，家屬向王闡明於翠蘭無罪，不應該受到審判，王說：認為無罪就在開庭審判時找律師辯護，但必須提供有“手續”律師部門的委托函和家屬委托函等等。在這之前兩天，於翠蘭家屬幾次到汽車廠檢察院都吃了閉門羹，據門衛說，它們這幾天匆匆忙忙的到市裡開什麼緊急會議。

9月期間她病情嚴重，醫院向辦案單位發出幾次病危通知，他們草菅人命，不依法辦事，仍然非法關押她，不放人，使她的病情惡化。

2006年5月19日上午她在財神商廈附近被長春市國保大隊惡警非法抓捕。之後她歷盡惡警酷刑逼供，原本非常健康的身體，被迫害的生活不能自理、心髒病症非常嚴重。長春惡警於2006年12月23日將已被迫害致骨瘦如柴、幾近癱瘓，並且還正在上訴的大法弟子於翠蘭強行關入吉林省黑嘴子女子監獄，11月23日於翠蘭被綠園法院非法判刑十年。

2007年5月15日，家人在吉林省黑嘴子女子監獄等待見面，管教說不允許接見。家人問為什麼？她說：“表現不好，不‘轉化’。”家人又問其人身體怎樣，管教說：“她思想那樣，能好嗎？”

長春法輪功學員於翠蘭在監獄非法關押期間，一直被迫害嚴重，惡警指使刑事犯嚴加看管她。於翠蘭經常挨打挨罵，不讓說話，不讓上廁所，導致膀胱憋壞，現在兩、三分鐘就要上廁所，小便便不出來，疼痛難忍。於翠蘭被三次上“抻床”，“抻床”也叫上束縛，就是把四肢分別綁在床的四個角的床柱子上，然後把綁腿的兩根繩子再綁到另一張床上，兩張床之間再擠上椅子，再有人坐在椅子上，被綁的四肢用繩子抻的緊緊的，不能緩一點扣。人懸空，肌肉、筋拉脫位，重者把骨頭抻斷，極其殘暴。

2007年7月10日，於翠蘭的家屬強烈要求探視於翠蘭，監獄長無理拒絕，稱不“轉化”不許見，並謊稱於翠蘭本人不同意見。於翠蘭被迫害的生活不能自理，上廁所都得用五個人抬著去，身體非常虛弱，情況危急。

家人非常擔心親人的安危，再次要求見到親人並質問惡警：你們牆上寫的承諾全是假的。惡警監獄長無話可說，氣急敗壞的手指於翠蘭家人對身邊的惡警說“要注意這幾個人”後，就溜進辦公室。大約二十分鐘左右，惡警對於翠蘭的家屬大打出手，並強行綁架了兩名家屬。經查證是惡警監獄長伙同明珠派出所警察干的。惡警將家屬綁架到明珠派出所後，逼迫他們承認是煉法輪功的，強迫家屬辱罵大法和法輪功創始人，並勒索家人一千多元人民幣，才放人。

於翠蘭一直被迫害嚴重，惡警指使刑事犯嚴加看管她。於翠蘭經常挨打挨罵，不讓說話，不讓上廁所，導致膀胱憋壞，現在兩、三分鐘就要上廁所，小便便不出來，疼痛難忍。於翠蘭被上“抻床”，抻床就是把人懸空，用繩子把四肢綁上往兩邊用力拉，把肌肉，筋拉脫位，重者把骨頭抻斷，極其殘暴。

於翠蘭被這種酷刑把胳膊、肩部骨頭抻斷，現在骨頭還支在外邊，胳膊已不能動，成為殘疾，就這樣，惡警還逼她勞動，後來，於翠蘭實在支持不住了，惡警讓回去“學習”（洗腦），灌輸誣陷法輪功的邪說，現在，於翠蘭仍被非法關押迫害。

監獄長期不讓家人探視。據悉，於翠蘭及一名不知姓名的法輪功學員曾被“抻床”迫害一年左右，導致大小便失禁，要想上廁所都不讓，大便拉到褲子裡，刑事犯還對其進行毒打；於翠蘭被抻後的身體非常虛弱，彎著腰，幾乎不能走路，幫教邵玲和包夾還說她裝的，嫌她走道慢，還對她們連推帶搡。抻床就是把人懸空，用繩子把四肢綁上往兩邊用力拉，把肌肉，筋拉脫位，重者把骨頭抻斷，極其殘暴。於翠蘭被這種酷刑把胳膊、肩部骨頭抻斷，現在骨頭還支在外邊，胳膊已不能動，成為殘疾，就這樣，惡警還逼她勞動。

於翠蘭一直被迫害嚴重，惡警指使刑事犯嚴加看管她。於翠蘭經常挨打挨罵，不讓說話，不讓上廁所，導致膀胱憋壞，一度兩、三分鐘就要上廁所，小便便不出來，疼痛難忍。

大法弟子於翠蘭入獄後遭受了酷刑折磨，包括抻床、背飛機。背飛機就是將雙臂拿到後背，雙手腕帶上手銬，然後將雙臂從後背經頭頂硬扳到胸前，致雙肩脫臼，痛苦萬分。背飛機酷刑致於翠蘭的肩胛骨突出，雙臂抬不起來，自己不能穿衣服。抻床酷刑造成她前胸錯位，腰椎間盤突出，下部流血。

於翠蘭現在被單獨關押在四樓10號監捨。包夾不離左右，不管是上廁所還是家屬接見。話說多點都不行，話說的“越格”馬上就被包夾糾正，或者點她說：“說多了啊！”

吉林省女子監獄趙桂鳳走後，四隊由猶大劉寶琴接管，專門負責轉化工作。四隊迫害力度最大。劉寶琴現在長了子宮瘤，瘤子發展迅速，遭到了惡報。經她手迫害的大法弟子，光致殘的就有於翠蘭、劉霞、王慶文、宋艷群、何華等人。

2008年8月下旬，於翠蘭遭吉林省女子監獄刑事犯人強制綁在床上“上抻床”迫害。這種刑罰正常人（不煉功的人）一般只能承受抻兩小時，能把筋抻長一塊，就被抻殘廢或抻死。

2008年9月初的一天，於翠蘭堅定信仰，按照“真、善、忍”做一個好人，竟然遭到嚴重的“抻床”刑罰迫害。從早晨五點鐘開始，抻到晚上九點鐘。抻的過程，真的像五馬分屍一樣，撕心裂肺的疼，身體象斷開一樣，那種痛苦是無法形容的。出的汗把褥子都濕透了，頭發上也都是汗。刑事犯汪秀芳邪惡的稱：“頭發不滴水不行。”到了晚上，身體癱軟的象一灘泥。

過了一段時間，又對於翠蘭用抻床迫害，從早上六點抻到晚上九點。抻的過程中，刑事犯還逼迫於翠蘭罵師父、大法。刑事犯說，你不會罵人我教你，於翠蘭不罵，她們就責罵、侮辱、耍流氓，這是第二次遭抻床迫害。
又過了一段時間，於翠蘭又被所謂的加大力度的抻床，從上午十點抻到晚上七點，把抻她的繩子綁到另一張床上，兩張床之間擠上椅子，再坐上人，於翠蘭的腿上又添壓重物，抻的過程，每根神經都在痛，兩條腿脹的象要爆炸了似的，感覺血都不流通了，直至被抻昏過去。她們看於翠蘭不吱聲，不但不放手，還使勁打她胳膊，那時她的胳膊是最怕碰的，一碰胳膊就是剜心透骨的痛。可是怎麼打於翠蘭也沒有反應，她們這才把抻的繩子解開。過一會兒，於翠蘭慢慢地蘇醒過來，她們看她醒過來，停了一會，卻又喪心病狂的繼續抻，迫害一直抻到晚上十點。

在這三次大刑之間，於翠蘭還被抻過很多次，每次時間都比較短，時間不等。即使不抻時，她們就毒打辱罵，用拳頭打她胸部，打她臉，她的眼睛被打的眼皮翻過來，翻不回去，第二天，眼皮才翻過去。於翠蘭的左眼下眼皮至今還留有一道痕跡，這是刑事犯馬曉平打的。

2016年4月21日，於翠蘭結束十年冤獄。家屬去吉林省女子監獄接人時，長春市南關區派出所、社區及司法等部門出動4人乘坐一輛面包警車也去了監獄，並在於翠蘭乘坐的自家車後面尾隨跟蹤，一直跟蹤的小區，並闖進屋內。當天下午5時許，鄰居發現有兩輛警車一直在她家樓下蹲坑。六十一歲的她，滿頭白發，因被抻刑迫害兩肩肩胛骨移位，兩只胳膊已殘，生活不能自理。

2016年9月6日晚8時左右，長春市東安屯派出所四個警察，沒有敲門打招呼，就突然闖入長春市於翠蘭的家，也沒出示警察證、搜查證等，東看西看，說：“有人舉報你，說你們煉功。”於翠蘭回答：“說我煉功有什麼出奇的？整個東安屯都知道我煉功。”一個惡警打開於翠蘭家裡的佛龕，說：“還供著呢？”於翠蘭回答：“以後人人都得供，因為這是佛像。”

片警胡亮招呼於翠蘭說：“你過來，做筆錄。”於翠蘭說：“我也沒犯什麼法，做什麼筆錄？”胡亮沖著於翠蘭罵起來，於翠蘭說：“你看你肩膀上帶的是什麼？”片警張國海說：“你們煉法輪功？”於翠蘭告訴他們說：“煉法輪功也不違法呀，沒有立法說法輪功是違法的。你們可以到網上去查。”

警察張國海進屋就開始拍照，一直照到走為止。一個惡警從於翠蘭家櫃子裡翻出幾本書、一本《轉法輪》和幾本法輪功師父的國外講法。於翠蘭說：“把書還給我，是我花錢買的。”可不管於翠蘭怎麼要，警察就是不給，並說要拿回去自己看。於翠蘭只好說：“看完還給我。”（可到現在也沒歸還）

於翠蘭看這幫穿著警察裝、卻做著警匪的事的一群人，說：“你們都坐下，咱們心平氣和的談一談。”可他們不談。於翠蘭又慈祥的說：“你們還跟著江澤民進行迫害，現在全世界的人都在起訴江澤民，都要審判他，都這時候了，你們還要犯罪。迫害法輪功的人包括薄熙來、周永康等都被判刑，都遭到報應了，你們還要這樣做，還在犯罪？”於翠蘭給他們舉例說：“市局國保的王立文二零零六年把我抓進去，非法判了刑，然後他就死了，拋下妻兒老小的，不可憐嗎？”警察執迷的說：“我們執行的上級的命令。上邊讓我們怎麼做，我們就怎麼做。”

片警胡亮問於翠蘭：“你還煉功是不是？”於翠蘭答：“煉。”他又問：“書是誰的？”於翠蘭說：“是我的。”他過來又拿走一兜子書。於翠蘭說：“不許拿我的書。”於翠蘭告訴他：“我從監獄回來時，你對我說：你在家看書、煉功，我們也不來。你現在怎麼要把書拿走呢？說話算不算數？”胡亮開始耍賴，說：“誰說了？”一邊說著，一邊往外走。於翠蘭上去攔胡亮，張國海卻把於翠蘭雙手把住。

光天化日之下，這些警察搶劫老百姓的私人財產，於翠蘭追出去，到電梯那兒要書，胡亮說：“一會兒我還來。”於翠蘭說：“就你這態度，別來了，我不歡迎你。”

於翠蘭接著對他們說：“我從監獄回來好幾個月了，退休工資也不給我，該給的錢都不給我，不讓人吃飯。”胡亮理屈而胡攪，於翠蘭正告他：“判刑的都是迫害法輪功的，以後必須得給我平反，賠償我的一切損失。”

那天，正好於翠蘭的大姐來她家串門，大姐看到這一切，氣得當時就躺在床上，心跳的很快。他們走後好長時間，才緩過氣來。

第二天早晨，南關公安分局國保和南關區六一零辦公室，以及東安屯派出所共十多個人，又野蠻地闖入於翠蘭家。於翠蘭沒在家，他們竟然威逼她侄子把門打開，把大法師父的法像撕了，把書、電話本等物品全部搜走，而且不讓她侄媳婦上班，把她的電話號還要去。又威脅她侄子，讓他把於翠蘭找回來，如果不回來，就把於翠蘭家的戶口給銷了。

於翠蘭被冤獄十年，她的雙臂在吉林省女子監獄上三次抻床迫害致殘，滿頭白發，生活不能自理，單位給交一部分，自己繳納一部分的養老金，中共的不法人員也不給，連最低生活費都不給，使於翠蘭沒有生活來源。

大法弟子周雅芬、於翠蘭在講真相中被綁架。周雅芬被送往長春市第二看守所。於翠蘭已被釋放回家。據說是柳影路派出所抓的。(二零二二年九月)

迫害類型：
監視/跟蹤；綁架/劫持；非法關押；抄家；抄走大法書、師父法像、真相光盤；毒打/毆打；打罵；冷凍/灌涼水/涼水澡/浸水；誹謗/造謠、污蔑/栽贓、羅列罪名；非法判刑；非法勞教；剝奪大法弟子被探視的權利；迫害親屬；抻刑； “飛”（“噴氣式”）；戴背銬；單獨關押；看管/蹲坑；敲詐/掠奪/破壞財物；無故扣工資/剝奪福利待遇；

相關單位及個人：
柳影路派出所電話：18343092996

更新日期: 2022年9月29日 02:00

關於我們聯系我們