在一九九九年“七．二零”以後，中共邪黨江澤民團伙利用手中權力迫害法輪功，王翠英曾先後兩次被拘留、兩次勞教，不分晝夜多次上門騷擾迫害。

二零零零年農歷四月初七的夜晚，湯道河派出所警察翟文義帶領鄉干部金向民、村干部郭英等人非法闖入王翠英家，把大法書抄走。第二天王翠英去找翟文義要書，卻被翟文義騙到寬城縣洗腦班進行迫害，因王翠英不配合邪惡，被非法拘留十五天，由於交不起飯費，又被非法拘留十五天，總計三十天放出來。

二零零零年七月十七日深夜，又被騙到寬城縣看守所非法關押一個多月（參與迫害者正在調查之中）。

二零零一年元月，王翠英去北京為大法說句公道話，被非法勞教一年。寬城縣國保大隊張榮譽、孟憲鵬等人把她送到臭名昭著的河北省保定市高陽勞教所，經獄醫檢查身體不合格拒收。又到當地醫院在兩天內做了兩次檢查身體仍不合格拒收。張、孟二人氣急敗壞，破口大罵，強迫勞教所收下。在勞教所裡，王翠英老人每天除了十多個小時的奴役勞動外，還遭到電棍電、睡濕床等慘無人道的迫害。因長期睡濕床舖，致使全身長了疥瘡，就連衣服都沾在身上，疼痛難忍。一年回家後，堅持幾個月的學法煉功，疥瘡終於不見了。

二零零九年七月的一天，王翠英還在地裡干活，可寬城縣國保大隊高山、張衛、湯道河派出所、鄉、村等惡人非法闖入她的家中，這幫惡人像土匪一樣翻箱倒櫃，撬倉房等把家給翻個遍，把她的大法書和資料抄走，並將她非法綁架，又編造一些假罪名非法將她非法勞教一年零九個月。

在勞教所裡惡警甲鳳梅還指使普教扒光她的衣服，最後連圍在身上的床單也被搶走，除了洗漱上廁所外，不得出門半步，還讓她住在陰暗潮濕的房間裡，床上都發霉長了綠毛，折磨兩個月之久。於二零一一年她終獲得自由，回來時老人被迫害得連走路都很艱難，可這樣的人回家沒幾天，寬城縣“六一零”頭子曹鳳志、鄉干部宮小凱、村干部金守文假惺惺的拎著一桶油和一袋面粉來她家所謂的“探望”，其實不過是為了監視她而已。在以後的一段時間裡，惡人多次上門進行騷擾。

二零一一年七月十二日中午，寬城縣國保大隊高山、張衛、湯道河派出所所長李昌及兩名警察和鄉副書記張小利非法闖入王翠英老人家中，像土匪一樣把家裡翻個遍，又把後院倉子撬開把真相資料抄走，並將老人強行推上車，綁架到看守所進行迫害。

迫害類型：
綁架/劫持； 非法拘留； 非法勞教； 騷擾； 抄走大法書、師父法像、真相光盤； 洗腦/送洗腦班； 加期(延期)/超期關押； 電刑； 高強度超負荷勞動； 誹謗/造謠、污蔑/栽贓、羅列罪名； 關押期間，剝奪大法弟子基本生活條件； 監視/跟蹤； 非法關押；

迫害事實相關報道：
河北省寬城縣法輪功學員受迫害綜述
河北省寬城縣部份法輪功學員遭迫害案例

責任單位及惡人：
唐山開平勞教所（河北省第一勞教所） : 賈風梅
高陽勞教所
河北省寬城縣610 : 曹鳳志
寬城縣大石柱子鄉 : 郭英， 張小利， 金向民， 宮小凱
河北省寬城國保大隊 : 高山， 張衛， 孟憲鵬， 張榮玉
寬城看守所
湯道河派出所 : 李昌， 翟文義
西梨園村 : 金守文

更新日期: 2014年11月13日 09:42