二零零零年冬天的一天，大法弟子呂愛翠（已被迫害致死）的兒子工作單位潘西煤礦保衛科的人闖到她家，說找不到他兒子了，到她家搜人，因見不到他兒子，就回去了。呂愛翠趕忙到兒子家去看，兒子不知去向，由於她掛念孩子，因此在他兒子家住下了。誰知當晚半夜三更，保衛科劉升帶人翻牆入院，撬開房門，闖進屋，他們野蠻的陣勢把老人嚇得渾身哆嗦。自從邪黨鎮壓法輪功以來，呂愛翠的兒子就遭各種迫害，被非法關押、罰款、放回後被監視居住、上下班點名、不准離礦、每月一百二十元生活費。

迫害日期待查。呂愛翠的兒子和女婿進京上訪，被潘西煤礦保衛科帶回，被關入萊蕪看守所，受盡折磨，女婿被打得渾身紫黑，奄奄一息；女兒也被關進拘所，那時已近年關，人家都是兒女團聚，喜氣融融，而呂愛翠家卻一個兒女都不在眼前，淒涼景象可想而知。呂愛翠的兒子被保釋出來後，一天回家看望母親，半夜時分突被砸門聲吵醒，原來是潘西煤礦惡人闖入，強行綁架了她兒子。

呂愛翠的女婿夫被非法勞教，女兒被嚇得精神失常，呂愛翠將女兒接回家中照料。看著往日的掌上明珠被折磨成了這等模樣，呂愛翠心疼萬分。沒多久女兒也被非法勞教。呂愛翠精神一下子都崩潰了，整天以淚洗面，還得強打精神，照顧在萊城上學的外孫。呂愛翠被折磨得舊病復發，喘氣憋得厲害，一聽見警笛聲，就心裡發顫。

二零零一年後，呂愛翠的女兒被折磨得不成人形，皮包骨頭，警察這才讓保外就醫。她女兒躺在床上，奄奄一息，警察還常常上門騷擾。呂愛翠鎮定的安慰女兒：沒事，一切會好起來。事實上嬸子是一人承擔起驚嚇和苦難，她的病情更重了，喘氣發病時幾乎憋死。

迫害類型：
非法勞教； 非法罰款； 私闖民宅； 綁架/劫持； 非法關押；

迫害事實相關報道：
善良老人呂愛翠在迫害中離世

責任單位及惡人：
萊蕪市公安局
鋼城區潘西煤礦 : 劉生

更新日期: 2008年7月7日 10:36